Legislatura XLVII - Año I - Período Ordinario - Fecha 19671010 - Número de Diario 25

ENCABEZADO

MÉXICO, D.F., MARTES 10 DE OCTUBRE DE 1967

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XLVII LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 25

SESIÓN

DE LA

H. CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 10

DE OCTUBRE DE 1967

SUMARIO

I. Se abre la sesión. Lectura de la orden del día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior

II. La Secretaría de Relaciones Exteriores comunica la visita oficial que próximamente realizará a nuestro país una delegación parlamentaria de la República de Honduras. De enterado

III. Dos oficios de la Secretaría de Gobernación relativos a las solicitudes de permiso para que los CC. Ernesto Soto Reyes y Guillermo Rosell de la Lama acepten y usen condecoraciones de gobiernos extranjeros. Se turnan a comisión

IV. Iniciativa enviada por el C. Presidente de la República, que adiciona el artículo 98 de la Ley Orgánica del Ejército, de fecha 11 de marzo de 1926. Se turna a comisión e imprímase

V. invitación del Departamento del Distrito Federal a la guardia de honor que, con motivo del CDLXXV Aniversario de descubrimiento de América, se verificará, el día 12 del actual, en el Paseo de la reforma de esta capital. Se designa comisión

VI. La legislatura del Estado de Guerrero comunica la apertura y clausura de periodos de sesiones y la integración de su mesa directiva. De enterado

VII. Tres dictámenes, con proyectos de decreto, que conceden a los CC. general Roberto Yañez Vázquez, doctor Ignacio Morones Prieto y licenciado José Luis Martínez, permiso para que puedan aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Primera lectura; se dispensa la segunda lectura. Se aprueban. Pasan al Senado

VIII. Dictamen, con proyecto de decreto, por el que se concede pensión a la señorita María de Jesús Escobar Huitrón. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Senado

IX. Lectura de la orden del día de la sesión siguiente. Se levanta la sesión

DEBATE

Presidencia del

C. EDGAR ROBLEDO SANTIAGO

(Asistencia de 130 ciudadanos representantes):

I

El C. Presidente (a las 10.30 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Arana Morán José:

"Primer Período Ordinario de Sesiones.

XLVII Legislatura.

Orden del día.

10 de octubre de 1967.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Oficio de la Secretaría de Gobernación, que transcribe otro de la de Relaciones Exteriores relativo a la visita oficial que hará a esta ciudad una comisión parlamentaria de la República de Honduras.

Oficio de la Secretaría de Gobernación, transcribiendo otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Ernesto Soto Reyes pueda aceptar y usar una condecoración que le confirió el gobierno de Haití.

Oficio de la Secretaría de Gobernación, al que se acompaña solicitud del ciudadano arquitecto Guillermo Rosell de la Lama, para aceptar una condecoración que le confirió el gobierno de Grecia.

Iniciativa del ciudadano Presidente de la República, por la que se adiciona el artículo 98 de la Ley Orgánica del Ejército.

El Departamento del Distrito Federal invita a esta Cámara al homenaje que, con motivo del aniversario del descubrimiento de América, se efectuara en el Paseo de la Reforma, frente a la estatua de Cristóbal Colón, el día 12 del presente mes.

Circulares de las legislaturas de los Estados.

Dictámenes de primera lectura:

Dos de la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto, que conceden permiso a los ciudadanos general brigadier D. E. M. Roberto Yáñez Vázquez y doctor Ignacio Morones Prieto, para aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros.

Uno, suscrito por la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto, que

concede permiso al ciudadano José Luis Martínez para aceptar y usar una condecoración que le fue conferida por el gobierno de Italia.

Dictamen de segunda lectura:

De la Primera Comisión de Hacienda, con proyecto de decreto, que concede pensión a la ciudadana María de Jesús Escobar Huitrón como nieta de la señora Aurora Ursúa Mireles de Escobar, quien prestó relevantes servicios a la nación."

"Acta de la sesión efectuada por la Cámara de Diputados del XLVII Congreso de la Unión, el día seis de octubre de mil novecientos setenta y siete.

Presidencia del C. Edgar Robledo Santiago.

En la ciudad de México, a las diez horas y cuarenta minutos del viernes seis de octubre de mil novecientos setenta y siete se abre la sesión, con asistencia de ciento cuarenta y nueve ciudadanos legisladores, según declara la Secretaría una vez que pasa lista.

Lectura de la orden del día.

Sin que motive debate se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día tres de los corrientes.

Se da cuenta con los asuntos en cartera:

Invitación de la H. Cámara de Senadores a la sesión solemne que tendrá lugar el día 10 del actual con motivo del LIV Aniversario del sacrificio del ilustre senador doctor Belisario Domínguez, y en la cual se impondrá la Medalla de Honor del Senado de la República al C. general Francisco L. Urquizo.

La mesa directiva designa, para asistir a ese acto y hacer uso de la palabra a nombre de la H. Cámara de Diputados al C. Daniel Robles Sasso.

Minuta proyecto de decreto, enviada por la H. Colegisladora, por la que se concede pensión vitalicia de setecientos cincuenta pesos mensuales al C. ex general brigadier Heladio Contreras Jáquez, por los servicios que prestó a la Revolución. Recibo y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

La Legislatura del Estado de Querétaro comunica haber quedado instalada para funcionar durante el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio y designado su mesa directiva. De enterado.

Dictamen con proyecto de decreto, suscrito por la Primera Comisión de Hacienda, que concede pensión de ochocientos ochenta y un pesos diez centavos mensuales a la señorita María de Jesús Escobar. Huitrón, por los importantes servicios que prestó a la nación su abuela, la extinta señora Aurora Ursúa Mireles de Escobar. Primera lectura.

Primera Comisión de la Defensa Nacional emite tres dictámenes, con puntos de acuerdo, por los que ordena se archiven, por improcedentes, los expedientes relativos a las solicitudes de pensión presentadas por los ciudadanos: Ricardo Ameca Jiménez, Prudencio Martínez Castañeda y Joaquín Leopoldo Martínez, y la de Rafaela Barreda viuda de Valadez.

A discusión en su orden, no habiéndola, en votaciones económicas sucesivas, la asamblea aprueba los puntos de acuerdo.

La Secretaría da lectura a la proposición que, con base en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, presentan los ciudadanos diputados miembros del Partido Acción Nacional, relativa a la solicitud que los dirigentes de la Cámara de Comercio de la ciudad de México, hicieron al jefe del Departamento del Distrito Federal, licenciado Alfonso Corona del Rosal, a fin de que se amplíen los horarios del comercio en esta capital.

Para hablar en favor de la proposición hace uso de la palabra el C. diputado José Ángel Canchello Dávila; el C. diputado Ignacio Castillo Mena hace consideraciones sobre la iniciativa y propone se turne, para su estudio, a las comisiones correspondientes; para hechos habla el C. Fernando Peraza Medina. Durante estas intervenciones el C. Celso Vázquez Ramírez hace una moción de orden.

La asamblea, en votación económica, admite a discusión la proposición, y por instrucciones de la presidencia se turna a las Comisiones Unidas de Estudios Legislativos (9a. Sección) y del Departamento del Distrito Federal, e imprímase.

Los propios diputados del Partido Acción Nacional firman un escrito, que contiene la excitativa para que las comisiones permanentes de esta Cámara de Diputados presenten, en un plazo razonable, los dictámenes de los asuntos pendientes, dando preferencia a aquellos que sean de carácter público y de interés nacional. Comuníquese a los integrantes de las comisiones permanentes.

Lectura de la orden del día para la próxima sesión.

A las once horas y cincuenta minutos se levanta la sesión y se cita para el martes diez de los corrientes, a las diez horas."

Está a discusión el acta de la sesión anterior. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

II

- El mismo C. secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal.-México.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 13 de los corrientes la Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación manifestando lo siguiente:

'El Embajador de México en Honduras, en telegrama fechado el día 11 del presente mes, comunica a esta Secretaría que el licenciado Mario Rivera López, presidente del Congreso Hondureño, le manifestó su deseo de que 12 o 15 diputados de aquel país vengan a México en visita oficial de tres días, llegando a esta capital el jueves 12 del próximo mes de octubre, a fin de corresponder a la visita oficial que recientemente hizo a Tegucigalpa la misión parlamentaria mexicana que presidió el licenciado Alfonso Martínez Domínguez. El embajador de México en Honduras agrega que, durante la visita a Tegucigalpa de la Delegación Parlamentaria Mexicana, ésta hizo una invitación oficial al Congreso Hondureño para que designara una representación que visitara nuestro país. Mucho agradeceré a usted que tenga a bien transmitir la anterior información a la H. Cámara de Diputados e indicarme, en su oportunidad, la respuesta de dicho Alto Cuerpo, con objeto de transmitirla a nuestro embajador de Tegucigalpa.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para la atención procedente, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de septiembre de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálves Betancourt."

Trámite: De enterado.

III

- El mismo C. secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal.-México.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación con fecha 21 de septiembre próximo pasado:

'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Ernesto Soto Reyes, embajador de México en Haití, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional Honor y Mérito, que, en el grado de Gran Cruz, le confirió dicho gobierno.'

Reitero a ustedes mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de octubre de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancaurt."

Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Escudo Nacional. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, con el presente les acompaño copia fotostática de la solicitud dirigida a esta dependencia del Ejecutivo por el C. Guillermo Rossell de la Lama, quien solicita permiso para aceptar y usar la condecoración que le confirió su majestad Constantino Segundo de Grecia.

Reitero a ustedes mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de octubre de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

"Arquitecto Guillermo Rossell de la Lama. - Septiembre 22, 1967.

Señor licenciado Luis Echeverría Alvarez, Secretario de Gobernación.- Ciudad.

Muy estimado señor licenciado y fino amigo:

El objeto de la presente es hacer de su conocimiento que en días pasados su majestad Constantino Segundo de Grecia tuvo a bien el otorgarme la Cruz de Oro.

Por lo anterior y de acuerdo al artículo 37, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III, del apartado B), solicito de usted, si para ello no hubiere inconveniente, se me conceda el permiso necesario para poder aceptar y hacer uso de la mencionada condecoración.

Agradeciendo de antemano las gentilezas que se ha servido prestar a mi petición aprovecho la ocasión para reiterarle, una vez más, las expresiones de mi más alta y deferente consideración (firma ilegible)."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

IV

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estado Unidos Mexicanos.-Poder Ejecutivo Federal.-México.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Por acuerdo del C. Presidente de la República, y para los efectos constitucionales, con el presente les envío iniciativa que adiciona con el artículo 98 la Ley Orgánica del Ejército, de fecha 11 de marzo de 1926.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 28 de septiembre de 1967.- El Secretario, licenciado Luis Echeverría."

"CC. Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Presente.

En ejercicio de la facultad que el Ejecutivo Federal confiere la fracción I del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, me permito someter a la consideración del H. Congreso de la Unión, por el digno conducto de ustedes, la siguiente iniciativa que adiciona, con el artículo 98, la Ley Orgánica del Ejército de 11 de marzo de 1926, fundándome en las siguientes consideraciones:

La Ley Orgánica del Ejército no establece los casos en que el personal del mismo o de la Fuerza Aérea debe causar baja de la Institución, lo que ha originado que se proceda de una manera práctica cuando ocurre el fallecimiento del militar, o cuando se formule solicitud al respecto por parte de los interesados, por mala conducta de los individuos de tropa o incumplimiento total de sus deberes militares y por no ser necesarios sus servicios si se trata de auxiliares, órdenes de baja que han venido girándose con ausencia de preceptos legales que las funden y que deben estar contenidas en dicha Ley Orgánica porque este procedimiento legal es el que debe precisar el ingreso y egreso en la Institución Armada.

El propio ordenamiento no contiene tampoco regulación alguna sobre el personal que permanezca por más o menos tiempo desaparecido o sustraído a la acción de la justicia, dando lugar en frecuentes casos a que después de varios años de encontrarse de hecho fuera del servicio, se presenten aduciendo diversas causas para justificar su ausencia y la extinción en su caso, de la acción penal, solicitando ser reincorporados con base en la inexistencia de órdenes fundadas de baja en la Institución con notorio perjuicio del personal que presta servicios en forma ininterrumpida, daño al propio Ejército o Fuerza Aérea y detrimento de la disciplina, ya que vuelven al activo elementos que han perdido el entrenamiento militar y el espíritu de cuerpo.

A juicio del Ejecutivo Federal el adjunto proyecto de decreto resuelve satisfactoriamente los problemas que se mencionan.

Iniciativa que adiciona con el artículo 98, la Ley Orgánica del Ejército, de 11 de marzo de 1926.

Artículo Unico. Se adiciona el título III 'Disposiciones generales', de la Ley Orgánica del Ejército, con el artículo 98 en los siguientes términos: Artículo 98. La baja del Ejército o Fuerza Aérea es la separación definitiva de dichas instituciones y podrá ordenarse, por el Secretario de la Defensa Nacional, en los siguientes casos:

I. Por defunción;

II. Por sentencia ejecutoria dictada por Tribunal competente;

III. Por solicitarla el militar y concedérsele;

IV. Por ser declarado el militar prófugo de la justicia por el tribunal al que hubiere sido consignado, sin perjuicio del proceso que se le siga, o por haber desaparecido, comprobada esta circunstancia mediante los partes oficiales, siempre que dure en alguna de esas situaciones más de tres meses;

V. Tratándose del personal de tropa, además de las causas señaladas en las fracciones que anteceden, podrá ser dado de baja por observar mala conducta determinada por el Consejo de Honor de la Unidad o Dependencia a que pertenezca, o por colocarse en situación de no poder cumplir con sus obligaciones militares por causas no imputables a la Secretaría de la Defensa Nacional, y

VI. Los militares auxiliares serán dados de baja cuando ya no se consideren necesarios sus servicios, a juicio del Secretario de la Defensa Nacional.

Transitorio.

Artículo único. Este decreto entrará en vigor en la fecha de su publicación en el 'Diario Oficial', de la Federación.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

V

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Departamento del Distrito Federal. - México, D. F., a 5 de octubre de 1967.

C. diputado y licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, Presidente de la H. Cámara de Diputados. - Donceles y Allende. - Presente.

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de esta dirección a mi cargo, invita a usted a la guardia de honor, que tendrá lugar el jueves 12 del actual, a las 11 horas, con motivo del CDLXXV aniversario del descubrimiento de América, frente a la estatua de Cristóbal Colón, en el Paseo de la Reforma de esta capital.

Al mismo tiempo me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión que represente a esa H. Cámara asista a la guardia de referencia y haga el depósito de una ofrenda floral.

Reitero a usted mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Director General, licenciado Jesús Salazar Toledano."

El C. Presidente: Se designa en Comisión, para asistir a las conmemoraciones del descubrimiento de América, el día 12 del actual, a los siguientes ciudadanos diputados: Elvia Rangel de la Fuente, Rafael Cárdenas Lomelí, José Ángel Conchello Dávila, Fernando Peraza Medina y Miguel Luna Estrada.

VI

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado libre y soberano de Guerrero. - Poder Legislativo. - Comisión Permanente. - Chilpancingo, Gro., 27 de septiembre de 1967.

C. Presidente de la H. Cámara de Diputados. - México, D. F.

Nos estamos permitiendo comunicar a usted que la H. XLV Legislatura del Estado, el día 25 del actual, inauguró su cuarto periodo extraordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, el cual fue convocado por esta Comisión Permanente, habiéndose clausurado el 26 del mismo mes, después de haber dado cumplimiento con los asuntos contenidos en la convocatoria respectiva.

Aprovechamos la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección. Félix Leyva Parra, D. P. - María López Díaz, D. S."

Trámite: De enterado.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado libre y soberano de Guerrero. - Poder Legislativo. - Chilpancingo, Gro., a 2 de octubre de 1967.

C. Presidente de la H. Cámara de Diputados - México, D. F.

Con toda atención nos estamos permitiendo comunicar a usted que esta H. XLV Legislatura Constitucional del Estado, previas las formalidades de ley, inauguró, con esta fecha, su segundo período ordinario de sesiones correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, habiendo quedado integrada su mesa directiva en la siguiente forma:

Presidente, Gonzalo Ramírez Acevedo; Vicepresidente, Constantino Flores Peña; Secretarios: Victorico López Figueroa y licenciado Rigoberto Pano Arciniega; Suplentes: Leopoldo Sánchez Parra y Obdulio Ríos Flores.

Aprovechamos la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra consideración muy distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección. Victorico López Figueroa, D. S. - Rigoberto Pano Arciniega, D. S."

Trámite: De enterado.

VII

- El C. secretario Biebrich Torres Carlos, Armando:

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 27 de septiembre próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe el

de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. general brigadier D. E. M. Roberto Yánez Vázquez, director del H. Colegio Militar, pueda aceptar y usar la condecoración 'Cruz de las Fuerzas Terrestres Venezolanas' que, en el grado de primera clase le confirió el gobierno de Venezuela.

En sesión efectuada por esta Cámara el día 3 de los corrientes fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III, del apartado B), y condicionando este permiso al necesario hecho que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. general brigadier D. E. M. Roberto Yánez Vázquez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración 'Cruz de las Fuerzas Terrestres Venezolanas', que en el grado, de primera clase, le confirió el gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 4 de octubre de 1967. - Luis M. Farías Martínez. - Guillermo Fonseca Alvarez. - Víctor Manzanilla Schaffer. - Ma. Guadalupe Aguirre Soria."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea.

En oficio fechado el 27 de septiembre próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. doctor Ignacio Morones Prieto, director general del Instituto Mexicano del Seguro Social, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Rubén Darío que, en el grado de Gran Cruz Placa de Plata, le confirió el gobierno de Nicaragua.

En sesión efectuada por esta Cámara el día 3 del actual fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III, del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. doctor Ignacio Morones Prieto para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Rubén Darío que, en el grado de Gran Cruz Placa de Plata, le confirió el gobierno de Nicaragua.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 4 de octubre de 1967. - Luis M. Farías Martínez. - Víctor Manzanilla Schaffer. - Guillermo Fonseca Alvarez. - María Guadalupe Aguirre S."

Esta a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 27 de septiembre próximo pasado, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. José Luis Martínez, director general del Instituto Nacional de Bellas Artes; Pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito' que, en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de Italia.

En sesión efectuada por esta Cámara el día 3 del actual fue turnado a la Comisión que suscribe, para su dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III, del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. Se concede permiso al C. José Luis Martínez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito', que en el grado de Comendador le confirió el gobierno de Italia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 4 de octubre de 1967. - Octavio A. Hernández González.- Humberto Acevedo Astudillo. - Manuel González Hinojosa. - Fernando Peraza Medina."

Está a discusión el proyecto de decreto.

El C. Ituarte Servín, Alfonso: Para una aclaración simplemente. El dictamen no ha sido turnado para nuestro conocimiento.

No habiendo quien haga uso de la palabra se procede a recoger la votación nominal de éste y de los anteriores proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. Arana Morán, José: Por la negativa. (Votación.)

El C. secretario Biebrich Torres, Carlos Armando: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. secretario Arana Morán, José: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa? Se va a recoger la votación de la Mesa. (Votación.)

El C. secretario Biebrich Torres, Carlos Armando: Se aprueban los tres proyectos de decreto por unanimidad de 149 votos. Pasan al Senado para sus efectos constitucionales.

VIII

- El C. secretario Arana Morán José:

"Primera Comisión de Hacienda.

Honorable Asamblea:

En sesión, celebrada el día 22 de septiembre próximo pasado, fue turnado a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo al proyecto de decreto enviado por el ciudadano Presidente de la República, a efecto de que se conceda una pensión de $ 881.10 mensuales a la señorita María de Jesús Escobar Huitrón, nieta de la extinta señora Aurora Ursúa Mireles de Escobar, quién presto relevantes servicios a la nación. Al estudiar con detenimiento los considerandos que mantiene dicho proyecto encontramos que la señorita María de Jesús Escobar Huitrón, quién dependía económicamente de la extinta, se encuentra imposibilitada para trabajar por un impedimento físico que la aqueja.

En tal virtud, esta Comisión hace suya la petición del ciudadano Presidente de la República y se permite someter al elevado criterio de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Unico. En reconocimiento a los importantes servicios prestados a la nación por la extinta señora Aurora Ursúa Mireles de Escobar se concede a su nieta, la señorita María de Jesús Escobar Huitrón, una pensión de $ 881.10 (ochocientos ochenta y un pesos 10/100) mensuales, que le será cubierta por la Tesorería General de la Federación.

Transitorio:

Unico. El presente decreto entrará en vigor a partir de la fecha de su publicación en el 'Diario Oficial', de la Federación.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 2 de octubre de 1967. - Roberto Gómez Reyes. - José de Jesús Bueno Amézcua. - Raúl Noriega Ondovilla. - Blas Chumacero Sánchez."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. secretario Biebrich Torres, Carlos Armando: Por la negativa. (Votación.)

El C. secretario Arana Morán, José: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. secretario Biebrich Torres, Carlos Armando: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se va a recoger la votación de la Mesa. (Votación.)

El C. secretario Arana Morán, José: Se aprueba el proyecto de decreto, por unanimidad de 149 votos. Pasa al Senado para sus efectos constitucionales.

Señor Presidente se han agotado los asuntos en cartera.

IX

- El mismo C. Secretario:

Se va a proceder a dar lectura a la orden del día de la próxima sesión.

"Primer Periodo Ordinario de Sesiones.

XLVII Legislatura.

Orden del día.

13 de octubre de 1967.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Minuta proyecto de decreto, aprobado por la H. Colegisladora, por el que se otorga permiso al ciudadano licenciado Gustavo Díaz Ordaz, presidente de la República, para ausentarse del país.

Oficio del ciudadano jefe del Departamento del Distrito Federal que, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, envía el informe de labores desarrolladas en el período de 1966-1967.

Oficio de la Secretaría de Gobernación, por el que se hace atenta invitación a esta H. Cámara a efecto de que se designe una comisión de ciudadanos diputados que asista a la ceremonia en la que se llevará a cabo la devolución de El Chamizal, de México.

Dictámenes de primera lectura:

De la Comisión de Presupuestos y cuenta el emitido en relación con la Cuenta de la Hacienda Pública Federal del año próximo pasado.

De la Primera Comisión de la Defensa Nacional, con proyecto de decreto, que concede pensión vitalicia al ciudadano ex general brigadier Heladio Contreras Jáquez."

El C. Presidente (a las 11.00 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el viernes 13 de los corrientes, a las 10.00 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"