Legislatura XLV - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19640514 - Número de Diario 64

(L45A3PcpN064F19640514.xml)Núm. Diario:64

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 14 DE MAYO DE 1964

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III. - PERIODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 64

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 14

DE MAYO DE 1964

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se reserva, para la Cámara de Senadores, el nombramiento hecho por el C. Presidente de la República a favor del C. Alberto Genis Ávila, como cónsul general de primera, en Montreal, Canadá .

3.- Se reservan, para la Cámara de Senadores, las hojas de servicios de varios jefes militares.

4.- Las legislaturas de los Estados, que a continuación se mencionan, participan: de Tamaulipas, la instalación de su Comisión Permanente e integración de su Mesa Directiva; de Morelos, la apertura de un período extraordinario de sesiones con el objeto exclusivo de conocer sobre la legalidad de las elecciones efectuadas para renovar el Poder Ejecutivo local; de Aguascalientes y Guerrero, haber designado presidente y vicepresidente de sus respectivas mesas directivas para funcionar durante el presente mes de mayo; de Oaxaca, el deceso del C. Aurelio Ruiz Regalado, diputado propietario por el quinto distrito electoral de esa entidad federativa; de Chihuahua, comunican el nombramiento del C. Enrique Hernández Gómez, como secretario general del Gobierno de aquella entidad. De enterado.

5.- La Presidencia designa una Comisión para asistir a la toma de posesión del C. licenciado Emilio Riva Palacio, como Gobernador Constitucional del Estado de Morelos. acto que tendrá verificativo, en la ciudad de Cuernavaca, el próximo día 17 del mes en curso.

6.- Se turna a comisión la solicitud de permiso del C. Salvador Navarro Gámiz, para aceptar y usar el título de Ciudadano Honorario de la ciudad de Puerto Príncipe, Haití. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. ROMULO SÁNCHEZ MIRELES

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 12.30 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Rivera Toro, Manuel (leyendo):

"Orden del Día. 14 de mayo de 1964.

Acta de la sesión anterior. Oficio de la Secretaría de Gobernación, que transcribe otro de la de Relaciones exteriores relativo a la designación del C. Alberto Genis Ávila como cónsul general de primera, en Montreal, Canadá .

Seis oficios de la Secretaría de Gobernación, remitiendo, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, hojas de servicio de jefes militares. Circulares de las legislaturas de los Estados en que se comunica instalación de Permanentes, apertura de períodos extraordinarios y designación de mesas directivas.

Esquela del Congreso de Oaxaca, que participa el deceso del C. diputado profesor Aurelio Ruiz Regalado. Circular, por la que el C. Gobernador del Estado de Chihuahua comunica fue designado secretario general de ese Gobierno el C. Enrique Hernández Gómez.

Designación de la comisión que asistira a la toma de posesión del C. Gobernador electo del Estado de Morelos, licenciado Emilio Riva Palacio.

Solicitud del C. Salvador Navarro Gámiz, a fin de obtener el permiso constitucional necesario para aceptar el título de Ciudadano Honorario de ciudad de Puerto Príncipe, Haití."

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLV Congreso de la Unión el día seis de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro.

Presidencia del C.

diputado Rómulo Sánchez Mireles.

En la ciudad de México, a las trece horas y cinco minutos del miércoles seis de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, se abre la sesión, con asistencia de veintiún ciudadanos representantes, según declara la Secretaría una vez que pasa lista.

Lectura de la Orden del Día y del acta de la sesión anterior celebrada el jueves treinta de abril próximo pasado, que sin discusión es aprobada en votación económica.

Encontrándose a las puertas del Salón la Delegación Parlamentaria Japonesa, presidida por el señor diputado doctor Taro Nakayama, se designa, en comisión, para introducirla, a los CC. senadores Abdón Alanís Ramírez y José María Tapia Freyding, y diputados Manuel Sodi del Valle y Agustín Vivanco Miranda.

Para dar la bienvenida a los distinguidos visitantes usa de la palabra el C. diputado Joaquín Gamboa Pascoe, quien manifiesta que es motivo de gran satisfacción recibir, en el seno de la Comisión Permanente, a la Delegación Parlamentaria Japonesa; se refiere al papel que está llamada a desempeñar la juventud de ese país, de la que son altos exponentes los legisladores que nos visitan; señala la afinidad de acción y pensamiento entre Japón y México, y termina expresando el reconocimiento de los mexicanos por las atenciones que le dispensaron al C. Presidente de la República, licenciado Adolfo López Mateos, durante la visita que hiciera a dicho país.

Para agradecer los conceptos del orador, hace uso de la palabra el señor Hakayama, quien, después de referirse al esfuerzo del pueblo japonés por recuperarse de la derrota sufrida hace 19 años, en la segunda guerra mundial, manifiesta que ha podido observar que México es el país lider de Centro y Sudamérica, con un gran porvenir, y políticamente estable; termina reiterando en nombre propio y de sus compañeros, su agradecimiento por las atenciones de que han sido objeto.

En el uso de la palabra el C. senador Antonio Mena Brito pone de manifiesto las coincidencias entre ambas naciones; especialmente en cuanto al estoicismo de sus hombres frente a la adversidad; concluye expresando la conveniencia de estrechar los lazos entre los parlamentarios del mundo, para alcanzar una mayor comprensión y conocimiento que hagan posible la paz entre los pueblos.

La misma Comisión, que los introdujo, los acompaña al retirarse del Salón. La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que veintidós ciudadanos mexicanos puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por el gobierno de Japón. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales. En atención a la próxima visita, a nuestro país, de sus Altezas Imperiales, el príncipe Akihito y la princesa Michiko, herederos de la corona japonesa, se ruega a la Comisión indicada dictamine, desde luego, sobre el particular, a efecto de que este asunto quede resuelto en esta misma sesión.

La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores acerca del nombramiento que hiciera el señor Presidente de la República en favor del C. doctor Carlos Véjar Lacave como embajador extraordinario y plenipotenciario de México ante el gobierno de la República de Finlandia. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

La Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, remite, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, las hojas de servicios de los militares que, a continuación, se nombran: general brigadier intendente José Rafael Frias Aguilú; coroneles: de caballería, Octaviano Ruiz Zamora, Enrique Ramos Cabañas y diplomado de Estado Mayor, Quirino Ruiz Maravilla; de infantería diplomados de Estado Mayor, Alvaro Andrade Guarneros y Alfonso Pérez Mejía; médicos cirujanos, Miguel Angel Cervantes Olvera y Guadalupe Martín del Campo Barba, y de zapadores Rodolfo Alcaraz Alonso. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

Los Congresos de los Estados de Sinaloa y Chiapas participan: Sinaloa, la clausura del primer período extraordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio y la designación de mesas directivas. De enterado. Chiapas, su instalación y la apertura del segundo período ordinario de sesiones, correspondientes al tercero y último año de su ejercicio. De enterado.

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de decreto, que concede permiso a los ciudadanos que, a continuación, se mencionan, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Tesoro Sagrado que, en los siguientes grados, les fueron conferidas por el gobierno de Japón: Primera Clase: doctor Jaime Torres Bodet, licenciado Ernesto P. Uruchurtu, licenciado Raúl Salinas Lozano, licenciado Luis Echeverria, licenciado Alfonso García Robles y Emilio Calderón Puig.

Segunda Clase: licenciado Benito Coquet, doctor Ignacio Chávez, Rodrigo Gómez Ricardo J. Zevada, general José Gómez Huerta, licenciado Humberto Romero, Carlos Peón del Valle, licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz, licenciado Ismael Moreno Pino y licenciado José S. Gallástegui.

Tercera Clase: General Ángel López Padilla, doctor Javier de la Riva Rodríguez, coronel Enrique Ramos Cabañas, Joaquín Bernal, Ernesto Madero y Virginia Stephens de Mariscal.

A discusión no habiendo quien haga uso de la palabra, es aprobado, en votación nominal, el proyecto de decreto, por unanimidad de veintiún votos. Pasa al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales. A las catorce horas se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

La secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación, con fecha 13 de abril próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"A fin de dar el cumplimiento a lo que dispone la fracción III del artículo 89 de la Constitución Política de lo Estado Unidos Mexicanos, tengo el honor de informar a usted que, por acuerdo del C. Presidente de la República, con fecha 1o de marzo próximo pasado, se expidió nombramiento, como cónsul general de primera en favor del C. Alberto Genis Ávila, quien fungirá como titular del Consulado General de México en Montreal, Canadá. Al suplicar

a usted se sirva hacer del conocimiento de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión dicha designación me es grato...'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario, encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

La secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta, de Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'Con carácter devolutivo remito a usted, en diecinueve fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de caballería Salvador Morán Díaz, matrícula 242928, rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, encareciéndoles que, en su oportunidad, se turne a la H. Cámara de Senadores la documentación que, con el presente, se acompaña.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario, encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta, de Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'Con carácter devolutivo remito a usted, en veinte fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de caballería diplomado de Estado Mayor, Miguel Ernesto Castro y Castro, matrícula 263793, rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, encareciéndoles que, en su oportunidad, se turne a la H. Cámara de Senadores la hoja de servicios que, con el presente, se acompaña.

Reitero a ustedes mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretario de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

'Con atenta súplica de que, en su oportunidad, se turne el Senado de la República la hoja de servicios que con el presente, se acompaña, transcribo a ustedes oficio, que la secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta, de Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en dieciocho fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de caballería diplomado de Estado Mayor Roberto Ortiz Segura, matrícula 259460, rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.'

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

'Con la atenta súplica de que, en su oportunidad, se turne el Senado de la República la documentación que con el presente se acompaña, transcribió a, ustedes oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta, de Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado:

'Con carácter devolutivo remito a usted, en dieciocho fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de caballería diplomado de Estado Mayor Arnulfo Aguirre Castilla, matrícula 249853, rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional'. Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por A.c. del C. Subsecretario encargado del Despacho el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

Con fecha 23 de abril próximo pasado la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a ésta, de Gobernación, lo siguiente:

'Con carácter devolutivo remito a usted, en veinte fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de infantería diplomado de Estado Mayor Félix Moncada Díaz, matrícula 249477, rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la

República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional'. Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, con la atenta súplica de que, en su oportunidad, se remita a la H. Cámara de Senadores la hoja de servicios que con el presente, se acompaña.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

Con fecha 25 de abril próximo pasado la Secretaría de la defensa Nacional manifiesta a ésta, de Gobernación, lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en diecisiete fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel intendente Gonzalo Meléndez Burgos, matricula 280961, rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, con la atenta súplica de que, en su oportunidad, se remita a la H. Cámara de Senadores la documentación que, con el presente, se acompaña.

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de mayo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Congreso del Estado de Tamaulipas. - Circular número 28.

Tenemos el honor de comunicara usted (es) que hoy, a las 10 horas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 173 del Reglamento Interior del H. Congreso quedó instalada, legítimamente, la H. Comisión Permanente nombrada el 23 de abril último, y que funcionará durante el receso de este cuadragesimoquinto Congreso, correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional, que comprende los meses de mayo a agosto del presente.

La diputación Permanente ha quedado integrada en la siguiente forma: Diputado Presidente, Gabino González Vázquez; Diputados Secretarios: Jesús Ramírez Macías y Ramón Sánchez García; Diputado Suplente, Pedro Uvalle Hernández.

Lo que comunicamos a usted(es) para su conocimiento y efectos legales.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cd. Victoria,Tamps., a 1o. de mayo de 1964. - Gabino González Vázquez, D. P.- Jesús Ramírez Macías, D. S. - Ramón Sánchez García, D. S." De enterado.

"H. XXXV Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Morelos. CC. Diputados Secretarios del H. Congreso de la Unión. - México,D. F.

Tenemos el honor de comunicar a usted(es) que el día de hoy, y en cumplimiento a las disposiciones legales relativas, a la H. XXXV Legislatura constitucional local inauguró un período extraordinario de sesiones, que tiene por exclusivo objeto conocer sobre la legalidad de las elecciones efectuadas el día 19 del corriente para la renovación del Poder Ejecutivo local.

Al participar a usted (es) lo anterior, para su conocimiento y efectos correspondientes, aprovechamos la oportunidad para renovarle (es) las seguridades de nuestra consideración muy atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cuernavaca, Mor., 28 de abril de 1964. - Ignacio Guerra Tejeda, D. P. - Modesto Reyes Ramírez, D. S. - Tiburcio Campos F., D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.-Poder Legislativo. - Aguascalientes, Ags., H. XLV Legislatura.

Aguascalientes, Ags., 30 de abril de 1964. CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México ,D ,F.

Tenemos el honor de comunicar a ustedes que el H. Congreso del Estado, en sesión ordinaria celebrada hoy, hizo elección de presidente y vicepresidente de su Mesa Directiva, que funcionará durante el mes de mayo próximo, habiendo resultado electos, respectivamente, los ciudadanos diputados Joaquín Díaz de León Gil y profesor Vicente Ventura Trinidad.

Al participar a ustedes lo anterior les reiteramos las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Anselmo Acón Adame, D.P. - Higinio Chávez Marmolejo, D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos, - Gobierno del Estado Libre y Soberano de Guerrero.- Poder Legislativo.

Chilpancingo, Gro., 4 de mayo de 1964.

C. Presidente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F. Con toda atención nos estamos permitiendo comunicar a usted que, en sesión de fecha 29 de abril último, resultaron electos los CC. diputados Martín Sánchez Rodríguez y doctor Desiderio Fuentes Landa, como presidente y vicepresidente, respectivamente, de este H. XLIV Congreso Constitucional del Estado, quienes fungirán durante el presente mes.

Reiteramos a usted las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida. Sufragio Efectivo. No Reelección.

Héctor Cerón Ortega, D.S. - Blanca Alicia González D., D.S." De enterado.

Estados Unidos Mexicanos.

La honorable XLV Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, participa a usted (es), con profunda pena, el sensible fallecimiento del C. profesor Aurelio Ruiz Regalado, diputado propietario por el quinto distrito electoral de esta entidad, acaecido ayer a las 15.30 horas.

Oaxaca de Juárez, Oax., a 27 de abril de 1964. - Florencio Castellanos Luna, D. P. -Oscar Maza López, D. S. - Emiliano Ramírez Ceballos, D. S." De enterado con sentimiento.

"Estado Libre y Soberano de Chihuahua. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo.

Chihuahua, Chih., a 15 de abril de 1964.

H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F.

Me permito comunicar a usted, para su conocimiento y fines consiguientes, que, con esta fecha, ha sido nombrado el C. Enrique Hernández Gómez, secretario general de este Gobierno.

Ruego a usted sea servido en ordenar se tome nota de la firma del nuevo funcionario, la cual consta al calce de la presente. Reitero a usted las seguridades de mi atenta consideración. Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Gobernador Constitucional, general Praxedes Giner Durán. - El secretario General de Gobierno, Enrique Hernández Gómez." De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Para asistir a la toma de posesión del C. Gobernador electo del Estado de Morelos, licenciado Emilio Riva Palacio, el 17 del actual, a las 19.00 horas, se designa la siguiente Comisión:

Senador licenciado Juan Manuel Terán Mata, senador licenciado Abdón Alanís Ramírez, senador licenciado Antonio Mena Brito, diputado licenciado Simón Guevara Ramírez y diputado Agustín Vivanco Miranda."

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Salvador Navarro Gámiz. - Abogado. - Avenida Tehuantepec número 257. - México 7, D. F., México.

Salvador Navarro Gámiz, abogado, casado, mexicano por nacimiento e hijo de padres del mismo origen, al corriente de mis obligaciones fiscales, en pleno ejercicio de mis derechos civiles y señalando para oír notificaciones mi oficina ubicada en la calle de Tehuantepec número 257, despacho 402, México 7, D.F., con el debido respeto expongo:

Que, con fecha 21 de octubre de 1932, ese H. Congreso de la Unión tuvo a bien concederme el permiso constitucional para aceptar y desempeñar el cargo de cónsul general de la República de Panamá , en la ciudad de Pasadena, Estado de California, Estados Unidos de Norteamérica.

Que, desde entonces a la fecha, he tenido el honor, como mexicano, de representar a ese país, en la ciudad de Pasadena, Estado de California, EE. UU pudiendo, a la vez, conservar las actividades de mi profesión, en esta Capital, dentro del tiempo que las mismas me lo permiten.

Que, nuevamente recurro a ese H. Congreso de la Unión, con la súplica más atenta de que tenga a bien concederme el permiso constitucional para aceptar la distinción de Ciudadano Honorario de la ciudad de Puerto Príncipe, República de Haití, cuya designación honorífica está en trámite y se me desea otorgar en mérito de haber contribuido como mediador a que el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica concediera una ayuda económica a la República de Haití, por haber sufrido las calamidades del Ciclón Laura, el año próximo pasado.

Considerando que la República de Haití ha mantenido siempre muy buenas relaciones con México; espero que ese H. Congreso de la Unión tendrá a bien concederme lo solicitado, y, por lo tanto, anticipo mis sinceros agradecimientos por la atención que se le pueda dar a mi súplica, al aprovechar esta nueva ocasión para hacer presentes mis respetos más distinguidos.

Atentamente, Salvador Navarro Gámiz.

México, D. F., a 8 de mayo de 1964." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

El C. Presidente: Agotados los asuntos en cartera se levanta la sesión y se cita para el próximo jueves 21, a las 12.00 horas. (12.45 horas.)

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"