Legislatura LI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19800801 - Número de Diario 31

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"LI" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración local de correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I México, D. F., viernes 1o. de agosto de 1980 TOMO 1.- NUM. 31

SUMARIO

APERTURA

ORDEN DEL DÍA

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR.

SE APRUEBA

INVITACIONES

Al Primer Informe de la gestión administrativa del C. Gobernador del Estado de Guanajuato, el día 3 de los corrientes. Se designa Comisión

Al Primer Informe administrativo del C. Gobernador del Estado de Campeche, el día 7 del actual. Se designa Comisión

Al 101 aniversario del natalicio del general Emiliano Zapata, el día 8 del presente en el poblado de Anenecuilco, Morelos. Se designa Comisión

Al 101 aniversario del nacimiento del general Emiliano Zapata, el día 9 del mes en curso, en esta Ciudad de México. Se designa Comisión

Al 198 aniversario del natalicio del general Vicente Guerrero, el próximo día 9 en la Ciudad de Tixtla Guerrero. Se designa Comisión

COMUNICACIONES

De las Legislaturas de los Estados de Baja California y Chiapas, dando a conocer actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado

SOLICITUD DE LICENCIA

Suscrita por el C. Alberto Alvarado Arámburo, senador de la República por el Estado de Baja California Sur, para separarse de sus funciones, en virtud de haber sido nominado candidato a Gobernador de dicha Entidad por el Partido Revolucionario Institucional. A la Cámara de Senadores

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

NOMBRAMIENTOS DE CÓNSULES

Dos. por los que se comunican los nombramientos hechos en favor de los CC. Héctor Ignacio Mena López y Zenaido Acosta Muñoz, como Cónsules Generales de México. Se turnan a Comisión

CONDECORACIÓN

Uno, por el que se solicita permiso para que el C. José Enrique de la Vega Romero, pueda aceptar una condecoración del Gobierno de los Estados Unidos de América. Se turna a Comisión

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA PROYECTO DE CONVOCATORIA

Que convoca al Congreso de la Unión a un período extraordinario de sesiones que se iniciará el día 11 del actual, a efecto de que se declare Recinto Oficial del Congreso de la Unión el Palacio de Bellas Artes, sólo el día 1o. de septiembre de 1980, Con motivo de la apertura del segundo período ordinario de sesiones de esta Legislatura y del informe que rendirá el C. Presidente de la República, acerca del estado que guarda la administración

pública. Primera Lectura. Se dispensa la segunda. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE NOMBRAMIENTO DE EMBAJADOR

Dictamen con punto de Acuerdo que ratifica el nombramiento del C. Ricardo Galán Méndez, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México, ante el Gobierno del Reino de Dinamarca. Se aprueba. Comuníquese

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Dos proyectos de Decreto que autorizan a la CC. María Teresa Angélica Barba y Ruiz y Nancy Paz y Puente Ortiz, para prestar servicios como Empleadas en la Embajada de los Estados Unidos de América acreditada en nuestro país. Segunda lectura. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

CARGO CONSULAR

Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Agustín Basave Benítez, para desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario de Portugal, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo

SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

Proyecto de Decreto que autoriza al C. Manuel López Ortiz, para prestar servicios de carácter administrativo en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia, acreditada en México. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo

ORDEN DEL DÍA

Se da lectura al Orden del Día de la próxima sesión. Se levanta la sesión. Se pasa a sesión secreta

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIP. RAFAEL CORRALES AYALA

(Asistencia de 17 ciudadanos representantes.)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 11:05 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés:

"Comisión Permanente.

Primer Receso de la 'LI' Legislatura

Orden del Día

1o. de agosto de 1980.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El congreso del Estado de Guanajuato invita a la Sesión Solemne en la que el C. licenciado Enrique Velazco Ibarra, Gobernador del Estado, rendirá su Primer Informe Administrativo, la que tendrá lugar el próximo 3 de agosto.

El Congreso del Estado de Campeche invita a la Sesión solemne en la que el C. ingeniero Eugenio Echeverría Castellot, Gobernador Constitucional del Estado, rendirá su Primer Informe Administrativo, que tendrá lugar el próximo 7 de agosto.

El Gobierno del Estado de Morelos, invita al acto que para conmemorar el 101 Aniversario del Natalicio del General Emiliano Zapata, tendrá lugar el 8 de agosto en Anenecuilco, Morelos.

El Departamento del Distrito Federal invita al acto cívico que para conmemorar el 101 Aniversario del Natalicio del general Emiliano Zapata, tendrá lugar el 9 de agosto.

El Congreso del Estado de Guerrero invita a la Sesión Solemne que para conmemorar el 198 Aniversario del Natalicio del general Insurgente Vicente Guerrero, tendrá lugar el próximo 9 de agosto en la ciudad de Tixtla, Gro.

Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Baja California y Chiapas.

Comunicación del C. senador Alberto Alvarado Arámburo. Oficios de la Secretaria de Gobernación

Dos por los que se comunica que el C. Presidente de la República nombró a los CC. Héctor Ignacio Mena López y Zenaido Acosta Muñoz, como Cónsules Generales de los Estados Unidos de Mexicanos.

Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Capitán

Primero de Infantería D.E.M. José Enrique de la Vega Romero, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de los Estados Unidos de América.

Dictamen de Primera Lectura

De la Tercera Comisión de Trabajo con Proyecto de Convocatoria a un Período Extraordinario de Sesiones del H. Congreso de la Unión.

Dictámenes a Discusión

De la Primera Comisión de Trabajo con Punto de Acuerdo por el que se ratifica nombramiento que el C. Presidente de la República hizo en favor del C. Ricardo Galán Méndez, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos.

Dos de la Primera Comisión de Trabajo con proyectos de decreto por los que se concede permiso a las CC. María Teresa Angélica Barba y Ruiz y Nancy Paz y Puente Ortiz, para prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América, en México.

De la Primera Comisión de Trabajo con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. licenciado Agustín Basave Benítez, para aceptar y desempeñar el cargo de Vice - Cónsul Honorario del Gobierno de Portugal, en Monterrey, Nuevo León.

De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Manuel López Ortiz, Para prestar servicios como Recepcionista en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia, en México.

Sesión Secreta."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El C. secretario Nicolás Reynés Berezaluce:

"Acta de la Sesión de la Comisión Permanente de la Quincuagésima Primera Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día veinticinco de julio de mil novecientos ochenta.

Presidencia del C. Dip. Rafael Corrales Ayala

En la ciudad de México, a las once horas y diez minutos del viernes veinticinco de julio de mil novecientos ochenta, la Presidencia declara abierta la sesión una vez que la Secretaría manifiesta una asistencia de dieciséis ciudadanos representantes.

Lectura del Orden del Día y del Acta de la sesión anterior verificada el día dieciocho del actual, misma que sin discusión de aprueba.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

- El Departamento del Distrito Federal suscribe atenta invitación a la ceremonia conmemorativa que, en ocasión del 169 aniversario luctuoso del Padre de la Patria, Don Miguel Hidalgo y Costilla, tendrá Lugar el día 30 de los corrientes en la Columna de la Independencia, ubicada en el Paseo de la Reforma de esta ciudad de México.

Para asistir a dicha ceremonia con la representación de esta Comisión Permanente, la Presidencia designa a los CC. Sen. Joaquín Repeto Ocampo, Dip. Hiram Escudero Alvarez, Sen. José Blanco Peyreffite, Dip. Juan Aguilera Azpeitia y diputado Carlos Hidalgo Cortés.

Las Legislaturas de los Estados de Aguascalientes, Chiapas y Nuevo León, comunican haber llevado a cabo actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado.

Un grupo de ciudadanos diputados y senadores integrantes de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, suscribe una Iniciativa a efecto de que este Cuerpo Legislativo, con base en la fracción IV del Artículo 79 de la Constitución General de la República, convoque al H. Congreso de la Unión a un período extraordinario de sesiones. A la Tercera Comisión de Trabajo.

El mismo grupo de legisladores presenta una Iniciativa de Decreto, que declara Recinto Oficial del Congreso de la Unión el Palacio de Bellas Artes para que, el día 1o. de septiembre del año en curso se celebre la sesión de apertura del segundo período por sesiones de la Quincuagésima Primera Legislatura, y el C. Presidente de la República rinda el Cuarto Informe de su gestión administrativa. Túrnese a la H. Cámara de Diputados, a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Oficio de la Secretaría de Gobernación por el que se da a conocer el nombramiento expedido por el Ejecutivo de la Unión, en favor del C. Ricardo Galán Méndez, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México, ante el Gobierno del Reino de Dinamarca. Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

Dictamen con Proyecto de Decreto emitido por la Primera Comisión de Trabajo que concede permiso a la C. María Teresa Angélica Barba y Ruiz, para que pueda prestar servicios como empleada Consular en la Embajada de los Estados Unidos de América, acreditada en nuestro país. Primera lectura.

La propia Primera Comisión de Trabajo signa un dictamen con proyecto de Decreto que autoriza al C. Agustín Basave Benítez, para aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario de Portugal, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. Primera lectura.

La misma Comisión de Trabajo mencionada presenta un dictamen con proyecto de

Decreto que concede permiso al C. Manuel López Ortiz, para prestar servicios como Recepcionista en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia, acreditada en México. Primera lectura.

Dos dictámenes con sendos puntos de Acuerdo suscritos por la Primera Comisión de Trabajo por los que se ratifican los nombramientos que el C. Presidente de la República hizo en favor de los CC. Jesús Cabrera Muñoz Ledo y María Antonia Sánchez Gavito, como Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de los Estados Unidos Mexicanos ente el Gobierno de la Comunidad de Australia y ante el Gobierno de la República de Colombia, respectivamente.

A discusión los puntos de Acuerdo. Sin que motiven debate, en votaciones económicas sucesivas se aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.

La Tercera Comisión de Trabajo presenta un dictamen con proyecto de Decreto que concede permiso al C. Raúl Orozco Sánchez, para que pueda aceptar y usar la condecoración Medalla de Elogio del Ejército de los Estados Unidos de América, que le confiere el Gobierno de dicho país. Segunda lectura.

A discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal se aprueba por unanimidad de dieciséis votos. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

Agotados los asuntos en cartera se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima.

A las doce horas se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el viernes primero de agosto, a las diez treinta horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Aprobada, señor Presidente.

INVITACIONES

- El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés:

"Guanajuato Gto. 29 de julio de 1980.

Dip. Lic. Luis M. Farías.- Presidente Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Cámara de Diputados.- Allende y Donceles.- México, D. F.

La Quincuagésima Primera Legislatura del Estado de Guanajuato mi conducto invita Ud y demás integrantes Comisión Permanente Congreso de la Unión Sesión Solemne esta Legislatura celebrará día tres agosto próximo once horas Teatro Juárez en que rendirá Informe Administración Pública Ciudadano Gobernador Constitucional licenciado Enrique Velasco Ibarra agradeceremos confirmación su asistencia teléfonos 2 01 18 y 2 32 06

Ciudad Guanajuato o nombres diputados o senadores asistirán representación esa Comisión Permanente.

Presidente Cámara de Diputados, diputado Emilio Tome Elías."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, a la sesión solemne en la que el C. licenciado Enrique Velasco Ibarra, Gobernador del Estado, rendirá su primer Informe Administrativo, la que tendrá lugar el próximo 3 de agosto, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: Diputado Rafael Corrales Ayala, senador Nicolás Reynés Berezaluce, diputado Gilberto Rincón Gallardo y diputado Juan Aguilera Azpeitia.

- El mismo C. Secretario:

"C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.

La Comisión Permanente de la H. 'L' Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Campeche, tiene el honor de invitar a usted(es) a la Sesión Solemne de Apertura del Primer Período Ordinario de Sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal que tendrá verificativo el jueves 7 de agosto próximo a las 19:00 horas, en el Cine la Cruz de esta ciudad, declarado Recinto Oficial en donde el C. ingeniero Eugenio Echeverría Castellot, Gobernador Constitucional del Estado, rendirá su Primer Informe sobre el estado general que guarda la Administración Pública de la Entidad.

Por su asistencia damos a usted(es) las más cumplidas gracias Campeche, Camp., julio de 1980."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, a la sesión solemne en la que el C. ingeniero Eugenio Echeverría Castellot, Gobernador del Estado, rendirá su Primer Informe Administrativo, la que tendrá lugar el próximo 7 de agosto, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: Senador Joaquín Repeto Ocampo, senador Daniel Espinoza Galindo, senador José Blanco Peyreffite, diputado Hiram Escudero Alvarez y diputado Carlos Hidalgo Cortés.

- El mismo C. Secretario:

"Cuernavaca, Mor., 27 de junio de 1980.

C. diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

El Gobierno del Estado de Morelos, con el objeto de conmemorar el CI Aniversario del Natalicio del señor general Emiliano Zapata Salazar, ha organizado una Ceremonia Cívica que tendrá verificativo el día 8 de agosto próximo a las 12:00 horas en el Monumento erigido en la Casa en donde vio la primera luz el Ideólogo de la Revolución, que esta ubicado en el Poblado de Anenecuilco, Mor., me complace en hacer a usted atenta y cordial invitación

para que nos acompañe a esta Ceremonia.

Aprovecho la oportunidad para reiterarle la seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección

El Gobernador Constitucional del Estado, doctor Armando León Bejarano Valadez.- El secretario de Gobierno, licenciado Fausto González Hernández."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, al acto que para conmemorar el 101 aniversario del natalicio del General Emiliano Zapata, tendrá lugar el 8 de agosto, en Anenecuilco, Morelos, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputado Lauro Ortega y diputada Guadalupe Gómez Maganda de Anaya.

- El C. secretario Nicolás Reynés Berezaluce:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Departamento del Distrito Federal.

México, D. F., a 21 de julio de 1980.

C. diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente .

El Departamento del Distrito Federal por conducto de esta Dirección General, atentamente invita a usted a la solemne ceremonia conmemorativa del CI Aniversario del natalicio del general Emiliano Zapata, que se efectuará el próximo día 9 de agosto a las 10:30 horas, ante la estatua que evoca su memoria, cita en la Glorieta Huipulco de la calzada de Tlalpan en esta Capital.

Al propio tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión asista al acto de referencia y efectúe el depósito de ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión que usted preside.

Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Directora general, profesora Marta Andrade de Del Rosal."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, al acto cívico que para conmemorar el 101 aniversario del natalicio del general Emiliano Zapata, tendrá lugar el 9 de agosto, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputado Carlos Hidalgo Cortés, diputado Lázaro Rubio Félix y diputado Ricardo Flores Magón y López.

- El mismo C. Secretario:

"Chilpancingo, Gro., a 16 de julio de 1980.

C. diputado licenciado Luis M. Farias, Presidente de la Gran Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

La Cuadragésima Novena Legislatura del Estado, celebrará Sesión Pública y Solemne el próximo día 9 de agosto a las 10:00 horas en la Ciudad de Tixtla, Gro., con motivo de cumplirse el CXCVIII Aniversario del nacimiento del general insurgente Vicente Guerrero Saldaña, acto que tendrá verificativo en el lugar de nacimiento de nuestro héroe.

Con tal motivo, el H. Poder Legislativo se permite formular a usted la más atenta y cordial invitación para que nos honre con su presencia en esta sesión, lo cual agradeceremos cumplidamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Diputado presidente, profesor Joaquín A. García Garzón.

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, a la sesión solemne que para conmemorar el 198 aniversario del nacimiento del general insurgente Vicente Guerrero, tendrá lugar el 9 de agosto, en la ciudad de Tixtla, Gro., esta Presidencia designa a los siguiente ciudadanos legisladores: diputado Juan Aguilera Azpeitia, senador Daniel Espinoza Galindo y diputada Guadalupe Gómez Maganda de Anaya.

COMUNICACIONES.

- El mismo C. Secretario:

"C. diputado licenciado Luis M. Farias, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

Nos es satisfactorio comunicar a usted que la H. IX Legislatura del Estado clausuró el día de hoy, el Segundo Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al Tercer Año de su Ejercicio Constitucional, habiendo designado previamente la Comisión Permanente que fungirá durante el receso que se inicia el día 1o. de julio próximo y concluye el día 30 de septiembre del presente año, la cual quedó integrada en la forma siguiente: Presidente, Gilberto Gutiérrez Bañaga; vicepresidente, Fausto Cedillo López; secretario, Mariano López Aréchiga; suplente, licenciado Manuel Martínez Mercado; suplente, Rodolfo Solorio Alvarado; suplente profesor Manuel Ruelas Jiménez.

Al hacer de su conocimiento lo anterior, reiteramos a usted las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Mexicali, B. Cfa., a 30 de junio de 1980.-

La Comisión Permanente: Gilberto Gutiérrez Bañaga, D. P.- Mariano López Aréchiga, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés:

"C. diputado licenciado Luis M. Farias, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

La H. Quincuagésima Cuarta Legislatura Constitucional del Estado, de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 8o. de su Reglamento Interior, en sesión ordinaria celebrada el día de ayer, nombró Presidente y Vicepresidente de su Mesa Directiva que funcionará durante el presente mes; elección que resultó en la forma siguiente:

Presidente, C. Humberto Zavala Peña, vicepresidente, C. Artemio Becerra Guzmán.

Lo que comunicamos a usted(es), reiterándole(s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Doctor Luis Antonio Gordillo D., D. S.- Profesor Abigail Cruz Lázaro, D.S."

- Trámite de enterado.

SOLICITUD DE LICENCIA

- El mismo C. secretario:

"Alberto Alvarado Arámburo, senador de la República.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Con fundamento en los Artículos 79 de la Constitución Política Federal y los 108 de la Ley Orgánica del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, me permito remitirles la solicitud de licencia para separarme de mis funciones como Senador de la República, en virtud de que soy Candidato de mi Partido, el Revolucionario Institucional, a la gubernatura de mi Estado Natal, Baja California Sur.

Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.

La Paz, B. C. Sur, a 29 de julio de 1980- Rúbrica."

"Alberto Alvarado Arámburo, Senador de la República.

C. Senador y licenciado Joaquín Gamboa Pascoe, Presidente de la Gran Comisión.- H. Cámara de Senadores.- Presente.

En virtud de haber sido nominado candidato de mi partido, el Partido Revolucionario Institucional, al Gobierno del Estado de Baja California Sur, y de acuerdo con lo señalado en el Artículo 62 de la Constitución Política de nuestro País, así como del Artículo 69 Fracción V de la Constitución Política del Estado de Baja California Sur, de la manera más respetuosa y por medio de la presente, me permito solicitar licencia, para separarme de mi cargo de Senador de la República, para el cual fui electo por la ciudadanía de mi Estado.

Deseo también, dejar constancia de mi reconocimiento y efecto, a los señores senadores con quienes tuve la oportunidad de realizar las tareas que nos fueron encomendadas en estos años, y con quienes me unirán vínculos de amistad permanente.

En forma muy particular expresar a usted, mi sentido afecto personal, por las muestras de amistad y compañerismo de que siempre fui objeto.

México, D. F., a 1o. de agosto de 1980.- Rúbrica."

- Trámite: Túrnese a la H. Cámara de Senadores.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN NOMBRAMIENTO DE CÓNSULES

- El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores, dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 9 del actual, acompañándoles además con el presente el anexo que se menciona:

'El C. Presidente de la República, con fundamento en la fracción III del Artículo 89 de la Constitución Política y de conformidad con el Artículo 28 de la Ley Orgánica del Servicio Exterior Mexicano, nombró al C. Héctor Ignacio Mena López, Cónsul General de los Estados Unidos Mexicanos. En virtud de lo anterior, he de agradecer a usted se sirva solicitar, en los términos de la fracción VII del Artículo 79 Constitucional, la ratificación de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión para este nombramiento. Con este fin, envío a usted adjuntos los datos biográficos del interesado.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad la seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 30 de julio de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

- El C. secretario Nicolás Reynés Berezaluce:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación con fecha 9 del actual:

'El C. Presidente de la República, con fundamento en la fracción III del Artículo 89 de la Constitución Política y de conformidad con el Artículo 28 de la Ley Orgánica del Servicio Exterior Mexicano, nombró al C. Zenaido Acosta Muñoz Cónsul General de los Estados Unidos Mexicanos. En virtud de lo anterior, he de agradecer a usted se sirva solicitar, en los términos de la fracción VII del Artículo 79 Constitucional, la ratificación de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión para este nombramiento. Con este fin, envió adjuntos los datos biográficos del interesado.'

Al comunicar a ustedes lo anterior les envío con el presente el anexo que en el mismo se menciona, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 30 de julio de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

CONDECORACIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación con fecha 21 del actual:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, Apartado B del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. capitán 1o. Infantería D. E. M. José Enrique de la Vega Romero, pueda aceptar y usar la Medalla de Mérito del Ejército de los Estados Unidos Americanos, que le confiere dicho país."'

Al comunicar a ustedes lo anterior le reitero en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 28 de julio de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA PROYECTO DE CONVOCATORIA

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A esta Tercera Comisión de Trabajo, fue turnada para su estudio y dictamen, la Iniciativa presentada por los ciudadanos legisladores diputado Rafael Corrales Ayala, senador José Blanco Peyreffite, diputado Lauro Ortega Martínez, senador Joaquín Repeto Ocampo, diputado Hiram Escudero Alvarez, senador Mario Carballo Pazos, diputado Juan Aguilera Azpeitia y senador Nicolás Reynés Berezaluce, integrantes de esta Comisión Permanente, donde solicitan, con fundamento en lo dispuesto en la fracción IV, del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se convoque a un Período Extraordinario de Sesiones, para que conozca únicamente de la Iniciativa de Decreto en la que se declare Recinto Oficial del Congreso de la Unión, el Palacio de Bellas Artes, con el objeto de que en el teatro del mismo, se celebre la Sesión de Apertura del Segundo Período Ordinario de Sesiones de la Quincuagésima Primera Legislatura del Congreso de la Unión y el ciudadano Presidente de la República, rinda el Cuarto Informe del estado guarda la Administración Pública del País.

Considerando que el actual recinto es materialmente insuficiente para dar cabida a los numerosos asistentes a la Sesión de Apertura del Segundo Período Ordinario de Sesiones de la Quincuagésima Primera Legislatura del Congreso de la Unión, donde rendirá el Cuarto Informe de Gobierno el ciudadano Presidente de la República, el primero de septiembre.

Considerando asimismo, que el Congreso de la Unión está integrado por cuatrocientos diputados y por sesenta y cuatro senadores de la República, y que además, estarán presentes también en este acto de relevante significación nacional, los Secretarios de Estado, Jefes de Departamento, Directores de Empresas Descentralizadas y de Participación Estatal, los Ministros de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, los Gobernadores de las Entidades

Federativas, Cuerpo Diplomático, representantes de los partidos políticos y de los diferentes sectores que concurren en la vida del país, personas todas a las que es imposible dar acomodo en el salón de sesiones de la Cámara de Diputados.

Considerando la Tercera Comisión de Trabajo que son válidos los motivos expuestos por los legisladores que sometieron la iniciativa que propone, se convoque al H. Congreso de la Unión a un Período Extraordinario, con el exclusivo objeto de conocer el proyecto presentado a esta Comisión Permanente para que se declare Recinto Oficial del Congreso de la Unión, al Palacio de Bellas Artes, el próximo primero de septiembre, para llevar a cabo la Sesión de Apertura del Segundo Período Ordinario de Sesiones de la Quincuagésima Primera Legislatura, proponemos a esta honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE CONVOCATORIA

La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de las facultades que le otorgan los artículos 67 y 79, fracción IV, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,

DECRETA

Artículo primero. Se convoca al Congreso de la Unión a un periodo Extraordinario de Sesiones, del Primer Receso de la Quincuagésima Primera Legislatura que se iniciará el día once de agosto de 1980.

Artículo segundo. El Congreso de la Unión solamente se ocupará, durante ese Período Extraordinario de Sesiones, del siguiente asunto:

Iniciativa del Decreto presentada por los ciudadanos diputado Rafael Corrales Ayala, senador José Blanco Peyreffite, diputado Lauro Ortega Martínez, senador Joaquín Repeto Ocampo, diputado Hiram Escudero Alvarez, senador Mario Carballo Pazos, diputado Juan Aguilera Azpeitia y senador Nicolás Reynés Berezaluce, para que se declare como Recinto Oficial del Congreso de la Unión al Palacio de Bellas Artes, sólo el 1o. de Septiembre de 1980, con motivo de la apertura del Segundo Período Ordinario de Sesiones de la Quincuagésima Primera Legislatura del Congreso de la Unión, y del Informe del estado que guarda la Administración Pública del País, que rendirá el ciudadano Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.

TRANSITORIO

Único. El presente Decreto que entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de julio de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega Martínez.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyreffite.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade Ibarra.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

El C. Presidente: Esta Presidencia considera el asunto al que se le dio primera lectura, como de urgente resolución. Se ruega a la Secretaría consulte a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura.

El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés: Por instrucciones de la Presidencia y con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, se consulta a la Asamblea en votación económica, si se le dispensa la segunda lectura y se pone a discusión y votación de inmediato. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Dispensada la segunda lectura.

- El mismo C. Secretario: Está a discusión el proyecto de Convocatoria en lo general. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal. (Votación.)

Se emitieron 17 votos en pro.

Se aprueba en los general por unanimidad de 17 votos.

Está a discusión en los particular. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal en lo particular. (Votación.)

Se emitieron 17 votos en pro.

Aprobado el proyecto de Convocatoria por unanimidad de 17 votos. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN RATIFICACIÓN DE NOMBRAMIENTOS DE EMBAJADOR

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento expedido por el ciudadano Presidente de la República, en favor del ciudadano Ricardo Galán Méndez, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estado Unidos Mexicano, ante el Gobierno del Reino de Dinamarca.

De los documentos que integran el expediente se desprende:

El oficio de la Secretaría de Gobernación que sirve de base a este dictamen, se ajusta a lo previsto en la fracción VII del artículo 79 Constitucional, en lo relacionado a la facultad expresa que tiene la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, para ratificar los nombramientos que el ciudadano Presidente de la República haga.

En el documento biográfico se encuentra lo siguiente:

Nació el 10 de octubre de 1938, en San Luis Potosí, S.L.P.

Cursó sus estudios primarios, secundarios y universitarios en la ciudad de México y de Economía en la Universidad de Chile.

Ingresó al Servicio Exterior Mexicano el 16 de octubre de 1957. Por riguroso escalafón ascendió desde el cargo de Canciller de tercera hasta el de Embajador.

Ha estado comisionado en los Consulados de México: en Houston, Texas (1957-1959); Toronto, Ontario, Canadá (1959-1961) y Nueva Orleans. La. (1961-1962). En las Embajadas de México: en Puerto Príncipe, Haití (1963-1964); Tegucigalpa, Honduras (1965-1966); Santiago, República de Chile (1969-1973); París, Francia (1973-1975); Ottawa, Canadá (1975-1976) y la Habana, Cuba (1976-1977).

En la Secretaría de Relaciones Exteriores: fue Jefe de Personal Consular, durante los años 1967-1968 y Director General de Protocolo, de Enero de 1978 a mayo de 1979.

El 1o. de noviembre de 1976 fue nombrado Embajador de México; en el año de 1977, desempeñó este cargo, ante el Gobierno de Nicaragua; y en mayo de 1979 hasta la fecha, ante el Gobierno de Colombia.

La comisión dictaminadora, tomando en cuenta los antecedentes del ciudadano Ricardo Galán Méndez, considera justificada la designación de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario que el C. Presidente de la República hizo en su favor.

Por lo anteriormente expuesto, nos permitimos someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. La Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del artículo 79 Constitucional, ratifica el nombramiento que el C. Presidente de la República expidió en favor del ciudadano Ricardo Galán Méndez, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno del Reino de Dinamarca.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1980.- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Hiram Escudero Alvarez.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar."

Está a discusión el punto de acuerdo.

No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El C. secretario Nicolás Reynés Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 8 de los corrientes, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que a la ciudadana María Teresa Angélica Barba y Ruiz, pueda prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 18 de julio, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana, con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de los Estados Unidos de América en México, serán como Empleada Consular.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B), del Artículo 37 Constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana María Teresa Angélica Barba y Ruiz, para prestar servicios como Empleada Consular en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 22 de julio de 1980.- Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Hiram Escudero Alvarez.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 2 de junio próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Nancy Paz y Puente Ortiz, pueda prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América, en México.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 4 de los corrientes, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana, con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de los Estados Unidos de América, en México, serán como Secretaria Bilingüe.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B), del Artículo 37 Constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

- Artículo único.

Se concede permiso a la ciudadana Nancy Paz y Puente Ortiz, para prestar servicios como Secretaria Bilingüe, en la Embajada de los Estados Unidos de América, en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 7 de julio de 1980.- Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Diputado Hiram Escudero Alvarez.- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar." Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

CARGO CONSULAR

- El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

El ciudadano licenciado Agustín Basave Benítez, en escrito de fecha 30 de junio del presente año, solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario de Portugal en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 18 del actual, se turnó a la suscrita Comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de Portugal, serán de carácter estrictamente consular.

c) Que la solicitud se ajusta a los establecido en la fracción II del Apartado B), del artículo 37 Constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Agustín Basave Benítez, para aceptar y desempeñar el cargo de Vicencónsul Honorario de Portugal, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 22 de julio de 1980.- Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Hiram Escudero Alvarez.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Jaime Báez Rodríguez.- Senador Antonio Salazar Salazar." Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo

Honorable Asamblea:

En escrito fechado el 2 de junio del año en curso, el ciudadano Manuel López Ortiz, solicita el permiso Constitucional necesario para prestar

servicios como Recepcionista en la Misión Arqueológica en la Embajada de Francia, en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 20 de junio, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que el interesado prestará en la Embajada, serán como Recepcionista;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Manuel López Ortíz, para prestar servicios como Recepcionista en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia, en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión .- México, D. F., a 16 de julio de 1980.- Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo.- Senador Jorge Gabriel García Rojas.- Diputado Hiram Escudero Alvarez.- Senador Manuel González Cosío.- Diputado Juan Aguilera Azpeitia.- Senador Antonio Salazar Salazar.- Diputado Jaime Báez Rodríguez." Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y los anteriormente reservados. (Votación.)

El C. Lázaro Rubio Félix: Mi voto en contra respecto a los nombramientos de empleados para trabajar en la Embajada Norteamericana.

- El C. secretario Carlos Hidalgo Cortés:

Se emitieron 16 por la afirmativa y uno en contra en lo que se refiere a los empleados de la Embajada Norteamericana.

Aprobados los proyectos de Decreto por 16 votos a favor. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera. Se va a dar lectura al Orden del Día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Nicolás Reynés Berezaluce:

"Comisión Permanente.

Primer Receso de la 'LI' Legislatura.

Orden del Día

8 de Agosto de 1980.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El Departamento del Distrito Federal invita al acto, que para conmemorar el 459 Aniversario de la caída de Tenochtitlán, tendrá lugar el próximo 13 de los corrientes.

Invitación del Departamento del Distrito Federal a la ceremonia conmemorativa del 101 Aniversario del Natalicio del ingeniero Vito Alessio Robles, que tendrá lugar el próximo 14 de los corrientes.

Comunicación del Congreso del Estado de Baja California Sur.

Dictamen de Primera Lectura

De la Tercera Comisión de Trabajo relativo a la solicitud del C. José Enrique de la Vega Romero, para que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de los Estados Unidos de América.

Dos de la Primera Comisión de Trabajo con Puntos de Acuerdo Relativos a los nombramientos que el C. Presidente de la República hizo en favor de los CC. Héctor Ignacio Mena López y Zenaido Acosta Muñoz, como Cónsules Generales de los Estados Unidos Mexicanos."

- El C. Presidente (a las 11:55 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo viernes 8 de Agosto, a las 11:30 horas. Se pasa a sesión secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"