Legislatura XLV - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19640716 - Número de Diario 70

(L45A3PcpN070F19640716.xml)Núm. Diario:70

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 16 DE JULIO DE 1964

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III.- PERÍODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. NÚMERO 70

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA

16 DE JULIO DE 1964

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- La Gran Comisión de la H. Cámara de Senadores comunica que el C. Gonzalo Aguilar Farrugía, oficial mayor de esa Cámara, hizo uso de su jubilación y fue designado, para ocupar su lugar, el C. senador licenciado Eliseo Aragón Rebolledo. De enterado.

3.- Nombramiento expedido, por el C. Presidente de la República, a favor del C. licenciado Enrique Martínez Ulloa, como ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Se aprueba. El C. licenciado Enrique Martínez Ulloa es recibido e introducido al Salón de Sesiones, y rinde la protesta de ley.

4.- Invitación del Departamento del Distrito Federal a la ceremonia conmemorativa del XCII aniversario luctuoso del Benemérito Benito Juárez, que, con asistencia del Primer Mandatario de la Nación, tendrá lugar en el hemiciclo erigido a su memoria en la Alameda Central, el día dieciocho del corriente. Se designa comisión.

5.- Ocho dictámenes, con proyectos de decreto, en que se concede permiso, para aceptar y usar condecoraciones que les otorgaron gobiernos extranjeros, a los CC. Lorenzo Basulto Jaramillo, Ismael Casillas García, Moisés Azor Domingo, Germán Valle S., José Calderón Tagliabue, Jesús Silva R. y Enrique Ramos Cabañas. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. ROMULO SÁNCHEZ MIRELES

(Asistencia de 17 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 13.30 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Rivera Toro, Manuel (leyendo):

"Orden del Día.

16 de julio de 1964.

Acta de la sesión anterior.

Oficio, de la Gran Comisión de la H. Cámara de Senadores, comunicando fue designado nuevo oficial mayor de aquella Cámara.

Oficio, en que se participa nombramiento de ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación a favor del C. licenciado Enrique Martínez Ulloa.

Protesta, en su caso, del nuevo ministro de la Suprema Corte.

Invitación, para la ceremonia que tendrá lugar el día 18 en el Hemiciclo a Juárez, con motivo del XCII aniversario luctuoso del Benemérito de las Américas.

Dictámenes, de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto, concediendo permiso, a varios ciudadanos mexicanos, para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros."

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLV Congreso de la Unión el día nueve de julio de mil novecientos sesenta y cuatro.

Presidencia del C. diputado Rómulo Sánchez Mireles.

En la ciudad de México, a las trece horas y quince minutos del jueves nueve de julio de mil novecientos sesenta y cuatro, se abre la sesión con asistencia de veintiún ciudadanos representantes, según declara la Secretaría, una vez que pasa lista.

Lectura de la Orden del Día y del acta de la sesión anterior, celebrada el día veintiséis de junio próximo pasado, que, sin discusión, es aprobada en votación económica.

Se da cuanta con los documentos en cartera:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita permiso para que los ciudadanos mexicanos Lorenzo Basulto Jaramillo, Ismael Casillas García, Moisés Azor Domingo, José Calderón Tagliabue, Germán Valle S. y Jesús Silva R., acepten y usen condecoraciones que les confirió el gobierno de los Países Bajos. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

La Secretaría de Gobernación transcribe oficio, de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Bernardo Mier y Terán Lejeune pueda desempeñar el cargo de vicecónsul honorario, en las ciudades de Mérida y Progreso, del Estado de Yucatán, que le fuera conferido por el gobierno de Dinamarca. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través de la Secretaría de Gobernación, remite la solicitud de retiro forzoso y el dictamen correspondiente del C. licenciado Alberto R. Vela, como ministro de ese alto tribunal.

La Asamblea, en votaciones económicas sucesivas, considera este asunto de obvia resolución y aprueba el dictamen de referencia.

Para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, remite las hojas de servicios de los ciudadanos José Gómez Huerta, general de división y jefe del Estado Mayor Presidencial; coroneles de infantería diplomados de Estado Mayor: Salvador Revueltas Olvera, Ángel Rodríguez García y Jorge Cruz García; coronel oficinista, Federico Franco Manzo; coronel de caballería, Mario Ayón Pérez; coronel de caballería especialista en equitación, Rubén Uriza Castro; coronel de aeronáutica piloto aviador, Alfonso Gandarilla Gracia; coronel intendente, Alfonso Santamaría Velasco, y coronel de caballería diplomado de Estado Mayor, Carlos Ulibarri Colón. Recibo, y resérvense para la Cámara de Senadores.

Las legislaturas de los Estados siguientes comunican:

Aguascalientes, la clausura del segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio y la designación de su Diputación Permanente. De enterado.

Guerrero, la apertura y clausura del primer período extraordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio y la integración de su Mesa Directiva. De enterado.

San Luis Potosí, la clausura del segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio, y la integración de su Comisión Permanente. De enterado.

Tamaulipas, la apertura y clausura de un período extraordinario de sesiones. De enterado.

Invitación de la Asociación Cívica General Alvaro Obregón', a la ceremonia luctuosa que, para conmemorar el XXXVI aniversario de la muerte del señor general de división Alvaro Obregón, tendrá lugar, el día 17 del actual, en el monumento erigido al prócer sonorense, en Villa Obregón, Distrito Federal.

Para asistir a este acto se designa, en comisión, a los CC. senadores José María Tapia Freyding y Vicente García González, y diputados Gustavo Arévalo Gardoqui y Guillermo Mayoral Espinosa.

El licenciado Alfonso Méndez Barraza, diputado por el primer distrito electoral de Zacatecas, solicita licencia para cesar en sus funciones de representante, por el tiempo que le resta, a fin de desempeñar el cargo de juez decimoctavo penal, en el Distrito Federal.

En votación económica la Asamblea aprueba la solicitud de referencia.

Los CC. Enrique Ramos Cabañas y José Calderón Tagliabue solicitan el permiso necesario para aceptar y usar la Medalla de Honor de la Policía de la República Francesa, que les otorgara el señor general Charles de Gaulle. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Cinco dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto en que se concede permiso, para aceptar y usar condecoraciones, a los siguientes ciudadanos:

Carlos Garduño y Jaime Gorriz Aguilar, la Orden de Orange Nassau en los grados de Oficial Militar y Caballero Militar que, respectivamente, les otorgó el gobierno de los Países Bajos; Humberto Flores Pineda, la Orden Orange Nassau en el grado de Caballero Militar, que le confiera el gobierno de los Países Bajos; Víctor Manuel Ruiz, la Orden del Ejército Popular con la estrella de Oro, que le otorga el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia y, Manuel Vallejo Gómez, la Medalla de Honor de la Policía de la República Francesa, que le confiera el gobierno de dicho país. Otro dictamen, de la Propia Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto en que se concede permiso al C. Federico Rodríguez Ortíz para prestar servicios en la Embajada de Noruega en esta capital.

Puestos, sucesivamente, a discusión los seis proyectos de decreto reservados, sin discusión son aprobados, por unanimidad de veintiún votos. Pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

Los CC. senador Mauricio Magdaleno, diputado Antonio Vargas McDonald y senador Antonio Mena Brito hacen uso de la palabra para referirse a las elecciones que, para renovación de Presidente de la República y representantes de la XLVI Legislatura al Congreso de la Unión, tuvieron lugar el domingo cinco del actual, y poner de manifiesto el alto grado de civismo demostrado por el pueblo de México.

A las catorce horas y veinte minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Gran Comisión de la H. Cámara de Senadores.

H. Cámara de Diputados. - Presente.

Nos permitimos poner en su conocimiento que esta Gran Comisión, en acatamiento al acuerdo aprobado por unanimidad por esta H. Cámara de Senadores, en pleno, en su sesión del día 20 de diciembre de 1960, que concedió jubilación voluntaria al C. Gonzalo Aguilar Farrugía, oficial mayor de esta Cámara, ha tomado los siguientes acuerdos:

1o. A partir de esta fecha se autoriza al señor Gonzalo Aguilar Farrugía para que haga uso de su jubilación por la cantidad de $ 9,165.65

2o.Se designa, con carácter de oficial mayor de esta C mara, al C. senador licenciado Eliseo Aragón Rebolledo, a quien, con esta misma fecha, se le

tomará la protesta de ley y se le dará posesión del cargo.

3o. Comuniquese la designación a los CC. secretarios de Gobernación y de Hacienda, a la Comisión Permanente del II. Congreso de la Unión y a la colegisladora, en su oportunidad.

Lo que nos permitimos hacer del conocimiento de usted para los efectos legales consiguientes, reiterándole las seguridades de nuestra consideración distinguida y atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Gran Comisión. de la H. Cámara de Senadores: Manuel Moreno Sánchez, S. P. - Abdón Alanís R., S. S." De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal.-México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del Congreso de la Unión. - Presentes.

Por instrucciones del C. Presidente de la República, y para los efectos de la fracción V del artículo 79 constitucional, hago del conocimiento de ustedes que, con esta fecha, ha sido designado el C. licenciado Enrique Martínez Ulloa ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del C. licenciado Alberto R. Vela, a quien le fue concedido retiro forzoso.

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 10 de julio de 1964.- El subsecretario de Gobernación encargado del despacho, licenciado Luis Echeverría."

En uso de la facultad que a esta Comisión Permanente conceden las fracciones II y V del artículo 79 de la Constitución, en votación económica se pregunta a la Asamblea si aprueba este nombramiento y, por tanto, ha lugar a tomar la protesta de ley. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

El C. Presidente: En espera de que el C. licenciado Enrique Martínez Ulloa se presente a rendir la protesta de ley, se designa a los ciudadanos senadores José Manuel Terán Mata, Abdón Alanís Ramírez, y los CC. diputados Eduardo Luque Loyola y Antonio Vargas McDonald, para que, al presentarse el señor licenciado Martínez Ulloa, lo hagan penetrar en este Salón. Encontrándose a las puertas de este Salón el señor licenciado Enrique Martínez Ulloa se suplica a los señores senadores y diputados comisionados lo introduzcan al Salón para que rinda la protesta de ley.

(La Comisión cumple su cometido.)

Se suplica a todos los presentes ponerse de pie.

"¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de ministro de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación que se os ha conferido y guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión?"

El C. Martínez Ulloa, Enrique: "Sí, protesto"

El C. Presidente: "Si así no lo hiciereis la Nación os lo demande." (Aplausos.)

Se suplica a la Comisión designada acompañe al C. licenciado Martínez Ulloa a retirarse del Salón.

(La Comisión cumple su cometido.)

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El Departamento del Distrito Federal invita a usted a la ceremonia conmemorativa del XCII Aniversario luctuoso del Benemérito Benito Juárez, que tendrá lugar el sábado 18 de los corrientes, a las 10:30 horas, en el Hemiciclo erigido a su memoria en la Alameda Central, con asistencia del C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.

Ciudad de México, Julio de 1964. - El jefe del Departamento del Distrito Federal, licenciado Ernesto P. Uruchurtu."

Para asistir a este acto se designa, en comisión, a los CC. senadores Mauricio Magdaleno, Manuel Rivera Toro y Antonio Salazar Salazar, y al diputado Salvador González Lobo.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en sesión celebrada el día 9 del actual, turnó a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el oficio girado por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. Lorenzo Basulto Jaramillo pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange Nassau que, en el grado de Caballero le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Al estudiar dicha solicitud encontramos que se ajusta a lo que, sobre el particular, establece el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III, del apartado B, y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración y aprobación de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. Lorenzo Basulto Jaramillo para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange Nassau que, en el grado de Caballero, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México D. F., a 13 de julio de 1964. - Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: A los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, les fue turnado, para estudio y

dictamen, en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 9 del corriente, el expediente relativo a la solicitud formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, a efecto de que se conceda permiso al C. teniente D. Ismael Casillas García, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Medalla de Honor, de plata, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

En vista de que la solicitud se apega a lo que, sobre el particular, establece la fracción III, del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Federal, nos permitimos someter a la consideración de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. teniente D. Ismael Casillas García para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Medalla de Honor, de plata, le confirió el gobierno de lo Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México, D. F., a 13 de julio de 1964. - Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía, en sesión celebrada el día 9 del actual, fue turnado a la Comisión de Puntos Constitucionales, que suscribe, para estudio y dictamen, la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que el C. Moisés Azor Domingo pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Medalla de Honor, de plata, le fue conferida por el gobierno de los Países Bajos.

La Comisión, después de haber realizado detenido estudio de la solicitud formulada , viene a rendir dictamen favorable al interesado, ya que considera que el peticionario cumple con lo que establece la fracción III del apartado B, del artículo 37 constitucional.

Con apoyo en lo anterior esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. Moisés Azor Domingo para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Medalla de Honor, de plata, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México, D. F., a 13 de julio de 1964. - Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea.

Con fundamento en la fracción III, del apartado B, del artículo 37 constitucional, nos permitimos emitir el dictamen correspondiente a la solicitud de permiso formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que el C. mayor D. Germán Valle S. pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Oficial, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

El expediente relativo a dicha solicitud fue turnado a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 9 del corriente.

Encontrando que la solicitud se ajusta a lo establecido por el precepto invocado, nos permitimos someter a consideración de esta honorable asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. mayor D. Germán Valle S. para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Oficial, le confirió el Gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México D. F., a 13 de julio de 1964. - Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores, relativo al permiso necesario para que el C. mayor D. José Calderon Tagliabue pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Oficial, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día 9 del corriente, fue turnado a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

Acordes con lo que, al respecto, establece la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, consideramos que es de concederse el permiso solicitado y, en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. mayor D. José Calderón Tagliabue para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado Oficial, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 13

de julio de 1964. - Dip. Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Vuestra soberanía turnó a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud de permiso que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, para que el C. capitán D. Jesús Silva R. pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Caballero, de primera clase, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Ajustándose la solicitud a lo prescrito por el artículo 37 de la Constitución Federal, en su fracción III del apartado B), sometemos a la consideración y aprobación, en su caso, de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. capitán D. Jesús Silva R. para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange que, en el grado de Caballero, de primera clase, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 14 DE julio de 1964. - Dip Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Con fecha 25 de junio anterior se dirigió a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el C. coronel de caballería Enrique Ramos Cabañas, solicitando el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la Medalla de Honor de la policía de la República Francesa, que le otorgó el señor Presidente de

dicho país.

La propia Comisión Permanente, en sesión celebrada el día 9 del actual, turnó a la Comisión de Puntos Constitucionales, que suscribe, para estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

La Comisión considera que el peticionario cumple con lo establecido en la fracción III del apartado B)del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y, en tal virtud, somete a la consideración de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. coronel de caballería Enrique Ramos Cabañas para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la Medalla de Honor de la Policía de la República Francesa, que le otorgó el señor Presidente de dicho país.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 14 de julio de 1964. - Dip Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en sesión celebrada el día 9 del actual, turnó a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, la solicitud del C. mayor F. A. P. A. José Calderón Tagliabue, a efecto de que se le conceda permiso para aceptar y usar la Medalla de Honor de la Policía de la República Francesa, que le otorgó el señor Presidente de dicho país.

Al estudiar dicha solicitud encontramos que se ajusta a lo que, sobre el particular, establece el artículo 37 de la Constitución Federal, en su fracción III del apartado B) y, en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. mayor F. A. P. A. José Calderón Tagliabue para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la Medalla de Honor de la Policía de la República Francesa, que le otorgó el señor Presidente de dicho país.

Sala de comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 14 de julio de 1964. - Dip. Alfredo Ruiseco Avellaneda. -Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger la votación nominal de los ocho proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. secretario González Lobo, Salvador: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Rivera Toro, Manuel: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario González Lobo, Salvador: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. secretario Rivera Toro, Manuel: Fueron aprobados, por unanimidad de 17 votos, los 8 proyectos de decreto reservados y pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

Agotados los asuntos en Cartera, señor Presidente.

El C. Presidente (a las 13.50 horas): Se levanta la sesión y se cita para el próximo jueves 23 del actual, a las 12 horas. Muchas gracias, señores senadores y diputados.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"