Legislatura LI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19800530 - Número de Diario 21
(L51A1PcpN021F19800530.xml)Núm. Diario:21ENCABEZADO
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA COMISIÓN PERMANENTE
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
"LI" LEGISLATURA
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921
AÑO I México, D. F., Viernes 30 de Mayo de 1980 TOMO I. - NÚM. 21
SUMARIO
APERTURA
ORDEN DEL DÍA
ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR. SE APRUEBA
INVITACIONES
Al 74 Aniversario de la Huelga de Cananea, el día 1o. de junio. Se designa Comisión
Al 119 Aniversario luctuoso de don Melchor Ocampo, el día 3 de junio. Se designa Comisión
Al 102 Aniversario del natalicio del General Francisco Villa, el día 5 de junio. Se designa Comisión
A la Quinta Reunión Nacional de Juntas de Conciliación y Arbitraje, el día 1o. de julio. Se designa Comisión
COMUNICACIÓN
La Legislatura del Estado de Jalisco participa la clausura del primer período de sesiones, del primer año de su ejercicio. De enterado
OFICIO DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN
CONDECORACIONES
Uno, relativo a la solicitud de permiso para que los CC. Guillermo Rossell de la Lama, Héctor Hernández Cervantes, Jorge Eduardo Navarrete y Carlos González Parrodi, puedan aceptar una condecoración del Gobierno de Suecia. Se Turnan a Comisión
SOLICITUDES DE PARTICULARES
PRESTACIÓN DE SERVICIOS
EL C. Abelardo Garibay Nolasco solicita autorización para prestar servicios en la Embajada de la República Federal de Alemania , acreditada en nuestro país. Se turna a Comisión
El C. Carlos Cruz Barrera solicita permiso para prestar servicios en la Embajada de Francia, en esta ciudad capital. Se turna a Comisión
DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA
CONDECORACIONES
Tres proyectos de Decreto que conceden permiso a los CC. Henri Pierre Bremond, Víctor Manuel Ruiz Pérez y Héctor Escutia Villanueva. para aceptar una condecoración del Gobierno de Francia. Primera lectura
PRESTACIÓN DE SERVICIOS
Proyecto de Decreto que autoriza al C. Juan García Garde, para prestar servicios en el Consulado General de los Estados Unidos de América, en Ciudad Juárez, Chihuahua. Primera lectura
CARGO CONSULAR
Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Javier de la Mora Argüelles, para desempeñar el cargo de Cónsul Honorario del Gobierno de Honduras, en la ciudad de Jalapa, Veracruz. Primera lectura
PROPOSICIONES
El C. Diputado Hiram Escudero Alvarez propone que la Comisión Permanente invite al C. Presidente de la República para que, si a bien lo tiene, informe desde esta Tribuna, sobre los resultados de su reciente viaje a Francia, Alemania Occidental, Suecia y Canadá
A su vez, el C. Diputado Juan Aguilera Azpeitia expresa que sin desestimar la proposición del C. Diputado Hiram Escudero, considera que como testigo de calidad y como Presidente de la Comisión Permanente, propone que sea el C. Diputado Luis M. Farías quien informe
con toda amplitud, sobre sus observaciones en las mencionadas visitas de Estado que realizó el C. Licenciado José López Portillo. Se turnan las proposiciones a Comisión
DICTÁMENES A DISCUSIÓN
RATIFICACIÓN DE GRADOS DE MIEMBROS DE LA ARMADA
Diez dictámenes con puntos de Acuerdo que ratifican los grados de los siguientes miembros de la Armada: Vicealmirante Carlos López Sotelo; Contraalmirantes Luis Olguín Fernández, Jorge Adolfo Vega Camacho y Guillermo Murillo Osuna; Capitanes de Navío Adolfo Juan Fest y Salmerón, Ricardo Gutiérrez Cabal, Ricardo Mendoza Anzo, Agustín Ortega Martín del Campo, Manuel Peyrot González y Manuel Zermeño del León. Se aprueban. Comuníquese
CONDECORACIONES
Dos proyectos de Decreto que conceden permiso a los CC. Gastón Novelo y Alberto R. Cancino, para aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Segunda lectura. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo
HOMENAJE A LA MARINA
El C. Senador y Almirante José Blanco Peyrefitte, aborda la Tribuna para hacer una explicación sobre el desarrollo de la Armada de México a lo largo de 63 años, en que fue, por determinación del Congreso Constituyente de 1917, plenamente nacionalizada
ORDEN DEL DÍA
Se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima. Se levanta la sesión
DEBATE
PRESIDENCIA DEL C. DIP. RAFAEL CORRALES AYALA
(Asistencia de 22 ciudadanos diputados.)
APERTURA
- El C. Presidente (a las 11:20 horas): Se abre la sesión.
ORDEN DEL DÍA
- El C. Secretario Carlos Hidalgo Cortés:
"Comisión Permanente.
Primer Receso de la "LI" Legislatura.
Orden del Día
30 de mayo de 1980.
Lectura del acta de la sesión anterior.
El Departamento del Distrito Federal invita al Acto Cívico para conmemorar el 74 Aniversario de la Huelga de Cananea, que tendrá lugar el próximo 1o. de junio.
Invitación del Departamento del Distrito Federal al acto cívico que con motivo del 119 Aniversario Luctuoso de don Melchor Ocampo, tendrá lugar el 3 de junio.
El Departamento del Distrito Federal invita a la ceremonia que para conmemorar el 102 Aniversario del Natalicio del General de División don Francisco Villa, tendrá lugar el 5 de junio próximo.
Invitación a la Ceremonia de Apertura de la V Reunión Nacional de Juntas de Conciliación y Arbitraje.
Comunicación del Congreso del Estado de Jalisco. Oficio de la Secretaría de Gobernación.
Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Guillermo Rossell de la Lama, Héctor Fernández Cervantes, Jorge Eduardo Navarrete y Carlos González Parrodi, puedan aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar que, en grado de Gran Cruz, les confiere el Gobierno de Suecia.
Solicitudes de Particulares
Del C. Abelardo Garibay Nolasco para que se le conceda el permiso constitucional necesario para prestar servicios en la Embajada de la República Federal de Alemania, en México.
Del C. Carlos Cruz Barrera para que se le conceda el permiso constitucional necesario para prestar servicios como Secretario en el Servicio de Difusión Cultural de la Embajada de Francia, en México.
Dictámenes de Primera Lectura
Tres de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Henri Pierre Bremond, Víctor Manuel Ruiz Pérez y Héctor Escutia Villanueva, para aceptar y usar la condecoración que les confiere el Gobierno de Francia.
De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Juan García Garde, para prestar servicios en el Consulado General de los Estados Unidos de América, en Ciudad Juárez, Chihuahua.
De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Javier de la Mora Argüelles, para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario del Gobierno de Honduras, en Jalapa, Veracruz.
Dictámenes a discusión
Diez de la Segunda Comisión de Trabajo con puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados otorgados a los ciudadanos Carlos López Sotelo, Luis Olguín Fernández, Jorge Adolfo Vega Camacho, Guillermo Murillo Osuna, Adolfo Juan Fest y Salmerón, Ricardo Gutiérrez Cabal, Ricardo Mendoza, Anzo, Agustín Ortega Martín del Campo, Manuel Peyrot González y Manuel Zermeño del Peón, miembros de la Armada.
Dos de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Doctor Gastón Novelo y licenciado Alberto R. Cancino para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros."
ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR
- El C. Secretario Nicolás Reynes Berezaluce:
"Acta de la Sesión de la Comisión Permanente de la Quincuagésima Primera Legislatura del H. Congreso de la Unión efectuada el día veintitrés de mayo de mil novecientos ochenta.
Presidencia del C. Diputado Rafael Corrales Ayala.
En la ciudad de México, a las once horas del viernes veintitrés de mayo de mil novecientos ochenta, con asistencia de veintitrés ciudadanos legisladores la Presidencia declara abierta la sesión.
Lectura del Orden del Día.
Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior, llevada a cabo el día dieciséis de los corrientes.
Se da cuenta con los documentos en cartera:
La H. Suprema Corte de Justicia de la Nación comunica la clausura del primer período de sesiones, correspondiente al año en curso. De enterado. Dos oficios de la Secretaría de Gobernación, relativos a las solicitudes de permiso para que los CC. Henri Pierre Bremond y Víctor Manuel Ruiz Pérez, puedan aceptar y usar una condecoración que les confiere el Gobierno de la República de Francia. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.
Un oficio más de la propia Secretaría de Gobernación, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Juan García Garde, pueda prestar servicios como Investigador en el Consulado General de los Estados Unidos de América, en Ciudad Juárez, Chihuahua. Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.
El C. Héctor Escutia Villanueva solicita el permiso necesario para aceptar y usar una condecoración que le otorga el Gobierno de la República Francesa. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.
A su vez el C. Javier de la Mora Argüelles solicita autorización para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario del Gobierno de Honduras, en la ciudad de Jalapa, Veracruz. Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.
Dictámenes con proyectos de Decreto que conceden permiso al C. Gastón Novelo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Dominicana, y al C. Alberto R. Cancino, la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas en grado de Oficial, que le otorga el Gobierno de la República de Francia. Primera lectura.
La Primera Comisión de Trabajo suscribe un dictamen con proyecto de Decreto, que autoriza a la C. Magdalena Irene Cantú García, para prestar servicios de carácter administrativo, en la Embajada de los Estados Unidos de América, acreditada en nuestro país. Primera lectura.
La propia Primera Comisión de Trabajo emite un dictamen con proyecto de Decreto que concede permiso al C. Enrique Guillermo Watanabe Muñoz, para que pueda aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario de la República de Haití, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Primera lectura.
La misma Comisión antes mencionada signa un dictamen con proyecto de Decreto que autoriza al C. Gilberto Meléndez Rodríguez, para prestar servicios como Recepcionista en el Consulado General Americano, en Monterrey, Nuevo León.
Primera lectura.
Dictamen con punto de Acuerdo presentado por la Primera Comisión de Trabajo, que aprueba el nombramiento expedido por el C. Presidente de la República, en favor del C. Licenciado Oscar Valdés Flores, como Magistrado del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal.
A discusión el punto de Acuerdo. Sin que motive debate, en votación económica se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo.
Encontrándose a las puertas del Recinto el C. Licenciado Oscar Valdés Flores, la Presidencia designa en Comisión para que lo introduzca al Salón de Sesiones, a fin de que rinda protesta de Ley, a los CC. Diputado Jaime Báez Rodríguez, diputado Hiram Escudero Alvarez y senador Jorge Soberón Acevedo.
Una vez que la Comisión cumple con su cometido, puestos todos los presentes de pie, el nuevo Magistrado rinde la protesta de rigor. La misma Comisión que introdujo al C. Licenciado Oscar Cortés Flores, le acompaña al retirarse del Salón.
Se continúa con los asuntos en cartera.
Nueve dictámenes con sendos puntos de acuerdo suscritos por la Segunda Comisión de Trabajo, en virtud de los cuales se ratifican los grados que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor de los siguientes miembros de la Armada de México: Vicealmirantes Luis Carlos Ruano Ángulo, Mario Domínguez Genel,
José Antonio Sierra Reynaud y Rosendo Bretón Estrada Contralmirantes José Manuel Monroy Gutiérrez, Rodolfo Jiménez Schiaffino y Mariel Ancona Escalante; Capitanes de Navío Lázaro Mendoza Sánchez y Rafael Irigoyen González.
A discusión en su orden. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votaciones económicas sucesivas, se aprueban los puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.
Agotados los asuntos en cartera se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima.
A las once horas y cincuenta y cinco minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el día treinta del actual, a las diez treinta horas."
Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Aprobada, señor Presidente.
INVITACIONES
- El C. Secretario Carlos Hidalgo Cortés:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Departamento del Distrito Federal.
México, D. F., a 8 de mayo de 1980.
C. Diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Donceles y Allende. - Presente.
El Departamento del Distrito Federal por conducto de esta Dirección General, atentamente invita a usted al acto conmemorativo del LXXIV Aniversario de la Huelga de Cananea, que tendrá verificativo el día 1o. de junio próximo a las 10:30 horas, ante la tumba del General de División Esteban Baca Calderón, en el Lote de los Constituyentes del Panteón Civil de Dolores, de esta capital.
Al mismo tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión asista al acto de referencia y efectúe el depósito de una ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión que usted preside.
Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
Directora General, profesora Marta Andrade de Del Rosal."
El C. Presidente: Para asistir en representación de esta H. Comisión Permanente, al acto cívico para conmemorar el 74 aniversario de la Huelga de Cananea, que tendrá lugar el próximo 1o. de junio, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores diputado Ricardo Flores Magón y López, senador Mario Carballo Pazos y diputado Carlos Hidalgo Cortés.
- El mismo C. Secretario:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Departamento del Distrito Federal.
México, D. F., a 15 de mayo de 1980.
C. Diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Donceles y Allende. - Presente.
El Departamento del Distrito Federal por conducto de esta Dirección General, hace a usted una atenta y cordial invitación al acto cívico con motivo del CXIX Aniversario luctuoso de don Melchor Ocampo, que tendrá lugar el día 3 de junio próximo a las 10:30 horas, ante la tumba que guarda sus restos en la Rotonda de los Hombres Ilustres del Panteón Civil de Dolores, de esta capital.
Al mismo tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión asista al acto de referencia y efectúe el depósito de una ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión a su digno cargo.
Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
Directora General, profesora Marta Andrade de Del Rosal."
El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, al acto cívico que con motivo del 119 Aniversario luctuoso de don Melchor Ocampo, tendrá lugar el 3 de junio, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: senador Jorge Soberón Acevedo, diputado Juan Aguilera Azpeitia y diputado Carlos Hidalgo Cortés.
- El mismo C. Secretario:
- Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Departamento del Distrito Federal.
México, D. F., a 29 de mayo de 1980.
C. Diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.
Donceles y Allende. - Presente.
El Departamento del Distrito Federal por conducto de esta Dirección General, atentamente invita a usted a la solemne ceremonia conmemorativa del CII Aniversario del natalicio del Insigne Revolucionario general Francisco Villa, que se llevará a cabo el próximo día 5 de junio a las 10:30 horas, en el Monumento a la Revolución.
Al propio tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión asista al acto de referencia y efectúe el depósito de una ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, que usted preside.
Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
Directora General, profesora Marta Andrade de Del Rosal."
El C. Presidente: Para asistir en representación de esta Honorable Comisión Permanente, a la ceremonia que para conmemorar el 102 Aniversario del natalicio del General de División don Francisco Villa, tendrá lugar el 5 de junio próximo, esta Presidencia designa a los siguientes legisladores: diputada Ma. Guadalupe Gómez Maganda de Anaya, senador Mario Carballo Pazos, diputado Ricardo Flores Magón y López y diputado Lázaro Rubio Félix.
- El mismo C. Secretario:
"Licenciado Arturo Ruiz de Chávez, Presidente de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje.
Señor licenciado y diputado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.
El próximo día 1o. de junio del presente año, en la ciudad de Hermosillo, Sonora, tendrá lugar la ceremonia de apertura de la V Reunión Nacional de Juntas de Conciliación y Arbitraje, que se llevará a cabo por auspicios del señor licenciado Pedro Ojeda Paullada, Secretario del Trabajo y Previsión Social.
Me es muy grato extenderle una cordial invitación a dicho acto. Igualmente me permito solicitarle que esa Comisión designe dos observadores para que asistan a los trabajos respectivos.
En tal virtud he de agradecer la confirmación de su asistencia al acto de apertura y los nombres de los observadores para hacerles llegar la información sobre su transportación, hospedaje y demás atenciones, a los teléfonos 761 - 66 - 35, 761 - 68 - 26 y 588 - 10 - 06.
Me valgo de la ocasión para saludarlo cordialmente.
Licenciado Arturo Ruiz de Chávez.
México, D. F., a 16 de mayo de 1980."
El C. Presidente: Para asistir como observadores a la V Reunión Nacional de Juntas de Conciliación y Arbitraje, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputado Agapito Isaac López y senador Daniel Espinoza Galindo.
COMUNICACIÓN
- El C. Secretario Nicolás Reynes Berezaluce:
"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.
De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 84 de la Ley Reglamentaria del Poder Legislativo del Estado de Jalisco, comunicamos a ustedes que en sesión de esta fecha se clausuró el Primer Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al Primer Año de Ejercicio Constitucional de la XLIX Legislatura del Estado.
Reiteramos a ustedes las seguridades que nuestra consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
Guadalajara, Jalisco, marzo 31 de 1980. - Diputado Secretario, licenciado José Guillermo Vallarta Plata. - Diputado secretario Francisco Javier Ramírez Acuña."
- Trámite: De enterado.
OFICIO DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN
CONDECORACIONES
- El mismo C. Secretario:
"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.
En oficio fechado el 14 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:
'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que las cuatro personalidades que se citan a continuación puedan aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar que, en grado de Gran Cruz, les confiere el Gobierno de Suecia: arquitecto Guillermo Rossell de la Lama, licenciado Héctor Hernández Cervantes, licenciado Jorge Eduardo Navarrete y Embajador Carlos González Parrodi.'
Lo que hago del conocimiento de ustedes para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.
Sufragio Efectivo. No Reelección.
México, D. F., a 20 de mayo de 1980. - Secretario profesor Enrique Olivares Santana."
- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.
SOLICITUDES DE PARTICULARES
PRESTACIÓN DE SERVICIOS
- El mismo C. Secretario:
"Abelardo Garibay Nolasco, Mendiocas 298, Villa de las Flores, Coacalco, Edo. de México.
CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.
Por medio de la presente me permito solicitar de la manera más atenta me sea concedido según Artículo 31 - B - 11 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, permiso para prestar mi servicios en calidad de mensajero y chofer de la Embajada de la República Federal de Alemania en México.
Mis datos son los siguientes:
Nombre: Abelardo Garibay Nolasco.
Nacionalidad: mexicana.
Fecha y lugar de nacimiento: 20 de enero de 1955 en México, D. F. Estado civil: casado.
Núm. de matrícula del Servicio Militar Nacional: 9149436.
Dirección particular: Mendiocas 298, Villas de las Flores, Coacalco Edo. de México.
México, D. F., a 20 de mayo de 1980."
- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.
- El C. Secretario Carlos Hidalgo Cortés:
"C. Secretarios de la H. Comisión Permanente.
El que suscribe Carlos Cruz Carrera de nacionalidad mexicana, solicita atentamente ante la H. Comisión Permanente, de acuerdo al Artículo 37, fracción segunda de la Constitución Mexicana, la autorización para aceptar y ejercer las funciones de secretario en el Servicio de Difusión Cultural de la Embajada de Francia en México, a partir del 15 de marzo de 1980.
México, D. F., a 19 de mayo de 1980. - Carlos Cruz Barrera.
Dirección: Tollan 129 - A, Colonia la Raza, México, D. F. Z T. 15."
"Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.
DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA
CONDECORACIONES
- El C. Secretario Nicolás Reynes Berezaluce:
"Tercera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Henri Pierre Bremond, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, en grado de oficial, que le confiere el Gobierno de la República de Francia.
La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Henri Pierre Bremond, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República de Francia. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 26 de mayo de 1980. - Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."
- Trámite: Primera lectura.
- El mismo C. Secretario:
"Tercera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano General de Brigada Víctor Manuel Ruiz Pérez, Director General de Caballería de la Secretaría de la Defensa Nacional, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Oficial que le concede el Gobierno de la República Francesa.
La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano General de Brigada Víctor Manuel Ruiz Pérez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Legión de Honor, en grado de Oficial que le concede el Gobierno de la República Francesa.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 26 de mayo de 1980. - Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."
- Trámite: Primera lectura.
- El mismo C. Secretario:
"Tercera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano Héctor Escutia Villanueva, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas
Académicas, en Grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de la República de Francia.
La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Héctor Escutia Villanueva, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, en Grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de la República de Francia. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 26 de mayo de 1980. - Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."
- Trámite: Primera lectura.
PRESTACIÓN DE SERVICIOS
El C. Secretario Carlos Hidalgo Cortés:
"Primera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
En oficio fechado el 9 de mayo del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Juan García Garde, pueda prestar servicios en el Consulado General de los Estados Unidos de América en Ciudad Juárez, Chihuahua.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 23 de mayo, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo.
CONSIDERADO
a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento;
b) Que los servicios que el interesado prestará en el Consulado General de los Estados Unidos de América, serán como investigador;
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Juan García Garde, para prestar servicios como investigador en el Consulado General de los Estados Unidos de América, en Ciudad Juárez, Chihuahua.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de mayo de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."
- Trámite: Primera lectura.
CARGO CONSULAR
- El mismo C. Secretario:
"Primera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
En escrito fechado el 15 de mayo del año en curso, el ciudadano Javier de la Mora Argüelles, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Honduras, en Jalapa, Veracruz.
En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 23 de mayo, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.
CONSIDERANDO
a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;
b) Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de la República de Honduras, serán de carácter estrictamente consular.
c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional.
Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Javier de la Mora Argüelles, para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Honduras, en Jalapa, Veracruz.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."
- Trámite: Primera lectura.
PROPOSICIONES
El C. Hiram Escudero Alvarez: Señor Presidente, pido la palabra.
El C. Presidente: Tiene la palabra el señor diputado Hiram Escudero.
El C. Hiram Escudero: C. Presidente de la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión.
En representación del Partido Acción Nacional me es grato solicitar a esta Honorable Comisión Permanente del Congreso de la Unión, se invite al C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado José López Portillo, para, que si a bien lo tiene, interpretando el sentir de los mexicanos haga uso de esta tribuna el día y hora que al efecto se señale, para informar a la Nación, dada la importancia que el acto reviste, sobre el motivo de su reciente viaje a los países hermanos de Francia, Alemania Occidental, Suecia y Canadá, así como el resultado de sus gestiones y los logros obtenidos para México.
Sin duda alguna que la comparecencia del Primer Mandatario de la Nación ante este recinto parlamentario será vista con simpatía y habrá de construir un adelanto en la vida política de México.
Respetuosamente.
Salón de Sesiones de la H. Cámara de Diputados a treinta de mayo de mil novecientos ochenta. - Diputado licenciado Hiram Escudero Alvarez."
El C. Presidente: Tiene la palabra el diputado Juan Aguilera Azpeitia.
El C. Juan Aguilera Azpeitia: Señor Presidente. Compañeros legisladores. Sin duda alguna que a través de los medios de comunicación hemos estado informados de manera oportuna de este acontecer en el que el señor Presidente de la República fue la figura más relevante.
Yo creo que es de suma importancia el viaje que se acaba de realizar por varios países europeos y el Canadá. De lo que se ha tratado reviste trascendencia económica y cultural.
Sin duda alguna que el señor Presidente tendrá mucho que referir, y sobre todo en razón de la evaluación que él pueda llevar al cabo de esta gira que, como repito, resulta de suma importancia.
No desestimo de ninguna manera la proposición presentada por el señor diputado Hiram Escudero, y por el contrario, creo que esa invitación resulta saludable para el Cuerpo Legislativo y para el país en este momento de integración, de desarrollo, en medio de una composición plural.
Pienso, no obstante, que un testigo de calidad en esta gira, lo fue el Presidente de la Comisión Permanente, nuestro compañero diputado Luis M. Farías, y propongo, en consecuencia, a nombre del Partido Demócrata Mexicano, que solicitemos al licenciado Luis M. Farías, venga en la próxima sesión a esta Tribuna, para informar con toda la amplitud, con toda la profundidad, de sus observaciones y de su evaluación en esta gira, que sin duda alguna, va a servir para impulsar el desarrollo económico de nuestro país. Muchas gracias.
"Juan Aguilera Azpeitia, Diputado a la LI Legislatura del H. Congreso de la Unión.
Juan Aguilera Azpeitia, Diputado Federal, a nombre propio y del PDM propone que se pida al C. Presidente de la Comisión Permanente, licenciado Luis M. Farías, presente a este organismo un informe de los sucesos y la evaluación de los mismos, ocurridos en la reciente gira del C. Presidente de la República, licenciado José López Portillo, a varios países europeos y Canadá y en la que el propio legislador Farías fue testigo de calidad.
Atentamente.
México, D. F., a 30 de mayo de 1980."
El C. Presidente: Esta Presidencia resuelve se turnen las proposiciones conexas con el viaje del señor Presidente de la República a la Tercera Comisión de Trabajo para el trámite correspondiente.
Prosiga la Secretaría con los asuntos en cartera.
DICTÁMENES A DISCUSIÓN
RATIFICACIÓN DE GRADOS DE MIEMBROS DE LA ARMADA
- El C. Secretario Nicolás Reynes Berezaluce:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Vicealmirante del Cuerpo General, Diplomado de Estado Mayor Naval Carlos López Sotelo, que el Ejecutivo de la Unión envío para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 1o. de febrero de 1942. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Vicealmirante, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante treinta y ocho años, catorce días que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Vicealmirante del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Carlos López Sotelo.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México,
D. F., a 20 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Neváres de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Contralmirante del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval Luis Olguín Fernández, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 2 de enero de 1948. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Contralmirante, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante treinta y dos años, un mes, trece días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Contralmirante, del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Luis Olguín Fernández.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén de acuerdo por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
- El secretario Nicolás Reynes Berezaluce:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Contralmirante del Cuerpo General, Diplomado de Estado Mayor Naval Jorge Adolfo Vega Camacho, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 1o. de enero de 1948. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Contralmirante, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante treinta y dos años, un mes y catorce días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorias, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Contralmirante del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Jorge Adolfo Vega Camacho.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 21 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Contralmirante del Cuerpo de Ingenieros Mecánicos Navales Guillermo Murillo Osuna, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 21 de enero de 1949. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos
y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Contralmirante, se desprende, que los ha prestado a la Armada de México durante treinta y un años, veinticuatro días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorias, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Contralmirante del Cuerpo de Ingenieros Mecánicos Navales, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Guillermo Murillo Osuna.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 21 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Capitán de Navío del Cuerpo General de Estado Mayor Naval Adolfo Juan Fest y Salmerón, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 11 de enero de 1954. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como el estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Capitán de Navío se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante veintiséis años, un mes, cuatro días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorias, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Adolfo Juan Fest y Salmerón.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
- El secretario Carlos Hidalgo Cortés:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Capitán de Navío del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval Ricardo Gutiérrez Cabal, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 10 de enero de 1955. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México, en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Capitán de Navío, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante veinticinco años, un mes, cinco días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Ricardo Gutiérrez Cabal.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinoza Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los
ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado, señor Presidente. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Capitán de Navío del Cuerpo General, Ricardo Mendoza Anzo, que el Ejecutivo de la Unión envío para sus efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 2 de febrero de 1954. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Capitán de Navío, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante veintitrés años, trece días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío del Cuerpo General, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Ricardo Mendoza Anzo. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Capitán de Navío del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval Agustín Ortega Martín del Campo, que Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 28 de enero de 1955. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Capitán de Navío se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante veinticinco años, diecisiete días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío, del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Agustín Ortega Martín del Campo.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Capitán de Navío del Cuerpo General, Diplomado de Estado Mayor Naval Manuel Peyrot González, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 10 de enero de 1955. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Capitán de Navío, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante veinticinco años, un mes, cinco días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío del Cuerpo General, Diplomado de Estado
Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Manuel Peyrot González.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
- El mismo C. Secretario:
"Segunda Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Capitán de Navío del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval Manuel Zermeño del Peón, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
Ingresó a la Armada Nacional el 10 de enero de 1955. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con la Ley de Ascensos y Recompensas de la Armada de México, en vigor.
Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Capitán de Navío, se desprende que los ha prestado a la Armada de México durante veinticinco años, un mes, cinco días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la Honorable Asamblea, el siguiente
PUNTO DE ACUERDO
Único. Se ratifica el grado de Capitán de Navío, del Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Naval, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Manuel Zermeño del Peón.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de mayo de 1980. - Presidente, Senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."
Está a disposición el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.
CONDECORACIONES
- El C. Secretario Nicolás Reynes Berezaluce:
"Tercera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano doctor Gastón Novelo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Dominicana.
La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Gastón Novelo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Dominicana.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 19 de mayo de 1980. - Presidente, Diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."
Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.
- El mismo C. Secretario:
"Tercera Comisión de Trabajo.
Honorable Asamblea:
A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano licenciado Alberto R. Cancino, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, en grado de Oficial que le confiere el Gobierno de la República Francesa.
La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del
Artículo 37 Constitucional se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente
PROYECTO DE DECRETO
Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Alberto R. Cancino, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Francesa.
Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la unión. - México, D. F., a 19 de mayo de 1980. - Presidente, Diputado Lauro Ortega - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade . - Senador Jorge Soberón Acevedo."
Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y el anteriormente reservado.
(Votación)
Se emitieron 22 votos en pro.
Aprobados los proyectos de Decreto por 22 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.
HOMENAJE A LA MARINA
- El C. José Blanco Peyrefitte: Pido la palabra señor presidente.
- El C. Presidente: Tiene la palabra el señor senador José Blanco Peyrefitte.
"Señor Presidente.
Señores Legisladores.
Cuando en el año de 1917, los pro - hombres que integraron el Congreso Constituyente del que surgió la Carta Fundamental que hoy rige los destinos de la República decidieron que la Marina de México debía ser plenamente nacional, estaban conscientes de que con ello reafirmaban un largo proceso de lucha por la independencia; tal decisión no exenta de riesgos, vendría a cumplimentarse un día como el 1o. de junio de hace 63 años.
La nacionalización de la Marina significó, en 1917 una manifestación de confianza en la forma en que los hombres de México asumirían sus responsabilidades: significó también la voluntad permanente de construir nosotros mismos nuestro destino y de no continuar bajo ninguna forma o disfraz, sirviendo a intereses ajenos a los estrictamente nacionales.
La disposición constitucional aludida ha representado un constante desafío para los hombres de mar, pues el desarrollo marítimo se cifra en su capacidad de renovación y en la voluntad con que asuman sus responsabilidades.
Sin embargo, el reto que el mar representa para México, aún no ha encontrado debida respuesta. Nuestros extensos litorales no han sido cabalmente integrados a la actividad económica nacional, y los mexicanos de hoy seguimos aferrados a la tierra como si ella fuera la única fuente de riqueza con que contara el país.
Los recursos del mar son importantes en la medida en que contribuyen a resolver los problemas básicos a que se enfrentan los pueblos del mundo y sólo tienen sentido cuando se vinculan con el hombre.
La falta de una conciencia en los hombres y mujeres de México, sobre nuestras posibilidades marítimas, ha sido el tradicional escollo para incrementar las actividades en este sector, que habrá de contribuir destacadamente para el bienestar de las futuras generaciones.
La creación de esa conciencia marítima debe ocupar un lugar predominante en los planes de acción que habrán de realizarse en los próximos años. El esfuerzo debe ser permanente e irreversible, sobre todo ahora que han abierto nuevas posibilidades con la adopción de la zona económica exclusiva.
La necesidad de asegurar la disposición de los recursos de esa extensa área marítima, se fundamentan en los requerimientos de materias primas y alimentos que en un futuro inmediato demandará nuestro desarrollo económico y social y en la urgencia de conservar dichos recursos mediante su racional explotación.
El denodado esfuerzo de México para obtener el reconocimiento internacional de los derechos soberanos sobre los recursos económicos en la faja marítima de 200 millas náuticas a lo largo de las costas habrá de continuarse con la aplicación inmediata de planes orientados hacia el levantamiento de un inventario de los recursos renovables y no renovables y con la creación de estructuras que propicien su eficaz aprovechamiento.
Lo anterior es un imperativo inaplazable, ya que es válido afirmar que los recursos de la tierra de agotan rápidamente, por lo que la estrategia de desarrollo que siga el país debe incluir como parte fundamental la óptima utilización de todos los recursos con que contamos mediante su explotación intensa y racional, sobre todo de aquellos que hasta el momento se han mantenido prácticamente inexplotados, como los que se localizan a lo largo y ancho de nuestros litorales.
La Secretaría de Marina intensifica sus programas de investigación oceanográfica . Operan unidades de investigación en cada litoral. Asimismo el Instituto Oceanográfico Nacional cumple con su importante función en el puerto de Manzanillo, Colima.
El plan antes mencionado habrá de complementarse con el relativo a generar y ampliar las actividades económicas en las islas que nos pertenecen en ambos litorales.
Esa parte del territorio nacional, secularmente olvidada, ha adquirido especial significado bajo los nuevos conceptos del derecho del mar, sobre todo para la fijación de la zona económica exclusiva, que considera a las islas como puntos de referencia para determinar las 200 millas náuticas sólo cuando en ellas se realizan actividades económicas productivas.
Por ello deben iniciarse estudios sobre posibilidades de desarrollos agropecuarios, pesqueros, industriales o mineros, en los que participen las diferentes dependencias del ejecutivo interesadas en dichos sectores. Además, es evidente que están estratégicamente situadas para servir como bases en la vigilancia y explotación de los recursos marítimos.
Para la Armada de México, la adopción de la zona económica exclusiva es un difícil compromiso. Si pensamos que la nueva zona en la que se ejerce la soberanía económica es mayor que todo el territorio nacional, podremos imaginar la magnitud de la tarea de vigilarla.
Es obvio que una vigilancia estricta requeriría de una flota que el país no está en condiciones de adquirir; pero ello no impedirá que la vigilancia o la acción que se ejerza sea la adecuada para impedir su ilegítima explotación.
La Armada como institución militar de carácter permanente al servicio del pueblo, tiene como misión principal el empleo del poder naval de la federación, para la seguridad interior y la defensa exterior del país. Por disposición expresa de ley, ejerce la soberanía nacional, en los mares e islas. Además, presta auxilio y da seguridad a la navegación comercial y coadyuva con otras entidades del Estado, que realizan funciones en zonas marítimas.
La armada como fuerza de defensa, como celosa vigilante de la soberanía de los mares, y como parte de la actividad económica marítima, al proteger la navegación y los recursos patrios, exige de una estructura más dinámica para cumplir con sus altas finalidades. Para su modernización habrá de seguirse un programa que permita dotarla de los buques y equipo que le presten mayor rendimiento a sus esfuerzos.
Ello exige un acto de superación y entrega por parte de los hombres que han hecho del mar su vocación de servicio, a fin de que México pueda cumplir el compromiso contraído con sus litorales para integrarlo plenamente a la economía del país.
El día 1o. de junio el señor Presidente recibe el agradecimiento de todos los marinos, tanto mercantes como militares, por su incansable afán por mejorar las actividades marítimas, proporcionar más altos niveles de vida al personal e impulsar al país por nuevos senderos de progreso.
Que el 1o. de junio, Día de la Marina, significado en el calendario patrio para conmemorar un acto más en el proceso evolutivo de nuestra independencia económica, sirva para impulsar a todos en el esfuerzo creador de hacer del mar una gran realidad nacional.
Los mexicanos de ayer tuvieron la obligación histórica de proyectar el futuro de la patria sobre bases de libertad y de justicia; los mexicanos de hoy tenemos el compromiso de acelerar el desarrollo.
Al conmemorarse un aniversario más de la nacionalización de la marina, acto que involucra una clara decisión de mantenernos independientes y de desarrollarnos con libertad, resulta propicio reiterar nuestra vocación de trabajar por México organizadamente, con la certidumbre de que en el desafío habremos de triunfar.
México, D. F., mayo 30 de 1980. - Senador y Almirante José Blanco Peyrefitte."
- El C. Presidente: Esta Presidencia, considerando que aparte de sus efectos conmemorativos, el discurso del señor senador Blanco Peyrefitte contiene conceptos de interés sobre la Marina de México, acuerda se traslade su discurso a la Comisión de Marina de la Cámara de Diputados para los efectos que convengan.
Continúe la Secretaría con el despacho de los asuntos de cartera.
- El C. Secretario Carlos Hidalgo Cortés: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera. Se va a dar lectura al Orden del Día de la próxima sesión.
ORDEN DEL DÍA
- El mismo C. Secretario:
"Comisión Permanente.
Primer receso de la 'LI' Legislatura.
Orden del Día
6 de junio de 1980.
Lectura del acta de la sesión anterior.
Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Nuevo León y Tabasco.
Dictamen de primera lectura
De la Tercera Comisión de Trabajo relativo a la solicitud del permiso constitucional necesario para que los CC. Guillermo Rosell de la Lama, Héctor Hernández Cervantes, Jorge Eduardo Navarrete y Carlos González Parrodi, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de Suecia.
Dictámenes a discusión
Siete de la Segunda Comisión de Trabajo con Puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados otorgados a los CC. Eduardo Bache Lorenzo, Rómulo Alberto Valencia Meza, Rafael Rico Echavarría, Heriberto Cano Hernández, Luis Daniel Salastorrea Rangel, José Antonio Carreón Bogard y Lorenzo Hernández Martínez, miembros de la Armada.
De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C Juan García Garde, para prestar servicios como investigador, en el Consulado General de los Estados Unidos de América en Ciudad Juárez, Chihuahua.
De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso a la C. Magdalena Irene Cantú García, para prestar servicios como Asistente Administrativo en la Embajada de los Estados Unidos de América, en México.
De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Licenciado Enrique Watanabe Muñoz, para aceptar y desempeñar el cargo de ViceCónsul Honorario de la República de Haití en la Ciudad de Guadalajara, Jalisco.
De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Gilberto Meléndez Rodríguez, para prestar servicios como recepcionista en el Consulado General Americano en Monterrey, Nuevo León.
Sesión secreta"
- El C. Presidente (a las 12:15 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo viernes 6 de junio, a las 10:30 horas.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"