Legislatura XLVIII - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19710315 - Número de Diario 12

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVIII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I México, D. F., Lunes 15 de Marzo de 1971. TOMO I. -NUM. 12

SUMARIO

Orden del Día

Lectura del Orden del Día.

Acta

Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior.

Comunicaciones

De las Legislaturas de los Estados de Chiapas, Guerrero y Michoacán, relativas a aperturas y clausuras de períodos de sesiones y designación de sus Mesas Directivas. De enterado

SOLICITUD DE PARTICULAR

Condecoración

El C. Agustín Basave Fernández del Valle solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar una condecoración que le fue otorgada por el Gobierno de la República de Italia. Se turna a comisión

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Hojas de Servicios Militares

Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la Secretaría de Gobernación envía las Hojas de Servicios de los siguientes Jefes de Ejercito: Roberto Ortíz Segura, Leopoldo Garduño Canizal, Enrique A, Ramírez Campillo, Ricardo Blanco Cancino, Rubén Valdez Medrano, Guadalupe González Vázquez y Ramón Barrueta Candiani. Se turnan a comisión

Condecoraciones

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por el debido conducto, solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Guillermo Martínez Domínguez y Fernando Delfín Palomba, puedan aceptar y usar una condecoración que les fue conferida por Gobiernos Extranjeros. Se turnan a comisión

Nombramiento de Embajador

La Secretaría de Gobernación comunica la designación hecha por el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado Rodolfo Navarrete Tejero, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno Popular de Polonia. Se turna a comisión.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

Cargo Consular

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto que concede permiso al C. Gustavo Adolfo Granados Roldán, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de vicecónsul Honorario del Gobierno de la República de Costa Rica, en la ciudad de México, D. F. Primera lectura

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados Militares

Doce dictámenes de la Comisión de la Defensa Nacional, con puntos de Acuerdo por los que se ratifica el grado de general brigadier, a los siguientes ciudadanos: Bernardo Wicab Nájera, Héctor Portillo Jurado, Miguel Ernesto Castro y Castro, José Durán Almaráz, Salvador Frutos Jiménez, Oscar Archila Moreno, Carlos Munguía Nava, Mario López Silva, Ernesto Gutiérrez Gómez Tagle, Ernesto Estrada Aranda, Alfredo Navarro Zuloaga y Luis Torres Fuentes. Se aprueban los puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

Cargo Consular

Dictamen de las Comisiones de Relaciones Exteriores, con proyecto de Decreto que concede permiso al C. Jorge A. Lozano Maldonado, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General Honorario del Gobierno de Costa Rica, en Monterrey, N. L.

Segunda lectura. Se reserva para su votación nominal.

Condecoración

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto que concede permiso al C. Rodolfo Gastón Zepeda, para que pueda aceptar y usar una condecoración que le confirió el Gobierno de Bélgica. Segunda lectura. a discusión. Se aprueba éste y el proyecto de decreto anteriormente reservado, por unanimidad. Pasan al ejecutivo para sus efectos constitucionales. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. SENADOR ENRIQUE OLIVARES SANTANA

(Asistencia de 21 ciudadanos legisladores.)

- El C. Presidente (a las 11:40 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión Permanente.

Primer receso de la XLVIII Legislatura.

Orden del Día.

15 de Marzo de 1971.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Circulares de las Legislaturas de los Estados de Chiapas, Guerrero y Michoacán

Solicitud de Particular

El C. Agustín Basave Fernández del Valle, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración que le confirió el Gobierno de la República Italiana.

Oficios de la Secretaría de Gobernación.

Para los efectos de la fracción VIII del artículo 79 de la Constitución, la Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación envía las hojas de servicios de los CC. Roberto Ortiz Segura, Leopoldo Garduño Canizal, Enrique A. Ramírez Campillo, Ricardo Blanco Cancino, Rubén Valdez Medrano, Guadalupe González Vázquez y Ramón Barrueta Candiani.

Dos por los que se transcriben otros tantos de la de Relaciones Exteriores, en los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Guillermo Martínez Domínguez y Fernando Delfín Palomba, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron otorgadas por Gobiernos Extranjeros.

Por el que se comunica la designación hecha por el C. presidente de la República en favor del C. licenciado Rodolfo Navarrete Tejero como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México, ante el Gobierno Popular de Polonia.

Dictamen de Primera Lectura

Uno de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. Gustavo Adolfo Granados Roldán para aceptar y desempeñar el cargo de vicecónsul Honorario del Gobierno de la República de Costa Rica en la ciudad de México.

Dictámenes a Discusión

Doce de la Comisión de la Defensa Nacional con punto de Acuerdo, por los que se ratifican los grados de general brigadier en favor de los ciudadanos Bernardo Wicab Nájera, Héctor Portillo Jurado, Miguel Ernesto Castro y Castro, José Durán Almaráz, Salvador Frutos Jiménez, Oscar Archila Moreno, Carlos Munguía Nava, Mario López Silva, Ernesto Gutiérrez Gómez Tagle, Ernesto Estrada Aranda, Alfredo Navarro Zuloaga y Luis Torres Fuentes.

Uno de la Comisión de Relaciones Exteriores con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso constitucional necesario al C. Jorge A. Lozano Maldonado, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General Honorario del Gobierno de Costa Rica, en Monterrey, Nuevo León.

Uno de la Comisión de Puntos Constitucionales, por el que se concede el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Leopoldo que en el Grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Bélgica al C. Rodolfo Gastón Zepeda."

ACTA

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. XLVIII Congreso de la Unión, el día ocho de marzo de mil novecientos setenta y uno.

Presidencia del C. Senador Enrique Olivares Santana.

En la ciudad de México, a las once horas y treinta minutos del lunes ocho de marzo de mil novecientos setenta y uno, se abre la sesión con asistencia de veintitrés ciudadanos legisladores, según consta en la lista de asistencia que previamente pasa la Secretaría.

Lectura del Orden del Día.

Sin que motive debate se aprueba el acta de la sesión anterior efectuada el día primero de los corrientes.

Se da cuenta de los documentos en cartera: Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 Constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional envía, por conducto de la

de Gobernación, las hojas de servicios de los siguientes CC. generales brigadier, Héctor Portillo Jurado, Bernardo Wicab Nájera, Ernesto Estrada Aranda, Carlos Munguía Nava, Oscar Archila Moreno, Alfredo Navarro Zuloaga, José Durán Almaráz, Mario López Silva, Ernesto Gutiérrez Gómez Tagle, Salvador Frutos Jiménez, Luis Torres Fuentes y Miguel Ernesto Castro y Castro. Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

Oficio de la Secretaría de Gobernación transcribiendo otro de la de Relaciones Exteriores, por el que solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Gustavo Adolfo Granados Roldán, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de Costa Rica, en la ciudad de México. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

El C. Rufino Tamayo, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar condecoraciones que le fueron conferidas por los Gobiernos de Francia e Italia. Recibo, y a la Comisión de puntos Constitucionales.

Dictamen con proyecto de Decreto suscrito por la Comisión de Puntos Constitucionales, en virtud del cual se concede permiso al C. Rodolfo Gastón Zepeda para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Leopoldo en el grado de Caballero que le confirió el Gobierno de Bélgica. Primera lectura.

La Comisión de Relaciones Exteriores presenta un dictamen con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. Jorge A. Lozano Maldonado, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General Honorario del Gobierno de Costa Rica, en Monterrey, Nuevo León. Primera lectura.

Tres dictámenes con puntos de Acuerdo emitidos por la Comisión de la Defensa Nacional, en virtud de los cuales se ratifican los grados militares de los siguientes CC. generales brigadier, Juan Arévalo Gardoqui, Luis Barquera Trucios y Ulises Euroza Zermeño.

A discusión en su orden, sin que motiven debate, en votación económica se aprueban los tres puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

La Presidencia en atención a la invitación que la Comisión Permanente formulara a los CC. Embajadores que han sido nombrados por el C. Presidente de la República ante Gobiernos Extranjeros, de cuyos dictámenes informará la Secretaría y encontrándose a las puertas del recinto los señores embajadores, se designa a los CC. senador Martín Luis Guzmán y diputado Raúl Rodríguez Santoyo para introducirlos al salón a fin de presenciar la sesión.

La Comisión de Relaciones Exteriores suscribe un dictamen con el siguiente punto de acuerdo:

Único se ratifican los nombramientos que hizo el C. Presidente de la República, como Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de los Estados Unidos Mexicanos, en favor de los ciudadanos José Luis Martínez, ante el Gobierno de Grecia: Antonio de Icaza González, ante el Gobierno de la República de Nicaragua; Teofilo Borunda, ante el gobierno de la nación Argentina; Antonio Ruiz Galindo Jr., ante el Gobierno de la República Federal de Alemania; Pablo Padilla Ramírez, ante el Gobierno de la República de Indonesia; Víctor Manuel Barceló Rodríguez, ante el Gobierno de la República de Colombia y Roberto Martínez de Clainche, ante el Gobierno de Bélgica.

A discusión el punto de acuerdo.

Los CC. diputados Luis H, Ducoing Gamba y senador Enrique González Pedrero hacen uso de la palabra para hacer diversas consideraciones relativas al anterior punto de Acuerdo.

Suficientemente discutido.

En votación económica se aprueba el punto de Acuerdo, comuníquese al Ejecutivo.

La Presidencia en uso de la palabra se dirige a los nuevos embajadores para exaltar la importancia de su cometido y el honor de ser representantes de nuestro país ante otras naciones .

La presidencia ruega a la comisión que fue designada para introducir a los señores embajadores, los acompañe al retirarse del salón.

A las doce horas y treinta minutos se levanta la sesión y se pasa a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

COMUNICACIONES

El C. secretario Pérez Cámara, Carlos: "Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Chiapas.

C. Presidente de la H. Comisión Permanente. México, D. F.

La H. Quincuagésima Primera Legislatura Constitucional del Estado, en sesión Extraordinaria celebrada hoy y de conformidad con lo dispuesto por el artículo 20 de la Constitución Política Local y 12 de su Reglamento Interior, clausuró su primer Periodo Ordinario de Sesiones, correspondiente al Primer año de su ejercicio, dejando integrada su Comisión Permanente que funcionará durante el receso de la misma, en la forma siguiente:

Propietarios: C. diputado, doctor Fernando Correa Suárez; C. diputado licenciado José Ricardo Borges Espinosa; C. diputado, ingeniero Flavio Coutiño Velasco.

Suplentes: C. diputado, doctor Romeo Rincón Castillejos; C. diputado, profesor Galindo Ríos Clemente.

Lo que comunicamos a usted (es), reiterándole (s) la seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección. Tuxtla Gutiérrez, Chis., a 31 de enero de 1971. - Alberto Lara Valls. D. S. - Gonzalo Caballero Vázquez, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Chiapas.

C. Presidente de la H. Comisión Permanente. México, D. F.

La Comisión Permanente de la H. Quincuagésima Primera Legislatura Constitucional del Estado, de acuerdo con los artículos 37 de la Constitución Política Local y 211, 212 y 213 de su Reglamento Interior, quedó legalmente instalada hoy, para funcionar durante el receso de la propia Legislatura, que comprende los meses de febrero, marzo y abril próximos, integrando su mesa Directiva en la forma siguiente: Presidente C. diputado doctor Fernández Correa Suárez. Secretario, C. diputado licenciado José Ricardo Borges Espinosa. Vocal, C. diputado ingeniero Flavio Coutiño Velasco.

Suplentes: C. diputado Romeo Rincón Castillejos. C. diputado profesor Galindo Ríos Clemente.

Lo que comunicamos a usted (es), reiterándole (s) la seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo No Reelección. Tuxtla Gutiérrez, Chis., a 31 de enero de 1971.- El secretario, diputado licenciado José Ricardo Borges Espinosa."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Guerrero.

Chilpancingo, Gro., 2 de marzo de 1971. C. Presidente de la II. Comisión Permanente. México, D. F.

Nos complace informar a usted que esta H. Cuadragésima Sexta Legislatura del Estado, previas las formalidades de Ley, inauguró el día 1o. del actual, su Primer Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al tercer y último año de su Ejercicio Legal, habiendo quedado integrada su Mesa Directiva en la siguiente forma:

Presidente, diputado Rodolfo Rodríguez Ramos. Vicepresidente, diputado doctor Juan Andrés Delgado Chávez. Secretario propietario, diputado Neftalí Gracida Guerrero, Secretario propietario, diputado licenciado Rafael Armenta Ortíz. Secretario suplente, diputado Celia Espinosa viuda de Olea. Secretario suplente, diputado Filiberto Vigueras Lázaro. Reiteramos a usted las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo No Reelección. Diputado secretario, Neftalí Gracida Guerrero. - Diputado secretario, licenciado Rafael Armenta Ortíz."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado de Michoacán de Ocampo, Morelia.

Morelia Mich., a 9 de febrero de 1971. C. Presidente de la H. Comisión Permanente. México, D. F.

La H. LVIII Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo, en sesión de esta fecha y en apoyo a lo estatuido en el artículo 31 de la Carta Magna de la Entidad, tuvo a bien acordar se prorrogue, un mes más, su tercer Periodo Ordinario de Sesiones, correspondiente al último año de su Ejercicio Legal y que fenece el día 15 de marzo próximo.

Rogando a usted tomar debida nota de lo anterior, nos es satisfactorio reiterarle las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección. Diputado Secretario, Roberto Ruiz del Río.- Diputado Secretario, Rafael Rivera Gaytán."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado de Michoacán de Ocampo, Morelia.

Morelia Mich., a 23 de febrero de 1971. C. Presidente de la H. Comisión Permanente. México D.F.

La H. LVIII Legislatura Constitucional del Estado, en sesión celebrada el día de hoy y de conformidad con lo que dispone el artículo 22 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, designó en votación cedular el presidente y Vicepresidente de su Directiva, que habrán de fungir durante los 15 primeros días del mes de marzo próximo, habiendo resultado electos los siguientes ciudadanos:

Presidente, diputado licenciado Marco Antonio Aguilar; Vicepresidente, diputado Saúl Chávez Peralta.

Al comunicar a usted lo anterior para su conocimiento y fines consiguientes, nos es satisfactorio reiterarle las siguientes seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección. Roberto Ruiz del Río, D. S.- Rafael Rivera Gaytán, D. S."

- Trámite: De enterado.

SOLICITUD DE PARTICULAR

Condecoración

- El mismo C. Secretario:

"Comisión Permanente del H. Congreso Federal. México, D. F.

Agustín Basave Fernández del Valle, doctor en derecho y doctor en Filosofía, mexicano por nacimiento, mayor de edad, casado, al corriente en el pago del impuesto Federal sobre la Renta, con cédula personal en el Registro Federal de Causantes número BAFA - 230803 - 001 y con domicilio en la calle Río San Juan 103, colonia Miravalle, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, ante esta Comisión

permanente del H. Congreso Federal, comparezco respetuosamente y expongo:

Que con fecha 25 de febrero de 1971, el embajador de Italia en México, doctor Luigi Bolla, me comunicó que el señor presidente de la República Italiana ha tenido a bien otorgarme la Cruz de 'Cavaliere Ufficiale' de la Orden al Mérito de la República Italiana'. 'II Capo del Cerimoniale Diplomático de la República en su comunicación de fecha 9 de febrero de 1971, notifica, asimismo, que el señor presidente de la República Italiana me confirmó el grado de Caballero Oficial de la Orden al Mérito de la República Italiana. Me permito adjuntar las copias fotostáticas, certificadas notarialmente, de ambos documentos.

Antes de aceptar esta honrosa condecoración que me confiere el Gobierno Italiano, solicito permiso de esta Comisión Permanente del H. Congreso Federal para aceptar y usar la expresada condecoración extranjera. Fundo mi solicitud en lo preceptuado por el artículo 37, fracción (B) Inciso III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Justa y legal mi solicitud a esa Comisión Permanente del H. Congreso Federal suplico proveerla de conformidad.

Protesto lo necesario en derecho. Monterrey, N. L. a 3 de marzo de 1971.- Doctor Jur. Doctor Phil. Agustín Basave Fernández del Valle."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Hojas de Servicios Militares

- El mismo c. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretario se la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

En oficio fechado el 27 de febrero próximo pasado, la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a esta de Gobernación, lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de Servicios del C. general brigadier diplomado de Estado Mayor Roberto Ortiz Segura, matrícula 259460, que en 20 fojas útiles se adjunta, con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, enviándoles con el presente la hoja de servicios que se menciona. Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo No Reelección. México, D.F., a 6 de marzo de 1971.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 27 de febrero próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general de brigada diplomado de Estado Mayor Leopoldo Garduño Canizal (163187), que en 26 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente la documentación a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida. Sufragio Efectivo No Reelección.

México, D. F., a 6 de marzo de 1971.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a esta de Gobernación, con fecha 27 de febrero próximo pasado, enviándoles con el presente la documentación relativa:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general brigadier intendente Enrique A. Ramírez Campillo (210030), que en 19 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida. Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F. a 6 de marzo de 1971.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo.- México D. F. Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a esta de Gobernación, con fecha 4 del actual:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general brigadier Médico Cirujano Ricardo Blanco Cancino matricula 232646, que en 18 fojas útiles se adjunta, con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envío con el presente la hojas de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo No Reelección. México, D. F., a 12 de marzo de 1971.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presente.

la Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 9 del actual, manifestando lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente el Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. Coronel de Zapadores Rubén Valdéz Medrano, matricula 302651, que en 18 fojas útiles se adjunta, con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo relativo.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

sufragio Efectivo . No Reelección.

México, D. F., a 12 de marzo de 1971.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del II. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 5 del actual, manifestando lo siguiente:

`He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de Servicios del C. Coronel Ingeniero Constructor Guadalupe González Vázquez (291678), que en 20 fojas útiles se adjunta un carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo relativo. Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo No Reelección.

México, D. F., a 11 de marzo de 1971.- El Secretario, Licenciado Mario Moya Palencia."

-Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a esta de Gobernación, con fecha 4 del actual:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. General Brigadier ingeniero Industrial Ramón Barrueta Candiani, matrícula 272845, que en 20 fojas útiles se adjunta, con carácter devolutivo para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envío con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo No Reelección.

México, D. F., a 11 de marzo de 1971. - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

CONDECORACIONES

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 1o. del actual, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Guillermo Martínez Domínguez Director General de Nacional Financiera, S. A. pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Leopoldo II que, en el grado de Comendador, le otorgó el Gobierno de Bélgica. Con el presente remito a usted dos copias del escrito en el que el Embajador de Bélgica en México, comunica al señor licenciado Martínez Domínguez el otorgamiento de la mencionada presea. Mucho agradeceré a usted enviar una de dichas copias al H. Congreso de la Unión al solicitar el permiso a que se contrae esta comunicación.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes enviándoles con el presente el anexo a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo no Reelección.

México, D. F., a 8 de marzo de 1971.- el Secretario, Licenciado Mario Moya Palencia."

-Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presente.

A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta de Gobernación, con fecha 26 de febrero próximo pasado:

'Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. Fernando Delfín Palomba, Vicecónsul Honorario de Dinamarca en Veracruz, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de Dannebrog que, en el grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Dinamarca. De conformidad con las disposiciones respectivas, con el presente se acompaña copia de la nota que la Embajada de Dinamarca dirigió a esta Secretaría respecto al otorgamiento de la condecoración citada, así como copia certificada del acta de nacimiento del interesado. Para información de usted, en el Diario Oficial de fecha 10 de noviembre de 1962, tomo CCLV, aparece publicado el Decreto definitivo No. 11 autorizando al señor Palomba para ejercer sus funciones como Vicecónsul Honorario en Veracruz, Ver.

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envío con el presente los anexos relativos, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo . No Reelección

México, D. F., a 8 de marzo de 1971.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

-Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

NOMBRAMIENTO DE EMBAJADOR

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.-

Presente.

El C. Secretario de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito, con fecha 3 del actual, manifestando lo siguiente:

'El C. Presidente de la República, con apoyo de la fracción III del artículo 89 de la Constitución, ha tenido a bien nombrar Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos al C. licenciado Rodolfo Navarrete Tejero. En consecuencia, he de agradecer a usted que se sirva solicitar, en los términos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución, la ratificación de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para este nombramiento. Con tal fin, envío a usted adjuntos los datos biográficos del interesado. Asimismo, manifiesto a usted que el C. licenciado Rodolfo Navarrete Tejero ha sido designado para representar a México, con el carácter antes mencionado, ante el Gobierno de la República Popular de Polonia. Desearía agregar, igualmente, y en virtud de que la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión está siguiendo la muy plausible práctica de citar a los Embajadores para el acto de ratificación Constitucional de sus nombramientos, que el señor Embajador Navarrete no estaría en condiciones de asistir al mismo, en virtud de que, por necesidades del Servicio, se le han dado instrucciones a fin de que se traslade de París, en donde se encontraba adscrito como Ministro Consejero, a Varsovia, sin venir a México.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo relativo.

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 11 de marzo de 1971.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

-Trámite: Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

Cargo Consular

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 4 del mes en curso la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Gustavo Adolfo Granados Roldán, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de la República de Costa Rica en la ciudad de México, Distrito Federal.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 8 de los corrientes, fue turnado a la suscrita Comisión, el expediente relativo a esta solicitud y considerando:

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del Acta de Nacimiento relativa;

b) Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de costa Rica serán de carácter estrictamente consular y en forma honorífica:

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Por lo expuesto, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. Gustavo Adolfo Granados Roldán para que sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de la República de Costa Rica, en la ciudad de México, Distrito Federal.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 9 de marzo de 1971.- Senador José Rivera Pérez Campos.- Diputado Cuauhtémoc Santa Ana. - Senador Guillermo Fonseca Alvarez. - Diputado Luis H. Ducoing."

-Trámite: Primera Lectura

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados Militares

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. general Brigadier Diplomado de Estado Mayor Bernardo Wicab Nájera, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende que el interesado los ha prestado al Ejercito, durante treinta y cuatro años, once meses, quince días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesional son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

|Único. Se ratifica el grado de General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Bernardo Wicab Nájera.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de la Defensa Nacional :

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. general Brigadier Diplomado de Estado Mayor Héctor Portillo Jurado, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a através de la de Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento par el Gobierno Interior del Congreso que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y tres años, tres meses, veintiún días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el

Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Héctor Portillo Jurado.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario González Rebolledo Ignacio:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. general Brigadier Diplomado de Estado Mayor Miguel Ernesto Castro y Castro, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional, durante treinta y siete años, tres meses; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Miguel Ernesto Castro y Castro.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga el uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. Secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Diplomado de Estado Mayor José Durán Almaraz, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y tres años, once meses, veintitrés días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de general Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. José Durán Almaráz.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 9 de marzo de 1971. - senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Armando González Soto, - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Diplomado de Estado Mayor Salvador Frutos Jiménez, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a através de la de Gobernación enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejército durante treinta y siete años y veintitrés días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesional son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Salvador Frutos Jiménez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 9 de marzo de 1971.- Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Oscar Archila Moreno, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejército durante treinta y tres años, nueve meses y veintinueve días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Oscar Archila Moreno.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 9 de marzo de 1971. - senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terraza Zozaya. - diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Carlos Munguía Nava, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional, durante treinta y cinco años, dos días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que le Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Carlos Munguía Nava.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga el uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General brigadier Mario López Silva, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y cinco años, siete meses, un día y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Mario López Silva.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Ernesto Gutiérrez Gómez Tagle, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y tres años, cuatro meses, diez días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C Ernesto Gutiérrez Gómez Tagle.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la unión.- México, D.F., a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Ernesto Estrada Aranda, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejercito, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y cinco años, dieciséis días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único se ratifica el grado de General Brigadier que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del c. Ernesto Estrada Aranda.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 9 de marzo de 1971. - senador Gabriel Leyva Velázquez.- Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Alfredo Navarro Zuloaga, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la Gobernación enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejercito, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y nueve años, diecisiete días; y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Alfredo Navarro Zuloaga.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 9 de Marzo de 1971. - Senador

Gabriel Leyva Velazquez. - Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Luis Torres Fuentes, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejercito, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión Otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejercito Nacional, durante treinta y ocho años, cuatro meses; y que sus antecedentes su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Luis Torres Fuentes.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F. , a 9 de marzo de 1971. - Senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Armando González Soto. - Senador Samuel Terrazas Zozaya. - Diputado Raúl Rodríguez Santoyo."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

CARGO CONSULAR

- El C. secretario González Rebolledo, Ignacio:

"Comisión de Relaciones Exteriores.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 22 de febrero del año en curso, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Jorge A. Lozano Maldonado, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General Honorario del Gobierno de Costa Rica, en Monterrey, Nuevo León.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el 1o. del actual, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

Considerando:

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b)Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de Costa Rica, serán de carácter estrictamente consular y en forma honorífica.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. Jorge A. Lozano Maldonado para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General Honorario del Gobierno de Costa Rica, en Monterrey, Nuevo León.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 3 de marzo de 1971. - Senador Martín Luis Guzmán. - Diputado Ignacio Gálvez Rocha. - Senador Félix Vallejo Martínez. - Diputado Marco Antonio Bolaños Cacho."

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

CONDECORACIÓN

- El C. secretario Pérez Cámara, Carlos:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 6 de febrero del presente año, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Rodolfo Gastón Zepeda, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Leopoldo que, en el grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Bélgica.

En sesión efectuada por esta Comisión Permanente el día 1o. de marzo del año en curso, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud y considerando:

a)Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b)Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva tomando en cuenta la labor que desarrolló como Cónsul de Bélgica.

c) Que la solicitud se ajusta a los establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Rodolfo Gastón Zepeda, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo único. Se concede permiso al C. Rodolfo Gastón Zepeda para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Leopoldo que, en el grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Bélgica.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 3 de marzo de 1971. - Senador José Rivera Pérez Campos.- Diputado Cuauhtémoc Santa Ana. - Senador Guillermo Fonseca Alvarez.- Diputado Luis H. Ducoing."

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y del proyecto anteriormente reservado. Por la afirmativa.

El C. secretario González Rebolledo, Ignacio: Por la negativa. (Votación.)

El C. secretario Pérez Cámara, Carlos: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario González Rebolledo, Ignacio: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa? Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa. (Votación.)

El C. secretario Pérez Cámara, Carlos: Fueron aprobados los dos proyectos de Decreto por unanimidad de 23 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

El C. secretario González Rebolledo, Ignacio: Señor Presidente: agotados los asuntos en cartera.

- El C. Presidente (a las 12:35 horas): Agotados los asuntos del Orden del Día, se levanta la sesión, y se cita a los ciudadanos diputados y senadores, miembros de la H. Comisión Permanente, para la que tendrá lugar el martes 23, a las once horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"