Legislatura XLVII - Año III - Período Ordinario - Fecha 19690911 - Número de Diario 7

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III MÉXICO, D.F., JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 1969 TOMO III. - NÚMERO 7

SUMARIO

Orden del Día

Se abre la sesión. Lectura del Orden del Día

Acta

Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior

Invitaciones

Del Departamento del Distrito Federal a la ceremonia que tendrá lugar el día 13 de los corrientes, con motivo del CXXII aniversario y exaltación de los Niños Héroes. Se designa comisión

Del Departamento de Distrito Federal a la ceremonia en la que, los tres poderes de la República, rendirán a los Héroes de la Independencia, el día 16 del actual. Se designa comisión

Del doctor Francisco Guel Jiménez, Gobernador Constitucional del Estado de Aguascalientes, a la sesión solemne que tendrá efecto el día 16 del presente, acto en el que rendirá el Primer Informe de su gestión administrativa. Se designa comisión

Del Gobernador Constitucional del Estado de Colima, profesor Pablo Silva García, a la ceremonia en la cual dará lectura al Segundo Informe de su Gobierno, el día 15 de los corrientes. Se designa comisión

De la Comisión Permanente del Congreso del Estado de Chihuahua, al acto que se llevará a cabo el día 15 del actual, en el que el licenciado Oscar Flores, Gobernador de la entidad, rendirá el Primer Informe de su Gobierno. Se designa comisión

Del ingeniero Alejandro Páez Urquidi, Gobernador del Estado de Durango, a la Lectura del Primer Informe de su gestión administrativa, el próximo día 15. Se designa comisión

Del Gobernador Constitucional del Estado de Querétaro, Juventino Castro Sánchez, a la sesión que se llevará a cabo el próximo Martes 16, en el cual rendirá el Segundo Informe de su gestión administrativa. Se designa comisión

De la Legislatura del Estado de Zacatecas, a la lectura del Primer Informe de Gobierno del C. Ingeniero Pedro Ruiz González, Gobernador del Estado, el día 15 de los corrientes. Se designa comisión

Comunicaciones

De la Legislatura del Estado de Aguascalientes relativa a la apertura y clausura de su Segundo Período Extraordinario de sesiones. De enterado

De la XLVI Legislatura del Estado de San Luis Potosí, relativa a la iniciación de su Primera Junta Preparatoria. De enterado

De la diputación federal del Estado de Durango, por medio de la cual designan representante ante la Gran Comisión de esta Cámara, al C. Diputado J. Natividad Ibarra Rayas. De enterado

Cuentas de la Hacienda Pública

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público envía los originales de los Estados que resumen la Cuenta de Hacienda Pública de la Federación y del Departamento del Distrito Federal, correspondientes al ejercicio fiscal de 1968. El C. Diputado Ignacio Vázquez Torres, hace uso de la palabra sobre la particular. Se turna a comisión

MINUTA

Cargo Consular

La H. Cámara de Senadores envía minuta proyecto de Decreto, que concede permiso al C. Guillermo Peña Bayona para aceptar y desempeñar el cargo de

Cónsul Honorario de los Países Bajos, en el Puerto de Acapulco, Gro. Se turna a comisión

DICTAMEN A DISCUSIÓN

Condecoración

Dictamen con proyecto de Decreto de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, en virtud del cual se concede permiso al C. Licenciado Miguel Alemán Valdés para aceptar y usar una condecoración que le fue conferida por el Gobierno de la República de Nicaragua. Se aprueba. Pasa al Senado

Orden del Día

Lectura del Orden del día de la próxima sesión. Se levanta la sesión

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. LUIS M. FARIAS

(Asistencia de 135 ciudadanos diputados)

- El C. Presidente (a las 11:30 horas): Se abre al sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. Secretario Sojo Anaya, Andrés:

"Cámara de Diputados.

Tercer Período Ordinario de la XLVII Legislatura.

Orden del Día

11 de septiembre de 1969.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Del Departamento del Distrito Federal, invita a los actos que tendrán lugar los días 13 y 16 del actual, en los que, respectivamente, se conmemora el 122 aniversario del sacrificio de los Niños Héroes de Chapultepec y el homenaje de los tres Poderes de la Unión a los Héroes de la Independencia, en esta capital.

El C. Doctor Francisco Guel Jiménez, Gobernador del Estado de Aguascalientes, invita a la sesión solemne en la que habrá de rendir el Primer Informe de su gestión administrativa, que tendrá lugar el día 16 del presente mes, en la capital de ese Estado.

Invitación del C, Gobernador Constitucional del Estado de Colima, profesor Pablo Silva García, a la ceremonia en la que rendirá su Segundo Informe de Gobierno el día 15 del actual en la cuidad de Colima.

La Comisión Permanente del Congreso del Estado de Chihuahua, invita a la sesión solemne que tendrá lugar en la capital de ese Estado, el próximo día 15 del presente mes, en la que el C. Licenciado Oscar Flores, Gobernador Constitucional del Estado , rendirá su Primer Informe de Gobierno.

El C. Ingeniero Alejandro Páez Urquidi, Gobernador Constitucional del Estado de Durango, invita a esta Cámara al Primer Informe de Gobierno, que tendrá lugar en la capital de ese Estado el próximo día 15 del presente mes.

El C. Gobernador Constitucional del Estado de Querétaro, Juventino Castro Sánchez, invita a la sesión solemne en que rendirá el Segundo Informe de su gestión administrativa, que se efectuará el día 16 del actual en la capital de esa entidad.

La XLVI Legislatura Constitucional del Estado de Zacatecas, invita a la sesión solemne que tendrá lugar en la capital del Estado el próximo día 15 del presente mes en cuyo acto el C. Ingeniero Pedro Ruiz González, Gobernador del Estado, rendirá su Primer Informe de Gobierno.

Comunicaciones de las Legislaturas de los Estados de Aguascalientes y San Luis Potosí. Comunicación suscrita por la diputación del Estado de Durango por la que designan como representantes ante la Gran Comisión al C. Diputado J. Natividad Ibarra Rayas.

Oficios del C. Secretario de la Hacienda y Crédito público, con los que envía los estados que resumen la Cuenta de la Hacienda Pública de la Federación y del Departamento de Distrito Federal, correspondiente al Ejercicio Fiscal de 1968.

Minuta que envía el H. Senado de la República, con proyecto de Decreto, por lo que se le concede permiso al C. Guillermo Peña Bayona, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorarios de los Países Bajos, en el Puerto de Acapulco, Gro.

Dictamen a discusión.

De la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, con el proyecto de Decreto, por el que se concede permiso constitucional necesario para que el licenciado Miguel Alemán Valdés pueda aceptar y usar la condecoración que le confirió el Gobierno de Nicaragua."

ACTA

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la sesión efectuada por la Cámara de Diputados del XLVII Congreso de la Unión, el día nueve de septiembre de mil novecientos sesenta y nueve Presidencia del C. Luis M. Farías.

En la cuidad de México, a las once horas y treinta minutos del día martes nueve de septiembre de mil novecientos sesenta y nueve, se abre la sesión con asistencia de ciento veintiocho ciudadanos diputados según declara la secretaría después de pasar lista.

Lectura del Orden del día y aprobación del acta de la sesión celebrada el día cuatro de los corrientes.

Encontrándose a las puertas del recinto el C. Raymundo Patlán Amador, diputado suplente por el 9o Distrito Electoral del Estado de Guanajuato, la presidencia designa en comisión a los CC. Diputados Manuel Orozco Yrigoyen, Abel Martínez Martínez, Miguel Luna Estrada y Adrián Tiburcio González, para que lo introduzcan al Salón, a fin de que rinda la protesta de Ley como diputado propietario en sustitución del finado Enrique Rangel Meléndez.

Acto seguido, puestos de pie todos los presentes, el C. Raymundo Amador rinde la propuesta de rigor.

Se da cuenta de los documento en cartera:

La presidencia designa las siguientes comisiones para que en representación de la Cámara de Diputados concurran a los actos que a continuación se mencionan:

A la lectura del segundo Informe del C. Licenciado Manuel M. Moreno, Gobernador Constitucional del Estado de Guanajuato, el día 15 del presente, a los CC. José Patrocinio González Blanco, Daniel Chowell Cázares, José Castillo Hernández, Antonio Obregón Padilla, Andrés Sojo Anaya, Fernando Díaz Durán, Ignacio Vázquez Torres, Adolfo Meza Arredondo, María de los Ángeles Contreras, Manuel Orozco Yrigoyen, Raymundo Patlán Amador y Ramón Alcalá Ferrera.

A la sesión solemne que tendrá lugar el día 15 de los corrientes, en el cual el C. Licenciado Antonio Rocha, Gobernador Constitucional del Estado de San Luis Potosí, rendirá el Segundo Informe de su gestión administrativa, a los CC. Francisco Padrón Puyou, Florencio Salazar Martínez, Fausto Zapata Loredo, Jesús González Lárraga, Jorge Márquez Borjas, Fernando Vázquez Avila, Lázaro Rubio Félix y Joaquín del Olmo Martínez.

A la ceremonia que se efectuará el día 13 del presente en la ciudad de Chilpancingo, Gro. en conmemoración del 156 aniversario de la Instalación del Primer Congreso de Anáhuac, a los CC. Manuel Pavón Bahaine, Humberto Acevedo Astudillo, Juan Pablo Leyva Córdoba, Eusebio Mendoza Avila, Juan C. Peña Ochoa y Hortensia Rojas Velázquez.

Comunicación del C. Manuel R. Mora, Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco, solicitando se rinda homenaje a don José María Pino Suárez, con motivo del centenario de su natalicio.

En razón de lo anterior el C. Diputado Juan Pablo Leyva Córdoba, a nombre de la H. Cámara de Diputados hace uso de la palabra para rendir homenaje al ilustre tabasqueño, don José María Pino Suárez.

De conformidad con lo establecido en el artículo 93 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos, a los CC. Profesor Juan Gil Preciado e ingeniero Manuel Franco López, Secretarios de Agricultura y Ganadería y del Patrimonio Nacional, respectivamente, envían los Informes de las labores desarrolladas por esas dependencias, durante el período de un año. Recibo, y resérvense en la Oficialía Mayor para consulta de los ciudadanos diputados córrase traslado a la Cámara de Senadores.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la Gobernación Solicita permiso constitucional necesario para que el C. Licenciado Miguel Alemán Valdés, pueda aceptar y usar condecoración que le confirió el gobierno de Nicaragua. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

Oficio de la Secretaría de Gobernación, al que se acompañan las observaciones que el Ejecutivo de la Unión formula al Decreto aprobado por el H. Congreso de la Unión el día 24 de Diciembre de 1968, que reforma diversos artículos de la Ley de Créditos Agrícola. Recibo y a las Comisiones de Moneda e Instituciones de Crédito y Asuntos Agrarios que tienen antecedentes.

Dictamen del proyecto de Decreto suscrito por la Comisión de Puntos Constitucionales, que concede el permiso constitucionalista necesario para que la C. Laura Miranda Escalante de Bastidas, pueda aceptar y usar la condecoración al Mérito Educativo de Primera Clase, que le confirió el gobierno de la República del Ecuador.

De conformidad con el acuerdo tomado por la asamblea el 22 de septiembre de 1967, se somete a discusión el proyecto de Decreto, sin que nadie haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueba por unanimidad de ciento cuarenta y dos votos. Pasa al Senado sus efectos constitucionales.

La Presidencia hace una cordial exhortación a los ciudadanos diputados para que concurran con puntualidad a las sesiones.

Lectura del Orden del Día para la próxima sesión.

A las doce horas y quince minutos se levanta la sesión pública y pasa a sesión secreta."

Esta a discusión el acta.

El C. Sánchez Cárdenas, Carlos: Sólo con el fin de que no vaya a irse un error, me pareció escuchar a la mitad de la penúltima página, más o menos, que aparece el señor Juan Gil Preciado como Ministro de Trabajo y Previsión Social, cuando es Ministro de Agricultura y Ganadería. Quisiera saber si estoy en lo justo.

El C. Presidente: Tiene razón, señor diputado. Que se corrija el acta.

El C. Secretario Sojo Anaya Andrés: Con la aclaración del señor diputado Sánchez Cárdenas, está a discusión el acta, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.

Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

INVITACIONES

- El C. Prosecretario Leyva Córdoba, Juan Pablo:

"Escudo Nacional, Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Departamento de Distrito Federal. - México, D. F., a 3 de septiembre de 1969.

C. Licenciado Luis M. Farías, presidente de la H. Cámara de Diputados. - Donceles y Allende. - Presente.

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de esta Dirección, invita a usted a la ceremonia que tendrá lugar el sábado 13 del actual, a las 10 horas, con motivo de la conmemoración del CXXII aniversario y exaltación a los Niños Héroes, en el monumento erigido a su memoria en el bosque de Chapultepec, con asistencia del C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.

Al mismo tiempo me permito, rogarle a bien dictar sus respetables instrucciones, con objeto de una comisión que represente a esa H. Cámara de Diputados, asista al acto de referencia y haga el depósito de una ofrenda floral.

Reitero a usted mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Director General, licenciado Jesús Salazar Toledano."

El C. Presidente: Se designa a comisión para asistir a este acto, a los siguientes ciudadanos diputados: Luis M. Farías, Adolfo Meza Arredondo y la Diputación del Distrito Federal.

- El mismo C. Prosecretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México D. F. - Departamento del Distrito Federal. - México, D. F., a 9 de septiembre de 1969.

C. Diputado licenciado Luis M. Farías, presidente de la H. Cámara de Diputados. - Donceles y Allende. - Presente.

El Departamento de Distrito Federal, por conducto de esta Dirección, invita a usted a la ceremonia que tendrá lugar el martes 16 del actual, a las 9:30 horas, con motivo del homenaje de los tres poderes de la República de los Héroes de la Independencia, en la columna ubicada en el Paseo de la Reforma de esta capital.

Al mismo tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones, con objeto de que una comisión que represente a esa H. Cámara de Diputados asista al acto de referencia y haga el depósito de una ofrenda floral.

Reitero a usted mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Director General, licenciado Jesús Salazar Toledano."

El C. Presidente: Comisionados para asistir a este acto, los ciudadanos diputados: Norberto Nora Plancarte, Adrián Tiburcio González, Guillermo Cosío Vidaurri, María Guadalupe Calderón Herrera y la Diputación del Distrito Federal.

- El mismo Prosecretario:

"El doctor Francisco Guel Jiménez, Gobernador Constitucionalista del Estado, tiene el agrado de invitar a usted (es) a la solemne sesión de la H. XLVII legislatura del Estado, en la que rendirá el primer informe de su gestión administrativa, el día 16 del actual, a las 19:00 horas en el Teatro Morelos, declarado para el efecto recinto oficial. Aguascalientes, Ags. septiembre de 1969."

El C. Presidente: Se designa en comisión para asistir a este acto, a los siguientes ciudadanos diputados: Fernando Suárez del Solar, Norberto Mora Plancarte, J. Refugio Esparza Reyes, Juan Romo Hernández, Alfonso de Alba Martín, Ignacio Guzmán Garduño, José Arana Morán, Germán Cervón del Razo y Pánfilo Orozco Alvarez.

- El mismo C. Prosecretario:

"Pablo Silva García, Gobernador Constitucional del Estado de Colima, tiene el honor de invitar a usted a la ceremonia en que rendirá su segundo informe de gobierno ante el H. Congreso del Estado, el día 15 del actual, a las 19:00 horas, en el Teatro Hidalgo de esta ciudad, declarado para el efecto recinto oficial.

Colima, Col., septiembre de 1969."

El C. Presidente: Para asistir a este acto quedan comisionados los ciudadanos diputados Ricardo Guzmán Nava, Sergio Butrón Casas, Ezequiel Rodríguez Acosta y Ramiro Santa Ana Urgarte.

- El mismo C. Prosecretario:

"La Comisión Permanente de la XLIX legislatura del Estado libre y soberano de Chihuahua, tiene el honor de invitar a usted (es) a la sesión solemne que tendrá verificativo en su recinto parlamentario el día 15 de actual a las 20 horas, con el motivo de la inauguración del primer período ordinario de sesiones correspondiente al segundo año de su ejercicio legal y en cuyo acto dará lectura de sus informes respectivos a los CC. Licenciado Oscar Flores, Gobernador Constitucional del Estado y licenciado Mauro Antonio Rodríguez Leegi, Presidente del Supremo Tribunal de Justicia.

Chihuahua, Chi., septiembre de 1969. - Profesora Margarita Campos M., D. P. - Profesor Silvino Espino L., D. S."

El C. Presidente: Se designa en comisión para asistir a este acto, a los siguientes ciudadanos diputados: Mariano Valenzuela, Pablo Picharra Esparza, Octavio Corral, Guillermo Quijas, Armando Bejarano, Everardo Escárcega y Armando B. Chávez.

- El mismo C. Prosecretario:

Telegrama. - Durango, Dgo., 3 de septiembre de 1969.

Diputado licenciado Luis M. Farías, presidente de la H. Cámara de Diputados - México D. F.

El 15 de septiembre próximo (coma) rendiré primer informe de gobierno ante la H. legislatura local (coma) en esta capital (punto) Mucho estimaré su presencia en este acto (coma) designado asimismo comisión que represente ese cuerpo legislativo (punto)

El Gobernador Constitucional, ingeniero Alejandro Páez Urquidi."

El C. Presidente: Se designa en comisión para asistir a este acto, a los ciudadanos diputados: Heriberto Ramos, Agustín Ruiz Soto, Antonio Guerra Díaz, J. Natividad Ibarra Rayas, José Antonio Ramírez Martínez, Juan Antonio Orozco Fierro y Miguel Luna Estrada.

- El mismo C. Prosecretario:

"Querétaro, Qro. 9 sept. 1969 CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. México, D. F.

Por su amable conducto permitame invitar a ese H. Cuerpo Legislativo a la ceremonia que tendrá verificativo el día dieciséis de los corrientes a las once horas en el Teatro Plaza de esta ciudad y en el que habré de rendir mi Segundo Informe de Gobierno conforme lo previene la Constitución Política del Estado. Esperando verme honrado por su asistencia envíoles cordiales saludos Gobernador Constitucional Estado, C. P. Juventino Castro Sánchez."

El C. Presidente: Quedan comisionados los ciudadanos diputados Fernando Díaz Durán, Jorge Márquez Borjas, Enrique Redentor Albarrán, Francisco Xavier Aponte y Rodolfo Virúes del Castillo.

- El mismo C. Prosecretario:

"Zacatecas, Zac. 9, sept. de 1969. Lic. Dip. Luis M. Farías, presidente Cámara Diputados. Donceles y Allende, México, D. F.

Cuadragesimasexta Legislatura invita esa motivo sesión solemne primer Informe de Gobierno del Ing. Pedro Ruiz González como Gobernador Constitucional de esta entidad. El presidente de la H. Comisión Permanente. Lic. Roberto Valadez Galaviz."

El C. Presidente: Se designa en comisión para asistir a este acto, a los siguientes ciudadanos diputados: María Elena Jiménez, Feliciano Morales Ramos, Calixto Medina Medina, Rosa María Ortiz de Castañeda, Antonio Ruelas Cuevas y Juan Martínez Tobías.

COMUNICACIONES - El mismo C. Prosecretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo. - Aguascalientes, Ags. - H. XLVII Legislatura. - Aguascalientes, Ags., 21 de agosto de 1969.

C. Presidente de la H. Cámara de Diputados. - H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a usted, que la H. XLVII Legislatura del Estado abrió y clausuró hoy, el segundo período extraordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional, a que fue convocada por su Diputación Permanente, habiendo funcionado durante el mismo, la siguiente Mesa Directiva:

Presidente, diputado profesor Antonio Landín Rodríguez; vicepresidente, diputado Pedro de Lara Martínez; secretaría, diputada profesora Adelina Hernández de V.; prosecretario, diputado J. Guadalupe Delgado de Lira.

Al participar a usted lo anterior, le reiteramos las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Profesor Antonio Landín Rodríguez, D. P. - Profesora Adelina Hernández de Villalpando, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Prosecretario:

"S. L. Potosí, S. L. P., septiembre 7 de 1969. Diputados Luis M. Farías, presidente Cámara Diputados del Congreso Unión. - México, D.F.

Hónrome comunicar a usted que con esta fecha se instaló e inició la primera junta preparatoria de la XLVI Legislatura esta entidad federativa, respetuosamente, presidente licenciado Ernesto Báez Lozano."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Prosecretario:

"XLVII Congreso de la Unión. Correspondencia particular de los ciudadanos diputados.

México, D. F., 1o de septiembre de 1969.

Sr. Licenciado Luis M. Farías. Presidente de la Gran Comisión de la H. Cámara de Diputados. Presente.

Los suscritos, diputados a la XLVII Legislatura del H. Congreso de la Unión, por el Estado de Durango, cumpliendo con el acuerdo de fecha 27 de diciembre de 1968, en el sentido de que la presidencia de la misma deberá ser rotativa, por consiguiente, proponemos forme parte de la Gran Comisión, con cargo de presidente de dicha Diputación el C. Diputado J. Natividad Ibarra Rayas.

Atentamente.

Diputado Agustín Ruiz Soto. - Diputado J. Antonio Ramírez. - Diputado Juan Antonio Orozco F."

- Trámite: De enterado.

CUENTAS DE LA HACIENDA PUBLICA

- El C. Secretario Sojo Anaya, Andrés:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México Distrito Federal. - Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

México, D. F., a 9 de septiembre de 1969.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - Presente.

Para los fines que señala la fracción I del artículo 65 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, tengo la satisfacción de remitir la Cuenta de Hacienda Pública Federal por el ejercicio fiscal de 1968, que incluye

ciento cincuenta y tres estados de Organismos Descentralizados y Empresas Propiedad del Gobierno Federal.

Un ejemplar de dichos estados ha sido entregado a la Contaduría Mayor de Hacienda en esta fecha y se han puesto a su disposición, para su revisión, glosa y consulta, todos los libros de contabilidad y la documentación original justificativa y comprobatoria de las operaciones registradas durante el propio ejercicio fiscal.

Al suplicar a ustedes se sirvan dar conocimiento de este envío a la H. Cámara, les reitero el testimonio de mi consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Antonio Ortiz Mena."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Presupuestos y Cuenta.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. -

México Distrito Federal. - Secretaría de Hacienda y Crédito Público. México, D. F., a 9 de septiembre de 1969.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - Presente.

En cumplimiento a lo dispuesto en la fracción V del artículo 3o del Reglamento de la Ley de Secretarías y Departamentos de Estado, en vigor, me es satisfactorio remitir a ustedes en un tomo, los ejemplares originales de cuarenta y un estados que resumen la Cuenta de la Hacienda Pública del Departamento del Distrito Federal, correspondiente al ejercicio fiscal de 1968.

Un ejemplar de dichos estados ha sido entregado a la Contaduría Mayor de Hacienda en esta fecha y quedan en el propio Departamento del Distrito Federal para revisión, glosa y consulta de aquélla, todos los libros de contabilidad y la documentación original justificativa y comprobatoria de las operaciones registradas durante el mismo ejercicio fiscal.

Suplico a ustedes se sirvan dar conocimiento de este envío a la H. Cámara de Diputados, y aprovecho la oportunidad para hacerles patente el testimonio de mi consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Antonio Ortiz Mena.

- Trámite: Recibió y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta.

El C. Diputado Vázquez Torres, Ignacio: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene la palabra el señor diputado Vázquez Torres.

El C. Diputado Vázquez Torres, Ignacio: Señor presidente; señores diputados: en diciembre del año pasado, durante las sesiones ordinarias de esta Cámara, en la sesión en que se discutían los presupuestos, hubo quien señalara que la Cuenta Pública no se venía presentando completa, puesto que no se incluían los libros correspondientes a las Cuentas de los territorios de Baja California y de Quintana Roo. Esta Comisión de Presupuestos y Cuenta se permite hacer notar que este año tampoco se han incluido dichos libros.

En atención a lo anterior, la Comisión de Presupuestos y Cuenta, en nombre de la Cámara de Diputados, se dirigió ya a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público solicitando que a la brevedad posible sean enviados los mencionados libros conteniendo las Cuentas de los Territorios (Aplausos.)

MINUTA

Cargo Consular.

- El C. Secretario Sojo Anaya, Andrés:

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presente.

Para los efectos constitucionales, tenemos el honor de remitir a ustedes expediente con Minuta proyecto de Decreto aprobada por esta H. Cámara, por la que se concede permiso al C. Guillermo Peña Bayona para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de los países Bajos en el puerto de Acapulco, Gro.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D. F., 9 de septiembre de 1969. - Doctor Juan Pérez Vela, S. S. - Doctora Alicia Arellano Tapia, S. S."

Minuta proyecto de Decreto.

Artículo único. Se concede permiso al C. Guillermo Peña Bayona para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de los Países Bajos en el puerto de Acapulco, Gro.

Salón de Sesiones de la H. Cámara de Senadores. - México, D. F., a 9 de septiembre de 1969. - Doctor Mario C. Olivera G. T., S. P. - Doctor Juan Pérez Vela, S.S. - Doctora Alicia Arellano Tapia, S. S."

- Trámite: Recibo y a las Comisiones Unidas del Servicio Consular y Diplomático y de Relaciones Exteriores.

DICTAMEN A DISCUSIÓN

Condecoración.

El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Licenciado Miguel Alemán Valdés, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Rubén Darío que, en el grado de Gran Cruz Placa de Plata, le confirió el Gobierno de Nicaragua.

La Cámara de Diputados en sesión efectuada el día 9 del actual, turno a la suscrita Segunda Comisión de Puntos Constitucionales para su estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

En virtud de que el solicitante se ajusta a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III, del apartado B), y condicionando este permiso a que el hecho de aceptar la condecoración que le confiere, no amerite para el ciudadano mexicano peticionario, sujeción de ninguna especie al gobierno otorgante, nos permitimos someter a la consideración de esta honorable asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. Licenciado Miguel Alemán Valdés para que, sin perder la ciudadanía, mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Rubén Darío que, en el grado de Gran Cruz Placa de Plata, le confirió el Gobierno de Nicaragua.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 10 de septiembre de 1969. - Diputado Octavio A. Hernández González. - Diputado Manuel González Hinojosa. - Diputado Humberto Acevedo Astudillo. - Diputado Fernando Peraza Medina."

De conformidad con el Acuerdo tomado por esta asamblea el 22 se septiembre de 1967, está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. Prosecretario Leyva Córdoba, Juan Pablo: Por la negativa.

El C. Secretario Sojo Anaya, Andrés: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. Prosecretario Leyva Córdoba, Juan Pablo: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se va a proceder a tomar la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. Secretario Sojo Anaya, Andrés: Aprobado por 125 votos en pro y 7 en contra. Pasa al Senado para sus efectos constitucionales.

Señor presidente, agotados los asuntos del Orden del Día. Se procede a dar Lectura al Orden del día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El mismo C. Secretario:

"Cámara de Diputados.

Tercer período ordinario de la XLVII Legislatura.

Orden del día.

18 de septiembre de 1969.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones de las legislaturas de los Estados.

El Congreso del Estado de Guerrero, invita al vigésimo aniversario del descubrimiento de los restos de Cuahutémoc en Ixcateopan, Gro., que tendrá lugar en esa población el día 26 del actual.

Dictamen a discusión.

Uno de las Comisiones Unidas de Servicio Consular y Diplomático y Relaciones Exteriores, relativo a la Minuta que envió el Senado de la República para que el C. Guillermo Peña Bayona, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de los Países Bajos, en el Puerto de Acapulco, Gro."

El C. Presidente (a las 12.00 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo jueves 18 de los corrientes, a las 10 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"