Legislatura XLVI - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19670223 - Número de Diario 53
(L46A3PcpN053F19670223.xml)Núm. Diario:53ENCABEZADO
MÉXICO, D.F., JUEVES 23 DE FEBRERO DE 1967
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921.
AÑO III. - PERÍODO ORDINARIO XLVI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 53
SESIÓN
DE LA
H. COMISIÓN PERMANENTE
EFECTUADA EL DÍA 23 DE FEBRERO DE 1967
SUMARIO
I. Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior
II. Se aprueba el nombramiento presidencial en favor del C. licenciado Héctor Terán Torres, como Magistrado Interino del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales. El C. licenciado Héctor Terán Torres rinde la protesta de ley
III. Se turnan a Comisión cinco solicitudes de permiso para aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros, a los CC. Alfonso Martínez Domínguez, Leopoldo González Sáenz, Carlos Margáin, Joaquín Mercado Flores y Jorge Pérez Bouras
IV. Invitación del C. Gobernador Constitucional del Estado de Hidalgo, al acto que tendrá verificativo el día primero de marzo, en la cual rendirá el IV Informe de su gestión administrativa. Se designa Comisión
V. Invitación suscrita por el Jefe del Departamento del Distrito Federal, a los actos que, con motivo del Día de la Bandera, tendrán lugar el 24 del presente en la Plaza de la Constitución y en el Jardín de San Fernando de esta ciudad de México. Se designa Comisión
VI. Dictamen, con punto de acuerdo, en el cual se indica que no es posible aceptar la invitación y nombrar dos representantes, por estar las dos Cámaras en receso, pero se agradece la invitación formulada por el Secretario General del Parlamento Latinoamericano, a fin de que el Congreso Mexicano designe representantes que, en calidad de observadores asistan a la II Asamblea que se llevará a cabo en la ciudad de Montevideo, Uruguay. Se aprueba
VII. Se aprueban ocho dictámenes, con puntos de acuerdo, en que se ratifican dos grados de general y seis de coronel, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor de los CC. Felipe Astorga Ochoa, Antonio Mardegáin Simeón, Juan Manuel Ariño Escutia, Enrique Navarrete Sánchez, Miguel Antonio Esquivel Osorio, José Morales Santiago, Nicolás Vargas Juárez y Mario Carballo Pazos, respectivamente
VIII. Cinco dictámenes, con proyectos de decreto, en que se concede permiso para que acepten y usen condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros, a los CC. Marcelino García Barragán, Juan José Gastélum Salcido, Bruno Pagliai, Nicolás Graham Gurría y Carlos Bado López. Se aprueban los cinco proyectos. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales. Se levanta la sesión
DEBATE
Presidencia del C.
MANUEL M. MORENO
(Asistencia de 25 ciudadanos representantes.)
I
- El C. Presidente (a las 13:00 horas): Se abre la sesión.
- El C. secretario Bautista O'Farrill, Gonzalo:
"Comisión Permanente.
Tercer Receso de la XLVI Legislatura.
Orden del Día.
23 de febrero de 1967.
Lectura del Acta de la sesión anterior.
Oficio de la Secretaría de Gobernación comunicando, para los efectos de la fracción V del artículo 79 de la Constitución General de la República, nombramiento que el ciudadano Presidente de la República expidió a favor del ciudadano Héctor Terán Torres como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales.
Cinco Oficios de la Secretaría de Gobernación transcribiendo los de Relaciones Exteriores en los que se solicita permiso para que los ciudadanos Alfonso Martínez Domínguez, Leopoldo González Sáenz, Carlos Margáin, Joaquín Mercado Flores y Jorge Pérez Bouras, acepten y usen condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros.
Invitación del Departamento del Distrito Federal a la ceremonia conmemorativa del Día de la Bandera que, con asistencia del ciudadano Presidente Constitucional de los Estado Unidos Mexicanos, tendrá lugar el 24 del actual en la Plaza de la Constitución.
El ciudadano Carlos Ramírez Guerrero, Gobernador del Estado de Hidalgo, invita a esta honorable Comisión Permanente a la sesión de la XLIV Legislatura de esta Entidad, en la cual rendirá el IV Informe de su gestión administrativa.
Dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores, con punto de acuerdo, emitido en relación con la invitación hecha por el Parlamento Latinoamericano.
Ocho dictámenes de la Comisión de la defensa Nacional ratificando grados a los miembros del Ejército Mexicano: general Felipe Astorga Ochoa, general Antonio Mardegáin Simeón, coronel Juan Miguel Ariño, coronel Enrique Navarrete, coronel Miguel Antonio Esquivel, coronel José Morales, coronel Nicolás Vargas y coronel Mario Carballo.
Cinco dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales concediendo permiso a los ciudadanos Marcelino García Barragán, Secretario de la Defensa, Juan José Gastélum Salcido, Bruno Pagliai, Nicolás Graham Gurría y Carlos Bado López, para que acepten y usen condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros."
"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del XLVI Congreso de la Unión, el día dieciséis de febrero de mil novecientos sesenta y siete. Presidencia del C. senador Manuel M. Moreno.
En la ciudad de México, a las trece horas y quince minutos del jueves dieciséis de febrero de mil novecientos sesenta y siete, se abre la sesión, con asistencia de veintidós ciudadanos legisladores, según declara la Secretaría una vez que pasa lista.
Lectura de la Orden del Día y Acta de la sesión anterior celebrada el día nueve de los corrientes que, sin discusión se aprueba.
Se da cuenta con los documentos en cartera:
La Secretaría de Gobernación transcribe cinco oficios de la de Relaciones Exteriores, solicitando permiso para que puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros, los CC. Marcelino García Barragán, Juan José Gastélum Salcido, Bruno Pagliai, Carlos Bado López y Nicolás Graham Gurría. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
Para los efectos de la fracción II del artículo 76 Constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional, por el debido conducto, envía las hojas de servicios de los siguientes jefes del ejército: generales de brigada, Felipe Astorga Ochoa y Antonio Mardegáin Simeón; coroneles de infantería, Miguel Antonio Esquivel Osorio, Nicolás Vargas Juárez, Enrique Navarrete Sánchez, Juan Miguel Ariño Escutia, Mario Carballo Pazos y José Morales Santiago. Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.
Invitación suscrita por el C. licenciado Jesús Salazar Toledano, Director General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal, a la Guardia de Honor que, con motivo del aniversario luctuoso del sacrificio de don Francisco I, Madero y don José María Pino Suárez, tendrá lugar el día 22 del actual, ante la estatua que evoca al Apóstol de la Democracia, en la explanada de los Pinos, en esta ciudad de México.
Se designa en Comisión para asistir a dicha ceremonia en representación de la H. Comisión Permanente, a los C. senador Jesús Yurén Aguilar y diputado Salvador Rodríguez Leija.
El C. licenciado Manuel R. Mora, Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco, atentamente invita a la H. Comisión Permanente al acto que tendrá verificativo el día 27 del presente, en el cual rendirá el segundo Informe de su gestión administrativa.
Se nombra en Comisión para que concurra al acto de referencia, a los CC. senador Rafael Murillo Vidal, senador Luis González Aparicio, diputado Pedro Ruiz González, senador Gustavo A. Rovirosa y diputado Ricardo Covarrubias. Circular de la Legislatura de Colima Comunicando la clausura del período Ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de ejercicio y la integración de su diputación permanente. De enterado.
La Legislatura de Guerrero comunica la apertura y clausura del quinto período extraordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio. De enterado.
Comunicación suscrita por el Secretario General del Parlamento Latinoamericano, en el cual se invita al Congreso Mexicano, para que designen representantes que, en calidad de observadores, asistan a la II Asamblea Ordinarias que se llevará a efecto del 6 al 9 de abril próximo, en la ciudad de Montevideo, bajo los auspicios del Congreso Uruguayo. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
El señor Embajador de la República de Polonia, en atento escrito, felicita a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, al gobierno y al pueblo de México, en ocasión del cincuentenario de la promulgación de la Constitución Política de 1917. De enterado con agradecimiento.
La Comisión Permanente del Congreso del Estado de Guerrero y el Comité Permanente Pro Festejos de la Bandera de Iguala, invitan a los actos que para conmemorar el 146 aniversario del nacimiento de la Bandera Nacional, tendrán verificativo el día 24 de los corrientes en la población de Iguala.
Se nombra al C. diputado Rafael Camacho Salgado para que represente a la H. Comisión Permanente en esos actos.
Escrito firmado por un grupo de ciudadanos, en el que expresan que han desaparecido los Poderes en el Estado de Sinaloa y solicitan la designación de un gobernador interino.
Para el escrito anterior, se propone el siguiente trámite:
'Dígase a los promoventes que esta H. Comisión Permanente, conforme con los datos oficiales que obran en su poder, tiene conocimiento de que los tres Poderes Locales del Estado de Sinaloa se encuentran funcionando normalmente y que, conforme a la Ley, el Poder Ejecutivo de esa Entidad está a cargo del Secretario de Gobierno por ausencia transitoria del C. Gobernador Constitucional
Leopoldo Sánchez Celis, quien se encuentra separado temporalmente de su cargo, en los términos del artículo 58 de la Constitución Política del Estado.'
En votación económica la Asamblea aprueba el trámite al que se acaba de dar lectura.
La Comisión de la Defensa Nacional suscribe cuatro dictámenes que concluyen con puntos de acuerdo, en virtud de los cuales, la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, con base en las nuevas facultades que le confieren la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, ratifica los grados de general brigadier y coroneles de infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió, respectivamente, en favor de los CC. Arturo Figueroa Ortega, Gilberto Torres Pujol, Venustiano Carranza Tijerina y Jorge Alba Espinosa.
A discusión en su orden, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votaciones económicas sucesivas, la Asamblea aprueba los puntos de acuerdo.
Dictamen con proyecto de decreto presentado por la Comisión de Puntos Constitucionales que concede al C. licenciado Antonio Carrillo Flores, permiso para que acepte y use la condecoración de 'Bocayá' que, en el grado de Gran Cruz le fue conferida por el gobierno de la República de Colombia.
A discusión, sin que motive debate, en votación nominal se aprueba el proyecto de decreto, por unanimidad de veinticuatro votos. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.
A las catorce horas se levanta la sesión y se cita para la que se llevará a cabo el día veintitrés del actual, a las doce horas."
Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén de acuerdo, sírvanse manifestarlo. Aprobada.
II
- El C. secretario Rodríguez Leija, Salvador:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presente.
El C. Presidente de la República, en uso de la facultad que le concede la fracción XVII del artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ha designado con esta fecha al C. licenciado Héctor Téran Torres, Magistrado Interino del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en sustitución del C. licenciado Julio Sánchez Vargas, a quien le ha sido concedida licencia por tiempo indefinido.
Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los efectos de la fracción V del artículo 79 de la propia Constitución.
Me es grato, en esta oportunidad, reiterar a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 21 de febrero de 1967.- El Secretario, licenciado Luis Echeverría."
De conformidad con el artículo correspondiente del Reglamento, se pregunta en votación económica si se aprueba provisionalmente este nombramiento. Los que estén de acuerdo, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
Para los efectos de la base IV, fracción VI del artículo 73 de la Constitución, se reserva para la H. Cámara de Diputados.
Encontrándose a las puertas de este recinto el ciudadano Héctor Téran Torres, Magistrado del H. Tribunal de Justicia del Distrito y Territorios Federales, se va a proceder, con base en lo establecido en la fracción II del artículo 79 de la Constitución, a tomar la protesta de ley. Al efecto, se designan en Comisión para introducirlo a este salón, a los ciudadanos: senador Rafael Matus Escobedo, diputado Augusto Gómez Villanueva, senador Manuel Tello, diputado Manuel Rivera, y senador Gonzalo Bautista O'Farrill, como Secretario.
(La Comisión cumple su cometido.)
El C. Presidente: Ciudadano abogado Héctor Terán Torres, ¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de Magistrado del honorable Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales que se os ha conferido, y guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y las leyes que de ella emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión?
- El señor licenciado Terán Torres, Héctor: ¡Sí, protesto!
El C. Presidente: Si no lo hiciéreis así, que la nación os lo demande.
(Aplausos.)
Se ruega a la Secretaría continuar con el desahogo de los asuntos en cartera.
III
- El mismo C. secretario:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.
La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 13 de los corrientes, manifestando lo siguiente:
'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. diputado Alfonso Martínez Domínguez, pueda aceptar y usar la condecoración 'Gran Cruz al Mérito', que en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.'
Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 16 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."
Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El C. secretario Bautista O'Farrill, Gonzalo:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 13 de los corrientes:
'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. diputado Leopoldo González Sáenz, pueda aceptar y usar la condecoración 'Gran Cruz al Mérito' que en el grado de comendador, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.'
Reitero a ustedes mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 16 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."
Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.
En oficio fechado el 13 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, manifestando lo siguiente:
'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. profesor Carlos Margáin, pueda aceptar y usar la condecoración 'Cruz al Mérito de Primera Clase, que el grado de Oficial, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.'
Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales, procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 16 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."
Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.
La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 13 de los corrientes, manifestando lo siguiente:
'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Joaquín Mercado Flores, Primer Secretario del Servicio Exterior Mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden Nacional de Crucero del Sur' que, en el grado de Caballero, le confirió el gobierno de Brasil. En cumplimiento de las disposiciones correspondientes, anexas al presente se servirá usted encontrar copia fotostática debidamente certificada del acta de nacimiento del C. Mercado Flores; y copia fotostática del diploma por el que se le confirió la condecoración aludida.'
Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, acompañándoles con el presente los anexos relativos.
Reitero a ustedes las seguridades de mi atención.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 16 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."
Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.
A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 11 del actual:
'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. ingeniero Jorge Pérez Bouras, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Corona, que en el grado de Oficial le confirió el gobierno de Bélgica; y la condecoración de la 'Orden al Mérito' que en el grado de Caballero Oficial le confirió el gobierno de la República Italiana. En cumplimiento de las disposiciones correspondientes, anexas al presente se servirá usted encontrar el acta de nacimiento del C. ingeniero Pérez Bouras así como copias fotostáticas de los documentos por los cuales se le confirieron las condecoraciones de referencia.'
Al comunicar a ustedes lo anterior, les acompaño con el presente los anexos relativos, reiterándoles mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 16 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial
Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."
Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
IV
- El mismo C. Secretario:
"Pachuca, Hgo., 20 de febrero de 1967.
Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.
Cumpliendo con lo dispuesto por la fracción XXVI del artículo 53 de la Constitución Política Local, el próximo 1o. de marzo a las 11 horas en el Teatro Reforma de esta ciudad, declarado para
el efecto recinto oficial, habré de informar al pueblo de Hidalgo por conducto de la XLV Legislatura del Estado sobre el cuarto año de mi gestión administrativa.
Con tal motivo ruego a ustedes se sirvan dar cuenta a los integrantes de la H. Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, para que si a bien lo tienen nombren representante para que asista a dicho acto.
Atentamente.
Gobernador Estado, Licenciado Carlos Ramírez Guerrero."
Para asistir con la representación de esta Comisión Permanente del Congreso de la Unión, se designa a los siguientes ciudadanos: senador, licenciado Manuel Soberanes Muñoz, diputado Raúl Lozano Ramírez.
V
- El mismo C. Secretario:
"El Departamento del Distrito Federal invita a usted a la solemne ceremonia conmemorativa del Día de la Bandera que, con asistencia del C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, tendrá lugar el viernes 24 del actual, a partir de las 10 horas, conforme el programa anexo.
Ciudad de México, Febrero de 1967.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, licenciado Alfonso Corona del Rosal."
Se designa la siguiente Comisión para asistir a ese acto: senador, licenciado Manuel M. Moreno, diputado Everardo Gámiz F., senador Luis González Aparicio.
VI
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de Relaciones Exteriores.
Honorable Asamblea:
A la Comisión de Relaciones Exteriores que suscribe fueron turnadas, por acuerdo de vuestra soberanía, para su estudio y dictamen las cartas que, con fecha siete del actual, el señor Andrés Townsed Escurra, Secretario General del Parlamento Latinoamericano, dirigió al C. Presidente de la Cámara de Senadores y al C. Presidente de la Cámara de Diputados.
En las dos comunicaciones, que son exactamente iguales, el señor Townsed Escurra invita, por encargo de la Junta Directiva del Parlamento Latinoamericano que preside el senador Héctor Payasé Reyes, a que la Cámara de Senadores y la de Diputados designen observadores a la II Asamblea Ordinaria que se verificará en la ciudad de Montevideo del 6 al 9 de abril del presente año. Invitaciones similares se recibieron el 23 de mayo de 1966, las que, por razones de hecho, no pudieron ser aceptadas.
En vista de lo que antecede la Comisión de Relaciones Exteriores, respetuosamente propone a vuestra soberanía el siguiente punto de Acuerdo:
Se agradece cumplidamente la invitación, pero como tanto la Cámara de Diputados como la de Senadores se encuentran actualmente en receso, no es posible designar observadores a la II Asamblea Ordinaria del Parlamento Latinoamericano, por cuyo éxito se formula los mejores votos.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de febrero de 1967. - Senador Manuel Tello. - Diputado Antonio Martínez Manautou. - Senador Rafael Matos Escobedo."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
VII
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de vuestra Soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorga a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. general de brigada Diplomado de Estado Mayor, Felipe Astorga Ochoa, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 Constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado el Ejército Mexicano, durante treinta y nueve años, 2 meses, 28 días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de general de brigada Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Felipe Astorga Ochoa.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes M."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de vuestra soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorga a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. general brigadier diplomado de Estado Mayor Antonio Mardegáin Simeón, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 Constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano,
durante treinta y siete años, seis días, y que sus antecedentes, su conducta, y capacidad profesionales son satisfactorios la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de general brigadier diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Antonio Mardegáin Simeón.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorga a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. coronel de infantería diplomado de Estado Mayor Juan Miguel Ariño Escutia, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, nos enviara para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante treinta y dos años, dos meses y veinte días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Juan Miguel Ariño Escutia.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
- El C. secretario Rodríguez Leija, Salvador:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorga a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. coronel de infantería Enrique Navarrete Sánchez, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 Constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante treinta y un años, dos meses y 2 días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de coronel de infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Enrique Navarrete Sánchez.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía, para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorga a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. coronel de infantería Miguel Antonio Esquivel Osorio, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.
Como el estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante treinta años, un mes y diez días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de coronel de infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Miguel Antonio Esquivel Osorio.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado, por acuerdo de vuestra soberanía, para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior
del Congreso otorga a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la Hoja de Servicios del C. coronel de infantería José Morales Santiago, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante treinta y siete años, cuatro meses y un día, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de coronel de infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. José Morales Santiago.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado.
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorgan a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. coronel de infantería Nicolás Vargas Juárez, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante treinta y cuatro años, diez meses y veinticuatro días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de coronel de infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Nicolás Vargas Juárez.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 18 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía para que, con base en las nuevas facultades que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso otorgan a esta Comisión Permanente, estudiara y dictaminara el expediente relativo a la hoja de servicios del C. coronel de infantería diplomado de Estado Mayor Mario Carballo Pazos, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, nos enviara para efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.
Como del estudio de los documentos que forman la mencionada hoja de servicios, se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Mexicano, durante veintiséis años, siete meses y cinco días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente Punto de Acuerdo:
Único. Se ratifica el grado de coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Mario Carballo Pazos.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 18 de febrero de 1967. - Senador Hermenegildo Cuenca Díaz. - Diputado Gustavo Martínez Trejo. - Senador Manuel Soberanes Muñoz."
Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo.
VIII
El C. secretario Bautista O'Farrill, Gonzalo: Se va a dar cuenta con cinco proyectos de decreto de la Comisión de Puntos Constitucionales.
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el 9 de los corrientes, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. general de división Marcelino García Barragán, Secretario de la Defensa Nacional, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda que, en grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.
En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 16 del presente, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.
En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:
Artículo Único. Se concede permiso al C. general de división Marcelino García Barragán, Secretario de la Defensa Nacional para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda que, en el grado de Segunda Clase le confirió el gobierno de Venezuela.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Senador Rafael Matus Escobedo. - Diputado Ricardo Covarrubias. - Diputado Arturo Domínguez Paulín."
Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. general de división Juan José Gastélum Salcido, Subsecretario de la Defensa Nacional pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda que, en el grado de Segunda Clase le confirió el gobierno de Venezuela.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 16 del actual, fue turnado a la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.
En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:
Artículo Único. Se concede permiso al C. gral. de div. Juan José Gastélum Salcido, Subsecretario de la Defensa Nacional para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda, que en el grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de febrero de 1967. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Sen. Rafael Matus Escobedo. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."
Está a discusión el Proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el 7 de los corrientes, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Bruno Pagliai pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden al Mérito de la República Italiana" que le confirió en el grado de Gran Oficial el Gobierno de dicho país.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 16 del actual, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.
En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:
Artículo Único. Se concede permiso al C. Bruno Pagliai para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden al Mérito de la República Italiana", que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de dicho país.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 18 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Matus Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."
Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el 9 de febrero, la Secretaría de Gobernación transcribe el de la de Relaciones exteriores, por el que solicita el permiso necesario para que el licenciado Nicolás Graham Gurría, Consejero Jurídico del Servicio Exterior Mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración 'Orden del Libertador' que, en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Venezuela.
En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 16 de los corrientes, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.
En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho de que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:
Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Nicolás Graham Gurría, Consejo Jurídico del Servicio Exterior Mexicano para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración 'Orden del Libertador' que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de Venezuela.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Matus Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."
Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el 7 de los corrientes, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. Vicecónsul Carlos Bado López, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Crucero del Sur que, en el grado de Caballero, le confirió el gobierno de Brasil.
En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 16 del presente, fue turnado a la Comisión que suscribe para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.
En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:
Artículo Único. Se concede permiso al C. Vicecónsul Carlos Bado López para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Crucero del Sur, que en el grado de Caballero le confirió el Gobierno de Brasil.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de febrero de 1967. - Sen. Rafael Matus Escobedo. - Dip. Ricardo Covarrubias. - Dip. Arturo Domínguez Paulín."
Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y de los cuatro proyectos de decreto anteriormente reservados. Por la afirmativa.
El C. secretario Rodríguez Leija, Salvador: Por la negativa.
(votación.)
El C. secretario Bautista O'Farrill, Gonzalo: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?
El C. secretario Rodríguez Leija, Salvador: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?
(Votación.)
Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.
(Votación.)
El C. secretario Bautista O'Farrill, Gonzalo: Fueron aprobados los proyectos de decreto por unanimidad de 26 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.
Señor Presidente: Se han agotado los asuntos en cartera.
- El C. Presidente (a las 13:50 horas): Se levanta la sesión y se cita para la próxima el jueves 2 de marzo a las doce horas.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y
"DIARIO DE LOS DEBATES"