Legislatura LI - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19820625 - Número de Diario 24

(L51A3PcpN024F19820625.xml)Núm. Diario:24

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"LI" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO III México, D. F., viernes 25 de junio de 1982 TOMO III. - NÚM. 24

SUMARIO

APERTURA

ORDEN DEL DÍA

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR SE APRUEBA

INVITACIÓN

Al acto cívico conmemorativo del 168 aniversario luctuoso del general Hermenegildo Galeana, que se efectuará el 27 del actual en esta ciudad. Se designa Comisión

COMUNICACIONES

De los Congresos de los Estados de Guerrero y Oaxaca, participando actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado

LICENCIA DEL DIPUTADO GÓMEZ GRAJALES

Alberto Gómez Grajales, diputado federal por Veracruz, solicita licencia para separarse de sus funciones. Se turna a la Cámara de Diputados

COMUNICACIÓN

De la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por la que participa la apertura de un período de sesiones. De enterado

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

CONDECORACIONES

Dos por los que se solicita permiso para que los CC. Joel A. Parroquín Gamboa y Osvaldo Valdés Olivares puedan aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Se turnan a Comisión

CARGOS CONSULARES

Dos por los que se comunica los nombramientos expedidos en favor de los CC. Oscar Araiza López y Alberto Juárez Montañez como Cónsules Generales de México en Hamburgo y San José, California, respectivamente. Se turnan a Comisión

SOLICITUD DE PARTICULAR

CARGO CONSULAR

El C. Norberto Cozar García solicita autorización para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Suecia en Quintana Roo y Yucatán. Se turna a Comisión

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Dos proyectos de Decreto que permiten a los CC. Alicia Cortés Lucero y José C. Noriega Palomino prestar servicios en las embajadas de Australia y Dinamarca en México, respectivamente. Primera lectura

CONDECORACIÓN

Proyecto de Decreto que autoriza al C. José Antonio Couttolenc aceptar y usar una condecoración del gobierno de Francia. Primera lectura

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE GRADO MILITAR

Punto de Acuerdo que ratifica el grado de coronel, expedido en favor del C. Joaquín Mucel Luna. Se aprueba. Comuníquese

CONDECORACIONES

Cuatro proyectos de Decreto que permiten a los CC. Joaquín Garza Lewels, Francisco Porras, Luis López Hernández y Antonio González de León para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Dos proyectos de Decreto que autorizan a las CC. Alicia Ma. Woodrow Rodríguez y Santa I. Ocampo Figueroa para prestar servicios en las embajadas de Italia y Hungría en México, respectivamente. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

CONSIDERACIONES EN TORNO A LAS ELECCIONES PRÓXIMAS

El diputado Eugenio Ortiz Walls menciona los resultados anunciados por el Registro Nacional de Electores sobre la entrega de credenciales de elector; el programa de la Gran Acción Ciudadana para superar irregularidades y vicios en los procesos electorales; se refiere a las credenciales de elector que aún no han sido entregadas. Finaliza señalando la preocupación de la Comisión Permanente, por que se cumpla una estructura democrática en los procesos electorales del 4 de julio próximo

Por su parte el diputado Carlos Sánchez Cárdenas se refiere a actos producidos en el cierre de campaña de diferentes partidos políticos, especialmente al efectuado por el PSUM en la Plaza de la Constitución; hace consideraciones por las que concluye que se puede establecer que la izquierda mexicana es la primera fuerza política de México. Hace una comparación de lo que acaba de sucede en Argentina, de la forma de alcanzar el poder y del proceso aplicado en México; menciona el acuerdo adoptado por la Comisión Federal Electoral de cómo puede votarse sin la credencial de elector y advierte progresos en nuestro empeño por hacer confiables las elecciones. Habla el diputado Antonio Cueto Citalán para expresar que coincide con lo expuesto por el orador y con la exhortación - reconocimiento expuesta por el diputado Ortiz Walls; alude al gran esfuerzo del Presidente López Portillo para llevar a efecto la Gran Acción Ciudadana y a las modificaciones hechas a la LOPPE, propuestas por la diputación del PAN; menciona la ampliación de la fecha límite para cerrar el empadronamiento, el número de empadronados y de las credenciales por entregarse; el fortalecimiento de la vida de los partidos políticos en virtud de la Reforma Política. A su vez el diputado Miguel J. Valadez Montoya califica de sueño lo expresado por el diputado Sánchez Cárdenas en lo referente al triunfo de la izquierda y, fuera de eso, considera válidas las reflexiones de los que han ocupado la tribuna. Reconoce el esfuerzo serio para perfeccionar el Padrón Electoral, a pesar de que no le ha sido entregada su credencial de elector. Hace consideraciones en torno a las campañas y al proceso electoral. Menciona el artículo 131 de la LOPPE y a acontecimientos relativos en el Consulado de San Diego, California, así como a los de la campaña electoral de su Partido. Para hechos vuelve a la tribuna el diputado Ortiz Walls

La Presidencia expresa que se recoge con interés el llamado del diputado Ortiz Walls y considera de importante lo señalado. Hace un llamado sobre la cuestión electoral y se refiere a los cierres de campaña de los distintos partidos que, por su desarrollo, es un buen augurio para las elecciones del primer domingo de julio próximo, haciendo votos por que los próximos comicios sean un triunfo del pueblo de México

ORDEN DEL DÍA

De la sesión próxima. Se levanta la sesión

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO LUIS M. FARIAS

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes.)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 10:30 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Fernando Riva Palacio:

"Comisión Permanente.

Tercer Receso de la 'LI' Legislatura.

Orden del Día.

25 de junio de 1982.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Invitación del Departamento del Distrito Federal al acto cívico que, con motivo del 168 aniversario luctuoso del benemérito general Hermenegildo Galeana, tendrá lugar el próximo 27 del actual.

Comunicaciones de los Congresos de los estados de Guerrero y Oaxaca.

Comunicación del C. diputado Luis Alberto Gómez Grajales.

Comunicación de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Dos por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Joel A. Parroquín Gamboa y Osvaldo Valdés Olivares puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.

Dos por los que se comunica que el C. Presidente de la República nombró a los CC. Oscar Araiza López Cónsul General de México en Hamburgo y a Alberto Juárez Montañez Cónsul General de México en San José, California.

Solicitud de particular

Del C. Norberto Cozar García para que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Suecia en Cancún, Quintana Roo.

Dictámenes de primera lectura

Dos de la Primera Comisión de Trabajo, con proyecto de Decreto, por los que se concede permiso a los CC. Alicia Cortés Lucero y J. Carlos Noriega Palomino para prestar servicios de carácter administrativo en embajadas de gobiernos extranjeros.

De la Tercera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. José Antonio Couttolenc para aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de Francia.

Dictámenes a discusión

De la Segunda Comisión de Trabajo con punto de Acuerdo por el que se ratifica grado militar al C. Joaquín Mucel Luna.

Cuatro de la Tercera Comisión de Trabajo, con proyectos de Decreto, por los que se concede permiso a los CC. Joaquín Garza Lewels, Francisco Porras, Luis López Hernández y Antonio González de León para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.

Dos de la Primera Comisión de Trabajo, con proyectos de Decreto, por los que se concede permiso a las CC. Alicia Ma. Woodrow Rodríguez y Santa Iris Ocampo Figueroa para prestar servicios de carácter administrativo en embajadas de gobiernos extranjeros."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la Sesión de la Comisión Permanente de la Quincuagésima Primera Legislatura del H. Congreso de la Unión efectuada el día dieciocho de junio de mil novecientos ochenta y dos.

Presidencia del C. diputado Luis M. Farías:

En la ciudad de México, a las diez horas y cuarenta minutos del viernes dieciocho de junio de mil novecientos ochenta y dos, con asistencia de veinte ciudadanos legisladores, la Presidencia declara abierta la sesión.

Lectura del Orden del Día.

Con la solicitud del C. diputado Carlos Sánchez Cárdenas para que en el Acta aparezca más explícita la censura que él hizo respecto de la política del gobierno mexicano, sobre el sionismo, asimismo donde se formuló la petición a diversos funcionarios, incluyendo al Director de Petróleos Mexicanos, para que de la lista de clientes de nuestro petróleo sea eliminado el gobierno de Israel, y de esta manera nuestro gobierno deje ya de ayudar al sionismo israelí, y de contribuir a las masacres que éste realiza con el petróleo que México le vende, se aprueba el Acta de la sesión anterior, llevada a cabo el día once de los corrientes.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

El Departamento del Distrito Federal suscribe atenta invitación a la ceremonia que, con motivo del 121 aniversario luctuoso del general Leandro Valle, tendrá lugar el día 23 del actual en el Panteón de San Fernando de esta ciudad de México.

Para asistir a dicha ceremonia con la representación de la Comisión Permanente, la Presidencia designa en comisión a los CC. diputados Juan Araiza Cabrales y Rodolfo Delgado Severino.

Las Legislaturas de los estados de Nuevo León y Tabasco comunican actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado.

El C. licenciado David Jiménez González, diputado federal por el Primer Distrito del estado de Morelos, solicita licencia para separarse de sus funciones, en virtud de haber sido designado Magistrado del Tribunal Superior de Justicia de dicha entidad. Por la anterior pide sea relevado del cargo de Presidente de la Comisión Instaladora del Colegio Electoral de la Quincuagésima Segunda Legislatura. De enterado y llámese al diputado suplente. Túrnese el escrito a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales de la H. Cámara de Diputados.

A su vez, el C. Demetrio Ruiz Malerva, diputado federal por el Segundo Distrito del estado de Veracruz, solicita licencia para separarse de sus funciones, en virtud de haber sido nombrado consejero cultural del Servicio Exterior de México, con sede en la República de Cuba. Recibo y a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales de la H. Cámara de Diputados.

Por su parte, el C. Pedro Pablo Zepeda Bermúdez solicita licencia para separarse de sus funciones de diputado federal por el Segundo Distrito del estado de Chiapas, a fin

de poder desempeñar el cargo de Subdirector de Análisis Económico Laboral en la Secretaría de Trabajo y Previsión Social. Recibo y a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales de la H. Cámara de Diputados.

La Secretaría de Gobernación envía dos oficios relativos a las solicitudes de permiso para que los CC. Alicia Cortés Lucero y J. Carlos Noriega Palomino puedan prestar servicios como empleados en embajadas extranjeras acreditadas en nuestro país. Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

El C. José Antonio Couttolenc solicita autorización para aceptar y usar una condecoración que le confiere el gobierno de la República de Francia. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Cuatro dictámenes con proyectos de Decreto que conceden permiso para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros; al C. Joaquín Garza Lewels, la Orden de Orange Nassau en grado de Oficial, del gobierno de los Países Bajos; al C. Francisco Porras, la condecoración del Mérito al Trabajo y, al C. Luis López Hernández, la misma condecoración en el grado de Segunda Clase, que les otorga el gobierno de Venezuela, y el C. Antonio González de León, la Orden Isabel la Católica en grado de Encomienda, del Gobierno de España. Primera lectura.

La Primera Comisión de Trabajo emite dos dictámenes con proyectos de Decreto que autorizan a las CC. Alicia María Woodrow Rodríguez y Santa Iris Ocampo Figueroa para que puedan prestar servicios de carácter administrativo, respectivamente, en la embajada de Australia y de la República Popular de Hungría en México. Primera lectura.

La Secretaría, por instrucciones de la Presidencia, da lectura a un escrito signado por el C. José Luis Camacho López, y presentado a esta Comisión Permanente por el C. diputado Cuauhtémoc Amezcua Dromundo, en el que se aclara que el firmante no es propietario de los artículos que se le adjudican en la investigación realizada con motivo de las cajas retenidas en la Aduana del Aeropuerto Internacional al regreso de la Delegación Mexicana que participó a la XXII Reunión Parlamentaria México - Estados Unidos. Insértese en el Diario de los Debates.

Se continúa con los asuntos en cartera:

La Segunda Comisión de Trabajo presenta cuatro dictámenes con sendos puntos de acuerdo que ratifican el grado de coronel que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor de los CC. David Rosas Toral, José Alvaro Vallarta Ceceña, Julio Olaya Valadez y Rodrigo Ramírez Lezama.

A discusión en su orden los puntos de Acuerdo. Sin que se motive debate, en votaciones económicas sucesivas, se aprueban. Comuníquese al Ejecutivo.

Dictamen, con proyecto de Decreto emitido por la Primera Comisión de Trabajo, que autoriza al C. Francisco Luis Laris Iturbide para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Honduras en la ciudad de Morelia Michoacán. Segunda lectura.

A discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación nominal, se aprueba por dieciocho votos en pro y dos abstenciones. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

La Presidencia da instrucciones a la Secretaría para que dé lectura a una copia fotostática presentada por el C. diputado Eugenio Ortiz Walls, documento que llegó a manos del Partido Acción Nacional.

El documento en cuestión es un nombramiento de Promotor del Voto Campesino, para que con dicho carácter se proceda a empadronar a los campesinos que aún no hayan obtenido la credencial permanente de elector, y orientarlos para votar el primer domingo de julio por los candidatos del PRI, encabezados por el C. licenciado Miguel de la Madrid Hurtado.

El escrito mencionado está firmado por los CC. senadores Víctor M. Cervera Pacheco y Héctor Hugo Olivares Ventura, Secretario General y Secretario de Organización del Comité Ejecutivo Nacional de la Confederación Nacional Campesina.

En el uso de la palabra el C. diputado Eugenio Ortiz Walls hace consideraciones al respecto y expresa que hay un organismo que la ley establece para efectuar el empadronamiento, que es el Registro Nacional de Electores, que está constituido por la Dirección, la Secretaría General y el Comité Técnico y de Vigilancia del Registro Nacional de Electores, del cual forma parte como representante del Partido Acción Nacional.

Añade que su intervención es una denuncia que formula en nombre de Acción Nacional, ya que la Ley establece los procedimientos para el empadronamiento; considera que un partido político no tiene capacidad para empadronar y además utilizar el medio para hacer una campaña tan directa por los candidatos de su partido. De enterado.

Agotados los asuntos en cartera, se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima. A las once horas y cuarenta minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el viernes veinticinco del presente, a las diez treinta horas.

" Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba... Aprobada.

INVITACIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Departamento del Distrito Federal.

México, D. F., a 8 de junio de 1982.

'Año del General Vicente Guerrero.'

C. diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Palacio Legislativo. - Presente.

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de esta Dirección General, hace a usted una cordial y atenta invitación al acto que, con motivo del CLXVIII aniversario luctuoso del benemérito general Hermenegildo Galeana, tendrá lugar el próximo día 27 del actual, a las 10:30 horas, ante la estatua que evoca su memoria, sita en Avenida Paseo de la Reforma, entre las calles Amazonas y Guadiana, de esta Capital.

Al mismo tiempo, me permito solicitarle tenga a bien dictar sus respetables indicaciones con objeto de que una comisión asista al acto de referencia y efectúe el depósito de una ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente que usted preside.

Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Directora General, profesora Martha Andrade de Del Rosal."

- El Presidente: Para asistir en representación de esta Honorable Comisión Permanente se designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputada Rosa María Campos, senador José Luis Escobar y senador Gilberto Ruiz Almada.

COMUNICACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Chilpancingo, Gro., a 31 de mayo de 1982.

'Año del General Vicente Guerrero Saldaña'.

C. Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

Me es honroso comunicar a usted que en sesión ordinaria de esta fecha se clausuró el primer período ordinario de sesiones, habiendo quedado integrada la H. Diputación Permanente que cubrirá el primer receso del segundo año de ejercicio constitucional de la Quincuagésima Legislatura del Estado, de la siguiente manera:

Presidente, diputado licenciado José Rubén Robles Catalán; secretario, diputado Mateo Aguirre López; vocal, diputado M. V. Z. José Fernando Benítez López; suplente, diputado Félix Liera Ortiz.

Aprovecho la oportunidad para reiterarle las seguridades de mi consideración muy distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Presidente del H. Congreso del Estado, diputado Bautista Lobato Serna."

- Trámite: de enterado.

- El mismo C. Secretario:

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

En cumplimiento de preceptos legales comunicamos a usted(es) que la LI Legislatura Constitucional del Estado, en sesión ordinaria efectuada hoy, procedió a la elección de Presidente y Vicepresidente para funcionar en el mes de junio próximo, habiendo resultado electos por mayoría de votos los siguientes CC. diputados.

Licenciado Héctor Anuar Mafud Mafud, presidente; profesor Mario Vázquez Martínez, vicepresidente.

Reiteramos a usted(es) las seguridades de nuestra distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

'El Respeto al Derecho Ajeno es la Paz;

Oaxaca de Juárez, a 28 de mayo de 1982.

Ingeniero Waldo Ortiz Ortiz, diputado secretario. - Ingeniero Alfonso Jarquín Pérez, diputado secretario."

- Trámite: De enterado.

LICENCIA DEL DIPUTADO GÓMEZ GRAJALES

- El mismo C. Secretario:

"C. Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

Para cumplimentar cuanto al respecto disponen la Constitución Política Local del Estado de Veracruz - Llave y la Ley Electoral de la misma entidad y en razón de que me ha sido propuesta mi postulación al cargo de Presidente del H. Ayuntamiento Constitucional de Coatzacoalcos, cuyas elecciones tendrán lugar el domingo 3 de octubre del presente año, vengo a solicitar que, efectiva a partir del día 1o. de julio próximo, se me conceda licencia por tiempo ilimitado para estar separado del cargo y funciones como diputado federal a la LI Legislatura del H. Congreso de la Unión.

Reitero las seguridades de mi más atenta y distinguida consideración y respeto.

Coatzacoalcos, Ver., junio 15 de 1982.

Licenciado Luis Alberto Gómez Grajales."

- Trámite: Recibo y a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales de la H. Cámara de Diputados.

COMUNICACIÓN

- El mismo C. Secretario:

"CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

Ruego a ustedes atentamente se sirvan comunicar a esa H. Comisión que el día de hoy la Suprema Corte de Justicia de la Nación inauguró el segundo periodo de sesiones, correspondiente al presente año.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D. F., a 1o. de junio de 1982.

El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación., licenciado Mario G. Rebolledo."

- Trámite: De enterado.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

CONDECORACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido al suscrito, con fecha 4 del actual, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B. del Artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. licenciado Joel A. Parroquín Gamboa, Cónsul Honorario de los Países Bajos en Veracruz, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange - Nassau que, en grado de Caballero, le otorga el gobierno del Reino de los Países Bajos.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 16 de junio de 1982.

'Año del General Vicente Guerrero.'

El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes, y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta de Gobernación, con fecha 8 del actual, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, a fin de que el C. licenciado Osvaldo Valdés Olivares pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil del Mérito Agrícola que, en grado de Comendador de Número, le confiere el gobierno de España. Cabe destacar a su fina atención que se estima como fecha de imposición dé la citada distinción 60 días después del 24 del mes en curso, por lo que he de agradecer a usted sea muy servido en realizar las gestiones a la mayor celeridad posible.'

'Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de junio de 1982.

'Año del General Vicente Guerrero.'

El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

CARGOS CONSULARES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 7 del actual, manifestando lo siguiente:

'El C. Presidente de la República, con apoyo de la fracción III del Artículo 89 de la Constitución Política y en conformidad con el Artículo 24 de la Ley Orgánica del Servicio Exterior Mexicano, nombró al C. Oscar Araiza López Cónsul General de México en Hamburgo. En virtud de lo anterior, he de agradecer a usted se sirva solicitar, en los términos de la fracción VII del Artículo 79 constitucional, la ratificación de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para este nombramiento. Con este fin envío a usted adjunto los datos biográficos del interesado.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, enviándoles con el presente el anexo relativo a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de junio de 1982.

'Año del General Vicente Guerrero.'

El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión del Trabajo.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes, y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta de Gobernación, con fecha 7 del presente.

'El C. Presidente de la República, con apoyo en la fracción III del Artículo 89 de la Constitución Política y en conformidad con el Artículo 24 de la Ley Orgánica del Servicio Exterior Mexicano, nombró al C. Alberto Juárez Montañez Cónsul General de México con sede en San José, California. En virtud de lo anterior, he de agradecer a usted se sirva solicitar, en los términos de la fracción VII del Artículo 79 constitucional, la ratificación de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión para este nombramiento.

Con este fin envío a usted adjuntos los datos biográficos del interesado.' Al comunicar a ustedes lo anterior les acompaño con el presente el anexo que en el mismo se menciona, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 17 de junio de 1982.

'Año del General Vicente Guerrero.'

El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

SOLICITUD DE PARTICULAR

CARGO CONSULAR

- El mismo C. Secretario:

"Cancún, Q. Roo., a 20 de abril de 1982.

C. Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

Con toda atención por este medio solicita al honorable Congreso de la Unión, si para el caso no exista inconveniente, me sea concedida la autorización para ejercer el cargo de Cónsul Honorario de Suecia para los estados de Quintana Roo y Yucatán, con sede en Cancún, sin perder la calidad de ciudadano mexicano.

Para el efecto me permito someter a consideración los siguientes datos personales.

Norberto Cozar García, ciudadano mexicano, hijo de padres mexicanos, de 57 años de edad, nacido en Tres Valles, Veracruz, mayor de Sanidad del Ejército, en situación de retiro (matrícula 344096).

A la fecha gerente de Rentautos Kankún, con domicilio Hotel Plaza Caribe, Loc. No. 8 Cancún, Q. Roo.

Casado y con domicilio particular en la Supermanzana II - A, Ret. 3 L - 18, Cancún Q. Roo. Acompaño copia del oficio dirigido al suscrito por el C. Embajador de Suecia, con la designación bajo la reserva de la autorización.

Protesto lo necesario y agradezco de antemano la atención prestada.

Respetuosamente

Norberto Cozar García.

- Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El mimos C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 28 de mayo, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Alicia Cortés Lucero pueda prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de Australia en México.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 18 de junio, se turnó a la suscrita Comisión, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento;

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de Australia en México serán de carácter administrativo; y

c) Que la solicitud se ajusta a los establecido en la fracción II del apartado B) del Artículo 37 constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Alicia Cortés Lucero para prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de Australia en México.

Diputado Antonio Cueto Citalán, diputado Antonio Sandoval González, senador Silverio R. Alvarado Alvarado, diputado Miguel José Valadez Montoya, senador Adolfo González Aguado, diputada Rosa María Campos, senador Manuel González Cosío, diputado Carlos Sánchez Cárdenas, senador Vicente Coral Martínez."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 31 de mayo del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano José Carlos Noriega Palomino pueda prestar servicios administrativos en la Embajada de Dinamarca en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión, el 18 de junio, se turnó a la Comisión que

suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que el interesado prestará en la Embajada de Dinamarca serán de carácter administrativo; y

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano José Carlos Noriega Palomino para prestar servicios administrativos en la Embajada de Dinamarca en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de junio de 1982.

Diputado Antonio Cueto Citalán, diputado Antonio Sandoval González, senador Silverio Ricardo Alvarado A., diputado Miguel José Valadez Montoya, senador Adolfo González Aguado, diputada Rosa María Campos, senador Manuel González Cosío, diputado Carlos Sánchez Cárdenas, senador Vicente Coral Martínez."

- Trámite: Primera lectura.

CONDECORACIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe le fue turnado, para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano José Antonio Couttolenc pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Mérito, en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de la República Francesa.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H, Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano José Couttolenc para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Mérito, en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de la República Francesa.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de junio de 1982.

Diputado Salomón Faz Sánchez, Senador Martín García Lizama, diputado Demetrio Ruiz Malerva, senador Leonardo Rodríguez Alcaine, diputado Graco Ramírez Abreu, senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Guillermo González Aguado, senador Jorge Cruickshank García, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas."

- Trámite: Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE GRADO MILITAR

- El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe fue turnado, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano coronel técnico en presupuesto Joaquín Mucel Luna que el Ejecutivo de la Unión, envió para los efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como cadete numerario en el Colegio Militar, el 1o. de enero de 1954. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Nacional durante veintiocho años, tres meses, veinte días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios; la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Se ratifica el grado de coronel técnico en presupuesto que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Joaquín Mucel Luna.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Senador Oscar Ramírez Mijares, senador Mario Carballo Pazos, diputado Fernando Riva Palacio Inestrillas, diputado Eugenio Ortiz Walls, senador José Luis Escobar Herrera, diputado Cuauhtémoc Amezcua Dromundo, senador Daniel Espinosa Galindo, diputado Rodolfo Delpado Severino, senador César Rubén Hernández Enríquez."

Está a discusión el punto de Acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

CONDECORACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión de Trabajo que suscribe efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano licenciado Joaquín Garza Lewals para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange Nassau, en grado de Oficial, que le confiere el gobierno de los Países Bajos.

La Comisión considera cumplidos los requisito legales necesarios para conceder el permiso solicitado en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Joaquín Garza Lewels para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange Nassau, en grado de Oficial, que le confiere el gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Diputado Salomón Faz Sánchez, Senador Martín García Lizama, diputado Demetrio Ruiz Malerva, senador Leonardo Rodríguez Alcaine, diputado Graco Ramírez Abreu, senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Guillermo González Aguado, senador Jorge Cruickshank García, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión de Trabajo que suscribe efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Francisco Porras para aceptar y usar la condecoración del Mérito al Trabajo que le confiere el gobierno de Venezuela.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Francisco Porras para aceptar y usar la condecoración del Mérito al Trabajo que le confiere el gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Diputado Salomón Faz Sánchez, Senador Martín García Lizama, diputado Demetrio Ruiz Malerva, senador Leonardo Rodríguez Alcaine, diputado Graco Ramírez Abreu, senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Guillermo González Aguado, senador Jorge Cruickshank García, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión de Trabajo que suscribe efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Luis López Hernández para aceptar y usar la condecoración del Mérito al Trabajo, en grado de Segunda Clase, que le confiere el gobierno de Venezuela.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Luis López Hernández para aceptar y usar la condecoración del Mérito al Trabajo, en grado de Segunda Clase, que le confiere el gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Diputado Salomón Faz Sánchez, Senador Martín García Lizama, diputado Demetrio Ruiz Malerva, senador Leonardo Rodríguez Alcaine, diputado Graco Ramírez Abreu, senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Guillermo González Aguado, senador Jorge Cruickshank García, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto.. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión de Trabajo que suscribe efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Embajador Antonio González de León para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda, que le confiere el gobierno de España.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Embajador Antonio González de León para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda, que le confiere el gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Diputado Salomón Faz Sánchez, Senador Martín García Lizama, diputado Demetrio Ruiz Malerva, senador Leonardo Rodríguez Alcaine, diputado Graco Ramírez Abreu, senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Guillermo González Aguado, senador Jorge Cruickshank García, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 24 de mayo, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Alicia María Woodrow Rodríguez pueda prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de Australia en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día 11 de junio del año en curso de turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que la interesada presentará en la Embajada serán de carácter administrativo;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Alicia María Woodrow Rodríguez para prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de Australia en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Diputado Antonio Cueto Citalán, diputado Antonio Sandoval González, senador Silverio Ricardo Alvarado A., diputado Miguel José Valadez Montoya, senador Adolfo González Aguado, diputada Rosa María Campos, senador Manuel González Cosío, diputado Carlos Sánchez Cárdenas, senador Vicente Coral Martínez."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 25 de mayo próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Santa Iris Ocampo Figueroa pueda prestar servicios como secretaria administrativa del Departamento comercial en la Embajada de la República Popular de Hungría en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día 11 de junio, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de la República Popular de Hungría serán como secretaria administrativa;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del

artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por los expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Santa Iris Ocampo Figueroa para prestar servicios como secretaria administrativa del departamento comercial en la Embajada de la República Popular de Hungría en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 14 de junio de 1982.

Diputado Antonio Cueto Citalán, diputado Antonio Sandoval González, senador Silverio Ricardo Alvarado A., diputado Miguel José Valadez Montoya, senador Adolfo González Aguado, diputada Rosa María Campos, senador Manuel González Cosío, diputado Carlos Sánchez Cárdenas, senador Vicente Coral Martínez."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto... No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y los anteriormente reservados.

(VOTACIÓN.)

Se emitieron 17 votos en pro y una abstención. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

CONSIDERACIONES EN TORNO A LAS ELECCIONES PRÓXIMAS

El C. Presidente: Tiene la palabra el C. diputado Eugenio Ortiz Walls.

El C. diputado Eugenio Ortiz Walls: Señor Presidente; señores senadores; señores diputados:

En estos momentos están reunidos todos los comisionados de los partidos políticos y los delegados del Registro Nacional de Electores.

Sé de antemano que mi intervención parecerá a algunos como una reiteración de las expresiones de mi partido con respecto a los resultados que ha anunciado el Registro Nacional de Electores.

El Artículo 35 constitucional, entre las prerrogativas que atribuye a los ciudadanos está el hecho de votar, la posibilidad de elegir a las autoridades; y para ello, de acuerdo con el propio Secretario de Gobernación, ha expresado, desde 1979, un Registro Nacional de Electores confiable, verídico, es la base de esta participación ciudadana, por una parte, y también la posibilidad de que las instituciones nacionales sean refrendas con la voluntad del pueblo.

Está Cámara de Diputados y esta Cámara de Senadores, que integran el Congreso de la Unión, y que está representada en esta Comisión, que están representadas en esta Comisión Permanente, es uno de los poderes que integran las instituciones del país, y por otro lado el único poder en que los diferentes partidos participan.

Hay una inquietud entre la ciudadanía porque, a pesar de los optimistas informes del director del Registro Nacional de Electores, la ciudadanía, gran parte de la ciudadanía, viene reclamando su credencial de elector desde hace mucho tiempo.

Todo el programa de la Gran Acción Ciudadana, que representa un esfuerzo, lo reconoce mi partido, un esfuerzo para superar las irregularidades y los vicios que nuestros procesos electorales han registrado en años pasados, este esfuerzo ciudadano en que han intervenido tanto las entidades del gobierno como los partidos políticos, creo que merece que dé resultados benéficos para el país, sobre todo en ocasión a la renovación de poderes federales que tendrá lugar el 4 de julio.

El director del Registro Nacional de Electores constantemente ha anunciado que la entrega de credenciales ha sido normal, y hoy mismo señalo que sólo 300 mil credenciales no han sido entregadas, y que el número de credenciales que han llegado al destinatario, a su titular, alcanzan casi los 31 millones de electores.

Desafortunadamente todos los partidos, inclusive el Partido Revolucionario Institucional, en voz de muchos de sus candidatos han estado señalando que las credenciales no llegan a su destino. Es importante que el ciudadano tenga posibilidad de emitir su voto, independientemente de los acuerdo económicos de la Comisión Federal Electoral, que es el órgano competente; el dispositivo de la ley señala claramente que uno de los requisitos para poder votar es tener en su poder la credencial, el único documento que acredita al ciudadano como tal.

Y en todas partes, en el Norte, en el Sur, en el centro de la República, constantemente hay quejas de que las credenciales de elector no llegan, no han llegado a manos del titular. Inclusive aquí entre los trabajadores de la Cámara, inclusive entre los trabajadores al Servicio del Estado no ha llegado a sus manos la credencial que lo acredita como elector.

Sin embargo, las cuentas alegres del director del Registro, que no dudo de su capacidad técnica, ni dudo tampoco de su buena fe, pero creo que no estamos en época de cuentas alegres, sino de esfuerzos reales, a efecto de que el pueblo, la ciudadanía en México, tenga oportunidad de ejercitar uno de los derechos fundamentales que la Constitución le otorga.

Hice mención de esto en esta sesión porque esta debe ser una tribuna del pueblo, y los diputados y los senadores que integramos la Comisión Permanente saben que no estoy mintiendo, ni que se trata de una pose partidista, sino de un señalamiento serio y oportuno, porque todavía el Registro Nacional podría hacer

un esfuerzo para detectar quién se ha quedado con las credenciales; si fueron realmente emitidas esas credenciales, seguramente están en manos de las personas del famoso vecino que muchos no conocieron jamás y que fue a tomar los datos y que no regresó con la credencial. Por eso mismo creo que este llamado es oportuno y yo estoy seguro de que todos los miembros de esta Comisión saben perfectamente lo que perjudica al proceso democrático de México la falta de un padrón confiable y puesto al día y, por otra parte, sabemos que a todos los partidos podría perjudicar la falta de credencial de elector en manos del titular correspondiente.

Este llamado es para que desde esta tribuna la ciudadanía sepa que los diputados y senadores que integramos esta Comisión estamos profundamente preocupados porque este proceso electoral, independientemente de ideologías y de candidaturas, sea un partimiento, un inicio, de una etapa que todos los mexicanos deseamos, en que realmente la estructura democrática corresponda a los ideales que casi todos pregonamos. Este país necesita mucho y solamente la intervención y participación de todos, del pueblo principalmente, y del cumplimiento de los deberes y el ejercicio de los derechos podremos hacer el México que queremos para nuestros hijos. Muchas gracias.

El C. Presidente: Señor diputado Sánchez Cárdenas, quiere usted hacer uso de la palabra. De acuerdo.

El C. diputado Carlos Sánchez Cárdenas: Señores integrantes de la Comisión Permanente:

Se han venido produciendo diversos actos convocados por los diferentes partidos políticos para clausurar sus campañas electorales; otros más van a tener lugar en los próximos días.

El partido al que pertenezco, el Partido Socialista Unificado de México, realizó un acto el sábado anterior por la tarde, en la plataforma central de la plaza principal de la República, la Plaza de la Constitución. Había habido una incomprensión, una tendencia a conservar una norma antidemocrática que permitía el acceso a ese lugar sólo al partido gobernante. Afortunadamente las cosas se resolvieron bien; prevaleció el criterio democrático, el respeto a nuestra Carta Fundamental y el Partido Socialista Unificado de México pudo hacer una concentración que puedo calificar de impresionante, en la plaza central de México.

Hay algunas cuestiones que es conveniente hacer notar, tanto por el acto de clausura de la campaña del PSUM, como por otros actos que han realizado otros partidos de tendencias afines, como por los pronunciamientos de muchas personas que han participado en las diversas campañas electorales, incluida la del partido gobernante, y por las exigencias populares presentadas aquí y allá, una conclusión podemos establecer por delante: la izquierda mexicana es la primera fuerza política de México; el pueblo mexicano pide soluciones hacia la izquierda, porque ha entendido que no hay otro camino para que nuestros problemas encuentren soluciones.

Esperamos que cualquiera que sea el resultado de las próximas elecciones, el próximo gobierno sea permeable y sensible a esta demanda popular y emprenda el camino de las soluciones por el lado de la izquierda.

Una experiencia más que se recoge del cierre de las diversas campañas, y en particular del acto del Partido Socialista Unificado de México, es la confianza popular en nuestras soluciones. Diversas fuerzas han pretendido presentar al socialismo como un monstruo que amenaza nuestras instituciones democráticas, y que ofrece esclavitud a nuestro país.

A llamamientos que han formulado nuestros órganos de dirección del Partido Socialista Unificado de México para que sectores de diversas tendencias ideológicas, creencias, condiciones filosóficas, se agrupen ha habido respuestas claramente dirigidas a mantener los privilegios de quienes disfrutan de ellos en México.

Cristianos y socialistas deben marchar unidos, ha dicho el Partido Socialista Unificado de México, y un cardenal, que va enriqueciendo con negros renglones su hoja de servicios, hizo un llamamiento parta decir que los cristianos no deben votar por el socialismo.

Pero por sobre toda la manifestación y la concentración realizada por el Partido Socialista Unificado de México demostraron que esas voces que suenan a voces de ultratumba, no ha producido efecto alguno. A lo largo de toda nuestra manifestación, a un lado y otro, había vallas de ciudadanos que aplaudían con entusiasmo al paso de nuestra columna. Dentro de los comercios cercanos se veía cómo el personal ocupado para trabajar en ellos aplaudía a nuestro paso. Y ya saben cómo proceden los comerciantes ante cualquier manifestación: cierran sus puertas, bajan sus cortinas, para poner en seguro sus bienes. Los comercios de la avenida Madero, que son comercios en los que se manejan fuertes capitales, permanecieron abiertos y sus cortinas metálicas levantadas, como un signo de confianza en que nosotros no estamos marchando por un camino anárquico de simples gritos y protestas airadas. Somos agitadores, si; protestamos airadamente, si; pero tenemos la convicción de que no hay otro camino para remediar los males que aquejan a nuestro pueblo, a nuestra nación, que el camino de la lucha organizada, que el camino del partido político para la conquista del poder. La campaña electoral en general ha demostrado la fuerza del funcionamiento de instituciones democráticas. Vemos a cada rato, y hemos visto refrendado el espectáculo de los gobiernos de fuerza, en los que instauran dictaduras porque tienen fuerza para imponerse. Argentina es el más reciente de los espectáculos, dictaduras fuertes hacia dentro, crueles contra su pueblo, se han derrumbado, cuando de defender los intereses nacionales se trata.

Y lo saben ustedes, son grupos que se declaran por si grupos de jefes del Ejército, de la Armada, de la Aviación, estrechos, estrechísimos círculos, de generales y de contralmirantes, que se declaran gobierno de la nación. Y a veces ni siquiera todas las ramas de la fuerza armada, como en Argentina acaba de suceder, un pequeño grupo del ejército se ha instalado en el poder porque tiene la fuerza de las armas, pero esa fuerza es un signo de debilidad, mientras que el apoyo del pueblo, del que careció la dictadura militar argentina, ese apoyo del pueblo es con el que contó, el que no actuó para concentrar todo el poder, que es muy grande, de la nación argentina en defensa de sus derechos afectados por el imperialismo británico.

En México, el proceso es diferente: estamos marchando por la vía de la ampliación de los derechos democráticos; hasta hace muy poco tiempo se plantearon frente a nosotros dos caminos: el camino de la lucha violenta, en el que la ley no contaría ya, con motivo de que en primero es estrechar su sentido democrático, en negar su prevalencia, hubiera sido el Estado, el aparato gobernante, el gobierno; y el camino de la amplitud, de la ampliación de los derechos democráticos.

Recordando la experiencia que vivió nuestro país hace contados años, podríamos asegurar que de no haberse seguido el camino de la ampliación democrática México viviría una situación de efervescencia, de luchas internas, de guerrillas extendidas a lo largo de todo el territorio. Fue apartado nuestro país de ese camino por la reforma política. Una reforma política que tiene ese gran valor, aunque muchos la consideren absolutamente insuficiente.

Pero ahora es preciso que la reforma política muestre también su valor como fuerza de paz y de convivencia democrática en el proceso electoral que está a punto de culminar. Se ha clausurado hace una hora la Reunión Nacional de Funcionarios Electorales convocada por la Comisión Federal Electoral, la clausuró el Presidente López Portillo; en esa reunión el Presidente dijo: "Los 300 Presidentes de los Comités Distritales y Representantes de los Comités Distritales y los Comités Distritales mismos, tenían la encomienda de asegurar elecciones limpias, y esto es muy importante que se produzca; no nos hacemos ilusiones, la corrupción electoral es como la contaminación ambiental, ha penetrado en los huesos, en la sangre, en la médula del país, y así como la contaminación ambiental no puede ser suprimida de la noche a la mañana, y no podemos amanecer un buen día con cielo limpio, agua purificada, tierra rescatada de las ruinas para volver a producir, degradación biológica resuelta, así tampoco podemos hacernos ilusiones en relación con el proceso electoral; no va a cambiar de la noche a la mañana, por ello nosotros no esperamos que las elecciones sean limpias como hemos presenciado también que el proceso no ha sido completamente limpio, pero es preciso que nos esforcemos para mejorar los procesos y para mejorar la realización misma del acto electoral." Se ha dicho que nosotros acudimos, los partidos de la oposición, acudimos a la acusación de fraude con el fin de ocultar nuestro fracaso. Esto en parte es cierto, hay que reconocerlo; hay organizaciones que en vez de examinar los procesos políticos con objetividad y calificarlos en sus debidas dimensiones y reconocer la categoría, el rango de su participación en estos procesos políticos se sienten bien con la autosuficiencia y con engañarse con la idea de que son muy fuertes, de que predominan, pero no lograron ganar las elecciones porque fueron objeto de fraude. Pero eso no quiere decir que el fraude no exista. Y esta es una de las razones por las cuales el fraude es nocivo, que no permite que la vida política del país sea manejada y transcurra con apoyo en valores reales teniendo en cuenta las correlaciones reales de fuerzas. Y esto está emparentado con el camino de la imposición de grupos de poder en el gobierno, de grupos de fuerza, de grupos militares en el gobierno. Por ello debiéramos ocuparnos todos los partidarios de que nuestro país se desenvuelva por la vía democrática, que está demostrado que es la buena, esforzarnos por contribuir a la limpieza de los procesos, abandonar la célebre frase jalisciense de "Jalisco nunca pierde, y cuando pierde arrebata", o la otra que alguna vez mencionó el Presidente López Portillo: "Aquí nomás mis chicharrones truenan", y aceptar que gobiernen los que triunfen, los que cuenten con el apoyo popular; que nuestras instituciones, nuestros Congresos nacional y locales se integren con las personas que verdaderamente hayan sido seleccionados por el pueblo.

Nosotros no hablamos de fraude si no lo hay; hablaremos de fraude en la medida en que lo haya, y para evitar que lo haya es que proponemos, demandamos, que se ponga en práctica una serie de medidas para proteger los comicios, el acto que se realizará en toda la República el domingo 4 de julio, de irregularidades.

En efecto, no ha habido para los partidos políticos un acceso al padrón electoral; no podemos decir que son falsas pero sí podemos expresar nuestras dudas acerca del altísimo porcentaje de empadronados de que nos informe el Registro Federal de Electores; casi llega al 100%, y algunos hechos que se han producido en relación con las credenciales de elector nos llevan a la conclusión de que en lo que toca a los treinta y un millones y medio de credenciales distribuidas ahí sí hay irregularidades.

Pero más pueden presentarse el día mismo de la elección. Por ejemplo, si se han distribuido más de 31 millones de credenciales, el acuerdo adoptado por la Comisión Federal Electoral acerca de que pueda votarse sin la credencial de elector sólo puede ser aceptado como una norma de excepción absolutamente, y por ello los que se presenten a votar sin credencial de elector, porque no la recibieron, porque la extraviaron, por cualquier razón, deben ostentar una credencial confiable.

Nosotros demandamos que esa limitación de la ley que señala que las credenciales no pueden ser extendidas para el caso del votante sin credencial de elector, por organizaciones políticas sea estimada en su justo valor. Para nosotros organización política es la Confederación Nacional de Organizaciones Populares, para nosotros organización política es la Confederación Campesina, y otras centrales campesinas integradas en el PRI; para nosotros organización política es la Confederación de Trabajadores de México, los sindicatos a ella adheridos, otras centrales sindicales que se integran en las filas del Partido Revolucionario Institucional. Y no sería sino signo de fraude que se aceptara que para votar sin credencial de elector, bastara con la credencial de algunos sindicatos, agrupaciones campesinas, organizaciones de la CNOP, y cuando hablo de sindicatos y agrupaciones campesinas me refiero a todos, también a aquellos en los cuales la influencia predominante es de otros partidos y no del Partido Revolucionario Institucional.

El vicio del credencialismo en México existe, lo conocemos todos, no hay mexicano que no se sienta más seguro si trae una tarjeta con algún sello en el bolsillo, y las credenciales se extienden a pasto, credenciales de institutos de compradores, a los que se les ofrece una casa para que la obtengan en una rifa si se integran a ese grupo de compradores, credenciales de grupos deportivos, de asociaciones culturales. En fin, credenciales de lo más increíble, credenciales de admiradores de algún cantante, y sería verdaderamente el colmo que se aceptara cualquier tipo de estas credenciales, como medios de identificación, en sustitución de la credencial de elector. Creo que debe ser limitado y señalado expresamente el tipo de credenciales que pueden servir para estos casos; se me ocurre mencionar algunas; desde luego, pasaporte, desde luego, cartilla del servicio militar, desde luego, la credencial de miembros del Ejército de la Armada, de la Aviación, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el ISSSTE, la licencia de manejar y algunas otras credenciales de este tipo, credenciales que son confiables digamos para cobrar algún valor que se envía por correo; sólo ese tipo de credenciales, de universitario, de estudiante de cualquiera de las universidades del país.

Este tipo de credenciales confiables, lo demás nosotros lo consideraríamos anormal, como anormal consideraremos también que sean muchos los casos en los cuales se vote sin credencial de elector.

También el manejo de los patrones en las casillas auxiliares, y los hemos hecho saber así a los funcionarios de la Comisión Federal Electoral. No es correcto que haya listas duplicadas del padrón electoral según la sección territorial porque pueden organizarse brigadas volantes, que andarán votando aquí y allá porque en la casilla fundamental y en las auxiliares hallarán su nombre y también hay manera de suprimir la tinta indeleble, así que con una credencial de un sindicato de la CTM se podría votar 10 veces, esto sería una grave irregularidad y una invitación al fraude; hemos demandado, y queremos repartirlo desde esta tribuna, que los padrones electorales para el caso de las casillas auxiliares que funcionen en las secciones, sean cortados con tijera para que en una casilla exista digamos de la A a la D y sólo votarán ahí, quienes se apelliden con A, B, C o D, con inicial A, B, C o D, y así en relación con las otras casillas auxiliares, eso suprimiría las listas duplicadas, triplicadas o multiplicadas del padrón electoral y sería un motivo de confianza en el resultado de las elecciones.

Dicho esto, estimados compañeros legisladores, yo espero que el acto electoral del 4 de julio pueda permitirnos presentar aquí o comentar aquí después o a través de nuestros órganos de prensa las irregularidades que se hayan manifestado, pero también reconocer, ojalá que podamos reconocer también que se han advertido progresos en nuestro empeño para hacer confiables las elecciones, por hacer que en México prive al fin el viejo lema del Sufragio Efectivo, por que haya elecciones limpias.

El C. Presidente: Diputado Cueto Citalán, tiene usted la palabra.

El C. diputado Antonio Cueto Citalán: Ciudadano Presidente de esta Honorable Comisión Permanente; ciudadanos legisladores; señoras y señores:

Qué bueno que un luchador oposicionista de siempre viene hoy a reconocer que en el marco de la libertad democrática pudieron marchar por las calles de Madero y Juárez. Esta afirmación enlaza con la exhortación - reconocimiento expuesta también en esta tribuna por el diputado Eugenio Ortiz Walls. A mí me consta personalmente el esfuerzo que el diputado Ortiz Walls ha realizado como militante de su partido recorriendo los distintos estados de la República, preparando y capacitando a quienes simpatizan con su partido. Y hoy coincido plenamente con ambos. Sí, el Gobierno Mexicano, encabezado por José López Portillo, ha realizado un gran esfuerzo: esto que se conoce como la Gran Acción Ciudadana para actualizar y perfeccionar el listado de electores, ha sido hecho con la más sana intención. Pero recordemos, señoras y señores, que no hay ninguna obra humana perfecta. Lo que importa en esta Acción Ciudadana es de que el gobierno de México ha otorgado facilidades a los ciudadanos para ejercer sus derechos y cumplir con su deber. Lógicamente el manejo de este nuevo tipo de credenciales de elector, originará algunos problemas, que no errores de mala fe.

No sé si todos conozcan el mecanismo de control de estas credenciales de elector. Estas credenciales de elector, de acuerdo con la ley y de una serie de modificaciones propuestas por la diputación panista en nuestra

Legislatura, modificaciones que fueron atendidas desde el artículo 115 de la LOPPE, de la Ley Federal de Organizaciones Políticas y Procesos Electorales, señala que debe de participar el partido político por medio de su representante en un Comité Técnico y de Vigilancia, Comité Técnico y de Vigilancia que deberá instalarse en los municipios y en las capitales de los estados.

Que no haya operado al 100% no es responsabilidad del gobierno; es responsabilidad de todos los partidos políticos de exigir que este Comité Técnico y de Vigilancia de Padrón Electoral funcione, y funcione bien; no es responsabilidad solamente del partido mayoritario, es responsabilidad de todos los partidos políticos con registro definitivo o con registro condicionado, porque tienen derecho de voz y de voto en este Comité Técnico de Vigilancia del Padrón Electoral.

Ahora bien, el artículo 132 de la Ley dice que son auxiliares del Registro Nacional de Electores los partidos políticos, las asociaciones políticas nacionales, de manera directa o a través de sus comisionados o representantes. Esto, señores, nos está señalando un plazo que fue modificado con el acuerdo de todos los partidos políticos reunidos en la Comisión Federal Electoral.

Se señalaba como fecha límite para cerrar el empadronamiento el 11 de junio, dejando como fecha anterior el 30 de abril, y fue acuerdo de todos los partidos políticos que se abriera hasta el día 20 de junio.

Esta medida se hizo precisamente para permitir que el mayor número de ciudadanos quedaran registrados; ahora ellos nos han explicado que tenemos un universo electoral de 30 a 31 millones, que faltan de entregarse todavía cerca de 700 000 credenciales de elector. Los resultados finales de la votación, con estos 30 o 31 millones, creo que no se verán afectados. Y ahora bien, creo, lo afirmo aquí en esta tribuna, y ya lo hemos hecho varios senadores y diputados del partido Revolucionario Institucional, que la Reforma Política ha incidido en la vida política de México en estos últimos años. Que la Reforma ha fortalecido la vida de los partidos políticos; ha vigorizado la representación proporcional y ha establecido una nueva modalidad en los trabajos parlamentarios. Vamos, pues, todos confiados, el próximo 4 de julio, a refrendar este esfuerzo de los ciudadanos mexicanos todos, y vamos con fe en las instituciones republicanas a cuidar los partidos políticos la limpieza de las elecciones; el gobierno, el gobierno mexicano, sus instituciones, ya hicieron su tarea, el 4 de julio es responsabilidad de los partidos políticos cuidar la limpieza de las elecciones. Participemos todos con fe en México y en las instituciones que nos han dado forma y vida democrática. Muchas gracias.

El C. Presidente: Tiene la palabra el diputado Miguel Valadez Montoya.

El C. diputado Miguel Valadez Montoya: Señor Presidente; compañeros senadores y diputados: El señor Sánchez Cárdenas tiene perfecto derecho a soñar en el triunfo total de la izquierda, de la sopa de letras de la izquierda, tiene perfecto derecho a la autosugestión de que el pueblo lo sigue en su totalidad, pero más allá de los sueños, de las autosugestiones y de una política partidista, una propaganda aquí de partido, entiendo que es digno de esta tribuna, de esta Comisión Permanente, hablar de lo que sí es una preocupación general del país, la preocupación por el perfeccionamiento democrático, por el desarrollo de la democracia para todos los mexicanos. Y en ese sentido sí entiendo como válidas las reflexiones del señor Sánchez Cárdenas, del diputado Ortiz Walls y el diputado Cueto Citalán.

Diría brevemente, por ejemplo, en cuanto al padrón electoral, que también mi partido ha reconocido el esfuerzo serio para perfeccionarlo, para realizarlo, pero que, sin embargo, hay cosas curiosas: su servidor, viviendo en un condominio, es el único que tuvo la calcomanía de la Gran Acción Ciudadana, y a estas alturas todavía no se me ha entregado la credencial de elector. Miembro de la Comisión Permanente, diputado federal, dirigente en el D. F. del Partido Demócrata, no se me ha entregado; y hablé al Registro Nacional de Electores y hablé al teléfono que se está propagando en el radio, quedaron de investigar y de comunicarse con un servidor y hasta la fecha no hay tal credencial. Esperamos que sean excepciones de esas de que al mejor cocinero se le va un tomate.

La otra parte, es cierto, es la de reflexionar en que el proceso electoral es importante en su totalidad, no sólo la última parte de la jornada electoral, en que se emite el voto el 4 de julio, sino que la democracia se va gestando, va caminando, se va configurando desde mucho antes, en esto hacemos votos porque no se dé por ejemplo la presión, porque las características de que el voto es secreto y libre se viva con plenitud, y por nuestra parte en el Demócrata Mexicano insistimos mucho en algo que les pareció ingenuo al principio y que terminó aceptándose, la promoción del voto en forma intensa y abierta, que pareció ingenua, pero que debe aceptarse en toda su dimensión, porque para que haya caldo de liebre primero se necesita la liebre y para que haya en México democracia pacífica, civilizada, diciendo a través del voto cómo y por quiénes queremos ser gobernados, lo primero es que nos presentemos los mexicanos a las urnas, de que seamos capaces incluso de vencer el gustillo por el fútbol ese día para que no nos metan goles en contra del pueblo y de que auténticamente entonces nos interesemos en las cosas de México. Dijimos que nuestra campaña fue abierta intensa, intensa porque desde el candidato a la Presidencia de la República, todos los candidatos a diputados y suplentes en calidad uninominal y en la del principio de representación proporcional, los candidatos a senadores, dirigentes de partidos y compañeros

y simpatizantes, promovieron esta votación por todos los rincones de México y aún más, transpusimos las fronteras y fuimos, como señalamos en otras ocasiones a buscar mexicanos donde éstos estaban y donde legalmente podían participar del proceso electoral. En Los Ángeles y en San Diego, por ejemplo, llevamos este mensaje. Que por cierto vale la pena y es curioso encontrarse con realidades como éstas: el artículo 131 de la Ley Federal de Organizaciones Políticas y Procesos Electorales prevé perfectamente la posibilidad de que los mexicanos radicados en el extranjero puedan emitir su voto; se entiende que no estando enclavados en ningún distrito no votarían por un senador o por un diputado; pero que sí podían hacerlo perfectamente por el Presidente de la República. Sin embargo, el 131 habla de que la Comisión Federal Electoral tomará las providencias necesarias para que se pueda ejercitar este derecho. Que nosotros sepamos no hubo tal acuerdo y según los informes de gentes mexicanas que se presentaron ante el Consulado en San Diego, California, Estados Unidos, el Consulado no sabía nada de nada, ni tenía material adecuado para el ejercicio del derecho del voto. Lamentable porque, insisto, creo que esta preocupación sí debe ser general. Y debe serlo porque el sistema democrático, que ese sí creo que es una aspiración absoluta generalizada en México, es el que nos abarca a todos y es el que debemos vivir y preocuparnos por perfeccionarlo.

Dijimos que también nuestra campaña fue abierta; abierta porque cuando invitamos a la votación no lo hicimos de modo sectario y cerrado, sino que pedimos que se ejercitara el derecho del voto por el partido de la referencia del votante, porque no se trata de sometimientos aquí ilusorios a una preferencia propia del que tomaba el voto, sino, insisto, más allá de la simpatía partidista debemos hacer crecer nuestra simpatía al sistema democrático y al país. Estas son nuestras reflexiones en momentos en que es oportuno hablar de elecciones y que lo será sin duda todavía en la siguiente sesión, y quizás en las otras, para hablar de resultados. Muchas gracias.

El C. Diputado Eugenio Ortiz Walls: Pido la palabra para hechos, señor Presidente.

El C. Presidente: Para hechos el diputado Ortiz Walls. Tiene cinco minutos.

El C. diputado Eugenio Ortiz Walls: Señor Presidente: El diputado Cueto Citalán señaló la responsabilidad de los partidos políticos como coadyuvantes y como responsables también ante los diferentes organismos electorales.

Tal vez olvidó, hemos platicado demasiado sobre esto, yo soy representante del Partido - del Partido Acción Nacional, se entiende - ante el Comité Técnico y de Vigilancia del Registro Federal de Electores; he asistido a cerca de unas 30 sesiones de hace dos años, y hemos estado, hasta donde es posible, pendientes de este proceso.

Hace dos meses que no teníamos reuniones; yo estuve insistiendo en la reunión y les voy a leer una comunicación del Presidente de dicho Comité de Vigilancia y además Secretario General del Registro Nacional de Electores. Está fechado el 24 de junio de 1982, es decir el día de ayer. Vine: Secretario General del Registro de Electores, viene dirigido a mí, representante del PAN ante el Comité Técnico de Vigilancia:

Estimable señor representante: Para estar en aptitud de proporcionar la mayor información posible sobre la culminación de los trabajos del programa Padrón Electoral 1982 comunico a usted que se suspende la reunión convocada para el día de mañana, día 25 - es decir, el día de hoy -. La nueva cita se la haremos saber por teléfono una vez que tengamos conocimiento de la fecha que se señale para la sesión de la Comisión Federal Electoral, a la que tiene que asistir el C. Director del Registro Federal de Electores. Gracias por su comprensión. Licenciado Carlos Pérez Cámara.

Adjunto se me convocaba para la reunión de hoy en la mañana; es decir, a una reunión en el Centro de Convenciones del Instituto Mexicano del Seguro Social, con asistencia del señor Presidente de la República, para que informara el Director.

Nosotros creemos, sencillamente, y no fue ánimo ni siquiera de echarle algunos frijoles al arroz con leche del señor Director, doctor Neuman; simplemente, es decir, no creemos en su optimismo, no creemos en su optimismo, y desconfiamos, tenemos pruebas de que realmente no pueden ser reales los datos que está proporcionando. No quiero decir que el Director tenga esas credenciales, las credenciales, es decir, se manejan a través de visitadores, si supieran ustedes el número de visitadores, hay 41 mil secciones en la República, aproximadamente serían 41 mil, así de que en manos de alguien están esas credenciales que no han llegado a la ciudadanía, y esa es nuestra inquietud, esa es nuestra preocupación, y esa es la intención del llamado, dije, repito, reitero de buena fe, porque es necesario, hay hasta diputados que no la tienen, periodistas, que nos les ha llegado la credencial de elector, y los teléfonos que dieron en el Registro Nacional de Electores siempre estaban ocupados, tal vez recibiendo muchas quejas. Yo creo que sí era necesario hacer este llamado, y eso estaba muy afuera de hacer propaganda a uno u otro partido, sencillamente señalar el hecho y manifestar nuestra preocupación, y pedir, solicitar, a las autoridades competentes, que pongan todo lo que esté de su parte para remediar estas irregularidades que hemos detectado en todo el país. Muchas gracias.

El C. Presidente: Recogemos con interés el llamado que hace le diputado Ortiz Walls, consideramos importante lo que ha señalado, reconocemos que hay errores como en toda obra humana, así lo aseveró el diputado Cueto

Citalán, y así consideramos pertinente hacer un llamado a las autoridades para que se realice el mayor y mejor de los esfuerzos, a fin de subsanar cualquier error que hasta la fecha exista. Sí quisiera hacer notar que el número no podría inclinar la balanza en ningún sentido, porque apenas si se trata de 300 mil en más de 30 millones, según expresó el diputado Ortiz Walls.

El C. diputado Eugenio Ortiz Walls (desde su curul): El problema es que eso lo dice el registro.

Entonces hacemos el llamado; de acuerdo, señor diputado, hacemos el llamado porque lo consideramos importante, debemos hacer un esfuerzo todos, pero sí quisiera señalar algo muy positivo que aquí ha quedado de manifiesto en las diversas exposiciones en la tribuna.

Podemos ver con satisfacción la forma libre y por demás respetuosa con que se están llevando a cabo los cierres de campaña de los distintos partidos. Ello constituye un buen augurio de la forma civilizada en que podrán y habrán de efectuarse, así lo creo, las elecciones del primer domingo del próximo mes.

Todos tenemos el mismo interés, no sólo como miembros de los partidos a los que pertenecemos, sino en tanto que miembros de este país, como mexicanos, queremos elecciones limpias y creíbles. Queremos una limpieza en los comicios, lo consideramos no sólo posible, sino casi seguro y es conveniente para la nación.

Cada ciudadano puede y debe ser actor principal en el acto democrático, cada ciudadano puede y debe ser un vigilante de la limpieza de los comicios. Desde aquí hacemos votos porque así sea, por el bien de México, y que podamos todos cantar victoria como un triunfo del pueblo, el de las elecciones del 4 de julio próximo.

El C. secretario Fernando Riva Palacio: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera. Se va a dar lectura al Orden del Día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El mismo C. Secretario:

"Comisión Permanente.

Tercer Receso de la "LI" Legislatura.

Orden del Día

1o. de julio de 1982.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El C. licenciado Armando del Castillo Franco, Gobernador del Estado de Durango, invita al acto en el que rendirá su segundo Informe de Gobierno, el que tendrá lugar el próximo 7 de julio.

Comunicación del Congreso del Estado de Hidalgo.

Dictámenes de primera lectura

Dos de la Tercera Comisión de Trabajo, relativos a las solicitudes de los CC. Joel A. Parroquín Gamboa y Osvaldo Valdés Olivares para que se les conceda el permiso para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.

De la Primera Comisión de Trabajo, relativo a la solicitud del C. Norberto Cozar García para que se les conceda el permiso para aceptar el cargo de Cónsul Honorario de Suecia en Cancún, Quintana Roo.

Dictámenes a discusión

Dos de la Primera Comisión de Trabajo, relativos a los nombramientos que el C. Presidente de la República hizo en favor de los CC. Oscar Araiza López, Cónsul General de México en Hamburgo y Alberto Juárez Montañez, Cónsul General de México en San José, California.

Dos de la Primera Comisión de Trabajo, con proyecto de Decreto, por los que se concede permiso a los CC. Alicia Cortés Lucero y J. Carlos Noriega Palomino para prestar servicios de carácter administrativo en embajadas de gobiernos extranjeros.

De la Tercera Comisión de Trabajo, con proyecto de Decreto, por el que se concede permiso al C. José Antonio Couttolenc para aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de Francia.

Sesión secreta."

- El C. Presidente (a las 12:05 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo jueves, primero de julio, a las 10:30 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"