Legislatura L - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19790124 - Número de Diario 4

(L50A3PcpN004F19790124.xml)Núm. Diario:4

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"L" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO III México, D. F., Miércoles 24 de Enero de 1979 TOMO III.- NUM. 4

SUMARIO

Pág.

Apertura.

Orden del Día.

Acta de la sesión anterior. Se aprueba.

Invitaciones

Al Tercer Informe del C. Gobernador del Estado de Yucatán, el día 28 de los corrientes. Se designa Comisión.

Al Segundo Informe de la gestión administrativa del C. Gobernador del Estado de Jalisco, el día 3 de febrero próximo. Se designa Comisión.

MINUTA

Reforma al Artículo 107 Constitucional

La Cámara de Diputados remite el expediente con la Minuta proyecto de Decreto que reforma las fracciones V y VI del Artículo mencionado. Se turna a Comisión.

Comunicaciones

Del Congreso del Estado de Aguascalientes, dando a conocer la elección de su Mesa Directiva. De enterado.

De la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, participando la apertura del primer período de sesiones, correspondiente al año en curso. De enterado.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

Tres relativos a las solicitudes de permiso para que los CC. Sergio García Ramírez, Alberto Ruz Lhuillier y Guillermo Rossell de la Lama, puedan aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Se turnan a Comisión.

Nombramiento de Cónsules

Expedidos por el C. Presidente de la República en favor de los CC. José Casahonda Castillo y Arturo Vázquez Aguilar, como Cónsules Generales del Servicio Exterior. Se turnan a Comisión.

SOLICITUD DE PARTICULAR

Prestación de Servicios

La C. María de Lourdes López Martínez solicita autorización para prestar servicios como Secretaria, en el Consulado General Norteamericano, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. Se turna a Comisión.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

Condecoraciones

Nueve proyectos de Decreto que conceden permiso a los CC. Héctor Hernández Cervantes, Trinidad Martínez Tárrago, Alberto Sales Hurtado, Ramón Xirau, Valentín Molina Piñeiro, Alicia López Collada, Elisa Díaz Lombardo, Ignacio Gutiérrez Pita y José Represas, para que puedan aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados, Militares

En favor de los siguientes miembros del Ejército: Generales José Cortés Alfán, Pascual Fuentes Gallegos, Francisco Quiroz Hermosillo y Rodolfo Cruz Pardo; Coroneles Rafael Roberto García y Silva, José González Cisneros, Carlos Castañeda Zúñiga, Nicolás Casanova Alvarez y Ramón David Morales Rizo. Se aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.

Condecoraciones

Cinco proyectos de Decreto que conceden Permiso a los CC. Jaime Palacios Guerrero, Antonio García Alonso, Manuel Armendáriz, Mireya Terán de Tehutli y Manuel Madrazo Garamendi, para que puedan aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Segunda lectura. Se aprueba. Pasan al Ejecutivo.

Proposición

La Presidencia propone, con motivo de la próxima visita a nuestro país, del señor Presidente de los Estados Unidos, James Earl Carter, se celebre una sesión solemne y se invite al Presidente Carter para que concurra y haga uso de la palabra en dicha sesión que tendrá lugar el día 16 de febrero próximo, en correspondencia a la atención que tuvo el Congreso de los Estados Unidos con nuestro Mandatario, licenciado José López Portillo en su visita de Estado que realizó en febrero de 1977 a ese país.

A discusión la proposición. Usan de la palabra, en contra el C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar; en pro los CC. senadores Oscar Ornelas Kuchle y diputado Enrique Alvarez del Castillo. Se aprueba la proposición. La propia Presidencia cita a la Comisión Permanente a la sesión solemne en la que se cubrirán las formalidades especificadas en la proposición aprobada.

Orden del Día

Se da lectura al Orden del Día de la sesión siguiente. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. SENADOR JOAQUIN GAMBOA PASCOE

(Asistencia de 26 ciudadanos legisladores.)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 11:35 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Gustavo Guerra Castaños:

"Comisión Permanente.

Tercer Receso de la "L" Legislatura.

Orden del día

24 de enero de 1979.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Invitación del Congreso del Estado de Yucatán a la sesión Solemne en la que el Gobernador Constitucional del Estado, doctor Francisco Luna Kan, rendirá el 3er. informe de su gestión administrativa, y que tendrá lugar el 28 de los corrientes.

El Congreso del Estado de Jalisco invita a la Sesión Solemne en la que el C. Gobernador Constitucional del Estado, licenciado Flavio Romero de Velasco, rendirá el Segundo Informe de su gestión administrativa y que tendrá lugar el 3 de febrero próximo.

La Cámara de Diputados remite para sus efectos constitucionales, el expediente con la Minuta Proyecto de Decreto que reforma las fracciones V y VI del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Comunicación del Congreso del Estado de Aguascalientes.

Comunicación de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Oficios de la Secretaría de Gobernación.

Tres por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Sergio García Ramírez, Alberto Ruz Lhuillier y Guillermo Rossell de la Lama, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren Gobiernos Extranjeros.

Dos por los que se comunica que el C. Presidente de la República, nombró como Cónsules Generales del Servicio Exterior, a los ciudadanos José Casahonda Castillo y Arturo Vázquez Aguilar.

Solicitud de particular.

De la C. María de Lourdes López Martínez, para que se le conceda el permiso constitucional necesario para prestar servicios como Secretaria en el Consulado General Americano en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.

Dictámenes de primera lectura

Ocho de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Héctor Hernández Cervantes, Trinidad Martínez Tárrago, Alberto Sales Hurtado, Ramón Xirau, Valentín Molina Piñeiro, Alicia López Collada, Elisa Díaz Lombardo e Ignacio Gutiérrez Pita, para aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de España.

De la Comisión de Puntos Constitucionales con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. José Represas, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional de la Legión de Honor, en el Grado de Caballero que le confiere el Gobierno de Francia.

Dictámenes a discusión

Nueve de la Comisión de la Defensa Nacional con Puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados militares a los CC. José Cortés Alfan, Pascual Fuentes Gallegos, Francisco Quiroz Hermosillo, Rodolfo Cruz Pardo, Rafael Roberto García y Silva, José González Cisneros, Carlos Castañeda Zuñiga, Nicolás Casanova Alvarez y Ramón David Morales Rizo.

Cinco de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Jaime Palacios Guerrero, Antonio García Alfonso, Manuel Armendáriz, Mireya Terán de Teutli y Manuel Madrazo Garamendi, para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren Gobiernos Extranjeros."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la Sesión de la Comisión Permanente del Tercer Receso de la Quincuagésima Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día diecisiete de enero de mil novecientos setenta y nueve.

Presidencia del C. senador Joaquín Gamboa Pascoe

En la ciudad de México, a las once horas y quince minutos del miércoles diecisiete de enero de mil novecientos setenta y nueve, la Presidencia declara abierta la sesión una vez que la Secretaría manifiesta una asistencia de veintitrés ciudadanos legisladores.

Lectura del Orden del Día y del Acta de la sesión anterior verificada el día diez de los corrientes, misma que sin discusión se aprueba.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

La Legislatura del Estado de México, suscribe atenta invitación a la sesión pública y solemne que tendrá lugar el día 20 del actual en la capital de dicha Entidad, en la que el C. doctor Jorge Jiménez Cantú, Gobernador Constitucional del Estado, rendirá el Tercer Informe de su gestión administrativa.

Para concurrir a dicha ceremonia, con la representación de la Comisión Permanente, la Presidencia designa a los CC. senador Humberto A. Lugo Gil y diputados Julio Zamora Bátiz y Héctor Ximénez González.

Las Legislaturas de los Estados de Guerrero y Yucatán, comunican actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado.

El C. licenciado José Luis García García, diputado federal por el X Distrito Electoral del Estado de México, comunica que, en virtud de haber sido electo Presidente Municipal del Municipio de Nezahualcóyotl, del propio Estado de México, y de conformidad con lo que establece el Artículo 125 de la Constitución General de la República, opta por desempeñar este último cargo Recibo y túrnese a la H. Cámara de Diputados.

El C. licenciado Ladislao Castillo Feregrino, diputado federal por el Primer Distrito Electoral del Estado de Hidalgo, participa que, en virtud de haber sido electo Presidente Municipal de la ciudad de Pachuca, Estado de Hidalgo, y de acuerdo con lo que establece el Artículo 125 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, opta por el cargo de Presidente Municipal de la ciudad mencionada. Recibo y túrnese a la H. Cámara de Diputados.

Oficio de la Secretaría de Gobernación, relativo a la solicitud de permiso para que el C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional "José Matías Delgado" en grado de Gran Cruz Placa de Oro, que le confiere el Gobierno de El Salvador.

A proposición de la Presidencia y con fundamento en lo dispuesto por el Artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, la Asamblea en votación económica, dispensa todos los trámites a este asunto.

En tal virtud se somete a discusión el proyecto de Decreto respectivo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueba por unanimidad de veinticinco votos. Pasa al Ejecutivo de la Unión para los efectos constitucionales.

Los CC. licenciado Flavio Romero de Velasco, Gobernador Constitucional del Estado de Jalisco, y José Represas, solicitan el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración que les confieren respectivamente, el Gobierno de España y el Gobierno de Francia. Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

La C. María Rosa Campos Corona, solicita autorización para poder aceptar y desempeñar el cargo de secretaria en la Embajada de la República Socialista de Checoslovaquia, acreditada en nuestro país. Recibo y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

La Comisión de Puntos Constitucionales presenta catorce dictámenes con sendos proyectos de Decreto que conceden permiso a los ciudadanos que a continuación se mencionan, para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de España, en el siguiente orden:

Pedro Ojeda Paullada, Fernando Rafful Miguel y José Juan de Olloqui, la Orden de Isabel la Católica en grado de Gran Cruz; Guillermo Soberón Acevedo, la Orden de Alfonso X El Sabio en grado de Gran Cruz; Raúl Roel Martínez, la Orden de Isabel la Católica en grado de Encomienda de Número; Juan Antonio de la Fuente Rodríguez, la Orden del Mérito Militar en grado de Gran Cruz; Jacobo Zabludovsky, la Orden del Mérito Civil en grado de Encomienda de Número; Luis de la Hidalga, la misma condecoración en grado de Gran Cruz; Miguel Alemán Velasco, la Orden de Isabel la Católica en grado de Encomienda de Número; María Emilia Téllez, la Orden del Mérito Civil en grado de Gran Cruz (Banda); Aurelio Pérez, la Orden del Mérito Civil en grado de Gran Cruz; Rómulo O'Farrill, Jr., la Orden de Isabel la Católica en grado de Gran Cruz; Fernando Zertuche Muñoz, la Encomienda de Número de Isabel la Católica y Gabriel Alarcón Chargoy, la Orden del Mérito Civil en grado de Gran Cruz. Primera lectura.

A proposición de la Presidencia y con fundamento en lo dispuesto en el artículo 59 del Reglamento, la Asamblea en votación económica dispensa el trámite de segunda lectura a estos dictámenes.

A discusión los proyectos de Decreto. Sin que motiven debate, en votación nominal se aprueban por unanimidad de veintisiete votos. Pasan al Ejecutivo de la Unión para los efectos constitucionales.

La propia Comisión de Puntos Constitucionales suscribe un dictamen con proyecto de Decreto, en virtud del cual se concede permiso al C. Arsenio Farell para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil.

José Cecilio del Valle en grado de Gran Cruz Placa de Plata, que le confiere el Gobierno de Honduras. Primera lectura.

Como en los casos anteriores, a proposición de la Presidencia y con fundamento en lo dispuesto por el artículo 59 del Reglamento, la Asamblea en votación económica, dispensa la segunda lectura a este dictamen.

A discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueba por unanimidad de veintisiete votos. Pasa al Ejecutivo de la Unión para los efectos constitucionales.

Cinco dictámenes con proyectos de Decreto signados por la Comisión de Puntos Constitucionales, que conceden permiso para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros a los siguientes ciudadanos:

Jaime Palacios Guerrero, la Orden del Mérito Militar José María Córdoba, del Gobierno de Colombia; Antonio García Alonso, la Orden de Isabel la Católica en grado de Encomienda de Número; Manuel Armendáriz, la Orden del Mérito Civil en grado de Gran Cruz; Mireya Terán de Teutli, la Orden de Isabel la Católica en grado de Lazo de Dama y Manuel Madrazo Garamendi, la misma condecoración en prado de Encomienda de Número, del Gobierno de España. Primera lectura.

Agotados los asuntos en cartera se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima. A las doce horas y veinte minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el miércoles veinticuatro del presente, a las once horas."

Está a discusión el Acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba... Aprobada, señor Presidente.

INVITACIONES

- El mismo C. Secretario:

"C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México. D. F.

El honorable Congreso del Estado de Yucatán, invita a usted a la Sesión Solemne en la que el ciudadano Gobernador Constitucional del Estado, doctor Francisco Luna Kan, rendirá ante esta Legislatura en su recinto oficial, el Tercer Informe de su gestión administrativa, a las diez horas del día veintiocho de enero de mil novecientos setenta y nueve.

Mérida, Yucatán, México."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente del Congreso de la Unión a la ceremonia en que el señor Gobernador del Estado de Yucatán rendirá su III Informe de Gobierno, el día 28 de enero actual, se designa para que asistan, a los ciudadanos legisladores; senador Euquerio Guerrero López; diputado Hugo Díaz Velázquez.

- El mismo C. Secretario:

"C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F.

La XLVIII Legislatura del H. Congreso del Estado de Jalisco, invita a usted a la Sesión Solemne en la que el C. Gobernador Constitucional del Estado, licenciado Flavio Romero de Velasco, dará lectura a su Segundo Informe de Gobierno el próximo 3 de febrero a las 10:00 horas en el Teatro Degollado.

Guadalajara, Jal., enero de 1979."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta Comisión Permanente a la ceremonia en que el ciudadano Flavio Romero de Velasco, Gobernador del Estado de Jalisco, rendirá su II Informe de Gobierno, el día 3 de febrero, se designa para que asistan, a los ciudadanos legisladores: diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor; diputado Francisco Javier Santillán Oseguera y senador Tomás Rangel Perales.

MINUTA

Reformas al artículo 107 Constitucional

- El C. secretario Gustavo Guerra Castaños:

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Tenemos el honor de remitir a ustedes para sus efectos constitucionales, el expediente con la Minuta Proyecto de Decreto que Reforma el Artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en sus fracciones V y VI, aprobado por el Congreso de la Unión.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D. F., a 29 de diciembre de 1978.

Miguel Bello Pineda, Secretario.- Pedro Avila Hernández, Secretario."

-Trámite: A la Comisión de Puntos

Constitucionales.

COMUNICACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Gobierno del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes.- Poder Legislativo. 1o. de diciembre de 1978.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a usted que la H. Quincuagésima Legislatura del Estado, en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 31 del Reglamento Interior del Congreso, en sesión celebrada el día 30 del mes próximo pasado, llevó a cabo la elección de Mesa Directiva que habrá de funcionar durante el presente mes, habiendo quedado integrada de la forma siguiente:

Presidente: Diputado Juan Guadalupe Mauricio Serafín.

Vicepresidente: Diputado Joaquín Díaz de León Gil.

Al participar a usted lo anterior, nos es grato reiterarle las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Diputado Presidente, profesor Juan Guadalupe Mauricio Serafín.- Diputado Secretario, profesor Salvador Martínez Macías."

-Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Suprema Corte de Justicia de la Nación.- Presidencia.- México.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. -México, D. F.

Ruego a ustedes atentamente se sirvan comunicar a esa H. Comisión que el día de hoy la Suprema Corte de Justicia de la Nación inaugura el primer período de sesiones, correspondiente al presente año.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D. F., a 2 de enero de 1979.

El Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, licenciado Agustín Téllez Cruces."

-Trámite: De enterado.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. -Presentes.

El C. licenciado Sergio García Ramírez se ha dirigido al C. Director General de Gobierno de esta propia Secretaría, con fecha 19 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Me permito acompañar copia de la carta de 24 de noviembre último que tuvo a bien remitirme el señor Embajador de España en México y que suplico a usted elevar a la muy apreciable consideración del señor Secretario de Gobernación a quien, asimismo, le ruego transmitir mi respetuoso saludo. Suplico a usted que, de no haber inconveniente, se considere la posibilidad de dar a este asunto el trámite legal respectivo, a fin de que me sea posible aceptar, en su caso, la condecoración que se me ofrece."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo que en el mismo se menciona.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 10 de enero de 1979.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

-Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. -Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 27 de diciembre último, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Alberto Ruz Lhuillier, Director del Museo Nacional de Antropología, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Alfonso X el sabio que, en grado de Encomienda, le confiere el Gobierno de España."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1979.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

-Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. -Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 27 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. arquitecto Guillermo Rossell de la Lama, Secretario de Turismo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana que, en grado de Caballero de Gran Cruz, le confiere el Gobierno italiano."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1979.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

-Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

NOMBRAMIENTO DE CÓNSULES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión. -Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 6 del actual, manifestando lo siguiente:

"Con objeto de que sea sometido a la ratificación de la H. Cámara de Senadores, para dar cumplimiento a lo dispuesto por la Fracción III del Artículo 89 de la Constitución Política Mexicana, se adjuntan al presente tres fotocopias del Acuerdo firmado por el C. Presidente de la República y refrendado por el C. Secretario de Relaciones Exteriores, mediante el cual, con fecha 1o. de noviembre último, se nombra al C. José Casahonda Castillo, Cónsul General del Servicio Exterior Mexicano, así como dos del "Curriculum Vitae" del interesado. Asimismo manifiesto a usted que el C. Cashonda Castillo será comisionado como titular del Consulado General de México, en Guatemala, Guatemala."

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente copia del anexo que se menciona, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección. México, D. F., a 15 de diciembre de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

-Trámite: Recibo y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión. -Presentes.

En oficio fechado el 7 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Con objeto de que sea sometido a la ratificación de la H. Cámara de Senadores, para dar cumplimiento a lo dispuesto por la Fracción III del Artículo 89 de la Constitución Política Mexicana, se adjuntan al presente tres fotocopias del Acuerdo firmado por el C. Presidente de la República y refrendado por el C. Secretario de Relaciones Exteriores, mediante el cual, con fecha 16 de febrero del presente año, se nombra al C. Arturo Vázquez Aguilar, Cónsul General del Servicio Exterior, así como dos del "Curriculum Vitae" del interesado. Asimismo, manifiesto a usted que el C. Vázquez Aguilar se encuentra comisionado actualmente como titular de la Sección Consular de la Embajada de México en Washington. D. C., E. U. A.

Lo que hago del conocimiento de ustedes para lo fines legales procedentes, enviándoles con el presente los anexos a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 18 de diciembre de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

-Trámite: Recibo y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

SOLICITUD DE PARTICULAR

Prestación de Servicios

- El mismo C. Secretario:

"Ma. de Lourdes López Martínez.

Mississippi 412 Ote. Col. del Valle.

Garza García, Nuevo León, México.

Enero 10, 1979.

H. Comisión Permanente, Congreso de la Unión.- México, D. F.

Estimados señores:

Ma. de Lourdes López Martínez, mexicana de nacimiento, originaria de Monterrey, Nuevo León, mayor de edad, soltera, respetuosamente solicita de esa H. Comisión Permanente se le conceda autorización para trabajar como Secretaria en el Consulado General Americano en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, en acatamiento a lo establecido en el Artículo 37, inciso B. Fracción II, de la Constitución Política Mexicana. Apoyando esta solicitud se adjunta Acta de Nacimiento.

Atentamente.

Ma. de Lourdes López Martínez."

-Trámite: Recibo y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

Condecoraciones

- El C. secretario Héctor Ximénez González:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea;

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano licenciado Héctor Hernández Cervantes. Subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Comercio, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el

10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Federal, Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Héctor Hernández Cervantes, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979

Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán O."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea;

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que la ciudadana licenciada Trinidad Martínez Tárrago, Directora de Estudios del Centro de Investigación y Docencia Económica, A. C. pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Federal, Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar a usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente.

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana licenciada Trinidad Martínez Tárrago, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.

Senador Joaquín Gamboa Pascoe,- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán O."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea;

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Alberto Sales Hurtado, Embajador de México en El Salvador, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Gran Cruz que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de a Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B. del artículo 37

de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Federal, Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente.

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Alberto Salas Hurtado para aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito

Civil, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.

Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán O."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Ramón Xirau, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

A) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de los corrientes, se turnó a la Comisión que suscribe para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Federal, Apartado B, fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente.

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Ramón Xirau. para aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.

Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán O."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano doctor Valentín Molina Piñeiro, Secretario de la Rectoría de la Universidad Nacional Autónoma de México pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Alfonso X El Sabio, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, apartado B, fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extrajeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Valentín Molina Piñeiro, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Alfonso X El Sabio, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán.- Oseguera."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que la ciudadana Alicia López Collada, Ayudante del Protocolo de la Secretaría de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la

condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Federal apartado B, fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente.

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Alicia López Collada, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que la ciudadana Elisa Díaz Lombardo, Ayudante del Protocolo de la Secretaría de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Federal apartado B, fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Elisa Díaz Lombardo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario: "Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Ignacio Gutiérrez Pita, Ayudante del Protocolo de la Secretaría de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 10 de los corrientes, se turnó a la Comisión que suscribe para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, apartado B, fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Ignacio Gutiérrez Pita, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 15 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano José Represas, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional de la Legión de Honor, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia.

CONSIDERANDO

a) Que con fecha 8 de los corrientes el interesado se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 17 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución General de la República, apartado B, fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente.

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano José Represas, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional de la Legión de Honor, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 22 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

-Trámite: Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Ratificación de Grados Militares

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General de Brigada Diplomado de Estado Mayor, José Cortés Alfán, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército como Soldado Polvorista el 13 de mayo de 1940, ingresando a la Escuela Superior de Guerra el 1o. de julio de 1944, y terminó sus estudios en la Escuela antes mencionada, el 1o. de enero de 1948, como Teniente de Infantería. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y ocho años, seis meses, diecinueve días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de General de Brigada Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano José Cortés Alfán.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de enero de 1979.- Senador Juan José Castélum Salcido -Diputado Sacramento Jofre Vázquez.- Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Duenás Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba.

Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado.

Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, le fue turnado para su estudio y

dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Pascual Fuentes Gallegos, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército en el Colegio Militar el día 1o. de julio de 1940, y terminó sus estudios obteniendo el grado de Subteniente de Infantería. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y ocho años, cinco meses y siete días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de General de Brigada Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Pascual Fuentes Gallegos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.-Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.-Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo....Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, Francisco Quiroz Hermosillo, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército en el H. Colegio Militar el día 1o. de enero de 1952 y terminó sus estudios obteniendo el grado de Subteniente de Artillería. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintiséis años, once meses y siete días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de General Brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Francisco Quiroz Hermosillo.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.-Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.-Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado.

Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano General de Brigada Rodolfo Cruz Pardo, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército como Cadete Numerario en el Colegio Militar el 1o. de julio de 1943, terminó sus estudios obteniendo grado de Subteniente de Caballería, Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y tres años, diez meses y veintidós días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de General de Brigada, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Rodolfo Cruz Pardo.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 15 de enero de 1979.-Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.-Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba.

Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Artillería, Rafael Roberto García y Silva, que el Ejecutivo de la Unión, envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército como Cadete Numerario en el Colegio Militar, el día 1o. de enero de 1951, y terminó sus estudios obteniendo el grado de Subteniente de Artillería. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintisiete años, nueve meses y seis días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Artillería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Rafael Roberto García y Silva.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 15 de enero de 1979.-Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.-Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Médico Cirujano José González Cisneros, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército en la Escuela Militar de Enfermeros el día 8 de marzo de 1950, y terminó sus estudios obteniendo el grado de Mayor. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante 28 años y ocho meses, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Médico Cirujano José González Cisneros.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.-Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.-Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Médico Cirujano Carlos Castañeda Zúñiga, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército como Cadete el día 1o. de febrero de 1952, y terminó sus estudios obteniendo el grado de Mayor. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veinticinco años, tres meses y nueve días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel Médico Cirujano, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Carlos Castañeda Zúñiga.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.-Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.-Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

AÑO III. T. III. No 4 COMISIÓN PERMANENTE ENERO 24, 1979

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que están por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado.

Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Médico Cirujano Nicolás Casanova Alvarez, que el Ejecutivo de la Unión envió, para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército en la Escuela Médico Militar el día 16 de enero de 1953, y terminó sus estudios obteniendo el grado de Mayor Médico Cirujano. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veinticinco años, nueve meses y veinticinco días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel Médico Cirujano, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Nicolás Casanova Alvarez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.- Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo Secretario:

"Comisión de la Defensa Nacional.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de la Defensa Nacional que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Médico Cirujano Ramón David Morales Rizo, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército en la Escuela Médico Militar el 15 de 1951 y terminó sus estudios obteniendo el grado de Mayor, ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Armada Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintisiete años, ocho meses y veintiséis días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel Médico Cirujano, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Ramón David Morales Rizo.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Juan José Gastélum Salcido.- Diputado Sacramento Jofre Vázquez.- Senador Tomás Rangel Perales.- Diputado Reynaldo Dueñas Villaseñor."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Dos ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado.

Comuníquese al Ejecutivo.

CONDECORACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Coronel De Infantería Diplomado de Estado Mayor Jaime Palacios Guerrero, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar José María Córdoba, que le confiere el Gobierno de Colombia.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, solicitando el permiso a que se refiere la fracción III Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 10 de enero del presente año, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del reglamento Interior del R Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud;

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo Único . Se concede permiso al ciudadano Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Jaime Palacios Guerrero, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar José María Córdoba, que le confiere al Gobierno de Colombia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Antonio García Alonso, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III Apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo Único . Se concede permiso al ciudadano Antonio García Alonso, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., 12 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Manuel Armendáriz, Asesor del Titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, solicitando el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo Único . Se concede permiso al ciudadano Manuel Armendáriz, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Gran Cruz , que le confiere el Gobierno de España. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de enero de 1979.- Senador Joaquín

Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que la ciudadana Mireya Terán de Teutli, pueda aceptar y usar la condecoración de la orden de Isabel la Católica, en grado de Lazo de Dama, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III Apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Mireya Terán de Teutli, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Lazo de Dama, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Manuel Madrazo Garamendi, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

CONSIDERANDO

a) Que la Secretaría de Gobernación se dirigió a los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicitando el permiso a que se refiere la fracción III Apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

b) Que en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 10 de enero, se turnó a la Comisión que suscribe, para los efectos del artículo 87 del Reglamento Interior del Congreso General, el expediente relativo a dicha solicitud.

c) Que el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Apartado B, Fracción III, establece que se pierde la ciudadanía mexicana por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo Único . Se concede permiso al ciudadano Manuel Madrazo Garamendi, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1979.- Senador Joaquín Gamboa Pascoe.- Diputado Enrique Alvarez del Castillo.- Senador Euquerio Guerrero López.- Diputado Francisco Javier Santillán Oseguera."

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de este proyecto de Decreto y los anteriormente reservados.

(VOTACIÓN.)

Se emitieron 26 votos en pro.

Aprobados los proyectos de Decreto por 26 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

PROPOSICIÓN

El C. Presidente: Señores legisladores, el Presidente de los Estados Unidos de América, señor James Earl Carter, hará una visita de Estado a México del 14 al 16 de febrero del año en curso con el propósito de entrevistarse con

el señor Presidente de la República, licenciado José López Portillo.

Atendiendo a la calidad de tan distinguido visitante, así como a la circunstancia muy señalada de que el presidente José López Portillo, con motivo de la visita de Estado que hizo en el mes de febrero de 1977 en que se entrevistó con el Mandatario de los Estados Unidos de América, fue recibido por el Congreso de ese país, esta Presidencia somete a consideración se apruebe el que la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión invite al Presidente de los Estados Unidos de América, señor James Earl Carter, para que dentro del programa de su visita de Estado concurra y haga uso de la palabra en una sesión solemne convocada por esta Comisión, con la asistencia de los señores diputados y senadores integrantes de nuestro Congreso. Sesión en la se cumplirá con las formalidades protocolarias correspondientes.

Ruego a la Secretaría someter a consideración de la Asamblea esta proposición.

El C. secretario Héctor Ximénez González: Está a discusión la proposición del ciudadano Presidente de la Comisión Permanente en el sentido de que se invite al señor Presidente de los Estados Unidos de América, James Earl Carter, para que dentro de los actos de su visita de Estado que efectuará a México del 14 al 16 de febrero del año en curso, asista y haga uso de la palabra en una sesión solemne que para el efecto convocará esta Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión.

(Registro de oradores.)

El C. Presidente: Han solicitado el uso de la palabra, los siguientes legisladores:

Para hablar en contra, el ciudadano diputado Héctor Ramírez Cuéllar; para hablar en pro, el ciudadano senador Oscar Ornelas Kuchle y el ciudadano diputado Enrique Alvarez del Castillo.

Tiene la palabra el ciudadano diputado Héctor Ramírez Cuéllar, para hablar en contra.

El C. Héctor Ramírez Cuéllar: Señor Presidente, señores miembros de la Comisión Permanente: He pedido el uso de la palabra para hablar en contra de la proposición de que sea invitado por esta Comisión Permanente el Presidente Carter de los Estados Unidos, a una sesión solemne con el objeto de que dirija la palabra a los miembros del Congreso de la Unión.

La proposición no fundamenta debidamente esta invitación y hace a un lado distintos hechos y acontecimientos que debe tomar en cuenta esta Comisión Permanente.

Esta no es una visita más entre el Presidente de los Estados Unidos y el Presidente de México. Quien vea esta entrevista Carter-López Portillo como una entrevista más de los Jefes de Estado de nuestro país, que ha habido en el transcurso de la historia de nuestras relaciones internacionales, se equivoca de una manera rotunda, o pretende hacerlo.

A nuestro juicio, esta visita reviste características excepcionales, y no sería exagerado afirmar que de sus resultados se derivarán importantes implicaciones económicas y políticas para el futuro inmediato de nuestro país.

Se afirma que esta invitación es para corresponder a la intervención que hizo el Presidente López Portillo en el Congreso Norteamericano en febrero de 1977.

Debemos recordar señores miembros de la Comisión Permanente que cuando el Jefe de la Nación asistió el Congreso Norteamericano, fue objeto de una seria descortesía por el líder de ese Congreso, el señor O'Neill, al afirmar que el Congreso Norteamericano estaba muy ocupado como para recibir o para escuchar a un Jefe de Estado de un país en vías de desarrollo.

Aunque en la prensa mexicana se pretendió disculpar al señor O'Neill, lo cierto, señores miembros de la Comisión Permanente, es que la prensa de los Estados Unidos difundió ampliamente esta declaración incorrecta y antipopular del señor O'Neill Presidente del Congreso Yanqui.

En consecuencia, si nosotros no ubicamos la comparecencia del Presidente Carter dentro de estos hechos, y dentro de toda la campaña de presiones económicas y políticas que se ejercen sobre México en materia de nuestros recursos naturales; si nosotros simplemente, por razón de trámite protocolario, invitamos al Presidente de los Estados Unidos, estamos contribuyendo, consciente, o lo que es más grave, inconscientemente, a reblandecer, a disminuir la resistencia patriótica que deben tener todas las fuerzas democráticas de nuestro país en torno a esta visita del Presidente Carter.

Nosotros consideramos que el Congreso de la Unión debe respaldar al Presidente López Portillo en todas las negociaciones y acuerdos que tiendan a salvaguardar la soberanía nacional; a reafirmar la independencia económica de nuestra nación y sobre todo, a proteger y a tener la certeza del uso racional, libre y soberano de nuestros recursos naturales.

Si este Congreso, si esta Comisión Permanente aprueba la proposición que se ha leído, no estamos contribuyendo al propósito de que ante la visita de Carter, debe formarse un frente de resistencia contra las pretensiones imperiales del Presidente Carter. Para nosotros, en el fondo de todo este complejo mecanismo de presiones, y lo que es es más grave, de concesiones, está el interés de que México siga siendo reserva alimenticia de los Estados Unidos, reserva petrolífera, uranífera de nuestro vecino del norte, y condenarnos a esta suerte histórica.

No enmarcar la visita del Presidente Carter dentro de este cuadro de presiones nacionales e internacionales, sería un grave error de la Comisión Permanente y un acto de superfluo formalismo protocolario.

Por estas razones, señores miembros de la Comisión Permanente, he pedido hacer uso de la palabra para hablar, y en su oportunidad votar en contra de esta proposición que no se

orienta hacia las finalidades de resguardar nuestra independencia como nación soberana.

Frente a esta actitud, mi Partido, al que yo represento en la Comisión Permanente, eleva su exigencia de que los recursos naturales de nuestro pueblo deben servir a México, y no al imperialismo norteamericano. Muchas gracias.

El C. Presidente: Tiene el uso de la palabra el C. senador Oscar Ornelas Kuchle, para hablar en pro de la proposición.

El C. Oscar Ornelas k. Señor Presidente: Señores legisladores: Se trata indudablemente de un hecho trascendental en la historia de las relaciones internacionales entre los dos países: México y los Estados Unidos. Dos países en la historia de las relaciones internacionales entre los dos países, México y los Estados Unidos. Dos países que están unidos por la geografía y por la historia, dos países que inevitablemente tienen intereses que discutir entre sí, cuestiones que resolver entre ellos y que precisamente por esto se imponen, son necesarios los contactos entre sus gobiernos y entre sus jefes de estado.

México ha seguido una tradición de hospitalidad y de respeto para todos los pueblos y los gobiernos representativos de esos pueblos en el mundo. México ha sostenido una política internacional uniforme de respeto a la dignidad de los pueblos y a la soberanía de las naciones.

En esta ocasión, dos jefes de estado se han de entrevistar en nuestro territorio, precisamente el Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica y el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.

Conforme a nuestro sistema jurídico, el Presidente de México es responsable y director de las relaciones internacionales de México y sobradamente el Presidente López Portillo ha dado muestras de su capacidad, de su responsabilidad, de su patriotismo, para manejar las relaciones internacionales de nuestro país.

El Presidente de México no necesita de fiscalización de ninguna especie, ni por un grupo, ni por un partido, ni por un sector, porque lejos de ello es respetado por el pueblo todo de nuestro país, que cree y tiene confianza en su Presidente y que sabrá tratar los asuntos que interesan a México, con la dignidad y patriotismo que le son característicos.

Las relaciones internacionales son necesarias y son necesarios los contactos entre los Jefes de Estado. Malamente podemos decir que si la Comisión Permanente del Congreso de la Unión se substrae a los actos de protocolo con motivo de la visita del presidente de los Estados Unidos, con ello estamos fortaleciendo una resistencia patriótica a los intentos imperialista del país del norte.

Cómo es posible argumentar que esta substracción, que esta omisión por parte del Poder Legislativo significaría el fortalecimiento de esa resistencia. No es substrayéndonos a los acontecimientos; no es omitiendo nuestra participación en actos trascendentales como habremos de fortalecer nuestra unidad patriótica.

Qué importante es para la Comisión Permanente oír al Presidente de los Estados Unidos con motivo de su visita, porque el Poder Legislativo Mexicano deberá estar debidamente informado, precisamente para poder actuar en consecuencia en cualquier situación que se le llegara a presentar como uno de los integrantes del Estado Mexicano.

Por eso consideramos que lejos de constituir un error, una equivocación por parte del Poder Legislativo el recibir al presidente de los Estados Unidos en su seno, constituye ello el fortalecimiento de la seguridad que tienen los Poderes de la Unión, mexicanos, en su destino y en el destino del pueblo de México, y, sobre todo, reafirmar la confianza que el Poder Legislativo tiene en el Presidente de México como responsable y director de las relaciones internacionales de nuestro país.

Por esto, señores legisladores, he tomado la palabra y me permito proponer la aceptación por parte de la Comisión Permanente de esta propuesta tan importante del Presidente de la misma, para que sea recibido por esta Comisión Permanente el presidente de los Estados unidos de Norteamérica. Muchas gracias. (Aplausos.)

El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Enrique Alvarez del Castillo, para hablar en pro de la proposición a debate.

El C. Enrique Alvarez del Castillo: Señor Presidente, señoras y señores, compañeros miembros de la Comisión Permanente:

Hace un momento escuchábamos del señor diputado Ramírez Cuéllar, en nombre del Partido Popular Socialista, algunos razonamientos para fundar su oposición a la propuesta del señor Presidente de la Comisión Permanente de que esta Comisión invite y escuche al Mandatario de los Estados Unidos, Presidente Carter, ante los diputados y senadores del Congreso de la Unión.

Y decía entre otras cosas, que ésta no es una visita más del titular de un Poder Ejecutivo, hacia el titular de otro Poder Ejecutivo, sino que es una vista de características excepcionales en virtud, no le entiendo de otra manera, de la coyuntura política, económica por la que atravesamos nosotros como país y por la que atraviesa el contexto internacional de los países del mundo.

Por consecuencia, sus resultados pueden ser muy especiales.

Pienso, y es evidente, que no la de este Presidente, la de cualquier Presidente y las próximas visitas siempre han de ser trascendentes para el contexto nacional, y son trascendentes y propias cada una de ellas, porque ocurrirán siempre en circunstancias y coyunturas diferentes a las que han ocurrido las anteriores.

Pero me pregunto: ¿qué acaso nosotros como miembros de este Congreso, como políticos que queremos responder a nuestra obligaciones, no estimamos la conveniencia de escuchar a un Presidente de una nación vecina?

¿Qué acaso es, rehuyendo esa responsabilidad, como podemos nosotros constituir un frente de oposición?

¿Qué acaso no hemos alcanzado nosotros, como parlamentarios, la madurez suficiente para escuchar distintas y diversas posiciones, sin que ello perjudique nuestros principios fundamentales marcados en la Constitución?

¿Qué acaso hemos de cambiar nuestra trayectoria nacionalista, la protección y garantía de nuestra nacionalidad, porque escuchemos otros puntos de vista; en el supuesto de que éstos no sean coincidentes con los nuestros?

Me parece que en ese aspecto se incurre, por el diputado Ramírez Cuéllar, en una contradicción de principio: si es tan excepcional la visita, pues con mayor razón tenemos nosotros la necesidad excepcional de escucharlo.

Y es conveniente desde todos los puntos de vista en que eso contemplemos. Pero por otra parte, también se manifestaba que pudiera ello reblandecernos.

Volvemos entonces a subestimarnos.

¿Qué tenemos tan débiles nuestras convicciones; tan tenue nuestra ideología que se nos reblandezca por una intervención importante que escuchemos y juzguemos con el libre criterio que tenemos garantizado por nuestra Constitución, y que compartimos todos como mexicanos sin diferencia de partidos?

De ahí pues, que no veo esos temores que se apuntan; por el contrario, creo indudablemente que no es posible en este momento, insistir en posiciones absolutas; en posiciones de aparente repudio y protesta, que pretenden como el avestruz esconder la cabeza; sino que es necesario, manteniendo los principios que muchos compartimos, hacer frente a las realidades del contexto mundial en que se vive y de la etapa nacional que estamos pasando, y de ahí entonces que sea, no sólo políticamente conveniente, sino hasta saludable, escuchar no la opinión de un Presidente Carter, sino de todos los mandatarios que así nos soliciten a nosotros, Congreso, miembros del Congreso, ser escuchados por la representación de las entidades federativas y la representación propia de la Nación Mexicana.

Pero qué: ¿Aún en la historia no recordamos otras intervenciones en Cámara, de mandatarios de países y convicciones diferentes?

¿Qué acaso en esta Cámara no se escuchó al Presidente Allende?

¿Y por qué entonces, nosotros que sostenemos un esquema de libertad, hemos de negarnos a nosotros la libertad de escuchar algo que es trascendente y es interesante, puesto que se trata de un país vecino cuya importancia mundial sería infantil desechar?

Por ello, y las consideraciones en que ha abundado el señor senador que me precedió en el uso de la palabra, señor senador Ornelas, pido a ustedes el voto aprobatorio para la proposición que hace el Presidente de la Comisión Permanente en el sentido de escuchar a Carter en su próxima visita a México en este recinto del Congreso de la Unión. Muchas gracias. (Aplausos.)

El C. Presidente: Consulte la Secretaría a la Asamblea si se encuentra suficientemente discutido este asunto.

El C. secretario Héctor Ximénez: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea, en votación económica, si se encuentra suficientemente discutida la proposición. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo...

Suficiente discutida, señor Presidente.

En votación económica, se pregunta si se aprueba la proposición. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo...

Aprobada, señor Presidente.

El C. Presidente: La Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, cita a la sesión solemne que celebrará el próximo viernes 16 de febrero próximo, a las 9 horas en este Recinto, debiendo invitarse para que asista y haga uso de la palabra en ella, al señor Presidente de los Estados Unidos de América James Earl Carter, debiéndose cubrir asimismo, con las formalidades especificadas al hacerse la proposición que ahora ha sido aprobada.

Sírvase la Secretaría continuar si hay algún otro asunto de desahogo conforme a la cartera.

El C. secretario Héctor Ximénez González: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera. Se va a dar lectura al Orden del Día de la sesión próxima.

ORDEN DEL DÍA

- El mismo C. Secretario:

- Comisión Permanente.

Tercer Receso de la "L" Legislatura.

31 de enero de 1979.

Lectura del acta del sesión anterior.

Invitación del Congreso del Estado de Tamaulipas al acto en el que el C. Gobernador Constitucional del Estado Enrique Cárdenas González rendirá el Cuarto Informe de su Gestión Administrativa, que tendrá lugar el 4 de febrero Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Chihuahua, Veracruz y Tabasco.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

Dos por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que las CC. Leticia Supúlveda Campos y Graciela Manzanares Lejarazu, puedan prestar servicios en el Consulado General Americano en Guadalajara, Jalisco.

Para los efectos de la Fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos remite las hojas de servicios de los CC. Francisco Quiroga Turrubiates, Enrique Kortright Gutiérrez, Alfredo Mere Groth, Armando Mariano Ortiz Salgado, Rodolfo Segura Ortega, Luis Mario Vargas Amezcua, Julio Ortega López, José Torres Acosta, David García Tejero, Salvador Martínez López, Simón Villar Apodaca,

Arturo López Flores, Sergio L. García Nuñez, Jesús Izquierdo y Mauro Rodolfo Treviño Rojas.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

De la Comisión de Puntos Constitucionales con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. licenciado Flavio Romero de Velasco, para aceptar y usar la condecoración que le concede el Gobierno de España.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

Once de la Comisión de la Defensa Nacional con Puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados militares a los CC. Jorge Minvielle Porte Petit, Sergio Ramírez Michel, Felipe Santibáñez Woolrich, Sergio Argomedo Casas, Gustavo Arteaga Cisneros, Alfonso Anguiano Razo, Javier Chávez Ruiz, Luis Enrique Sosa Guerra, Jaime Pous Ferrer, Antonio Romero Maciel y Francisco Cachón Vázquez.

Ocho de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Héctor Hernández Cervantes, Trinidad Martínez Tárrago, Alberto Sales Hurtado, Ramón Xirau, Valentín Molina Piñeiro, Alicia López Collada, Elisa Díaz Lombardo e Ignacio Gutiérrez Pita, para aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de España.

De la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. José Represas, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional de la Legión de Honor, en el Grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia."

El C. Presidente: (a las 13:05 horas): Se levanta la sesión y se cita para la próxima, que tendrá lugar el miércoles 31 de los corrientes, a las once horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"