Legislatura LII - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19830727 - Número de Diario 31

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"LII" LEGISLATURA

Registrada como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I México, D. F., miércoles 27 de julio de 1983 TOMO I. NUM. 31

SUMARIO

APERTURA

ORDEN DEL DÍA

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR SE APRUEBA

INVITACIONES

Del Congreso de Campeche, a la sesión en la que el C. ingeniero Eugenio Castellot, Gobernador de la entidad, rendirá su cuarto informe de gobierno el día 7 de agosto. Se designa comisión

De la Legislatura de Guanajuato, a la sesión solemne en la que el C. licenciado Enrique Velasco Ibarra, gobernador del Estado, rendirá su cuarto in forme de gobierno el día 7 de agosto . Se designa comisión

INICIATIVA DE DIPUTADOS

CASO SENADOR DÍAZ SERRANO

E C. diputado Enrique Soto Izquierdo, presenta y da lectura a formal petición, signada por representantes de los diferentes partidos políticos de esta Comisión Permanente, para convocar a la Cámara de Diputados a un período extraordinario de sesiones y tratar el caso del senador ingeniero Jorge Díaz Serrano. Se turna el documento a comisión, con el ruego de que se dictamine de inmediato

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

VISITA PRÓXIMA DE PARLAMENTARIOS COREANOS

Comunicación relativa a que representantes de la Asamblea Nacional Coreana, proyectan realizar un viaje a nuestro país a fines de agosto próximo. Se turna a la Gran Comisión de ambas Cámaras

DECLARACIÓN DEL CONSEJO DE ESTADO DE NICARAGUA

Solicitud de dicho organismo legislativo, para que se haga llegar a ambas Cámaras del Congreso de la Unión una Declaración relativa a los recientes acontecimientos ocurridos en Nicaragua. Se turna a ambas Cámaras

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

CONDECORACIONES

Ocho proyectos de decreto que permiten a los CC. Alejandro Olea García, Roberto Butrón Feregrino, Manuel Pérez Sánchez, Salvador Monroy Gutiérrez y Rubén Medina Muro, aceptar y usar las que les otorga el gobierno del Brasil; Silvio Zavala, Tony Schlegel de Von Thaden y Manuel Rodríguez Vidaña, las que les confieren los gobiernos de España, Alemania Federal y Perú, respectivamente. Primera lectura

DICTAMEN A DISCUSIÓN

EXHORTO PARA LA LIBERACIÓN DE NELSON MANDELA

Punto de acuerdo en que la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, exhorta a las autoridades de la República de Sudáfrica a la liberación del dirigente y luchador social Nelson Mandela. Se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo

NOMBRAMIENTO CONSULAR

Punto de Acuerdo que ratifica el nombramiento expedido a favor del C. licenciado Rodolfo Figueroa Aramoni como cónsul general de México en Montreal, Canadá. Se aprueba. Comuníquese al Ejecutivo

CONDECORACIONES

Tres proyectos de Decreto que autorizan a los CC. Jorge Silva Castillo, Juan Manuel Campos S. y Bernardo Quintana Arrioja para aceptar y usar las que les confieren los gobiernos de Francia, Panamá e Inglaterra respectivamente. Segunda lectura. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Proyecto de Decreto que permiten a los CC. José Carmelo A. Flores Alanís y Otto Juárez Medina, prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos en México. Segunda lectura Se aprueba. Pasa al Ejecutivo

Después de un breve receso se reanuda la sesión

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

CASO SENADOR DÍAZ SERRANO

Proyecto de Convocatoria por el que se Decreta se convoque a la Cámara de Diputados a un período extraordinario de sesiones cuya apertura será el día 29 de julio de 1983, para tratar exclusivamente el caso del senador ingeniero Jorge Díaz Serrano. Primera lectura. Se le dispensa la segunda. Sin discusión se aprueba por unanimidad. Pasa al Ejecutivo

CRITICAS AL GOBERNADOR DE BAJA CALIFORNIA Y AL PAN

El C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar, después de comentar la crisis económica y la corrupción en el país, critica la administración del señor Roberto de Lamadrid, Gobernador de Baja California Norte, a donde expresa el carácter del PAN esta presente

A su vez, el C. diputado Gerardo Medina Valdez hace aclaraciones al C. diputado Ramírez Cuéllar y comentarios sobre el particular

Sobre el tema intervienen los CC. Alberto Salgado Salgado para censurar la intervención del diputado Medina Valdez; nuevamente Ramírez Cuéllar y Medina Valdez para alusiones y aclaraciones, y para consideraciones Netzahualcóyotl de la Vega García

ORDEN DEL DÍA

De la sesión próxima. Se levanta la sesión

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. SENADOR MIGUEL GONZÁLEZ AVELAR

(Asistencia de 25 ciudadanos legisladores.)

APERTURA

- El C. presidente (a las 11:15 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario diputado Silverio R. Alvarado:

"Comisión Permanente. Primer Receso de la 'LII' Legislatura.

Orden del Día

27 de julio de 1983.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El Congreso del estado de Campeche, invita a la sesión solemne en la que el C. ingeniero Eugenio Echeverría Castellot, gobernador del estado, rendirá su cuarto informe de gobierno y que tendrá lugar el próximo 7 de agosto.

El Congreso del estado de Guanajuato, invita a la sesión solemne en la que el C. Enrique Velazco Ibarra, gobernador del estado, rendirá su cuarto informe de gobierno y que tendrá lugar el 7 de agosto.

Iniciativa de ciudadanos diputados.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Por el que se comunica que representantes de la Asamblea Nacional Coreana, Proyectan realizar un viaje a nuestro país.

Con el que se remite la Declaración del Consejo de Estado de la República de Nicaragua, en torno a los recientes acontecimientos ocurridos en Nicaragua.

Dictámenes de primera lectura

Ocho de la Tercera Comisión, relativo a las solicitudes de permiso de los CC. Alejandro Olea García, Roberto Butrón Feregrino, Manuel Pérez Sánchez, Salvador Monroy Gutiérrez, Rubén Medina Muro, Silvio Zavala, Toni Schlegel de Von Thaden y Manuel Rodríguez Vidaña para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que le confieren los gobiernos extranjeros.

Dictámenes a discusión

De la Primera Comisión con Punto de Acuerdo, relativo a la proposición del C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar.

De la Primera Comisión con Punto de Acuerdo, relativo al nombramiento del C. licenciado Rodolfo Figueroa Aramoni, como cónsul general de México en Montreal Canadá.

Tres de la Tercera Comisión, con proyectos de Decreto por lo que se concede permiso a los CC. Jorge Silva Castillo, Juan Manuel Campos S. y Bernardo Quintana Arrioja para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.

De la Primera Comisión, con proyecto de Decreto por el que se concede permiso a los CC. José Carmelo Armando Flores Alanís y Otto Juárez Medina para prestar servicios en la embajada de los Estados Unidos de América en México."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la sesión de la Comisión Permanente de la Quincuagésima Segunda Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día veinte de julio de mil novecientos ochenta y tres.

Presidencia del C. senador Miguel González Avelar.

En la ciudad de México, a las once horas y quince minutos del miércoles veinte de julio de mil novecientos ochenta y tres, la Presidencia declara abierta la sesión una vez que la Secretará manifiesta una asistencia de veintitrés ciudadanos legisladores.

Lectura del orden del día.

Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior, llevada a cabo el día trece del mes en curso.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

El C. senador Fernando Mendoza Contreras da lectura a la Declaración Conjunta de adhesión a los ideales Bolivarianos, formulada por la Comisión Organizadora que integran los CC. senador Abraham Martínez Rivero, senador Fernando Mendoza Contreras, diputado Netzahualcóyotl de la Vega y diputado Edmundo Jardón Arzate, en cumplimiento del punto tercero del programa para conmemorar el bicentenario del natalicio del Libertador Simón Bolivar, aprobado por la Comisión Permanente.

La Secretaría por instrucciones de la presidencia, da lectura a la lista de los miembros de la Permanente, con el objeto de que signen el documento en cuestión.

Invitación del Congreso del Estado de Querétaro a la sesión solemne en la que el C. Rafael Camacho Guzmán, gobernador de la entidad , rendirá el cuarto informe de su gestión administrativa el día 25 del actual.

Para asistir a dicha ceremonia con la representación de la Cámara Permanente, la Presidencia designa en Comisión a los CC. senadora Silvia Hernández de Galindo, diputado Netzahualcóyotl de la Vega y diputado Joaquín del Olmo Reyes.

El Departamento del Distrito Federal invita al acto cívico conmemorativo del 172 aniversario luctuoso del Padre de la Patria, don Miguel Hidalgo y Costilla.

que tendrá lugar el día 30 de los corrientes, en el monumento erigido a los Defensores de la Patria, ubicado en el viejo Bosque de Chapultepec.

La Presidencia designa en Comisión para que lleven la representación de esta Comisión Permanente, a los CC. senador Abraham Martínez Rivero, diputado Baltazar Ignacio Valadez Montoya y diputado secretario Eulalio Ramos Valladolid.

Los Congresos de los estados de Chiapas, Hidalgo y Guanajuato, participan, actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado.

El C. licenciado Jesús Silva Herzog, titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, remite el informe de la Deuda Pública correspondiente al primer trimestre de 1983. Recibo y remítase al Archivo para consulta de los CC. diputados y córrase traslado a la H. Cámara de Senadores.

Ocho oficios de la Secretaría de Gobernación por los que solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Alejandro Olea García, Roberto Butrón Feregrino, Manuel Pérez Sánchez, Salvador Monroy Gutiérrez, Rubén Medina Muro, Silvio Zavala, Toni Schlegel de Von Thaden y Manuel Rodríguez Vidaña, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros. Recibo y a la Tercera Comisión.

La Secretaría de Marina, a través de la Gobernación, remite para los efectos de la fracción VII del artículo 79 Constitucional, veintiocho hojas de servicios de los siguientes miembros de la Armada: almirantes Alfonso Argudín Alcaraz, Héctor Ramírez de Arellano, Rafael A. Delgado Hernández y Armando Martínez Flores; vicealmirantes Luis Hernández Baeza, Jorge Mora Pérez, Tomás Ortega Bertrand, Marcial L 'Eglise Muttio, Gildardo G. Alarcón López, Osvaldo Fourzán Márquez, Juan Quintana Leones, Gregorio Nuñez Ehuan, José Santillán Basurto y Rodolfo Vargas García; contralmirantes Fernando Magaña Gayou, José Rivera Arreola, Daniel Ayala Lagos, José Ramón Lorenzo Franco, Gustavo Adolfo Orozco Peralta, José Eduardo Luna Roma, Elías Padilla Salazar, Ignacio Campos González, Antonio Berdón Nevárez, Pedro Pineda Navarro, Gerardo Cruz Aquiles, Manuel Rodríguez Gordillo, Gerardo Olavarrieta León y Juan José Pinto Zepeda. Recibo y a la Segunda Comisión.

La misma Secretaría de Gobernación, envía oficio por el que se comunica el nombramiento que el C. Presidente de la República expidió en favor del C. licenciado Rodolfo Figueroa Aramoni, como cónsul general de México en Montreal, Canadá. Recibo y a la Primera Comisión.

Tres dictámenes con proyectos de Decreto, emitidos por la Tercera Comisión. que conceden permiso a ciudadanos mexicanos para aceptar y usar condecoraciones según se expresa:

Jorge Silva Castillo, las Palmas Académicas en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de Francia; Juan Manuel Campos S., la Orden de Vasco Nuñez de Balboa en grado de Comendador, que le otorga el gobierno de la República de Panamá y Bernardo Quintana Arrioja, la Orden del Imperio Británico en grado de Comendador, del gobierno de la Gran Bretaña. Son de primera lectura.

La Primera Comisión suscribe un dictamen con proyecto de Decreto que concede permiso a los CC. José Carmelo Armando Flores Alanís y Otto Juárez Medina, para prestar servicios de carácter administrativo, en la Embajada de los Estados Unidos de América en México. Queda de primera lectura.

Acto seguido, previa lectura del Artículo 58 del Reglamento Interior del Congreso, la Presidencia concede el uso de la palabra al C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar, quien se refiere a la situación en que se encuentra Nelson Mandela, confinado y sentenciado a cadena perpetua por el gobierno racista de Sudáfrica.

En relación a lo expresado, presenta y da lectura a la siguiente proposición: 'La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, con fundamento en distintas resoluciones de la Asamblea General de Naciones Unidas, exige a las autoridades de Sudáfrica el cese de la política de discriminación racial, de separación del pueblo en espacios físicos exclusivos y otras distinciones que repugnan a la humanidad entera.

Igualmente, demanda la libertad inmediata e incondicional del dirigente y luchador social Nelson Mandela, confinado desde hace veinte años, a efecto de que pueda recibir la medalla Simón Bolivar, que en forma merecida se le ha otorgado.

La Comisión Permanente se dirige asimismo al Parlamento Latinoamericano para que se realicen las gestiones conjuntas y enérgicas por la liberación de este combatiente por los derechos humanos'.

A discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, la asamblea, en votación económica, admite a trámite la proposición.

La Presidencia turna la propuesta a la Primera Comisión, añadiendo el propósito de que pueda expresarse el carácter pluralista de la Comisión Permanente en la redacción adecuada de este documento.

A su vez el C. diputado Edmundo Jardón Arzate, a nombre del Grupo Parlamentario del Partido Socialista Unificado de México, presenta y da lectura a una iniciativa de Ley Federal para controlar el precio de las rentas de los inmuebles destinados a la habitación, otra de Decreto que reforma, adiciona y deroga varios artículos del Título Sexto del Código civil para el Distrito Federal; una más de Decreto por el que se reforman y adicionan los artículos 202 y 489 del Código de Procesamientos Civiles para el Distrito Federal. Se turnan a las Comisiones Unidas de Gobernación y Puntos Constitucionales, de Asentamientos Humanos y Obras Públicas, y del Distrito Federal, de la H. Cámara de Diputados. Imprímanse.

Por su parte, el C. diputado Alberto Salgado Salgado, presenta y da lectura a nombre de su partido, el Socialista de los Trabajadores, a una iniciativa de Decreto mediante la cual se reforman los artículos 2o., 3o., 4o., 7o., 17, 18, 20, fracciones III, IV, VII; 21, 22 y 23 del Título Especial de la Justicia de Paz. A las Comisiones Unidas de Justicia y del Distrito Federal de la H. Cámara de Diputados. Imprimase.

Se continúa con los asuntos en cartera:

Para los efectos de la sesión solemne que tendrá el próximo domingo 24 de julio, para conmemorar el bicentenario del natalicio del Libertador Simón Bolívar, se designan las siguientes comisiones de cortesía:

Para acompañar al C. Presidente de la República de su residencia al recinto del Congreso y posteriormente del recinto a su domicilio, los siguientes ciudadanos legisladores: senador Miguel González Avelar, diputado Enrique Soto Izquierdo y senadora secretaria Silvia Hernández de Galindo.

Para recibir al C. licenciado Miguel de la Madrid Hurtado, Primer Magistrado de la Nación, a las puertas del Palacio Legislativo e introducirlo a este recinto, y posteriormente acompañarlo cuando se retire, a los siguientes ciudadanos legisladores: senador Ernesto Millán Escalante, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Gerardo Medina Valdez, diputado Edmundo Jardón Arzate y diputado secretario Eulalio Ramos Valladolid.

La presidencia ruega a las comisiones designadas dar cumplimiento oportunamente a su cometido.

Agotados los asuntos en cartera se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima.

A las trece horas y veinte minutos se levanta la sesión y se cita a la sesión solemne que tendrá lugar el próximo domingo veinticuatro a las diez horas, y a sesión ordinaria el miércoles veintisiete a las once horas."

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba... Aprobada, señor Presidente.

INVITACIONES

- El mismo C. Secretario:

"C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F

La honorable 'L' Legislatura del estado libre y soberano de Campeche invita a usted a la sesión solemne en la que el ciudadano gobernador constitucional del Estado, ingeniero Eugenio Echeverría Castellot dará lectura a su Cuarto Informe de Gobierno el domingo siete de agosto a las diecisiete horas. Campeche, Cam., agosto de 1983."

El C. Presidente: Para asistir a esta sesión en representación de esta honorable Comisión Permanente, se designa a los siguientes ciudadanos

legisladores senador Renato Sales Gasque, diputado Miguel Angel Morado Garrido y diputado Silverio R. Alvarado.

- El C. secretario diputado Silverio R. Alvarado:

"C. Presidente de la H. Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F.

La H. LII Legislatura del Estado de Guanajuato, invita a usted a la sesión solemne en la que el C. licenciado Enrique Velasco Ibarra, gobernador constitucional del Estado rendirá el Cuarto Informe de Gobierno el día 7 de agosto a las 11:00 horas en el Teatro Juárez declarado recinto oficial.

Guanajuato, Gto., agosto de 1983."

El C. Presidente: Para asistir a esta sesión en representación de esta honorable Comisión Permanente, se designa a los siguientes ciudadanos legisladores diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia y diputado Eulalio Ramos Valladolid.

INICIATIVA DE DIPUTADOS

CASO SENADOR DÍAZ SERRANO

- El C. diputado Enrique Soto Izquierdo:

Pido la palabra, señor Presidente.

El C. Presidente: Tiene la palabra el señor diputado Enrique Soto Izquierdo, para hacer una iniciativa.

El C. diputado Enrique Soto Izquierdo: Señor Presidente; señores legisladores; señoras y señores: Por encomienda de la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, deseo leer, ante esta Permanente, la siguiente propuesta: A los CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, Presente.

Por oficio de fecha veintiséis del corriente mes y año, en que se comunica el acuerdo unánime de sus integrantes, la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, nos pide a los CC. diputados de la LII Legislatura, miembros de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, presentar formal petición a la Comisión Permanente para que ésta, de conformidad con las facultades que le confieren la fracción IV del Artículo 79, en concordancia con el Artículo 67 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, convoque a un periodo extraordinario de sesiones de la H. Cámara de Diputados, a fin de estar en aptitud constitucional de continuar el procedimiento a que se refieren el Capítulo III, y en relación con el mismo, en lo aplicable, el II de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos.

Por oficio de 25 de julio de 1983 la sección instructora de la Comisión jurisdiccional - integradas ambas durante la sesión extraordinaria del día 12 del mes de julio en el primer periodo extraordinario de sesiones de esta legislatura - , comunico a la Gran Comisión haber concluido el procedimiento previsto por el Artículo 25 del mencionado Capítulo III de dicha ley, y la Gran Comisión a su vez nos ha dado cuenta del desahogo del procedimiento para los efectos legales conducentes.

Por ello, los suscritos hacemos formal petición a la Comisión Permanente para que convoque a un periodo extraordinario de secciones en forma exclusiva de la H. Cámara de Diputados, para los fines que a continuación se precisan:

En ejercicio de las facultades y cumplimiento de las obligaciones que a la Cámara de Diputados asigna el Artículo 111 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, sus órganos competentes han venido cubriendo con estricto apego a derecho las etapas del procedimiento previsto para la declaración de procedencia en relación con el caso del senador ingeniero Jorge Díaz Serrano, a requerimiento de la Procuraduría General de la República y en virtud del oficio de 29 de junio de 1983 girado por esta Comisión Permanente.

Las fases previstas por dicho procedimiento se han desahogado hasta el punto de que ya elaborado el dictamen, corresponde dar cuenta del mismo a la Presidencia de la Cámara, en cuya virtud se hace indispensable la celebración de un segundo periodo extraordinario de sesiones exclusivamente de dicha Cámara de Diputados y para el propósito de seguir el curso de este procedimiento de tal modo que, erigida la Cámara en jurado de procedencia, conozca en asamblea del dictamen de la sección instructora, delibere sobra él y resuelva actuando, en lo aplicable, en los términos previstos por el Artículo 20 de la ley que rige esta materia.

Por lo antes expuesto y con fundamento en la fracción IV del Artículo 79 en concordancia con el Artículo 67 de la Comisión Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como lo preceptuado por la Ley Orgánica del Congreso General y Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos solicitar de esta Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

Unico. Se sirva convocar a un período extraordinario de sesiones de la Cámara de Diputados, para conocer exclusivamente de los siguientes puntos:

A) Que se dé cuenta del dictamen de la sección instructora de la Comisión jurisdiccional en el caso del senador ingeniero Jorge Díaz Serrano al Presidente de la Cámara de Diputados.

B) Que el Presidente de la Cámara anuncie a la misma que ha llegado el momento de erigirse en jurado de procedencia al día siguiente de la recepción del dictamen, y lo haga saber al inculpado y a su defensor, así como al Ministerio Público.

C) Que la Cámara se erija en jurado de procedencia, conozca el dictamen, delibere sobre él y resuelva conforme a derecho.

México, D. F., 27 de julio de 1983.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Los CC. diputados miembros de la Comisión Permanente del H. Congreso de la unión Enrique Soto Izquierdo, Joaquín del Olmo Reyes, Oscar Cantón Zetina, Silverio R. Alvarado, Edmundo Jardón Arzate, Gerardo Medina Valdez, Eulalio Ramos Valladolid, Héctor Ramírez Cuéllar, Dulce María Sauri Riancho, Alberto Salgado Salgado, Baltazar I. Valadez Montoya, Antonio Vélez Torres."

El C. Presidente: Túrnese a la Primera Comisión con el ruego de que proceda a formular su dictamen de tal forma que se presente a esta Presidencia, en el transcurso de esta sesión.

Continúe la Secretaría con los desahogos de los asuntos en cartera.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

VISITA PRÓXIMA DE PARLAMENTARIOS COREANOS

- El C. secretario diputado Silverio R. Alvarado:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.

- Secretaria de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y atención que estimen procedente, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito con fecha 5 del actual:

'Me permito transcribir a usted la siguiente información recibida por nuestra Embajada en Seúl, Corea, relativa a un viaje que proyectan realizar a nuestro país Representantes de la Asamblea Nacional Coreana, con la atenta súplica de transmitirla a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

'Representante - Asamblea Nacional Cho Nam - Jo, Director de Asuntos Exteriores Partido Justicia Democrática (Gubernamental), díceme Presidente DJP Chin lee Chong proyecta viaje a México, Colombia y Brasil fines agosto próximo, con tres representantes y un secretario, añadió que señor Chin espera recibir invitación oficial del Congreso de la Unión o de el Partido Revolucionario Institucional y al respecto sugerí en cargar gestión a Embajada coreana en México, proporcionándoles datos sobre personas presiden dichas instituciones'.

Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F. a 12 de julio de 1983.

Por Ac. del C. Secretario.

El Director General, licenciado Alejandro Sobarzo Loaiza".

- Trámite: Recibo y túrnese a la Gran Comisión de la Cámara de Diputados y a la Gran comisión de la Cámara de Senadores.

DECLARACIÓN DEL CONSEJO DEL ESTADO DE NICARAGUA

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.

- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para la atención que estimen procedente, a continuación transcribo a ustedes, Oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta Gobernación, con fecha 8 de los corrientes, enviándoles además con el presente, los anexos que en el mismo se mencionan:

'El Consejo de Estado de la República de Nicaragua, solicitó a nuestra Embajada en ese país se hicieran llegar a las Comisiones de Relaciones Exteriores de las HH. Cámaras de Senadores y Diputados, la Declaración de ese Organismo legislativo en torno a los recientes acontecimientos ocurridos en Nicaragua. En tal virtud, ruego a usted se sirva disponer el envío de los documentos anexos a sus destinatarios'.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 18 de julio de 1983.

Por Ac. del C. Secretario.

El Director General, licenciado Alejandro Sobarzo Loaiza".

- Trámite: Recibo y túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, y a la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Senadores.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

CONDECORACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Mayor de Caballería Alejandro Olea García, para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado de oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter

a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede al ciudadano Mayor de Caballería Alejandro Olea García, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión. - México, D. F., a 21 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Capitán de Fragata Roberto Butrón Feregrino, Jefe de la Sección V del Estado Mayor Presidencial, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B)del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Capitán de Fragata Roberto Brutón Feregrino, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa de Brasil.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cartón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Mayor de Artillería Manuel Pérez Sánchez, Jefe de Ayudantía del C. Presidente de la República, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado de oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B)del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Mayor de Caballería Manuel Pérez Sánchez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zenita, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano licenciado Salvador Monroy Gutiérrez, Subdirector de Asuntos Económicos Bilaterales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado de comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil. La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B)del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Salvador Monroy Gutiérrez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río Branco, en grado de comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado

Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Teniente de Navío Cuerpo General Rubén Medina Muro, para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Marina del Brasil, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B)del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Teniente de Navío Cuerpo General Rubén Medina Muro, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Marina del Brasil, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F. a 21 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro

Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano doctor Silvio Zavala, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil Alfonso X El Sabio, en grado de Gran Cruz, que le confiere el gobierno de España.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B)del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Silvio Zavala, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil Alfonso X El Sabio, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorante Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita la ciudadana Toni Schlegel de Von Thaden, para aceptar y usar la condecoración al Mérito Civil, en grado de Primera Clase, que le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Toni Schlegel de Von Thaden, para aceptar y usar la condecoración al Mérito Civil, en grado de Primera Clase, que le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano General Brigadier Manuel Rodríguez Viñada, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Cruz Peruana al Mérito Militar, en grado de comendador, que le confiere el Gobierno de Perú.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en la virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B)del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano General Brigadier Manuel Rodríguez Visaña, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Cruz Peruana al Mérito Militar, en grado de comendador, que le confiere el Gobierno de Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión. - México, D.F., a 22 de julio de 1983.

Senador Retano Sales Gaque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

- Trámite: Primera lectura.

DICTAMEN A DISCUSIÓN

EXHORTO PARA LA LIBERACIÓN DE NELSON MANDELA

- El C. Secretario senador Rafael Cervantes Acuña:

"Primera Comisión.

Honorable Asamblea:

A la Comisión que suscribe le fue turnada para su estudio y dictamen, la proposición del C. diputado Héctor Ramírez Cuellar, presentada ante esta Comisión Permanente del H. Congreso de Unión durante la sesión ordinaria del día 20 del mes en curso.

La Comisión considera que el propósito expresado en la propuesta aludida se justifica plenamente, en cuanto entraña una solicitud de elemental justicia en favor del líder sudafricano Nelson Mandela, confinado en prisión y sentenciado a cadena perpetua desde hace veintiún años.

Como es del conocimiento de la opinión pública mundial, Nelson Mandela ha sido destinado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, "UNESCO", con la recién instituida medalla Simón Bolívar, que debía habérsele entregado el pasado domingo 24 de este mes en la ciudad de Caracas, dentro del marco de las celebraciones para conmemorar el bicentenario del Natalicio del Libertador de América.

Esta Comisión considera que, por tratarse de una distinción discernida por el más elevado de los organismos internacionales en materia cultural, cuyas acciones se fundamentan en los principios torales de libertad e igualdad de derechos de la persona humana, es procedente solidarizarse con esta demanda para el líder social Nelson Mandela reciba, en condiciones de hombre libre, una presea que enaltece a la libertad y se evite la paradoja de que la Medalla con la cual se le distinguió y que evoca el nombre de Bolívar le sea impuesta, aún simbólicamente, estando recluido en una prisión cuyo motivo a sido reiteradamente denunciado como injusto y violatorio de los Derechos Humanos, por los que tanto luchó el libertador de América.

Esta comisión, al mismo tiempo que considera contundente la proposición para pedir la excarcelación de Nelson Mandela, a fin de acuda en libertad a recibir la Medalla Simón Bolívar, estima también necesario que la Secretaría de la Comisión Permanente dé a conocer, en términos de exhortación a las autoridades de Sudáfrica el contenido, propósitos y justificación de esta demanda.

En virtud de las anteriores consideraciones, la Comisión que suscribe se permite proponer a la honorable Asamblea la proposición del siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. La Comisión Permanente del H. Congreso de Unión de los Estados Unidos Mexicanos, con fundamento en los principios universales del Derecho, reconocidos como norma suprema por la Constitución General de la República, que rigen y deben regir las relaciones entre los hombres, pueblos y gobiernos del mundo, exhorta a las autoridades de la República de Sudáfrica a la liberación del dirigente y luchador social Nelson Mandela, a fin de que acuda a recibir en libertad la Medalla Simón Bolívar, que le ha sido conferida por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

Sala de comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 27 de julio de 1983.

Senador Ernesto Millán Escalante, senador J. Patrocinio González Blanco Garrido, diputado Edmundo Jardón Arzate, senador Raúl Salinas Lozano, senador Abraham Martínez Rivero, diputado Baltazar I. Valadez Montoya, diputado Miguel Angel Morado Garrido, diputado Maximiliano Silerio Esparza."

Esta a discusión el Punto de Acuerdo.

No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba... aprobado. comuníquese con el Ejecutivo.

NOMBRAMIENTO CONSULAR

- El mismo C. secretario:

"Primera Comisión.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo al nombramiento expedido por el ciudadano Presidente de la República, en favor del ciudadano licenciado Rodulfo Figuero Aramoni, como Cónsul General de México, en Montreal Canadá. De los documentos que integran el expediente se desprende:

Que el oficio de la Secretaría de Gobernación que sirve de base a este dictamen, se ajusta en lo previsto en fracción VII del Artículo 79 de la constitución en relación a la

facultad expresa que tiene la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión, para ratificar los nombramientos que el C. Presidente de la República haga de Ministros, Agentes Diplomáticos y cónsules Generales.

Del documento biográfico subrayamos la siguiente:

Que el ciudadano licenciado Rodulfo Figueroa Aramoni, nació el 1o. de noviembre de 1942, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Estudió durante tres años la carrera de Contador Público en la Universidad Nacional Autónoma de México. Realizó la Carrera de licenciado en Relaciones Internacionales, en el Colegio de México e hizo su maestría en Ciencias Sociales y Diploma en Administración Pública, en la Universidad de Biriengham, Gran Bretaña. Cargos desempeñados.

En la Secretaría de la Presidencia: asesor en la Asesoría Económica y jefe del Departamento de Formación y Capacitación de Recursos Humanos, de la Dirección de Estudios Administrativos; en la Financiera Nacional Azucarera, Gerente de Organización, Programación y Relaciones Industriales; en la Compañía Nacional de Subsistencias Populares (CONASUPO); Subgerente de Leche en Polvo, Gerente de Compras, Almacenes de Ropa y, en Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), Secretario General.

Ha asistido como Representante Adjunto a las Reuniones Preparatorias de la Conferencia Mundial de la Alimentación, en Ginebra Suiza y Roma, Italia. Como miembro de la Delegación Mexicana, en las siguientes reuniones:

Regional de la F.A.O. para América Latina, celebrada en Panamá, Panamá: Tercera de la comisión Mixta Internacionales entre el CONACYT por México y el Comité Estatal de Colaboración Económica por cuba, celebrada en la Habana, Cuba; Conferencia de Naciones Unidas sobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo, celebrada en Buenos Aires, Argentina y de la Comisión Mixta de Cooperación Científica y Técnica entre México y Israel, celebradas en Jerusalén. Como Presidente de la Delegación Mexicana a las siguientes reuniones: Preparatoria de la Conferencia Mundial sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, celebrada en Nueva York; Tercera y Quinta de las Delegaciones de los Gobiernos de México y la República Popular China para celebrar el programa de Cooperación Científica y Técnica, celebrada en Pekín; Quinta de la conferencia Permanente de Directores de Consejos Nacionales de Política e Investigación Científica de los Estados Miembros de América Latina y del caribe, celebrada en Quito, Ecuador: para elaborar el Programa de Cooperación Científica y Técnica entre México y Australia, celebrada en Camberra; Primera de Conferencia Mixta de México - Suecia de Cooperación Científica y Técnica, celebrada en Estocolmo; Anual del Programa de Intercambio para Jóvenes Técnicos y Especialistas entre México y Canadá, celebrada en Otawa y de la Comisión Mixta Mexicano - Alemana de Cooperación Científica y Técnica, celebrada en Bonn, Alemania.

Los Cargos que ha ocupado el licenciado Rodulfo Figueroa Aramoni le han permitido adquirir una importante experiencia internacional y un conocimiento amplio de la situación Política Económica y Social de nuestro País.

Por lo anteriormente expuesto y tomado en cuenta el nombramiento se ajusta a lo previsto en los Artículos 23 y 26 de la Ley Orgánica del Servicio Exterior Mexicano, esta Comisión considera justificada la designación que hizo el ciudadano Presidente de la República y se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, en uso de la facultad que le confiere la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ratifica el nombramiento que el ciudadano Presidente de la República, expedió en favor del ciudadano Rodulfo Figueroa Aramoni, como Cónsul General de México en Montreal, Canadá. Sala de comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión. - México, D.F., a 22 de julio de 1983.

Senador Ernesto Millán Escalante, senador J, Patrocinio González Blanco Garrido diputado Edmundo Jardón Arzate, senador Raúl Salinas Lozano, senador Abraham Martínez Rivero, diputado Baltazar I. Valadez Montoya, diputado Miguel Angel Morado Garrido, diputado Maximiliano Silerio Esparza."

Está a discusión el punto de acuerdo... Por no haber quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si lo aprueba...

Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

CONDECORACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Tercera comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Jorge Silva Castillo, para aceptar y usar la condecoración de las Palmas Académicas, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Jorge Silva Castillo, para aceptar y usar la condecoración de las Palmas Académicas, en grado de Caballero, que le confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión. - México, D.F., a 18 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

Está a discusión el proyecto de Decreto. Por no haber quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera Comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano Juan Manuel Campos S. para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Vasco Nuñez de Balboa, en grado de comendador, que le confiere el Gobierno de la República de Panamá.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Juan Manuel Campos S. para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Vasco Nuñes de Balboa, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República de Panamá. Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión, - México, D.F., a 14 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto.

No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión.

Honorable Asamblea:

La Tercera comisión que suscribe, efectuó el estudio sobre el permiso que solicita el ciudadano ingeniero Bernardo Quintana Arrioja, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Imperio Británico (C.B.E), en grado de comendador que le confiere el Gobierno de la Gran Bretaña.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano ingeniero Bernardo Quintana Arrioja para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Imperio Británico (C.B.E.), en grado de comendador, que le confiere el Gobierno de la Gran Bretaña.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - MÉXICO, D.F., a 15 de julio de 1983.

Senador Renato Sales Gasque, diputado Joaquín del Olmo, senador Heliodoro Hernández Loza, diputado Alberto Salgado Salgado, diputado Oscar Cantón Zetina, diputada Dulce María Sauri Riancho, diputado Antonio Vélez Torres, senador Luis José Dorantes Segovia".

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto.

No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger la votación nominal de esté y los anteriormente reservados.

(VOTACIÓN).

Se emitieron 22 votos en pro.

El C. Presidente: aprobados los proyectos del Decreto por 22 votos.

El C. secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 1o. de junio próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación solicita el permiso constitucional necesario para que los ciudadanos José Carmelo Flores Alanís y Otto Juárez Medina, puedan prestar servicios de carácter administrativo en la embajada de los Estados Unidos de América en México.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 13 de julio, se turnó a la suscrita Comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que los peticionarios acreditan su nacionalidad Mexicana con las copias certificadas del acta de nacimiento:

b) Que los servicios que los ciudadanos José Carmelo Flores Alanís y Otto Juárez Medina, presentarán en la Embajada de los Estados Unidos de América en México, serán de carácter administrativo;

c) Que las solicitudes se ajustan en lo establecido en la fracción II del apartado B) del Artículo 37 Constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero. Se concede permiso al ciudadano José Carmelo Flores Alanís para prestar servicios de carácter administrativo en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Artículo segundo. Se concede permiso al ciudadano Otto Juárez Medina, para prestar servicios de carácter administrativo, en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de Unión. - México, D.F., a 14 de julio de 1983.

Senador Ernesto Millán Escalante, senador J. Patrocinio González Blanco Garrido, diputado Edmundo Jardón Arzate, senador Raúl Salinas Lozano, senador Abraham Martínez Rivero, diputado Baltazar I. Valadez Montoya, diputado Maximiliano Silerio Esparza.

El C. Presidente: Está a discusión el dictamen en lo general.

No habiendo quien haga uso de la palabra, para los efectos del artículo 134 del Reglamento Interior del Congreso General, se pregunta a la asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular.

En virtud de que no se ha reservado ningún artículo para discutirlo en lo particular, proceda la Secretaría a recoger la votación nominal en lo general y en lo particular del proyecto de Decreto, en un solo acto.

El C. Secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Se va a proceder a recoger la votación nominal en lo general y en lo particular, en un solo acto.

(VOTACIÓN)

Se emitieron 22 votos en pro, señor Presidente.

El C. Presidente: aprobado en lo General y lo particular el proyecto de Decreto.

El C. Secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

RECESO

El C. Presidente: Para efecto de que la Comisión Primera designada para elaborar el proyecto de Decreto, relativo a la convocación de sesión extraordinaria de la honorable Cámara de Diputados tenga la oportunidad de concluir su trabajo, se decreta un receso.

(RECESO)

El C. Presidente: Se reanuda la sesión.

La Primera Comisión hizo entrega del dictamen a esta Presidencia, se ruega a la Secretaría dar cuenta con el mismo.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

CASO DEL SENADOR DÍAZ SERRANO

- El mismo C. Secretario:

"Primera Comisión.

Honorable Asamblea:

A la Comisión que suscribe, que le fue turnada la proposición de los ciudadanos diputados integrantes de la Comisión Permanente a fin de convocar a un periodo extraordinario de sesiones de la Cámara de Diputados.

La Comisión revisó razones y fundamentos de dicha solicitud y de su análisis y discusión, somete a la atención de la Asamblea las siguientes

CONSIDERACIONES

Primera. La Sección Instructora de la Comisión jurisdiccional de la Cámara de la Unión, informa que ha practicado todas las diligencias conducentes para emitir su dictamen en relación a la acusación de la Procuraduría General de la República en contra del senador ingeniero Jorge Díaz Serrano, en los términos del Artículo 111 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y de los artículos aplicables de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos.

Segunda. La propia Sección Instructora, comunicó a la Gran Comisión de la Cámara de Diputados haber concluido el procedimiento previsto en el Artículo 25 del Capítulo Tercero de la propia Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, con estricto apego a los normas que rigen las tapas del procedimiento previsto para la declaración de procedencia, en relación con el caso del señor senador Jorge Díaz Serrano y que con base en los resultados de todo lo anterior, se procede a elaborar el dictamen que debe conocer la Presidencia de la Cámara.

Tercera. Para el efecto de cumplir con esa etapa del procedimiento de juicio de procedencia, se hace indispensable la elaboración de un segundo periodo extraordinario de sesiones con el único propósito de que la Cámara de Diputados se erija un Jurado de Procedencia, conozca en Asamblea el dictamen de la Sección Instructora, dárselo a conocer al inculpado y al Ministerio Público, deliberar y resolver en los términos del Artículo 27 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos.

Por lo anterior, y con fundamento previsto en la fracción IV del Artículo 79 de la Constitución General de los Estados Unidos Mexicanos, esta Comisión de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE CONVOCATORIA

La Comisión Permanente del Honorable congreso de la Unión , en uso de las facultades que le otorgan los artículos 67 y 79, fracción IV , de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, decreta.

Artículo primero. Se convoca a la H. Cámara de Diputados a un Periodo Extraordinario de Sesiones, cuya apertura será el día 29 de junio de 1983. Artículo segundo. La Cámara de Diputados únicamente se ocupará durante el Periodo Extraordinario de Sesiones de conocer los siguientes Puntos.

a) Que se dé cuenta del dictamen de la Sesión Instructora de la Comisión Jurisdiccional en el caso del senador ingeniero Jorge Díaz Serrano, al Presidente de la Cámara de Diputados .

b) Que el Presidente de la Cámara anuncie a la misma que ha llegado el momento de erigirse en Jurado de Procedencia al día siguiente de la recepción del dictamen, y lo haga saber al senador ingeniero Jorge Díaz Serrano y a su defensor, así como al Ministerio Público Federal.

c) Que la Cámara se erija en Jurado de Procedencia, conozca del dictamen delibere sobre él, y resuelva conforme a Derechos.

TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Sala de Comisiones de la Cámara de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión - México, D. F., a 27 de julio de 1983.

Senador Ernesto Millán Escalante, senador J. Patrocinio Gónzalez Blanco G., senador Raúl Salinas Lozano, senador Abraham Martínez Rivero, diputado Miguel Angel Morado Garrido, diputado Maximiliano Silerio Esparza, diputado Edmundo Jardón Arzate, diputado Baltazar I. Valadez Montoya.

- Trámite: Primera lectura.

- El C. diputado Oscar Cantón Zetina:

Pido la palabra, señor presidente.

El C. Presidente: Tiene la palabra el senador diputado Oscar Cantón Zetina.

- El C. diputado Oscar Cantón Zetina:

Con su venia señor Presidente. Compañeros miembros de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión: Con fundamento en el Artículo 59 del Reglamento Interior del Congreso General de los Estado Unidos Mexicanos, me permito solicitar a usted, a través de la Presidencia , para que este proyecto de convocatoria hecho por la Primera Comisión le sea dispensada su segunda lectura, en vista de que es un asunto de urgencia y obvia resolución, y que sea sometida a discusión y a votación como lo marca dicho artículo. Muchas gracias, señor Presidente.

El C. Presidente: Sírvase la Secretaría consultar a la Asamblea., como lo solicita el ciudadano diputado Cantón Zetina, si es de dispensársele la segunda lectura al proyecto de la Convocatoria y se procede de inmediato a su discusión y aprobación en su caso.

El C. secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Por instrucciones de la Presidencia, y con fundamento en el Artículo 59 de nuestro Reglamento, se consulta a la Asamblea en votación económica si se le dispensa la segunda lectura a este dictamen y se pone de inmediato discusión.

Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo ...Aprobado.

El C. Presidente: En consecuencia está a discusión en lo general.

No habiendo quien haga uso de la palabra, para los efectos del Artículo 134 de nuestro Reglamento Interior, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular.

En virtud de que no se ha reservado ningún artículo para discutirlo en lo particular, proceda la Secretaría a tomar votación nominal en lo general y en lo particular, en un solo acto de este dictamen.

El C. secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Se va a proceder a recoger la votación nominal en lo general y en lo particular, en un solo acto.

(VOTACIÓN)

Se emitieron, señor Presidente, 26 votos en pro.

El C. Presidente: Aprobado en lo general y en lo particular.

El C secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

CRITICAS AL GOBERNADOR

DE BAJA CALIFORNIA Y AL PAN

- El. C. secretario senador Rafael Cervantes Acuña: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera.

El C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar:

Señor Presidente, pido la palabra para hechos.

El C. Presidente: Tiene la palabra el C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar.

El C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar: Señor Presidente de la Comisión Permanente. Compañeros de la Comisión Permanente He pedido el uso de la palabra para hacer esta exposición y denunciar los siguientes hechos de carácter político.

La situación política del país se ha complicado como resultado de la agudización de los antagonismos de clase, que ha generado un incremento en el descontento popular.

La crisis económica está afectando, primordialmente, a los obreros, los campesinos y los empleados, pero también a la pequeña burguesía y a los medianos y pequeños industriales y comerciantes.

La clase media ha visto deteriorarse su nivel de vida en los últimos meses, nivel que era más o menos confortable en las grandes ciudades, y está procediendo con irritación y desesperación ante el temor a cambios sociales radicales, o hacía una inclinación hacia la izquierda; está optando por el conservadurismo económico y por la derecha política.

Esta actitud emotiva está siendo capitalizada, desviada, deformada, por el principal partido de la derecha tradicional, utilizando para ello los mismos métodos de los nazis el Alemania; de los fascistas en Italia. De manipulación de los sentimientos populares y religiosos en torno a explicaciones falsificadas de la realidad nacional o el uso de la mercadotecnia electoral tipo Estados Unidos .

Si se observa bien el contenido del discurso de la derecha tradicional, concluiremos que su bandera más reiterada ha sido la del ataque a la corrupción pública pero sin presentar ningún programa viable para superarla. Es cierto que en el sexenio pasado sobre todo, el fenómeno de la corrupción pública fue particularmente desenfrenado a causa del auge financiero que provocó la exportación masiva de petróleo. Pero el sector público no es el único involucrado. En efecto, la mayor parte de los individuos que saquearon el país en los últimos tres años, fueron integrantes de la burgesía industrial, comercial y bancaria, como lo confirman las listas preliminares que elaboró la Comisión - . Especial creada por la Cámara de Diputados para estudiar este asunto.

La otra parte, correspondió a funcionarios públicos que estaban en el ejercicio de sus funciones y a otros que ya habían salido de la Administración Pública y se habían convertido en empresarios.

Es cierto que el Gobierno tiene una gran responsabilidad. En la generación, de la crisis actual, pero sería falso y demagógico, concentrar todos los ataques en contra de aquél. Además de los factores externos, las distintas capas de la burguesía industrial, comercial y bancaria, tuvieron mucho que ver en el desplome que padece la economía nacional. En todo caso el gobierno puede ser acusado de que tomó medidas radicales a tiempo cuando se registraba el saqueo de nuestros recursos, cuando se acaparaba con unas cuantas manos y no puso en juego toda su fuerza política, sino hasta demasiado tarde.

La corrupción como fenómeno del sector público se genera porque muchos funcionarios que actúan en las empresas paraestatales han perdido toda mística revolucionaria, ya no tiene emoción social, ni convicción política para seguir adelante. Pero sobre todo su asociación con la iniciativa privada, a la que se acercan mediante el nefasto contratismo.

El gobierno pudiendo efectuar distintas obras públicas y ofrecer varios servicios fundamentales, prefiere entregarlos en forma de contrato o de concesión al sector privado nacional o compañías extranjeras.

Los funcionarios públicos se pervierten porque también se convierten en accionistas y negociantes. Los empresarios privados nacionales y extranjeros se enriquecen y el Estado se descapitaliza. Aquí radica la fuente suprema de la corrupción en México y solo aboliendo esta relación abominable, se podrá superar la corrupción en la medida que el régimen capitalista lo permita.

Pero la corrupción existe y en grandes escalas en la iniciativa privada y en la derecha política, solo que se oculta, minimiza o diluye en los medios de comunicación masiva.

Cuando se somete a proceso judicial a un funcionario público se desata de inmediato una intensa campaña publicitaria, pero cuando se trata de un empresario que ha defraudado a el fisco y que no otorga prestaciones a sus empleados, no existe ninguna trascendencia. El estado de Baja California Norte es la entidad más penetrada desde el punto de vista económico y político por los interese de los Estados Unidos.

Si esto existe en esos niveles, malo es en el plano de la cultura, las costumbres, la moral y la conciencia. El Gobierno Federal descuidó una vez más a esta situación y designo como gobernador a un individuo con mentalidad conducta empresarial y patronales, aliado incondicional del capital foráneo y de las maquiladoras, profundamente norteamericanizado desde el punto de vista ideológico; me refiero al gobernador Roberto de Lamadrid.

La perpetuación del régimen de la Zona Libre ya perdió todas las ventajas que tuvo en un principio cuando se trataba de una región incomunicada, necesitada de desarrollo económico; en la actualidad ese régimen de excepción fiscal sólo ha favorecido a la burguesía comercial, ha fomentado y arraigado la dolarización estructural, ha incentivado la ficticia industrialización que representan las maquiladoras, y ha creado una clase capitalista que no tiene un ápice de solidaridad nacional y que piensa y actúa en función de sus intereses regionales y de los Estados Unidos.

A continuación expongo a ustedes los siguientes hechos:

El gobernador Roberto de Lamadrid dentro de la política de alianza con la burguesía regional, entregó la realización de obras públicas mediante varios contratos millonarios, a la empresa constructora de Héctor Castellanos, actual candidato del PAN a la Presidencia Municipal de Tijuana.

Pero solamente esto, sino que Castellanos defraudó a un grupo de colonos con la venta de terrenos, y ahora esos colonos están demandando su consignación penal.

El Partido Acción Nacional acusa al gobernador De Lamadrid de actos de corrupción,

pero oculta el hecho que desde el punto de vista económico se benefició con sus administración mediante la explotación del contratismo. Este es el comportamiento a nivel nacional. Mientras como nunca, incrementaron sus utilidades, exaltaron a José López Portillo y alimentaron la idea de que pronto entraríamos al reino de la abundancia nacional, pero después de la nacionalización de la Banca se convirtieron en los principales enemigos del Presidente de la República. En el estado de Baja California Norte ha quedado evidenciado el verdadero carácter del Partido de Acción Nacional, por los datos que a continuación señalamos:

1. El señor Eugenio Elorduy, candidato a la Presidencia Municipal de Mexicali, es accionista de la Ford Motor Company y Presidente del Centro Patronal de esa región.

2. El señor Héctor Sada Quiroga, candidato suplente a la misma presidencia municipal, es accionista y prestanombre de la empresa norteamericana Anderson Clayton.

3. El señor Héctor Castellanos, candidato a la Presidencia Municipal de Tijuana , es uno de los constructores e inversionistas en bienes raíces más poderosos de nuestro país.

4. El señor Alfredo Arenas, candidato a diputado por el Segundo Distrito, es prestanombre de varias maquiladoras propiedad de norteamericanos y fue el que declaro hace un año que sería conveniente entregar a los Estados Unidos la Península de Baja California en pago por nuestra deuda externa.

El origen social y los antecedentes de estas personas indican claramente cuál es la política que el PAN propone y se propone. Avanzar en una creciente privatización de las áreas económicas y del poder político, y de hacer retroceder lo que se ha alcanzado en la intervención del Estado de la economía y en la propiedad social.

Las ramificaciones, que con los candidatos del principal partido de la derecha tienen con las empresas multinacionales y con las cámaras patronales, sugiere la fuerza de recursos de ese aparato, así como el predominio de los grandes capitalistas en sus principales decisiones y denominaciones. También plantea que la alta burguesía está participando abiertamente en los asuntos electorales, ya sin las limitaciones del pasado. Se ha desatado la lucha por el poder político en México en serio.

Desde el punto de vista político, la entronización en los cargos públicos de elementos provenientes de los grandes monopolios norteamericanos de las grandes capitales nativos, convertiría las alcaldías y las gobernaturas de los estados, en sociedades mercantiles o comerciales que serían manejadas en función de la ley del máximo lucro.

Si con el contratismo los elementos del PAN se beneficiaron desde el punto de vista económico, en el ejercicio directo del poder público se complementaría la negociación más rotunda a los ideales revolucionarios de 1910, que después se plasmaron en la Constitución de 1917.

¿En qué consiste el sistema político en los Estados Unidos? Existen dos partidos que tienen diferencias, pero éstas son de carácter secundario, ya que lo fundamental coinciden, el Partido Demócrata y el Partido Republicano, que son en el fondo un solo partido.

El Presidente de los Estados Unidos designa a los miembros de su Gabinete con elementos que surgen directamente de los directorios de los grandes monopolios industriales.

El poder económico transnacional se identifica con el poder político, y sólo en mínima parte, éste es democrático.

Las gubernaturas de los estados de la Unión Americana, también se departen entre representes de las grandes corporaciones industriales. La élite del poder, en los Estado Unidos, es sumamente cerrada, como lo demostró el sociólogo no marxista, Wright Mills. Se trata de una alianza gobernante integrada por los grandes industriales, los grandes comerciantes, los grandes banqueros y las empresas productoras de armamento.

En México ni estamos en ese grado del desarrollo del capitalismo ni ese es el sistema político concebido y anhelado por los revolucionarios de 1910. Hemos avanzado con la representación proporcional hacia una mayor participación de las organizaciones populares, en la integración del poder público.

Y este mecanismo en su esencia se opone a un eventual régimen dipartidista. Las instituciones políticas, de acuerdo con las revolucionarios de 1910, son democráticas en la medida en que los obreros, los campesinos, los empleados y los intelectuales participan, cada vez más, no sólo en su composición, sino, lo que es más importante, en la información de sus decisiones políticas esenciales.

El movimiento armado iniciado en 1910, no estalló ni para beneficiar a los propietarios del capital, ya sea este extranjero o nacional, ni tampoco para que el poder político lo controlaran los grandes empresarios al servicio de empresas multinacionales y de corporaciones privadas nacionales.

Recuérdese el Artículo 3o. de la Constitución y otros preceptos, que indican que la Revolución fue democrática, porque se propuso la reivindicación de los derechos políticos del pueblo, de los obreros, de los campesinos y no de las corporaciones capitalistas, nacionales y extranjeras, que tienen asignada una función de consultoría del Estado, cuando toma éste decisiones que afectan o les competen en el área industrial y comercial, pero que no pueden participar en política electoral.

Consideremos que frente a los candidatos de las empresas multinacionales, debemos oponer el firme rechazo de los partidos democráticos, revolucionarios y progresistas, y la unidad combativa del pueblo trabajador por que está de por medio la soberanía nacional en esa región norteña de nuestro país.

Consideremos que frente a los candidatos del sector empresarial de las cámaras patronales deberíamos oponer la unidad de las organizaciones obreras que deben hacer a un lado el interés que pretende hacer pelear a la CTM

con la CROC, a las campesinas y a las juveniles, ya que esos candidatos son enemigos de clase de los trabajadores, Muchas gracias, señor Presidente.

El C. diputado Gerardo Medina Valdez: Pido la palabra para comentarios.

El C. Presidente: Tiene la palabra el C. diputado Gerardo Medina Valdez.

El C. diputado Gerardo Medina Valdez: Señor Presidente; compañeros de la Comisión Permanente.

No sé - y probablemente a otros les suceda lo mismo - , si admirar el aguante del diputado del Partido Popular Socialista por que siempre sale vapuleado o compadecer esas obsesiones enfermizas que otro compañero diputado consideró materia para un psiquiatra. Espero que no considere el señor diputado una injuria recordar un hecho.

Si no mandaron otra vez al diputado del PPS, aunque algún compañero también dice que no necesita mandarlo, que son muy acomedidos; si lo mandaron a tratar de distraer la atención o a fortalecer de alguna manera los esfuerzos que el PRI está realizando en Chihuahua, esfuerzos legítimos, pero infundados, para inventar irregularidades que ameriten la anulación de las elecciones en Ciudad Juárez, especialmente en Ciudad Juárez, donde parece que hay mucho de por medio, Parral, Saucillo, Nuevo Casas Grandes. Irregularidades que el día 3 de junio no vieron ni los funcionarios de casillas, ni los representantes de todos los partidos políticos, ni los órganos electorales del Estado, ni los periodistas, ni los 60 o más señores legisladores del PRI que fueron como observadores, yo no diría hordas de diputados y senadores, como se nos puso aquí a nosotros a los panistas, si selecto grupo de diputados y senadores del PRI que fueron como observadores, irregularidades que tampoco localizaron el gobierno del estado, irregularidades que no vieron tampoco los enviados, de Gobernación, es decir, el gobierno federal, el gobierno de la República. Si no es esa la intención, yo diría simplemente que esta intervención del PPS es otra lamentable demostración de simplismo masoquista.

Y lo de simplismo tampoco lo dije yo, está fresco, lo dijo Jardón. Lo de masoquista, sí es un agregado mío, además observable por todos los aquí presentes.

Se viene a tratar aquí de supuestamente ganar batallas políticas que no es capaz de ganar en las casillas electorales. Es muy fácil utilizar la tribuna de la Comisión Permanente, la tribuna de la prensa, cualquier foro, para lanzar tales o cuales cargos, que al final de cuentas se traducen como en Chihuahua en las cantidades asombrosas de respaldo popular: 44 votos en Parral, 300 votos en Chihuahua, 600 votos aquí. Pero, de una manera tiene que hacer una presencia que políticamente significa menos que el PST, que ya es decir. Además el PST va a ser el sustituto, debe estar feliz de que estás cosas sigan así.

Se vienen a hacer cargos aquí a panistas cómplices del señor gobernador de Baja California, distinguídisimo miembro del PRI, Roberto "Bob" de Lamadrid, de panistas que se beneficiaron con la corrupción de la que estamos acusando al gobierno de este distinguido priísta gobernante de Baja California Norte, traído de un destierro voluntario como ustedes saben, por quienes ustedes ya saben y por las razones que ustedes ya saben, primero el Senador y luego el gobernador, cuando tuvo la feliz ocurrencia, oportunísima ocurrencia de morirse el general Cuenca Díaz; pero en fin, fueron los cambios que nadie puede prever aunque algunos dicen que estaban previstos.

Nosotros simplemente decimos: Si hay un panista cómplice de la corrupción de un gobernante o de un funcionario público, que se le castigue; sí hay mexicanos para los cuales no hay privilegios frente a cuestiones de carácter penal, pues seamos los de la oposición precisamente - no me va a decir el señor diputado que los panistas participaron no solamente de la corrupción, sino de la impunidad de los corruptos funcionarios públicos - ; que Eugenio Elorduy, próximo presidente municipal de Mexicali es socio de la Ford, bueno pues ahí está Toledo Corro, ¿no es socio de una internacional fabricante de tractores, no hubo por ahí 40 mil tractores que nunca nadie vio?, sin embargo, ahí está, es gobernador de Sinaloa por el PRI, no por el PAN; que hay otro que es socio de Anderson Clayton, pues si se pide la nómina de Anderson Clayton, yo creo que ahí también el PRI seguirá siendo mayoritario como es a nivel nacional, y así las otras transnacionales.

Hay que ser objetivos, que al fin y al cabo si algo nos salpica, bueno, que se nos señale. Que Alfredo Arenas, próximo local por el Segundo Distrito de Baja California es un prestanombres, y que propuso entregar a Baja California Norte en pago de la deuda de 84 mil millones de dólares, caray, bueno volvemos a las obsesiones enfermizas que no sé, no me explico realmente y caritativamente compadezco.

El entregar a Baja California en pago de la deuda, caray, el noveno regidor del actual ayuntamiento de Mexicali, regidor de representación proporcional, tiene tanto poder como prestanombres que ya ofreció a Baja California en pago de la deuda de ochenta y tantos mil millones de dólares. Y seguramente el Presidente de la República está tomando en cuenta esa opinión.

Se habla aquí como siempre del principal partido de la derecha, y no es que uno se sienta aludido, a mí no me importa ni jamás me ha importado que alguien me diga que soy derecha o que soy de aquí o que no soy de allá, yo digo lo que pienso; nosotros los del PAN sostenemos los que sostenemos y no importa absolutamente nada en dónde nos ubiquen. Creo que vale más ser auténticos, aceptados o rechazados, pero no mentirosos ni calumniadores ni hipócritas.

Por lo tanto, no aludido en ese sentido, pero evidentemente entendido que se dirigen a nosotros los que no necesitan ser mandados, sino hasta se acomiden a venir aquí a atacarnos,

si la derecha se identifica con el conservadurismo con el apetito desenfrenado de conservar un determinado status, una situación determinada; pues yo diría que el principal partido de la derecha en México es el que quisiera que siguiera rigiendo el de todas; ése sí que es conservador, ése sí que no quiere que cambien, pero naturalmente cómo vamos a esperar que el señor diputado del PPS ataque así al partido mayoritario .

Se nos acusa también de ser nazis, fascistas. Caray, yo recuerdo - claro, todavía estaba chico, valía el periódico Excélsior en mi tierra 6 centavos - , que en aquellos años de la segunda Guerra Mundial, todos los comunistas de todo el mundo no tenían nada contra los nazis y los fascistas, porque había un tratado de Alemania - nazi con la Unión Soviética. Pero, claro, son cambios del tiempo, crímenes del tiempo, no de la historia.

Se habla también de que no se tomaron medidas contra el saqueo de los recursos públicos, y que por eso estamos como estamos. En el debate pasado el diputado Ramírez Cuéllar habló de las condiciones de quiebra nacional en que nos dejó el anterior gobierno, pero no dice que a ese gobierno lo aplaudieron desde que era candidato el Presidente. Y como lo dijo Jardón en esa misma sesión, son un poco incongruentes. Distingue Jardón entre los socialistas y los no socialistas. Hay unos socialistas que son definidos, pero hay otros que se montan al carro oficial para tener granjerías aunque sea sin votos, y después se dan el lujo de despotricar contra el señor que les hizo el favor de acojerlos como suma insignificante en su campaña.

Yo creo que, ayer me enteré de que iba a haber otra vez esto, y en lugar de haber leído a Virgilio para descansar, en la mejor traducción de Virgilio que conozco, que es la de Espinosa Polic, pues debía haber leído algún tratado de psiquiatría o algo por el estilo, que me ubicara exactamente en el terreno en que es necesario para estas circunstancias.

Hoy he vuelto a recordar algo que me, de alguna manera me ilustra, lo que nos pasa creo que a todos que estamos escuchando una, y otra, y otra vez lo mismo, lo mismo.

Alguna vez me contaron que en San Luis Potosí, si hay un potosino y quiere protestar, eso es cosa suya, que entre los muchos anuncios del radio se escuchó uno que causó un impacto brutal a la gente, el anuncio decía:

"Se venden discos ligeramente rayados, ligeramente rayados, ligeramente rayados, ligeramente rayados". El anuncio era genial, vendían discos rayados y objetivamente demostraban que sí eran discos rayados, ligeramente rayados, ligeramente rayados.

Lo que nunca pudimos aclarar es si ese anuncio provendría de alguna oficina local del PPS en San Luis Potosí. Yo pienso que a nivel nacional el PPS, minoría entre las minorías; podría atraer la atención pública, que no logra atraer en votos, en los procesos electorales, donde hasta su potencial reservista, el PST, le pone el pie en el cuello, no lo pueden acusar en lenguaje fuerte.

Podrían llamar la atención que se hiciera difundir por radio, televisión y prensa, un anuncio que dijera, más o menos así: "Se hacen discursos ligeramente repetidos, ligeramente repetidos, ligeramente repetidos, ligeramente repetidos", hasta que se acabara el tiempo.

Yo sugeriría que en vez de que manden al PPS, desde luego sus dirigentes naturales, a seguir rayando más todavía sus discos que ya están ligeramente rayados, ligeramente rayados, ligeramente rayados; del clero político, que la burguesía y que el imperialismo yanqui, el imperialismo yanqui, el imperialismo yanqui; etcétera.

Valdría la pena en lugar de revivir, repasar y fastidiar con cosas, que simplemente vinieran el señor diputado el PPS a decir aquí: "reitero lo que dije en le discurso del 13 de julio del presente año, o bien, reitero el discurso que dije el 20 de mayo de 1977; o el discurso que dije el 3 febrero de 1968. En fin...Entonces cada uno de nosotros tendría la posibilidad, para abreviar debate y no distraer el tiempo de los señores legisladores miembros de la Permanente, decir: Reiteramos lo que dijimos en ocasión del debate del día 3 de febrero, el día 3 de febrero...Santo remedio.

Yo creo que hay muchas maneras de disfrazar la pobreza intelectual, la poca significación política de quienes, como decía aquí hace 15 días el senador José Patrocinio González Garrido, decía: Están llorando como partido lo que no han sabido ganar como políticos. Yo diría que no vinieran aquí a llorar como diputados, sino que han sabido ganar como partidos. Y menos a llorar llantos que ya no impactan por que son llantos repetidos, llantos repetidos, llantos repetidos, llantos repetidos, llantos repetidos...

El mismo senador González Garrido, ensañándose con el PPS, como ya se había ensañado el diputado Jardón, decía: Para Ramírez Cuellar, sólo es democracia el que su partido conquiste el poder sin votos del pueblo. A ello le llama el cambio "socialista".

Desde que el señor licenciado Miguel Alemán, Presidente de la República, le regaló el remembrete al Partido Popular, y luego Socialista, hemos oído exactamente los mismos discos, y hemos contemplado las mismas actitudes.

Mientras son candidatos, los candidatos presidenciales del Partido Revolucionario Institucional, ahí andan detrás de haciéndose y buscando entrevistas. ¡Ah!, pero sacan su rebanada de pastel, y entonces, en la primera oportunidad, ahí van. Son gallos, con perdón del Partido Demócrata Mexicano, son gallos que pican la mano que le dan de comer. Pero además con una flaca memoria porque en la siguiente campaña se van a repetir el mismo proceso, porque son eso, son repetidores, son repetidores, son repetidores, son repetidores. Muchas gracias.

El C. diputado Alberto Salgado Salgado: Pido la palabra para repetición de hechos.

El C. Presidente: Tiene la palabra el señor diputado Alberto Salgado Salgado.

El C. diputado Alberto Salgado Salgado: Exclusivamente dispondré del tiempo reglamentario, señor.

Es necesario mencionar, para que no haya dubitaciones, de que este organismo que integramos todos los representantes, disponemos de derechos específicos para intervenir. Y yo creo que tratar de limitar el derecho de controversia, como pretende el señor diputado de Acción Nacional, representa sin duda una firme aspiración a la tiranía.

Con todo respeto le menciono al señor diputado que observé en detalle su intervención y puedo sostener abiertamente que no encontré nada profundo. Es un magnifico dialéctico, da muestra de tener una experiencia parlamentaria notable. Pero de profundidad nada puede decirse; es decir, se concreta a ironizar al compañero, cuando una actitud caballerosa y de respeto debe patentizar en cada una de nuestras intervenciones. Yo creo que eso demuestra incapacidad e impotencia para rebatir argumentos y para hacer demostraciones como corresponde en estos casos.

Nosotros no vamos a echar abajo una posición con simples sarcasmos. A mí me parece de lo más superfluo. Es evidente que si el PAN llegara a sustituir al PRI como pretende, pero no lo va a conseguir, caeríamos en la tiranía. Así es que tenemos el derecho de intervenir y exponer nuestras ideas, pueden ser fútiles. Pero también tenemos el derecho de que se nos respete la exposición de esas ideas y desde luego, podemos convencer no con ironías porque eso no tiene profundidad. Hay que ser analíticos, hay que exponer hechos, hay que demostrar con argumentos la procedencia de una posición firme, sólida. Tiene su estilo el señor diputado de Acción Nacional muy respetable, demuestra que ha leído bastantes novelas. Sin embargo, eso desde mi punto de vista no es una actitud parlamentaria y es una falta de respeto para los demás parlamentarios y una actitud ampliamente censurable.

Creo que el derecho de controversia en todo momento tiene que patentizarse y es respetable la antitesis en cuanto está respaldada por argumentos de peso no por simples ironías. La democracia necesariamente implica el ejercicio del derecho de controversia, pero dentro de los límites de la congruencia.

El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Héctor Ramírez Cuéllar.

El C. diputado Héctor Ramírez Cuéllar: Señor Presidente, señores diputados. Siempre he procurado abordar esta tribuna y exponer mis convicciones con altura, con respeto a los miembros de la Comisión Permanente y nunca he injuriado, he ironizado a un diputado o a un senador, porque soy partidario de la idea de que a esta tribuna se viene a debatir en un plano de altura y de responsabilidad y no a emplear un lenguaje cantinflesco, no a emplear una sarta de calumnias, de ironías, que lo que hacen es rebajar el debate.

Yo exijo a la derecha, representada en esta Cámara, a que refute mis argumentos políticos. He planteado hechos, tengo una grabación de una reunión empresarial en la cual se acuerda el apoyo de los empresarios de Baja California al Partido de Acción Nacional y la pondré a disposición de los medios de comunicación.

A esos hechos, exijo que me conteste con otros hechos. A mis afirmaciones que sostengo, exijo que venga aquí a refutarlas con juicio, con caracterizaciones, y no a ironizar sobre mi persona.

Sí tengo una obsesión y la tendré siempre: soy enemigo del imperialismo norteamericano y lo seré siempre; soy enemigo del clero político y lo seré siempre; soy enemigo de la derecha, y lo seré siempre; he utilizado, utilizo y utilizaré todos los recursos que estén a nuestro alcance, los legales y los ilegales, para combatir a estos enemigos, no de mi partido, si no del pueblo de México.

Es muy fácil venir a contar chistes, a ironizar, a hablar incluso de cosas de carácter personal, pero aquí estamos en un debate de carácter político. Yo vengo a esta Comisión Permanente, no a recibir consejos de nadie, sino a plantear las indicaciones políticas de mi partido, y si al plantear los problemas que mi partido me dice que haga, coincido con otros partidos, con otros diputados o senadores, en buena hora. Yo vengo a esta tribuna, no por indicaciones de nadie, sino de la Dirección Nacional del Partido Popular Socialista.

Es muy lamentable lo que ocurre con el señor diputado Gerardo Medina; emplea un lenguaje típico para la "nota roja" de la política que va a dar a la gacetilla mediocre de muchos periódicos comerciales que se van por el aspecto irónico, por el aspecto insustancial; eso lo sabe él muy bien, pero yo le pido, yo le exijo que refute mis argumentos políticos, que eleve el debate, que se eleve, si es que tiene altura para hacerlo, y que no se rebaje el nivel de la discusión política que se eleve, si es que tiene altura para hacerlo y que no rebaje el nivel de la discusión política; que la ironía, el sarcasmo y el chiste no se produzcan en la Comisión Permanente. Muchas gracias.

El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Medina Valdez.

El C. diputado Gerardo Medina Valdez: Yo no sé señor Presidente, señores miembros de la Comisión Permanente, si la ironía esté descartada de un debate parlamentario. Es cosa del gusto de cada quien .

Lo único que trato de hacer es ponerme exactamente a la altura a la que se plantea el debate. Se pone en duda que si tengo altura para colgar un... pues evidentemente que altura no, no la tengo para ponerme al mismo nivel. Eso es evidente.

Si lo que yo digo aquí es para consumo de la gacetilla roja de los periódicos, pues eso tendrían que decirlo los testigos de opinión pública

que están aquí presentes representando a los medios de difusión. Y por lo que hace a la grabación que dice tener, en el que el sector patronal de Baja California decidió apoyar al Partido Acción Nacional yo nada más quiero apuntar dos cosas: el PRI puede fácilmente comprobar el tipo de campaña que están haciendo nuestros candidatos en Baja California, de contacto directo con la gente, en plazas, calles, domicilios particulares. Si tuviera, como dice el señor diputado, dicho sea con toda la categoría y con toda la altura que reclama, el respaldo de los señores de los centavos, pues yo le diría como el general Anaya: si hubiera parque no estarían ustedes aquí.

Si tiene esa grabación bueno y si de ahí se desprende que se comete algún delito, bueno, que consignen los hechos a la autoridad competente. Nada más que hoy en la prensa aparece una nota de Notimex, fechada en Mexicali el 26 de julio, que dice lo siguiente: En Baja California no habrá triunfos de la oposición el próximo 4 de septiembre como ocurrió en Chihuahua, informó a Notimex el candidato del PRI a la gobernatura del Estado, Xicoténcatl Leyva Mortera. Nosotros no estamos mayormente preocupados por lo que ocurrió en Chihuahua, dijo al señalar, que no hay posibilidad alguna de que el Partido Acción Nacional y otros partidos de oposición, me imagino que menos el PPS, logren algún triunfo en Baja California. Al respecto el candidato del PRI a gobernador de Baja California, dijo que las circunstancias de un estado y de otro son muy diferentes. En Baja California, dijo, "estamos frente a un grupo empresarial, patriota y nacionalista, y las grandes mayorías de la población militan en el Partido Revolucionario Institucional, además de que tenemos una gran fuerza organizada en los sectores obrero, campesino y popular. Yo supongo que debe haber dos grabaciones, una de un sector patronal, que decide apoyar al PAN en Baja California, y otra grabación del mismo sector patronal o de otro sector, del sector patronal, que hace decir a Xicoténcatl, a Xico Leyva, que estamos frente a un grupo empresarial, patriota y nacionalista, está con el PRI.

Eso es todo, señor Presidente, y gracias.

El C. Presidente: Señor diputado Netzahualcóyotl de la Vega, tiene usted la palabra.

El C. diputado Netzahualcóyotl de la Vega García: Señor Presidente; señores miembros de la Comisión Permanente: yo le he rogado, señor Presidente, me diera la oportunidad de llegar hasta esta tribuna, para decir un poco, parafraseando una de las frases, perdón por la repetición de don Gerardo Medina, para decir lo que pienso, señor.

Y realmente quizá me salga un poco del tono del debate, yo quisiera, antes de entrar a fondo, hacer un reconocimiento de un diputado bisoño, la primera vez que tengo el honor de estar en esta tribuna, es la primera vez que tengo el honor de participar en una Cámara de Diputados; hacer realmente el reconocimiento de dos hombres a quienes yo he venido siguiendo hace muchos años por sus intervenciones parlamentarias.

Ramírez Cuéllar, siempre había sido para mí una de las gentes con más consistencia ideológica, con garra para defender sus puntos de vista, y además una de las gentes con mayor prestigio dentro de su partido. De Gerardo Medina, mi impresión, señor, sigo diciendo lo que pienso, siempre tuve la impresión, la he reforzado en esta Cámara, de que es una de las gentes sólidas, partidistas sólidas, con su forma muy especial, muy especial de decir las cosas.

Pero desde que inició la Permanente, señor, sigo diciendo lo que pienso; he sido testigo, como ustedes, de una vieja querella que tal vez se ha venido gestando, por motivos que desconozco por supuesto, entre el PPS y el PAN. Y esta tribuna se ha convertido tal parece que es la liza de honor de este tipo de situaciones.

A veces de esas confrontaciones han surgido situaciones interesantes, constructivas, pero una y otra vez se van repitiendo y una y otra vez van subiendo de tono un poco, no la injurias, pero sí las expresiones, que nos han traído hasta lo que ha acontecido en esta mañana en esta tribuna .

Creo yo, como decía el diputado del PST, que esas confrontaciones ideológicas son saludables desde luego. Son saludables cuando se convierten en confrontaciones ideológicas de los propios partidos. Pero hay expresiones que quizá al calor de esa confrontación, empiezan, no sé, el vulgo diría, a salpicar un poco, de una manera así inopinada, y como que, perdón por la expresión, quizá no sea la más justa, por un pleito, insisto, perdón por la expresión, por una confrontación constante, pues se hacen afirmaciones que a veces son no sólo baladíes, sino afirmaciones que no, no quiero decir dolosas, pero sí de una manera que vienen a darle otro tipo de actitudes, y otra importancia a esas discrepancias.

Hemos seguido, yo por lo menos, señor, con mucho cuidado las expresiones de los señores legisladores. El diputado Ramírez Cuéllar pidió la palabra para una denuncia de hechos. Y en esa denuncia de hechos empezó a utilizar frases, creo haberlas captado bien, como antagonismos de clases, como gobierno, acusándolo de una sociedad abierta con las empresas privadas. Se ha hecho aquí un ataque directo a un gobernador de un estado fronterizo; se ha dicho de una relación abominable entre un gobierno y el sector empresarial de ese estado. Pero se ha dicho además, así creo que fue la frase, el gobierno que impuso el gobierno para Baja California. Vamos, siento yo, que son afirmaciones no sólo fuera de sentido, sino que ponen en entre dicho las instituciones mexicanas. Que yo sepa, diputado Ramírez Cuéllar, con toda la inexperiencia que yo pueda tener, no sé que a un gobernador de un estado, un estado libre y soberano, lo designe

el gobierno federal. Eso ocurría cuando había territorios en México, por lo menos creo no estar mal informado. No lo sé. Que un gobernador, llámese Roberto de la Madrid o quien sea, fue postulado por el Partido Revolucionario Institucional y participó en una justa electoral; que en esa justa electoral él observo la mayoría de los votos, porque nosotros seguimos sosteniendo que los votos se ganan en las urnas y no estamos tratando de llorar lo que perdemos en las urnas. Creo que son afirmaciones baladíes.

Se ha dicho aquí también, en esa expresión del diputado Ramírez Cuéllar, por lo menos así lo entendía yo, no se si esté equivocado, no se habla de que el Plan Fronterizo es una situación que ha servido solamente para hacer negocios; que las maquiladoras están sujetas fundamentalmente a los intereses del gobernador en turno. Pienso, diputado Ramírez Cuéllar, que valdría la pena que usted hiciera una visita a la región fronteriza, la que guste, no voy a defender, los negocios de nadie. Pero sí sé cómo piensan los obreros de la frontera. Y sé también cómo ha cambiado la economía de la frontera por esa situación de las maquiladoras. Valdría la pena, no quiero hacer yo en este momento ninguna apología ni de una ni de otra situación en cuanto a las maquiladoras. Pero más tarde, después de esta situación de discrepancia, también al calor de la discusión, el diputado Gerardo Medina trae a discusión el problema de Chihuahua, se dice el problema de Chihuahua; se dice que el Partido Revolucionario Institucional está ya fraguando alguna maniobra para de alguna manera cuestionar las elecciones de los ayuntamientos de Chihuahua; que ya el Partido Revolucionario Institucional está llevando a cabo toda una serie de acciones para impugnar las elecciones; que se está preparando la maniobra. Más o menos así fue como lo entendí, diputado Medina.

Sí es cierto, el Partido Revolucionario Institucional ha presentado inconformidades donde cree tenerlas. Porque las inconformidades son algo que está debidamente establecido y contenido en la Ley Electoral. Que de raro tiene que el Partido Revolucionario Institucional, lleve a cabo acciones legales que están contenidas, ¿o qué las inconformidades solamente son válidas cuando son válidas, cuando son presentadas por la oposición? No estamos prejuzgando ni debemos prejuzgar, es decir, las inconformidades presentadas serán motivo de una decisión de los cuerpos que van a definir cuál es el destino final de la inconformidad. Y no es que se estén presentando de alguna manera maniobras, diputado Medina.

Es decir, en esas condiciones, yo quiero hacer un llamado a la cordura, para que ese tipo de confrontaciones partidistas no sean de ninguna manera, motivo insisto, no es el término de salpicar a los demás. Quiero terminar solamente con una frase que el diputado Ramírez Cuéllar mencionó: "se está preparando ya la lucha por el poder". Creo que eso es falso, el Partido Revolucionario Institucional no está preparando la lucha por el poder, el Partido Revolucionario Institucional consiguió el poder hace muchos años y va a seguir luchando por conservar el poder.

Se ha tratado de hacer una campaña de rumores de tipo general, tratando de alguna manera de minar o de tratar de que se tenga la sensación de que se está minando el poder y la consolidación del partido. No es cierto. Las fuerzas mayoritarias, las fuerzas del partido independientemente de las pequeñas discrepancias que puedan existir entre sus grupos, siempre tienen la conciencia de la Revolución y harán todo lo que esté de su parte, harán el ajuste total de su programa de acción diario, de sus principios, de su mejor selección de candidatos, para seguir manteniendo el poder en bien de ese programa de la Revolución Mexicana.

No es que nos estemos preparando para una lucha por el poder, nosotros estamos permanentemente trabajando en el Partido Revolucionario Institucional, para llevar adelante el plan que se ha propuesto el partido. Estas situaciones de perder algunas casillas, de perder algunos ayuntamientos, no son situaciones de escaramuza electoral transitoria. Vamos a seguir luchando y vamos a tratar de consolidar más nuestro cuadros, pero fundamentalmente desde el punto de vista institucional.

Insisto, señor presidente, solamente lo que quiero suplicar a la Mesa es que en este tipo de discusiones en el futuro se trate de no salpicar, señor, quizá no sea la mejor frase, pero más vale que lo hagamos así, un poco objetivo. Muchas gracias.

El C. Presidente: Habiendo ya la Secretaría anunciado el agotamiento de los asuntos en cartera, ruego proceder a leer el orden del día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario diputado Silverio R. Alvarado:

"Comisión Permanente.

Primer receso de la LII legislatura.

Orden del Día

3 de agosto de 1983.

Lectura al acta de la sesión anterior.

Comunicaciones de la H. Cámara de Diputados.

El Congreso del Estado de Nayarit, invita a la sesión solemne en la que el C. Emilio M. González, gobernador del Estado, rendirá su segundo informe de gobierno y que tendrá lugar el próximo 18 de agosto.

Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Aguascalientes, Baja California y Campeche.

Oficio de la Secretaría de Gobernación

Por el que se comunica la invitación al 35 aniversario de la fundación de la República Popular Democrática de Corea.

Dictámenes a discusión

Ocho de la Tercera Comisión, con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Alejandro Olea García, Roberto Butrón Feregrino, Manuel Pérez Sánchez, Salvador Monrroy Gutiérrez, Rubén Medina Muro, Silvio Zavala, Toni Schlegel de Von Thaden y Manuel Rodríguez Vidaña, para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.

Sesión secreta"

El C. Presidente (a la 14.15 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo miércoles 3 de agosto, a las 11 horas.

El Oficial Mayor,

Lic. José Gonzalo Badillo Ortiz