Legislatura XLIX - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19740801 - Número de Diario 30

ENCABEZADO

Diario de los Debates

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS XLIX LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I México, D. F., jueves 1o. de agosto de 1974 TOMO I.- NÚM. 30

SUMARIO

Apertura

Orden del Día

Acta de la sesión anterior

Comunicaciones

De las Legislaturas de los Estados de Chiapas, Jalisco, Morelos y Veracruz, relativas a períodos de sesiones y designaciones de Mesas Directivas. De enterado

Invitación

Del Gobernador del Estado de Campeche, a la ceremonia que tendrá lugar el 7 de los corrientes, en la que rendirá el Primer Informe de su gestión administrativa. Se designa comisión

Informe

Rendido por la Secretaría, sobre el estado que manifiesta el número de expedientes tramitados en el mes de julio anterior, por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente. Insértese en el Diario de los Debates

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

Previa dispensa de trámites se aprueban los proyectos de Decreto que conceden permiso para aceptar condecoraciones que les fueron conferidas por los Gobiernos del Brasil, Argentina, Perú y Venezuela, a los CC. Luis Echeverría Alvarez, Enrique Olivares Santana, Carlos Sansores Pérez, Euquerio Guerrero López, Mario Vázquez Martínez, Carlos Enrique Cantú, Emilio O. Rabasa, Horacio Flores de la Peña, José Campillo Sáinz, Jesús Castañeda Gutiérrez Celso Humberto Delgado Ramírez, Juan José Torres Landa, Fausto Zapata, José S. Gallástegui, Rubén González Sosa, Joaquín Bernal, Julio Faesler Carlisle Eduardo Echeverría Alvarez, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Carlos González Parrodi, Enrique Gutiérrez Ortega, Raúl Valdés Aguilar, José Rodríguez Torres, Carlos Alberto de Icaza González, Manuel Alonso, Juan Pellicer López, Roberto Denegri Yberri, Víctor Manuel Saucedo, Emma Rosa Treviño, Manuel Zerillo, Antonio C. Fernández Peniche, Teresa Corona, Jorge Carrillo Olea y Rodolfo Alvarado Hernández. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales

De primera lectura

Ocho proyectos de Decreto que conceden permiso a los CC. Fausto Zapata Loredo, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Enrique Gutiérrez Ortega, Raúl Valdés Aguilar, Rubén González Sosa, Antonio García Alonso, Juan Pellicer y Dolores Barajas, para que puedan aceptar condecoraciones que les fueron otorgadas por el Gobierno del Perú. Primera lectura.

Cargo Consular

Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Werner Husemann Grimm para que acepte y desempeñe el cargo de Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, en Monterrey, Nuevo León. Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados

Siete dictámenes con puntos de Acuerdo por los que se ratifican los grados de los siguientes miembros de la Armada y del Ejército: Mauricio de Jesús Scheleske Sánchez, Luis Fernando Piana Lara, Lorenzo Gaspar del Peón Alvarez, Ramón Cortés López, Antonio Riviello Bazán, Juan Muciño Barrientos y José Santos Aguilar. Se aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.

Ratificación de Nombramiento

Dictamen con punto de Acuerdo que ratifica el nombramiento que el Ejecutivo Federal expidió en favor del C. Jaime Peña Vera, como Cónsul General de México. Se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo.

Comentarios de la Presidencia

El C. diputado Carlos Sansores Pérez usa de la palabra para poner de manifiesto la importancia que entrañan las recientes visitas de Estado realizadas por el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a varios países de la América del Sur. Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO CARLOS SANSORES PÉREZ

(Asistencia de 20 ciudadanos legisladores.)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 11:50 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. Secretario Germán Corona del Rosal:

"Comisión Permanente.

Primer Receso de la XLIX Legislatura.

Orden del día

1o. de agosto de 1974

Lectura del acta de la sesión anterior.

Circulares de los Congresos de los Estados de Chiapas, Jalisco, Morelos y Veracruz. El C. licenciado Rafael Rodríguez Barrera, Gobernador del Estado de Campeche, invita a la ceremonia en la que rendirá el Primer Informe de Gobierno ante el Congreso Local, la que tendrá lugar el próximo 7 de agosto, en la ciudad de Campeche.

De conformidad con el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General la Secretaría presenta el número de expedientes tramitados en el mes de julio por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente.

Oficios de la Secretaría de Gobernación.

Por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Luis Echeverría Alvarez, Enrique Olivares Santana, Carlos Sansores Pérez, Euquerio Guerrero López, Mario Vázquez Martínez, Carlos Enrique Cantú, Emilio O. Rabasa, Horacio Flores de la Peña, José Campillo Sáinz, Jesús Castañeda Gutiérrez, Celso Humberto Delgado Ramírez, Juan José Torres Landa Fausto Zapata, José S. Gallástegui, Rubén González Sosa, Joaquín Bernal, Julio Faesler Carlisle, Eduardo Echeverría Alvarez, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Carlos González Parrodi, Enrique Gutiérrez Ortega, Raúl Valdés Aguilar, José Rodríguez Torres, Carlos Alberto de Icaza González, Manuel Alonso, Juan Pellicer López, Roberto Denegri Yberri, Víctor Manuel Saucedo, Emma Rosa Treviño, Manuel Zerrillo, Antonio C. Fernández Peniche, Teresa Corona, Jorge Carrillo Olea y Rodolfo Alvarado Hernández, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros.

Dictámenes de primera lectura

Ocho de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyectos de Decreto, por los que se concede permiso a los CC. Fausto Zapata Loredo, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Enrique Gutiérrez Ortega, Raúl Valdés Aguilar, Rubén González Sosa, Antonio García Alonso, Juan Pellicer y Dolores Barajas, para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros. Uno de la Comisión de Relaciones Exteriores con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. Werner Husemann Grimm para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, en Monterrey, Nuevo León.

Dictámenes a discusión

Siete de la Comisión de la Defensa Nacional con puntos de Acuerdo, por lo que se ratifican los grados militares expedidos por el C. Presidente de la República en favor de los CC. Mauricio de Jesús Scheleske Sánchez, Luis Fernando Piana Lara, Lorenzo Gaspar del Peón Alvarez, Ramón Cortés López, Antonio Riviello Bazán, Juan Muciño Barrientos y José Santos Aguilar.

Uno de la Comisión de Relaciones Exteriores con punto de Acuerdo, por el que se ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República hizo en favor del C. Jaime Peña Vera, como Cónsul General de México.

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la Sesión de la Comisión Permanente de la XLIX Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día veintitrés de julio de mil novecientos setenta y cuatro.

Presidencia del C. diputado Fedro Guillén Castañón.

En la ciudad de México, a las once horas y treinta y cinco minutos del martes veintitrés de julio de mil novecientos setenta y cuatro, se abre la sesión después que la Secretaría informa que hay una asistencia de veinte ciudadanos representantes.

Lectura del Orden del Día.

Aprobación del Acta de la sesión anterior efectuada el día once del actual.

El C. senador Norberto Mora Plancarte hace uso de la palabra para rendir homenaje al Benemérito de las Américas, licenciado don Benito

Juárez, con motivo del CII aniversario de su fallecimiento.

El C. Presidente de la Asamblea, diputado Fedro Guillén Castañón, usa de la palabra para poner de manifiesto la trascendental importancia de las visitas de Estado que realiza el C. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Luis Echeverría Alvarez, por varios países latinoamericanos, principalmente, la llevada a cabo a la República de Argentina, a la cual asistió como invitado.

Para exaltar la figura del general Alvaro Obregón, en ocasión del XLVI aniversario luctuoso, interviene el C. diputado Gilberto Gutiérrez Quiroz.

La Presidencia dispone que la Comisión de Imprenta de la Cámara de Diputados se sirva editar un folleto con los discursos alusivos a don Benito Juárez y al general Alvaro Obregón, para ser distribuidos en toda la República.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

La Secretaría de Gobernación, transcribe catorce oficios de la Secretaría de Relaciones Exteriores, relativos a las solicitudes de permiso para que los CC. Julio Zamora Bátiz, Fausto Zapata Loredo, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, José Manuel Montejo Sierra, Manuel Rangel Escamilla, Rodolfo Alvarado Hernández, Enrique Gutiérrez Ortega, Raúl Valdés Aguilar, Rubén González Sosa, Antonio García Alonso, Juan Pellicer, Dolores Barajas, Manuel Alonso y Antonio C. Fernández Peniche, puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por el Gobierno de la República del Perú. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 Constitucional, las Secretarías de Marina y de la Defensa Nacional, envían las hojas de servicio de los siguientes miembros de la Armada y del Ejército: Mauricio de Jesús Scheleske Sánchez, Fernando Piana Lara, Lorenzo Gaspar del Peón Alvarez, Ramón Cortés López, Antonio Riviello Bazán, Juan Muciño Barrientos, José Santos Aguilar, José Morales Rico, Sergio Barrios Dorig, Filogonio Sauceda Chávez, Gregorio López García, Cuauhtémoc de la Fuente Gutiérrez, Francisco García Castellón, Pedro Amezcua Cisneros, Francisco Javier Velarde Quintero, Zeferino Delgado Yépez y Juan Romero Torres. Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

El C. Werner Husemann Grimm solicita el permiso necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

La Comisión de Puntos Constitucionales suscribe once dictámenes, con proyectos de Decreto, que conceden permiso para aceptar y usar condecoraciones que les fueron otorgadas por gobiernos extranjeros, a los ciudadanos que a continuación se mencionan:

Joaquín Mercado, la Orden de la Estrella Yugoslava en el Collar; Carlos González Parrodi, la Orden de la Bandera Yugoslava con Corona de Oro; Fernando Elías Calles, la Orden de la Estrella Yugoslava en el Collar, y José S. Gallástegui, la Bandera de Yugoslava con Banda, del Gobierno de Yugoslavia; Rubén González Sosa, la Orden de San Carlos en el Grado de Gran Cruz, y la Orden de la Bandera Yugoslava con Banda de los Gobiernos de Colombia y Yugoslavia, respectivamente; Jaime Peña Vera, la Orden de Miguel Larreynaga en El Grado de Comendador, y Antonio de Icaza, la misma condecoración en el Grado de Gran Cruz, del Gobierno de Nicaragua; Conrado Aparicio Blanco, la condecoración que le confirió la República Argentina; Antonio García Alonso, la Orden Bernardo O'Higgins en el Grado de Comendador del Gobierno de Chile, y Henryk Szering, la Orden de la Instrucción Pública en el Grado de Comendador, del Gobierno de Portugal. Primera lectura.

Dictamen con proyecto de Decreto, presentado por la Comisión de Relaciones Exteriores, que concede permiso al C. Ricardo Franco Guzmán, para prestar servicios como abogado de la Embajada de Portugal, acreditada en nuestro país. Primera lectura.

La Comisión de la Defensa Nacional emite un dictamen con punto de Acuerdo, en virtud del cual se ratifica el grado de General Brigadier, que el C. Presidente de la República expidió en favor del C. Jorge Luis Reguero Velázquez.

A discusión, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo.

Agotados los asuntos en cartera, a las doce horas y cincuenta minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo día primero de agosto, a las once horas."

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba... Aprobada.

COMUNICACIONES

- El C. Secretario Gustavo Garibay Ochoa:

"Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a 1o. de julio de 1974.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.

El H. Congreso del Estado, en sesión ordinaria celebrada el 28 de junio último y de acuerdo con el artículo 10 de su Reglamento Interior, nombró Presidente y Vicepresidente de su Mesa Directiva que funcionará durante el presente mes; elección que resultó en la forma siguiente:

Presidente, C. diputado licenciado Jesús Penagos Rojas.

Vicepresidente, C. diputado licenciado Gerardo Pensamiento Maldonado.

Lo que comunicamos a usted(es), reiterándole(s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Químico Jorge Ochoa Cruz, D. S.- Doctor Octavio Godoy Godoy, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Congreso del Estado de Jalisco.

"1973 año del Federalismo."

C. Presidente del la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México 1, D. F.

Comunicamos a usted que con esta fecha la XLVII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco, inicia el Primer Período Extraordinario de Sesiones, correspondiente al primer año de su Ejercicio Constitucional, habiendo quedado el día de hoy integrada la Mesa Directiva en la forma siguiente:

Presidente: Profesor Manuel Bañuelos Montes; Vicepresidente: Felipe González Velázquez; Secretario: ingeniero Ismael Orozco Loreto; Secretaria; profesora María Guadalupe Paredes López; Pro - Secretario: licenciado Enrique Chavero Ocampo; y Pro - Secretario: Francisco Javier Ramírez Acuña.

El Período Extraordinario citado, habrá de clausurarse el próximo día 24, lo que hacemos de su conocimiento para los efectos correspondientes.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guadalajara, Jalisco, julio 18 de 1974.

Ingeniero Ismael Orozco Loreto, D. S.- Profesora María Guadalupe Paredes López D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Poder Legislativo.- H. XXXIX Legislatura.

"Año de la República Federal del Senado."

C. diputado Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión - Donceles y Allende.- México, D. F.

La H. XXXIX Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Morelos, en sesión ordinaria de hoy, y en acatamiento a lo ordenado por el artículo 32 de la Constitución Política local, llevó a cabo la elección de Presidente y vicepresidente de la Mesa Directiva que deberá fungir del 1o. al 14 de julio próximo, favoreciendo para dichos cargos a los ciudadanos diputados profesora Emma Victoria Campos Figueroa, como presidenta y Jesús Díaz Bustamante, como vicepresidente.

Lo anterior, se hace de su conocimiento, para los efectos a que haya lugar.

Sufragio Efectivo, No Reelección.

Cuernavaca, Morelos, junio 28 de 1974.- Fidel Maldonado Flores, D. S.- Pablo Torres Chávez, D. S.- Guilebaldo García Sedeño, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Poder Legislativo.- H. XXXIX Legislatura.

"Año de la República Federal y del Senado."

C. diputado Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende.- México, D. F.

En acatamiento a lo ordenado por el artículo 32 de la Constitución Política local y en sesión ordinaria efectuada el día de hoy, esta H. Trigesimanovena Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Morelos, clausuró el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, designando previamente la Mesa Directiva de la Diputación Permanente que fungirá durante el receso, habiendo sido integrada de la siguiente manera:

Presidente, C. diputado Pablo Torres Chávez; vicepresidente, C. diputado profesor Rubén Román Sánchez; secretaria, C. diputada profesora Emma Victoria Campos.

Al comunicar a usted lo anterior para los efectos a que haya lugar, le reiteramos las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cuernavaca, Mor., a 14 de julio de 1974.- Profesora Emma Victoria Campos F., D. P.- Pablo Torres Chávez, D. S.- Guilebaldo García Sedeño, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Poder Legislativo.- Estado Libre y Soberano de Veracruz - Llave.

"Año de la República Federal y del Senado."

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende. - México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a usted que de conformidad con lo establecido en el artículo 37 del Reglamento para el Gobierno Interior de esta H. Cámara, la Cuadragésima Novena Legislatura del Estado de Veracruz - Llave, abrió y clausuró hoy, su tercer período extraordinario de sesiones, correspondiente a su tercero y último año de ejercicio legal, el cual se llevó a cabo con el propósito de conocer, discutir y en su caso aprobar, las iniciativas de reformas y adiciones a la Constitución Política local y de la Ley Electoral del Estado, que nos fueron enviados por el Ejecutivo de esta propia entidad veracruzana.

Protestamos a usted las seguridades de nuestra distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Xalapa, Ver., a 12 de julio de 1974.- H. Legislatura del Estado.- Licenciado Angel L. Gutiérrez Castellanos, D. P.- Licenciado César Marín García, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Poder Legislativo.- Estado Libre y Soberano de Vercruz - Llave.

Año de la República Federal y del Senado."

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende. - México, D. F.

De conformidad con lo que dispone el artículo 105 del Reglamento para el Gobierno Interior de esta H. Legislatura, la suscrita Diputación Permanente convocó a la misma, para llevar a cabo la designación de la Mesa Directiva que funcionará dentro del tercer período extraordinario de sesiones, correspondiente al tercero y último año de ejercicio legal, la cual quedó integrada de la manera siguiente:

Presidente, diputado licenciado Angel L. Gutiérrez C.; secretario, diputado licenciado César Marín García; vicepresidente, diputado Luis Martínez Carrasco.

Lo que participamos a usted para su conocimiento, haciéndole presente nuestra consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Xalapa, Ver., julio 11 de 1974.- H. Diputación Permanente.- Licenciado Silvestre Aguilar, D. P.- Licenciado Francisco Sánchez Contreras, D. S."

- Trámite: De enterado.

INVITACIÓN

- El mismo C. Secretario: "C. diputado licenciado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.

El Gobierno del Estado de Campeche tiene el agrado de invitar a usted(es) a la Sesión Solemne del H. Congreso Local, que se verificará el próximo miércoles 7 de agosto a partir de las 10:00 horas en el Cine de la Cruz de esta ciudad, declarado recinto oficial de la XLVIII Legislatura Estatal y en la que rendirá su primer informe de gobierno el C. licenciado Rafael Rodríguez Barrera, Gobernador Constitucional del Estado.

Campeche, Camp., julio de 1974.- El Gobernador del Estado, licenciado Rafael Rodríguez Barrera.- El secretario general de gobierno, licenciado Fernando Trueba Brown."

El C. Presidente: Se designan, para asistir a este acto, a los siguientes representantes: Diputado Carlos Sansores Pérez, senador Rogelio Flores Curiel diputada Rosa María Martínez Denegri y Norberto Mora Plancarte.

INFORME

- El C. Secretario Gustavo Garibay Ochoa:

"De acuerdo con la fracción VI del artículo 25 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, la Secretaría presenta el estado que manifiesta el número de expedientes tramitados en el mes de julio de 1974, por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente.

Dar doble click con el ratón para ver imagen

México, D. F., a 31 de julio de 1974.

"Año de la República Federal y del Senado."

Germán Corona del Rosal, S. S.- Gustavo Garibay Ochoa, D. S."

- Trámite: Insértese en el Diario de los Debates.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado.

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 15 del actual, manifestado lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional del Congreso que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Congreso Nacional de Brasil, con motivo de su próxima visita de Estado a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

El C. Presidente: Esta presidencia considera esta solicitud y las que a continuación dará cuenta la Secretaría, de urgente y obvia resolución, por lo tanto, sírvase la Secretaría

consultar a la Asamblea si se dispensan los trámites y se someten a discusión y votación de inmediato.

El C. Secretario Gustavo Garibay Ochoa: Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica, se pregunta a la Asamblea si se dispensan los trámites a estos asuntos para someterlos a discusión y votación de inmediato... Dispensados los trámites señor Presidente.

En consecuencia está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Luis Echeverría Alvarez, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional del Congreso, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Congreso Nacional del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. senador y profesor Enrique Olivares Santana, Presidente de la Gran Comisión de la H. Cámara de Senadores, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

Reitero a ustedes en esta oportunidad la seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. profesor Enrique Olivares Santana, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. senador y profesor Enrique Olivares Santana, Presidente de la Gran Comisión de la H. Cámara de Senadores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. profesor Enrique Olivares Santana, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del presente mes:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. diputado y licenciado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Gran Comisión de la H. Cámara de Diputados, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Carlos Sansores Pérez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en grado de Gran Cruz, que le confiere el gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 8 del presente mes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que del C. diputado y licenciado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Gran Comisión de la H. Cámara de Diputados, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad la seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Carlos Sansores Pérez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente - Secretaría de Gobernación.- Presentes.

En Oficio fechado el 8 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Euquerio Guerrero López, Presidente de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distiguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Euquerio Guerrero López, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" en grado de Gran Cruz que le confiere el gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha de 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Euquerio Guerrero López, Presidente de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Euquerio Guerrero López, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de

Mayo al mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. diputado Mario Vázquez Martínez, representante del Partido Popular Socialista, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú" que en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno del Perú, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Mario Vázquez Martínez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú", en grado de Gran Cruz, que le confiere el gobierno del Perú.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 11 de los corrientes: "Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. diputado Mario Vázquez Martínez, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en Grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la Visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Mario Vázquez Martínez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D.F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha de 17 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. diputado y licenciado Carlos Enrique Cantú, puede aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la Visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Carlos Enrique Cantú, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 17 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. diputado y licenciado Carlos Enrique Cantú, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol de Perú" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Perú, con motivo de la Visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Carlos Enrique Cantú, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú" en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Perú .

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores, dirigió a ésta de Gobernación, con fecha de 11 de los corrientes:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. diputado y licenciado Carlos Enrique Cantú, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la Visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Carlos Enrique Cantú, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden de "Mayo al Mérito", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Emilio O. Rabasa, Titular de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en el grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia".

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Emilio O. Rabasa, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en el grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 19 del presente mes, la Secretaría de Relaciones Exteriores, manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del

H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Emilio O. Rabasa, Titular de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de "Mayo al Mérito" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede el permiso al C. licenciado Emilio O. Rabasa, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de "Mayo al Mérito", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 15 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores, manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Emilio O. Rabasa, Titular de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Francisco de Miranda que, en grado de Primer Clase, le confiere el Gobierno de Venezuela, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Emilio O. Rabasa, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden Francisco de Miranda, en grado de Primera Clase, que le confiere el Gobierno de Venezuela.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva par su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 15 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Horacio Flores de la Peña, Secretario del Patrimonio Nacional, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú", que en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Perú, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Horacio Flores de la Peña, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Perú.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 9 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado José Campillo Sáinz, Secretario de Industria y Comercio, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado José Campillo Sáinz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Licenciado José Campillo Sáinz, Secretario de Industria y Comercio, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado José Campillo Sáinz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. general de brigada D. E. M., Jesús Castañeda Gutiérrez, Jefe del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano general de brigada Diplomado de Estado Mayor Jesús Castañeda Gutiérrez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual:

"Ruego a ustedes atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. general de brigada D. E. M. Jesús Castañeda Gutiérrez, Jefe del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. general de brigada Diplomado de Estado Mayor Jesús Castañeda Gutiérrez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto. - El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito con fecha 15 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Celso Humberto Delgado Ramírez, Embajador de México en Argentina, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz le confiere el Gobierno Argentino, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad la seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Celso Humberto Delgado Ramírez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 15 de los corrientes:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Juan José Torres Landa, Embajador de México en el Brasil, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno brasileño, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Juan José Torres Landa para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en grado de Gran Cruz, que le confirió el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Fausto Zapata, Subsecretario de la Presidencia, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Fausto Zapata, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Fausto Zapata Loredo, Subsecretario de la Presidencia pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del Señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Fausto Zapata Loredo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario.

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 del actual, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado José S. Gallástegui, Subsecretario de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 16 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado José S. Gallástegui, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en el grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito con fecha 8 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado José S. Gallástegui, Subsecretario de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado José S. Gallástegui, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en el grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores ha dirigido al suscrito con fecha 8 de los corrientes.

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H.

Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Rubén González Sosa, Subsecretario de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Rubén González Sosa, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Rubén Darío Sosa, Subsecretario de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Rubén González Sosa, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación les transcribo, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. embajador Joaquín Bernal, Director General del Ceremonial de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Embajador Joaquín Bernal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul," en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Embajador Joaquín Bernal, Director General del Ceremonial de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo

de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Embajador Joaquín Bernal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación les transcribo, para su conocimiento y fines legales procedentes oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 15 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. licenciado Julio Faesler Carlisle, Director General del Instituto Mexicano de Comercio Exterior, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Julio Faesler Carlisle, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 16 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Julio Faesler Carlisle, Director General del Instituto Mexicano de Comercio Exterior, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo, al mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Julio Fesler Carlisle para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito con fecha 15 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Julio Faesler Carlisle, Director General del Instituto Mexicano de Comercio Exterior, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Perú, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes,

reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Julio Faesler Carlisle, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Perú.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 16 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. doctor Eduardo Echeverría Alvarez, Presidente del Consejo para el Mejoramiento del Ambiente, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Eduardo Echeverría Alvarez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 16 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. doctor Eduardo Echeverría Alvarez, Presidente del Consejo para el Mejoramiento del Ambiente, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Eduardo Echeverría Alvarez para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 15 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. doctor Eduardo Echeverría Alvarez, Presidente del Consejo para el Mejoramiento del Ambiente, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú" que en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Perú, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Eduardo Echeverría Alvarez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de "El Sol del Perú", en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Perú.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito con fecha 8 del presente mes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Embajador Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Director en Jefe de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Jesús Cabrera Múnoz Ledo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 del presente mes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Director en Jefe de esta Secretaría pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Jesús Cabrera Muñoz Ledo para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 de los corrientes:

"Ruego a usted que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Carlos González Parrodi, Secretario Particular del Titular de esta Secretaría pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia ."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Carlos González Parrodi, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Enrique Gutiérrez Ortega, Director General de Prensa y Publicidad de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Enrique Gutiérrez Ortega, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México. D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Enrique Gutiérrez Ortega, Director General de Prensa y Publicidad de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario , licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Enrique Gutiérrez Ortega, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Comisión de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar, Director General del Servicio Diplomático de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Gran Oficial le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los efectos procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Raúl Valdés Aguilar, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual.

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Raúl Valdés Aguilar, Director General del Servicio Diplomático de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Oficial le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Raúl Valdés Aguilar, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 17 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. ingeniero José Rodríguez Torres, Director General de Aeronáutica Civil, de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mérito Aeronáutico" que, en grado de Comendador, le confirió el Gobierno del Brasil. Con el presente remito a usted dos copias fotostáticas del Diploma que le fue conferido con la mencionada presea al Sr. ingeniero Rodríguez Torres. Agradeceré a usted envíe una de las citadas fotostáticas a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión al solicitar el permiso correspondiente. En el expediente que del C. ingeniero Rodríguez Torres se lleva en la Dirección General del Servicio Diplomático, obra copia certificada de su acta de nacimiento."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F. a 26 de julio de 1974.- El Secretario licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano ingeniero José Rodríguez Torres, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mérito Aeronáutico, en grado de Comendador, que le confirió el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación; con fecha 8 de los corrientes.

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Carlos Alberto de Icaza González, Secretario Particular del C. Subsecretario de esta Secretaría, licenciado José S. Gallástegui, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Oficial le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México. D. F., a 17 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a C. Carlos Alberto de Icaza González, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del

Cruzeiro do Sul, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores, dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 del presente mes:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Manuel Alonso, Subdirector de Relaciones Públicas de la Presidencia, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Encomienda, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Manuel Alonso, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Manuel Alonso, Subdirector de Relaciones Públicas de la Presidencia, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Comendador le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Manuel Alonso, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en grado de Comendador que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Juan Pellicer, Subdirector General del Ceremonial de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del "Cruzeiro do Sul" que, en grado de Encomienda, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Juan Pellicer, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Juan Pellicer López, Subdirector General del Ceremonial de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de Argentina, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Juan Pellicer López, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual:

"Ruego a ustedes atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Roberto Denegri Yberri, Ministro Consejero de la Embajada de México en Argentina, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de dicho país con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Roberto Denegri Yberri, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 de los corrientes la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Ingeniero Víctor Manuel Saucedo, Consejero Comercial de la Embajada de México en Argentina, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de dicho país con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano ingeniero Víctor Manuel Saucedo, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Emma Rosa Treviño, Primer Secretaria de la Embajada de México en Argentina, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" que, en grado de Comendador, le confiere el gobierno de dicho país, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Esta a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Emma Rosa Treviño, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito," en grado de Comendador que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. ingeniero Manuel Zerrillo, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" que en grado de Oficial, le confiere el Gobierno de Argentina. con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano ingeniero Manuel Zerrillo, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado"

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 del presente mes:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. mayor de infantería D. E. M., Antonio C. Fernández Peniche, jefe de la sección 1a. del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cruzeiro do Sul" que, en grado de Encomienda le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de junio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Antonio C. Fernández Peniche para aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cruzeiro do Sul" en grado de Encomienda que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H.

Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. mayor de infantería D. E. M., Antonio C. Fernández Peniche, jefe de la sección primera del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano mayor diplomado de Estado Mayor Antonio C. Fernández Peniche, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Teresa Corona, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cruzeiro do Sul" que, en grado de Oficial, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes. reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 22 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Teresa Corona, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cruzeiro do Sul" en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 8 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. teniente coronel de infantería D. E. M., Jorge Carrillo Olea, jefe de la sección segunda del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayor" al Mérito que en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano teniente coronel Diplomado de Estado Mayor Jorge Carrillo Olea, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado".

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de

nuestra Constitución Política, para que el C. mayor de infantería D. E. M., Rodolfo Alvarado Hernández, jefe de la sección 4a. del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cruzeiro do Sul" que en grado de Encomienda, le confiere el Gobierno del Brasil, con motivo de la visita de Estado del Señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de julio de 1974.- El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano mayor Diplomado de Estado Mayor, Rodolfo Alvarado Hernández, para aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cruzeiro do Sul" en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Año de la República Federal y del Senado."

"Escudo Nacional. Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta de Gobernación, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted atentamente que tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B) del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. mayor de infantería D. E. M., Rodolfo Alvarado Hernández, Jefe de la Sección Cuarta del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de Argentina con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de julio de 1974.- El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Está a discusión el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Mayor Diplomado de Estado Mayor Rodolfo Alvarado Hernández, para aceptar y usar la Condecoración de la "Orden de Mayo al Mérito" en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de Argentina.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de este proyecto de Decreto y de los anteriormente reservados.

(Votación.)

Fueron aprobados por unanimidad de 22 votos. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

DE PRIMERA LECTURA

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de julio, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Fausto Zapata Loredo, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden al Mérito" en el grado de Gran Cruz que le confiere el Gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;

b) Que al solicitante le ha sido conferida esta distinción con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país:

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. Fausto Zapata Loredo, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Fausto Zapata Loredo, para aceptar y usar la Condecoración de la "Orden al Mérito" en el grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de julio de 1974.

"Año de la República Federal y del Senado."

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de julio del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Director en Jefe de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la suscrita Comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;

b) Que al solicitante se le confiere la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

Y como el ciudadano Jesús Cabrera Muñoz Ledo, al recibir la Condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Jesús Cabrera Muñoz Ledo, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de julio del año en curso, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Enrique Gutiérrez Ortega, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de El Sol del Perú, que en el grado de Gran Oficial, le confiere el gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. Enrique Gutiérrez Ortega, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. Enrique Gutiérrez Ortega, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de El Sol del Perú, que en el grado de Gran Oficial, le confiere el gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de julio del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano licenciado Raúl Valdés Aguilar, Director General del servicio diplomático de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de El Sol del Perú, en el grado de Gran Oficial, que le confiere el gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la suscrita Comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;

b) Que al solicitante se le confiere la distinción respectiva, con motivo de la visita de estado del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción III del apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

Y como el ciudadano Raúl Valdés Aguilar, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Raúl Valdés Aguilar, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de El Sol del Perú en el grado de Gran Oficial, que le confiere el gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de julio del año en curso, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Rubén González Sosa, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en el grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de estado del señor Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. licenciado Rubén González Sosa, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Rubén González Sosa para aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito que, en Grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 12 de julio del presente año, la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso constitucional necesario, para que el C. Antonio García Alonso, Primer Secretario de la Embajada de México en el Perú, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de El Sol del Perú, en grado de Encomienda que le confirió el Gobierno del Perú.

En sesión efectuada el 23 del mismo mes, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento respectiva;

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. licenciado Luis Echeverría Alvarez, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

Y como el C. Antonio García Alonso, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Antonio García Alonso, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de El Sol del Perú, en grado de Encomienda, que le confirió el Gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de julio, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Juan Pellicer, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de El Sol del Perú, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;

b) Que al solicitante le ha sido conferida esta distinción con motivo de la visita de Estado efectuada por el C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y

Como el C. licenciado Juan Pellicer, al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Juan Pellicer, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden de El Sol del Perú, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de julio del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Dolores Barajas, Agregada Cultural a la Embajada de México en el Perú, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito en el grado de Oficial, que le confiere el Gobierno del Perú.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio, se turnó a la suscrita Comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;

b) Que a la solicitante se le confiere la distinción respectiva, con motivo de la Visita de Estado del Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, a ese país;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

Y como la ciudadana Dolores Barajas, al recibir la condecoración señalada no queda sujeta de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Dolores Barajas, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito en el grado de Oficial, que le confiere el Gobierno del Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Diputado Carlos Sansores Pérez.- Diputado Mario Ruiz de Chávez G.- Diputado Rafael Hernández Ochoa.- Diputado Guillermo Jiménez Morales.- Senador Luis M. Farías.- Diputado Jesús Dávila Narro.- Senador Vicente Juárez Carro."

- Trámite: Primera lectura.

CARGO CONSULAR

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Relaciones Exteriores.

Honorable Asamblea:

En escrito fechado el 31 de mayo del año en curso, el ciudadano Werner Husemann Grimm, solicita el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo a esta solicitud.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento respectiva;

b) Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de Alemania, serán de carácter estrictamente Consular y en forma honorífica; y

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Werner Husemann Grimm para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario del Gobierno de la República Federal de Alemania, en Monterrey, Nuevo León.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Luis M. Farías.- Senador Pascual Bellizzia Castañeda.- Senador Salvador Gámiz Fernández.- Diputado Luis Fuentes Molinar.- Diputado Fedro Guillén Castañón.- Senador José Rivera Pérez Campos."

- Trámite: Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Marina, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente la hoja de servicios del C. contralmirante del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, Mauricio de Jesús Scheleske Sánchez.

En sesión celebrada el día 23 de julio se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

Esta Comisión se abocó al estudio del citado expediente de conformidad con lo que establece la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado a la Marina Nacional, durante treinta y un años, cuatro meses, veintiún días; y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Contralmirante del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Mauricio de Jesús Scheleske Sánchez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de julio de 1974.

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del C. vicealmirante del Cuerpo General Milicia Permanente de la Armada de México, Luis Fernando Piana Lara, que la Secretaría de Marina a través de la de Gobernación, enviara.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de julio del año en curso, se turnó a la Comisión que suscribe, el expediente correspondiente.

Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: Que el interesado ha prestado servicios a la Armada de México, durante treinta y siete años, veintiún días; que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Vicealmirante del Cuerpo General, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Luis Fernando Piana Lara.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Marina, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. vicealmirante del Cuerpo General, Lorenzo Gaspar del Peón Alvarez.

En sesión celebrada el día 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

Esta Comisión se abocó al estudio del citado expediente de conformidad con lo que establece la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: Que el interesado los ha prestado a la Marina Nacional durante treinta y ocho años, seis meses, veintiún días; y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Vicealmirante del Cuerpo General, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Lorenzo Gaspar del Peón Alvarez. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado'

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Marina, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. contralmirante ingeniero mecánico Naval Ramón Cortés López.

La Comisión Permanente en sesión celebrada el 23 de julio, turnó a esta Comisión de la Defensa Nacional, el expediente relativo para su estudio correspondiente.

De acuerdo con la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, la suscrita Comisión realizó el estudio del mencionado expediente.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: Que el ciudadano Presidente de la República le otorgó el grado de contralmirante; que el interesado ha prestado sus servicios a la Armada Nacional durante treinta y un años, cuatro meses y veintiún días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por lo anteriormente expuesto, esta Comisión, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Contralmirante que el Ejecutivo de la Unión, expidió en favor del ciudadano ingeniero mecánico naval Ramón Cortés López.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 26 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. general brigadier Diplomado de Estado Mayor Antonio Riviello Bazán.

En sesión celebrada el día 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

Esta Comisión se abocó al estudio del citado expediente de conformidad con lo que establece la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: Que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional, durante treinta y un años, nueve meses, diecinueve días; y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.

Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Antonio Riviello Bazán.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. Coronel de Infantería Juan Muciño Barrientos.

En sesión celebrada el 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo.

La fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: Que el C. Presidente de la República le otorgó el grado de Coronel; que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional durante treinta años y diez meses, y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa Nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Juan Muciño Barrientos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 26 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del C. Coronel Intendente José Santos Aguilar.

En sesión celebrada el día 23 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo.

La fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende que el interesado ha prestado al Ejército Nacional treinta y un años, tres meses, quince días de servicios y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.

Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa Nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. José Santos Aguilar.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Gabriel Leyva Velázquez.- Senador Germán Corona del Rosal.- Senador Rogelio Flores Curiel.- Diputado Jaime Esteva Silva.- Diputado Gustavo Garibay Ochoa."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

RATIFICACIÓN DE NOMBRAMIENTO

- El C. Secretario Germán Corona del Rosal:

"Comisión de Relaciones Exteriores.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía, fue turnado a la Comisión de Relaciones Exteriores para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento hecho por el ciudadano Presidente de la República, en favor del ciudadano Jaime Peña Vera, como Cónsul General de México.

Con fundamento en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Federal Mexicana y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los nombramientos que el Ejecutivo Federal haga de Ministros, Agentes Diplomáticos y Cónsules Generales, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.

En vista de lo anterior, y teniendo en cuenta además, que la Comisión de Relaciones Exteriores que suscribe considera justificada la designación que hizo el ciudadano Presidente de la República conforme a la facultad que le otorga la fracción III del artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter al ilustrado criterio de esta Representación, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Con base en la fracción VII del artículo 79 Constitucional, la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, ratifica el nombramiento, que el ciudadano Presidente de la República hizo en favor del ciudadano Jaime Peña Vera, como Cónsul General de México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de julio de 1974.

'Año de la República Federal y del Senado.'

Senador Luis M. Farías.- Senador Pascual Bellizzia Castañeda.- Senador Salvador Gámiz Fernández.- Diputado Luis Fuentes Molinar.- Diputado Fedro Guillén Castañón.- Senador José Rivera Pérez Campos."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

COMENTARIOS DE LA PRESIDENCIA.

El C. Presidente: Señores senadores, señores diputados, señoras y señores:

Ayer retornamos a la patria, después de un largo recorrido por varios países. Cuando divisamos desde el aire las maravillosas playas de Cozumel, sentimos que llegaba a feliz término la más trascendental de las jornadas realizadas por el Presidente Echeverría más allá de nuestras fronteras.

En persecución de la integración plena de América Latina incluyendo toda la zona del Caribe, uno de los principales objetivos del viaje, el Presidente trabajó sin límite de tiempo, con el oído atento a la voz de los pueblos hermanos. Dialogó con Jefes de Estado, funcionarios de todos los niveles, dirigentes políticos, legisladores, científicos, escritores, industriales, trabajadores, estudiantes y con el hombre anónimo de la calle que le brindó su espontáneo aplauso.

Del diálogo cordial, franco y abierto fueron surgiendo los problemas que nos son comunes y que sólo juntos podemos resolver. Los puntos de Acuerdo, en todos los órdenes surgieron también como consecuencia lógica y quedó más claro que nunca que los Estados desunidos del sur no podrán alcanzar las metas de superación a que tienen derecho si no es por el camino de la unidad, de la ayuda mutua y de la solidaridad entre los pueblos.

Ni duda cabe que existen fuertes vínculos históricos y culturales entre las naciones latinoamericanas. Pero en el pasado, esos lazos se mantuvieron en el ámbito puramente emocional, sin que se tradujeran en un esfuerzo común por la liberación económica, ni siquiera en una toma de conciencia de la necesidad de cooperar unos con otros para romper las cadenas del colonialismo que todavía nos atan.

Es todavía largo el camino que debemos recorrer para alcanzar nuestra plena independencia. Las huellas que la dominación extranjera han dejado en nuestra mentes, son un reflejo de otras huellas más profundas y dolorosas: Las del atraso cultural, la subordinación a influencias externas, el subdesarrollo en todos los órdenes. Tal vez por eso un alto funcionario de Jamaica nos dijo, que cuando después de tantos años se alcanza la independencia política,

sólo se ha dado un corto paso para alejarse de la esclavitud.

Frente a las empresas transnacionales, deshumanizadas por naturaleza, que nos venden caro lo que necesitamos y nos compran barato lo que producimos, tenemos que crear empresas, que el Presidente Echeverría llama multinacionales, para significar, seguramente el esfuerzo conjunto y la participación equitativa de varias naciones en la búsqueda de un común desarrollo.

¿Cuál es la diferencia entre las empresas multinacionales que México propone y las corporaciones transnacionales que actualmente explotan nuestros recursos?

Estas últimas son entidades sin nacionalidad, por que su patria es el dinero. Son concreciones del sistema capitalista en su actual etapa de superconcentración de la riqueza. Si acaso se llegan a asociar con el capital de los países en donde operan, es para convertir a los inversionistas domésticos en aliados y mediadores de sus intereses; pero el capital mayoritario sigue siendo extraño al país, de tal modo que las directrices que se imponen provienen de los centros del poder económico transnacional.

En cambio, las empresas multinacionales de que ha hablado el Presidente Echeverría, se estructurarían de tal manera que ningún país quedaría subordinado a los demás. La participación del capital de varias naciones, además de dar mayor vitalidad económica a dichas empresas, uniría los respectivos intereses nacionales en un interés común. De lo que se trata es de asociar a los pueblos latinoamericanos en una serie de esfuerzos conjuntos, que permitan su liberación del dominio económico que actualmente ejercen esas otras corporaciones. Frente al proyecto de dominación de las transnacionales hay que levantar el proyecto de liberación de las multinacionales.

Empresas multinacionales que no interfieran en los asuntos internos de la competencia exclusiva de cada nación, sino que contribuyan a fortalecer los conceptos de soberanía nacional y autodeterminación de los pueblos; empresas que aprovechan con sentido de justicia social nuestros recursos naturales y propicie el desarrollo equilibrado de nuestros respectivos países. Que entiendan, como dijera uno de los voceros del Presidente Echeverría, en Sao Paulo, interpretando el pensamiento presidencial, que desarrollarse no es sólo tener más, es ser más, plenamente.

Creemos, como dijimos en Brasilia, que son muchos los caminos que tienen los pueblos para lograr su desarrollo y que si bien no es posible encontrar una perfecta identidad en los medios, si es posible fijar los objetivos comunes que enfoquen y fortalezcan nuestros esfuerzos hoy tan dispersos. No basta, por ejemplo, obtener altos índices de producción en el campo, si no logramos precios justos para nuestros productos en la exportación. Es muy importante para todos que el azúcar, el plátano, el café, la carne, el algodón, etc., tengan mayor valor en el mercado mundial porque constituyen la moneda con que adquirimos lo que necesitamos para seguir creciendo.

La formación de un frente Latinoamericano que defienda los precios de nuestros productos se está haciendo cada día más indispensable, como indispensable es también luchar juntos para que la mejoría en los precios signifique la mejoría del nivel de vida de las clases productoras.

Podemos intercambiar experiencias y tecnologías y construir de común acuerdo las plantas industriales que nos surtan de la maquinaria y artículos manufacturados que hoy adquirimos en otras partes a precios altos.

A petición de algunos gobiernos, México aportará sus conocimientos en todo lo relacionado con la Industria Petrolera, la tecnología desarrollada por los mexicanos, cuando las compañías extranjeras se llevaron hasta los archivos a raíz de la expropiación de la Industria Petrolera, servirá ahora a nuestros hermanos. Esto debe llenarnos de orgullo, sobre todo porque México, poniendo el ejemplo, no impone ninguna condición ni pretende ventajas de ninguna especie.

Estas son, señores senadores, señores diputados, algunas impresiones muy generales que recibimos durante el recorrido que acaba de concluir. No quisimos dejar pasar esta oportunidad sin presentar ante esta Comisión Permanente, siquiera un esbozo de la jornada histórica que el Presidente de México cumplió con patriotismo y con excepcional visión de estadista.

Fuimos testigos de la firmeza con que mantuvo principios irrenunciables de nuestra política exterior, al mismo tiempo que se esforzaba en hacer confluir, hacia objetivos de interés común, las más diversas concepciones políticas.

El senador Enrique Olivares Santana y yo, estuvimos presentes en todos los actos oficiales de su viaje, inclusive en algunas conversaciones con los mandatarios de los países visitados. Conscientes de la trascendencia del esfuerzo presidencial y de la proyección que habrá de tener sobre el futuro del país y sus relaciones internacionales, hemos decidido convocar a una próxima reunión conjunta de la Gran Comisión del Senado y la gran Comisión de la Cámara de Diputados, que se llevará a cabo en el Recinto del Congreso, con el objeto de presentar en ella un informe pormenorizado de nuestras observaciones y analizar, con la amplitud que merece, esta nueva etapa de nuestra política exterior.

Una vez que la anunciada reunión conjunta se lleve a cabo, el senador Olivares Santana y yo, quienes como siempre hemos venido trabajando en estrecha coordinación, promoveremos que los señores senadores y diputados, difundan por todo el país los pormenores y resultados del viaje presidencial.

Por ahora, cabe anticipar que, a mi juicio, los objetivos planteados en la solicitud del Ejecutivo que examinó y aprobó esta

comisión permanente, se cumplieron con amplitud, escrupulosamente y con rigor patriótico.

Podemos afirmar, sin hipérbole que la presencia del Presidente Luis Echeverría en cada uno de los países que visitamos, acrecentó el prestigio de nuestra República y conquistó admiración para el pueblo de México.(Aplausos.)

El C. Secretario Germán Corona del Rosal: Señor Presidente, agotados los asuntos en cartera.

- El C. Presidente (a las 12:45 horas): Se levanta la sesión pública y se cita para la que tendrá lugar el jueves 8 de agosto, a las 11:00 horas. Se pasa a sesión secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"