Legislatura XLVII - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19700430 - Número de Diario 16

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III. México, D.F., Jueves 30 de Abril de 1970 TOMO III. NÚM. 16

SUMARIO

Orden del Día

Se abre la sesión. Lectura del Orden del Día

Acta

Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior

Invitación

Del Departamento del Distrito Federal, a las ceremonias que tendrán lugar el próximo día 5 de mayo, con motivo del CVIII aniversario de la Defensa de Puebla. Se designa comisión

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Condecoraciones

Dos de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto, que concede permiso a los CC. Bernardo Reyes Morales y Julio Faesler Carlisle, para que puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron otorgadas por Gobiernos extranjeros. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

Cargo Consular

Uno de la Comisión de Relaciones Exteriores, con proyecto de Decreto, que concede permiso al C. Luis Pérez Moya, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del gobierno de Dinamarca, en la ciudad de Manzanillo, Col. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo. Se levanta la sesión

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO LUIS M. FARÍAS

(Asistencia de 19 ciudadanos legisladores.)

- El C. Presidente (a las 12:10 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- La C. secretaria Jimenez Lozano, María Elena:

"Comisión Permanente.

Tercer Receso de la XLVII Legislatura.

Orden del Día

30 de abril de 1970.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El Departamento del Distrito Federal, invita a las ceremonias que tendrán lugar el próximo 5 de mayo, con motivo del 108 Aniversario de la Defensa de Puebla: Ante la Estatua del General Ignacio Zaragoza; ante la tumba del propio General y, en la rotonda de los Hombres Ilustres, donde descansan los restos del General Miguel Negrete.

Dictámenes a Discusión

Dos de la Comisión de Puntos Constitucionales con Proyecto de Decreto, por el que se concede a los ciudadanos Bernardo Reyes Morales y Julio Faesler Carlisle, el permiso constitucional necesario para que puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron otorgadas por gobiernos extranjeros.

Uno de la Comisión de Relaciones Exteriores con Proyecto de Decreto, por el que se concede el permiso constitucional necesario para que el C. Luis Pérez Moya, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del gobierno de Dinamarca, en la ciudad de Manzanillo, Col."

ACTA

- La misma C. Secretaria:

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del XLVII Congreso de la Unión, el día veintitrés de abril de mil novecientos setenta.

Presidencia del C. diputado Luis M. Farías.

En la cuidad de México, a las doce horas del jueves veintitrés de abril de mil novecientos setenta, se abre la sesión con asistencia de diecinueve ciudadanos legisladores según declara la Secretaría después de pasar lista.

El C. diputado Julio Bobadilla Peña expresa, en nombre de la H. Comisión Permanente, su sentida condolencia a la familia del recientemente desaparecido diputado federal en ejercicio, por el Segundo Distrito Electoral del Estado de Tabasco, José Agapito Domínguez Canabal, y solicita se guarde un minuto de silencio en memoria del extinto.

Lectura del Orden del Día.

Sin que motive debate, se aprueba el acta de la sesión anterior efectuada el día dieciséis de los corrientes.

Se da cuenta de los documentos en cartera:

El C. Emilio Riva Palacio, Gobernador Constitucional del Estado de Morelos, invita en la ceremonia en la cual rendirá el Sexto Informe de su gestión administrativa, el día 4 de mayo próximo, en la ciudad de Cuernavaca.

Para asistir a ese acto, con la representación de la H. Comisión Permanente, se designa en comisión a los CC. diputado Julio Bobadilla Peña y senador Manlio Fabio Tapia Camacho.

El Presidente del 46 Congreso Constitucional del Estado de Campeche participa el fallecimiento del señor José Carvajal Collí, diputado local en ejercicio por el Cuarto Distrito Electoral de esa Entidad. De enterado con sentimiento.

Circulares de la Legislatura del Estado de Querétaro participando la clausura de labores de la Diputación Permanente y la inauguración del segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de su ejercicio.

De enterado.

Comunicación de la Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica, por la que envía copia del Acuerdo adoptado en sesión celebrada el 11 de diciembre de 1969. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores de la H. Cámara de Diputados.

Escrito del C. diputado licenciado Manuel González Hinojosa, por el que solicita a la Comisión Permanente convoque a un período extraordinario de sesiones, de acuerdo con las disposiciones reglamentarias vigentes, a efecto de discutir la Iniciativa de Ley presentada por los diputados del Partido Acción Nacional, en la sesión del día 30 de diciembre de 1968, referente a reformas y adiciones a la Ley Electoral Federal. A la Comisión de Gobernación.

El C. diputado licenciado Humberto Acevedo Astudillo, solicita a la H. Cámara de Diputados, con base en el artículo 62 constitucional, licencia para separarse de sus funciones como diputado federal en ejercicio, por el Segundo Distrito Electoral del Estado de Guerrero, por haber sido designado Tercer Arbitro del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, asimismo solicita se le releve de la comisión que le fue conferida como representante suplente de esta Cámara, ante la Comisión Federal Electoral. A la Comisión de Puntos Constitucionales en turno de la H. Cámara de Diputados.

Oficio de la Secretaría de Gobernación por el que transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, en el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Luis Pérez Moya, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de Dinamarca en la Ciudad de Manzanillo, Col. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

La Secretaría de Gobernación transcribe dos oficios de la de Relaciones Exteriores, por lo que solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Bernardo Reyes Morales y Julio Faesler Carlisle, puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Tres oficios de la Secretaría de Gobernación transcribiendo otros tantos de la de Relaciones Exteriores, a los que se acompañan copias certificadas de los Convenios sobre Transportes Aéreos entre los Estados Unidos Mexicanos y los Gobiernos de Noruega, Dinamarca y Suecia celebrados el 4 de febrero de 1970. Recibo, y a las Comisiones Unidas de Relaciones Exteriores y de Vías Generales de Comunicación en turno, de la H. Cámara de Senadores.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por el debido conducto, envía dos copias certificadas de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades del Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina (OPANAL), hecha en la ciudad de México el 23 de diciembre de 1969. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores en turno de la H. Cámara de Senadores.

Oficio de la Secretaría de Gobernación por el que se comunica la designación hecha por el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado Jorge Saracho Alvarez, como Ministro Numerario de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del C. licenciado José Rivera Pérez Campos.

A solicitud de la Presidencia, la Asamblea considera este asunto de urgente y obvia resolución. En tal virtud, la Secretaría, con fundamento en lo dispuesto por la fracción V del artículo 79 constitucional, somete a consideración de los CC. Legisladores la aprobación de dicho nombramiento; éstos en votación económica, lo aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.

Encontrándose a las puertas del recinto el C. licenciado Jorge Saracho Alvarez, se designa en comisión para introducirlo al salón a fin de que rinda la protesta de Ley, a los siguientes ciudadanos: Senador Andrés Serra Rojas y diputado Celso Vázquez Ramírez.

Puestos todos los presentes de pie, el nuevo Ministro rinde la Protesta.

A las doce horas y treinta y cinco minutos se levanta la sesión y se cita para el jueves treinta del actual, a las once horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

INVITACIÓN

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F., -Departamento del Distrito Federal.

México, D.F., a 25 de abril de 1970.

C. Dip. y Lic. Luis M. Farías, Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de esta Dirección, invita a usted a los actos cívicos que tendrán lugar en esta Capital, el martes 5 del próximo mes, con motivo del CVIII Aniversario de la Gloriosa Defensa de Puebla, a las 10.00 horas, bajo la estatua ecuestre del invicto General Ignacio Zaragoza, que se encuentra ubicada en la Calzada que leva su nombre; a las 11.00 horas, ante la tumba del propio General, en el Panteón de San Fernando y a las 12.00 horas, en la Rotonda de los Hombres Ilustres, Panteón Civil, en donde reposan los restos del General Miguel Negrete.

Al mismo tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones, con objeto de que una comisión que represente a esa Comisión Permanente a su digno cargo, asista a los actos de referencia y haga depósito de ofrendas florales en los lugares antes mencionados.

Reitero a usted mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Director General, Lic. Jesús Salazar Toledano.

El C. Presidente: Para asistir con la representación de esta Comisión Permanente, se designan los siguientes señores representantes: Diputado Eleuterio Macedo Valdez y Senador J. Ricardo Marín y Ramos.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Condecoraciones

- La misma C. Secretaria:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado en día 14 del actual la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Bernardo Reyes Morales, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro que, en el grado de Gran Cordón, le confirió el Gobierno de Líbano.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 23 del presente, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B) y condicionado este permiso al necesario hecho que el ciudadano mexicano peticionario, al aceptar la condecoración que se le confiere no amerite sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Bernardo Reyes Morales para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro que, en el grado de Gran Cordón, le confirió el Gobierno de Líbano.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 24 de abril de 1970.- Diputado Octavio A. Hernández.- Senador Manuel Soberanes Muñoz.- Diputado Guillermo Cosío Vidaurri."

De conformidad con el acuerdo tomado por esta Asamblea el 15 de enero del presente año, está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- La misma C. Secretaria:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 10 de abril del año en curso, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Julio Faesler Carlisle, Director General de Integración Económica Latinoamericana de la Secretaría de Industria y Comercio, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del General Bernardo O'Higgins que, en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República de Chile.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 23 del actual, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a los establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B) y condicionado este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que se le confiere no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Julio Faesler Carlisle para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del General Bernardo O'Higgins que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de la República de Chile.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 23 de abril de 1970.- Diputado Octavio A. Hernández.- Senador Manuel Soberanes Muñoz.- Diputado Guillermo Cosío Vidaurri."

De conformidad con el Acuerdo tomado por esta Asamblea el 15 de enero del presente año, está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal.

Cargo Consular

- La misma C. Secretaria:

"Comisión de Relaciones Exteriores.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Luis Pérez Moya, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de Dinamarca en la ciudad de Manzanillo, Col.

La Comisión Permanente en sesión celebrada el día 23 de los corrientes, turnó a la suscrita Comisión de Relaciones Exteriores para su estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción II del apartado B) y condicionado este permiso a que el hecho de aceptar y desempeñar el cargo que se le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Luis Pérez Moya para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de Dinamarca en la ciudad de Manzanillo, Col.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 24 de abril de 1970.- Diputado Guillermo Cosío Vidaurri.- Senador Ezequiel Padilla.- Diputado Julio Bobadilla Peña."

De conformidad con el Acuerdo tomado por esta Asamblea el 15 de enero del presente año, está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y de los anteriores reservados. Por la afirmativa.

El C. secretario Arteaga Santoyo, Armando: Por la negativa.

- La C. secretaria Jiménez Lozano, Ma. Elena: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Arteaga Santoyo, Armando: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

- La C. secretaria Jiménez Lozano, Ma. Elena: Aprobados por unanimidad de 19 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

Señor Presidente: Agotados los asuntos en cartera.

- El C. Presidente (a las 12:40 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo jueves 7 de mayo, a las 11:00 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"