Legislatura LI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19800411 - Número de Diario 14

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"LI" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la administración local de correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I México, D.F., viernes 11 de abril de 1980 TOMO I. - NÚM. 14

SUMARIO

APERTURA

ORDEN DEL DÍA

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR. SE APRUEBA

COMUNICACIONES

Los Congresos de los estados de Chiapas, Nayarit, Tabasco y Veracruz, dan a conocer actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado

SOLICITUDES DE LICENCIA

Una suscrita por el C. Lic. Antonio Carrillo Flores, para separarse de sus funciones de diputado federal por el Distrito Federal, en virtud de haber sido designado por el C. Presidente de la República Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México, ante la URSS. A la Cámara de Diputados

A su vez, el C. Lic. Antonio Cueto Citalán, diputado federal por el Estado de Chiapas, solicita licencia para separarse de sus funciones, por haber resultado electo Presidente Municipal de Tapachula, de la propia entidad. A la cámara de diputados

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

HOJAS DE SERVICIOS MILITARES

Dos a los que se acompañan las hojas de servicios de los coroneles Sebastián Segura Osorio y Juan Manuel Wonchee Montaño. Se turnan a comisión

CONDECORACIÓN

Uno por el que solicita permiso para que la C. Carmen Romano de López Portillo, pueda aceptar una condecoración del Gobierno de Suecia. Se turna a comisión

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Otro por el que se solicita autorización para que el C. Melesio Jesús Carrasco López, pueda prestar servicios en el Departamento de Agricultura que los Estados Unidos de América tiene en México. Se turna a comisión

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Jesús Eduardo Lizárraga Alarcón, para prestar servicios como empleado en el Consulado General de los Estados Unidos de América, en Tijuana, Baja California. Primera lectura

PRESTACIONES DE SERVICIOS

Proyecto de Decreto que autoriza al C. Francisco Ricárdez Cruz, para prestar servicios en el Departamento de Agricultura que los Estados Unidos de América tiene en México. Primera lectura

CONDECORACIONES

Cuatro proyectos de Decreto que conceden permiso a los CC. José Caballero B., Porfirio Adolfo Negrón Mendoza, Ramón Flores Castillo y Víctor Manzanilla Schaffer, para aceptar condecoraciones de Gobiernos Extranjeros. Primera Lectura

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE NOMBRAMIENTOS DE EMBAJADORES

Seis dictámenes con puntos de Acuerda que ratifican los nombramientos expedidos en favor de los CC. Víctor Manzanilla Schaffer, Ernesto Madero, Gonzalo Martínez Corbalá, Francisco López Cámara, Graciela de la Lama e Ifigenia Martínez Hernández, como Embajadores Extraordinarios

y Plenipotenciarios en México. Se aprueban. Comuníquese

RATIFICACIÓN DE GRADOS MILITARES

Diez dictámenes con puntos de Acuerdo que ratifican los grados militares de los miembros del Ejército coroneles Víctor Manuel Cancino y Bonifaz, Humberto Mendoza García, Roberto Arzate Peñaloza, Cirilo Arias Hernández, Leonel Villalobos Chávez, Luis Montiel López, Humberto Martínez López, Javier Escobedo Corvera, Mario Ballado Ramírez y Antonio Landeros Corella. Se aprueban. Comuníquese

CONDECORACIONES

Dos proyectos de Decreto que conceden permiso a los CC. Francisco Azuela y Vicente Aríztegui, para aceptar condecoraciones de Gobiernos Extranjeros. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

ORDEN DEL DÍA

Se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima. Se levanta la sesión. Se pasa a sesión secreta

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO LUIS M. FARIAS

(Asistencia de 24 ciudadanos legisladores)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 10:50 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Comisión Permanente

Primer Receso de la "LI" Legislatura.

Orden del Día

11 de abril de 1980.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Chiapas, Nayarit, Tabasco y Veracruz.

Comunicaciones de los CC. Diputados Antonio Carrillo Flores y Antonio Cueto Citalán.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Para los efectos del artículo 79 fracción VII de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Secretaría de la Defensa Nacional remite las hojas de servicios de los CC. Sebastián Segura Osorio y Juan Manuel Wonchee Montaño.

Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que la C. Carmen Romano de López Portillo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Suecia.

Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Melesio Jesús Carrasco López, pueda prestar servicio como Técnico de Campo en el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América en México, en el programa del Gusano Barrenador.

Dictámenes de primera lectura

De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Jesús Eduardo Lizárraga Alarcón, para prestar servicios en el Consulado General de los Estados Unidos de América, en Tijuana Baja California.

De la Primera Comisión de Trabajo con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Francisco Ricárdez Cruz, para prestar servicios en el Departamento de Agricultura de Estados Unidos de América en México, en el Programa del Gusano Barrenador.

Cuatro de la Tercera Comisión de Trabajo con Proyecto de Decreto por los que se concede permiso a los CC. José Caballero B., Porfirio Adolfo Negrón Mendoza, Ramón Flores Castillo y Víctor Manzanilla Schaffer, para poder aceptar usar las condecoraciones que les confieren Gobiernos Extranjeros.

Dictámenes a discusión

Seis de la Primera Comisión de Trabajo con puntos de Acuerdo por los que se ratifican los nombramientos que el C. Presidente de la República hizo en favor de los CC. Víctor Manzanilla Schaffer, Ernesto Madero, Gonzalo Martínez Corbalá, Francisco López Cámara, Graciela de la Lama e Ifigenia Martínez Hernández, como Embajadores Extraordinario y Plenipotenciarios de los Estados Unidos Mexicanos.

Diez de la Segunda Comisión de Trabajo con Puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados militares a los CC. Víctor Manuel Cancino y Bonifaz, Humberto Mendoza García, Roberto Arzate Peñaloza, Cirilo Arias Hernández, Leonel Villalobos Chávez, Luis Montiel López, Humberto Martínez López, Javier Escobedo Corvera, Mario Ballado Ramírez y Antonio Landeros Corella.

Dos de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Lic. Francisco Azuela y

Vicente Aríztegui, para aceptar y usar las condecoraciones que le confieren Gobiernos Extranjeros.

Sesión Secreta."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Acta de la Sesión de la Comisión Permanente de la Quincuagésima Primera Legislatura del H. Congreso de la Unión efectuada el día veintiocho de marzo de mil novecientos ochenta.

Presidencia del C. diputado Rafael Corrales Ayala.

En la ciudad de México a las once horas y cinco minutos del viernes veintiocho de marzo de mil novecientos ochenta, con asistencia de veintidós ciudadanos representantes, la Presidencia declara abierta la sesión.

Lectura del Orden del Día y del Acta de la sesión anterior, llevada a cabo el día veinte de los corrientes, misma que sin discusión se aprueba.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

Invitación del Congreso del Estado de Guerrero, a la sesión solemne que tendrá lugar el día 1o. de abril, en la que el C. ingeniero Rubén Figueroa Figueroa, Gobernador Constitucional de la Entidad, rendirá el Quinto Informe Administrativo de su Gobierno.

Para asistir a dicha sesión, con la representación de esta Comisión Permanente, la Presidencia designa a los ciudadanos diputada Guadalupe Gómez Maganda, senador Jorge Soberón Acevedo y diputado Lázaro Rubio Félix.

Asimismo, la Presidencia designa en Comisión a los ciudadanos senador Alberto Alvarado Arámburo, diputado Juan Aguilera Azpeitia, senador José Blanco Peyrefitte, diputado Carlos Hidalgo Cortés, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas, diputado Ricardo Flores Magón y López, senador Nicolás Reynes Berezaluce, diputado Jaime Báez Rodríguez y diputado Gilberto Rincón Gallardo para que, en representación de este Cuerpo Legislativo, concurran a la sesión solemne en la cual el C. licenciado Angel César Mendoza Arámburo, Gobernador Constitucional del Estado de Baja California Sur, dará lectura al Quinto Informe de su gestión Administrativa, el próximo 1o. de abril.

El Departamento del Distrito Federal, suscribe atenta invitación al acto que con motivo del 61 aniversario luctuoso del General Emiliano Zapata, se llevará a efecto el día 10 de abril en el monumento erigido a su memoria, ubicado en la Glorieta de Huipulco en la Calzada de Tlalpan, en esta ciudad de México.

Para llevar la representación de esta Comisión Permanente al mencionado acto, la Presidencia designa a los ciudadanos diputados Carlos Hidalgo Cortés, senador Nicolás Reynes Berezaluce y diputado Gilberto Rincón Gallardo.

La Legislatura del Estado de Guerrero, comunica la apertura del primer período ordinario de sesiones, correspondiente al último año de ejercicio y la integración de su mesa directiva. De enterado.

La Secretaría da lectura al Informe que rinde la Comisión Investigadora de Teléfonos de México, S.A., y concluye con el párrafo siguiente:

"Es imprescindible legislar cuanto antes sobre la materia, por lo que esta Comisión recomienda que para este efecto se encargue el estudio respectivo a la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, para que presente el correspondiente proyecto legislativo, en el inmediato período de sesiones." Túrnese a la Comisión de Justicia de la H. Cámara de Diputados.

La Gran Comisión de la Cámara de Diputados, con base en los artículos 77, 79 y 178 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, comunica que en virtud de la licencia concedida al C. diputado Armando del Castillo Franco, Presidente del Comité de Administración de esta Cámara de Diputados, el C. diputado Norberto Mora Plancarte Secretario del propio Comité, fingirá como Presidente del mismo, y el C. diputado Ignacio Vázquez Torres, fungirá como Presidente de la Comisión y de Régimen Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Asimismo, comunica que en virtud del volumen de actividades de la Comisión de Relaciones Exteriores, se ha procedido a crear otra Secretaría dentro de esta Comisión que quedará a cargo del C. diputado José Murat.

Por último, en atención a que dentro del rezago de la Quincuagésima Legislatura hay dos iniciativas de reformas a la Ley de Radio y Televisión, y que no existe comisión específica, se integro una presidida por el C. diputado Fidel Herrera Beltrán, y que en su oportunidad se presentará la proposición correspondiente a la Cámara de Diputados. De enterado.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por el debido conducto, comunica que el C. Presidente de la República designó Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de los Estados Unidos Mexicanos a los ciudadanos que a continuación se mencionan: licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, ante el Gobierno de la República Popular China; Ernesto Madero, ante el Gobierno de la República Popular de Polonia; ingeniero Gonzalo Martínez Corbalá, ante el Gobierno de la República de Cuba; doctor Francisco López Cámara, ante el Gobierno de la Confederación Suiza; doctora Graciela de la Lama, ante el Gobierno de la República de la India, y licenciada Ifigenia Martínez Hernández, en Misión Especial, a fin de participar en las negociaciones globales para preparar la Nueva Estrategia del Desarrollo de la década de los ochentas y el Plan Mundial de Energía, que tendrá lugar en Nueva York, Estados Unidos de América. Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

La Secretaría de Gobernación envía tres oficios relativos a las solicitudes de permiso para que los CC. José Caballero B., Porfirio Adolfo Negrón Mendoza y Ramón Flores Castillo, puedan aceptar y usar condecoraciones de Gobiernos Extranjeros. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución General de la República, la Secretaría de la defensa Nacional, por el conducto acostumbrado, remite las hojas de servicios de los siguientes miembros del Ejército: Coroneles Arturo Weimar Poot Minaya, Arturo Echeverría Villagrana, Manuel Ordóñez Bolaños, Víctor Manuel Montemayor Martínez, Carlos Pineda Linton, Guillermo Arzate Jáuregui, Raúl Escamilla Fernández, Aarón Hernández Méndez, Mario de Jesús Ortega Campos, Héctor López Mestres, Carlos Montalvo Medina, José Jesús Alvarez Maldonado, Tomás Núñez Jiménez y Pedro Martínez Galván. Recibo y en la Segunda Comisión de Trabajo.

Los CC. Fidencia Ortiz de Pérez y Marcos Pérez Fuentes, solicitan autorización para poder prestar servicios en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia, acreditada en nuestro país. Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

A su vez, el C. Víctor Manzanilla Schaffer, solicita el permiso constitucional necesario, para aceptar una condecoración que le otorgará la República Federal de Alemania. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Dos dictámenes con proyectos de Decreto emitidos por la Tercera comisión de Trabajo, que conceden permiso al C. Francisco Azuela, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del General Francisco Morazán en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República de Honduras, y al C. Vicente Aríztegui, la condecoración de la orden de La Estrella Polar en grado de Comendador, que le otorga el Gobierno de Suecia. Primera Lectura.

La Primera Comisión de Trabajo, presenta un dictamen con punto de Acuerdo que ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República expidió en favor del C. licenciado Jorge Palacios Treviño, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos.

A discusión, sin que motive debate, en votación económica se aprueba el punto de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

Dictamen con punto de Acuerdo signado por la Segunda Comisión de Trabajo, en virtud de la cual se ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República expidió en favor del C. licenciado Antonio Carrillo Flores, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México ante el Gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.

A discusión el punto de Acuerdo. Sin ella, en votación económica se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo.

La misma Segunda Comisión de Trabajo presenta ocho dictámenes con sendos puntos de acuerdo por los que se ratifican los grados militares que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor de los siguientes miembros del Ejército: Coroneles Miguel Alfonso López Conde, José Angel García Elizalde, Ramón Tablada Orihuela, Guillermo Alvarez Nahara, Prisciliano Leyva García, Luis Chávez Romero, Héctor Salgado Hernández y Joaquín Madrigal Polanco.

A discusión en su orden. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votaciones económicas sucesivas se aprueban los puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

A continuación la Presidencia da lectura a los nombres de varios ciudadanos legisladores que han solicitado el uso de la palabra para hechos.

En seguida, el C. Gilberto Rincón Gallardo se refiere a los graves sucesos que están aconteciendo en la República de El Salvador que afectan a todos los pueblos de América Latina. Agrega que en El Salvador se ha vuelto cotidiana la violencia, el asesinato y la represión contra un pueblo que no quiere más que realizar sus aspiraciones democráticas. Hace diversas consideraciones sobre los acontecimientos y termina proponiendo que esta Comisión Permanente adopte el siguiente Acuerdo:

'La situación creada en la República de El Salvador por la violencia represiva desatada, tiene como objeto frenar las aspiraciones democráticas de ese pueblo. Por tal motivo, la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, reprueba la violación de los derechos humanos que hoy tiene lugar en ese país hermano.'

Sobre este particular, el C. Presidente de la Asamblea manifiesta lo siguiente:

'Esta Presidencia reitera, en esta ocasión, la tesis ya firmemente sostenida en fechas anteriores, de reprobar enérgicamente toda violación de los derechos humanos en cualquier lugar en donde esto ocurra.'

A su vez, el C. Hiram Escudero Alvarez expresa que su partido, el Partido Acción Nacional, ha condenado siempre el camino de la represión y de la violencia como medio del cambio social, económico y político. Lamenta profundamente los acontecimientos recientes acaecidos en El Salvador, que no son sino la consecuencia del estado de cosas en los que prevalece la injusticia. Añade que Acción Nacional condena enérgicamente el crimen de que fue víctima al estar oficiando la misa el Arzobispo de El Salvador, Monseñor Oscar Arnulfo Romero, y también el de aquellas otras cinco personas que fueron fríamente asesinadas el 20 de enero en una casa particular de El Salvador, entre las que se encontraba un sacerdote católico.

Concluye diciendo que Acción Nacional reitera su posición en el sentido de que el cambio sólo se realiza a través de la acción política, del entendimiento, del diálogo, de la participación democrática, del respeto recíproco, de la solidaridad humana, del respeto del hombre por el hombre y de la vigencia real de los derechos humanos.

Por su parte, el C. Juan Aguilera, Azpeitia expresa que a su partido el Demócrata

Mexicano, Le interesa destacar el hecho de que en un país que va ascendiendo trabajosa, sensiblemente a la democracia, el representante del Poder Ejecutivo haya sido capaz de escuchar las voces mayoritarias y decidir el no ingreso de México al GATT, por lo que su partido se complace con esta decisión presidencial. Agrega una serie de consideraciones y externa que su partido quiere señalar que el Estado Mexicano no debe claudicar en su posición, no tan sólo de rector, sino de elemento que fomenta a través de la participación económica el desarrollo y la justicia social.

En otro punto de su intervención expresa que su Partido quiere hacer un llamado al Gobierno Federal para que en razón de la urgencia económica, política e histórica de nuestro país, se estudie y formule un plan responsable, científico, que englobe el desarrollo de los energéticos de nuestra nación.

Por lo que se refiere a los acontecimientos de El Salvador, el Partido Demócrata Mexicano se solidariza con la idea de que el Gobierno de México rompa relaciones con el Gobierno de El Salvador y juzga pertinente no tan sólo eso, sino la posibilidad de formar una alianza democrática en nuestro país de todos los partidos y de todas las fuerzas revolucionarias para apoyar desde nuestra Patria esta lucha por la libertad de ese país centroamericano.

En el uso de la palabra el C. Jaime Báez Rodríguez, se refiere al 42 aniversario de la expropiación petrolera y manifiesta que, hoy más que nunca, se advierte en toda su dimensión la decisión patriótica del Presidente Cárdenas. El petróleo que sólo es de México y para los mexicanos, es el recurso natural más importante del mundo contemporáneo, soporte fundamental de nuestro desarrollo e instrumento de justicia social. Que los recursos provenientes del petróleo, abren por primera ocasión al país la alternativa de un desarrollo económico, independiente y autosuficiente.

Manifiesta que el día 18 de marzo, en memorable ocasión, el Presidente López Portillo, pronunció en la ciudad de Guadalajara cuatro decisiones esenciales en la vida del país: Estableció un tope máximo a la producción petrolera; anunció el establecimiento del sistema alimentario mexicano; resolvió aplazar el ingreso de México al GATT y acordó reorientar la política de subsidios.

Hace comentarios sobre la importancia de estas decisiones y finaliza diciendo que, como Cárdenas en 1938, el Presidente López Portillo se apoya en la clase trabajadora y en los sectores progresistas de México, para decidir el futuro nacional.

En seguida, aborda la tribuna el C. Lázaro Rubio Félix y expresa que su partido, el Popular Socialista, se suma a la condena que desde esta Tribuna se ha manifestado en contra de los crímenes que se cometen contra el sufrido pueblo de El Salvador y considera que es preciso que los Partidos Políticos de México no permanezcan indiferentes a esta tragedia. Añade que su Partido está de acuerdo con las recientes declaraciones que el señor Presidente emitió, en el sentido de que el Gobierno Mexicano está dispuesto y decidido a prestar ayuda solidaria y apoyo a aquellos pueblos que luchan por su independencia y por la democracia.

Agrega que todos están conscientes de las circunstancias difíciles en que se desenvuelve la vida de nuestra Patria y de nuestro pueblo, por las fuertes presiones y amenazas de parte del imperialismo que codicia nuestros energéticos, petróleo, gas y uranio. Hace mención de las importantes decisiones de suma trascendencia que anunció a la Nación el día 18 de marzo, aniversario de la expropiación petrolera, por el Presidente López Portillo, que están orientadas a fortalecer nuestra lucha por la independencia nacional.

Menciona que estas decisiones, avanzadas y progresistas, forman parte de un todo en la lucha por preservar al país en su camino independiente, que tiene un profundo sentido patriótico, nacionalista, antiimperialista frente a las graves asechanzas y amenazas contra nuestra patria, de parte de los poderosos intereses económicos del imperialismo, que han tratado de inclinarnos a una dependencia que los mexicanos no pueden admitir y que rechazan con energía y con firmeza.

Hace otras reflexiones sobre el particular y manifiesta que las medidas del Ejecutivo Nacional, así como han tenido calurosa respuesta del pueblo mexicano, deben tener una justa acogida de la Comisión Permanente, que como representante del pueblo, no sólo debe fortalecer estas importantes definiciones del Presidente López Portillo, sino que debe demandar acciones más eficaces, que superen la desconfianza que todavía se da en las masas del pueblo y en los campesinos.

Concluye manifestando que sólo la unidad de las fuerzas democráticas y antiimperialistas, hará posible que nuestro país robustezca su fuerza económica y política y pueda marchar por su propia ruta sin someterse a las ambiciones ni a la oligarquía mezquina, voraz y antipatriótica.

El C. Juan Manuel Elizondo interviene para hacer un análisis sobre la importante decisión del C. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado José López Portillo, de no sumarse al Acuerdo General de Aranceles Aduanales y Comercio.

Abunda en lo expresado por los anteriores oradores acerca de los sucesos acaecidos en la hermana República de El Salvador y manifiesta que su Partido, el Socialista de los Trabajadores se asocia a las proposiciones ya vertidas aquí, en el sentido de una ruptura de relaciones de México con esa Nación, ruptura que no significaría de ninguna manera intromisión sobre los asuntos internos del país, porque el fundamento de la defensa de los derechos humanos es una tesis que sobrepasa las relaciones estrictamente formales y particulares entre los Estados. Añade que los violadores de los derechos están transgrediendo los Acuerdos de la Organización de las Naciones Unidas, y no sólo los acuerdos diplomáticos bilaterales entre las naciones.

Termina diciendo que se debe meditar muy bien sobre las invitaciones que aquí se han formulado para que los distintos Partidos Políticos busquen acercarse entre sí, si no para ninguna labor trascendental que supere los intereses propios de cada Partido, por lo menos para dejar una presencia política ante el país y ante el extranjero desde la nación entera, por conducto de sus estructuras políticas autorizadas para estar alerta y atenta a la defensa nacional, ahora y en el momento en que se requiera.

Por último, habla el C. senador Antonio Salazar Salazar quien condena los hechos aquí denunciados por los oradores que le precedieron en el uso de la palabra.

Se refiere también al 42 aniversario de la nacionalización de nuestro petróleo, así como la tesis de la inconveniencia, por ahora, del ingreso de México al GATT, respondiendo así al ideal democrático preconizado por nuestra Reforma Política: Dar crédito a los más, aunque a veces ello conlleve el sacrificio de los menos.

Ponderada la decisión del C. Presidente de la República al establecer el Sistema Alimentario Mexicano, que brinda la oportunidad de poner en vigencia el binomio que nos atañe a los productores agropecuarios: Organización para producir y trabajar, pero trabajar de verdad.

Hace reflexiones sobre los importantes pronunciamientos del señor Presidente López Portillo y concluye manifestando que, como un hombre modesto de México, empapado de la idea de nuestro Presidente, excita a todos, funcionarios y ciudadanos, a que hagamos de nuestra Patria un campo de producción, porque sin producción, sin comida no hay hombre, no hay Patria.

Agotados los asuntos en cartera se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima.

A las trece horas y veinticinco minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el día once de abril a las diez treinta horas."

Está a discusión el Acta. No habiendo quien haga uso de la palabra en votación económica se pregunta si se aprueba... Aprobada, señor Presidente.

COMUNICACIONES

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F.

La Comisión Permanente, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 35 de la Constitución Política Local, 208, 209 y 210 de su Reglamento Interior, quedó instalada hoy para funcionar durante el receso de la H. Quincuagésima Cuarta Legislatura Constitucional del Estado, que comprende los meses de marzo y abril próximos; dejando integrada su Mesa Directiva en la forma siguiente:

Presidente, licenciado Oscar Alvarado Cook; secretaria Ilse Sarmiento de Esquinca; vocal licenciado Miguel Arcadio Cruz Ruiz.

Suplentes: profesor Roberto Prado Gómez; Luz Isabel Cancino de Ceballos; Artemio Becerra Guzmán.

Lo que comunico a usted (es), reiterándole (s) las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas., a 29 de febrero de 1980. - La secretaria Ilse Sarmiento de Esquinca."

Trámite: De enterado.

- La misma C. Secretaria:

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F.

La H. Quincuagésima Cuarta Legislatura Constitucional del Estado, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 23 de la Constitución Política Local y 9o. de su Reglamento Interior, clausuró hoy, su Primer Período Ordinario de Sesiones correspondiente al Primer Año de su Ejercicio, dejando integrada su Comisión Permanente que funcionará durante el receso de la misma, con los Legisladores siguientes:

Propietarios: licenciado Oscar Alvarado Cook; Ilse Sarmiento de Esquinca; licenciado Miguel Arcadio Cruz Ruiz.

Suplentes: profesor Roberto Prado Gómez; Luz Isabel Cancino de Ceballos; Artemio Becerra Guzmán.

Los que nos permitimos participar a usted (es) reiterándole (s), las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas., a 29 de febrero de 1980. - Licenciado Humberto Zavala Peña. D.S. - Dante Bonino Granados. D.S."

- Trámite: De Enterado.

- La misma C. Secretaria:

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F.

El honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Nayarit, hace de su conocimiento que el día de hoy, con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 40 de la Constitución Política de la Entidad, y 59 del Reglamento para el Gobierno Interior de la Cámara de Diputados, procedió a iniciar un Período Extraordinario de Sesiones correspondiente a su segundo año de ejercicio constitucional, para desahogar la tramitación legislativa de varias iniciativas que promueven el Titular del Poder Ejecutivo del Estado y algunos Ayuntamientos respectivamente.

En la Junta Preparatoria correspondiente, la Directiva quedó integrada por los ciudadanos Diputados: Presidente, licenciado Armando Trigueros Guerrero; vicepresidente Arturo

López Díaz; primer secretario Alfredo Navarrete Casillas; segundo secretario Alejandro Cristerna Rincón; suplente Rafael Elizondo Ortega; suplente Gerardo Navarro Rivera.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Oficial Mayor, XIX Legislatura, licenciado Sigfrido de la Torre Miramontes."

- Trámite: De enterado.

- La misma C. Secretaria:

"Villahermosa, Tab., 29 de febrero de 1980.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F.

Tenemos el honor de informarles que la Quincuagésima Legislatura del Estado de Tabasco, en sesión celebrada el día de hoy, eligió por unanimidad la Mesa Directiva que fungirá del primero al 31 de marzo del presente año, quedando integrada en la forma siguiente:

Presidente, Armando Sánchez Solís; vicepresidente licenciada Elvira Gutiérrez de Alvarez; secretario, profesor Bernardino García Ovando; prosecretario, licenciado Antonio Román Alvarez.

Lo que comunicamos a ustedes para su conocimiento, y nos es grato reiterarles la seguridad de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Profesor Bernardino García Ovando, D.S."

- Trámite: De enterado.

- El secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F.

La honorable Quincuagésima Primera Legislatura del estado de Veracruz - Llave, participa a usted que con las formalidades de Ley, clausuró hoy su Tercer Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al Tercer año de su ejercicio constitucional, previa designación que hizo, de acuerdo con lo que establecen los Artículos 80 de la Constitución Política Local y 123 de nuestro Reglamento Interior de la Diputación Permanente que funcionará durante el receso comprendido del 1o. de enero al 30 de septiembre de 1980 la cual fue integrada por los siguientes ciudadanos Diputados:

Propietarios: presidente, licenciado Carlos Domínguez Milán; secretaria Guadalupe Solares de Martínez; vocal ingeniero Armando Rodal Morales.

Suplentes: presidente, Jorge González Rodríguez; secretario, profesor Joel Vargas Cruz; vocal Manuel Pérez Bonilla.

Lo que hacemos de su conocimiento, patentizándole la seguridad de nuestra consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Xalapa, Ver., diciembre 31 de 1979. - H. Legislatura del Estado. - Rafael Herrera Ricaño. D.P. - Manuel Pérez Bonilla. D.S."

- Trámite: De enterado.

SOLICITUDES DE LICENCIA

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Antonio Carrillo Flores. - México, D.F., a 7 de abril de 1980.

Señor licenciado y diputado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Edificio .

El señor Presidente de la República ha tenido a bien designarme Embajador de México ante la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, nombramiento que fue ya aprobado por esa H. Comisión Permanente. Debo asumir mis nuevas tareas el día primero de mayo próximo.

En esa virtud y en cumplimiento de lo dispuesto por el Artículo 62 de la Constitución solicito de la H. Cámara de Diputados por conducto de esa Comisión Permanente me conceda una licencia por el tiempo que dure la Comisión que me ha conferido el Primer Magistrado de la República.

Agradezco a usted la atención que preste a esta solicitud y reitero las seguridades de mi consideración y aprecio personal.

Rúbrica."

- Trámite: Recibo y túrnese a la Cámara de Diputados.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Con fundamento en el Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, me permito enviar a ustedes, en oficio anexo que dirijo a la H. Cámara de Diputados, la comunicación de que opto por el cargo de Presidente Municipal de Tapachula, Chiapas con base en lo que dispone el Artículo 125 del propio Ordenamiento.

Reitero a ustedes la seguridades de mi consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 24 de marzo de 1980. - Atentamente. - Antonio Cueto Citalán."

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

Antonio Cueto Citalán, Diputado Federal Electo por VII Distrito Electoral del Estado de Chiapas, ante ustedes con el debido respeto comparezco para exponer lo siguiente:

Con fecha 2 de marzo del presente año, se celebraron en la ciudad de Tapachula, Chiapas las elecciones extraordinarias para el

cargo de Presidente Municipal, en las que resulté electo para desempeñarlo, lo que fue confirmado por la Comisión Electoral Municipal al entregarme la constancia de mayoría, el día 9 de marzo.

Honorable LIV (Quincuagésima Cuarta) Legislatura del Estado de Chiapas declaró válidas las elecciones a que hice referencia el día 22 del propio mes de marzo.

Por lo expuesto y con fundamento en lo que establece el Artículo 125 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que prohíbe el desempeño de dos cargos de elección popular y en virtud de que voy a tomar posesión el próximo 1o. de abril, vengo a manifestar ante esa honorable Cámara de Diputados que opto por el cargo de Presidente Municipal.

Como Diputado Suplente por mi Distrito fue electo el señor Jorge Montesinos Melgar.

México, D.F., a 24 de marzo de 1980. - Antonio Cueto Citalán."

- Trámite: Recibo y túrnese a la Cámara de Diputados.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

HOJAS DE SERVICIOS MILITARES

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D.F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación con fecha trece del actual, enviándoles además con el presente la hoja de servicios que en el mismo se cita:

'Por acuerdo del C. General de División D.E.M. Secretario, agradeceré a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. Coronel Médico Veterinario Sebastián segura Osorio (344495), que en veinte fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la Fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 20 de marzo de 1980.- El secretario, profesor Enrique Olivares Santana"

- Trámite: Recibo y a la Segunda Comisión de Trabajo

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - poder Ejecutivo Federal. - México, D.F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación con fecha 13 del actual:

'Por acuerdo del C. General de División D.E.M. Secretario, agradeceré tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. Coronel de Fuerza Aérea Piloto Aviador Juan Manuel Wonchee Montaño (2554748), que en 19 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la Fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.'

Al comunicar a ustedes lo anterior les envío con el presente la hoja de servicios que se menciona, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 20 de marzo de 1980.- El secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Segunda Comisión de Trabajo.

CONDECORACIÓN

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D.F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 31 de marzo último, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Carmen Romano de López Portillo, esposa del C. Presidente de la República, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno del Reino de Suecia, con motivo de la próxima visita de Estado a ese país del C. Presidente de la República.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los fines procedentes, reiterándoles en

esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 2 de abril de 1980.- El secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D.F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 19 de febrero próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar al H. Congreso de la Unión, El permiso a que se refiere la Fracción III, apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Mexicanos, para que el C. Melesio Jesús Carrasco López, de Nacionalidad Mexicana, según lo acredita la fotocopia del acta de nacimiento anexa al presente oficio, pueda prestar sus servicios como técnico de campo, al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América en México, en el Programa Gusano Barrenador.

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 27 de marzo de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

- La C. Secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Primera Comisión de Trabajo

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 13 de febrero próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Jesús Eduardo Lizárraga Alarcón, pueda prestar servicios como empleado en el Consulado General de los Estados Unidos de América en Tijuana, Baja California.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 7 de marzo se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredite su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que el interesado prestará al Consulado General de los Estados Unidos de América serán como empleado;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Jesús Eduardo Lizárraga Alarcón, para prestar servicios como empleado en el Consulado General en los Estados Unidos de América en Tijuana, Baja California.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 10 de marzo de 1980.

Senador Alberto Andrés Alvarado A. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Senador Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Trámite: Primera lectura.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El C. Secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 3 de marzo del año en curso, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, Solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Francisco Ricárdez Cruz, pueda prestar servicios como técnico de campo, en el Departamento de la Agricultura de los Estados Unidos de América en México, en el Programa Gusano Barrenador

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 20 de marzo se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que el interesado prestará en el Departamento de Agricultura de los

Estados Unidos de América, serán como técnico de campo;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción II del Apartado B) del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo anteriormente expuesto, esta "omisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Francisco Ricárdez Cruz, para prestar servicios como técnico de campo en el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América en México, en el Programa Gusano Barrenador.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de marzo de 1980.

Senador Alberto Andrés Alvarado A. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Trámite: Primera lectura.

CONDECORACIONES

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Comisión que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Embajador José Caballero B; pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional Bintang Ja Sautama en grado de Collar, que le confiere el Gobierno de Indonesia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Embajador José Caballero B., para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional Bintang Ja Sautama en grado de Collar, que le confiere el Gobierno de Indonesia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980.

Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Trabajo que suscribe, y le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Porfirio Adolfo Negrón Mendoza, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno del Ecuador.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Porfirio Adolfo Negrón Mendoza, para aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno del Ecuador.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980.

Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- La C. Secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud del permiso constitucional necesario para que el ciudadano Ramón Flores Castillo, Canciller del Servicio Exterior Mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de San Olav, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Noruega.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Ramón Flores Castillo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de San Olav, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Noruega.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980.

Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz con Estrella de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, para aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz con Estrella de la Orden al Mérito, en el grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE NOMBRAMIENTOS DE EMBAJADORES

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento expedido por el C. Presidente de la República en favor del ciudadano licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicano ante el Gobierno de la República Popular de China.

De los documentos que integran el expediente se desprende:

que el oficio de la Secretaría de Gobernación que sirve de base a este dictamen, se ajusta a lo previsto en la fracción VII del Artículo 79 Constitucional, en lo relacionado a la facultad que tiene la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, para ratificar los nombramientos que el C. Presidente de la República, haga de ministros, Agentes Diplomáticos y Cónsules Generales.

Del documento biográfico subrayando lo siguiente:

Que es licenciado en derecho y terminó sus estudios del doctorado en esa disciplina, en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Dentro del renglón de trabajos desempeñados:

Fue Asesor Legal de la División de Estupefacientes de la ONU; Director de Acción Social y Prensa del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización.

Ha sido Diputado Federal por el Estado de Yucatán en dos ocasiones; Senador por el mismo Estado; Presidente de la Cámara de Diputados y de Senadores; Presidente del Congreso de la Unión; Presidente la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados y del Senado de la República; Presidente del Parlamento Latinoamericano; Secretario y Presidente del Grupo Nacional de Legisladores Mexicanos ante la Unión Interparlamentaria y Miembro del Consejo y del Comité Ejecutivo de la misma.

Delegado de la Cámara de Diputados y del Senado de la República a Nueve Juntas Interparlamentarias México - Estados Unidos de América.

Ha sido colaborador de diversos periódicos de la República y es autor de los siguientes libros: El Jurista ante la Ley Injusta; Proyección de México en Latinoamérica; Los signos de nuestro tiempo y La Reforma Agraria, así como los diversos folletos sobre cuestiones Jurídicas, Políticas y Sociales.

Por lo anteriormente expuesto y tomando en cuenta los antecedentes personales, intelectuales y culturales del ciudadano licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, esta Comisión considera justificada la designación que hizo el C. Presidente de la República y se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de la facultad

que le confiere la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República, expidió en favor del ciudadano licenciado Víctor Manzanilla Schaffer, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos ante el Gobierno de la República Popular China.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda Lectura.

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado para su estudio y dictámen el expediente relativo al nombramiento expedido por el C. Presidente de la República, en favor del ciudadano Ernesto Madero, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la República Popular de Polonia.

De los documentos que integran el expediente mencionado se desprende:

Que el ciudadano Ernesto Madero nació el 26 de noviembre de 1913. Ingresó al Servicio Exterior Mexicano en 1939. Es diplomático de Carrera. Cónsul General de México en Londres y en Embajadas de México en República Dominicana, Haití, Unión Soviética, Polonia (de 1946 a 1948). Embajador en Ghana, Marruecos, Senegal, Filipinas, Argelia, Túnez y desde el 11 de abril de 1977 a la fecha fue embajador en Cuba.

En el renglón de trabajos y cargos desempeñados encontramos lo siguiente:

En la Secretaría de Relaciones Exteriores: Jefe del Departamento de Europa, África y Asia, Subdirector General Adjunto y Subdirector General del Servicio Diplomático y Director General de Archivo, Biblioteca y Publicaciones.

Ha asistido a las siguientes Conferencias Internacionales: Conferencia Internacional sobre Materias Primas, XIIa Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana y a diversas de los países no alineados.

Ha publicado los siguientes ensayos: México: Tribuna de la Paz; José Martí: Agonía y Deber, y diversos artículos periodísticos sobre asuntos internacionales.

En virtud de todo lo anteriormente expuesto y tomando en cuenta los antecedentes personales y profesionales del ciudadano Ernesto Madero, esta Comisión considera justificada la designación que hizo el C. Presidente de la República y somete a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución General de la República, ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República expidió en favor del C. Ernesto Madero como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos ante el Gobierno de la República Popular de Polonia.

Sala de Comisiones de la comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 8 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el punto de acuerdo. No Habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento expedido por el C. Presidente de la República, en favor del ciudadano ingeniero Gonzalo Martínez Corbalá, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos ante el Gobierno de la República de Cuba.

De los documentos que integran al expediente se desprende:

Que el oficio de la Secretaría de Gobernación que sirve de base a este dictámen, se ajusta a lo previsto en la fracción VII del artículo 79 Constitucional, en lo relacionado a la facultad que tiene la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, para ratificar los nombramientos que el C. Presidente de la República haga de Ministros, Agentes Diplomáticos y Cónsules Generales.

Del documento biográfico subrayamos lo siguiente:

Que el ciudadano ingeniero nació en el año de 1928; hizo su carrera de Ingeniero Civil en la Universidad Autónoma de México e hizo estudios de Maestría en Ciencias Políticas.

Ha dictado conferencias sobre diversos temas de Derecho Internacional y Política Exterior de México; fue Diputado al Congreso de la Unión en la XLVI Legislatura.

Ingresó al Servicio Exterior Mexicano como Embajador de México en la República de Chile de 1972 a 1973 y Embajador en Misión Especial en 1974 a 1975, en el mismo país.

Dentro del renglón de trabajos desempeñados fue Director General del Combinado Industrial Sahagún; Subsecretario de Bienes Inmuebles y Urbanismo de la Secretaría de Patrimonio Nacional; Subsecretario de Ordenación del Territorio, Bienes Inmuebles y Coordinación de Programas de la Secretaría de Asentamientos Humanos y Obras Públicas; Director de la Revista Ingeniería Civil y del boletín Órganos de Difusión del Colegio de Ingenieros Civiles de México; es colaborador del periódico Uno Más Uno y lo fue de Radio Educación.

Por lo anteriormente expuesto y tomando en cuenta los antecedentes personales, intelectuales y culturales del ciudadano ingeniero Gonzalo Martínez Corbalá, esta Comisión considera justificada la designación que hizo el C. Presidente de la República y se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República, expidió en favor del ciudadano ingeniero Gonzalo Martínez Corbalá, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la República de Cuba.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 1o. de abril de 1980.- Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Diputado Hiram Escudero Alvarez.- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar"

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Primera Comisión de trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo al nombramiento expedido por el C. Presidente de la República, en favor del ciudadano doctor Francisco López Cámara como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la Confederación Suiza.

De los documentos que integran el expediente mencionado se desprende:

Que el ciudadano doctor Francisco López Cámara nació en 1926. Es licenciado en Derecho y Maestro en Filosofía por la Universidad Nacional Autónoma de México; Doctor en Historia Económica y Social por la Universidad de París; ha realizado otros estudios de historia económica y social en la Universidad de Londres.

En el renglón de trabajos y cargos desempeñados encontramos lo siguiente:

Que el doctor Francisco López Cámara, ha desempeñado diversos cargos administrativos y académicos en la Universidad Nacional Autónoma de México, entre los que destacan el de Director General del Seminario de Investigación en la Escuela Nacional de Economía, Jefe de la División de Estudios Superiores en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales y Miembro, actualmente de la junta de Gobierno de la U. N. A. M.

Ha impartido en esas y otras escuelas y facultades de la propia Universidad Nacional Autónoma de México, Filosofía, Economía Política, Sociología e Historia del Pensamiento Político de México.

Ha dictado cursos sobre su especialidad en universidades e instituciones culturales de la República, Centro y Sudamérica, Europa e Israel.

Actualmente, es profesor en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la U. N. A. M.

EN 1976 Fue nombrado Delegado del Departamento del Distrito Federal en la Magdalena Contreras.

Artículos y libros publicados: La Infancia y la Juventud en la Planificación del Desarrollo, Origen y Evolución del Liberalismo Europeo, ¿Qué es el Liberalismo? La estructura económica y social de México en la época de la Reforma, El desafío de la clase media y Los fundamentos de la Economía Mexicana en la Época de la Reforma y la Intervención.

PUNTO DE ACUERDO

Único. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución General de la República, expidió en favor del C. doctor Francisco López Cámara como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la Confederación Suiza.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 8 de abril de 1980.- Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Diputado Hiram Escudero Alvarez .- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Juan

Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento expedido por el ciudadano Presidente de la República, en favor de la C. doctora Graciela de la Lama, como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la República de la India.

De los documentos que integran el expediente se desprende:

El oficio de la Secretaría de Gobernación que sirve de base a este dictamen, se ajusta a lo previsto en la fracción VII del Artículo 79 Constitucional, en lo relacionado a la facultad expresa que tiene la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, para ratificar los nombramientos que el ciudadano Presidente de la República haga.

En el documento biográfico se encuentra lo siguiente:

Cursó su carrera de Filosofía, en la Universidad Nacional Autónoma de México y el Doctorado en Filosofía de la India, en la Soborna, en París.

En el aspecto educativo ha sido profesora de Historia de la India, en los Centros de Estudios Internacionales y de Estudios Históricos del Colegio de México, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México y de la Universidad Iberoamericana. Fundadora y Directora del Centro de Estudios de Asia y África del Norte, del Colegio de México; Fundadora de la Asociación Latinoamericana de Estudios Afroasiáticos; Miembro del Consejo Consultivo y del Comité de Eventos Culturales, del citado Colegio de México.

Ha impartido numerosas conferencias en diversas Universidades y Centros de Enseñanza Superior de la República Mexicana, de América del Sur y de Asia. También ha participado en varias conferencias Generales de la Organización de las Naciones Unidas sobre Educación Científica y Cultural.

Es fundadora de la Revista Estudios de Asia y África del Colegio de México. Editora de varias publicaciones entre las que se encuentra: 30 Cichaan, que comprende 12 libros en versiones inglesa y española.

Habla inglés, francés y sánscrito.

A juicio de la Comisión Dictaminadora, los antecedentes personales, profesionales y culturales de la ciudadana doctora Graciela de la Lama, son suficientes para un representante de nuestro País en el extranjero, por lo que considera justificada la designación que hizo el C. Presidente de la República.

Por lo anteriormente expuesto, nos permitimos someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. La Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del Artículo 79 Constitucional, ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República expidió en favor de la ciudadana doctora Graciela de la Lama, como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la República de la India.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 7 de abril de 1980.

Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento expedido por el C. Presidente de la República, en favor de la ciudadana licenciada Ifigenia Martínez Hernández, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, en Misión Especial, por seis meses.

De los documentos que integran el expediente se desprende:

Que el oficio de la Secretaría de Gobernación que sirve de base a este dictamen, se ajusta a lo previsto en la fracción VII del Artículo 79 Constitucional, en lo relacionado a la facultad expresa que tiene la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, para ratificar los nombramientos que el C. Presidente de la República, haga de Ministros, Agentes Diplomáticos y Cónsules Generales.

Del documento biográfico subrayamos lo siguiente:

Que la ciudadana licenciada Ifigenia Martínez Hernández, hizo su carrera de licenciada en Economía en la Facultad Nacional de Economía

en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Dentro del renglón de actividades educativas encontramos que es maestra en Economía.

Ha trabajado en la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) en las Naciones Unidas; Directora de Programación y descentralización Administrativa en la Secretaría de Hacienda y en la Secretaría de la Presidencia jefe de la Asesoría Económica; Directora de la Escuela Nacional de Economía y Diputada Federal de la 50 Legislatura.

Ha asistido a numerosos seminarios y conferencias internacionales relacionados con sus cargos.

Es autora de libros y artículos sobre Desarrollo Económico, Distribución de Ingreso, Política Demográfica, Política Fiscal y Política Agrícola.

Por lo anteriormente expuesto y tomando en cuenta los antecedentes personales, intelectuales y culturales de la ciudadana licenciada Ifigenia Martínez Hernández, esta Comisión considera justificada la designación que hizo el C. Presidente de la República y se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República, expidió en favor de la ciudadana licenciada en economía Ifigenia Martínez Hernández, como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de los Estados Unidos Mexicanos, en Misión Especial, por seis meses, a fin de que participe en la ronda de negociaciones globales para preparar la Nueva Estrategia del Desarrollo de la década de los ochentas y el Plan Mundial de Energía, que tendrá lugar en Nueva York, N. Y., E. U .A .

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980.

Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

RATIFICACIÓN DE GRADOS MILITARES

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Piloto Aviador Diplomado de Estado Mayor Aéreo Víctor Manuel Cancino y Bonifaz, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al ejército como cadete en la Escuela Militar de Aviación, el 3 de septiembre de 1955. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano, durante veinticuatro años, cinco meses, dieciséis días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Fuerza Aérea Diplomado de Estado Mayor Aéreo, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Piloto Aviador Víctor Manuel Cancino y Bonifaz.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.

Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo.- Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Fuerza

Aérea Diplomado de Estado Mayor Aéreo Humberto Mendoza García, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército el 24 de abril de 1948. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y un años, nueve meses, veinticinco días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Fuerza Aérea, Diplomado de Estado Mayor Aéreo, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Humberto Mendoza García.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.- Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés.- Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Segundo Comisión de Trabajo.

Honorable asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Fuerza Aérea Piloto Aviador Roberto Arzate Peñaloza, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Cadete en la Escuela Militar de Aviación, el 7 de enero de 1948. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y dos años, un mes, doce días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Fuerza Aérea, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Piloto Aviador Roberto Arzate Peñaloza.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.

Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo.- Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- LA C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Fuerza Aérea Piloto Aviador Cirilo Arias Hernández, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército el 9 de julio de 1948. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y un años, siete meses, diez días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Fuerza Aérea, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Piloto Aviador Cirilo Arias Hernández.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.

Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa

Galindo.- Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- La misma C. Secretaria:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor Leonel Villalobos Chávez, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Cadete Numerario en el H. Colegio Militar, el 1o. de febrero de 1953. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Nacional durante veintiséis años, un mes, diecinueve días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Leonel Villalobos Chávez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.

Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo.- Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López.

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica de pregunta si se aprueba. los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manisfestarlo...Aprobado. comuníquese al Ejecutivo.

- La misma C. Secretaria:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Zapadores Diplomado de Estado Mayor Luis Montiel López, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército como Cadete Numerario en el H. Colegio Militar, el 1o. de enero de 1956. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del Estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano, durante veinticuatro años, un mes, dieciocho días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Zapadores, Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano ingeniero Luis Montiel López.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.

Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo.- Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Infantería Humberto Martínez López, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Cadete Numerario en el H. Colegio Militar, el 1o. de enero de 1952. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército

Mexicano durante veintiséis años, un mes, cuatro días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Humberto Martínez López.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 3 de marzo de 1980.- Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés.- Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnada para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Infantería Javier Escobedo Corvera, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Cadete Numerario en el H. Colegio Militar, el 1o. de enero de 1955. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veinticinco años, un mes, cuatro días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Infantería, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Javier Escobedo Corvera.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 3 de marzo de 1980.- Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés.- Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Ingeniero Constructor Mario Ballado Ramírez, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército el 1o. de enero de 1949. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y un años, un mes, once días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales, son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ingeniero Mario Ballado Ramírez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 10 de marzo de 1980.- Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés.- Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Ramírez Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra. en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios

del ciudadano Coronel Intendente Antonio Landeros Corella, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Soldado, el 4 de febrero de 1944. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Nacional durante treinta y cinco años, diez meses, veintiún días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel Intendente, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Antonio Landeros Corella.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 17 de marzo de 1980.- Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez.- Diputado Carlos Hidalgo Cortés.- Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López.- Senador Mario Carballo Pazos.- Diputado Gilberto Rincón Gallardo.- Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas.- Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

CONDECORACIONES

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano licenciado Francisco Azuela, Segundo Secretario Agregado Cultural de la Embajada de México en Honduras, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del General Francisco Morazán, en grado de oficial, que el confiere el gobierno de Honduras.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Francisco Azuela para aceptar y usar la condecoración de la Orden del General Francisco Morazán, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de Honduras.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 24 de marzo de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. secretaria:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Vicente Aríztegui, Presidente del Comité Empresarial México - Suecia, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Estrella Polar, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de Suecia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Vicente Aríztegui, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Estrella Polar, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de Suecia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 25 de marzo de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y del anteriormente reservado.

(VOTACIÓN)

Se emitieron 24 votos en pro. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

- La misma C. Secretaria: Señor Presidente: se han agotado los asuntos en cartera de la sesión pública.

Se va a dar lectura al Orden del Día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- La misma C. Secretaria:

"Comisión Permanente

Primer Receso de la 'LI' Legislatura.

Orden del Día

18 de abril de 1980.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicación del Congreso del Estado de Sonora.

Solicitud de Particulares

Del C. Hipólito Pérez Fuentes, para que se le conceda permiso para prestar servicios como jardinero en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia en México.

Dictámenes de primera lectura

De la Tercera Comisión de Trabajo relativo a la solicitud de permiso de la C. Carmen Romano de López Portillo, para aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de Suecia.

De la Primera Comisión de Trabajo relativa a la Solicitud de permiso del C. Melesio Jesús Carrasco López para prestar servicios como Técnico de Campo en el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, en México, en el Programa del Gusano Barrenador.

Dos de la Primera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto, por los que se concede permiso a los ciudadanos Marcos Pérez Fuentes y Fulgencia Ortiz Cruz, para prestar servicios en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia en México.

Dictámenes a discusión

Cuatro de la Tercera Comisión de Trabajo relativos a las solicitudes de permiso de los CC. José Caballero B., Porfirio Adolfo Negrón Mendoza, Ramón Flores Castillo y Víctor Manzanilla Schaffer, para poder aceptar y usar las condecoraciones que les confieren Gobiernos Extranjeros.

Diez de la Segunda Comisión de Trabajo con Puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados militares a los CC. Feliciano Hernández Cruz, Víctor Manuel Ponce de León Rodríguez, Leandro Guillermo Rosado Ferrer, Rafael Abenamar Penagos y Cervantes, Luis Benítez Bribiesca, Aarón Hernández Méndez, Guillermo Arzate Jáuregui, Manuel Ordóñez Bolaños, Aurelio Jiménez Villa Luis Limón Limón ."

- El C. Presidente (a las 12:15 horas): Se levanta la sesión pública y se cita para la que tendrá lugar el viernes 18 de los corrientes, a la 10.30 horas. Se pasa a Sesión Secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"