Legislatura XLIX - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19740207 - Número de Diario 7
(L49A1PcpN007F19740207.xml)Núm. Diario:7ENCABEZADO
Diario de los Debates
DE LA COMISIÓN PERMANENTE
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
XLIX LEGISLATURA
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921
AÑO I México, D. F., Jueves 7 de Febrero de 1974 TOMO I. - NUM. 7
SUMARIO
Orden del Día
Se abre la sesión. Lectura del orden del día
Acta
Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.
Informe de labores
La Secretaría presenta el Estado que guarda el número de expedientes tramitados durante el mes de enero anterior, por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente. Insértese en el Diario de los Debates.
OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN
Condecoraciones
La Secretaría de Relaciones Exteriores solicita el permiso necesario para que los CC. Luis Frías Carrillo, Jaime Peña Vera, Rubén González Sosa, José S. Gallástegui, Raúl Valdés Aguilar, José Rodríguez Torres, Alfonso de Rosensweig Díaz Jr., Jesús Ferrer Gamboa y Pablo Steimle Vorburger puedan aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Se turnan a comisión.
Hojas de Servicios Militares
La Secretaría de la Defensa Nacional envía las hojas de servicios de los siguientes Jefes del Ejército: Gonzalo Meléndez Burgos, Javier de Flon González y José Martínez Morales. Se turnan a comisión
Nombramiento de Cónsules Generales
El C. Presidente de la República ha designado a los CC. Jorge Aguilar Saldaña, Jaime Peña Vera, Raúl Nájera Esquivel y Cecilia Molina Martínez, cónsules Generales de México. Se turnan a comisión.
Visita Parlamentaria Francesa
La Secretaría de Relaciones Exteriores comunica la visita de Parlamentarios franceses a la comisión Permanente del H. congreso de la Unión. De enterado. La Presidencia informa que dicha visita se efectuó el día anterior, y de las atenciones de que fueron objeto los distinguidos visitantes.
Aprobación de Reforma Constitucional
Los congresos de los Estados de Baja California, Tabasco, Tamaulipas, Oaxaca, Coahuila y Veracruz, participan haber aprobado la adición a la fracción II del artículo 107 constitucional. a la Comisión que tiene antecedentes.
SOLICITUD DE PARTICULAR
Cargo Consular
El C. Raúl Arreola González, solicita el permiso necesario para desempeñar el cargo de Cónsul general de la República de Honduras, en Guadalajara, Jalisco. Se turna a Comisión
DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA
Cargo Consular
Proyecto de Decreto que concede permiso a la C. Graciela García Díaz para prestar servicios administrativos en el Consulado General en Monterrey, Nuevo León. Primera lectura.
Condecoración
Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Ricardo López Méndez, para aceptar la condecoración que le confirió la República de Nicaragua. Primera lectura
Adición al artículo 107, fracción II de la Constitución de la República
Proyecto de Declaratoria que adiciona la fracción II del artículo 107 de la constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Primera lectura. Se dispensa la segunda. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo .
Proposición de la Presidencia.
La Presidencia presenta una proposición para que se edite la Constitución Federal con las reformas aprobadas hasta la fecha. En votación económica la Asamblea lo aprueba.
DICTÁMENES A DISCUSIÓN
Condecoración
Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Emilio O. Rabasa para que acepte y use la condecoración que le confirió el Gobierno de Líbano. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al ejecutivo. Servicios Administrativos.
Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Jorge Becerril Moreno para prestar servicios administrativos en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, acreditada en nuestro país. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo.
Invitación
De la Secretaría de la Defensa Nacional a la ceremonia que tendrá lugar el día 9 del actual, en ocasión de conmemorarse el "Día de la Lealtad". La Comisión en pleno asistirá a esta ceremonia.
Homenaje a Vicente Guerrero
La presidencia informa que el próximo día 14 se cumplen 143 años de la muerte del General Vicente Guerrero, para rendirle homenaje en la próxima sesión, se designan oradores a los CC. Senador Salvador Jiménez del Prado y diputado Gustavo Garibay Ochoa. Se levanta la sesión pública y se pasa a Sesión secreta.
DEBATE
PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO RAFAEL FERNÁNDEZ OCHOA
(Asistencia de 19 ciudadanos legisladores.)
- El C. Presidente (a las 11:40 horas): Se abre la sesión
ORDEN DEL DÍA
- El C. Secretario Germán Corona del Rosal:
"Comisión Permanente.
Primer receso de la XLIX Legislatura.
Orden del día
7 de febrero de 1974.
Lectura del acta de la sesión anterior.
De conformidad con la fracción VI del artículo 25 del Reglamento para el gobierno Interior del Congreso General, la Secretaría presenta al estado de expedientes tramitados en el mes de enero del presente año, por las Comisiones de trabajo de la Comisión Permanente.
Oficios de la Secretaría de Gobernación
Nueve por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Luis Frías Carrillo, Jaime Peña Vera, Rubén González Sosa, José S. Gallástegui, Raúl Valdés Aguilar, José Rodríguez Torres, Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr., Jesús Ferrer Gamboa y Pablo Steimle Vorburger puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por Gobiernos extranjeros.
Para los efectos de la fracción VII de Artículo 79 Constitucional, el C. Secretario de Gobernación envía hojas de servicios de los CC. Gonzalo Meléndez Burgos, Javier de Flon González y José Martínez Morales.
Cuatro por los que se comunica la designación que el C. Presidente de la República hace en favor de los CC. Jorge Aguilar Saldaña, Jaime Peña Vera, Raúl Nájera Esquivel y Cecilia Molina Martínez, como cónsules generales de México, para los efectos de la Fracción VII del Artículo 79 Constitucional.
El C. Secretario de Relaciones Exteriores comunica a la visita a México de un grupo del consejo General de los Alpes de Alta Provenza, Francia.
Los Congresos de los Estados de Baja California, Tabasco, Tamaulipas, Oaxaca, Coahuila y Veracruz, comunican haber aprobado la adición al Artículo 107, en su fracción II de la Constitución.
Solicitud de particular
El C. Raúl Arreola González solicita permiso para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General de la República de Honduras, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
Dictámenes de primera lectura
De la Comisión de Relaciones Exteriores con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso a la C. Graciela García Díaz, para prestar servicios de carácter administrativo en el Consulado General de Norteamérica en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.
De la Comisión de Puntos Constitucionales con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Ricardo López Méndez, para aceptar y usar la condecoración que le confirió el gobierno de la República de Nicaragua.
De la Comisión de Puntos constitucionales con proyecto de Declaratoria que adiciona el Artículo 107 en su fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Dictámenes a discusión
De la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Emilio O. Rabasa, para aceptar y usar la condecoración que le confirió el Gobierno de Líbano.
De la Comisión de Relaciones Exteriores con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Jorge Becerril Moreno, para prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, Sección Consular, en la Ciudad de México. Sesión secreta."
ACTA
- El mismo C. Secretario:
"Acta de la sesión de la Comisión Permanente de la XLIX Legislatura del H. congreso de la Unión, efectuada el día treinta y uno de enero de mil novecientos setenta y cuatro.
Presidencia del C. diputado Carlos Sansores Pérez.
En la ciudad de México, a las nueve horas y treinta minutos del jueves treinta y uno de enero de mil novecientos setenta y cuatro, se abre la sesión con asistencia de veintitrés ciudadanos representantes, según consta en la lista que previamente pasa la Secretaría.
Lectura del Orden del Día.
Sin discusión se aprueba el Acta de la sesión anterior celebradas el día veinticuatro de los corrientes.
Se da cuenta de los documentos en cartera: La Legislatura del Estado de Veracruz comunica la clausura del tercer período ordinario de sesiones correspondientes al segundo año de ejercicio y la designación de su Diputación permanente. De enterado.
La Legislatura del Estado de Tabasco participa haber hecho la Declaratoria sobre los Diputados al congreso local de dicha Entidad , que integraran la XLVIII Legislatura, y la designación de su Mesa Directiva. De enterado.
La Legislatura del Estado de Chiapas comunica la elección de Presidente y Vicepresidente de su Mesa Directiva. De enterado.
El Congreso del Estado de Michoacán participa haber aprobado la adición a la fracción II del artículo 107 de la Constitución General de la República, sancionada por el H. Congreso de la Unión. Recibo, y a la comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que los ciudadanos que a continuación se mencionan puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron otorgadas por gobiernos extranjeros, en el siguiente orden:
Lic. Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, la orden al Mérito en el grado de Gran Collar, del gobierno de la República Federal de Alemania; la Gran Estrella Yugoeslava, del Gobierno de Yugoeslavia; la orden al Mérito en el grado de Gran Cruz de Primera Clase con Estrella, del Gobierno de la República de Austria, y la Orden al Mérito en el grado de Gran Cordón, del Gobierno de la República Italiana; Lic. Emilio O. Rabasa, al orden al Mérito en el Grado de Gran Cruz, del Gobierno de la República Federal de Alemania; la bandera Yogoeslava, con cordón. Del Gobierno de Yugoeslavia, y la Orden al Mérito en grado de Gran Cruz de Primera Clase, del Gobierno de la República de Austria; Lic. Ulises Schmill Ordóñez, la Orden al Mérito en grado de Gran Cruz de Primera Clase, del Gobierno de la República de Austria; Dr. Norberto Treviño Zapata, la Orden al Mérito en grado de Gran Cruz, del Gobierno de la República Italiana; Dr. Luis Weckman Muñoz, la orden al Mérito en grado de Gran Cruz, del Gobierno de la República Federal de Alemania.
La Asamblea, en virtud de las razones expresadas por al Presidencia, considera estos asuntos de urgente y obvia resolución.
A discusión en su orden, no habiendo quien haga uso de la palabra en votación nominal se aprueban los diez proyectos de Decreto por unanimidad de veintitrés votos. Pasan al Ejecutivo para las efectos constitucionales.
A las diez horas se levanta la sesión pública para abrir, en su oportunidad, la sesión solemne que se llevará a cabo con motivo de la conmemoración del 150 Aniversario del Acta Constitutiva de la Federación." está a discusión el Acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba...Aprobada.
INFORME DE LABORES
- El mismo C. secretario:
"De acuerdo con la fracción VI del artículo 25 del reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, la Secretaría presenta el estado que manifiesta el número de expedientes tramitados en el mes de enero de 1974, por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente.
Dar doble click con el ratón para ver imagen
México, D. F., a 31 de enero de 1974. - Germán Corona del Rosal, S.S. - Gustavo Garibay Ochoa, D. S."
- Trámite: Insértese en el Diario de los Debates.
OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN
Condecoraciones
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presentes.
Con fecha 15 del presente mes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente: 'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. Luis Frías Carrillo, Asesor de la Dirección General de la empresa Aeroméxico, pueda aceptar la condecoración de la 'Orden Francisco de Miranda' que, en grado de Tercera Clase, le confirió el gobierno de Venezuela. En el expediente que del C. Frías Carrillo se lleva en la Subdirección para Asuntos de Pasaportes de esta Secretaría obra copia certificada de su acta de nacimiento.'
Lo que me permito transcribir a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F. a 23 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
La Secretaría de relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 17 del actual, manifestando lo siguiente:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. Jaime peña Vera, subdirector General del Ceremonial de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden Francisco Miranda' que, en grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela. en el expediente que del C. Peña Vera se lleva en la Dirección General del servicio Diplomático obra copia certificada de su acta de nacimiento.'
Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 24 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaria de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones exteriores dirigió a ésta gobernación, con fecha 17 del actual:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. congreso de la Unión el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. licenciado Rubén González Sosa, subsecretario de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la 'Orden Francisco de Miranda' que, en grado de Primera Clase le confirió el Gobierno de Venezuela. en el expediente que del C. Licenciado González Sosa se lleva en la Dirección General del Servicio Diplomático obra copia certificada de su acta de nacimiento.'
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 24 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado"
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Presentes.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 16 del actual:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de ala Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. José S. Gallástegui, Subsecretario de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden Francisco de Miranda" que en grado de primera Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela. En el expediente que el C. Gallástegui se lleva en la Dirección General del Servicio diplomático obra copia certificada de su acta de nacimiento.'
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida. Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 23 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo c. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado"
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Presentes
En oficio fechado el 17 del actual, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. licenciado Raúl Valdéz Aguilar, Director General del servicio Diplomático de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la "orden Francisco de Miranda" que, en el grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela. En el expediente que el C. licenciado Valdés Aguilar se lleva en la Dirección General del servicio Diplomático obra copia certificada de su acta de nacimiento.
Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 23 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado"
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Presentes.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 17 del actual:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. ingeniero José Rodríguez Torres, Director General de Aeronáutica Civil de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden Francisco de Miranda" que, en grado de segunda clase, le confirió el Gobierno de Venezuela. En el expediente que el C. Rodríguez Torres se lleva en la Dirección General del Servicio diplomático obra copia certificada de su acta de nacimiento.'
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D.F., a 23 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la república Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 17 de los corrientes, manifestando lo siguiente:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr., pueda aceptar y usar la Condecoración de la "Orden Francisco de Miranda" que, en el grado de Primera Clase, le confirió el gobierno de Venezuela. en el expediente que del C. licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz se lleva en la dirección General del servicio diplomático obra y copia certificada de su acta de nacimiento.'
Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 23 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 17 del actual:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. congreso de la Unión el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el c. licenciado Jesús Ferrer Gamboa, Secretario de la Sociedad Boliviana en México, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden
Francisco de Miranda" que, en grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela. En el expediente que del C. Ferrer Gamboa se lleva en la dirección General del Servicio Diplomático obra copia certificada de su acta de nacimiento.'
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 23 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos constitucionales.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 17 del actual:
'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. doctor D. R. Pablo Steimle Vorburger, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Legión de Honor que, en grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Francia. Con el presente remito a usted dos copias fotostáticas de su certificado de nacionalidad mexicana Núm. 1814, expedido por la Dirección General de Asuntos jurídicos de esta Secretaría, asimismo dos copias fotostáticas del Diploma que le fue otorgado con la mencionada presea. Agradeceré a usted envíe una copia del citado Diploma a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión al solicitar el permiso correspondiente.'
Al comunicar a ustedes lo anterior les envío con el presente los anexos a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 24 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
HOJAS DE SERVICIOS MILITARES
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de gobernación. CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de gobernación, con fecha 17 de los corrientes, enviándoles con el presente la documentación relativa:
'Por Acuerdo del C. General de división D. E. M. Secretario, agradeceré a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión la hoja se servicios del Congreso de la Unión la hoja de servicios del C. General de Brigada Intendente Gonzalo Meléndez Burgos (280961), que en 19 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo para efectos de la Fracción VII del Artículo 79 de la constitución Política de los estados Unidos Mexicanos.
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D.F., a 23 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo y, a la Comisión de la Defensa Nacional.
- El mismo C. secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
En oficio fechado el 17 de los corrientes, la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a esta de gobernación, lo siguiente:
'Por acuerdo del C. General de División D. E. M. Secretario, agradeceré a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión la Hoja de servicios del C. coronel de Infantería Javier de Flon González (3452459), que en 17 fojas útiles se adjunta con carácter de devolutivo para efectos de la Fracción VII del artículo 79 de la constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'
Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, enviándoles con el presente la hoja de servicios que se menciona, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 23 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a esta gobernación, con fecha 17 del actual, manifestando lo siguiente:
'Por acuerdo del C. General de división D. E. M. Secretario, agradeceré a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga
llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión la Hoja de servicios del c. General de Brigada Diplomado de estado Mayor José Martínez Morales (259384), que en 20 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo para efectos de la Fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'
Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, adjuntándoles con el presente los anexos relativos.
Les reitero en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 23 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.
NOMBRAMIENTO DE CÓNSULES GENERALES
- El mismo C. secretario:
"Año de la república Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta de gobernación, con fecha 17 del actual:
'Con objeto de que sea sometido a la ratificación de la H. Cámara de Senadores, para dar cumplimiento a lo dispuesto por la Fracción III del artículo 89 de la Constitución Política Mexicana, al presente se adjunta copia fotostática firmada, así como dos copias al carbón del nombramiento firmado con fecha 16 de septiembre de 1972, por el c. Presidente de la República y refrendado por el C. Ministro de Relaciones Exteriores, designando al C. Jorge Aguilar Saldaña, Cónsul General de México.'
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D.F., a 29 de enero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de gobernación, con fecha 17 del actual:
'Con objeto de que sea sometido a la ratificación de la H. Cámara de Senadores, para dar cumplimiento a lo dispuesto por la Fracción III del artículo 89 de la Constitución Política Mexicana, al presente se adjunta copia fotostática firmada, así como dos copias al carbón del nombramiento firmado con fecha 1o. de junio de 1973, por el C. Presidente de la República y refrendando por el c. Ministro de Relaciones Exteriores, designando al C. Jaime Peña vera, Cónsul General de México.'
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 29 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la comisión de Relaciones Exteriores.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la república Federal y del Senado"
"Escudo Nacional. - Secretaría de gobernación.
CC. Secretarios de la comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.
La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de gobernación, con fecha 3 del actual, manifestando lo siguiente:
'Con objeto de que sea sometido a la ratificación de la H. Cámara de Senadores, para dar cumplimiento a lo dispuesto por la fracción III del artículo 89 de la Constitución Política Mexicana, al presente se adjunta copia del nombramiento firmado con fecha 1o. del actual, por el C. Presidente de la República y refrendando por el c. Ministro de Relaciones Exteriores, designando al C. Raúl Nájera Esquivel, Cónsul General de México.'
Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 29 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la comisión de Relaciones Exteriores.
- El mismo C. Secretario:
"Año de la República Federal y del Senado."
"Escudo Nacional. - Secretaría de gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
En oficio fechado el 3 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de gobernación, lo siguiente:
'Con objeto de que sea sometido a la ratificación de la H. Cámara de Senadores para dar cumplimiento a lo dispuesto por la fracción III del artículo 89 de la Constitución Política Mexicana, al presente se adjunta copia del nombramiento firmado con fecha 1o. del actual, por el C. Presidente de la República y refrendado por el C. Ministro de Relaciones Exteriores,
designando a la C. Cecilia Molina Martínez, Cónsul General de México.'
Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 29 de enero de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
VISITA PARLAMENTARIA FRANCESA
- El C. secretario Gustavo Garibay Ochoa:
"Escudo Nacional. - Secretaría de Relaciones Exteriores.
Asunto: visita a México de un grupo del Consejo General de los Alpes de Alta Provenza, Francia (del 2 al 7 de febrero, 1974.)
Tlatelolco, a 25 de enero de 1974.
C. licenciado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Cámara de Diputados, Donceles y Allende, México 1, D. F.
El Presidente del Consejo General de Los Alpes de alta Provenza, diputado y vicepresidente del Grupo Parlamentario de Amistad Franco - Mexicana, señor Claude Delorme, encabeza el grupo de Alta Provenza que hará una visita a México entre el 2 y 7 de febrero próximo y está constituido por 23 miembros del Consejo a quienes acompañan 10 de sus familiares.
Como usted sabe, en la citada región se encuentra el pueblo de Barcelonnette, lugar de origen de los emigrantes franceses que se dedicaron al comercio e industria tanto en la ciudad de México como en las de Guadalajara y Morelia. Han mantenido la tradición de vincular a nuestro país con los habitantes de esa población, de tal suerte, que existen allá numerosas casas que llaman de los "mexicanos", construidas a principio de este siglo.
El señor Claude Delorme, quien también es miembro de la comisión de Asuntos Extranjeros y Alcalde de Forcalquier y el señor diputado Massot, apreciaran algunos contactos con la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.
Agradeceré a usted, que de ser posible, se acceda a la petición de que se trata.
Aprovecho la ocasión para reiterar a usted las seguridades de mi más atenta consideración.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
P. O. del Secretario, el Subsecretario, José S. Gallastegui."
- Trámite: De enterado.
- El C. Presidente Rafael Hernández Ochoa:
Señores legisladores: Con motivo del oficio que acaba de leer el señor Secretario, antes de salir el señor presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, nos indicó que atendiéramos el oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores; fue contestado oportunamente y el día de ayer, encabezados por el señor Embajador Jean Villard, estuvieron en la Cámara tres señores diputados de la Asamblea Nacional Francesa, - Claude Delorme, Marcell Mossat y Pierre Girardat -, fueron atendidos por miembros de la Comisión Permanente, tuvimos un cambio de impresiones muy grato y cordial con ellos, trajeron una Medalla de la Asamblea nacional Francesa que obsequiaron, los pasamos al recinto de la Cámara de Diputados y ayer les obsequiamos una obras editadas por la Cámara para que se las llevaran; fue muy interesante el cambio de impresiones porque nos indicaron cómo se maneja la Asamblea Nacional Francesa; a su vez varios diputados que nos acompañaron y el señor senador Bellizzia también, explicó la manera de cómo se maneja el Congreso Mexicano. Quería yo informarles a ustedes para que estuvieran enterados oficialmente por boca del que habla, de la actividad que tuvimos ayer en relación a la visita de los legisladores franceses.
APROBACIÓN DE REFORMA CONSTITUCIONAL
- El C. secretario Gustavo Garibay Ochoa:
"Escudo Nacional. - Poder Legislativo del Estado de Baja California. - VII Legislatura Constitucional.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.
Esta VII legislatura en sesión ordinaria celebrada el día de hoy, tuvo a bien dictar el siguiente
ACUERDO
Primero. Es de aprobarse y se aprueba el proyecto de Decreto, aprobado por el Congreso de la Unión a iniciativa del C. Presidente de la república, que adiciona el artículo 107, en su fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:
Artículo 107...
Fracción I ....
Fracción II ...
Podrá suplirse la deficiencia de la queja en los juicios de amparo contra actos que afecten derechos de menores e incapaces, de acuerdo con lo que disponga la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de esta Constitución.
Fracción III ....
Segundo. Para los efectos del artículo 135 de la propia Constitución hágase este Acuerdo del conocimiento de las HH. Cámaras de Senadores y Diputados del Congreso de la Unión, así como de las HH. Legislaturas de los Estados de la República.
Dado en el Salón de Sesiones del H. Poder Legislativo, en la ciudad de Mexicali, Baja
California, a los diecisiete días del mes de enero de mil novecientos setenta y cuatro.
Rodolfo Fierro Márquez, D. P. - Fernando Cano Medina, D. S."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
- El mismo C. Secretario:
"Escudo Nacional. - Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Tabasco.- Villahermosa, Tab., a 17 de enero de 1974.
C. Presidente de la Cámara de Senadores. - Xicotencatl y Donceles. - México, D. F.
En atención a su oficio número 124 de fecha 20 de diciembre del año próximo pasado, nos permitimos acompañar al presente, copia del Acuerdo tomado por esta Legislatura, aprobando la reforma del artículo 107 fracción II de la Constitución Política Federal.
Hacemos de su conocimiento, que el acuerdo de referencia, se envió al Ejecutivo Local, para su publicación en el periódico oficial del gobierno del Estado.
Aprovechamos la ocasión para reiterar las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
El presidente del congreso: diputado licenciado Tito Ruffo Andrade Santamaría. - El diputado secretario, licenciado Jesús Madrazo Martínez de Escobar."
- Trámite: recibo, y a la comisión de puntos constitucionales que tiene antecedentes.
- El mismo C. Secretario:
"Escudo Nacional. - Gobierno de Tamaulipas. - Poder Legislativo.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Cámara de Diputados. - México, D.F.
El Cuadragésimo Octavo Congreso Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, en su sesión de hoy, tuvo a bien aprobar previo dictamen de la Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y Gobernación, el siguiente
ACUERDO
Primero. La Cuadragésima Octava Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, para los efectos establecidos en el artículo 135 de la Constitución General de la República, aprueba en todas sus partes el proyecto de Decreto seguido en las Cámaras del honorable Congreso de la Unión, para adicionar el artículo 107 en su fracción II del propia ordenamiento, debiendo quedar en la forma siguiente:
Artículo único. Se adiciona el artículo 107, en su fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con un párrafo, para quedar como sigue:
Artículo 107. ....
Fracción I .......
Fracción II ......
Podrá suplirse la deficiencia de la que queja en los juicios de amparo contra actos que afecten derechos de menores o incapaces, de acuerdo con lo que disponga la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de esta Constitución.
Fracción III ...
Segundo. Para los efectos Constitucionales, hágase del conocimiento de la comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, Legislaturas de los Estados y a quien así corresponda hacerlo.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
Cd. Victoria, Tamps., enero 17 de 1974. - Ricardo Barrón Carmona, D. P. - Licenciado Evén Garza Mascorro, D. S. - suplente Juan Ledezma Escobar, D. S."
- Trámite: Recibo, y a la comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
- El mismo C. Secretario:
"Telegrama.
Oaxaca, Oax., en 25 1974
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.
Comunicámosle esta fecha Cuadragésimaoctava Legislatura Estatal aprobó edición artículo ciento siete en su fracción segunda y reforma artículo noventa y tres Constitución Política Estados Unidos Mexicanos. Atte. diputado licenciado Carlos Aldeco Reyes, Presidente Legislatura. - Gobernador Constitucional del Estado, licenciado Fernando Gómez Sandoval."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
- El mismo C. Secretario:
"Escudo Nacional. - Poder Legislativo del Estado de Coahuila.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Cámara de Diputados. - México, D. F.
La XLVI Legislatura Constitucional de este Estado, en sesión de hoy, a bien aprobar los siguientes puntos de
ACUERDO
Primero. Se aprueban en todas sus partes las reformas que adiciona el artículo 107 en su fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con un quinto párrafo, para quedar como sigue:
Artículo 107 ...
Fracción I .....
Fracción II ....
Podrá suplirse la deficiencia e la queja en los juicios de amparo contra actos que afecten
derechos de menores incapaces, de acuerdo con lo que disponga la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de esta Constitución.
Fracción III ...
TRANSITORIO
Único. El presente decreto entrará en vigor treinta días después de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
Lo comunicamos a usted para su conocimiento protestando las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
Saltillo, Coah., enero 4 de 1974. - José Osvaldo Mata Estrada, D. S. - Osvaldo Villarreal Valdés, D. S."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Telegrama.
Jalapa, Ver., febrero 9 1974.
Presidente Comisión Permanente. - Donceles y Allende. - México, D.F.
De conformidad con los artículos ochentisiete fracción séptima Constitución Política Local y treinta y siete Reglamento Interior H. Cámara coma esta H. cuadragésima novena Legislatura Edo. Veracruz abrió y clausuro hoy primer período extraordinario de sesiones de su tercero y último año de ejercicio constitucional coma celebrado con el fin de conocer discutir y aprobar reformas a artículos noventa y tres y ciento siete Constitucionales como enviados por el H. Congreso de la Unión a través del Ejecutivo de esta entidad Veracruzana punto Reiterámosle nuestra distinguidas consideraciones H. Legislatura Ed.
Ing. Leobardo Sartoriuos González. - Palacio de Gobierno."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
SOLICITUD DE PARTICULAR
Cargo Consular
- El mismo C. Secretario:
"Raúl Arreola González.
Guadalajara, Jal. - Enero 23 de 1974.
H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presente.
Por medio de la presente y en cumplimiento de un mandato constitucional, me permito solicitar de esa H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el permiso indispensable para aceptar y ejercer las funciones de Cónsul General de la República de Honduras en Guadalajara Jal., según acuerdo del Presidente de dicho país transmitido en la Embajada de Honduras en la ciudad de México, D. F., comunicando al suscrito en atento acuerdo No. 35 - S.C., de fecha 20 de septiembre de 1972, estando en trámite la autorización provisional de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Esperando ser favorecido por el decreto correspondiente, aprovecho la oportunidad para expresar a ustedes el testimonio de mi respeto y consideración.- Raúl Arreola González. - Rúbrica."
- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA
Cargo Consular - El mismo C. Secretario:
"Comisión de Relaciones Exteriores.
Honorable Asamblea:
La C. Graciela García Díaz, en escrito fechado el 6 de noviembre de 1973, solicita el permiso constitucional necesario para prestar servicios de carácter administrativo en el Consulado General de los Estados Unidos de Norteamérica, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.
En sesión efectuada por la comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día 24 del actual, se turno a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.
CONSIDERANDO
a) Que la peticionaria ha acreditada su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.
b) Que los servicios que la propia solicitante prestará al Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica, serán de carácter administrativo.
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción II del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso a la C. Graciela García Díaz para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda prestar servicios de carácter administrativo en el Consulado General de los Estados Unidos de Norteamérica, en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 28 de enero de 1974. - Senador Luis M. Farías. - Senador Pascual Bellizzia. - Senador Salvador Gámiz Fernández. - Diputado Luis fuentes Molinar. - Diputado Fedro Guillén Castañón. - Senador José Rivera Pérez Campos."
- Trámite: Primera lectura.
- El mismo C. secretario:
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el día 18 de los corrientes el C. Ricardo López Méndez, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Centenario, que le confirió el gobierno de la República de Nicaragua.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 24 del actual, fue turnado a la suscrita Comisión, el expediente relativo a esta solicitud y
CONSIDERANDO
a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana por nacimiento, de conformidad con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;
b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, tomando en consideración la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre los dos países;
c) que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
Y como el C. Ricardo López Méndez al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al C. Ricardo López Méndez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Centenario de Nicaragua.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de enero de 1974. - Diputado. - Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez `. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador. Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."
- Trámite: Primera lectura.
Adición al artículo 107, fracción II de la Constitución de la República
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente que contiene los dictámenes aprobatorios del Congreso de la Unión y de los Congresos de los diversos Estados de la Federación, para adicionar con un párrafo, la fracción segunda del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Esta adición instituye la suplencia en la deficiencia de la queja en los Juicios de Amparo en que se afecten derechos de menores o incapaces.
Como expresa el titular del Ejecutivo Federal en la exposición de motivos de la iniciativa que se trata 'tenderá a lograr en favor de los menores e incapaces al derrama de la totalidad de los beneficios inherentes a la expresada institución procesal, invistiendo al Poder judicial de la Federación que conoce del amparo además de la facultad de corrección del error de la cita del precepto o preceptos violados, la de intervenir de oficio en el análisis del amparo, haciendo valer los conceptos a su juicio sean o se conduzcan al esclarecimiento de la verdad y, en su caso, el amparo y protección de la justicia federal; de no ser así, seguirían en estado de indefensión por no tener quien los represente adecuadamente o que, teniéndolo, la defensa sea en forma tal que los perjudique por ineptitud o mala fe.'
La iniciativa del ciudadano Presidente de la República fue presentada a la Cámara de Diputados el 4 de diciembre de 1973 y aprobada por unanimidad en sesión de ese Cuerpo Colegiado el 13 de diciembre del mismo año. El senado de la República conoció el expediente y el 20 de diciembre próximo pasado aprobó esta adición al Pacto Federal.
La Cámara revisora envió copias del expediente de que se trata a las Legislaturas de los Estados de la Federación, y el original del mismo a esta Comisión Permanente, para los efectos del artículo 135 constitucional.
La adición de que se trata ha sido aprobada por el Constituyente Permanente, es decir, el Congreso de la Unión y más de la mitad de los Congresos de los Estados integrantes de la Federación; hasta esta fecha lo han aprobado 21 Congresos locales.
La Comisión que suscribe considera que han sido satisfechos los supuestos del artículo 135 de la Constitución Federal, dado que la iniciativa de adición a la fracción II del artículo 107 de la Carta Fundamental del Jefe del Ejecutivo Federal fue aprobada por el Congreso de la Unión y por la mayoría de los congresos de los Estados, por lo que se permite someter a la consideración de esta Honorable Asamblea el siguiente proyecto de Declaratoria de Adición a la fracción segunda del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos:
La Comisión Permanente del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere el último párrafo del artículo 135 de la Constitución General del artículo 135 de la Constitución General de la República y previa aprobación del H. Congreso de la Unión y de la mayoría de los Congresos de los Estados, declara:
Artículo único: Se adiciona el artículo 107, en su fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con un párrafo, para quedar como sigue:
Artículo 107. ...
Fracción I. ...
Fracción II. ... ... ...
Podrá suplirse la deficiencia de la queja en los juicios de amparo contra actos que afecten derechos de menores o incapaces, de acuerdo con lo que disponga la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de esta Constitución.
Fracción III. ...
TRANSITORIO
Único. el presente Decreto entrará en vigor treinta días después de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de febrero de 1974. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez C. - diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."
- Trámite: Primera lectura.
El C. Presidente: Consulte la Secretaría a la Asamblea si por considerar este asunto de urgente y obvia resolución, se dispensa la segunda lectura.
El C. Secretario Gustavo Garibay Ochoa: Por instrucciones de la Presidencia y por considerarse este asunto de urgente y obvia resolución, se pregunta a la Asamblea en votación económica si se dispensa el trámite de la segunda lectura. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Dispensada la segunda lectura.
En consecuencia, está a discusión el Proyecto de Declaratoria. No habiendo quien haga uso de la palabra. Se va a proceder a recoger la votación nominal.
(Votación.)
El Proyecto de Declaratoria fue aprobado por unanimidad de 22 votos. Pasa al Ejecutivo para los efectos constitucionales.
Proposición del C. Presidente
El C. Presidente: en virtud de haber sido aprobado el cómputo y declaratoria de la reforma al artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en sesión del día 24 de enero de este año de esta comisión Permanente del Congreso de la Unión y la relativa al 107 la acabamos de aprobar, esta Presidencia formula la siguiente proposición que se contiene en este Punto de Acuerdo: La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, editará la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos con sus reformas y adiciones hasta el día 7 de febrero de 1974.
Sírvase la Secretaría consultar a la Asamblea si es de aceptar la proposición y someterse a discusión y votación de inmediato.
El C. secretario Gustavo Garibay Ochoa: En votación económica se pregunta a la Asamblea si se acepta la proposición de la Presidencia y se pone á discusión y a votación de inmediato. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada. Está a discusión la proposición. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba ... Aprobada. Edítese la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
DICTÁMENES A DISCUSIÓN
Condecoración
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el día 9 de enero del presente año, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Emilio O. Rabasa, Secretario de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden nacional del Cedro que, en el grado de Gran Cordón, le confirió el Gobierno de Líbano.
En sesión celebrada el día 17 de los corrientes se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.
CONSIDERANDO
a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;
b)Que el solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, por la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre México y Líbano;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) Del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y
Como el c. licenciado Emilio O. Rabasa, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante esta Comisión se permite proponer a la Consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. se concede permiso al C. licenciado Emilio O. Rabasa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, en el grado de Gran Cordón, que le confirió el Gobierno de Líbano.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente - D. F., a 18 de enero de 1974. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."
Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de Relaciones Exteriores.
Honorable Asamblea:
El C. Jorge Becerril Moreno, en escrito fechado el 19 de noviembre de 1973, solicita el permiso constitucional necesario para poder prestar servicios de carácter administrativo, en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, Sección Consular, en esta ciudad de México.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 17 del actual, se turnó a la comisión que suscribe para su estudio de dictamen, el expediente relativo.
CONSIDERANDO
a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;
b) Que los servicios que el propio solicitante prestará en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, serán de carácter estrictamente administrativo;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción II del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al C. Jorge Becerril Moreno para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda prestar servicios de carácter administrativo, en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, Sección Consular, en la ciudad de México.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 18 de enero de 1974. - Senador Pascual Bellizzia Castañeda. - Senador Salvador Gámiz Fernández. - Diputado Luis Fuentes Molinar. - Diputado Fedro Guillén Castañón. - Senador José Rivera Pérez Campos."
Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y del anteriormente reservado.
(Votación.)
Fueron aprobados los dos proyectos de Decreto por unanimidad de 22 votos. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales.
Señor. Presidente: se han agotado los asuntos en cartera.
INVITACIÓN
El C. Presidente: Se acaba de recibir una atenta invitación de la Secretaría de la Defensa Nacional, a la cual la Secretaría dará lectura.
- El C. Secretario Gustavo Garibay Ochoa:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de la Defensa Nacional.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. P r e s e n t e s .
La Secretaría de la Defensa Nacional, tiene el honor de invitar a esa H. Comisión Permanente a la ceremonia que tendrá lugar el día 9 de los corrientes a las 12 horas, en la explanada del Castillo de Chapultepec, con motivo de conmemorarse el 'Día de la Lealtad.'
Aprovecho la oportunidad para reiterarles a ustedes mi atenta y distinguida consideración.
México, D. F., a 7 de febrero de 1974.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
El Secretario de la Defensa Nacional, general de división Hermenegildo Cuenca Díaz."
El C. Presidente: Se designa a la Comisión Permanente en Pleno para asistir a ese acto.
HOMENAJE A VICENTE GUERRERO
El próximo 14 de febrero se cumplen 143 años de la muerte del general Vicente Guerrero, que coincide con la fecha en que esta H. Comisión Permanente celebra su sesión reglamentaria, por lo que me permito designar a los ciudadanos senadores licenciado Salvador Jiménez del Prado y diputado doctor Gustavo Garibay Ochoa, a fin de que hagan referencia a este ilustre héroe de la independencia en un discurso alusivo.
- El C. Presidente (a las 12:35 horas): Se levanta la sesión pública y se cita para la que tendrá lugar el próximo 14 de los corrientes, a las 11 horas. Se pasa a sesión secreta.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"