Legislatura L - Año II - Período Ordinario - Fecha 19771230 - Número de Diario 61

(L50A2P1oN061F19771230.xml)Núm. Diario:61

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"L" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO II México, D. F., Viernes 30 de Diciembre de 1977 TOMO II. NUM. 61

SESIÓN MATUTINA

SUMARIO

SUMARIO

Apertura

Orden del Día

Acta de la sesión anterior. Se aprueba

Comisiones de cortesía

La Presidencia designa las Comisiones de cortesía para participar la clausura del segundo período ordinario de sesiones de la Cámara de Diputados de la Quincuagésima Legislatura al C. Presidente de la República, a la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la H. Cámara de Senadores

XVIII Reunión Interparlamentaria

La H. Colegisladora comunica los nombres de los ciudadanos senadores que asistirán a la Reunión Interparlamentaria México - Estados Unidos. De enterado

Miembros de la Comisión Permanente

De igual manera, el H, Senado de la República comunica los nombres de los CC. senadores que formarán parte de la Comisión Permanente que fungirá durante el segundo receso de esta Legislatura. De enterado

Informe de Labores

La Presidencia, después de agradecer el honor que le confirieron para presidir la Cámara durante este mes de diciembre, hace una relación de las labores desarrolladas durante dicho lapso

Comisión del Senado

Una Comisión designada al respecto, introduce al Salón de Sesiones a un grupo de CC. senadores, encabezados por el C. senador Gustavo Guerra Castaños, quien en el uso de la palabra comunica que la H. Cámara de Senadores ha clausurado las labores correspondientes al segundo periodo ordinario de sesiones de la actual Legislatura y finaliza deseando a los señores diputados dicha y ventura

La Presidencia agradece los conceptos del orador, manifestando haber quedado enterada de la clausura de las labores de la H. Colegisladora, retornando a los señores senadores el saludo y haciendo votos por el bienestar personal de todos ellos

Clausura

El C. Presidente declara formalmente terminados los trabajos de la Cámara de Diputados correspondientes al segundo periodo de sesiones

Acta

Se da lectura y se aprueba el Acta de esta sesión. Se levanta la sesión, para abrir en su oportunidad la de Congreso General

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. GUILLERMO COSIO VIDAURRI

(Asistencia de 178 ciudadanos diputados.)

APERTURA

-El C. Presidente (a las 10:15 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

-La C. secretaria Mirna Esther Hoyos de Navarrete:

"Segundo período ordinario de sesiones.

"L" Legislatura.

Orden del Día.

30 de diciembre de 1977.

Lectura del acta de sesión anterior.

Designación de las Comisiones de cortesía.

Oficio de la H. Cámara de Senadores, por el que se comunica los nombres de los

ciudadanos senadores que asistirán a la Interparlamentaria México - Estados Unidos.

La colegisladora comunica los nombres de los ciudadanos senadores que resultaron electos para integrar la Comisión Permanente para el segundo receso de la "L" Legislatura.

Informe de Labores

Declaratoria de clausura de labores del segundo período ordinario de sesiones de la "L" Legislatura."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

-La misma C. Secretaria:

"Acta de la sesión de la Cámara de Diputados de la Quincuagésima Legislatura del H. Congreso de la Unión efectuada el día veintinueve de diciembre de mil novecientos setenta y siete.

Presidencia del C. Guillermo Cosío Vidaurri.

En la ciudad de México, a las diez horas y veinte minutos del jueves veintinueve de diciembre de mil novecientos setenta y siete, con asistencia de ciento noventa y ocho ciudadanos diputados, la Presidencia declara abierta la sesión.

Lectura del Orden del Día y del Acta de la sesión anterior, llevada a cabo el día de ayer, misma que sin discusión se aprueba.

Se da cuenta de los documentos en cartera.

La H. Cámara de Senadores envía la Minuta que contiene el proyecto de Declaratoria que reforma la fracción XXXI del apartado "A" del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

A petición de la Presidencia y en virtud de que la Declaratoria contiene el Decreto que ya fue discutido y votado por la Cámara de Diputados, la Asamblea considera este asunto de obvia resolución y le dispensa todos los trámites a efecto de que se someta a discusión y votación de inmediato.

A debate el proyecto de Declaratoria, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueba por unanimidad de ciento noventa y ocho votos.

La Presidencia declara reformada la fracción XXXI del apartado "A" del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

A continuación se procede a la elección, por medio de cédula, de los ciudadanos diputados que integrarán la Comisión Permanente que funcionará durante el segundo receso de esta Quincuagésima Legislatura. Efectuada la votación y hecho el escrutinio correspondiente, arroja el siguiente resultado:

Ciento noventa y siete votos para la planilla integrada por los CC. diputados Rodolfo González Guevara, Antonio Riva Palacio López, Pastor Murguía González, Vicente J. Trejo Callejas, Ricardo Pedro Chávez Pérez, Mario Martínez Dector, J. Refugio Mar de la Rosa, Abelardo Carrillo Zavala, Juan José Osorio Palacios, Enrique Ramírez y Ramírez, María Elena Marqués de Torruco, José Luis García García, Guillermo Cosío Vidaurri, Ramón Garcilita Partida y Jesús Luján Gutiérrez.

También se registraron dos planillas con dos votos para cada una de ellas, y un voto para otras cuatro distintas planillas.

De acuerdo con lo anterior, la Presidencia hace la Declaratoria de rigor.

La Gran Comisión de esta Cámara, propone, de conformidad con el Acuerdo del 4 de diciembre de 1959, publicado en el Diario Oficial del día 25 de enero de 1960, a los CC. diputados que formarán parte de la Delegación que asistirá a la Décima Octava Conferencia Interparlamentaria México - Estados Unidos de Norteamérica, que tendrá lugar el año próximo, en el siguiente orden:

Enrique Alvarez del Castillo, Julio Zamora Bátiz, Luis Priego Ortiz, Marta Andrade de Del Rosal, Hugo Díaz Velázquez, Mario Hernández Posadas, Mirna Esther Hoyos de Navarrete, Miguel Bello Pineda, Héctor Ximénez González, Francisco José Peniche Bolio, Francisco Ortiz Mendoza y Saúl Castorena Monterrubio.

A discusión la proposición, sin que motive debate, en votación económica se aprueba.

La Secretaría de lectura a una proposición suscrita por la Mesa Directiva de la Gran Comisión, a efecto de que la misma, sea quien nombre las Delegaciones de diputados que sean necesarias, de acuerdo con los compromisos internacionales adquiridos.

A discusión, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba la proposición. Las Comisiones unidas de Desarrollo de los Recursos Naturales y Energéticos, Sección Petróleo, y Primera de Puntas Constitucionales, emiten un dictamen con proyecto de Decreto, en virtud del cual se reforman los artículos 7o. y 10 de la Ley Reglamentaria del artículo 27 Constitucional en el Ramo del Petróleo.

En atención a que dicho dictamen ha sido ya impreso y distribuido entre los ciudadanos diputados, la Asamblea le dispensa el trámite de segunda lectura.

A discusión el artículo único del proyecto de Decreto, tanto en lo general como en lo particular.

Para impugnar los artículos 7o. y 10 de la Ley Reglamentaria que está a debate y proponer modificaciones a cada uno de los artículos, hace uso de la palabra el C. Víctor Manzanilla Schaffer, modificaciones a las cuales da lectura y entrega a la Secretaría.

Previa lectura del artículo 125 del Reglamento, la Asamblea en votación económica desecha las modificaciones presentadas por el C. Manzanilla Schaffer.

Continúa la discusión, intervienen en pro el C. Ramón Garcilita Partida, y J. Guadalupe Silva Flores; para una aclaración, el C.

Francisco Ortiz Mendoza; en pro los CC. Raúl Lemus García y Hugo Castro Aranda; para aclaraciones, los CC. Víctor Manzanilla Schaffer, Jacinto Guadalupe Silva y Raúl Lemus.

Después que la Presidencia aclara una moción del C. Ortiz Mendoza, y considerándose suficientemente discutido el proyecto de Decreto, se procede a recoger la votación nominal, resultado aprobado por doscientos veintidós votos en pro y cuatro en contra.

Aprobado tanto en lo general como en lo particular. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

La Presidencia informa a la Asamblea del sentido fallecimiento de la señora madre del diputado Julio Esponda Solana, y designa en comisión a los CC. Raúl Bolaños Cacho, Ernesto Aguilar Flores, Fernando Correa Suárez, y como Secretaria a la diputada Lucía Betanzos de Bay, para que a nombre de la Cámara, expresen las condolencias por la irreparable pérdida.

Agotados los asuntos en cartera, se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima.

A las catorce horas y cuarenta y cinco minutos se levanta la sesión y se cita para mañana a sesión de Cámara a las diez horas, y a sesión de Congreso General, a las once horas."

Está a discusión el Acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba ... Aprobada

COMISIONES DE CORTESÍA

El C. Presidente: La Mesa Directiva, con fundamento en el artículo 11 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, designa las siguientes Comisiones de cortesía:

Para participar al C. Presidente de la República que la H. Cámara de Diputados cerró su segundo período ordinario de sesiones, los CC. diputados Rodolfo González Guevara, el que habla, José de las Fuentes Rodríguez, Antonio Toledo Corro, Juan José Osorio Palacios, Roberto Madrazo Pintado, Manuel Rivera Anaya, Ricardo Castillo Peralta, Celeste Castillo Moreno, Guillermo de Carcer Ballescá, Francisco Ortiz Mendoza, Manuel Hernández Alvarado, y como Secretaria Mirna Esther Hoyos de Navarrete.

A la H. Suprema Corte de Justicia: Raúl Lemus García, Arturo Martínez Legorreta, Rafael González Pimienta, Emilio Salgado Zubiaga, Miguel Molina Herrera, Enrique León Hernández, Ma. Refugio Castillón Coronado, Ma. Hilaria Domínguez Arvizu, Venustiano Reyes López, Francisco José Peniche Bolio, Rafael Campos López, Eugenio Soto Sánchez y como Secretario Gonzalo Armando Esponda Zebadúa.

Al H. Senado de la República: Pericles Namorado Urrutia, José Ramírez Gamero Eduardo Donaciano Ugalde Vargas, Patricio Robles Robles, Alfonso Rodríguez Rivera, Aurelio García Sierra, Gonzalo Altamirano Dimas, Marcela Lombardo de Gutiérrez, Pedro González Azcuaga, y como Secretario Alberto Ramírez Gutiérrez.

XVIII REUNIÓN

INTERPARLAMENTARIA

-El C. secretario Alberto Ramírez González:

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.

Para conocimiento de esa honorable Colegisladora, tenemos el honor de comunicar a ustedes que en sesión pública ordinaria, celebrada en esta fecha, quedó integrada la Delegación de Senadores que asistirán a la XVIII Reunión Interparlamentaria México - Estados Unidos, en la siguiente forma: Joaquín Gamboa Pascoe, Eliseo Mendoza Berrueto, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Alejandro Cervantes Delgado, Euquerio Guerrero López, Oscar Baylón Chacón, Martha Chávez Padrón, Vicente Coral Martínez, Morelos Jaime Canseco, Arnulfo Villaseñor Saavedra, Leobardo Ramos Martínez, Humberto A. Lugo Gil. Alberto A. Alvarado Arámburo y José Luis Escobar Herrera.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D. F., a 29 de diciembre de 1977.- Senador Héctor Hugo Olivares V., Secretario.- Senador Rafael Minor Franco, Secretario."

-Trámite: De enterado.

MIEMBROS DE LA COMISIÓN

PERMANENTE

-El C. secretario Héctor Ximénez González:

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.

Para conocimiento de esa honorable Colegisladora, tenemos el honor de comunicar a ustedes que en sesión pública ordinaria, celebrada en esta fecha, quedó integrada la Comisión Permanente de esta H. Cámara de Senadores, para funcionar del 1o. de enero al 31 de agosto de 1978, en el segundo año de ejercicio de la Quincuagésima Legislatura del H. Congreso de la Unión:

Senadores: Horacio Labastida Muñoz, Antonio Salazar Salazar, Ignacio Castillo Mena, Rafael Camacho Guzmán, Gilberto Ruiz Almada, Jorge Soberón Acevedo, Rafael Minor Franco, Hilda Anderson Nevárez de Rojas, Luis del Toro Calero, Jorge Cruickshank García, Mario Carballo Pazos, Rafael A, Tristyan López, Guillermo Morfín García, Napoleón Gómez Sada.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D. F., 29 de diciembre de 1977.- Senador Héctor Hugo Olivares V., Secretario.- Senador Rafael Minor Franco, Secretario."

-Trámite: De enterado.

INFORME DE LABORES

El C. Presidente: honorable Asamblea: A lo largo de todas las Legislaturas que han pasado por esta Cámara de Diputados, ha sido usual aun cuando no Reglamentario, que el Presidente mensual en turno exprese al finalizar al término de su ejercicio unas palabras para ponderar la labor realizada y enfatizar los logros.

Por ello, en esta oportunidad, al hacerlo, debo primeramente expresar a todos ustedes, ciudadanos diputados, la más profunda gratitud por dos motivos: el primero, por haberme conferido el singular honor de presidir esta Cámara, y el segundo, por el apoyo que de ustedes recibí para poder conducir los interesantes y en múltiples ocasiones, apasionantes debates, al través de los cuales cada diputado como vocero de las diferentes corrientes políticas aquí representadas, trató de hacer llegar a los demás la bondad de sus tesis y lo consistente de sus ideas.

Es incuestionable que no siempre es factible encontrar la fórmula que armonice los diversos puntos de vista sustentados en ideología que de muchos años atrás mantienen posiciones contrapuestas y criterios irreducibles.

Empero, a lo largo de los debates que aquí se han producido, han quedado de manifiesto dos circunstancias que no deben soslayarse, una, que por más alejada que se encuentre entre sí dos verdades, no es ello obstáculo para que la cordura y el buen juicio prevalezcan entre quienes las postulan, y otra, que independientemente de lo mucho que ideológicamente pueda separarnos, por encima de ello todos los ciudadanos diputados integrantes de esta Cámara nos hemos propuesto realizar las tareas que a cada uno atañen, con el mayor respeto hacia los demás.

Ha quedado demostrado así, que disentir no es reñir, que diferir no es pelear, y, finalmente, que el intercambio de ideas en un debate franco, es ventajoso y saludable para el interés colectivo, fundamentalmente cuando ese debate se lleva a cabo con alteza de miras y nobleza de propósitos.

Este Período de Sesiones ha de resultar histórico, habida cuenta que en el transcurso del mismo se discutieron y aprobaron muchos proyectos de leyes o Decretos, que por su importancia habrán de incidir de manera preponderante en la acción que el pueblo mexicano realiza para cumplir su destino.

En particular, este último mes debe significarse, porque dentro de él se aprobó la declaratoria que reforma y adiciona los artículos 6o., 41, 51, 52, 53, 54, 55, 60, 61, 65, 70, 73, 74, 76, 93, 96 y 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, lo que constituyó el primer paso para llevar adelante la Reforma Política propuesta por el Presidente López Portillo y secundada entusiastamente por el pueblo y sus legisladores.

Lo anterior permitió que asimismo esta Cámara hubiere discutido y aprobado la Ley Federal de Organizaciones Políticas y Procesos Electorales, que a partir de su promulgación, habrá de ser el eficaz instrumento que la colectividad necesita para mantener el rumbo democrático y fortalecer la vida política nacional.

Dimos entrada a 22 iniciativas diversas, de las cuales dictaminamos 20, que turnamos al Senado de la República para prosecución del trámite constitucional. De nuestra Colegisladora recibimos también 5 minutas relacionadas con iniciativas del Ejecutivo de que la Cámara de Senadores conoció y aprobó en primer término. También recibimos de este alto cuerpo 2 Minutas conteniendo declaratorias de haberse aprobado por el Constituyente permanente igual número de reformas constitucionales.

El trabajo realizado a lo largo de 23 sesiones que ocuparon 86 horas 15 minutos de intenso desempeño no fue en vano. Las 244 intervenciones de los señores diputados produjeron nuevos y mejores instrumentos jurídicos para que la vida de los mexicanos alcance mejores niveles de bienestar y especialmente a efecto de que la convivencia entre quienes formamos la población de este país, pueda ser más armónica y por ende resulte menos propicia a la creación de diferencias sustanciales o insustanciales entre los mexicanos.

La tarea legislativa, unas veces mal comprendida, es siempre conveniente e indispensable para los pueblos. Esta Cámara durante el último período de sesiones y en forma especial durante el mes que está por finalizar, ha tratado de cumplir con su responsabilidad sin regateos. Quedó perfectamente claro que en el quehacer legislativo el mérito no corresponde en particular a un individuo a una fracción por mayoritaria o minoritaria que esta sea, el mérito, si es que lo hay, pertenece a toda la Cámara, porque de una manera u otra el proceso de creación de unas normas es el resultado de un esfuerzo conjunto, en el que todos, sin excepción, aportan algo de sí mismos desde el momento que se produce un proyecto de iniciativas, hasta el trámite final de declaración de haberse aprobado, pasado por el intenso y poco divulgado trabajo de comisiones dentro del cual, sin la rigidez del procedimiento reglamentario, se va conformando lo que al culminar resulta un dictamen y como consecuencia, una Ley o un Decreto.

La Ley, en un sentido ideal, debería ser perfecta, mas si no alcanza en la realidad este calificativo, es porque siendo obra de humanos está sujeta a las imperfecciones de sus creadores, pero no siendo perfecta es perfectible y por ello en muchas ocasiones los esfuerzos que aquí se han realizado tienden precisamente a depurar los instrumentos legales que deben aplicarse en esta porción del mundo que es nuestra patria y a la que todos tratamos de servir para engrandecer y colocarla en un sitio de mayor relieve dentro del concierto universal.

Para terminar, quiero expresar a mis compañeros diputados, miembros de todas fracciones que aquí están representadas, mi gratitud y un reconocimiento especial a los significativos empeños que todos aportaron para feliz conclusión de la jornada.

Deseo dejar testimonio de reconocimiento a los servidores de la Cámara que en mucho colaboraron para que la tarea pudiese desarrollarse con mayor facilidad y finalmente, es preocupación de mi parte hacer notar que en el mundo moderno y contando con las facilidades técnicas de que ahora la humanidad dispone, lo que en esta Cámara ocurre, trasciende de inmediato al exterior y es conocido casi al minuto por el pueblo todo de nuestro país, gracias a la intervención de los modernos medios de comunicación constituidos por la radio, la prensa y la televisión. Es cierto que en algunas ocasiones, los comentarios de la labor que este cuerpo legislativo realiza no han correspondido a lo realmente acontecido, por ello, que en esencia es negativo, no debe ser obstáculo para que al culminar este período legislativo expresemos asimismo un franco beneplácito por la conducta positiva de quienes siendo factores de la comunicación social, cumplieron su cometido con sentido eminentemente profesional, apegándose a las normas que regulan la información de nuestra patria y fundamentalmente con su propia convicción de reporteros al servicio no de un órgano especial, sino de toda la comunidad nacional.

Señores diputados, quede pues la constancia de que la Cámara de la que formamos parte durante este período, cumplió con hondo sentido de responsabilidad la misión que a sus integrantes confió el pueblo mexicano. Lo hemos hecho convencidos de que, como en reiteradas ocasiones lo ha dicho el Presidente López Portillo este país para salir adelante, necesita del concurso de todos y por esa circunstancia estando de ellos convencidos, en la medida de nuestras posibilidades, cada uno ha aportado a la tarea, lo mejor de su propio ser, ya que por encima de todo lo que nos interesa es México. Muchas gracias."

COMISIÓN DEL SENADO

- El mismo C. Presidente: Encontrándose a las puertas del Salón una Comisión de ciudadanos Senadores, se designa para introducirla a los diputados Ignacio Langarica Quintana, Guadalupe López Bretón, Abraham Martínez Rivero, y como secretario a Miguel López Riveroll.

(La Comisión cumple con su cometido. Aplausos.)

- EL C. Presidente: Tiene la palabra el C. senador Gustavo Guerra Castaños.

El C. senador Gustavo Guerra Castaños: Señor diputado Cosío Vidaurri, Presidente de la Cámara de Diputados; señor diputado Rodolfo González Guevara, Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Diputados: compañeros diputados:

Me es grato informar a ustedes en cumplimiento a lo dispuesto en el Reglamento Interior del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, que el día de hoy la Cámara de Senadores ha clausurado las labores correspondientes al Segundo Período Ordinario de ejercicio de la "L" Legislatura.

Es especialmente satisfactorio para mis compañeros senadores integrantes de la Comisión y para el que habla, poder dirigir un fraternal mensaje a quienes son corresponsales nuestros en la delicada misión que el pueblo nos ha encomendado para estructurar las normas que den vigencia permanente al orden jurídico mexicano.

Nos hemos preocupado juntos, diputados y senadores, por legislar siguiendo los lineamientos trazados por el señor Presidente de la República que ha impreso a la Administración Pública el ritmo y la dinámica que motivan e inspiran la confianza de los mexicanos.

En el régimen de derecho en el que vivimos, estamos obligados a legislar con prudencia, elaborando aquellas normas que resultan indispensables para el progreso y la estabilidad del país.

Con el Presidente López Portillo, instituimos un nuevo sistema administrativo, y en este año dimos culminación a un sistema político que abrirá las puertas a grupos y partidos hasta ahora sin reconocimiento para que puedan expresar en esta tribuna del pueblo su ideología y compartir con ustedes la responsabilidad de orientar a la nación y de aportar sus esfuerzos para lograr la integración nacional.

Al llegar a un feliz término de nuestras labores, deseamos expresar a nuestros compañeros y amigos diputados, con quienes hemos pasado muchas horas discutiendo en comisiones, las Iniciativas de Ley, nuestros parabienes por su dicha y ventura personales, así como la de su familia y sus representados.

Para que el próximo año de 1978 nos encuentre más unidos en la paz, trabajando por el progreso y esforzándonos cada uno, ser mejores en nuestra responsabilidad que el pueblo nos ha conferido.

Muchas gracias. (Aplausos.)

El C. Presidente: Ciudadano Presidente de la Comisión de la Cámara de Senadores, la Cámara de Diputados se ha enterado de que la Colegisladora dio por terminadas sus labores del segundo período ordinario de sesiones de la actual Legislatura que hoy termina.

A nombre de esta Cámara, afectuosamente retorno a los señores senadores el saludo de que usted y sus compañeros habéis sido portadores y hago votos por la prosperidad y bienestar personal de todos los miembros de nuestra Cámara fraterna. (Aplausos.)

CLAUSURA

- La C. secretaria Mirna E. Hoyos de Navarrete: Se ruega a los presentes ponerse de pie.

El C. Presidente: "Hoy, 30 de diciembre de 1977, la Cámara de Diputados de la "L" Legislatura del honorable Congreso de la Unión, declara formalmente terminados sus trabajos, correspondientes al segundo período ordinario de sesiones." (Aplausos.)

El C. Presidente: Sírvase la Secretaría dar lectura al Acta de la presente sesión.

- La misma C. Secretaria:

"Acta de la Sesión de la Cámara de diputados de la Quincuagésima Legislatura del H.

Congreso de la Unión, efectuada el día treinta de diciembre de mil novecientos setenta y siete. Presidencia del C. Guillermo Cosío Vidaurri.

En la ciudad de México, a las diez horas y quince minutos del viernes treinta de diciembre de mil novecientos setenta y siete, la Presidencia declara abierta la sesión, una vez que la Secretaría manifiesta una asistencia de ciento setenta y ocho ciudadanos diputados.

Lectura del Orden del Día.

Sin discusión se aprueba el Acta de la sesión anterior, verificada el día de ayer.

Se da cuenta de los documentos en cartera:

La Presidencia, con fundamento en el artículo 11 del Reglamento, designa las siguientes Comisiones de Cortesía para participar la clausura del segundo período ordinario de sesiones de la H. Cámara de Diputados.

Al C. Presidente de la República, los CC. diputados Rodolfo González Guevara Guillermo Cosío Vidaurri, José de las Fuentes Rodríguez, Antonio Toledo Corro, Juan José Osorio Palacios, Roberto Madrazo Pintado, Manuel Rivera Anaya, Ricardo Castillo Peralta, Celeste Castillo Novelo, Guillermo de Carcer Ballescá, Francisco Ortiz Mendoza, Manuel Hernández Alvarado y como Secretaria, Mirna Esther Hoyos de Navarrete.

A la H. Suprema Corte de Justicia, los CC. diputados Raúl Lemus García, Arturo Martínez Legorreta, Rafael González Pimienta, Emilio Salgado Zubiaga, Miguel Molina Herrera, Enrique León Hernández, María Refugio Castillón Coronado, María Hilaria Domínguez Arvizu, Venustiano Reyes López, Francisco José Peniche Bolio, Rafael Campos López, Eugenio Soto Sánchez y como Secretario, Gonzalo A. Esponda Zebadúa.

Al H. Senado de la República, los CC. diputados Pericles Namorado Urrutia, José Ramírez Gamero, Eduardo Donaciano Ugalde Vargas, Patricio Robles Robles, Alfonso Rodríguez Rivera, Aurelio García Sierra, Gonzalo Altamirano Dimas, Marcela Lombardo de Gutiérrez, Pedro González Azcuaga y como Secretario Alberto Ramírez Gutiérrez.

La H. Cámara de Senadores comunica la Delegación que formará parte de la XVIII Reunión Interparlamentaria México - Estados Unidos, integrada por los siguientes ciudadanos senadores:

Joaquín Gamboa Pascoe, Eliseo Mendoza Berrueto, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Alejandro Cervantes delgado, Euquerio Guerrero López, Oscar Baylón Chacón, Martha Chávez Padrón, Vicente Coral Martínez, Morelos Jaime Canseco, Arnulfo Villaseñor Zaavedra, Leobardo Ramos Martínez, Humberto A. Lugo Gil, Alberto A. Alvarado Arámburo y José Luis Escobar Herrera.

De igual manera, la H. Colegisladora comunica los nombres de los CC. senadores que integrarán la Comisión Permanente que funcionará durante el segundo receso de la actual Legislatura:

Horacio Labastida Muñoz, Antonio Salazar Salazar, Ignacio Castillo Mena, Rafael Camacho Guzmán, Gilberto Ruiz Almada, Jorge Soberón Acevedo, Rafael Minor Franco, Hilda Anderson Navarez de Rojas, Luis del Toro Calero, Jorge Cruickshank García, Mario Carballo Pazos, Rafael A. Tristán López, Guillermo Morfín García y Napoleón Gómez Sada.

La Presidencia, después de agradecer el honor que le confirieron los ciudadanos diputados para presidir la Cámara durante el mes de diciembre, y por el apoyo que recibió para conducir los importantes y múltiples debates, hace una relación de las labores desarrolladas durante dicho lapso y finaliza manifestando que quede constancia de que la Cámara durante este período, cumplió con hondo sentido de responsabilidad la misión que a sus integrantes confió el pueblo de México.

Encontrándose a las puertas del Recinto una comisión de ciudadanos senadores, la Presidencia designa para introducirla al Salón de Sesiones, a los CC. diputados Ignacio Langarica Quintana, María Guadalupe López Bretón, Abraham Martínez Rivero y como Secretario, Miguel López Riveroll.

Una vez que la comisión cumple con su cometido, hace uso de la palabra el C. senador Gustavo Guerra Castaños, quien preside la Comisión del H. Senado de la República, para comunicar que ese Cuerpo Colegiado ha clausurado las labores correspondientes al segundo período ordinario de sesiones de la Quincuagésima Legislatura. Hace diversos comentarios sobre el particular y concluye expresando a los señores diputados sus deseos por su dicha y ventura personal, así como a sus familiares.

La Presidencia agradece al C. senador Gustavo Guerra Castaños sus conceptos, manifestando que la Cámara de Diputados se ha enterado que la H. Colegisladora dio por terminadas sus labores del segundo período de sesiones de la Quincuagésima Legislatura.

Agrega que a nombre de esta Cámara de Diputados, afectuosamente retorna a los señores senadores el saludo y termina haciendo votos por la prosperidad y bienestar personal de todos los miembros de la Cámara fraternal.

Puestos todos los presentes de pie, el C. Presidente hace la siguiente declaratoria:

"Hoy 30 de diciembre de 1977, la Cámara de Diputados de la "L" Legislatura del honorable Congreso de la Unión, declara formalmente terminados sus trabajos, correspondientes al segundo período de sesiones."

(Aplausos.)

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba... Aprobada."

- El C. Presidente (a las 10:45 horas): Se levanta la sesión de Cámara de Diputados para abrir, en su oportunidad, la de Congreso General.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"