Legislatura XLVI - Año II - Período Ordinario - Fecha 19651029 - Número de Diario 16

(L46A2P1oN016F19651029.xml)Núm. Diario:16

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 1965

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II. -PERIODO ORDINARIO XLVI LEGISLATURA TOMO I. -NUMERO 16

SESIÓN DE LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DIA 29 DE OCTUBRE DE 1965

SUMARIO

I. Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

II. La H. Cámara de Senadores comunica haber designado al C. senador Diódoro Rivera Uribe para que asista, con el carácter de observador, a la Segunda Conferencia Extraordinaria de la Organización de los Estados Americanos, que se llevará a cabo en Río de Janeiro, Brasil, en noviembre próximo. De enterado.

III. Se turnan a Comisión las solicitudes de permiso para que los CC. Luis Echeverría, Ernesto de Santiago López y licenciado Ernesto Kubli, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros, y Francisco Broissin Abdalá pueda aceptar y desempeñar el cargo de cónsul honorario de Francia, en Veracruz, Ver.

IV. Invitación, del C. general y diputado Juan Barragán, presidente de la Asociación "Venustiano Carranza", al acto luctuoso que, en conmemoración del XLII aniversario de la muerte del general Francisco Murguía tendrá lugar el día 1o. de noviembre a las 11.00 horas, en el Panteón de Dolores. Se designa Comisión.

V. Se turna a Comisión la minuta proyecto de decreto enviada por el H. Senado de la República concediendo pensión a la C. María Hernández Zarco.

VI. Se turna a Comisión la solicitud de jubilación de la C. Amalia Arrieta Valdespino, empleada de esta H. Cámara.

VII. El C. Fluvio Vista Altamirano da lectura a una iniciativa, suscrita por los integrantes de la Gran Comisión, de esta H. Cámara, conteniendo proyecto de decreto por el que se crea la Comisión Nacional para las conmemoraciones cívicas de 1966 y 1967, con el fin de redactar y promover la ejecución del programa y calendario de los actos que deberán organizarse en el país, con motivo de las celebraciones del Centenario del triunfo de la República en 1867 y del Cincuentenario de la Constitución de 1917. Se considera el asunto de obvia resolución y se dispensan los trámites. Se aprueba la proposición. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

VIII. Primera lectura a tres dictámenes, con proyecto de decreto, por los que se concede el permiso necesario a los CC. José Antonio Padilla Segura, Eugenio Méndez Docurro y Celso Vázquez Ramírez para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros.

IX. Primera lectura a dos dictámenes, con proyecto de decreto, concediendo pensión a la C. Lucila Márquez Levet, y el que deroga el decreto publicado en el Diario Oficial, del 3 de febrero de 1928, y formula nuevo decreto que concede pensión a la señora Eulalia del Castillo viuda de Alatriste.

X. Segunda lectura a seis dictámenes por los que se concede el permiso constitucional necesario a los CC. Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr., Joaquín Bernal, Arturo Osorno, Joaquín Garza y Garza, Fernando Magaña Erosa y Emilio Alanís Patiño, para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros. Se reservan para su votación nominal.

XI. Segunda lectura a dos dictámenes, en los que se concede pensión a los CC. Rebeca García viuda de Domínguez y a María Romero. Se aprueban los ocho dictámenes. Pasan al Senado de la República para los efectos constitucionales.

XII. Segunda lectura al dictamen, con proyecto de decreto, con la iniciativa presentada por el Senado de la República, tendiente a reformar los artículos 647 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito y Territorios Federales, y el 125 de la Ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales. Para hacer consideraciones, y en apoyo del dictamen,

hace uso de la palabra la C. diputada Justina Vasconcelos de Berges. Se aprueban los proyectos. Se devuelven al Senado de la República para los efectos constitucionales.

XIII. Se procede a la elección, por cédula, de la mesa directiva de la H. Cámara de Diputados, que fungirá durante el mes de noviembre. Escrutinio. Declaratoria. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C. VICENTE FUENTES DIAZ

(Asistencia de 153 ciudadanos diputados.)

I

El C. Presidente (a las 12.00 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Hernández Gómez, Tulio:

"Orden del Día.

29 de octubre de 1965.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Oficio de la Colegisladora comunicando haber designado al C. senador Diódoro Rivera Uribe representante a la Segunda Conferencia Extraordinaria de la Organización de los Estados Americanos, que se efectuará en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil.

Tres oficios, de la Secretaría de Gobernación, transcribiendo otros de la de Relaciones Exteriores, por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. licenciado Luis Echeverría, Secretario de Gobernación, Ernesto Santiago López, embajador, y Ernesto Kubli, secretario particular del C. Secretario de Comunicaciones y Transportes, puedan aceptar y usar condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, envía la solicitud que el C. Francisco Broissin Abdalá suscribe para desempeñar el cargo de cónsul honorario de Francia, en la ciudad de Veracruz.

El C. diputado Juan Barragán, en su carácter de presidente de la Asociación Venustiano Carranza, invita a esta H. Cámara de Diputados a la ceremonia, que, en ocasión del cuarenta y tres aniversario luctuoso del general don Francisco Murguía tendrá verificativo el próximo primero de noviembre, a las 11 horas, en el Panteón de Dolores.

Proyecto de decreto, aprobado por la Colegisladora, por el cual se concede pensión de gracia a la C. María Hernández Zarco.

La C. Amalia Arrieta Valdespino, empleada de esta Cámara, solicita su jubilación.

Iniciativa, suscrita por la totalidad de los integrantes de la Gran Comisión, que propone la creación de una Comisión Nacional para las conmemoraciones cívicas 1966-1967.

Dictámenes a primera lectura:

Tres, de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto, concediendo permiso para aceptar y usar condecoraciones, conferidas por gobiernos extranjeros, a los ciudadanos José Antonio Padilla Segura, secretario de Comunicaciones y Transportes, Eugenio Mendoza y Celso Vázquez Ramírez funcionarios federales.

De la Primera Comisión de Hacienda, con proyecto de decreto, que concede pensión vitalicia a la C. Lucila Márquez Levet como hija de diputado constituyente.

De la Segunda Comisión de Hacienda, con proyecto de decreto, que aumenta la pensión de gracia que viene disfrutando la C. Eulalia del Castillo viuda de Alatriste.

Dictámenes a discusión:

Seis, de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto, por los que se concede permiso para aceptar y usar condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros a los CC. Alfonso Rosenzweig Díaz Jr., Joaquín Bernal, Arturo Osorno, Joaquín Garza y Garza, Fernando Magaña Erosa y Emilio Alanís Patiño.

De la Segunda Comisión de Hacienda, con proyecto de decreto, concediendo pensión vitalicia a la C. Rebeca García como viuda del mayor Hilario Domínguez Millán, veterano de la Revolución.

De la Primera Comisión de Hacienda, con proyecto de decreto, que concede a la C. María Romero pensión vitalicia.

De las Comisiones unidas, de Justicia y Estudios Legislativos, Sección Penal, el emitido en relación a la iniciativa aprobada por la Colegisladora, por la que se reforman los artículos 647 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito y Territorios Federales y el 125 de la Ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales.

Elección de mesa directiva para el mes de noviembre."

"Acta de la sesión efectuada por la Cámara de Diputados del XLVI Congreso de la Unión, el día veintiséis de octubre de mil novecientos sesenta y cinco.

Presidencia del C. Vicente Fuentes Díaz.

En la ciudad de México, a las doce horas del martes veintiséis de octubre de mil novecientos sesenta y cinco, se abre la sesión con asistencia de ciento setenta y siete ciudadanos diputados, según consta en la lista que previamente pasa la Secretaría.

Lectura de la Orden del Día y del Acta de la sesión anterior, celebrada el día diecinueve del presente que, sin discusión es aprobada.

Se da cuenta con los asuntos en cartera:

La Secretaría de Gobernación transcribe un oficio de la de Relaciones Exteriores, en el cual el C. Presidente de la República invita al H. Congreso de la Unión para que cada una de las Cámaras designe un representante que, con el carácter de observador, asista a la Conferencia Extraordinaria de la Organización de los Estados Americanos, que tendrá lugar en Río de Janeiro, Brasil, a partir del día 17 de noviembre próximo.

La mesa directiva designa al C. diputado Miguel Covián Pérez para que, en representación de la H. Cámara de Diputados, concurra a dicha Conferencia.

Por los conductos debidos, la Secretaría de Relaciones Exteriores solicita el permiso necesario para que el C. Fernando Luis Fuentevilla Peláez pueda desempeñar el cargo de vicecónsul honorario de Dinamarca, en Mazatlán, Sin., y, las CC. Obdulia Santaella Dorantes y Carmen Millotte Pérez, prestar servicios de carácter administrativo en la embajada de los Estados Unidos de América. Recibo, y a la Comisión del Servicio Consular y Diplomático.

Relaciones Exteriores, a través de la Secretaría de Gobernación, solicita la autorización correspondiente, para que los CC. José Antonio Padilla Segura, Eugenio Méndez y Celso Vázquez Ramírez puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales, en turno. Invitación de la Comisión Permanente del Congreso de la Chiapas a la sesión solemne en el cual el C. licenciado José Castillo Tielemans, gobernador constitucional de la entidad, rendirá el primer informe de su gestión administrativa.

Se nombra, en comisión, para que asistan a dicha ceremonia, a los CC. Lauro Rendón Valdez, Fernando González Piñón, Saúl González Herrera, Abraham Aguilar Paniagua, Jesús Cancino Casahonda, Jorge de la Vega Domínguez, Gilberto Balboa Escobar, José León Cruz, Alberto Orduña Culebro y Alfonso González Blanco.

El C. ingeniero Raúl Sánchez Díaz invita a la H. Cámara de Diputados al acto en que protestará como gobernador constitucional del Estado de Baja California, el próximo primero de noviembre.

Se designa, en comisión para concurrir a ese acto, a los CC. Rubén Moheno Velasco, Antonio Martínez Manautou, Jorge Díaz de León, Luis G. Olloqui Guerra, Humberto Morales Corrales, José Luis Noriega Magaña, Luis Mario Santana Cobián, Salvador Rosas Magallón y Armando Fierro Encinas.

Las legislaturas de Zacatecas y Sinaloa participan haber designado sus mesas directivas para el presente mes. De enterado.

Solicitud de pensión suscrita por la C. Amelia Arredondo viuda de Carrau como defensora del Puerto de Veracruz en el año 1914. Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

El C. diputado Raúl Legaspi Donis da lectura y funda una proposición a fin de que los ciudadanos diputados, en coordinación con las autoridades sanitarias, promuevan, en sus respectivas entidades, la intensificación de las campañas preventivas y curativas contra la enfermedad del bocio.

Sin que motive debate, la Asamblea, en votación económica, aprueba la proposición.

Seis dictámenes, de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, conteniendo proyectos de decreto, que autorizan, a los ciudadanos que, en seguida se menciona, para que acepten y usen condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros: Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr., Joaquín Bernal y Arturo Osorno, la Orden de la Estrella Brillante, del gobierno de China, en los grados Gran Cordón, Placa, y Collar, respectivamente; Joaquín Garza y Garza, la Orden de Orange Nassau, en el grado de Caballero del gobierno de los Países Bajos; Fernando Magaña Erosa, la Legión del Mérito del gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica y Emilio Alanís Patiño, la Orden de las Palmas Académicas, en el grado de Oficial del gobierno de Francia. Primera lectura.

Dos proyectos de decreto suscritos, respectivamente, por las Comisiones Segunda y Primera de Hacienda, que conceden pensión vitalicia de cuatrocientos cincuenta pesos mensuales a la C. Rebeca García, como viuda del C. mayor de Caballería Hilario Domínguez Millán, veterano de la Revolución y de veinticinco pesos diarios a la C. María Romero por los destacados servicios artísticos prestados a la nación. Primera lectura.

Dictamen, presentado por las Comisiones unidas, Primera de Justicia y de Estudios Legislativos, relacionado con las reformas a los artículos 647 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito y Territorios de la Federación, y 125 de la Ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales, a iniciativa presentada por la C. senadora María Lavalle Urbina y aprobada por la H. Colegisladora. Primera lectura.

La Segunda Comisión de Hacienda presenta siete dictámenes relacionados con las observaciones hechas por el Ejecutivo Federal a decretos del Congreso de la Unión, mediante los cuales se hizo ajuste de percepciones a las jubilaciones de los empleados del Poder Legislativo: Blas Montes de Oca Segura, Juventino Sánchez López, Julio Campos Razo, José Ortiz Ortiz, Marcos Salmerón Salgado, Ismael Sardaneta Pérez y Enrique Gómez Morales. Dichos dictámenes concluyen con puntos de acuerdo que determinan subsistan, en sus términos, los decretos anteriores y se archiven los expedientes respectivos por improcedentes.

A discusión, en su orden; la Asamblea, en votaciones económicas, los aprueba.

De la misma Comisión de Hacienda, dos dictámenes relativos a solicitudes de aumento de jubilación formuladas por los CC. Ignacio Franco Méndez y Pascual Horta Rodríguez, que finalizan, cada uno, con un punto de acuerdo, que ordena se archive el expediente que contiene la solicitud, por improcedente.

En votaciones económicas sucesivas se aprueban los puntos de acuerdo.

Dictamen, de la Segunda Comisión de Impuestos, relacionado con la iniciativa de reformas a los artículos 38, 46 y 65 de la Ley Federal del Impuesto sobre Ingresos Mercantiles, presentada por el C. Enrique Salgado Sámano, quien fuera diputado a la XLIV Legislatura, que concluye con un punto de acuerdo que ordena se archive la iniciativa, subsistiendo la redacción actual de los artículos 38, 46 y 65 mencionados.

En votación económica se aprueba.

Las Comisiones unidas, Primera de Puntos Constitucionales, Primera de Gobernación y de Impuestos, suscriben un dictamen relativo al proyecto de Ley Reglamentaria a la fracción II del artículo 115 de la Constitución Federal, presentado por un grupo de diputados de la XLIV Legislatura al Congreso de la Unión, que finaliza con un punto de acuerdo, ordenando se archive el expediente respectivo por las razones expuestas en el cuerpo del dictamen.

A discusión, sin ella, en votación económica se aprueba el punto de acuerdo.

A las trece horas y treinta y cinco minutos se levanta la sesión y se cita para el próximo viernes veintinueve, a las diez horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

II

- El C. secretario Hernández Gómez, Tulio:

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Cámara de Senadores. -México, D. F. CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- Presente.

Esta H. Cámara de Senadores, en sesión celebrada ayer, tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:

`Acúsese recibo y comuníquese al C. secretario de Gobernación y a la honorable Cámara de Diputados, la designación del señor senador licenciado Diódoro Rivera Uribe, como representante de esta honorable Cámara de Senadores, para que, con el carácter de observador y en unión del representante que designe la H. Colegisladora, asista a la Segunda Conferencia Extraordinaria de la Organización de los Estados Americanos, que tendrá lugar en Río de Janeiro, Brasil a partir del 17 de noviembre próximo.'

Lo que nos permitimos comunicar a ustedes para su conocimiento y fines consiguientes, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D. F., a 27 de octubre de 1965. -Fausto Pintado B., S. S. -Carlos Loret de Mola, S. S." Trámite: De enterado.

III

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Poder Ejecutivo Federal. -México D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. -Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación, en oficio fechado el día de hoy, a efecto de solicitar, por nuestro conducto, del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para que el C. licenciado Luis Echeverría, secretario de esta dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la Orden de la Corona, que le ha conferido el Rey de Bélgica.

Lo que comunico a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de octubre de 1965. -Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt." Trámite: Recibo, a la Comisión de Puntos Constitucionales, en turno.

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Poder Ejecutivo Federal. -México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. -Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación, con esta fecha, manifestando lo siguiente:

`Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar, del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. embajador Ernesto de Santiago López pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito, que, en el grado de Gran Cruz, le confirió el gobierno del Ecuador.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de octubre de 1965. -Por Ac. del C. Secretario , el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt". Trámite: Recibo, a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Poder Ejecutivo Federal. -México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. -Presente.

En oficio, fechado el 13 del actual, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta, de Gobernación, lo siguiente:

`Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado Ernesto Kubli, secretario particular del C. secretario de Comunicaciones y Transportes, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana, que, en el grado de Caballero, le confirió el gobierno de dicho país. En cumplimiento de las disposiciones relativas con el presente se servirá usted encontrar el acta de nacimiento del C. licenciado Kubli, así como copia fotostática del documento por el que se le concedió la condecoración aludida.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los fines procedentes, acompañándoles, con el presente, los anexos relativos. Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de octubre de 1965. -Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor licenciado Carlos Gálvez Betancourt." Trámite: Recibo, a la Comisión de Puntos Constitucionales, en turno.

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Poder Ejecutivo Federal. -México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. -Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación, con fecha 14 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

'Con el presente tengo el agrado de remitir a usted la solicitud que hace el señor Francisco Broissin Abdalá, ciudadano mexicano, quien ha sido designado por el gobierno de Francia para desempeñar el cargo de cónsul honorario de dicho país, en Veracruz Ver., a fin de que se gestione, ante el H. Congreso de la Unión, en los términos del apartado B, fracción II del artículo 37 constitucional, el permiso correspondiente para desempeñar dicho puesto, sin perder su ciudadanía. A fin de completar el expediente respectivo se acompaña, igualmente, copia fotostática de la copia certificada del acta de nacimiento del señor Broissin Abdalá, de acuerdo con lo dispuesto por la Comisión de Asuntos Diplomáticos y Consulares de la XLVI Legislatura.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los fines legales procedentes, acompañándoles con el presente, los anexos relativos.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de octubre de 1965. -Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt." Trámite: Recibo, a la Comisión del Servicio Consular y Diplomático.

IV

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Poder Ejecutivo Federal. -México, D. F. -Secretaría de la Defensa Nacional.

C. Presidente de la Cámara de Diputados. -Edificio. -Ciudad.

Me permito poner en el superior conocimiento de usted que la Asociación `Venustiano Carranza', que me honro en presidir, conmemorará, el próximo día primero del entrante mes, el XLIII aniversario de la muerte del gran soldado de la Revolución, paradigma de lealtad a las instituciones nacionales, general de división don Francisco Murguía, con una solemne ceremonia, que tendrá verificativo a las once horas, en el Panteón de Dolores.

Y, por tal motivo y por el digno conducto de usted, enviamos respetuosa invitación al H. Congreso de la Unión a efecto de que sea servido nombrar una Comisión para que concurra a la ceremonia.

Respetuosamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Presidente de la Asociación `Venustiano Carranza'. General y diputado Juan Barragán."

Por instrucciones de la mesa directiva se designa, en comisión, para asistir a este acto, a los CC. diputados Ricardo Covarrubias, Fabio Espinosa Granados, Argentina Blanco Fuentes y Marciano González Villarreal.

V

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. -Estados Unidos Mexicanos. -Cámara de Senadores. -México, D. F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- Presente.

Para los efectos constitucionales tenemos el honor de remitir a ustedes la minuta proyecto de decreto, aprobada por esta H. Cámara, por la que se concede una pensión de gracia en favor de la C. María Hernández Zarco.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D. F., a 26 de octubre de 1965. -Fausto Pintado B., S. S. -Carlos Loret de Mola, S. S." Trámite: Recibo, a la Comisión de Hacienda, en turno.

VI

- El mismo C. Secretario.:

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- Presente.

Amalia Arrieta Valdespino, jefe de oficina del Departamento de Estadística y Servicios Varios de esta H. Cámara, ante ustedes, con todo respeto, comparezco a exponer:

Que vengo a solicitar, por medio del presente escrito, mi jubilación, apoyada en la fracción III del artículo 3o. de la Ley de Jubilaciones para Empleados y Funcionarios del Poder Legislativo.

Para comprobar que he prestado mis servicios desde el año de 1935 y el sueldo que actualmente devengo, acompaño certificaciones del C. Oficial Mayor y del C. Departamento de Administración de esta H. Cámara de Diputados.

Por lo expuesto, a esta H. Cámara, atentamente pido se sirva: turnar a la Comisión de Hacienda respectiva, para que se tramite mi jubilación, en virtud de llenarse todos los requisitos de la fracción III del artículo 3o. de la Ley de Jubilaciones para Empleados y Funcionarios del Poder Legislativo.

Protesto a ustedes mis respetos.

México, D. F., a 28 de septiembre de 1965. -Amalia Arrieta Valdespino." Trámite: Recibo, a la Comisión de Hacienda, en turno.

VII

- El mismo C. Secretario:

Iniciativa suscrita por la totalidad de los integrantes de la Gran Comisión, que propone la creación de una Comisión Nacional para las conmemoraciones cívicas 1966-1967.

El C. Vista Altamirano, Fluvio: Pido la palabra, señor Presidente, para dar lectura a la proposición de la Gran Comisión.

El C. Presidente: Se concede la palabra al diputado Fluvio Vista Altamirano.

El C. Vista Altamirano, Fluvio: Señor Presidente.

"Honorable Asamblea:

La Gran Comisión de la H. Cámara de Diputados, de la que forma parte un representante popular por cada una de las treinta y dos entidades de la República, en uso de la facultad que a los ciudadanos diputados confiere la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y considerando:

1o. Que en el año de 1967 tendrán lugar dos conmemoraciones relativas a acontecimientos históricos que tuvieron trascendental importancia en la vida de México: el Primer Centenario del triunfo de la República contra la intervención francesa y sobre el llamado Imperio de Maximiliano, y el Cincuentenario de la promulgación de la Constitución Política que nos rige.

2o. Que la consolidación del orden republicano, el año de 1867, fue la culminación de una de las luchas más heroicas del pueblo de México en defensa de su Soberanía, con la que, al reafirmar, definitivamente, su independencia, pudo encauzar su destino histórico hacia las metas de progreso, libertad y justicia que han sido anhelos seculares de la Nación Mexicana.

3o. Que la promulgación de la Constitución de 1917, que recogió los principios fundamentales de la Reforma y las aspiraciones de justicia social e independencia económica, surgidas de la Revolución Mexicana, tuvo en nuestra historia una trascendencia incalculable; ya que, sin hipérbole, todo el destino nacional se ha regido, a partir de entonces y hasta la fecha, por las normas, instituciones y postulados de aquella Carta Magna.

4o. Que ambos acontecimientos tuvieron sus prolegómenos un año antes de su consumación histórica, ya que el triunfo de la República, acaudillado por el licenciado don Benito Juárez, se inició en 1866, y tanto la convocatoria del primer jefe don Venustiano Carranza, como la iniciación del Constituyente de Querétaro, ocurrieron el año 1916.

5o. Que existen diversos antecedentes respecto de acontecimientos de importancia histórica similar, en los cuales el Congreso de la Unión ha decretado la integración de una Comisión que se encargue de los preparativos y ejecución de los correspondientes actos conmemorativos, entre los que destaca el de la Comisión que, presidida por el secretario de Gobernación, programó y organizó la celebración, en el año de 1960, del Sesquicentenario de la Independencia y el Cincuentenario del inicio de la Revolución Mexicana.

En virtud de lo expuesto, la Gran Comisión se permite proponer a vuestra soberanía, con dispensa de los trámites de turno a Comisión y subsiguientes por estimarlo de obvia resolución, y apoyada en lo que establece el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, la aprobación del siguiente proyecto de decreto:

Artículo primero. Se crea la Comisión Nacional para las Conmemoraciones Cívicas de 1966 y 1967, con el fin de redactar y promover la ejecución del programa y calendario de los actos que deberán organizarse y las tareas que deberán desarrollarse en el país para celebrar el Centenario del triunfo de la República en 1867 y el Cincuentenario de la Constitución del 5 de febrero de 1917. La Comisión coordinará sus actividades con los gobiernos de los Estados, Territorios Federales y Municipios, así como con las instituciones culturales y cívicas.

Artículo segundo. El programa de trabajos y el calendario que apruebe la Comisión Nacional, a que se refiere este decreto, deberán incluir las ceremonias para conmemorar los acontecimientos que, en el año de 1866, antecedieron a la victoria de la República, y los que, en el año 1916, precedieron a la promulgación de la Constitución.

Artículo tercero. La Comisión Nacional estará integrada por el C. Secretario de Gobernación, en representación del Poder Ejecutivo y quien fungirá como presidente de la misma; por un ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en representación del Poder Judicial; y por un senador y un diputado, como representantes del Poder Legislativo. Actuará como secretario de la Comisión, el Vocal Ejecutivo del Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana.

Artículo cuarto. El C. secretario de Gobernación podrá ser substituido, cuando así lo exijan las circunstancias, por el C. Subsecretario del Ramo. El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación designará a su representante y un suplente. Las Cámaras del Congreso de la Unión designarán a su vez, sus representantes y suplentes respectivos.

Transitorio.

Unico. Este decreto empezará a regir al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de octubre de 1965. -Gran Comisión: Alfonso Martínez Domínguez. -Vicente Fuentes Díaz. -Augusto Gómez Villanueva. -Alberto Alvarado Arámburo. Tomás Algaba Gómez. -Abraham Aguilar Paniagua. -Antonio Martínez Manautou. -Luis Dantón Rodríguez. -Heberto J. Malo Paulín. -Guillermo Molina Reyes. -Gonzalo Pastrana Castro. -José Luis Noriega M. -Carlos Pérez Cámara. -Mario Llerenas Ochoa. -Raúl H. Lezama Gil. -Braulio Meraz Nevárez. -Raúl Alvarez Gutiérrez. -Enrique Bautista Adame. -Eugenio Cárdenas Andrade. -Jesús Torres Márquez. -Guillermo Morales Blumenkron. -Arturo Guerrero Ortiz. -Luz María Zaleta de Elsner. -Miguel Gascón Hernández. -Humberto Morales Corrales. -Faustino Félix Serna. -Manuel Gurría Ordoñez. -Lauro Rendón Valdez. -Tulio Hernández Gómez. -Pastor Murguía González. -Fabio Espinosa Granados. -Pedro Ruiz González."

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Como lo piden los iniciadores de esta iniciativa, la Secretaría, por instrucciones de la Presidencia, pregunta a la asamblea si considera este asunto de obvia resolución y, por tanto, dispensa los trámites. Sírvanse manifestarlo los que estén de acuerdo en la dispensa de trámite. Aprobada la dispensa de trámites.

Dispensados los trámites está a discusión, en lo general, el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal.

Está a discusión el proyecto de decreto, en lo particular. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger, en un solo acto, la votación nominal, tanto en lo particular como en lo general, del proyecto de decreto. Por la afirmativa.

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Fue aprobado el proyecto de decreto por unanimidad de 155 votos y pasa al Senado para sus efectos constitucionales.

VIII

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda:

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 22 del actual, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores por el que se solicita el permiso necesario para que el C. José Antonio Padilla Segura, secretario de Comunicaciones y Transportes, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana, que, en el grado de Gran Cruz, le confirió el gobierno de dicho país.

En sesión celebrada por esta Cámara el día 26 de los corrientes fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. José Antonio Padilla Segura, secretario de Comunicaciones y Transportes, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana, que, en el grado de Gran Cruz, le confirió el gobierno de dicho país.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. -México, D. F., a 27 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán." Trámite: Primera lectura.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 26 de los corrientes, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Eugenio Méndez, subsecretario de Comunicaciones y Transportes, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana, que, en el grado de Gran Oficial le confirió el gobierno de dicho país.

En sesión celebrada por esta Cámara el día 26 del mes en curso fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. Eugenio Méndez, subsecretario de Comunicaciones y Transportes para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana, que, en el grado de Gran Oficial, le confirió el gobierno de dicho país.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 27 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán." Trámite: Primera lectura.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 22 del mes en curso, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. general brigadier Celso Vázquez Ramírez pueda aceptar y usar la condecoración Petión y Bolívar, que, en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de Haití.

En sesión celebrada por esta Cámara, el día 26 de los corrientes, fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B) y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerita sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorablele Asamblea el siguiente proyecto de decreto.

Artículo Unico. Se concede permiso al C. general brigadier Celso Vázquez Ramírez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Petión y Bolívar, que, en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de Haití.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 27 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán." Trámite: Primer lectura.

IX

-La misma C. Secretaria:

"Primera Comisión de Hacienda.

Honorable Asamblea:

A la Primera Comisión de Hacienda, que suscribe, se turnó el expediente formado con motivo de la solicitud de pensión vitalicia presentada por la C. Lucila Márquez Levet.

Apoya su petición en el hecho de ser hija legítima del C. Josafat F. Márquez, quien fuera diputado constituyente 1916-1917, representante del 6o. distrito de Jalapa, veterano de la Revolución y miembro de la Legión de Honor.

Entre otros documentos exhibe copia certificada del acta de defunción, de quien fue su padre, credencial que lo acredita como diputado constituyente, diplomas de veterano de la Revolución y miembro de la Legión de Honor.

Información testimonial pasada ante la fe del Notario Público número 4, de Jalapa, Ver., Sr. Lic. Fernando García Barna, de la que se desprende que la peticionaria dependía económicamente de su padre el señor Josafat F. Márquez.

En virtud de que la interesada prueba plenamente su carácter de hija del C. Josafat F. Márquez y su derecho a ser pensionada por virtud de carecer de medios económicos que le permitan una subsistencia decorosa, la Comisión que suscribe se permite someter a la consideración de esa H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede pensión vitalicia de $ 650.00 (seiscientos cincuenta pesos 00/100) mensuales a la C. Lucila Márquez Levet, como hija del C. diputado Josafat F. Márquez integrante del Congreso Constituyente 1916-1917, veterano de la Revolución y miembro de la Legión de Honor. Esta pensión le será pagada íntegramente por la Tesorería General de la Nación.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.-México, D. F., a 27 de octubre de 1965. -Carlos Pérez Cámara.- Tomás Algaba Gómez. -Mariano González Gutiérrez." Trámite: Primera lectura.

"Segunda Comisión de Hacienda.

Honorable Asamblea:

Para su estudio y dictamen fue turnado a la suscrita Comisión el expediente relativo a la solicitud de aumento en la pensión que viene disfrutando la C. Eulalia del Castillo viuda de Alatriste.

Realizado el estudio de la documentación que integra el precitado expediente, la Comisión que suscribe encuentra que, por Decreto de 3 de Febrero de 1928, se le otorgó una pensión de $ 5.00 diarios a la C. Eulalia del Castillo viuda de Alatriste.

Por acuerdo presidencial, de 30 de junio de 1954, se fijó la cuota mínima de $ 6.00 diarios a las pensiones militares.

Con fecha de 1o. de enero de 1961 el C. Presidente de la República, Adolfo López Mateos, con sentido benefactor y humanitario, acordó elevar las pensiones de los miembros del Ejército y la Armada, tanto en servicio activo como retirados, así como las de sus deudos, a la cantidad de $ 12.00 diarios. Esta cantidad se estableció como cuota mínima.

La solicitante manifiesta que, en acatamiento al acuerdo antes citado, se le pagó, por un corto período de tiempo, la suma de $ 12.00 diarios. Posteriormente, le fue suspendido este aumento con apoyo en que no era suficiente el mencionado acuerdo, sino que era necesario un nuevo decreto del H. Congreso de la Unión.

El alto costo de la vida y lo manifestado anteriormente obligan a concluir que es procedente acceder a la solicitud de la peticionaria y considera justo el aumento de la pensión de que disfruta, a la cantidad de $ 12.00 diarios en los términos en que lo establece el acuerdo presidencial antes mencionado.

Por lo anteriormente expuesto la Segunda Comisión de Hacienda se permite someter a la ilustrada consideración de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

Artículo primero. Se deroga el decreto publicado en el 'Diario Oficial,' de 3 de febrero de 1928, por el que se concede a la señora Eulalia del Castillo viuda de Alatriste pensión de cinco pesos diarios.

Artículo segundo. Se concede a la señora Eulalia del Castillo viuda de Alatriste una pensión de $ 12.00 (doce pesos 00/100) diarios, por los servicios prestados a la nación por su extinto esposo el C. coronel Baraquiel Alatriste. Esta pensión le será pagada íntegramente por la Tesorería General de la Federación.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 26 de octubre de 1965. -Enrique Bautista Adame. -Humberto Velasco Avilés. -Arturo López Portillo. -Alejandro Carrillo. -Ramón Zentella Asencio." Trámite: Primera lectura.

X

- El C. secretario Hernández Gómez, Tulio:

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 27 de septiembre de pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr. pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Estrella Brillante, que, en el grado de Gran Cordón, le confirió el gobierno de China.

En sesión celebrada por esta Cámara, el día 5 de los corrientes, fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr. para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Estrella Brillante, que, en el grado de Gran Cordón, le confirió el gobierno de China.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán.-Aurora Navia Millán."

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 27 de septiembre anterior, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores por el que solicita el permiso necesario para que el C. Joaquín Bernal pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Estrella Brillante, que, en el grado de Placa, le confirió el gobierno de China.

En sesión celebrada el día 5 de los corrientes fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. Joaquín Bernal para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Estrella Brillante, que, en el grado de Placa, le confirió el gobierno de China.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán."

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 28 de septiembre anterior, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Arturo Osorno pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Estrella Brillante, que, en el grado de Collar, le confirió el gobierno de China.

En sesión celebrada por esta Cámara el día 5 del actual fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitud se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. Arturo Osorno para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Estrella Brillante, que, en el grado de Collar, le confirió el gobierno de China.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán."

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 7 del actual, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores por el que se solicita el permiso necesario para que el C. licenciado Joaquín Garza y Garza pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange Nassau, que, en el grado de Caballero, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

En sesión celebrada por esta Cámara el día 12 del propio mes de octubre fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. licenciado Joaquín Garza y Garza para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange Nassau, que, en el grado de Caballero, le confirió el gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán."

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales

Honorable Asamblea:

En oficio, fechado el 24 de agosto último, la Secretaría de Marina transcribe la solicitud del C. vicealmirante Fernando Magaña Erosa, a efecto de que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de la Legión del Mérito que le confirió el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica.

En sesión celebrada por esta Cámara el día 21 de los corrientes fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. vicealmirante Fernando Magaña Erosa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión del Mérito, que le confirió el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán."

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 24 de septiembre anterior, el C. ingeniero Emilio Alanís Patiño se dirigió a esta Cámara solicitando el permiso necesario para poder aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, que, en el grado de Oficial, le confirió el gobierno de Francia.

En sesión celebrada el día del actual, vuestra soberanía acordó turnar a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. ingeniero Emilio Alanís Patiño para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, que en el grado de Oficial le confirió el gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1965. -Manuel Zárate Aquino. -Vicente Lombardo Toledano. -Fluvio Vista Altamirano. -Miguel Osorio Marbán. -Aurora Navia Millán."

Están a discusión los proyectos de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reservan para su votación nominal.

XI

- El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Hacienda.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Hacienda, que suscribe, se turnó la solicitud de pensión de la C. Rebeca García viuda de Domínguez, como viuda del mayor de Caballería Hilario Domínguez Millán, veterano de la Revolución.

Para acreditar su carácter de cónyuge supérstite la solicitante acompañó un acta, de la que se desprende que contrajo matrimonio con el C. mayor de Caballería Hilario Domínguez Millán el 21 de febrero de 1905.

Exhibe, además acta de identidad y supervivencia expedida por el C. licenciado Antonio Flores Parkman, jefe de la Oficina del Registro Civil, del D. F., a su favor.

Para aprobar la calidad de veterano de la Revolución del C. Domínguez Millán, adjunta copia fotostática certificada por notario público, del reconocimiento que hace la Secretaría de la Defensa Nacional.

La peticionaria actualmente tiene 79 años de edad y está imposibilitada para desempeñar cualquier trabajo, no contando, por tanto, con medios suficientes para subsistir.

Por todo lo anteriormente manifestado, la Comisión se permite someter a la consideración de esa H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede pensión vitalicia de $ 450.00 (cuatrocientos cincuenta pesos 00/100) mensuales a la C. Rebeca García viuda de Domínguez como viuda del C. mayor de Caballería Hilario Domínguez Millán, veterano de la Revolución. Esta pensión le será pagada íntegramente por la Tesorería General de la Nación.

Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de octubre de 1965. -Enrique Bautista Adame. -Humberto Velasco Avilés. -Arturo López Portillo. -Alejandro Carrillo. -Ramón Zentella Asencio."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal.

Primera Comisión de Hacienda.

Honorable Asamblea:

A la Comisión que suscribe fue turnado el expediente que contiene el proyecto de decreto enviado por el H. Senado de la República, concediendo pensión vitalicia a la señora María Romero.

El otorgamiento de dicha pensión se funda en los relevantes méritos artísticos de la mencionada señora María Romero, quien, como representante del medio artístico mexicano, supo honrar a nuestra patria por todos los países del mundo que recorrió; y en la circunstancia de que, en la actualidad, se encuentra alejada de toda actividad y sin contar con recursos económicos que le permitan una vida digna y decorosa.

La Comisión que suscribe encuentra que ambos fundamentos estan debidamente justificados y que, por tanto, es procedente conceder la pensión vitalicia de referencia a la señora María Romero.

En tal virtud se propone a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede pensión vitalicia, por los eminentes y destacados servicios artísticos prestados a la nación, a la C. María Romero, por la cantidad de $ 25.00 (veinticinco pesos 00/100) diarios. Esta pensión le será cubierta íntegramente por la Tesorería de la Federación.

Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de octubre de 1965. -Carlos Pérez Cámara. -Tomás Algaba Gómez. -Mariano González Gutiérrez."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a tomar la votación nominal de éste y los anteriores proyectos reservados. Por la afirmativa.

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la mesa.

(Votación.)

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Fueron aprobados los proyectos de decreto por unanimidad de 155 votos. Pasan al Senado y al Ejecutivo según corresponda para sus efectos constitucionales

XII

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda:

"Comisiones unidas Primera de Justicia y Estudios Legislativos.

Honorable Asamblea:

A las suscritas Comisiones fue turnado, por acuerdo de vuestra soberanía, para su estudio y dictamen, el expediente número 7, sección VIII, año segundo, relativo a la iniciativa de reformas a los artículos 647 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito y Territorios de la Federación y 125 de la Ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales, presentada por la C. senadora, licenciada María Lavalle Urbina, con fecha 30 de diciembre de 1964, y aprobada por el H. Senado de la República en sesión celebrada el 24 de septiembre último.

Realizado el estudio que corresponde, las Comisiones que suscriben aprecian que la finalidad de la iniciativa aprobada por la Colegisladora consiste en superar la falta de correspondencia que actualmente existe entre los ordenamientos legales de cuya reforma se trata y los numerales 34 y 36, fracción V, de la Constitución General de la República, en atención a que el artículo 647 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito y Territorios Federales establece que: "Todo varón residente en el Partido Judicial de México o en los Partidos Foráneos del Distrito y Territorios Federales que tenga los requisitos que exige la Ley, tiene la obligación de desempeñar el cargo de Jurado', encontrándose redactado en los mismo términos el artículo 125 de la Ley Orgánica vigente a la que ya se hizo referencia.

En estas condiciones e independientemente del criterio que algunos de los miembros de estas Comisiones pudieran sustentar sobre la subsistencia del sistema de Jurados, si atento a lo que perceptúa el artículo 34 constitucional son ciudadanos de la República los varones y las mujeres que, teniendo la calidad de mexicanos, reúnan, además los requisitos que el propio precepto establece y, por su parte, el diverso artículo 36 de la misma ley fundamental, en su fracción V, dispone que, entre las obligaciones del ciudadano de la República se encuentra la de desempeñar las funciones de Jurado, resulta indudable que los artículos 647 y 125 de las leyes secundarias a cuya reforma se contrae el presente dictamen son incongruentes con los preceptos constitucionales a los que ya se hizo mención, constituyendo tal falta de congruencia un obstáculo para que las ciudadanas mexicanas puedan cumplir con un deber, honroso por todos los conceptos, que les impone nuestra Carta Magna.

Los razonamientos que proceden evidencian la necesidad de que esta Cámara apruebe las reformas propuestas y por ello nos permitimos someter a la ilustrada consideración de vuestra soberanía, los siguientes proyectos de decreto:

Artículo Unico. Se reforma el artículo 647 del Código de Procedimientos Penales para el Distrito y Territorios Federales, para quedar en los siguientes términos: Artículo 647. Todo ciudadano residente en el Partido Judicial de México o en los Partidos Foráneos del Distrito y Territorios Federales que, con los requisitos que exige la ley, tiene la obligación de desempeñar el cargo de Jurado.

Artículo Unico. Se reforma el artículo 125 de la Ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales para quedar como sigue: Artículo 125. Todo ciudadano residente en el Partido Judicial de México o en los Partidos Foráneos del Distrito y Territorios Federales que reúna los requisitos que exige la ley tiene la obligación de desempeñar el cargo de Jurado.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1965. -Primera Comisión de Justicia: Leopoldo González Sáenz. -Guillermo Ruiz Vázquez. -Raúl Lozano Ramírez.- Felipe Gómez Mont. -Justina Vasconcelos de Berges. -Estudios Legislativos. Sección Penal: Fluvio Vista Altamirano. -Raúl Reyes Hernández. -Jorge Garabito Martínez. -Ernesto Reyes Rodríguez."

Están a discusión los proyectos de decreto.

-La C. Vasconcelos de Berges, Justina: Pido la palabra, señor Presidente:

El C. Presidente: Se concede el uso de la palabra a la C. diputada Vasconcelos de Berges, Justina.

-La C. Vasconcelos de Berges, Justina: Señor Presidente, señores diputados:

"A pesar de los años que cuenta de intentarse, apenas se inicia la aceptación el reconocimiento de lo benéfico que resulta que la mujer colabore con el hombre así en el hogar, como en las responsabilidades públicas. Interesadamente se había procurado retardar se rendición intelectual y ha sido hasta los últimos años cuando se ha conseguido que sea más mujer, y mujer de calidad superior, pues sin educación ni instrucción es un objeto de placer; educada e instruida es tan buena abogada, médica o gobernante como un hombre.

Fue, hasta el siglo pasado, cuando nació y creció el movimiento más importante y mejor intencionado en su favor, puesto que tienen por objeto la rendición económica de ella.

Si se hubiese permitido, antes, a la mujer, instruirse y pensar con libertad, quizá la revolución de los desposeídos y de los explotados se hubiera anticipado muchos años y con ello la hora de la justicia; porque la mujer hubiera empleado la decisiva influencia que tendrá siempre sobre padres, hermanos, esposo, hijos, para que reclamen sus derechos.

La historia cuenta de mujeres que poseyeron un decisivo poder político, tuvieron a su arbitrio millares de seres y, por tanto, el destino de su patria, y muchas de ellas realizaron su gobierno en forma admirable.

En nuestra generosa América, que ha dado héroes y heroínas, se ataca, despiadadamente, a la que pone su voluntad y su talento y arriesga su existencia para colaborar con el hombre en el engrandecimiento de su pueblo. Quizá la madre, la hermana, la esposa, la hija, además, de sus virtudes, pueda poseer las cualidades del patriota. No se menciona, en la historia de nuestras naciones americanas, a muchas mujeres que dieron su vida en la lucha por la libertad, que desafiaron y desafían los peligros abnegados y valientemente para que ganen los hombres toda clase de batallas.

He proclamado, desde mis verdes años, como consta a varios de los presentes que las mujeres no somos ni superiores ni inferiores al hombre, sino mitades equivalentes y sus colaboradoras, y que somos conscientes de nuestra misión como educadoras del hijo, alma de la familia, y ciudadanas.

La senadora María Lavalle Urbina que, por su talento y preparación, está demostrando a los reacios que la mexicana está capacitada para cooperar con los gobiernos por el bien de la patria, puso a consideración de esta H. Cámara reformas al artículo 647 del Código de Procedimientos Penales y el 125 de la Ley Orgánica de los Tribunales Comunes del Distrito y Territorios Federales; razonables, convincentes son las reformas propuestas por la licenciada Lavalle Urbina, y el justiciero criterio de ustedes, señores diputados, hará que estén de acuerdo con estos proyectos de decreto; demostrándose, una vez más que en esta XLVI Legislatura, hombres y mujeres han puesto su voluntad al servicio del empeño del presidente Gustavo Díaz Ordaz para lograr una patria cada vez más poderosa, cada vez más respetada, cada vez más venerada." (Aplausos.)

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: Se va a proceder a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Por la negativa.

(Votación.)

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

-La C. secretaria Anderson Nevárez, Hilda: Fueron aprobados los proyectos de decreto por unanimidad de 155 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

XIII

El C. Presidente: Por ser ésta la última sesión de octubre se va a proceder a elegir la directiva para el mes de noviembre.

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Se ruega a los diputados que depositen su cédula conforme se les vaya llamando.

(Escrutinio.)

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Señor Presidente: esta Secretaría da a conocer el escrutinio de los votos emitidos para elegir Mesa Directiva.

135 votos para la fórmula: Marta Andrade de Del Rosal, como presidenta y, como vicepresidentes, Agustín Arroyo Damían y Ramón Rocha Garifas. (Aplausos nutridos.)

17 votos para la fórmula: Marta Andrade de Del Rosal, presidenta; vicepresidentes, Pedro Reyes Velázquez y Florentina Villalobos.

1 voto para la fórmula Aurora Navia Millán, como presidenta y para vicepresidentes, Agustín Arroyo Damían y Ramón Rocha Garfias.

1 voto para la fórmula: Marta Andrade de Del Rosal, presidenta y vicepresidentes Ramiro Leal y Ramón Rocha Garfias.

1 voto para la fórmula: Marta Andrade de Del Rosal, como presidenta y vicepresidentes José Muro Saldívar y Ramón Rocha Garfias.

1 voto para la fórmula Marta Andrade de Del Rosal, como presidenta y vicepresidentes, Agustín Arroyo Damián y Ricardo Chaurand.

1 voto para la fórmula: Marta Andrade de Del Rosal, como presidenta y vicepresidentes, Agustín Arroyo Damián y Vicente Lombardo Toledano.

1 voto para la fórmula: Marta Andrade de Del Rosal, como presidenta y vicepresidentes, Agustín Arroyo Damián y Guillermo Morales.

El C. Presidente: En consecuencia, es presidenta de esta honorable Cámara de Diputados, para el mes de noviembre, la ciudadana diputada Marta Andrade de Del Rosal (aplausos); son vicepresidentes los ciudadanos diputados Agustín Arroyo Damián y Ramón Rocha Garfias. (Aplausos.)

El C. secretario Hernández Gómez, Tulio: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera.

El C. Presidente (a las 13.35 horas): Se levanta la sesión y se cita para el próximo martes 2 de noviembre, a las 10 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"