Legislatura XLIX - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19740228 - Número de Diario 10

(L49A1PcpN010F19740228.xml)Núm. Diario:10

ENCABEZADO

Diario de los Debates

DE LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLIX LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I México, D. F., jueves 28 de febrero de 1974 TOMO I. - NÚM. 10

SUMARIO

Orden del Día

Se abre la sesión. Lectura del Orden del día.

Acta

Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior.

OFICIOS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por el debido conducto,remite las solicitudes de los C C. Juan Jose Bremer Martino, Rafael Paz del Campo, Raúl Valdés Aguilar, Hector Fuentes Robles, Jorge Carrillo y Ruben Laguaspi Cañedo, para que puedan aceptar las condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros.Se turna a comisión.

Solicitud de Pensión

La Suprema Corte de Justicia de la Nación remite el Dictamen relativo a la solicitud de pensión de la C. María de la Luz Chávez Vda. de Corona. Se turna a comisión.

Nombramiento de Ministros

El C. Presidente de la República con base en la fracción V del artículo 79 de la Constitución, nombra como Ministros Supernumerarios Interinos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación a los CC. Fernando Castellanos Tena y Agustín Téllez Cruces. Se dispensan los trámites y se ponen a discusión los puntos de Acuerdo respectivos. Se aprueban. Comuníquese al ejecutivo. Se designa una comisión para introducir al salón a los mencionados Ministros, los cuales rinden la protesta de Ley.

Comunicaciones

Los Congresos de los Estados de Tabasco y Veracruz participan la elección de sus Mesas Directivas. De enterado.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

Condecoraciones

Veintitrés proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Carlos Sansores Pérez, Enrique Olivares Santana, Euquerio Guerrero López, Jesús Castañeda Gutiérrez, Manuel Alonso, Juan José Bremer Martino, Rubén González Sosa, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Joaquín Bernal, Fausto Zapata Loredo, Eduardo Echeverría Alvarez, Porfirio Muñoz Ledo, Salustio Salgado Guzmán, Jorge Carrillo, Héctor Fuentes Robles, José Gertl Valenzuela, Guillermo Soberón, Ernesto Barroso Gutiérrez, Carlos Yarza Ochoa, Julio Faesler Carlisle, Víctor Urquidi, Miguel M. Blásquez y Raúl Valdés Aguilar, para que puedan aceptar las condecoraciones que les fueron conferidas por los gobiernos de Italia y de la República Federal de Alemania. Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Condecoraciones

Cuatro proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Pablo Steimle Vorburger, José Rodríguez Torres, Raúl Valdés Aguilar y Luis Frías Carrillo, para que puedan aceptar aceptar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros. Segunda lectura. A discusión, sin ella, se aprueba. Pasan al Ejecutivo. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO CARLOS SANSORES PÉREZ...

(Asistencia de 22 ciudadanos legisladores.)

- El C. Presidente (a las 11:45 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- EL C. Secretario Germán Corona del Rosal:

"Comisión Permanente.

Primer Receso de la XLIX Legislatura.

Orden del día

28, de febrero de 1974.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Seis por los que se solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros, otorgados a los ciudadanos Juan José Bremer Martino, Rafael Paz del Campo, Raúl Valdés Aguilar, Héctor Fuentes Robles, Jorge Carrillo y Rubén Legaspi Cañedo.

Uno al que se acompaña dictamen de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativo a la solicitud de pensión de la C. María de la Luz Chávez Vda. de Corona.

Dos por los que comunica, para los efectos de la fracción V del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el nombramiento que el C. Presidente de la República hizo, como Ministros Supernumerarios Interinos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en favor de los ciudadanos licenciado Fernando Castellanos Tena y licenciado Agustín Téllez Cruces.

Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Tabasco y Veracruz.

Dictámenes de primera lectura

Veintitrés de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyectos de Decreto, por los que se concede permiso a los CC. Carlos Sansores Pérez, Enrique Olivares Santana, Euquerio Guerrero López, Jesús Castañeda Gutiérrez, Manuel Alonso, Juan Bremer Martino, Rubén González Sosa, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Joaquín Bernal, Fausto Zapata Loredo, Eduardo Echeverría Alvarez, Porfirio Muñoz Ledo, Salustio Salgado Guzmán, Jorge Carrillo, Héctor Fuentes Robles, José Gertl Valenzuela, Guillermo Soberón, Ernesto Barroso Gutiérrez, Carlos Yarza Ochoa, Julio Faesler Carlisle, Víctor Urquidi, Miguel M. Blásquez y Raúl Valdés Aguilar, para aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por los Gobiernos de Italia y la República Federal de Alemania.

Dictámenes a discusión

Cuatro de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto, por los que se concede permiso a los CC. F. R. Pablo Steimle Vorburger, José Rodríguez Torres, Raúl Valdés Aguilar y Luis Frías Carrillo, para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros."

ACTA

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente de la XLIX Legislatura del H. Congreso de la Unión, el día veintiuno de febrero de mil novecientos setenta y cuatro.

Presidencia del C. diputado Rafael Hernández Ochoa.

En la ciudad de México, a las doce horas y veinte minutos del jueves veintiuno de febrero de mil novecientos setenta y cuatro, se abre la sesión después que la Secretaría declara una asistencia de veintidós ciudadanos legisladores.

La Presidencia informa a la Asamblea que el C. licenciado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, se ve impedido para presidir la sesión, en virtud de participar como Delegado de México en la Conferencia de Tlatelolco.

Lectura del Orden del Día.

Sin que motive debate, se aprueba el Acta de la sesión anterior llevada a caso el día catorce del actual.

Se da cuenta de los documentos en cartera:

La Presidencia designa las siguientes comisiones para que en representación de la Comisión Permanente, asistan a los actos que a continuación se mencionan:

A la conmemoración del 153 aniversario de la creación de la Bandera Nacional, que tendrá lugar el día 24 de los corrientes en la ciudad de Iguala, Guerrero, a los siguientes ciudadanos representantes: Senador Gabriel Leyva Velázquez y diputado Jaime Esteva Silva.

A la lectura del primer informe del Gobernador del Estado de Nuevo León, licenciado Pedro Zorrilla Martínez, el próximo día 1o. de marzo, a los siguientes ciudadanos legisladores: Diputado Mario Ruiz de Chávez, senador Pascual Bellizzia Castañeda, diputado Jesús Elías Piña y senador Alfonso Calderón Velarde.

A los actos que se llevarán a cabo el día 22 del presente, con motivo del 61 aniversario luctuoso de don Francisco I. Madero y don José María Pino Suárez, a los siguientes ciudadanos representantes: Diputado Rafael Hernández Ochoa, senador Miguel Angel Barberena Vega, senador Jesús Rivera Pérez Campos y diputado Angel Olivo Solís.

A la ceremonia que en ocasión de conmemorar el Día de la Bandera Nacional el próximo domingo 14 del actual, en la Plaza de la Constitución, a los siguientes ciudadanos legisladores: Senador Luis M. Farías, diputado Guillermo Jiménez Morales, senador Norberto Mora Plancarte y diputado Gilberto Gutiérrez Quiroz.

Al acto con motivo del 449 aniversario de la muerte del Emperador Cuauhtémoc, el jueves 28 de los corrientes, a los siguientes ciudadanos representantes: Diputado Jesús Dávila Narro y senador Vicente Juárez Carro..

Las Legislaturas de los Estados de Jalisco y Veracruz, participan la integración de sus Mesas Directivas. De enterado.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. diputado licenciado Carlos Sansores Pérez,

senador profesor Enrique Olivares Santana, licenciado Euquerio Guerrero López, Joaquín Bernal, Fausto Zapata Loredo, general de brigada Jesús Castañeda Gutiérrez, licenciado Rubén González Sosa, licenciado Porfirio Muñoz Ledo, ingeniero Ernesto Barroso Gutiérrez, ingeniero José Gertl Valenzuela, Manuel Alonso, Guillermo Soberón, teniente coronel Héctor Fuentes Robles, teniente coronel Jorge Carrillo, licenciado Raúl Valdés Aguilar, licenciado Juan José Bremer Martino, licenciado Julio Faesler Carlisle, doctor Eduardo Echeverría Alvarez, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, licenciado Víctor Urquidi, Salustio Salgado Guzmán, licenciado Carlos Yarza Ochoa y Miguel M. Blásquez, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por los Gobiernos de la República Federal Alemana y la República Italiana. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

La Comisión de Puntos Constitucionales suscribe cuatro dictámenes con proyecto de Decreto, que conceden permiso al C. Pablo Steimle Vorburger, para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor en el Grado de Caballero, que le otorgó el Gobierno de Francia; a los CC. José Rodríguez Torres y Raúl Valdés Aguilar, la condecoración de la Orden de Francisco de Miranda en el Grado de Segunda Clase; y al C. Luis Frías Carrillo, la misma condecoración en el Grado de Tercera Clase, que les fueron otorgadas por el gobierno de la República de Venezuela. Primera lectura.

Cinco dictámenes con proyecto de Decreto presentados por la Comisión de Puntos Constitucionales, que conceden permiso para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros a los siguientes ciudadanos: Rubén González Sosa y José S. Gallástegui, la Orden Francisco de Miranda, en el grado de Primera Clase; Jaime Peña Vera, la misma condecoración en el Grado de Segunda Clase; Alfonso de Rosenzweig Díaz Jr., la misma condecoración en el Grado de Primera Clase y Jesús Ferrer Gamboa, la misma condecoración en el Grado de Segunda Clase, que les fueron conferidas por el Gobierno de la República de Venezuela. Segunda lectura.

A discusión, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueban los cinco proyectos de Decreto por unanimidad de veinticuatro votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

Los CC. senador Juan Sabines Gutiérrez y diputados Guillermo Jiménez Morales hacen uso de la palabra para exaltar las personalidades de don Francisco I. Madero y don José María Pino Suárez, así como con motivo del Día del Ejército y el Día de la Bandera Nacional, cuyas conmemoraciones se celebran en este mes de febrero.

A las trece horas y veinte minutos, se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el jueves veintiocho de los corrientes, a las once horas."

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba... Aprobada.

OFICIOS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

En oficio fechado el 15 del actual, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Juan José Bremer Martino, Secretario Privado del señor Presidente, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito de la República Italiana' que, en el grado de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de Italia, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presente.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 15 de los corrientes:

'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. capitán Rafael Paz del Campo, del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito de la República Italiana' que, en el grado de Oficial, le confirió el Gobierno de Italia, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presente.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 15 del actual:

'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar, Director General del Servicio Diplomático de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito de la República Italiana' que, en grado de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de Italia, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y el Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito, con fecha 15 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. teniente coronel Héctor Fuentes Robles, D.E.M., Jefe de la Sección Tercera del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito de la República Italiana' que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de Italia, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 21 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión .- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 15 de los corrientes:

'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. teniente coronel Jorge Carrillo D.E.M., Jefe de la Sección Segunda del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Orden al Mérito de la República Italiana' que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de Italia, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 21 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes. La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito, con fecha 18 del actual, manifestado lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. teniente coronel de caballería Rubén Legaspi Cañedo, pueda aceptar y usar la condecoración de la 'Medalla de 1a. Clase de la Casa del Rey' que le confirió el Gobierno de Bélgica.

Con el presente remito a usted copia fotostática de su acta de nacimiento, así como dos copias fotostáticas de la carta en la cual se le comunica el otorgamiento de la citada presea. Agradeceré a usted envíe una copia de la mencionada carta a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión al solicitar el permiso correspondiente.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente los anexos a que se hace referencia.

Les reitero en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

-Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

SOLICITUD DE PENSIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. -

Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

El C. Presidente de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación se ha dirigido al C. Presidente de la República, con fecha 21 del actual, manifestando lo siguiente:

'De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1o. y 7o., párrafos 2o. y 4o. del Decreto que establece las causas del retiro forzoso o voluntario de los CC. Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, me permito remitir a usted adjunto, el dictamen emitido por este alto Tribunal, en relación con la solicitud de pensión de la señora María de la Luz Chávez viuda de Corona. El dictamen de referencia fue aprobado por el Pleno de este alto Tribunal en sesión que celebró el día 19 del mes en curso; y se envía a usted para los efectos a que alude el artículo 4o. del Decreto citado el cual remite a su artículo 7o. parte final.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, enviándoles con el presente el original del dictamen a que se hace referencia.

Les reitero en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Justicia.

NOMBRAMIENTOS DE MINISTROS

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

El C. Presidente de la República en uso de la facultad que le confiere el artículo 89, fracción XVIII de la Constitución General de la República, ha designado con esta fecha al C. licenciado Fernando Castellanos Tena, Ministro Supernumerario Interino de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del C. Licenciado Eduardo Lange Martínez, quien goza de licencia.

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los efectos de la fracción V del artículo 79 Constitucional, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de febrero de 1974.-El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

El C. Presidente de la República en uso de la facultad que le confiere el artículo 89, fracción XVIII de la Constitución General de la República, ha designado con esta fecha al C. licenciado Agustín Téllez Cruces, Ministro Supernumerario Interino de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del C. licenciado Luis Felipe Canudas Oreza, quien goza de licencia.

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los efectos de la fracción V del artículo 79 Constitucional, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 27 de febrero de 1974. - El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

El C. Presidente: Se ruega a la Secretaría consulte a la Asamblea si considera estos asuntos de urgente resolución.

- El C. Secretario Germán Corona del Rosal:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica, se pregunta si se aprueba la dispensa de trámites y se ponen estos asuntos a discusión y votación de inmediato. Aprobado.

En consecuencia está a discusión el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

"De conformidad con el artículo 79, fracción V de la Constitución, se aprueba el nombramiento hecho por el C. Presidente de la República, en favor del C. licenciado Fernando Castellanos Tena, como Ministro Supernumerario Interino de la Suprema Corte de Justicia de la Nación."

No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

Está a discusión el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

"De conformidad con el artículo 79, fracción V de la Constitución, se aprueba el nombramiento hecho por el C. Presidente de la República, en favor del C. licenciado Agustín Téllez Cruces, como Ministro Supernumerario Interino de la Suprema Corte de Justicia de la Nación."

No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica , se pregunta si se aprueba. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

El C. Presidente: Teniendo conocimiento que se encuentran a las puertas de este Recinto los CC. licenciados Fernando Castellanos Tena y Agustín Téllez Cruces, se comisiona a los senadores José Rivera Pérez Campos, Norberto Mora Plancarte y diputados Pedro Guillén y Jaime Esteva Silva, para que se sirvan introducirlos a este Recinto, a fin de que rindan la protesta de Ley.

(La Comisión cumple su cometido.)

(Aplausos.)

-.El C. Secretario Germán Corona del Rosal: Se ruega a los presentes ponerse de pie.

El C. Presidente: Ciudadanos licenciados Fernando Castellanos Tena y Agustín Téllez Cruces: "¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que se os ha conferido, y guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las Leyes que de ella emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Nación?"

- Los CC. licenciados Castellanos Tena y Agustín Téllez Cruces: "Sí, protesto".

El C. Presidente: "Si no lo hiciéreis así, la Nación os lo demande". (Aplausos.) Los señores Ministros pueden permanecer en el Salón, si así lo desean, y en caso de que deseen retirarse, se ruega a la Comisión se sirva acompañarlos. (Aplausos.)

COMUNICACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Tabasco.

Villahermosa, Tab., a 31 de enero de 1974.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

Donceles y Allende

México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a ustedes que el día de hoy la XLVIII Legislatura del Estado, en Sesión Ordinaria designó la Mesa Directiva para el período comprendido del 1o. al 28 de febrero próximo, quedando integrada de la siguiente manera.

Presidente, diputado Federico Calzada Valencia; Vicepresidente, diputado licenciado Ponciano Rojas Herrera; Secretario diputado licenciado Jesús Madrazo Martínez de Escobar; Prosecretario, diputado José del C. Orueta Martínez.

Al comunicarles lo anterior, nos es grato reiterarles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Licenciado Tito Ruffo Andrade Santamaría, D. P. - Licenciado Jesús Madrazo Martínez de Escobar, D. S."

- Trámite de Enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Poder Legislativo. - Estado Libre y Soberano de Veracruz - Llave. C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

México, D. F.

Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 82 fracción I de la Constitución Política Local y 18 y 105 del Reglamento para el Gobierno Interior de la H. Legislatura del Estado, esta Diputación Permanente convocó a la misma para llevar a cabo la elección de la Mesa Directiva que habrá de fungir durante el Primer Período Extraordinario de Sesiones en su Tercero y último Año de Ejercicio Constitucional, la que fue integrada por los siguientes diputados:

Presidente, ingeniero Leobardo Sartorius González; Secretario, profesor Manuel Ponce Guerrero; Vicepresidente, Heriberto Kehoe Vincent.

Lo que participamos a usted para su conocimiento, haciéndole presente la seguridad de nuestra consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Xalapa, Ver., enero 30 de 1974. - H. Diputación Permanente. - Licenciado Silvestre Aguilar, D.P. - Licenciado Francisco Sánchez Contreras, D. S."

- Trámite: De enterado.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

Condecoraciones

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados los días 12 y 15 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. diputado licenciado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Gran Comisión de la H. Cámara de Diputados, pueda aceptar y usar las Condecoraciones De la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz de primera Clase y la Orden al Mérito de la República Italiana en el grado de Gran Cruz que le confirieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania y de Italia, respectivamente.

En sesión del 21 de los corrientes, se turnó a la suscrita Comisión el expediente relativo a estas solicitudes.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a esos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. diputado licenciado Carlos Sansores Pérez al recibir las Condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. diputado licenciado Carlos Sansores Pérez para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las Condecoraciones: de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Cruz de Primera Clase y la de la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz, que le fueron conferidas por los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 24 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados el 12 y 15 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. senador y profesor Enrique Olivares Santana, Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Senadores, pueda aceptar y usar las condecoraciones: de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Cruz de Primera Clase y de la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz, que le confirieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 de febrero, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le han sido conferidas estas distinciones con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente Luis Echeverría Alvarez, a esos países;

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Como el C. profesor Enrique Olivares Santana, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta comisión se permite proponer a la consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. profesor Enrique Olivares Santana para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las condecoraciones: de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Cruz de Primera Clase y de la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz, que le confirieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 24 de febrero de 1974. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados los días 12 y 15 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Euquerio Guerrero López, Presidente de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, pueda aceptar y usar las condecoraciones: De la Orden al Mérito de la República Italiana que, en el grado de Gran Cruz, le confirió el Gobierno de Italia; y la Orden al Mérito que, en el grado de Gran Cruz de Primera Clase, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión celebrada el 21 de los corrientes, se turnó a la suscrita Comisión el expediente relativo a estas solicitudes.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a esos países;

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. licenciado Euquerio Guerrero López, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Euquerio Guerrero López para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las condecoraciones de la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz de Primera Clase, que le confirieron los Gobiernos de Italia y la República Federal de Alemania, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 22 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro." - Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados el 12 y 15 de febrero del año en curso, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Jesús Castañeda Gutiérrez, Jefe del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase y Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz que le confirieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania y la República del Italia, respectivamente.

En sesión efectuada el 21 del mismo mes, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento respectiva.

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de estado que efectuó el C. licenciado Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos a dichos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Jesús Castañeda Gutiérrez, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Jesús Castañeda Gutiérrez para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar las condecoraciones de la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase, y la Orden al Mérito de la República Italiana en el grado de Gran Cruz, que le confirieron los gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro." - Trámite: Primera lectura.

- El C. Secretario Gustavo Garibay Ochoa:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados el 12 y 15 de febrero del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que C. Manuel Alonso, Subdirector de Relaciones Públicas de la Presidencia de la República, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito en el grado de Encomienda y la Orden al Mérito de la República Italiana en el grado de Comendador que le confirieron los Gobiernos de la República Federal Alemana e Italiana, respectivamente.

En sesión efectuada el día 21 del presente, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento respectiva.

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado que efectuó el C. licenciado

Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a dichos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Manuel Alonso al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Manuel Alonso para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito en el grado de Encomienda y la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Comendador, que le ofrecieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 12 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso Constitucional necesario para que el C. licenciado Juan José Bremer Martino, Secretario Particular del señor Presidente, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que en el Grado de Placa de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de la República Federal Alemana. En sesión efectuada el 21 de febrero por esta Comisión Permanente, su turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo a esta Solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le fue conferida esta distinción, con motivo de la visita de Estado que realizó el C. licenciado Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a ese país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. licenciado Juan José Bremer Martino al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Juan José Bremer Martino para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en grado de Placa de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 22 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro." - Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Rubén González Sosa, Subsecretario de la Secretaría de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 de febrero, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le ha sido conferida esta distinción con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Como el C. licenciado Rubén González Sosa, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Rubén González Sosa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez.- Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro." - Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados el 15 y 20 de febrero del presente año, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Director en Jefe de la propia Secretaría de Relaciones, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito en el grado de Placa de Gran Oficial y la de la Orden al Mérito de la República Italiana en el grado de Gran Cruz, que le confirieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 del propio mes, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a las solicitudes.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le fueron conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a esos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido en la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Jesús Cabrera Muñoz Ledo, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Jesús Cabrera Muñoz Ledo para que, sin perder la ciudadanía mexicana , pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito en el grado de Placa de Gran Oficial y la de la Orden al Mérito de la República Italiana en el grado de Gran Cruz, que le fueron conferidas por los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de febrero de 1974. -'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados el 15 y 20 de febrero del año en curso, la Secretaría de Gobernación transcribe otros de la de Relaciones Exteriores, por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Joaquín Bernal, Director General del Ceremonial de esa Secretaría, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito de la República Italiana en el grado de Gran Cruz y la de la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase, que le fueron conferidas por los Gobiernos de Italia y la República Federal de Alemania, respectivamente.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 del propio mes, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a las solicitudes.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le fueron conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez a esos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido en la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Joaquín Bernal, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Joaquín Bernal para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito de la

República Italiana en el grado de Gran Cruz y la de la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase, que le confirieron los Gobiernos de Italia y República Federal de Alemania, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados los días 15 y 20 de febrero, la Secretaría de Gobernación transcribe otros de la de Relaciones Exteriores, por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Fausto Zapata Loredo Subsecretario de la Presidencia, pueda aceptar y usar las condecoraciones de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase y la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz, que le fueron conferidas por los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

En sesión celebrada el día 21 de febrero del presente año se turnaron a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen los expedientes relativos.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a dichos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de lo Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y

Como el C. Fausto Zapata Loredo, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Fausto Loredo Para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las condecoraciones de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase y la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz que le confirieron los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 23 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sensores Pérez. - Diputados Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados los días 12 y 15 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. doctor Eduardo Echeverría Alvarez, Presidente del Consejo para el mejoramiento del Ambiente, pueda aceptar y usar las condecoraciones: De la Orden al Mérito que, en el grado de Placa de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania; y la Orden al Mérito de la República Italiana que, en el grado de Gran oficial, le confirió el Gobierno de Italia.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente el día 21 de febrero, se turnó a la suscrita Comisión el expediente relativo a estas solicitudes y

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a esos países.

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. doctor Eduardo Echeverría Alvarez, al recibir las condecoraciones señaladas, no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. doctor Eduardo Echeverría Alvarez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito, en el grado de Gran oficial y la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Oficial, que le confirieron

los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro." - Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados los días 12 y 15 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Porfirio Muñoz Ledo, Secretario del Trabajo y Previsión Social, pueda aceptar y usar las Condecoraciones de la Orden al Mérito que, en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania y la Orden al Mérito de la República Italiana que, en el grado de Gran Cruz, le confirió el Gobierno de Italia.

En sesión celebrada el día 21 de febrero del presente año, se turnó a la suscrita Comisión el expediente relativo a estas solicitudes, y

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le han sido conferidas las distinciones respectivas, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a esos países;

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III, del Apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el licenciado Porfirio Muñoz Ledo, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los Gobiernos otorgantes, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Porfirio Muñoz Ledo para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las condecoraciones de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Cruz de Segunda Clase y la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Cruz, que le fueron concedidas por los Gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa .- Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de febrero del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Salustio Salcedo Guzmán, Presidente del Congreso del Trabajo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Encomienda le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 21 del mismo mes, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento respectiva.

b) Que al solicitante le ha sido conferida esta distinción con motivo de la visita de Estado que realizó el C. licenciado Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos a ese país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del Apartado B), del artículo 37 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Salustio Salgado Guzmán no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Salustio Salcedo Guzmán para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Encomienda, le confirió el Gobierno de la República Federal Alemana.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro." - Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de febrero del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. teniente coronel diplomado de Estado Mayor Jorge Carrillo, Jefe de la Sección Segunda del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 del propio mes, se turnó a la suscrita comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le fue conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República Licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción III, del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. teniente coronel diplomado de Estado Mayor Jorge Carrillo, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. teniente coronel Jorge Carrillo para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 12 de febrero la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. teniente coronel Héctor Fuentes Robles, Jefe de la Sección Tercera del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada el 21 de febrero , se turnó a la suscrita Comisión el expediente relativo a esta solicitud y

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos.

Y como el C. teniente coronel Héctor Fuentes Robles, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Teniente coronel Héctor Fuentes Robles para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el Grado de Encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 15 de febrero, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso Constitucional necesario para que el C. ingeniero José Gertl Valenzuela, Director del Instituto Politécnico Nacional, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión celebrada el día 21 de febrero, se turnó a la comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. ingeniero José Gertl Valenzuela, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. ingeniero José Gertl Valenzuela para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 23 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Guillermo Soberón, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el Grado de Encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 de febrero, se turnó a la comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida esta distinción con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Como el C. Guillermo Soberón, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Guillermo Soberón para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 23 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de febrero del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. ingeniero Ernesto Barroso Gutiérrez, Presidente de la CANACINTRA, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el Grado de Encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 del propio mes, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta del nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción III del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. ingeniero Ernesto Barroso Gutiérrez, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno

otorgante, esta comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. ingeniero Ernesto Barroso Gutiérrez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Carlos Yarza Ochoa, Presidente de la CONCAMIN, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, el confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 21 de febrero, se turnó a la comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida esta distinción con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a los establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Mexicanos.

Como el C. licenciado Carlos Yarza Ochoa, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Carlos Yarza Ochoa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficios fechados el 12 y 15 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Julio Faesler Carlisle, Director General del I. M. C. E., pueda aceptar y usar las condecoraciones: de la Orden al Mérito, en el grado de Placa de Gran Oficial y de la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Oficial, que le confirieron los gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia respectivamente.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 21 de febrero, se turnó a la comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana;

b) Que al solicitante le han sido conferidas estas distinciones con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente Luis Echeverría Alvarez, a esos países;

c) Que las solicitudes se ajustan a lo establecido por la fracción III del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Como el C. licenciado Julio Faesler Carlisle, al recibir las condecoraciones señaladas no queda sujeto de manera alguna a los gobiernos otorgantes, esta comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Julio Faesler Carlisle para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las Condecoraciones: de la Orden al Mérito, en el grado de Placa de Gran Oficial y de la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Gran Oficial, que le confirieron

los gobiernos de la República Federal de Alemania e Italia, respectivamente.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 19 de febrero del presente año, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Víctor Urquidi, Director del Colegio de México, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión celebrada el día 21 de los corrientes se turnó a la comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Como el C. licenciado Víctor Urquidi, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Víctor Urquidi para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la orden al Mérito que, en el Grado de Encomienda, el confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 23 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 12 de febrero, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Miguel M. Blásquez, Presidente de la CONCANACO, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el Grado de Encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión celebrada el 21 de febrero, se turnó a la suscrita comisión el expediente relativo a esta solicitud, y

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa:

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del C. Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Miguel Blásquez, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Miguel M. Blásquez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el Grado de Encomienda, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 15 de febrero la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por lo que se

solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que en el grado de Placa de Gran Oficial, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

En sesión celebrada el día 21 de febrero del presente año se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado que efectuó el C. Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a dicho país.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único, Se concede permiso al C. licenciado Raúl Valdés Aguilar para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Placa de Gran Oficial, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 23 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Condecoraciones

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 17 de enero próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. doctor F. R. Pablo Steimle Vorburger, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor que, en grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Francia.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 7 del actual, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad con la copia del Certificado de Nacionalidad Mexicana número 1814.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, por su labor de acercar y afirmar los lazos de amistad entre México y Francia.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. doctor F. R. Pablo Steimle Vorburger, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. doctor F. R. Pablo Steimle Vorburger para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Legión de Honor que, en grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 8 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

Está a discusión el proyecto de Decreto...No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario:

Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 23 de enero del año en curso, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. ingeniero José Rodríguez Torres, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda que, en el grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 7 del presente, fue turnado a la suscrita Comisión, el expediente relativo a esta solicitud, y

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana, de conformidad con la

copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, tomando en consideración la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre los dos países;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

Y como el C. ingeniero José Rodríguez Torres al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. ingeniero José Rodríguez Torres para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda que, en el grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 8 de febrero de 1974. 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 23 de enero del año en curso, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Francisco Miranda que, en el grado de Segunda Clase, le confirió el gobierno de Venezuela.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 7 del presente, fue turnado a la suscrita Comisión, el expediente relativo a esta solicitud, y

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana, de conformidad con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, tomando en consideración la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre los dos países;

c) Que la solicitud se ajusta a la establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Raúl Valdés Aguilar para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Francisco de Miranda, que, en el grado de Segunda Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 8 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado'. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Luis Frías Carrillo, Asesor de la Dirección General de la Empresa Aeroméxico, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden Francisco de Miranda" que, en grado de Tercera Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 7 del actual, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, por su labor para acercar y afirmar los lazos de amistad entre México y Venezuela;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. Luis Frías Carrillo, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Luis Frías Carrillo para que, sin perder la

ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Francisco de Miranda que en grado de Tercera Clase, le confirió el Gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 11 de febrero de 1974. - 'Año de la República Federal y del Senado. - Diputado Carlos Sansores Pérez. - Diputado Mario Ruiz de Chávez G. - Diputado Rafael Hernández Ochoa. - Diputado Guillermo Jiménez Morales. - Senador Luis M. Farías. - Diputado Jesús Dávila Narro. - Senador Vicente Juárez Carro."

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste, y de los tres anteriormente reservados.

(Votación.)

Aprobados los cuatro proyectos de Decreto por unanimidad de 22 votos. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

- El mismo C. Secretario: Señor Presidente, están agotados los asuntos en cartera.

- El C. Presidente (a las 13:00 horas): Se levanta la sesión y se cita para la próxima que tendrá verificativo el día 7 de marzo del año en curso, a las once horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"