Legislatura XLVII - Año II - Período Ordinario - Fecha 19681031 - Número de Diario 17

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II MÉXICO, D. F., JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 1968 TOMO II.- NUMERO 17

SUMARIO

SUMARIO

Orden del Día y Acta

Se abre la sesión. Lectura del Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior

Invitación

Una suscrita por la Asociación "Venustiano Carranza", a la ceremonia que, en conmemoración del XLVI aniversario de la muerte del general de división Francisco Munguía, tendrá lugar el día 1o de noviembre. Se designa a comisión.

Comunicaciones

De la asamblea Legislativa de la República de El Salvador, protestando por el golpe de Estado realizado en la República de Panamá. De enterado.

Del congreso de la República de Guatemala acompañando el texto del Punto Resolutivo que condena el golpe de Estado ocurrido al Gobierno Constitucional del Perú. De enterado.

Solicitud de Particular

Pensión

El C. Sabás González Rangel, Diputado Constituyente Suplente, solicita pensión por los servicios prestados a la Revolución. Se turna a Comisión.

FELICITACIONES POR LOS JUEGOS DE LA XIX OLIMPIADA

La Gran Comisión propone, que la Cámara de Diputados felicite al C. Presidente de la República, al Comité Organizador y a los competidores mexicanos, con motivo del desarrollo de los Juegos Olímpicos. Se aprueba.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Condecoraciones

Dos de las Comisiones Primera y Segunda de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto, que conceden permiso a los CC. Ernesto Ramírez Solano y Carlos González Parrodi para que puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron otorgadas por gobiernos extranjeros. Se aprueban. Pasan al Senado.

DEBATE

Presidencia de la C. Elvira Rangel de la Fuente

Elección Mesa Directiva

Elección de Mesa Directiva de la H. Cámara de Diputados para el mes de noviembre.

Orden del Día

Se da lectura al Orden del Día de la próxima sesión. Se levanta la sesión.

PRESIDENCIA DEL C. HUMBERTO ACEVEDO ASTUDILLO

(Asistencia de 147 ciudadanos diputados.)

- El C. presidente (a las 11:45 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Suárez del Solar, Fernando:

"Cámara de Diputados.

Segundo Período Ordinario de la XLVII Legislatura.

Orden del Día.

31 de octubre de 1968.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Invitación de la Asociación "Venustiano Carranza" al acto en el que conmemorará el XLVI aniversario de la muerte del general de división Francisco Murguía, que tendrá lugar el próximo 1o. de noviembre en el Panteón de Dolores de esta ciudad.

Comunicaciones de los Parlamentos de El Salvador y la República de Guatemala. El C. Sabás González Rangel, diputado constituyente suplente, solicita se le otorgue una pensión.

Proposición de la Gran Comisión, relativa a los Juegos de la XIX Olimpiada. Dictámenes a discusión:

De la primera y segunda comisiones de Puntos Constitucionales, por los que se concede permiso a los CC. Ernesto Ramírez Solano y Carlos González

Parrodi para aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros.

Elección de la Mesa Directiva que funcionará durante el mes de noviembre". ACTA

- El C. secretario Durán, Fernando:

"Acta de la sesión efectuada por la Cámara de Diputados del XLVII Congreso de la Unión, el día veintinueve de octubre de mil novecientos sesenta y ocho.

Presidencia del C. Humberto Acevedo Astudillo.

En la ciudad de México, a las once horas y treinta y cinco minutos del martes veintinueve de octubre de mil novecientos sesenta y ocho, se abre la sesión con asistencia de ciento cuarenta y dos ciudadanos legisladores según declara la Secretaría una vez que pasa lista.

Lectura del Orden del Día y aprobación del acta de la sesión anterior, celebrada el día dieciocho de los corrientes.

Se da cuenta de los documentos en cartera:

El Congreso del Estado de Chiapas invita a la sesión solemne que se llevará a cabo el día 1o. de noviembre próximo, en la cual el C. licenciado José Castillo Tiélemans, Gobernador Constitucional de la entidad, rendirá el cuarto Informe de su gestión administrativa.

Para asistir a ese acto con la representación de la Cámara de Diputados se designa a los CC. José Agapito Domínguez Canabal, Ernesto Quiñones López, Martha Luz Rincón Castillejos, Roberto Coello Lescieur, Edgar Robledo Santiago, Daniel Robles Sasso y José Patrocinio González Blanco.

El C. licenciado Oscar Flores, Gobernador Constitucional del Estado de Chihuahua, participa los nombramientos hechos de los CC. licenciado Ramiro J. Martínez como Secretario General de Gobierno; Jorge Navarro Ayala como Tesorero General y Tito Herrera Rojas como Oficial Mayor. De enterado. La Legislatura del Estado de Guerrero comunica la inauguración del segundo período de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio y la integración de su Mesa Directiva. De enterado.

Comunicación del Parlamento de Israel por la que se da a conocer una resolución con respecto a Biafra, adoptada por ese Parlamento el 24 de julio del año en curso. De enterado.

La Cámara de Diputados de la República del Paraguay envía una comunicación a la que acompaña copia de la Declaración número 3 aprobada por esa H. Cámara, en sesión efectuada el día 11 de los corrientes. De enterado.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Jorge Pulford Núñez pueda aceptar y usar una condecoración que le fue conferida por el Gobierno de Dinamarca. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

Proposición de la Gran Comisión de la Cámara de Diputados para crear una Comisión Especial que se denominará Comisión de Relaciones Interparlamentarias, a fin de sostener correspondencia e intercambio de información con las Asambleas Legislativas de todos los países.

En votación económica se aprueba la proposición.

Dictamen con proyecto de Decreto suscrito por la Comisión de Presupuestos y Cuenta, relativo a las Cuentas de la Hacienda Pública del Gobierno Federal y del Departamento del Distrito Federal, por el ejercicio fiscal de 1967. Primera lectura.

La Segunda Comisión de Puntos Constitucionales presenta un dictamen con proyectos de Decreto que concede permiso al C. doctor Gastón Novelo von Glumer para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden 'Daniel A. Carrión' que, en el grado de Comentador, le confirió el Gobierno del Perú.

Con base en el Acuerdo tomado por la Asamblea el 22 de septiembre de 1967, se somete a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal, se aprueba por ciento veinticuatro votos a favor y uno en contra. Pasa al Senado para sus efectos constitucionales.

Dictamen con proyecto de Decreto emitido por la Segunda Comisión de Hacienda por el que se concede al C. Eleno Becerra Luque pensión de gracia de quince pesos diarios por servicios prestados a la Revolución Mexicana. Segunda lectura.

A discusión, hace uso de la palabra el C. diputado Florencio Salazar Martínez para impugnar el dictamen y proponer se reconsidere el monto de la pensión, por lo menos al importe del salario mínimo.

El C. diputado Juan Manuel Berlanga, en vista de los argumentos expuestos por el C. diputado Salazar Martínez, solicita regrese el dictamen a la Comisión para nuevo estudio. En votación económica se aprueba la solicitud. Regresa el dictamen a la Comisión para nuevo estudio.

Lectura del Orden del Día para la próxima sesión.

A las trece horas y quince minutos se levanta la sesión y se cita para el jueves treinta y uno del presente, a las diez horas".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

INVITACIÓN

- El mismo C. secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de la Defensa Nacional.

México, D. F., a 26 de octubre de 1968.

C. Presidente de la H. Cámara de Diputados.- Edificio.- Ciudad.

Me permito poner en el superior conocimiento de usted que la Asociación 'Venustiano Carranza', que me honro en presidir, conmemorará el próximo día primero del entrante mes el XLVI aniversario de la muerte del gran soldado de la Revolución, paradigma de lealtad a las instituciones nacionales, general de división don Francisco Murguía, con una solemne ceremonia que tendrá verificativo a las once horas, en el Panteón de Dolores.

Y por tal motivo y por el digno conducto de usted enviamos respetuosa invitación al H. Congreso de la Unión a efecto de que sea servido nombrar una Comisión que concurra a la ceremonia.

Respetuosamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Presidente de la Asociación 'Venustiano Carranza', general de brigada Juan Barragán".

El C. presidente: Se designa en comisión para asistir a este acto, a los siguientes ciudadanos diputados: Isaura Murguía Vda. de Sordo Noriega, Celso Vázquez Ramírez y Fernando Vázquez Avila.

COMUNICACIONES

- El C. secretario Díaz Durán, Fernando:

"Asamblea Legislativa.

El Infrascrito, Primer Secretario de la Asamblea Legislativa de El Salvador, certifica: que en esta fecha este Cuerpo ha emitido el siguiente pronunciamiento:

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, considerando:

I. Que varios representantes de este Cuerpo han mocionado ante el Pleno de esta Asamblea, en el sentido de que se eleve la más enérgica protesta por el golpe de Estado realizado en la hermana República de Panamá, que derrocó al Presidente Constitucional de aquella Nación, doctor Arnulfo Arias;

II. Que la Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, legítima representativa del pueblo salvadoreño, ante tan lamentable acontecimiento que viene a quebrantar las aspiraciones democráticas del hermano pueblo panameño, no puede permanecer indiferente;

Por tanto, emite el siguiente pronunciamiento:

1o. Elevar su más enérgica protesta por el golpe de Estado realizado en la hermana República de Panamá, que derrocó al Presidente Constitucional de aquella Nación, doctor Arnulfo Arias; y

2o. Enviar copia de este pronunciamiento a los demás Cuerpos Legislativos de las hermanas Repúblicas del Continente y al Parlamento Latinoamericano.

Hágase saber: Dado en el Salón de Sesiones de la Asamblea Legislativa; Palacio Nacional: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de mil novecientos sesenta y ocho.- (fs) Benjamín Interino, presidente.- Rómulo Carballo Alvarez, vicepresidente.- Juan Boillat, vicepresidente.- Tomás Guillermo López, primer secretario.- José Armando Rodezno, primer secretario.- Augusto Ramírez Salazar, primer secretario.- Juan Ferreiro, segundo secretario.- Antolín de Jesús Castillo, segundo secretario.- Juan Ramón Mena, segundo secretario.- Rubricadas.

Es auténtico: y para ser remitido al honorable Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos, firmo en la ciudad de San Salvador, Palacio Nacional, a los diez y ocho días del mes de octubre de mil novecientos sesenta y ocho. Dios, Unión y Libertad.

José Armando Rodezno, primer secretario."

- Trámite de Enterado.

- El mismo C. secretario.

"Congreso de la República. Secretaría. Guatemala, C. A.

Guatemala, 8 de octubre de 1968.

Honorable señor secretario:

Tengo el honor de adjuntar a la presente, el texto del Punto Resolutivo emitido por el Congreso de la República de Guatemala con fecha 4 de octubre del año en curso, cumpliendo lo determinado en el mismo, para conocimiento de ese alto cuerpo Legislativo.

Como verá, el asunto de mérito se contrae a condenar, en forma enérgica, el golpe de Estado ocurrido al gobierno constitucional del Perú, presidido por el ingeniero Fernando Belaúnde Terry.

Sin otro particular me es grato expresarle las muestras de mi distinguida consideración, suscribiéndome como su atento y seguro servidor. Secretario, Pedro Díaz Marroquín.

Señor Secretario de la Cámara de Diputados de México.

Palacio Legislativo de México.

México, D. F."

"Punto resolutivo.

El Congreso de la República de Guatemala,

Considerando:

Que el constitucionalismo es la base de la seguridad jurídica y por ende de la institucionalidad; que asimismo, los países del Continente Americano y sobre todo los parlamentos, deben propugnar por que se mantengan las libertades fundamentales del hombre y el respeto al orden jurídico creado, basado en un sistema personalista de Estado; que en tal virtud, toda acción totalitaria que subvierta el orden público menoscaba los sagrados intereses del pueblo y la línea democrática. Como consecuencia de lo anterior, el Congreso de Guatemala ve con honda preocupación, el golpe de Estado de que fue víctima el gobierno constitucional del presidente Fernando Belaúnde Terry, de la República del Perú, situación que enerva la traslación del mando en forma pacífica y socava las democracias de América Latina;

Considerando:

Que la filosofía que informa a los sistemas democráticos de gobierno propende a la instauración de sistemas de gobierno representativos, nacidos de la voluntad popular;

Considerando:

Que el golpe de Estado que derribó al gobierno constitucional del Presidente de la República del Perú, Fernando Belaúnde Terry, es una típica asonada militar, condenable por todas las conciencias del mundo, que tienen fe en la libre determinación de los pueblos a través de la consulta popular en elecciones democráticas;

Considerando:

Que tal hecho, a todas luces repudiable, fue perpetrado a escasos diez meses en que deberían efectuarse elecciones nacionales para el cambio de autoridades, de acuerdo con la Constitución de la República y demás imperativos jurídicos de aquel país, lo que evidencia un acto deleznable que frustra las legítimas aspiraciones del pueblo peruano de todos los pueblos de América y del mundo, de elegir a sus gobernantes con el consenso del pueblo.

Por tanto, resuelve:

1o. Condenar en forma enérgica el golpe de Estado ocurrido al gobierno constitucional del Perú, presidido por el ingeniero Fernando Belaúnde Terry, ya que este acto representa un duro golpe a las aspiraciones de todos los pueblos de América de elegir a sus gobernantes a través de la consulta popular.

2o. Exhortar a todos los Congresos Latinoamericanos para que se adhieran al presente Punto Resolutivo.

Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, en la ciudad de Guatemala, a los cuatro días del mes de octubre de mil novecientos sesenta y ocho.

Presidente, Manuel Francisco Villamar.- Primer secretario, Emilio Avila Torres.- Cuarto secretario, Víctor Manuel Marroquín Gómez."

- Trámite de Enterado.

SOLICITUD DE PARTICULAR

Pensión.

- El C. secretario Suárez del Solar, Fernando:

León, Gto.

Marzo 9 de 1968.

CC. secretario del H. Congreso de la Unión.

México, D. F.

Ese Poder Legislativo recibió del Poder Ejecutivo - S. de Gobernación-, escrito del 4 de diciembre de 1967, número 2/7309/128.2 (29), que somete a su conocimiento y fines procedentes.

En el aludido escrito se acompaña copia fotostática de mi memorial escrito al C. Presidente de la República, quien al ordenar los trámites, para hacerlo llegar a ése Poder Legislativo, acompaña su interno pensamiento de justicia conmutativa, para que sea atendido.

La petición que estoy solicitando es pequeña compensación a la lucha de muchos años, que económica y socialmente aporté al triunfo de la Revolución, durante mi juventud de ciudadano digno.

Con apoyo en el artículo 8o. Constitucional, pido, con todo respeto, se me haga saber su acuerdo.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Diputado Constituyente suplente, Sabás González Rangel."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.

FELICITACIÓN POR LOS JUEGOS

DE LA XIX OLIMPIADA

- El mismo C. secretario.

"Honorable asamblea.

La Cámara de Diputados quiere dejar pública constancia de su satisfacción por la forma feliz en que se desarrollaron los Juegos Olímpicos en nuestro país.

Considera que esa realización debe propiciar una nueva mentalidad y reafirmar nuestra confianza en la capacidad de los mexicanos.

Fue una demostración de lo que se puede hacer con tesón y dedicación y cuando se tiene conciencia del sentido del deber. Era para nosotros un compromiso que teníamos que cumplir, y se cumplió.

Los ojos del mundo estaban pendientes de cuanto aconteciera en nuestro patria entre el 12 y el 27 de octubre. Lo que esos ojos vieron fue una gran competencia atlética, unas extraordinarias instalaciones deportivas y un sentido de organización que no fue inferior al de ninguna otra nación del mundo.

Los extranjeros gozaron de la tradicional hospitalidad mexicana y convivieron con un pueblo alegre y entusiasta.

Fueron muchos los que dudaron que México estuviera capacitado para efectuar una justa de tal magnitud. Hoy han reconocido su error.

Todos los obstáculos fueron vencidos, todas las consejas disipadas, todas las críticas vencidas.

Y el mundo entero admiró también el sentido humanista del pueblo mexicano, que supo restituir a los Juegos el sentido cultural que tenían en la antigua Grecia.

Ya en su oportunidad hizo un llamado esta Cámara a la paz universal, al que dieron respuesta positiva muchos parlamentos del mundo y es satisfactorio que estos Juegos Olímpicos se hayan desarrollado en México bajo esa noble inspiración.

Fue una bella y magna fiesta de juventud, bajo los signos de la destreza, la fortaleza y el arte.

La organización fue objeto de elogios por parte de las voces más autorizadas.

Por todo ello la Cámara de Diputados felicita al señor Presidente de la República, licenciado don Gustavo Díaz Ordaz, Patrono de los Juegos de la Decimonona Olimpiada, al Comité Organizador, a los que contribuyeron con su talento y su trabajo en las construcciones deportivas, a todos los que prestaron su colaboración para la mayor brillantez del gran evento y, de manera especial, a los competidores mexicanos y al pueblo, cuya actitud fue admirable.

México, D. F., a 31 de octubre de 1968.

Por la Comisión: Diputado licenciado Luis M. Farías.- Diputado licenciado Norberto Mora Plancarte."

En votación económica, se pregunta si se aprueba la proposición. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Condecoraciones.

- El mismo C. secretario.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Ernesto Ramírez Solano pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz al Mérito que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

La Cámara de Diputados, en sesión efectuada el día 11 del presente, turnó a la suscrita Primera Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere no amerite, para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable asamblea el siguiente proyecto de Decreto.

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Ernesto Ramírez Solano para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz al Mérito que, en el

grado de Comendador, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de octubre de 1968.

Diputado Luis M. Farías.- Diputado Andrés Sojo Anaya.- Diputado Víctor Manzanilla Schaffer.- Diputada María Guadalupe Aguirre Soria.- Diputado Carlos Armando Biebrich T."

De conformidad con el Acuerdo tomado por esta H. Asamblea el 22 de septiembre de 1967, está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. secretario.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 26 de septiembre, la Secretaría de Gobernación transcribe el de las Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Carlos González Parrodi, Secretario Particular del C. Secretario de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Bernardo O'Higgins que, en el grado de Gran Oficial, le confirió el gobierno de Chile.

En sesión efectuada por esta Cámara el día 11 del actual, fue turnado a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere no amerite, para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especia al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable asamblea el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Carlos González Parrodi para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Bernardo O'Higgins que, en el grado de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de Chile.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de octubre de 1968.- Diputado Octavio A. Hernández.- Diputado Manuel González Hinojosa.- Diputado Fernando Peraza Medina."

De conformidad con el Acuerdo tomado por esta H. asamblea el 22 de septiembre de 1967, está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y del anteriormente reservado. Por la afirmativa.

El C. secretario Díaz Durán, Fernando: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Suárez del Solar, Fernando: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. Secretario Díaz Durán, Fernando: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. secretario Suárez del Solar, Fernando: Por unanimidad de 145 votos se aprueban los dos proyectos de decreto. Pasan al Senado para sus efectos constitucionales.

PRESIDENCIA DE LA C. ELVIA RANGEL DE LA FUENTE

ELECCIÓN MESA DIRECTIVA

- El mismo C. secretario.

Se va a proceder a la elección de la mesa directiva para el mes de noviembre. Los ciudadanos diputados se servirán pasar a depositar su voto por orden de lista.

(Escrutinio.)

- El mismo C. secretario: El resultado de las votación es el siguiente:

136 votos para la planilla integrada por los CC. diputados José Arana Morán, presidente; Manuel Orozco Irigoyen, vicepresidente, y José Angel Conchello Dávila, vicepresidente.

9 votos para la planilla integrada por los CC. diputados: para presidente, Hortensia Rojas Velázquez, vicepresidente Isaura Murguía viuda de Sordo Noriega y María de los Angeles Contreras.

-La C. presidente: Son presidente y vicepresidentes para el mes de noviembre, los CC. diputados José Arana Morán, Manuel Orozco Irigoyen y José Angel Conchello Dávila, respectivamente.

El C. secretario Suárez del Solar, Fernando: Señora presidente: habiéndose agotado los asuntos en cartera, se va a proceder a dar lectura al Orden del Día de la sesión del martes 5 de noviembre.

ORDEN DEL DÍA

- El mismo C. secretario.

"Cámara de Diputados.

Segundo Período Ordinario de la XLVII Legislatura.

Orden del día.

5 de noviembre de 1968.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Circular de la Legislatura del Estado de Nuevo León.

Comunicación del Parlamento de la República de Nicaragua.

La Secretaría presenta, de conformidad con la fracción VI del artículo 25 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, el estado que manifiesta el número de expedientes terminados por las Comisiones Permanentes de estas H. Cámara de Diputados, durante el mes de octubre anterior.

Dictámenes a discusión:

De la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, con Proyecto de Decreto, en el que se concede permiso al C. Jorge Pulford Núñez para poder aceptar y usar la condecoración que le otorgó el Gobierno de Dinamarca.

Sesión secreta."

- La C. presidente: (a las 12:35 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el martes 5 de noviembre a las 11 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DARIO DE LOS DEBATES"