Legislatura XLVIII - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19720509 - Número de Diario 20

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVIII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II México, D. F., Martes 9 de Mayo de 1972 TOMO II.- NÚM. 20

"AÑO DE JUÁREZ"

SUMARIO

Orden del Día

Se abre la sesión. Lectura del Orden del Día

Acta

Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior

SOLICITUDES DE PARTICULARES

Condecoración

El C. Jorge Agnesi, solicita el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar una condecoración que le otorgó el Gobierno de la República de Italia. Se turna a comisión

Cargo Consular

El C. Carlos M. Collignon, solicita el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y desempeñar el de Vicecónsul Honorario del Gobierno de Dinamarca, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Se turna a comisión

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE

GOBERNACIÓN

Condecoraciones

La secretaría de Relaciones Exteriores, por el conducto debido solicita el permiso necesario para que los CC. Arturo Oliveri y Gaspar Pruneda puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por el Gobierno de la República de Italia. Se turnan a comisión

Hojas de servicios militares

Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 constitucional, la secretaría de la Defensa nacional y de Marina, envían las hojas de servicios de los siguientes Jefes del Ejército y de la Armada: Generales de Brigada Israel Cuéllar Layseca, Manuel Moreno Castellanos, Salvador Rafael Bravo de Torre y Roque Madrigal Martínez; Capitanes de Navío: Alfonso Vaca Betancourt, Salvador Gómez Bernard y Manuel Moreno Corzo; Vicealmirante: Roberto Figueroa Saldaña; Contralmirantes: Juan Francisco Reyes Zumárraga y Eduardo Arroyo Islas; Capitán de Navío Fernando Pérez Castañeda, y Vicealmirante Angel Ramos Martínez. Se turna a comisión.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados Militares

Cinco dictámenes de la Comisión de la Defensa nacional, con puntos de Acuerdo, por los que se ratifica el grado de Capitán de Navío, que el C. Presidente de la República expidió en favor de los CC. Ramón Aguilar Zapata, Primitivo Cano Nuñez, Rafael Carrera Culebro, Adolfo Sanmillán Hernández y Antonio Murguía Echegaray. Se aprueban los puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo

Condecoración

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto, que concede permiso al C. Angel Barraza del Toro, para que pueda aceptar y usar una condecoración que le confirió el Gobierno de la República del Perú. Segunda lectura. Se aprueba el proyecto de Decreto. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales. Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO LUIS H. DUCOING

(Asistencia de 17 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 10.55 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Orijel Salazar, Manuel:

"Comisión Permanente.

Segundo receso de la XLVIII Legislatura.

Orden del Día

9 de mayo de 1972.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Solicitudes de Particulares

Jorge Agnesi solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración al Mérito de la República Italiana, que le otorgó el Gobierno de Italia.

El C. Carlos M. Collignon solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Vice-Cónsul Honorario del Gobierno de Dinamarca en Guadalajara, Jalisco.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Dos por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Arturo Oliveri y Gaspar Pruneda pueda aceptar y usar condecoraciones que les confiere el Gobierno de la República de Italia.

Para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 constitucional, se envían las hojas de servicio de los CC. Israel Cuéllar Layseca, Manuel Moreno Castellanos, Salvador Rafael Bravo de la Torre, Roque Madrigal Martínez, Alfonso Vaca Betancourt, Salvador Gómez Bernard, Manuel Moreno Corzo, Roberto Figueroa Saldaña, Juan Francisco Reyes Zumárraga, Eduardo Arroyo Islas, Fernando Pérez Castañeda y Angel Ramos Ramírez, a quienes se les confirió grado militar.

Dictámenes a Discusión

Cinco de la Comisión de la Defensa Nacional con Puntos de Acuerdo, por los que se ratifica el grado de Capitán de Navío a los siguientes ciudadanos: Ramón Aguilar Zapata, Primitivo Cano Núñez, Rafael Carrera Culebro, Adolfo Sanmillán Hernández y Ramón Antonio Murguía Echegaray.

Uno de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Angel Barraza del toro, para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito Agrícola, que en el grado de Caballero, le confirió el Gobierno de la República del Perú."

ACTA

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. XLVIII Congreso de la Unión, el día dos de mayo de mil novecientos setenta y dos.

Presidencia del C. diputado Luis H. Ducoing.

En la ciudad de México, a las diez horas y cuarenta minutos del martes dos de mayo de mil novecientos setenta y dos, se abre la sesión con asistencia de veinte ciudadanos legisladores, según consta en la lista que previamente pasa la Secretaría.

Lectura del Orden del Día.

Sin que motive debate se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día veintiséis del mes próximo pasado.

Se da cuenta de los documentos en cartera:

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de la Dirección General de Acción Cultural y Social, invita a los actos que tendrán lugar el día 5 del presente, bajo la estatua ecuestre del General Ignacio Zaragoza, que se encuentra ubicada en la Calzada que lleva su nombre; ante la tumba del propio General en el Panteón de San Fernando y en la Rotonda de los Hombres Ilustres del Panteón Civil de esta ciudad, en donde reposan los restos del General Miguel Negrete, en ocasión del 110 aniversario de la Defensa de Puebla.

Para asistir a esos actos con la representación de esta Comisión Permanente, se designa en comisión a los CC. diputado José Luis Alonso Sandoval y senador Salvador Gámiz Fernández.

Invitación de la Dirección General de Acción Cultural y Social del Departamento del Distrito Federal, al acto que se efectuará el día 8 del actual, en la Columna de la Independencia del paseo de la Reforma de esta ciudad, en conmemoración del 219 aniversario del natalicio de don Miguel Hidalgo y Costilla.

Se designa en comisión para asistir a ese acto con la representación de la Comisión Permanente, a los CC. diputado Manuel Orijel Salazar y senador José Castillo Hernández.

De conformidad con la fracción VI del artículo 25 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, la Secretaría presenta el estado que guarda el número de expedientes tramitados en el mes de abril del año en curso, por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente. Insértese en el Diario de los Debates.

La Comisión de Puntos Constitucionales presenta un dictamen con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. Angel Barraza del Toro, para que pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden al Mérito Agrícola" en el grado de Caballero, que le confirió el Gobierno de la República del Perú. Primera lectura.

Nueve dictámenes conteniendo puntos de Acuerdo, suscritos por la Comisión de la Defensa Nacional, en virtud de los cuales se ratifican los grados que fueron otorgados por el C. Presidente de la República, a los siguientes ciudadanos miembros de la Armada Nacional: Vicealmirante Ingeniero Mecánico Naval, Mario Lavalle Argudín; Contralmirantes Rafael Delgado Hernández, Manuel Hernández Obregón, Raúl Alcalá Martínez y Luis Jácome Calderón; Capitanes de Navío Horacio Fourzán Márquez, Rafael Piana Lara, Vidal Preciado Ruiz y Jorge Campos Martínez.

A discusión en su orden, sin que motiven debate, en votaciones económicas sucesivas, se aprueban los puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

A las once horas y diez minutos se levanta la sesión, y se cita para la que tendrá lugar el martes nueve del presente a las diez horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

SOLICITUDES DE PARTICULARES

Condecoración

- El mismo C. Secretario:

"Jorge Agnesi.

Guadalajara Jal., 28 de abril de 1972.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

Donceles esq. Allende.- México, D. F.

Con fecha 18 y 20 del actual, me dirigí a la Secretaría de Gobernación con la atenta súplica de pasar a ustedes la solicitud que hice, para recibir y usar la condecoración "Al Mérito de la República Italiana".

He sido informado que dicha solicitud debe ser elevada directamente a ese H. Congreso, por lo que en consecuencia, me permito hacer a ustedes solicitud para recibir y usar la mencionada condecoración que me otorga el Gobierno de Italia.

Asimismo con toda atención les ruego informarme si debo esperar la autorización para que se me imponga la condecoración o basta haber iniciado el trámite de la solicitud. En el caso que deba esperar a tener la autorización les estimaré informarme qué tiempo aproximadamente se requiere ya que S. E. el Embajador de Italia en México, desea llevar a cabo dicha ceremonia el 16 de mayo próximo.

Agradezco de antemano la atención que se sirvan dispensar a la presente. Atentamente.

Jorge Agnesi, Vice-Cónsul de Italia en Guadalajara."

- Trámite: recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Cargo Consular

- El mismo C. Secretario:

"Doctor Carlos M. Collignon.

Guadalajara, Jal., abril 28, 1972.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México D. F.

La H. Embajada Real de Dinamarca con sede en la ciudad de México me ha ofrecido el honor de representarla como Vice-Cónsul Honorario en esta ciudad de Guadalajara.

En relación al Artículo 37 Constitucional Fracción II, Inciso B, tengo a bien dirigirme a ese Honorable Congreso para solicitar el permiso necesario para aceptar dicho cargo, sin perder mi Ciudadanía Mexicana.

En espera de su favorable resolución me es grato expresarles las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Doctor Carlos M. Collignon."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

OFICIOS DE LA SECRETARIA

DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

El señor Arturo Oliveri, Agente Consular de Italia en Tijuana, B. C., en mensaje fechado del 28 de abril próximo pasado, manifiesta a esta Secretaría, lo siguiente:

`Solicito con toda atención a esa H. Secretaría de su digno cargo se me conceda permiso para aceptar la condecoración de Caballero Oficial de la Orden al Mérito de la República Italiana, que dicho Gobierno ofrece imponerme en mi carácter de Agente Consular de Italia. Poseo carta naturalización 469 de fecha 5 diciembre 1949.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de mayo de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

El C. Gaspar Pruneda en mensaje fechado el 27 de abril próximo pasado en Mazatlán, Sin., manifiesta a esta Secretaría, lo siguiente:

`Solicito con toda atención a esa H. Secretaría a su digno cargo se me conceda permiso para aceptar la condecoración de Caballero Oficial de la Orden al Mérito de la República Italiana que me ofrece imponer aquel Gobierno en mi carácter de Agente Consular de Italia punto atentamente Gaspar Pruneda avenida Olas Altas Núm. sesenta y seis.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de mayo de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales. Hojas de Servicios Militares

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado, enviándoles con el de presente la documentación relativa:

`He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Israel Cúellar Layseca (123665), que en 22 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de mayo de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado, manifestando lo siguiente:

`He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, la Hoja de Servicios del C. General de Brigada Médico Cirujano Manuel Moreno Castellanos (270783), que en 18 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la Fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente la documentación a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de mayo de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado:

`He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. General de Brigada Ingeniero Industrial Salvador Rafael Bravo de la Torre (2477), que en 26 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envío con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de mayo de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de gobernación, con fecha 24 de abril próximo pasado, manifestando lo siguiente:

`He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, la hoja de Servicios del C. General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Roque Madrigal Martínez (117112), que en 21 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la Fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente los anexos relativos.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de mayo de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Marina dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 17 de los corrientes, enviándoles con el presente la documentación relativa:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted la Hoja de Tiempo de Servicios del C. Cap. Nav. C. G. Alfonso Vaca Betancourt, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para efectos de ratificación de grado. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal'.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de abril de 1972.- `Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de Marina se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 14 del actual, manifestando lo siguiente:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la Hoja de Tiempo de Servicios del C. Cap. de Nav. C. G. Demn. Salvador Gómez Bernard, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación del grado que actualmente ostenta. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso del Capitán arriba anotado así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente los anexos relativos.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de abril de 1972.- Año de Juárez'.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Marina dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 del actual:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la Hoja de Tiempo de Servicios del C. Cap. Nav. A. N. P. A. Manuel Moreno Corzo, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación de grado. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el Ascenso, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envió con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo No Reelección.

México, D. F., a 25 de abril de 1972.

`Año de Juárez.'

El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de Marina se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 14 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la Hoja de Tiempo de Servicios del C. Vicealmirante S. N. M. C. Roberto Figueroa Saldaña, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación del grado que actualmente ostenta. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso del Vicealmirante S. N. M. C. arriba anotado, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente los anexos relativos.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de abril de 1972.

`Año de Juárez.'

El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

En oficio fechado el 14 de los corrientes, la Secretaría de Marina, manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la hoja de tiempo de servicios del C. Contralmirante C. N. Juan Francisco Reyes Zamárraga, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación del grado que actualmente ostenta. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso del Contralmirante arriba anotado, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, enviándoles con el presente la hoja de servicios que se menciona. Les reitero en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de abril de 1972.

`Año de Juárez.'

El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

La Secretaría de Marina se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 14 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la Hoja de Tiempo de Servicios del C. Contralmirante C. G. Eduardo Arroyo Islas, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación del grado que actualmente ostenta. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso del Contralmirante arriba anotado, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de abril de 1972.

`Año de Juárez'.

El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Marina dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de los corrientes, enviándoles con el presente la documentación relativa:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la hoja de tiempo de servicios del C. Capitán de Navío S. N. M. C. Fernando Pérez Castañeda, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación del grado que actualmente ostenta. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso del Capitán arriba anotado, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de abril de 1972.

`Año de Juárez'.

El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Con fecha 14 del presente mes, la Secretaría de Marina manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

`Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la hoja de tiempo de servicios del C. Vicealmirante C. G. Angel Ramos Ramírez, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para la ratificación de grado. Se adjunta también copia certificada del Acuerdo Presidencial donde se dispone el ascenso, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal.'

Lo que me permito transcribir a ustedes, para los fines procedentes, enviándoles con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de abril de 1972.

`Año de Juárez'.

El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados Militares

- El C. secretario Jiménez del Prado, Salvador:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Marina, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. Capitán de Navío Ramón Aguilar Zapata.

La Comisión Permanente en sesión celebrada el 26 del actual turnó a esta Comisión de la Defensa nacional, el expediente relativo, para su estudio correspondiente.

De acuerdo con la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del ejército. Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión realizó el estudio del mencionado expediente.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el C. Presidente de la República le otorgó el grado de Capitán de Navío; que el interesado ha prestado sus servicios a la Armada Nacional durante treinta y cuatro años, cinco meses, cinco días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por lo anteriormente expuesto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta Honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Ramón Aguilar Zapata.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"Año de Juárez."

México, D. F., a 27 de abril de 1972.- Senador Benito Bernal Miranda.- Diputado Manuel Orijel Salazar.- Senador José Castillo Hernández.- Diputado Ramiro Robledo Treviño."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente que contiene la hoja de servicios del C. Capitán de Navío de la Armada de México Primitivo Cano Núñez que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.

Esta Comisión se abocó al estudio del expediente respectivo de conformidad en lo que establece la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta la Comisión Permanente para ratificar los grados de Coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado a la Marina Nacional, durante treinta y cuatro años, cuatro meses, veintidós días; y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío de la Armada de México que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Primitivo Cano Núñez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"Año de Juárez."

México, D. F., a 27 de abril de 1972.- Senador Benito Bernal Miranda.- Diputado Manuel Orijel Salazar.- Senador José Castillo Hernández.- Diputado Ramiro Robledo Treviño."

Esta a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente que contiene la hoja de servicios del C. Capitán de Navío del Cuerpo de Intendencia Naval Rafael Carrera Culebro, que la Secretaría de Marina a través de la de Gobernación, enviara.

Esta Comisión se abocó al estudio del expediente respectivo de conformidad con lo que establece la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de Coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado a la Armada de México, durante treinta y un años, seis meses y ocho días; que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío del Cuerpo de Intendencia Naval de la Armada, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Rafael Carrera Culebro.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"Año de Juárez."

México, D. F., a 28 de abril de 1972.- Senador Benito Bernal Miranda.- Diputado Manuel Orijel Salazar.- Senador José Castillo Hernández.- Diputado Ramiro Robledo Treviño."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Comisión Permanente, recibió la hoja de servicios del C. Capitán de Navío Adolfo Sanmillán Hernández, que le enviara la Secretaría de Marina, para los efectos de los artículos 79 fracción VII de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 176 del Reglamento Interior del Congreso General.

En sesión celebrada el 26 del presente, se turnó a la Comisión de la Defensa Nacional el expediente relativo, para que realice el estudio correspondiente. De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el Presidente de la República le otorgó el grado de Capitán de Navío; que el interesado ha prestado sus servicios a la Armada Nacional durante treinta y cinco años, dos meses, veinte días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por lo anteriormente expuesto, y en virtud de que la Comisión Permanente tiene la facultad para ratificar los grados de Coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, la Comisión que suscribe se permite someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Adolfo Sanmillán Hernández.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"Año de Juárez."

México, D. F., a 27 de abril de 1972.- Senador Benito Bernal Miranda.- Diputado Manuel Orijel Salazar.- Senador José Castillo Hernández.- Diputado Ramiro Robledo Treviño."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de marina, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. Capitán de navío de la Armada de México Ramón Antonio Murguía Echegaray.

En sesión celebrada el día 26 de los corrientes, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo.

La fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de Coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: Que el C. Presidente de la República le otorgó el grado de Capitán de Navío de la Armada de México; que el interesado los ha presentado a la Marina Nacional durante veintiocho años, dieciocho días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente punto de Acuerdo:

Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío de la Armada de México que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Ramón Murguía Echegaray. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"Año de Juárez."

México, D. F., a 27 de abril de 1972.- Senador Benito Bernal Miranda.- Diputado Manuel Orijel Salazar.- Senador José Castillo Hernández.- Diputado Ramiro Robledo Treviño."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo. Condecoración

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Con oficio fechado el 11 de abril del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Angel Barraza del Toro, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito Agrícola' que, en grado de Caballero, le confirió el Gobierno de la República del Perú.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 26 del presente mes, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

Considerando:

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del Acta de Nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, por la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre ambos países;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. Angel Barraza del Toro al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Angel Barraza del Toro para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'orden al Mérito Agrícola' que, en el grado de Caballero, le confirió el Gobierno de la República del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"Año de Juárez."

México, D. F., a 27 de abril de 1972.- Diputado Rafael Rodríguez Barrera.- Senador Ingeniero Maciel Salcido.- Diputado José Luis Alonzo Sandoval.- Senador Raúl Lozano Ramírez."

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a la votación nominal, Por la afirmativa.

El C. secretario Orijel Salazar, Manuel: Por la negativa. (votación.)

El C. secretario Jiménez del Prado, Salvador: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. secretario Orijel Salazar, Manuel: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

El C. secretario Jiménez del Prado, Salvador: Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa Directiva.

(Votación.)

El C. secretario Orijel Salazar, Manuel: Señor Presidente: El presente proyecto fue aprobado por unanimidad de 23 votos. Pasa al Ejecutivo de la Unión para sus efectos constitucionales.

Señor Presidente: la Secretaría informa que se han agotado los asuntos en cartera.

El C. Presidente (a las 11.25 horas): Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"