Legislatura XLVI - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19670209 - Número de Diario 51

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 9 DE FEBRERO DE 1967

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO III - PERÍODO ORDINARIO XLVI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 51

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 9 DE FEBRERO DE 1967

SUMARIO

I. Se abre la sesión, Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior

II. La Secretaría de Relaciones Exteriores solicita que la H. Comisión Permanente designe representantes del Poder Legislativo para que, en calidad de observadores, asistan a la Tercera Conferencia Extraordinaria que tendrá lugar a partir del día 15 de los corrientes, en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Se designa Comisión

III. Se turna a Comisión la solicitud de permiso, para que el C. Antonio Carrillo Flores, pueda aceptar y usar la condecoración que le confirió el gobierno de Colombia

IV. Se turnan a Comisión, las hojas de servicio de los jefes del ejército: general brigadier Arturo Figueroa Ortega, coroneles de infantería, Jorge Alba Espinosa, Venustiano Carranza Tijerina y Gilberto Torres Pujol

V Informes de las Legislaturas de los Estados: de Guerrero, la apertura y clausura del cuarto período extraordinario de sesiones del primer año de su ejercicio; de Jalisco, la clausura de sesiones de su Comisión Permanente, y haber inaugurado su primer período ordinario de sesiones del tercer año de ejercicio, y la integración de su Mesa Directiva; de Puebla, la apertura del primer período ordinario de sesiones, del segundo año de ejercicio y la designación de su Mesa Directiva, y de Morelos, la clausura del segundo período ordinario de sesiones del segundo año de ejercicio y la integración de su Diputación Permanente. De enterado

VI La Asamblea Nacional Constituyente de la República del Ecuador, felicita al Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos, con motivo de conmemorarse el cincuentenario de la promulgación de la Constitución de 1917. De enterado con agradecimiento

VII. Ocho dictámenes, con proyecto de decreto, que conceden permiso para que acepten y usen condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros a los CC. Marcelino García Barragán, Ignacio Morones Prieto, Eufrasio Sandoval, Carlos Hank González, José Vasconcelos, Mario Ballesteros Prieto, Enrique Ríos y Velázquez y Jorge Laris Casillas. Se aprueban los ocho proyectos de decreto. Pasan al Ejército para los efectos constitucionales

VIII. Dictamen, con punto de acuerdo que ratifica el grado de general brigadier D. E. M., al C. Leopoldo Garduño Cañizal. Se aprueba el punto de acuerdo. Se levanta la sesión

DEBATE

Presidencia del

C. MANUEL M. MORENO

(Asistencia de 21 ciudadanos representantes.)

I

- El C. Presidente (a las 13:10 horas): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Bautista O'Farrill, Gonzalo:

"Comisión Permanente.

Tercer Receso de la XLVI Legislatura.

Orden del Día.

9 de febrero de 1967.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El ciudadano Secretario de Gobernación envía el oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores por el que invita al Congreso de la Unión a designar observadores a la Tercera Conferencia Extraordinaria Interparlamentaria.

La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores en el que solicita el permiso para que el ciudadano Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones Exteriores, acepte y use la condecoración que le confirió el gobierno de Colombia.

Cuatro oficios de la Secretaría de la Defensa Nacional, enviados a través de la de Relaciones Exteriores, para los efectos de la fracción II del artículo 76 de la Constitución Política, a los que se

acompañan las hojas de servicios de los ciudadanos: general Arturo Figueroa Ortega y coroneles de infantería Jorge Alba Espinosa, Venustiano Carranza Tijerina y Gilberto Torres Pujol.

Circulares de Legislaturas Locales.

Telegrama de la Asamblea Nacional Constituyente de la República del Ecuador, felicitando al Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en ocasión del Cincuentenario de la Promulgación de nuestra Carta Magna.

Ocho dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales otorgando permiso para aceptar y usar condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros a los siguientes ciudadanos: Marcelino García Barragán, Ignacio Morones Prieto, Eufrasio Sandoval, Carlos Hank González, José Vasconcelos, Mario Ballesteros Prieto, Enrique Ríos y Velázquez y Jorge Laris Casillas.

Dictamen de la Comisión de la Defensa Nacional por el que se ratifica el grado al general brigadier Leopoldo Garduño Cañizal."

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del XLVI Congreso de la Unión, el día dos de febrero de mil novecientos sesenta y siete.

Presidencia del C. Senador Manuel M. Moreno.

En la ciudad de México, a las trece horas y quince minutos del jueves dos de febrero de mil novecientos sesenta y siete, se abre la sesión, con asistencia de veinticinco ciudadanos legisladores, según declara la Secretaría después de haber pasado lista.

Lectura de la Orden del Día y del Acta de la sesión anterior, celebrada el día veintiséis de enero próximo pasado, que sin discusión se aprueba.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Marcelino García Barragán, Ignacio Morones Prieto, Eufrasio Sandoval, Carlos Hank González, José Vasconcelos, Mario Ballesteros Prieto, Enrique Ríos y Velázquez y Jorge Laris Casillas puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

La Secretaría de la Defensa Nacional, por el conducto debido, envía la hoja de servicios del general brigadier, diplomado de Estado Mayor Leopoldo Garduño Cañizal. Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

Invitación del C. Licenciado Alfonso Corona del Rosal, Jefe del Departamento del Distrito Federal, a la ceremonia que, con motivo del cincuentenario de la promulgación de nuestra Carta Constitucional de 1917, tendrá lugar el día 5 de los corrientes, bajo la bóveda del Monumento a la Revolución.

Para que asista a dicha ceremonia, en la representación de la H. Comisión Permanente, se designa en comisión al C. Senador Jesús Yurén.

El Congreso del Estado de Jalisco comunica la apertura y clausura del primer período extraordinario de sesiones, correspondiente al último año de ejercicio y la integración de su Mesa Directiva. De enterado.

Telegrama suscrito por el señor Presidente de la Dieta de la República Popular de Polonia, en el cual envía calurosos saludos al pueblo mexicano, con motivo de conmemorarse el cincuentenario de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. De enterado con agradecimiento.

El C. Víctor Manuel López Gómez solicita el permiso necesario para prestar servicios en el Consulado de los Estados Unidos de Norteamérica, en la ciudad de Mexicali, Baja California, como asistente consular. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Dictamen con punto de acuerdo presentado por las Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público, y de Justicia, en virtud del cual se aprueba en sus términos, el dictamen rendido por la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en relación a la solicitud de pensión formada por la señora Cristina Ramos viuda del C. Licenciado Roque Estrada Reynoso, quien fuera Ministro de aquel Cuerpo Colegiado, y recientemente fallecido.

En votación económica se aprueba el punto de acuerdo.

Cuatro dictámenes con proyectos de decreto suscritos por la Comisión de Puntos Constitucionales, por los que se concede permiso a los CC. Guillermo Martínez Domínguez, José Hernández Delgado y Alfredo Navarrete Romero para que puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito en el grado de Comendador; y, al C. Jorge Hernández Campos, permiso para aceptar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito en el grado de Oficial, que les fueron conferidas por el gobierno de la República Federal de Alemania.

A discusión en su orden, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal, se aprueban por unanimidad de veintisiete votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

El C. Senador Manuel Tello hace uso de la palabra para referirse a lo que él considera un problema, a saber: si el hecho de recibir una condecoración en un momento dado, sin que la persona que la reciba tenga tiempo materialmente de solicitar el permiso necesario constituye o no una violación al punto constitucional; a continuación pone algunos ejemplos, y da su opinión al respecto.

La Presidencia toma nota de lo manifestado por el C. Senador Manuel Tello y ruega a la Comisión de Puntos Constitucionales estudie la proposición, con el fin de ver si amerita una iniciativa, para que oportunamente sea sometida a consideración de la H. Comisión Permanente.

A las catorce horas y cinco minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

II

- El C. Secretario Lozano Ramírez, Raúl:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presente.

En oficio A - 067, de esta misma fecha, el señor licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones Exteriores, dice al suscrito lo siguiente:

'Como es de su conocimiento, el próximo día 15

del mes en curso se iniciará en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina, la Tercera Conferencia Extraordinaria. Teniendo en consideración la utilidad que se derivaría de la presencia en dicha Reunión de dos observadores del Poder Legislativo, ruego a usted quiera ser el digno conducto para hacer llegar a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión la solicitud que por el presente formula a fin de que se designe como observadores a dicho evento a un senador de la República y a un diputado.'

Lo que me permito transcribir a ustedes a efecto de que se sirvan dar cuenta con su contenido a esa honorable Comisión Permanente para los efectos legales procedentes.

En esta oportunidad reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 8 de febrero de 1967.- El Secretario, licenciado Luis Echeverría."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Se designa a los CC. Senador Florencio Barrera Fuentes y diputado Fluvio Vista Altamirano, como observadores de la Tercera Reunión Interparlamentaria.

III

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 2 del mes en curso, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de "Boyacá" que, en el grado de Gran Cruz le confirió el Gobierno de Colombia.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de febrero de 1967.- El Secretario, licenciado Luis Echeverría."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

IV

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 25 de enero próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar al H. Senado de la República, la hoja de servicios del C. General brigadier Arturo Figueroa Ortega, matrícula 123553, que en 21 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción II del artículo 76 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, acompañándoles con el presente la documentación a que se hace referencia.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 1o. de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 31 de enero próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar al H. Senado de la República, la hoja de servicios del C. coronel de infantería Jorge Alba Espinosa, matrícula 260002, que en 19 fojas útiles se adjunta, con carácter devolutivo, para efectos de la fracción II del artículo 76 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, acompañándoles con el presente la documentación a que se hace referencia.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

A continuación transcribo a ustedes, para los fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 31 de enero próximo pasado, acompañándoles con el presente la documentación a que se hace referencia:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar al H. Senado de la República, la hoja de servicios del C. coronel de infantería Venustiano Carranza Tijerina, matrícula 275728, que en 18 fojas útiles se adjunta,

con carácter devolutivo, para efectos de la fracción II del artículo 76 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos."

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

Con fecha 31 de enero próximo pasado, la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a ésta de Gobernación lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar al H. Senado de la República, la hoja de servicios del C. coronel de infantería Gilberto Torres Pujol, matrícula 301290, que en 17 fojas útiles se adjunta, con carácter devolutivo, para efectos de la fracción II del artículo 76 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Lo que me permito transcribir a ustedes, para los fines procedentes, acompañándoles con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

V

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado Libre y Soberano de Guerrero. - Poder Legislativo. - Comisión Permanente.

Chilpancingo, Gro., a 28 de enero de 1967.

C. Presidente de la H. Cámara de Senadores. - México, D. F.

Nos estamos permitiendo comunicar a usted que con fecha 26 del actual la H. XLV Legislatura Constitucional del Estado, inauguró su cuarto período extraordinario de sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal, el cual fue clausurado el 27 del mismo mes, habiendo sido convocado por esta Comisión Permanente con el objeto de celebrar en la fecha antes citadas, sesión pública y solemne en la población de Arenal de Alvarez, Municipio de San Jerónimo de Juárez, Gro., en conmemoración del CLXXVII Aniversario del Natalicio del general don Juan Alvarez.

Aprovechamos la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No reelección.

Victórico López Figueroa, D. P. - María López Díaz, D. S."

Trámite de enterado.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano. - Jalisco.

H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

La H. Diputación permanente del XLIV Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco, tiene el honor de comunicar a usted(es), que con esta fecha clausuró sus labores correspondientes al presente receso.

Reiteramos a usted(es), las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guadalajara, Jal., a 31 de enero de 1967. - Arnulfo Villaseñor, D. S. - José María Iglesias, D. S."

Trámite de enterado.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Jalisco.

H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

La H. XLIV Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco, con esta fecha inauguró su primer período ordinario de sesiones correspondiente al tercer y último año de su ejercicio constitucional, habiendo quedado integrada su Mesa Directiva en la siguiente forma:

Presidente, licenciado Agustín Camarena H.; vicepresidente, licenciado Javier Michel Vega; Secretarios: Doctor Carlos González Guevara y profesor José G. Mata; Prosecretarios: profesora Amalia Mendoza T. y Angel Romero Llamas.

Lo comunicamos a usted(es) para su conocimiento y efectos legales consiguientes.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guadalajara, Jal., 1o. de febrero de 1967. - Carlos González G., D. S. - José G. Mata, D. S."

Trámite: De enterado.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Puebla. - Secretaría.

H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F. Este H. Congreso con las solemnizados debidas, inauguró el día de hoy su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, habiendo previamente elegido su Mesa Directiva que quedó integrada en la siguiente forma:

Presidente, licenciado Guillermo M. Rueda López; Vicepresidente, Alfredo Gavito Aja; 1er. Secretario, profesor Eloy Salgado Nájera; 2o. Secretario, doctor Vicente Galindo Luna; 1er. Prosecretario, Constantino Sánchez Romano; 2o. Prosecretario, Antonio Porras Pérez.

Lo que tenemos a bien comunicarlo a usted(es) para su conocimiento y efectos consiguientes.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

H. Puebla de Zaragoza, a 15 de enero de 1967.- Eloy Salgado Nájera, D. S. - Vicente Galindo Luna, D. S."

Trámite: De enterado.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Estado Libre y Soberano de Morelos. - Poder Legislativo.

CC. Senadores Secretarios del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

En cumplimiento de las disposiciones legales relativas, el día de hoy la H. XXXVI Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Morelos, clausuró su Segundo Período Ordinario de Sesiones correspondiente al Segundo Año de Ejercicio Legal, habiendo designado, el día de ayer, la Diputación Permanente que deberá funcionar durante el receso de este Cuerpo Legislativo, con el siguiente resultado: Presidente, C. Maximino Mendoza Omaña; Vicepresidente, C. José Valencia Valdepeña; Secretario, C. Francisco Javier A.

Lo que nos permitimos comunicar a usted (es) para su conocimiento y efectos procedentes, aprovechando la oportunidad para renovarle (s) las seguridades de nuestra consideración muy atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cuernavaca, Mor., diciembre 31 de 1966. - Marcos Figueroa Ocampo, D. P. - Francisco Javier Arenas, D. S. - Maximino Mendoza Omaña, D. S."

Trámite: De enterado.

VI

- El mismo C. Secretario:

Quito, Ecuador.

H. Senador Manuel M. Moreno Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos Cámara de Senadores. México, D. F.

Hónrome llevar su conocimiento texto del acuerdo expedido por H. Asamblea Nacional Constituyente del Ecuador la Asamblea Nacional Constituyente.

Considerando que la hermana República de los Estados Unidos Mexicanos conmemora con orgullo y con júbilo el 5 de febrero el Cincuentenario de la Promulgación de la Constitución de 1917 aprobada en Querétaro.

Que en esta Constitución se han cristalizados los ideales de la Revolución Mexicana de enorme repercusión, en toda nuestra América.

Que la Carta Magna de 1917 ha dado a México un lugar de preferencia en el concierto de naciones y ha marcado rumbos firmes en el Derecho Constitucional Americano acuerda 1o. Expresar su fraternal y calurosa felicitación al Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos. 2o. Felicitar con esta ocasión al excelentísimo señor doctor don Bernardo Reyes embajador de México gran amigo de nuestro país que tanto ha laborado por el acercamiento Ecuatoriano mexicano. 3o. Publicar este acuerdo en la prensa dado en el Salón de Sesiones de la H. Asamblea Nacional Constituyente en Quito a los dos días del mes de febrero de 1967. - Doctor Gonzalo Cordero Crespo Presidente de la H. Asamblea Nacional Constituyente. - Doctor Francisco Bolona R. Secretario General de la H. Asamblea Nacional Constituyente."

Trámite: De enterado con agradecimiento.

VII

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional para que el C. General de división Marcelino García Barragán, Secretario de la Defensa Nacional, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional "José Matías Delgado", que en el grado de Gran Cruz Placa de Plata le confirió el Gobierno de El Salvador.

La Comisión Permanente, en sesión efectuada el día 2 del actual, turnó a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales para su estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B) y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. General de división Marcelino García Barragán, Secretario de la Defensa Nacional, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional "José Matías Delgado", que en el grado de Gran Cruz Placa de Plata le confirió el Gobierno de El Salvador.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Ricardo Covarrubias. - Rafael Matos Escobedo. - Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Dr. Ignacio Morones Prieto, Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 2 del actual, fue turnado a la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B) y condicionado este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a

la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Doctor Ignacio Morones Prieto, Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de Comendador le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Sen. Rafael Mateos Escobedo. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 26 de enero próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Ingeniero Eufrasio Sandoval, Gerente General de los Ferrocarriles Nacionales de México, pueda aceptar y usar la condecoración 'Orden Nacional del Cóndor de los Andes', que en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de Bolivia.

En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 2 del presente, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Ingeniero Eufrasio Sandoval, Gerente General de los Ferrocarriles Nacionales de México para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración 'Orden Nacional del Cóndor de los Andes', que en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de Bolivia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Matos Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 24 de enero próximo pasado la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. profesor Carlos Hank González, Director General de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de Gran Cruz le confirió el gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 2 del actual fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. profesor Carlos Hank González para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de 'Gran Cruz' le confirió el gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Mateos Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Ingeniero José Vasconcelos, Director del Instituto de Capacitación Ferrocarrilera pueda aceptar y usar la condecoración 'Orden Nacional del Cóndor de los Andes', que en el grado de Oficial le confirió el gobierno de Bolivia.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 2 del actual, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando a este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Ingeniero José Vasconcelos para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración 'Orden Nacional del Cóndor de los Andes', que en el grado de Oficial le confirió el gobierno de Bolivia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Sen. Rafael Matos Escobedo. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 24 de enero próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. General brigadier diplomado de Estado Mayor Mario Ballesteros Prieto, Jefe del Estado Mayor de la Secretaría de la Defensa Nacional, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional 'José Matías Delgado', que en el grado de Gran Cruz Placa de Plata le confirió el gobierno de El Salvador.

En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 2 del presente, fue turnado a la Comisión que suscribe para este dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. General brigadier diplomado de Estado Mayor Mario Ballesteros Prieto, Jefe del Estado Mayor de la Secretaría de la Defensa Nacional para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional 'José Matías Delgado', que en el grado de Gran Cruz Placa de Plata le confirió el gobierno de El Salvador.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Matos Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 24 de enero próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el ingeniero Enrique Ríos y Velázquez, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de 'Comendador' le confirió el gobierno del Perú.

En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 2 de los corrientes, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Ingeniero Enrique Ríos y Velázquez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de 'Comendador' le confirió el gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Mateos Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 24 de enero próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Licenciado Jorge Laris Casillas, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de 'Comendador' le confirió el gobierno del Perú.

En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 2 de los corrientes fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Licenciado Jorge Laris Casillas para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de 'Comendador' le confirió el gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Matos Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación de éste y los siete proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. Secretario Yurén Aguilar, Jesús: Por la negativa.

(Votación.)

El C. Secretario Lozano Ramírez, Raúl: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. Secretario Yurén Aguilar, Jesús: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. Secretario Lozano Ramírez, Raúl: Fueron aprobados los ocho proyectos de decreto por unanimidad de 21 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

VIII

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de vuestra soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorgan a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. general brigadier diplomado de Estado Mayor Leopoldo Garduño Cañizal, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.

Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante treinta y nueve años, siete meses y once días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de general brigadier diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Leopoldo Garduño Cañizal.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de febrero de 1967. - Sen. Hermenegildo Cuenca Díaz. - Dip. Gustavo Martínez Trejo. - Sen. Manuel Soberanes Muñoz."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario: Señor Presidente, se han agotado los asuntos de la Orden del Día.

- El C. Presidente (a las 13:45 horas): Se levanta la sesión y se cita para el jueves 16 de los corrientes a las 12 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"