Legislatura XLIX - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19750311 - Número de Diario 12
(L49A2PcpN012F19750311.xml)Núm. Diario:12ENCABEZADO
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA COMISIÓN PERMANENTE
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
XLIX LEGISLATURA
Registrada como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921
AÑO II México, D. F., Martes 11 de Marzo de 1975 TOMO II. - NUM. 12
SUMARIO
Apertura
Orden del Día
Acta de la sesión anterior, Aprobada
Invitación del Parlamento de Israel
Para que una misión parlamentaria de México visite la Knesset (Parlamento) de Israel. Se turna a la Gran Comisión de una y otra Cámara para los efectos consiguientes.
OFICIO DE LA SECRETARíA DE GOBERNACIÓN
Magistrados al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Nombramientos expedidos en favor de los CC. Licenciados Raymundo Barragán Ramírez, Alfredo Beltrán Arreola, Ignacio Calderón Alvarez, Salvador Castañeda del Villar, Eugenio Hnidey Meana, José Sánchez Cabrera, José A. Everardo Alvarez, Andrés Iturbide Valdez, Roberto Galeano Pérez, René González de la Vega, Francisco Paniagua Chávez. Ernesto Hernández Páez, Gloria León Orantes, Francisco Rivera Cambas, Salvador Martínez Rojas, Eduardo Urzaiz Jiménez, Rafael Ojeda Guerra, Javier Ordóñez Farrera, Tito Ortega Sánchez, Enrique Navarro Sánchez, Alberto Sánchez Cortés, Francisco Miranda Calderón. Paulino H. Valencia Solís, Héctor Terán Torres, Abel Treviño Rodríguez, Jorge Rodríguez y Rodríguez, Rogelio Toledo Orozco, Roberto Esquivel Salinas, Enrique Ríos Hidalgo, Eduardo Neri Acevedo, Victoria Adato viuda de Ibarra, Eva Castañeda de Zambrana, Iván Lagunes Pérez, Hilda Correa Icaza y, como supernumerarios, Raúl Navarro García, Santiago Baños Cuevas, Victoria Morales de García Sáenz, y Hermelinda Rodríguez Morales. Se dispensan los trámites. Se aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.
Protesta de Ley
Una comisión designada al efecto, introduce al C. Licenciado Terán Torres, quien rinde la protesta de rigor como Magistrado al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.
DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA
Condecoración
Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Enrique Prieto Calderón para que acepte y use una condecoración del Gobierno de Francia, Primera lectura.
Servicios Administrativos
Dos proyectos de Decreto que conceden permiso a las CC. Marie Ann Jurgensen Bell - Irving y Dolores R. Molina de Mancilla, para prestar servicios, respectivamente, en las Embajadas de la República Islámica de Pakistán y de los Estados Unidos de América, en México. Primera lectura.
OFICIOS DE LA SECRETARíA DE GOBERNACIÓN
Magistrada al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
Nombramiento expedido en favor de la C. Licenciada Martha Herrería de Navarro, para que interinamente substituya al C. Licenciado Héctor Terán Torres durante el tiempo que dure su licencia. Se dispensan los trámites. Se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo.
Protesta de Ley de Magistrados al Tribunal Superior de Justicia
Una comisión designada al efecto, introduce a los ciudadanos Magistrados cuyos nombramientos fueron aprobados en esta sesión. Rinden la protesta de ley. Mensaje y parabienes de la Presidencia a los nuevos Magistrados. Se retiran acompañados de la misma comisión que los introdujo.
Ratificación de Grados Militares
Once puntos de Acuerdo respectivos, que ratifican los grados militares de los CC. Generales Marcial Flores Casarrubias, Miguel E. Castro y Castro, Luis Téllez Martínez, Luis A. Rodríguez Martínez Heriberto Bello Fernández, Jesús Ramírez Núñez, Rodolfo Cruz Pardo, Rodolfo Rentería Alconedo, Salvador Rosado Gutiérrez; coroneles Miguel A. Godínez Bravo y Francisco J. Ramírez Cabrera. Se aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.
Ratificación de Nombramiento de Embajador
Dictamen con punto de acuerdo que ratifica el nombramiento expedido en favor del C. Licenciado Manuel Armendáriz Etchegaray como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos. Se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo.
Condecoraciones
Dictamen con proyecto de Decreto que concede permiso al C. Luis Rodríguez Manzanera para que acepte y use dos medallas que le fueron otorgadas por el Gobierno del Brasil. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo.
Cargo Consular
Dictamen con proyecto de Decreto que concede autorización al C. Joaquín Koloffón Carrasco, para que acepte y desempeñe el cargo de cónsul honorario de la República del El Salvador en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo. Se levanta la sesión.
DEBATE
PRESIDENCIA DEL C. SENADOR ENRIQUE OLIVARES SANTANA
(Asistencia de 23 ciudadanos legisladores)
APERTURA
- El Presidente ( a las 11.30 horas): Se abre la sesión.
ORDEN DEL DÍA
- El C. Secretario Rodolfo Echeverría Ruiz:
"Comisión Permanente.
Segundo receso de la XLIX Legislatura.
Orden del día
11 de marzo de 1975.
Lectura del acta de la sesión anterior.
El Presidente del Parlamento de Israel, invita a que una Misión Parlamentaria de México visite a sus colegas en Israel.
Oficio de la Secretaría de Gobernación
Por el que se comunica que el C. Presidente de la República, ha designado Magistrados a los CC. Licenciado Raymundo Barragán Ramírez, Alfredo Beltrán Arreola, Ignacio Calderón Alvarez, Salvador Castañeda del Villar, Eugenio Hnidey Meana, José Sánchez Cabrera, José Alfonso Everardo Alvarez, Andrés Iturbide Valdez, Roberto Galeano Pérez, René González de la Vega, Francisco Paniagua Chávez, Ernesto Hernández Páez, Gloria León Orantes, Francisco Rivera Cambas, Salvador Martínez Rojas, Eduardo Urzais Jiménez, Rafael Ojeda Guerra, Javier Ordóñez Farrera, Tito Ortega Sánchez, Enrique Navarro Sánchez, Alberto Sánchez Cortés, Francisco Miranda Calderón, Paulino Humberto Valencia Solís, Héctor Terán Torres, Abel Treviño Rodríguez, Jorge Rodríguez y Rodríguez, Rogelio Toledo Orozco, Roberto Esquivel Salinas, Enrique Ríos Hidalgo, Eduardo Neri Acevedo, Victoria Adato viuda de Ibarra, Eva Castañeda de Zambrana, Iván Lagunes Pérez y Hilda Correa Icaza, y como Supernumerarios: Raúl Navarro García, Santiago Baños Cuevas, Victoria Morales de García Sáenz y Hermelinda Rodríguez Morales, del Tribunal Superior de Justicia, para los efectos de la fracción V del artículo 79 constitucional.
Dictámenes de primera lectura
De la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto, Por el que se concede permiso al C. Fernando Enrique Prieto Calderón para que pueda aceptar y usar la condecoración que le confirió el Gobierno de Francia.
Dos de la Comisión de Relaciones Exteriores con proyectos de Decreto, por los que se concede permiso a las CC. Marie Ann Jurgensen Bellirving y Dolores Rosalía Molina de Mancilla, para prestar servicios en las Embajadas de la República Islámica de Paquistán y de los Estados Unidos de Norteamérica, en esta capital, respectivamente.
Dictámenes a discusión
Once de la Comisión de la Defensa Nacional con puntos de Acuerdo, por los que se ratifican los grados que el C. Presidente de la República expidió en favor de los CC. Marcial Flores Casarrubias, Miguel Ernesto Castro y Castro, Luis Téllez Martínez, Luis Alfredo Rodríguez Martínez, Heriberto Bello Fernández, Jesús Ramírez Núñez, Rodolfo Cruz Pardo, Rodolfo Rentería Alconedo, Salvador Rosado Gutiérrez, Miguel Ángel Godínez Bravo y Francisco Javier Ramírez Cabrera.
De la Comisión de Relaciones Exteriores con punto de Acuerdo, por el que se ratifica el nombramiento de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos
que en favor del C. Licenciado Manuel Armendáriz Etchegaray, hizo el C. Presidente de la República.
De la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. Licenciado Luis Rodríguez Manzanera, para aceptar y usar las condecoraciones que le fueron conferidas por el Gobierno de Brasil.
De la Comisión de Relaciones Exteriores con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. Joaquín Koloffón Carrasco, para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de El Salvador, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco."
ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR
- El mismo C. Secretario:
"Acta de la sesión de la Comisión Permanente de la XLIX Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día cuatro de marzo de mil novecientos setenta y cinco.
Presidencia del C. Senador Enrique Olivares Santana.
En la ciudad de México, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del martes cuatro de marzo de mil novecientos setenta y cinco, se abre la sesión con asistencia de veintitrés ciudadanos representantes.
Lectura del Orden del Día.
Sin debate se aprueba el Acta de la sesión anterior celebrada el día veinticinco de febrero próximo pasado.
Se da cuenta de los documentos en cartera:
La Secretaría informa del estado que guarda el número de expedientes tramitados durante el mes de febrero, por las Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente. Insértese en el Diario de los Debates.
Iniciativa de Ley suscrita por los ciudadanos diputados integrantes de la XLVII Legislatura del Estado de Hidalgo. tendiente a reformar la fracción V del artículo 76 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Recibo, y túrnese a la Comisión de Estudios Legislativos de la H. Cámara de Senadores.
El C. Senador Salvador Gámiz Fernández, a nombre del C. Diputado Mariano Araiza Zayas y en el suyo propio, informa a la Asamblea del resultado de la comisión que les fue encomendada, respectivamente, por el C, senador Enrique Olivares Santana, Presidente de la Comisión Permanente y por el C. Diputado Carlos Sansores Pérez, Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, para que en nombre del Parlamento Mexicano Asistieran como Delegados observadores a la VII Asamblea del Parlamento Latinoamericano, realizada en la ciudad de Caracas, Venezuela, durante los días 17, 18, 19 y 20 del pasado mes de febrero.
La Presidencia ruega a la Oficialía Mayor dar la información correspondiente a cada uno de los miembros de la Comisión Permanente.
La Legislatura del Estado de Baja California comunica la clausura del primer período ordinario de sesiones, correspondientes al primer año de ejercicio y la designación de su Comisión Permanente, De enterado.
Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional, por el conducto debido, envía las hojas de servicios de los siguientes jefes del Ejército; Salvador Rosado Gutiérrez, Luis Alfredo Rodríguez Martínez, Oscar Archila Moreno, Luis Téllez Martínez, Manuel Vázquez Barete, Renato Vega Amador, Miguel Ernesto Castro y Castro, Carlos Rosas Pedrote, Rodolfo Rentería Alconedo, Vicente Guerrero Amezcua, Jesús Ramírez Núñez, Heriberto Bello Fernández, Jorge Oscar de la Fuente Rodríguez, Leopoldo Garduño Canizal, Rodolfo Cruz Pardo, Francisco Javier Ramírez Cabrera, Gabriel Torres González, Miguel Ángel Godínez Bravo, Elíseo Jiménez Ruiz y Marcial Flores Casarrubias, Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.
El C. Fernando Enrique Prieto Calderón solicita el permiso constitucional necesario, para poder aceptar y usar la condecoración que le fue conferida por el gobierno de la República de Francia. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.
La Secretaría de Gobernación comunica que el C. Presidente de la República, ha designado al C. Licenciado Manuel Armendáriz Etchegaray, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos. Igualmente participa que el C. Armendáriz Etchegaray ha sido nombrado Representante permanente de México ante la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, con sede en Roma, Italia, Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
La C. Marie Ann Jurgensen Bell - Irving, a través de la Secretaría de Gobernación, solicita la autorización necesaria para poder prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de la República Islámica de Pakistán, acreditada en nuestro país. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, envía dos copias certificadas del Convenio sobre Transportes Aéreos entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de Panamá, firmado en la ciudad de México, el día 25 de febrero de 1974. Recibo, y túrnese a la H. Cámara de Senadores.
La C. Dolores Rosalía Molina de Mancilla solicita el permiso necesario para prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, en esta ciudad de México. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.
Dictamen con proyecto de Decreto emitido por la Comisión de Puntos Constitucionales, que concede permiso al C. Luis Rodríguez Manzanera, para que pueda aceptar y usar las medallas Euclides Da Cunha, y la de la ciudad de Sao Paulo, que le fueron conferidas por el Gobierno del Brasil. Primera lectura.
La Comisión de Relaciones Exteriores presenta un dictamen, con proyecto de Decreto,
que concede permiso al C. Joaquín Koloffón Carrasco, para que acepte y desempeñe el cargo de Cónsul Honorario de la República de El Salvador, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
Primera lectura.
Proyecto de Decreto suscrito por la Comisión de Relaciones Exteriores, que concede permiso al C. Mario Arturo Huerta Sánchez, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Paraguay, en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa. Segunda lectura.
A discusión el proyecto de Decreto, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueba por unanimidad de veintitrés votos. Pasa al Ejecutivo para los efectos constitucionales.
En cumplimiento de la comisión que les fue conferida a los CC. Diputado Julio Camelo Martínez y senador Braulio Fernández Aguirre, para que se entrevistaran con el C. Diputado Federico Martínez Manautou e informaran sobre su estado de salud, el C. Diputado Camelo Martínez expresa que el mencionado diputado Martínez Manautou se encuentra en plena recuperación y que pronto estará cumpliendo con su deber como representante en esta honorable Comisión Permanente, agrega que por su conducto envía un afectuoso saludo por la atención recibida con motivo de su enfermedad.
Agotados los asuntos en cartera, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos, se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el día once de los corrientes, a las once horas. Se pasa a sesión secreta."
Está a discusión el acta ... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba, Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo ... Aprobada.
INVITACIÓN DEL PARLAMENTO
DE ISRAEL
- El Mismo C. Secretario:
"El Embajador de Israel.
México, D. F., a 25 de febrero de 1975.
Señor Presidente:
En continuación a nuestra cordial plática del día 22 de enero del año en curso y luego de las consultas pertinentes que he realizado con mi gobierno, me permito informarle que el Presidente de la Knesset (Parlamento) de Israel. me ha pedido que le extienda a usted una muy cálida y formal invitación a que una misión parlamentaria de México visite a sus colegas en Israel.
El Presidente de la Knesset me pidió transmitirle con más detalle las fechas que serían de vuestra conveniencia para la realización de esta visita de intercambio, la composición de la misión y los tópicos y lugares de interés especial que desearán visitar y conocer durante su estancia en Israel. Será motivo de gran placer para mí transmitir los detalles pertinentes al Presidente de la Knesset de Israel.
La Embajada de Israel en México se encuentra a su entera disposición y se encargará del aspecto técnico de esta importante visita.
Me valgo de la oportunidad, señor Presidente, para reiterarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.
Hanan S. Aynor, Embajador.
Señor profesor Enrique Olivares Santana, Presidente de la Gran Comisión. - Cámara de Senadores. - Xicoténcatl 9. - México, D. F."
- Trámite: Recibo, y túrnese a la Gran Comisión de la Cámara de Diputados y Gran Comisión de la Cámara de Senadores para la resolución y efectos de coordinación que procedan.
OFICIO DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN
Magistrados al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal
- El C. Secretario Juan Sabines Gutiérrez:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F . - Secretaria de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.
El C. Presidente de la República, con fundamento en el artículo 89, fracción XVII de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los artículos 11, 12 y demás relativos de la Ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito Federal, ha nombrado como Magistrados de la H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal para el sexenio judicial que se inicia el 16 de los corrientes, a las personas que a continuación se enumeran:
Licenciado Raymundo Barragán Ramírez, licenciado Alfredo Beltrán Arreola, licenciado Ignacio Calderón Alvarez, licenciado Salvador Castañeda del Villar, licenciado Eugenio Hnidey Meana, licenciado José Sánchez Cabrera, licenciado José Alfonso Everardo Alvarez, licenciado Andrés Iturbide Valdez, licenciado Roberto Galeano Pérez, licenciado René González de la Vega, licenciado Francisco Paniagua Chávez, licenciado Ernesto Hernández Páez, licenciada Gloria León Orante, licenciado Francisco Rivera Cambas, licenciado Salvador Martínez Rojas, licenciado Eduardo Urzaiz Jiménez, licenciado Rafael Ojeda Guerra, licenciado Javier Ordóñez Farrera, licenciado Tito Ortega Sánchez, licenciado Enrique Navarro Sánchez, licenciado Alberto Sánchez Cortés licenciado Francisco Miranda Calderón, licenciado Paulino Humberto Valencia Solís, licenciado Héctor Terán Torres, licenciado Abel Treviño Rodríguez, licenciado Jorge Rodríguez y Rodríguez, licenciado Rogelio Toledo Orozco, licenciado Roberto Esquivel Salinas, licenciado Enrique Ríos Hidalgo, licenciado Eduardo Neri Acevedo, licenciada Victoria Adato viuda de Ibarra, licenciado Iván Lagunes Pérez, licenciada Hilda Correa Icaza.
Supernumerarios: licenciado Raúl Navarro García, licenciado Santiago Baños Cuevas,
licenciada Victoria Morales de García Sáenz. Licenciada Hermelinda Rodríguez Morales.
Lo que por el digno conducto de ustedes, hago del conocimiento de esa H. Comisión Permanente, para los efectos de la fracción V del artículo 79 constitucional y 15 de la Ley de la Materia
Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio efectivo No Reelección.
México, D. F., a 10 de marzo de l975. - El secretario licenciado Mario Moya Palencia"
El C. Presidente: Señores diputados y señores senadores. Esta Presidencia estima que los nombramientos con los que se acaba de dar cuenta a esta Comisión Permanente, deben considerarse de urgente resolución en los términos que señala el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, en virtud de que encontrándose el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal en ejercicio de sus atribuciones, es necesario que los nuevos Magistrados de inmediato asuman sus funciones y por lo tanto, en caso de que esta H. Asamblea otorgue su aprobación a los referidos nombramientos, se invite a los nuevos Magistrados a rendir la protesta de ley. Por tal motivo la Presidencia encarece a la Secretaría poner a consideración de la Asamblea que estos asuntos se consideren de urgente y obvia resolución y se dispensen todos los trámites y se pongan a discusión de inmediato.
El C. Secretario Juan Sabines Gutiérrez: Por indicaciones de la Presidencia, en votación económica , se pregunta si se dispensan los trámites y se pone este asunto a discusión y votación de inmediato.
Dispensados los trámites, señor Presidente. En consecuencia, está a discusión el siguiente punto de Acuerdo.
"Se aprueba la designación que el C. Presidente de la República ha hecho en favor de los CC. Licenciados Raymundo Barragán Ramírez, Alfredo Beltrán Arreola, Ignacio Calderón Alvarez, Salvador Castañeda del Villar, Eugenio Hnidey Meana, José Sánchez Cabrera, José Alfonso Everardo Alvarez, Andrés Iturbide Valdez, Roberto Galeano Pérez, René González de la Vega, Francisco Paniagua Chávez, Ernesto Hernández Páez, Gloria León Orantes, Francisco Rivera Cambas, Salvador Martínez Rojas, Eduardo Urzaiz Jiménez, Rafael Ojeda Guerra Javier Ordóñez Ferrera, Tito Ortega Sánchez, Enrique Navarro Sánchez, Alberto Sánchez Cortés, Francisco Miranda Calderón, Paulino Humberto Valencia Solís, Héctor Terán Torres, Abel Treviño Rodríguez, Jorge Rodríguez y Rodríguez, Rogelio Toledo Orozco, Roberto Esquivel Salinas, Enrique Ríos Hidalgo, Eduardo Neri Acevedo, Victoria Adato viuda de Ibarra, Eva Castañeda de Zambrana, Iván Lagunes Pérez y Hilda Correa, como Magistrados Numerarios; y Raúl Navarro García, Santiago Baños Cuevas, Victoria Morales de García, y Herlinda Rodríguez Morales, como Magistrados Supernumerarios del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.
En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se aprueba el punto de Acuerdo. los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
PROTESTA DE LEY.
El C. Presidente: La Mesa Directiva tiene noticia de que se encuentra a las puertas de este Recinto el C. Licenciado Héctor Terán Torres, cuyo nombramiento como Magistrado del Tribunal Superior de justicia del Distrito Federal, acaba de ser aprobado por esta Asamblea; por lo que la Presidencia designa en misión a los CC. Píndaro Urióstegui Miranda, Pascual Bellizzia Castañeda y Carlos Madrazo Pintado para que lo introduzcan a este Recinto, a fin de que rinda la protesta de Ley
(La Comisión cumple su cometido.)
Se ruega a los presentes ponerse de pie.
Ciudadano Licenciado Héctor Terán Torres: los miembros de esta H. Comisión Permanente acaban de aceptar la resolución de aprobar su nombramiento como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en consecuencia "¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de Magistrado del Tribunal Superior de justicia del Distrito Federal que se os ha conferido, y guarda y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las Leyes que de ella emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la unión.?"
El C. Licenciado Héctor Terán Torres: "Sí, protesto."
El C. Presidente: "Si no lo hicieras así, la nación os lo demande." (Aplausos.)
La Presidencia ruega al C. Magistrado Héctor Terán, si desea permanecer en el Recinto ocupe una curul, de lo contrario, la Comisión antes designada se servirá acompañarlo a las puertas del Recinto.
DICTÁMENES DE LA PRIMERA LECTURA
Condecoración.
- El C. Secretario Juan Sabines Gutiérrez:
"Comisión de puntos Constitucionales."
Honorable Asamblea.
En oficio fechado el día 20 de febrero del año en curso la Secretaría de Gobernación transcribe otro de la de Relaciones Exteriores por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Fernando Enrique Prieto Calderón, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Mérito, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia.
En sesión celebrada el día 4 de marzo se turno a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.
Considerando.
a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento;
b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva por la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre México y Francia.
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y
Como el ciudadano Fernando Enrique Prieto Calderón al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente.
PROYECTO DE DECRETO.
Artículo único. se concede permiso al C. Fernando Enrique Prieto Calderón para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Mérito, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México D.F., a 5 de marzo de l975. - Senador Enrique González Pedrero. - Diputado Rogelio García González. - Senador Germán Corona del Rosal. - Diputada Matilde del Mar Hidalgo y García Barna."
- Trámite: Primera lectura.
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS.
- El mismo C. Secretario.
"Comisión de Relaciones Exteriores."
Honorable Asamblea.
En oficio fechado el 6 de febrero próximo pasado, la Secretaría de relaciones Exteriores, a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Marie Ann Jurgensen Bell - Irving, pueda prestar servicios en la Embajada de la República Islámica de Pakistán, en la ciudad de México.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 4 de marzo , se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud.
CONSIDERANDO
a) Que la peticionaria ha acreditado su nacionalidad con la copia del acta de nacimiento relativa y certificado de nacionalidad mexicana por nacimiento número 931.
b) Que los servicios que la propia solicitante prestará a la Embajada de la República Islámica de Pakistán en la ciudad de México, serán de carácter exclusivamente administrativo;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
Por lo expuesto, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO.
Artículo único. Se concede permiso a la C. Marie Ann Jurgensen Bell - Irving para prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de la República Islámica de Pakistán en la ciudad de México.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México D.F., a 5 de marzo de l975. - Senador Enrique González Pedrero. - Diputado Rogelio García González. - Senador Germán Corona del Rosal. - Diputada Matilde del Mar Hidalgo y García Barna."
- Trámite: Primera lectura.
- El mismo C. Secretario.
"Comisión de Relaciones Exteriores."
Honorable Asamblea:
La ciudadana Dolores Rosalía Molina de Mancilla, en escrito fechado el 12 de febrero, solicita el permiso constitucional para poder prestar sus servicios como empleada en la Embajada de los Estados Unidos de
Norteamérica en esta capital.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 4 de marzo, se turno a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.
CONSIDERANDO.
a) Que la peticionaria ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;
b) Que los servicios que la propia solicitante prestará en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, serán de carácter estrictamente administrativo, como empleada;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Por lo expuesto, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO.
Artículo único. Se concede permiso a la C. Dolores Rosalía Molina de Mancilla, para prestar servicios de carácter administrativo como empleada, en la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, en esta capital.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México D. F., a 7 de marzo de l975. - Senador José Rivera Pérez Campos. - Diputado Federico Martínez Manautou. - Senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Carlos Madrazo Pintado."
- Trámite de Primera lectura.
OFICIO DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN.
Magistrada al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.
- El mismo C. Secretario.
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo. - México, D.F., - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.
Con fundamento en el artículo 89, fracción XVII de la Constitución General de la República y el 134 de la ley Orgánica de los Tribunales de Justicia del Fuero Común del Distrito Federal,, el C. Presidente de la República nombró a la C. Licenciada Martha Herrerías de Navarro, Magistrada Interina del tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para cubrir la falta temporal del Magistrado, licenciado Héctor Terán Torres cuya solicitud de licencia fue aprobada por el propio Titular del Ejecutivo Federal a partir del 17 de los corrientes.
Lo que hago del conocimiento de ustedes para los efectos de la fracción V del artículo 79 de la propia Constitución, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio efectivo No Reelección.
México D.F., a 11 de marzo de 1975 . - El Secretario licenciado Mario Moya Palencia."
El C. Presidente: Señores legisladores miembros de la Comisión Permanente: la Mesa Directiva estima que el nombramiento con el que se acaba de dar cuenta por la Secretaría , debe considerarse en términos del artículo 59 del Reglamento Interior de urgente resolución, a fin de que la interesada esté en posibilidad en su caso, de rendir la protesta de ley
Someta la Secretaría a la consideración de la Asamblea si se le dispensan todos los trámites y se pone a discusión de inmediato.
El C. Secretario Juan Sabines Gutiérrez: Por indicaciones de la Presidencia, en votación económica, se pregunta si se aprueba la dispensa de trámites y se pone este asunto en discusión y votación de inmediato. los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Dispensados los trámites.
En consecuencia, está a discusión el siguiente punto de acuerdo.
"Se aprueba la designación que el C. Presidente de la República ha hecho en favor de la C. Licenciada Martha Herrerías de Navarro como Magistrada interina del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal."
En votación económica se pregunta si se aprueba... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
PROTESTA DE LEY DE MAGISTRADOS AL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO FEDERAL.
El C. Presidente: Señores diputados y señores senadores: Se encuentran a las puertas de este recinto los señores licenciados Raymundo Barragán Ramírez, Alfredo Beltrán Arreola, Ignacio Calderón Alvarez, Salvador Castañeda del Villar, Eugenio H. Meana, José Sánchez Cabrera, José Alfonso Everardo Alvarez, Andrés Yturbide Valdez, Roberto Galeano Pérez, René González de la Vega, Francisco Paniagua Chávez, Ernesto Hernández Páez , Gloria León Orantes, Francisco Rivera Cambas, Salvador Martínez Rojas, Eduardo Urzaiz Jiménez, Rafael Ojeda Guerra, Javier Ordóñez Farrera, Tito Ortega Sánchez, Enrique Navarro Sánchez, Alberto Sánchez Cortés, Francisco Miranda Calderón, Paulino Humberto Valencia Solís, Héctor Terán Torres, Abel Treviño Rodríguez , Jorge Rodríguez y Rodríguez, Rogelio Toledano Orozco, Roberto Esquivel Salinas, Enrique Ríos Hidalgo, Eduardo Neri Acevedo, Victoria Adato viuda de Ibarra, Eva Castañeda de Zambrana, Iván Lagunes Pérez, Hilda Correa Icaza, Raúl Navarro García, Santiago Baños Cuevas, Victoria Morales de García Sáenz, Hermelinda Rodríguez Morales y Martha Herrerías de Navarro, cuyos nombramientos como Magistrados del Tribunal de Justicia del Distrito Federal acaban de ser aprobados por esta Asamblea, por lo que la presidencia se permite designar en comisión para introducirlos a este recinto a los señores Legisladores: Jesús Dávila Narro y Secretario, diputado Rodolfo Echeverría
(La Comisión cumple su cometido.)
El C. Secretario Juan Sabines Gutiérrez: Se ruega a los presentes ponerse de pie
El C. Presidente: CC. Licenciados Raymundo Barragán Ramírez, Alfredo Beltrán Arreola, Ignacio Calderón Alvarez, Salvador Castañeda del Villar, Eugenio H. Meana, José Sánchez Cabrera, José Alfonso Everardo Alvarez, Andrés Yturbide Valdez, Roberto Galeano Pérez, René González de la Vega, Francisco Paniagua Chávez, Ernesto Hernández Páez , Gloria León Orantes, Francisco Rivera Cambas, Salvador Martínez Rojas, Eduardo Urzaiz Jiménez, Rafael Ojeda Guerra, Javier Ordóñez Farrera, Tito Ortega Sánchez, Enrique Navarro Sánchez, Alberto Sánchez Cortés, Francisco Miranda Calderón, Paulino Humberto Valencia Solís, Abel Treviño Rodríguez , Jorge Rodríguez y Rodríguez, Rogelio Toledano Orozco, Roberto Esquivel Salinas, Enrique Ríos Hidalgo, Eduardo Neri Acevedo, Victoria Adato viuda de Ibarra, Eva Castañeda de Zambrana, Iván Lagunes Pérez, Hilda Correa Icaza, Raúl Navarro García, Santiago Baños Cuevas, Victoria Morales de García Sáenz, Hermelinda Rodríguez Morales y Martha Rodríguez de Navarro, cuyos nombramientos como Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal acaban de ser aprobados por esta Asamblea.
"¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal que se os ha conferido, y guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen,
mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión.?"
- Los CC. Magistrados "Sí protesto."
- El C. Presidente. " Si no lo hicieras así, que la nación os lo demande."
(Aplausos.)
Se ruega a los señores Magistrados pasar a ocupar los escaños que previamente les han sido designados.
El C. Presidente: Señores Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere el artículo 89, fracción XVII de nuestra Ley Fundamental, tuvo a bien designar a ustedes miembros de este máximo Tribunal del distrito Federal, atendiendo a su prestigio como juristas y a sus cualidades humanas demostradas en los diferentes cargos que han desempeñado como servidores del pueblo de México.
Esta H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión , a su vez, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 79 , fracción V, de nuestra Carta Magna, en relación con la fracción XVII del artículo 89 antes mencionado, ha otorgado su aprobación a los nombramientos que a favor de ustedes expidió el titular del Poder Ejecutivo, perfeccionándose así el acto complejo administrativo relativo al nombramiento de Magistrados, al merecer la aprobación de los Poderes Ejecutivo y Legislativo.
Al integrarse los Poderes de la Unión, en los términos y formalidades del procedimiento constitucional, el Constituyente dejó garantizado en el pacto federal que los rige, el espíritu de justicia con que cada servidor público debe desempeñar su cargo que le pueblo le haya conferido directa o indirectamente, puesto que debemos recordar en todo momento que todo poder público dimana del pueblo y se instituye para beneficio de éste.
Es el caso que nos ocupa ahora, ciudadanos Magistrados, en cuanto que los integrantes del Poder Ejecutivo y del Poder Legislativo, electos por el pueblo, en cumplimiento de las facultades que el mismo pueblo les ha señalado a través de su Constitución, ponen en manos de ustedes el ejercicio del poder judicial de una entidad federativa como es el Distrito Federal, a fin de que ministren la justicia con espíritu revolucionario, sin perder el calor humano que en todo momento debe nutrir a la justicia como una de las virtudes que justifican la convivencia humana en la aplicación de la ciencia del derecho, se puede tener acercamiento a la virtud de justicia.
Nos congratulamos los señores diputados y senadores miembros de la H. Comisión Permanente, de que el Ejecutivo de las Instituciones Nacionales, se haya fijado en distinguidos ciudadanos juristas, porque ello implica el concurso de la mujer en el progreso de México y en el perfeccionamiento de nuestras Instituciones. Por esta razón, en el Año Internacional de la Mujer proclamada por la Organización de las Naciones Unidas, ha tenido especial repercusión y aceptación en el Gobierno de México, como lo demuestra esta proposición a favor de ustedes, ciudadanas Magistradas que hoy culmina con la aprobación de esta Comisión Permanente, y que fue hecha por el responsable de la política internacional de México, como lo es por mandato constitucional el Presidente de la República.
México demuestra en la práctica, que sus principios doctrinarios en la política interna y externa, son congruentes con la realidad, y prueba de ello es que en este acto se está depositando la función judicial en relevantes mujeres que estamos seguros sabrán desempeñar, junto con sus compañeros los hombres, con patriotismo y sabiduría, así como con indeclinable vocación de ser justo.
A nombre de esta H. Comisión Permanente, nuestra felicitación más cumplida a los nuevos Magistrados que hoy han recibido el nombramiento y la aprobación constitucional correspondiente.
Nuestros parabienes, nuestros mejores votos porque el concepto de la justicia sea pleno y nuestro pueblo, cada vez más, éste compenetrado de la elevada función que la sociedad les ha otorgado en esta fecha. Muchas gracias. (Aplausos.)
Se ruega a la Comisión designada originalmente para introducir a los señores Magistrados a este Recinto, se sirvan acompañarlos cuando deseen retirarse de este Salón de Sesiones, mientras tanto se encarece a la Secretaría continuar con el desahogo de los asuntos en cartera. (Aplausos.)
DICTÁMENES A DISCUSIÓN
Ratificación de Grados Militares
- El C. Secretario Juan Sabines Gutiérrez:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la hoja de servicios del ciudadano General de Ala Piloto Aviador Marcial Flores Casarrubias, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.
Con fundamento en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Federal y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, que facultan a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
Hecha la revisión de los documentos que integran la hoja de servicios, se desprende: que el interesado ha prestado servicios a la Fuerza
Aérea Nacional, durante treinta y nueve años, tres días y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.
En mérito a lo anteriormente expuesto, nos permitimos someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General de ala, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Piloto Aviador Marcial Flores Casarrubias.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 6 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Miguel Ernesto Castro y Castro, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, enviara.
En sesión celebrada por la Comisión Permanente el 4 de marzo, se turnó a la Comisión que suscribe, el expediente relativo.
Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado ha prestado sus servicios al Ejército Nacional, durante cuarenta y un años, diez días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General de Brigada Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Miguel Ernesto Castro y Castro.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Luis Téllez Martínez, que la Secretaría de la Defensa Nacional a través de la de Gobernación, enviara.
En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 4 del actual, se turnó a la Comisión que suscribe, el expediente correspondiente.
Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado ha prestado servicios en el Ejército Nacional durante cuarenta y dos años, diez meses. veintidós días, y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General de Brigada Diplomado de Estado Mayor, que el ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Luis Téllez Martínez.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envió a esta
H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del ciudadano General Brigadier Luis Alfredo Rodríguez Martínez.
En sesión celebrada el día 4 de marzo, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo.
La fracción VI del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado ha prestado sus servicios al Ejército Nacional durante treinta y cinco años, nueve meses, nueve días, y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa Nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Luis Alfredo Rodríguez Martínez.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del ciudadano General Brigadier Heriberto Bello Fernández.
En sesión celebrada el día 4 del actual, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo.
La fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional durante treinta y seis años, diez meses, veinte días; que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional y que el ciudadano Presidente de la República, le otorgó el grado de General Brigadier.
Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa Nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Heriberto Bello Fernández.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 6 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General Brigadier Jesús Ramírez Núñez, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.
En sesión celebrada por la Comisión Permanente el 4 de marzo, se turnó a la Comisión que suscribe, el expediente relativo.
Con base a la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército. Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente
De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado ha prestado sus servicios al Ejército Nacional, durante treinta y dos años, once meses, veinte días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Jesús Ramírez Nuñez.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel
Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General Brigadier Rodolfo Cruz Pardo, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.
En sesión celebrada por la Comisión Permanente el 4 de marzo, se turnó a la Comisión que suscribe, el expediente relativo.
Con base en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
De los documentos que forman la hoja de servicios se desprende: que el interesado ha prestado sus servicios al Ejército Nacional, durante treinta años, quince días; y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Rodolfo Cruz Pardo
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la suscrita Comisión de la Defensa Nacional, fue turnado para sus estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del C. General Brigadier Rodolfo Rentería Alconedo, que la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación enviara.
En sesión celebrada el día 4 de marzo se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.
Esta Comisión se abocó al estudio del citado expediente de conformidad con lo que establece la fracción VII, del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, que faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue.
De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha puesto al Ejército Nacional, durante treinta y un años, siete meses, ocho días; y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.
Por tanto, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Rodolfo Rentería Alconedo
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 7 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del ciudadano General Brigadier Salvador Rosado Gutiérrez.
En sesión celebrada el 4 de marzo, se turnó a la Comisión que suscribe, el expediente relativo.
La fracción VII, del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, facultada a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el ciudadano Presidente de la República le otorgó el grado de General Brigadier; que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional durante treinta
y tres años, seis meses, veintiséis días y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa Nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Se ratifica el grado de General Brigadier, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Salvador Rosado Gutiérrez.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envió a esta H. Comisión Permanente, la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor Miguel Ángel Godínez Bravo.
En sesión celebrada el día 4 de marzo, se turnó a la Comisión que suscribe el expediente relativo.
La fracción VII del artículo 79 de la Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos faculta a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales que el Ejecutivo de la Unión otorgue, por lo que la suscrita Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente
De los documentos que integran la hoja de servicios se desprende: que el interesado los ha prestado al Ejército Nacional durante veinticinco años, veintidós días y que son satisfactorios sus antecedentes, conducta y capacidad profesional.
Por lo anteriormente expuesto, la Comisión de la Defensa Nacional, se permite someter a la aprobación de esta honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Miguel Ángel Godínez Bravo.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de la Defensa Nacional.
Honorable Asamblea:
A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor Francisco Javier Ramírez Cabrera, que la Secretaría de la Defensa Nacional a través de la de Gobernación, enviara.
Con fundamento en la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Federal y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, que facultan a la Comisión Permanente para ratificar los grados de coroneles y demás jefes superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacionales, que el Ejecutivo de la Unión otorgue, esta Comisión se abocó al estudio del mencionado expediente.
Hecha la revisión de los documentos que integran la hoja de servicios, se desprende: que el interesado ha prestado servicios en el Ejército Nacional, durante veinticinco años, un mes y que sus antecedentes, conducta y capacidad profesional son satisfactorios.
En mérito a lo anteriormente expuesto, nos permitimos someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Francisco Javier Ramírez Cabrera.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión . - México, D. F., a 5 de marzo de 1975 . - Senador Gabriel Leyva Velázquez . - Diputado José Ortiz Arana . - Senador Rogelio Flores Curiel . - Diputado Ramiro Oquita y Meléndrez."
Está a discusión el punto de Acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba.
Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
RATIFICACIÓN DE NOMBRAMIENTO DEL EMBAJADOR
- El mismo C. Secretario:
"Comisión de Relaciones Exteriores.
Honorable Asamblea:
Por acuerdo de vuestra soberanía, fue turnado para su estudio y dictamen a la Comisión que suscribe, el expediente por el ciudadano Presidente de la República, en favor del licenciado Manuel Armendáriz Etchegaray, como Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos.
De los documentos que integran el mencionado expediente se desprende:
a) Que el ciudadano licenciado Manuel Armendáriz Etchegaray nació el 1o. de enero de 1940, en la ciudad de México, Distrito Federal.
b) Que sus estudios superiores los hizo en la Facultad de Derecho y se especializó en diferentes materias, en la Escuela de Economía de Londres y la Universidad de Yale. En 1964, presentó su tesis profesional bajo el título de 'Los objetivos de la Política Económica y su relación con el Derecho Administrativo Mexicano'.
c) Que de 1958 a 1974, ocupó diferentes cargos en el Banco de México, habiendo sido comisionado por la misma institución, para efectuar visitas diversas instituciones internacionales y bancos centrales del Continente Europeo.
d) Que en 1974, fue nombrado Asesor Técnico del Director General de Estudios Hacendarios y Asuntos Internacionales de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Participó como representante del Banco de México y del Gobierno Federal, en numerosas reuniones internacionales económicas y en negociaciones en organismos internacionales como la ONU, FMI, Banco Mundial, BID, UNCTAD, OECD, CECLA, CIES y la Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados, en la que participó desde su inicio.
e) Que en sus actividades académicas ha impartido clases como Profesor de Teoría Económica y Teoría Monetaria en la Escuela Nacional de Economía de la UNAM; Profesor de Teoría Económica de la Escuela de Economía del Instituto Tecnológico Autónomo de México; Profesor de Comercio Internacional de El Colegio de México y ha dictado conferencias en diversas instituciones del país y del extranjero, además de que ha publicado una serie de artículos en revistas especializadas sobre cuestiones económicas.
Por lo anteriormente expuesto, y tomando en cuenta los antecedentes personales y profesionales del licenciado Armendáriz Etchegaray, esta Comisión considera atinada la designación que hizo el ciudadano Presidente de la República en su favor y se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. La Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII, del artículo 79 constitucional, ratifica el nombramiento que el ciudadano Presidente de la República expidió en favor del licenciado Manuel Armendáriz Etchegaray, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de marzo de 1975. - Senador Enrique González Pedrero. - Diputado Rogelio García González. - Senador Germán Corona del Rosal. - Diputada Matilde del Mar Hidalgo y García Barna."
Está a discusión el punto de Acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
CONDECORACIONES
-El mismo C. Secretario:
"Comisión de Puntos Constitucionales.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el 10 de enero del presente año, el ciudadano licenciado Luis Rodríguez Manzanera, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar las medallas Euclides Da Cunha y de la Ciudad de Sao Paulo, que le confiere el Gobierno de Brasil.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 25 de febrero del año en curso, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen el expediente relativo a esta solicitud.
CONSIDERANDO
a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa;
b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, por su labor para estrechar los lazos de amistad entre México y Brasil;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y
Como el ciudadano licenciado Luis Rodríguez Manzanera, al recibir las medallas señaladas no queda sujeto de manera alguna al gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Luis Rodríguez Manzanera, para aceptar y usar las medallas Euclides Da Cunha y de la ciudad de Sao Paulo, que le confiere el Gobierno de Brasil.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 1o. de marzo de 1975. - Senador José Rivera Pérez Campos. - Diputado Federico Martínez Manautou. - Senador Gabriel Leyva Velázquez. - Diputado Carlos A. Madrazo Pintado."
Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal.
(Votación.)
Fue aprobado el proyecto de Decreto, por 23 votos. Pasa al Ejecutivo, para los efectos constitucionales.
CARGO CONSULAR
-El C. secretario Rodolfo Echeverría Ruiz:
"Comisión de Relaciones Exteriores.
Honorable Asamblea:
El ciudadano Joaquín Koloffón Carrasco, en escrito fechado el 21 de febrero próximo pasado, solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de El Salvador, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 25 de febrero, se turnó a la suscrita Comisión, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.
CONSIDERANDO
a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento correspondiente;
b) Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de la República de EL Salvador, serán de carácter estrictamente consular;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Joaquín Koloffón Carrasco, para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de El Salvador, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 1o. de marzo de 1975. - Senador Enrique González Pedrero. - Diputado Rogelio García González. - Senador Germán Corona del Rosal. - Diputada Matilde del Mar Hidalgo y García Barna."
Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal.
(Votación.)
Fue aprobado el proyecto de Decreto, por 23 votos. Pasa al Ejecutivo, para sus efectos constitucionales.
El C. secretario Juan Sabines Gutiérrez: Señor Presidente: se han agotado los asuntos del Orden del Día.
-EL C. Presidente: ( A las 12:40 horas): Se levanta la sesión y se cita para la próxima, que tendrá lugar el miércoles 19 de marzo, a las once horas.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"