DIARIO de los DEBATES

ORGANO OFICIAL DE LA CAMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Correspondiente al Primer Periodo de Sesiones Ordinarias del Tercer Año de Ejercicio

DIRECTOR GENERAL DE
CRONICA PARLAMENTARIA
Héctor de Antuñano y Lora

PRESIDENTE

Diputado Francisco José Paoli  Bolio

DIRECTOR DEL
DIARIO DE LOS DEBATES

Norberto Reyes Ayala
AÑO III                  México, D.F., martes 19 de octubre de 1999             No.16

S U M A R I O



ASISTENCIA

Pág.

1141

ORDEN DEL DIA 1141
ACTA DE LA SESION ANTERIOR 1142
ESTADO DE BAJA CALIFORNIA 1144
Comunicación del Congreso estatal, con la que informa de actividades propias de su legislatura. De enterado. 1144
ESTADO DE MICHOACAN 1144
Comunicación del Congreso estatal, con la que informa de actividades propias de su legislatura. De enterado. 1144
COMISIONES DE TRABAJO 1145
Dos proposiciones de la Junta de Coordinación Política, que modifican la integración de las mesas directivas de las comisiones de: Justicia y de Bosques y Selvas, con miembros del Partido de la Revolución Democrática. Aprobadas. 1145
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA 1146
Oficio de la Secretaría de Gobernación, con el que solicita los permisos constitucionales necesarios para que los ciudadanos: Olga Iliana Cotero López; Adrián Pavel Jiménez Hernández; Marcela Elena Alvarez Valdez; Margarita Olivia Arrieta Hernández; Marcela López Perea; Eduardo Alberto Douglas; Oscar Carlos Carreón Silva; Matilde Martínez Rodríguez; Javier Holguín Jaimes; Luis Javier Alba Valdez y Elizabeth Conde Castro, puedan prestar sus servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México y sus consulados generales en Nogales, Sonora; Guadalajara, Jalisco y Monterrey, Nuevo León, respectivamente. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales. 1146
MUNICIPIOS 1146
Oficio de la Cámara de Senadores, con el que remite minuta proyecto de declaratoria por la que se reforma el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales. 1146
REINO DE ESPAÑA. REPUBLICA DE AUSTRIA 1150
Oficio de la Cámara de Senadores, con el que remite minuta con proyecto de decreto con los que se conceden los permisos constitucionales necesarios para que los ciudadanos: Carlos Ignacio González Magallón y Roberta Lajous Vargas, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren el Reino de España y la República de Austria, respectivamente. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales. 1150
REPUBLICA DE NICARAGUA 1150
Oficio de la Cámara de Senadores, con el que remite minuta con proyecto de decreto con los que se conceden los permisos constitucionales necesarios para que los ciudadanos: Miguel Valentín Ocádiz Yáñez; Jorge Alfredo Gámez Martínez; Alejandro Maxil Mancilla; José Luis Béjar Gracia; Dalia Gómez Núñez; Roberto Hernández Vicente; Erik Castro Cruzalta; Alejandro Ruiz Oliva; Martín Alfonso Sandoval Quesney; Esteban Mata Abarca y Adrián Garcés Rodríguez, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el gobierno de dicha nación. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales. 1150
Dos dictámenes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto que conceden los permisos constitucionales para que los ciudadanos: Ana Luisa Becerra González; Elodia Carvajal Yáñez; Eloísa Escudero Acevedo; Rosalina González Marmolejo; Vinicio Perea Alcaraz; José Cruz Vargas Rangel; Porfirio Arnulfo León Girón; Luis Alberto Cruz Vallejo, Raúl Pozos Cervantes; Alejandro Rafael Alemán García; Ricardo Mendia Martínez; José Luis Romero González; Efrén Ortiz Trejo; Miguel Angel Báez Herrera; Juan Ricardo Callejas Ramírez; Donato Rivera Ríos; Luis Alfonso Muñoz Sánchez; Cristóbal Abdel Hernández Arriazola; Sotero Rafael Ríos Cruz; Gustavo Montes de Oca Guerrero, y José Gabriel Flores Gallegos, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el gobierno de dicha nación. Sin discusión son aprobados. Pasan al Ejecutivo Federal para los efectos constitucionales. 1152
PRESTAR SERVICIOS EN REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS 1155
Se le dispensa la lectura a los siguientes dictámenes: 1155
REPUBLICA ITALIANA 1155
Dictamen de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional para que la ciudadana María Concepción España Gómez, pueda prestar sus servicios en la Embajada de Italia en México. 1155
REPUBLICA DE CHILE 1156
Dictamen de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyectos de decretos que conceden los permisos constitucionales para que los ciudadanos: Guadalupe Grimaldo Cerón; Rogelio Solís Torres y Arturo Bejero Ramírez, puedan prestar sus servicios en la Embajada de Chile en México. 1156
Sin discusión son aprobados. Pasan al Senado de la República para los efectos constitucionales. 1157
PROCESO ELECTORAL DEL AÑO 2000 1157
El diputado Armando Aguirre Hervis propone punto de acuerdo por parte de los grupos parlamentarios de los partidos de la Revolución Democrática y del Trabajo, para la integración de una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000. Se turna a la Junta de Coordinación Política. 1157
La diputada Elodia Gutiérrez Estrada, hace una proposición con punto de acuerdo para la integración de una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000. Se turna a la Junta de Coordinación Política. 1161
DESASTRES NATURALES 1164
La diputada Gloria Lavara Mejía propone punto de acuerdo, respecto a exhortar a la Procuraduría General de la República para que ejerza las acciones penales conducentes para sancionar a quienes obtienen provecho indebido en contra de los mexicanos damnificados por los desastres naturales. Se turna a las comisiones de Comercio y a la de Justicia. 1164
La Secretaría da lectura a punto de acuerdo de la Comisión de Asentamientos Humanos y Obras Públicas, relativo a la situación de desastre en que se encuentra gran parte del territorio nacional. Se considera de urgente resolución y se aprueba en votación económica. 1165
ESTADO DE JALISCO 1168
Debaten sobre la posible desviación de recursos federales en dicha entidad, los diputados: 1168
Francisco Javier Morales Aceves 1168
Leonardo García Camarena 1171
Francisco Javier Morales Aceves, para contestar alusiones personales. 1173
Juan Ignacio Fuentes Larios, para contestar alusiones personales. 1174
Rafael Sánchez Pérez 1175
Francisco Javier Santillán Oseguera 1176
DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACION 1177
La diputada Clara Marina Brugada Molina presenta un punto de acuerdo con respecto al Día Mundial de la Alimentación y el fortalecer los programas alimentarios. 1177
Sobre el tema los diputados: 1178
Armando López Romero 1178
Ramón Corral Avila 1179
Saúl Solano Castro 1181
Carlos Hernando Sobrino Sierra 1182
La Asamblea considera la proposición como de urgente resolución y en votación económica se aprueba. Aprobado el punto de acuerdo. 1184
PRESOS POLITICOS 1184
Sobre el tema el diputado Adolfo González Zamora, presenta punto de acuerdo. 1184
Intervienen los diputados: 1186
Ricardo Cantú Garza 1186
Jorge López Vergara 1188
Omar Alvarez Arronte 1190
Adolfo González Zamora, para contestar alusiones personales. 1191
Miguel A. Quirós Pérez, para rectificación de hechos. 1192
Se turna a las comisiones de Justicia, Información, Gestoría y Quejas y a la de Derechos Humanos, a las que el Presidente les piden que presente un informe al respecto. 1194
ESTADO DE MICHOACAN 1194
Invitación del Congreso del Estado de Michoacán, al acto solemne para conmemorar el CLXXXV aniversario de la Promulgación del Decreto Cons-titucional para la Libertad de la América Mexicana. 1194
Se designa comisión para representar a la Cámara de Diputados. 1194
ORDEN DEL DIA 1195
De la próxima sesión. 1195
CLAUSURA Y CITATORIO 1195
RESUMEN DE TRABAJOS 1196
APENDICE 1197
VISITA DEL DIPUTADO WOLFGANG THIERSE, PRESIDENTE DEL BUNDESTAG DE LA REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA 1197
Reunión realizada en el Salón Legisladores de la República. 1197
Palabras de bienvenida, por parte del Presidente de la mesa directiva, diputado Francisco José Paoli Bolio. 1197
El Presidente del Bundestag de la República Federal de Alemania, quien pronuncia un mensaje. 1198
INTERVENCIONES 1202
Para intercambiar opiniones con el ilustre visitante, hacen uso de la palabra los legisladores: 1202
José Luis López López, del Partido del Trabajo. 1202
Juan Miguel Alcántara Soria, del Partido Acción Nacional. 1203
Carlos Antonio Heredia Zubieta, del Partido de la Revolución Democrática. 1204
Alfredo Phillips Olmedo, del Partido Revolucionario Institucional. 1205
El diputado Thierse, da respuesta a las intervenciones y expresa mensaje final. 1206
PALABRAS DE LA PRESIDENCIA 1209

DIARIO de los DEBATES

Año lll  No.16        PRIMER PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS     OCTUBRE 19, 1999

 

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

ASISTENCIA

El Presidente :

Ruego a la Secretaría haga del conocimiento de esta Presidencia el resultado del cómputo de asistencia de los diputados, para conocer si existe el quorum reglamentario.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

Se informa a la Presidencia que existen registrados 380 diputados. Por lo tanto, hay quorum señor Presidente.

El Presidente (a las 12:25 horas):

Se abre la sesión.

ORDEN DEL DIA

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

Voy a dar lectura al orden del día.

«Primer Periodo de Sesiones Ordinarias.- Tercer Año.- LVII Legislatura.

Orden del día

Martes 19 de octubre de 1999.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones de los congresos de los estados de Baja California y Michoacán.

Proposiciones de la Junta de Coordinación Política. (Cambios de integrantes de la junta directiva de comisiones.) (Votación.)

Oficio de la Secretaría de Gobernación

Por el que solicita el permiso constitucional necesario para que los ciudadanos: Olga Iliana Cotero López, Adrián Pavel Jiménez Hernández, Marcela Elena Alvarez Valdez, Margarita Olivia Arrieta Hernández, Marcela López Perea, Eduardo Alberto Douglas, Oscar Carlos Carreón Silva, Matilde Martínez Rodríguez, Javier Holguín Jaimes, Luis Javier Alba Valdez y Elizabeth Conde Castro, puedan prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México y en sus consulados generales en Nogales, Sonora; Guadalajara, Jalisco y Monterrey, Nuevo León, respectivamente. (Turno a comisión.)

Minutas

Proyecto de declaratoria por el que se reforma y adiciona el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (Turno a comisión.)

Proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos Carlos Ignacio González Magallón y Roberta Lajous Vargas, para aceptar y usar condecoraciones conferidas por los gobiernos del Reino de España y de la República de Austria, respectivamente. (Turno a comisión.)

Proyecto de decreto que concede permiso para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua a los ciudadanos Miguel Valentín Ocádiz Yáñez, Jorge Alfredo Gámez Martínez, Alejandro Maxil Mancilla, José Luis Béjar Gracia, Dalia Gómez Núñez, Roberto Hernández Vicente, Erik Castro Cruzalta, Alejandro Ruiz Oliva, Martín Alfonso Sandoval Quesney, Esteban Mata Abarca y Adrián Garcés Rodríguez. (Turno a comisión.)

Dictámenes

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos Ana Luisa Becerra González, Elodia Carvajal Yáñez, Eloísa Escudero Acevedo, Rosalina González Marmolejo, Vinicio Perea Alcaraz, José Cruz Vargas Rangel, Porfirio Arnulfo León Girón, Luis Alberto Cruz Vallejo, Raúl Pozos Cervantes y Alejandro Rafael Alemán García, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua. ( Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 15 de octubre.) (Discusión y votación.)

De la Comisiónde Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos Ricardo Mendia Martínez, José Luis Romero González, Limberg Efrén Ortiz Trejo, Miguel Angel Báez Herrera, Juan Ricardo Callejas Ramírez, Donato Rivera Ríos, Luis Alfonso Muñoz Sánchez, Cristóbal Adbel Hernández Arriazola, Sotero Rafael Ríos Cruz, Gustavo Montes de Oca Guerrero y José Gabriel Flores Gallegos, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 15 de octubre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación yPuntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso a la ciudadana María Concepción España Gómez, para prestar servicios en la Embajada de Italia en México. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 15 de octubre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos Guadalupe Grimaldo Cerón, Rogelio Solís Torres y Arturo Bejero Ramírez, para prestar servicios en la Embajada de Chile en México. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 15 de octubre.) (Discusión y votación.)

Proposición

Para crear una comisión especial de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000, a cargo de los grupos parlamentarios de los partidos: de la Revolución Democrática y del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para crear una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000, a cargo de la diputada Elodia Gutiérrez Estrada, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que la Contaduría Mayor de Hacienda audite el Programa de Becas de Capacitación para el trabajo (Probecat), a cargo del diputado Gilberto Parra Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)
Punto de acuerdo a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Urgente resolución y votación.)

Punto de acuerdo a cargo de la diputada Clara Marina Brugada Molina, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Urgente resolución y votación.)

Agenda política

Deliberación con punto de acuerdo de la Comisión de Asentamientos Humanos, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Comentarios sobre la situación de los presos políticos en México, a cargo del diputado Adolfo González Zamora, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Debate pactado.)»

ACTA DE LA SESION ANTERIOR

El Presidente:

El siguiente punto del orden del día es la discusión del acta de la sesión anterior.

Ruego a la Secretaría consulte a la Asamblea si se le dispensa la lectura al acta, tomando en consideración que ha sido entregada copia de la misma a los coordinadores de los grupos parlamentarios para sus observaciones y se procede a su votación.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

Se consulta a la Asamblea si se dispensa la lectura del acta de la sesión anterior.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se dispensa la lectura.

«Acta de la sesión de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, celebrada el jueves catorce de octubre de mil novecientos noventa y nueve, correspondiente al Primer Periodo de Sesiones Ordinarias del Tercer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Séptima Legislatura.

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

En la capital de los Estados Unidos Mexicanos, a las once horas con catorce minutos del jueves catorce de octubre de mil novecientos noventa y nueve, con la asistencia de doscientos setenta y dos diputados, el Presidente declara abierta la sesión.

La Secretaría da lectura al orden del día y la Asamblea aprueba el acta de la sesión anterior en sus términos en votación económica.

Se da lectura a dos comunicaciones de los congresos de los estados de:

Campeche, con la que envía un punto de acuerdo para promover el trato equitativo y justo de la Federación por la explotación petrolera en la sonda de Campeche. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Sonora, con la que informa de actividades propias de su legislatura. De enterado.

Dos comunicaciones de los diputados:

Armando López Romero, con la que informa de su decisión de incorporarse al grupo parlamentario del Partido del Trabajo. De enterado.

Ricardo Cantú Garza, informando de la decisión del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, de aceptar al diputado Armando López Romero, como integrante del mismo. De enterado.

Diversas comunicaciones de la Junta de Coordinación Política, informando de cambios en la integración de las comisiones legislativas. De enterado.

Solicita y se concede el uso de la palabra al diputado Joaquín Montaño Yamuni, del Partido Acción Nacional, quien presenta iniciativa de reformas a la Ley Federal sobre Metrología y Normalización. Se turna a la Comisión de Comercio.

Vicepresidencia de la diputada
María de las Mercedes Martha Juan López

Sube a la tribuna la diputada María Mercedes Maciel Ortiz, del Partido del Trabajo, para presentar iniciativa de reformas a la Ley Federal del Trabajo. Se turna a la Comisión de Trabajo y Previsión Social.

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

Un oficio de la Secretaría de Gobernación, con el que remite el informe de labores correspondiente al periodo mil novecientos noventa y ocho-mil novecientos noventa y nueve. Se turna a los grupos parlamentarios para su conocimiento.

Se da cuenta con una minuta del Senado de la República, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que ciudadanos mexicanos puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren los gobiernos de las repúblicas de Nicaragua y Panamá. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Para presentar sendas solicitudes de excitativa, se concede el uso de la palabra a los diputados:

Miguel Angel Solares Chávez, del Partido de la Revolución Democrática, a las comisiones de Trabajo y Previsión Social y a la de Seguridad Social, respecto a la iniciativa presentada por su grupo parlamentario el siete de diciembre del año próximo pasado.

Cuauhtémoc Velasco Oliva, del mismo partido, a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, respecto del punto de acuerdo presentado por su grupo parlamentario el veintiocho de septiembre de este mismo año.

En ambos casos, el Presidente obra en consecuencia.

Para expresar sus opiniones en relación con el Día Mundial de la Alimentación, se concede el uso de la palabra a los diputados: María del Carmen Corral Romero, del Partido Acción Nacional; Saúl Solano Castro, del Partido de la Revolución Democrática; Aurora Bazán López, del Partido Verde Ecologista de México, y Juan Jaramillo Fricas, del Partido Revolucionario Institucional.

1141, 1142 y 1143

Agotados los asuntos en cartera, la Secretaría da lectura al orden del día de la próxima sesión y el Presidente clausura la de hoy a las doce horas con cincuenta y seis minutos, citando para la que tendrá lugar el próximo martes diecinueve de octubre de mil novecientos noventa y nueve a las doce horas.»

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el acta.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

El secretario francisco Javier Loyo Ramos:

Se va a dar lectura a varias comunicaciones.

«Escudo.- Poder Legislativo de Baja California.- XVI Legislatura.

Ciudadano Presidente de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F.

De conformidad con el artículo 28 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de Baja California, nos permitimos comunicar a usted que la XVI Legislatura constitucional del Estado de Baja California, clausuró el día 30 de septiembre del año en curso, su segundo periodo de receso correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional; asimismo, se llevó a cabo el día 1o. de octubre, la instalación de la nueva mesa directiva que fungirá durante el primer periodo de sesiones ordinarias del segundo año de su ejercicio legal, que comprende del 1o. de octubre de 1999 al 31 de enero del 2000, la cual quedó integrada de la forma siguiente:

Diputados: Efrén Macías Lezama, Héctor Baltazar Chipres, presidentes; Olivia Villalaz Becerra y Juan Manuel Molina Rodríguez, secretarios.

Al hacer de su conocimiento lo anterior, aprovechamos la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Mexicali, BC, a 4 de octubre de 1999.- Diputados: Efrén Macías Lezama, presidente y Olivia Villalaz Becerra, secretaria.»

De enterado.

ESTADO DE MICHOACAN

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado de Michoacán de Ocampo.- Morelia.- Secretaría.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F.

Me permito hacer de su conocimiento, que con esta fecha, la LXVIII Legislatura constitucional del honorable Congreso del Estado de Michoacán de Ocampo, clausuró el segundo periodo de sesiones ordinarias, correspondiente al primer año de ejercicio constitucional.

Asimismo informo que la Comisión Permanente quedó integrada de la siguiente forma; diputados: Salvador Castillo Núñez, presidente; Alfredo Rosales Rosales, primer secretario; Efrén García Escobar, segundo secretario; Esteban Cruzaley Díaz Barriga, primer vocal y Salvador Vega Casillas, segundo vocal.

Lo anterior, para todos los efectos legales a que haya lugar.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Morelia, Michoacán, 15 de septiembre de 1999.- El oficial mayor del honorable Congreso del Estado, Gerardo Martínez Cardiel.»

De enterado.

COMISIONES DE TRABAJO

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Junta de Coordinación Política.

Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados.- Presente.

Adjunto al presente, oficio........................ GPPRD/VPL/145/99, de fecha 15 de octubre de 1999, firmado por el diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, donde solicita el siguiente cambio en la secretaría de la Comisión de Justicia.

Que el diputado Alberto López Rosas, sustituye como secretario a la diputada María Guadalupe Sánchez Martínez.

Lo anterior para los efectos conducentes.

Sin otro particular quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo, México, D.F., a 15 de octubre de 1999.- Enrique León Martínez, secretario técnico.»


«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Diputado Arturo Núñez Jiménez, presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.- Presente.

Con fundamento en el artículo 34 inciso c de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, le solicito gire sus apreciables instrucciones, a fin de realizar el siguiente cambio en la Comisión de Justicia.

El diputado Alberto López Rosas sustituye como secretario a la diputada María Guadalupe Sánchez Martínez.

Atentamente.

Palacio Legislativo, a 15 de octubre de 1999.- Diputado federal José de Jesús Martín del Campo Castañeda, coordinador general.»

En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se aprueba la proposición mencionada.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo... Aprobada, señor Presidente.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Junta de Coordinación Política.

Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados.- Presente.

Adjunto al presente, oficio........................... GPPRD/VPL/141/99, de fecha 15 de octubre de 1999, firmado por el diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, donde solicita el siguiente cambio en la secretaría de la Comisión de Bosques y Selvas.

Que el diputado José Laurentino Sánchez Luna sustituye al diputado Luis Meneses Murillo.

Lo anterior para los efectos conducentes.

Sin otro particular quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo, México, D.F., a 15 de octubre de 1999.- Enrique León Martínez, secretario técnico.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Diputado Arturo Núñez Jiménez, presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.- Presente.

Con fundamento en el artículo 34 inciso c de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, le solicito gire sus apreciables instrucciones, a fin de realizar el siguiente cambio en la Comisión de Bosques y Selvas:

El diputado José Laurentino Sánchez Luna sustituye como secretario al diputado Luis Meneses Murillo.

Atentamente.

Palacio Legislativo, a 12 de octubre de 1999.- Diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador general.»

En votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba la propuesta.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada, señor Presidente.

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Gobernación.- Dirección General de Gobierno.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se dirigió a ésta de Gobernación, solicitando se tramite ante el honorable Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere el artículo 37 inciso c, párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para que las personas que se citan a continuación, puedan prestar sus servicios al gobierno extranjero que se menciona:

Olga Iliana Cotero López, empleada consular; Adrián Pavel Jiménez Hernández, empleado consular; Marcela Elena Alvarez Valdez, asistente en visas; Margarita Olivia Arrieta Hernández, empleada de visas; Marcela López Perea, recepcionista en la Embajada de los Estados Unidos de América en la Ciudad de México; Eduardo Alberto Douglas, empleado administrativo; Oscar Carlos Carreón Silva, jardinero; Matilde Martínez Rodríguez, conserje en el Consulado de los Estados Unidos de América en Nogales, Sonora; Javier Holguín Jaimes, auxiliar de la sección consular; Luis Javier Alba Valdez, auxiliar de la sección consular en el Consulado General de los Estados Unidos de América en Guadalajara, Jalisco y Elizabeth Conde Castro, empleada en el Consulado General de los Estados Unidos de América en Monterrey, Nuevo León.

Por lo anterior, me permito anexar copias certificadas de las actas de nacimiento que acreditan la nacionalidad mexicana de dichas personas y los escritos en que solicitan se realicen los trámites correspondientes.

Agradezco a ustedes su atención a la presente reiterándoles las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 13 de octubre de 1999.- Por acuerdo del Secretario.- El director general de gobierno, Sergio Orozco Aceves.»

Recibo y túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

MUNICIPIOS

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Senado de la República.- LVII Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, nos permitimos remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de declaratoria por el que se reforma y adiciona el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

1144, 1145 y 1146

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 14 de octubre de 1999.- Senadores: Lizandro Lizama Garma y Alejandro García Acevedo, secretarios.

MINUTA PROYECTO

De declaratoria por el que se reforma y adiciona el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Artículo único. Se reforman los párrafos primero, cuarto y quinto de la fracción I; se reforma el párrafo segundo y se adicionan un párrafo tercero y un cuarto a la fracción II; se reforma el párrafo primero y sus incisos a, c, g, h, e i, el párrafo segundo y se adiciona un párrafo tercero a la fracción III; se reforman los párrafos segundo y tercero y se adicionan los párrafos cuarto y quinto a la fracción IV; y se reforman las fracciones V y VII; todos del artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:

Artículo 115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I. Cada municipio será gobernado por un ayuntamiento de elección popular directa, integrado por un presidente municipal y el número de regidores y síndicos que la ley determine. La competencia que esta Constitución otorga al gobierno municipal se ejercerá por el ayuntamiento de manera exclusiva y no habrá autoridad intermedia alguna entre éste y el gobierno del Estado.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Si alguno de los miembros dejare de desempeñar su cargo, será sustituido por su suplente o se procederá según lo disponga la ley.

En caso de declararse desaparecido un ayuntamiento o por renuncia o falta absoluta de la mayoría de sus miembros. Si conforme a la ley no procede que entren en funciones los suplentes ni que se celebren nuevas elecciones, las legislaturas de los estados designarán de entre los vecinos a los concejos municipales que concluirán los periodos respectivos; estos concejos estarán integrados por el número de miembros que determine la ley, quienes deberán cumplir los requisitos de elegibilidad establecidos para los regidores.

II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Los ayuntamientos tendrán facultades para aprobar, de acuerdo con las leyes en materia municipal que deberán expedir las legislaturas de los estados, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones, que organicen la administración pública municipal, regulen las materias, procedimiento, funciones y servicios públicos de su competencia y aseguren la participación ciudadana y vecinal.

El objeto de las leyes a que se refiere el párrafo anterior será establecer:

a) Las bases generales de la administración pública municipal y del procedimiento administrativo, incluyendo los medios de impugnación y los órganos para dirimir las controversias entre dicha administración y los particulares, con sujeción a los principios de igualdad, publicidad, audiencia y legalidad;

b) Los casos en que se requiera el acuerdo de las dos terceras partes de los miembros de los ayuntamientos para dictar resoluciones, que afecten el patrimonio inmobiliario municipal o para celebrar actos o convenios que comprometan al municipio por un plazo mayor al periodo del ayuntamiento;

c) Las normas de aplicación general para celebrar los convenios a que se refieren tanto las fracciones III y IV de este artículo, como el segundo párrafo de la fracción VII del artículo 116 de esta Constitución;

d) El procedimiento y condiciones para que el gobierno estatal asuma una función o servicio municipal cuando al no existir el convenio correspondiente, la legislatura estatal considere que el municipio de que se trate esté imposibilitado para ejercerlos o prestarlos; en este caso, será necesaria solicitud previa del ayuntamiento respectivo, aprobada por cuando menos las dos terceras partes de sus integrantes y

e) Las disposiciones aplicables en aquellos municipios que no cuenten con los bandos o reglamentos correspondientes.

Las legislaturas estatales emitirán las normas que establezcan los procedimientos mediante los cuales se resolverán los conflictos que se presenten entre los municipios y el gobierno del Estado o entre aquéllos, con motivo de los actos derivados de los incisos c y d, anteriores;

III. Los municipios tendrán a su cargo las funciones y servicios públicos siguientes:

a) Agua potable, drenaje, alcantarillado, tratamiento y disposición de sus aguas residuales;

b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c) Limpia, recolección, traslado, tratamiento y disposición final de residuos:

d) al f) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

g) Calles, parques y jardínes, y su equipamiento;

h) Seguridad pública, en los términos del artículo 21 de esta Constitución, policía preventiva municipal y tránsito; e

i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sin perjuicio de su competencia constitucional, en el desempeño de las funciones o la prestación de los servicios a su cargo, los municipios observarán lo dispuesto por las leyes federales y estatales.

Los municipios, previo acuerdo entre sus ayuntamientos, podrán coordinarse y asociarse para la más eficaz prestación de los servicios públicos o el mejor ejercicio de las funciones que les correspondan. En este caso y tratándose de la asociación de municipios de dos o más estados, deberán contar con la aprobación de las legislaturas de los estados respectivos. Asimismo, cuando a juicio del ayuntamiento respectivo sea necesario, podrán celebrar convenios con el Estado para que éste, de manera directa o a través del organismo correspondiente, se haga cargo en forma temporal de algunos de ellos o bien se presten o ejerzan coordinadamente por el Estado y el propio municipio;

IV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

a) al c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Las leyes federales no limitarán la facultad de los estados para establecer las contribuciones a que se refieren los incisos a y c, ni concederán exenciones en relación con las mismas. Las leyes estatales no establecerán exenciones o subsidios en favor de persona o institución alguna respecto de dichas contribuciones. Sólo estarán exentos los bienes de dominio público de la Federación, de los estados o los municipios, salvo que tales bienes sean utilizados por entidades paraestatales o por particulares, bajo cualquier título, para fines administrativos o propósitos distintos a los de su objeto público.

Los ayuntamientos, en el ámbito de su competencia, propondrán a las legislaturas estatales las cuotas y tarifas aplicables a impuestos, derechos, contribuciones de mejoras y las tablas de valores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base para el cobro de las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria.

Las legislaturas de los estados aprobarán las leyes de ingresos de los municipios, revisarán y fiscalizarán sus cuentas públicas. Los presupuestos de egresos serán aprobados por los ayuntamientos con base en sus ingresos disponibles.

Los recursos que integran la hacienda municipal serán ejercidos en forma directa por los ayuntamientos o bien, por quien ellos autoricen, conforme a la ley;

V. Los municipios, en los términos de las leyes federales y estatales relativas, estarán, facultados para:

a) Formular, aprobar y administrar la zonificación y planes de desarrollo urbano municipal;

b) Participar en la creación y administración de sus reservas territoriales;

c) Participar en la formulación de planes de desarrollo regional, los cuales deberán estar en concordancia con los planes generales de la materia. Cuando la Federación o los estados elaboren proyectos de desarrollo regional deberán asegurar la participación de los municipios;

d) Autorizar, controlar y vigilar la utilización del suelo, en el ámbito de su competencia, en sus jurisdicciones territoriales;

e) Intervenir en la regularización de la tenencia de la tierra urbana;

f) Otorgar licencias y permisos para construcciones;

g) Participar en la creación y administración de zonas de reservas ecológicas y en la elaboración y aplicación de programas de ordenamiento en esta materia;

h) Intervenir en la formulación y aplicación de programas de transporte público de pasajeros cuando aquéllos afecten su ámbito territorial e

i) Celebrar convenios para la administración y custodia de las zonas federales.

En lo conducente y de conformidad a los fines señalados en el párrafo tercero del artículo 27 de esta Constitución, expedirán los reglamentos y disposiciones administrativas que fueren necesarios;

VI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VII. La policía preventiva municipal estará al mando del presidente municipal, en los términos del reglamento correspondiente. Aquélla acatará las órdenes que el gobernador del Estado le trasmita en aquellos casos que éste juzgue como de fuerza mayor o alteración grave del orden público.

El Ejecutivo Federal tendrá el mando de la fuerza pública en los lugares donde resida habitual o transitoriamente.

VIII a la X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. El presente decreto entrará en vigor 90 días después de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, salvo lo previsto en los artículos siguientes.

Segundo. Los estados deberán adecuar sus constituciones y leyes conforme a lo dispuesto en este decreto a más tardar un año a partir de su entrada en vigor. En su caso, el Congreso de la Unión deberá realizar las adecuaciones a las leyes federales a más tardar el 30 de abril del año 2001.

En tanto se realizan las adecuaciones a que se refiere el párrafo anterior, se continuarán aplicando las disposiciones vigentes.

Tercero. Tratándose de funciones y servicios que conforme al presente decreto sean competencia de los municipios y que a la entrada en vigor de las reformas a que se refiere el artículo transitorio anterior sean prestados por los gobiernos estatales o de manera coordinada con los municipios, éstos podrán asumirlos, previa aprobación del ayuntamiento. Los gobiernos de los estados dispondrán de lo necesario para que la función o servicio público de que se trate se transfiera al municipio de manera ordenada, conforme al programa de transferencia que presente el gobierno del Estado, en un plazo máximo de 90 días contados a partir de la recepción de la correspondiente solicitud.

En el caso del inciso a, de la fracción III del artículo 115, dentro del plazo señalado en el párrafo anterior, los gobiernos estatales podrán solicitar a la legislatura correspondiente, conservar en su ámbito de competencia los servicios a que se refiere el citado inciso, cuando la transferencia de Estado a municipio afecte, en perjuicio de la población, su prestación, la legislatura estatal resolverá lo conducente.

En tanto se realiza la transferencia a que se refiere el primer párrafo, las funciones y servicios públicos seguirán ejerciendo o presentándose en los términos y condiciones vigentes.

Cuarto. Los estados y municipios realizarán los actos conducentes a efecto de que los convenios que, en su caso; hubiese celebrado con anterioridad, se ajusten a lo establecido en este decreto y a las constituciones y leyes estatales.

Quinto. Antes del inicio del ejercicio fiscal del año 2002, las legislaturas de los estados, en coordinación con los municipios respectivos, adoptarán las medidas conducentes a fin de que los valores unitarios de sueldo que se sirven de base para el cobro de las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria sean equiparables a los valores de mercado de dicha propiedad y procederán, en su caso, a realizar las adecuaciones correspondientes a las tasas aplicables para el cobro de las mencionadas contribuciones, a fin de garantizar su apego a los principios de proporcionalidad y equidad.

1147, 1148 y 1149

Artículo sexto. En la realización de las acciones conducentes al cumplimiento del presente decreto, se respetarán los derechos y obligaciones contraídos previamente con terceros, así como los derechos de los trabajadores estatales y municipales.

Salón de sesiones de la Cámara de Senadores.- México, D.F., a 14 de octubre de 1999.- Senadores: Cristóbal Arias Solís, presidente; Lizandro Lizama Garma, Alejandro García Acevedo, secretarios.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.- Adalberto Campuzano Rivera, oficial mayor.»

El Presidente:

Recibo y túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

REINO DE ESPAÑA.
REPUBLICA DE AUSTRIA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores.- México, D.F.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, nos permitimos remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto que concede permiso a los embajadores Carlos Ignacio González Magallón y Roberta Lajous Vargas, para aceptar y usar condecoraciones conferidas por los gobiernos del Reino de España y de la República de Austria, respectivamente.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 14 de octubre de 1999.- Senadores: Alejandro García Cervantes y Lizandro Lizama Garma, secretarios.

MINUTA
PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero.
Se concede permiso al embajador Carlos Ignacio González Magallón, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, en grado de Encomienda de Número, que le confiere el gobierno del Reino de España.

Artículo segundo. Se concede permiso a la embajadora Roberta Lajous Vargas, para aceptar y usar la condecoración "Gran Insignia de Oro en Cordón por Méritos a la República de Austria", que le confiere el gobierno de la República de Austria.

Salón de sesiones de la Cámara de Senadores.- México, D.F., a 14 de octubre de 1999.- Senadores: Cristóbal Arias Solís, presidente; Alejandro García Cervantes y Lizandro Lizama Garma, secretarios.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.- Adalberto Campuzano Rivera, oficial mayor.»

Recibo y túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

REPUBLICA DE NICARAGUA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores.- México, D.F.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, nos permitimos remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto que concede permiso para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el Gobierno de la República de Nicaragua a los ciudadanos:

Subteniente de Fuerza Aérea especialista en electrónica de aviación, Miguel Valentín Ocádiz Yáñez; teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, Jorge Alfredo Gámez Martínez; subteniente de Fuerza Aérea controlador de vuelo, Alejandro Maxil Mancilla; teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, José Luis Béjar Gracia; capitán primera enfermera, Dalia Gómez Núñez; subteniente Roberto Hernández Vicente; subteniente de intendencia, Erik Castro Cruzalta; teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, Alejandro Ruiz Oliva; teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, Martín Alfonso Sandoval Quesney; mayor de Fuerza Aérea abastecedor de material aéreo, Esteban Mata Abarca y sargento primero sanidad asistente en mantenimiento de aparatos y equipos médicos, Adrián Garcés Rodríguez.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 14 de octubre de 1999.- Senadores: Lizandro Lizama Garma y Alejandro García Acevedo, secretarios.

MINUTA
PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero.
Se concede permiso al subteniente de Fuerza Aérea especialista en electrónica de aviación, Miguel Valentín Ocádiz Yáñez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo segundo. Se concede permiso al teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, Jorge Alfredo Gámez Martínez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo tercero. Se concede permiso al subteniente de Fuerza Aérea controlador de vuelo, Alejandro Maxil Mancilla, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo cuarto. Se concede permiso al teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, José Luis Béjar Gracia, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo quinto. Se concede permiso a la capitán primero enfermera, Dalia Gómez Núñez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo sexto. Se concede permiso al subteniente Roberto Hernández Vicente, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo séptimo. Se concede permiso al subteniente de intendencia Erik Castro Cruzalta, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo octavo. Se concede permiso al teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, Alejandro Ruiz Oliva, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo noveno. Se concede permiso al teniente de Fuerza Aérea piloto aviador, Martín Alfonso Sandoval Quesney, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo décimo. Se concede permiso al Mayor de Fuerza Aérea abastecedor de material aéreo, Esteban Mata Abarca, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo decimoprimero. Se concede permiso al sargento primero sanidad asistente en mantenimiento de aparatos y equipo médicos, Adrián Garcés Rodríguez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Salón de sesiones de la Cámara de Senadores.- México, D.F., a 14 de octubre de 1999.- Senadores: Cristóbal Arias Solís, presidente; Lizandro Lizama Garma y Alejandro García Acevedo, secretarios.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.- Adalberto Campuzano Rivera, oficial mayor.»

Recibo y túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

El Presidente:

Los siguientes puntos del orden del día son los dictámenes relativos a las solicitudes de permiso de los ciudadanos: Ana Luisa Becerra González, Elodia Carvajal Yáñez, Eloísa Escudero Acevedo, Rosalina González Marmolejo, Vinicio Perea Alcaraz, José Cruz Vargas Rangel, Porfirio Arnulfo León Girón, Luis Alberto Cruz Vallejo, Raúl Pozos Cervantes, Alejandro Rafael Alemán García, Ricardo Mendia Martínez, José Luis Romero González, Limberg Efrén Ortiz Trejo, Miguel Angel Báez Herrera, Juan Ricardo Callejas Ramírez, Donato Rivera Ríos, Luis Alfonso Muñoz Sánchez, Cristóbal Adbel Hernández Arriazola, Rafael Ríos Cruz, Gustavo Montes de Oca Guerrero y José Gabriel Flores Gallegos, para aceptar y usar la Condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

En virtud de que los dictámenes se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria del día 15 del presente mes, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la lectura y se ponen a discusión y votación de inmediato.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se consulta a la Asamblea si se le dispensa la lectura a los dictámenes mencionados.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se les dispensa la lectura.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.

Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la minuta proyecto de decreto, que concede permiso a los ciudadanos: Ana Luisa Becerra González, Elodia Carvajal Yáñez, Eloísa Escudero Acevedo, Rosalina González Marmolejo, Vinicio Perea Alcaraz, José Cruz Vargas Rangel, Porfirio Arnulfo León Girón, Luis Alberto Cruz Vallejo, Raúl Pozos Cervantes y Alejandro Rafael Alemán García, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado C del artículo 37 constitucional y el artículo 60 segundo párrafo, del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero.
Se concede permiso a la teniente coronel médico cirujano Ana Luisa Becerra González, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo segundo. Se concede permiso a la capitán primero enfermera Elodia Carvajal Yáñez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo tercero. Se concede permiso a la capitán primero enfermera Eloísa Escudero Acevedo, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo cuarto. Se concede permiso a la mayor médico cirujano, Rosalina González Marmolejo, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo quinto. Se concede permiso al capitán primero de caballería Diplomado de Estado Mayor, Vinicio Perea Alcaraz, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

1150, 1151 y 1152

Artículo sexto. Se concede permiso al capitán primero ingeniero constructor, José Cruz Vargas Rangel, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo séptimo. Se concede permiso al capitán primero ingeniero en transmisiones militares, Porfirio Arnulfo León Girón, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo octavo. Se concede permiso al capitán primero cirujano dentista, Luis Alberto Cruz Vallejo, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo Noveno. Se concede permiso al teniente coronel del arma blindada, Raúl Pozos Cervantes, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo décimo. Se concede permiso al capitán primero de artillería Diplomado de Estado Mayor, Alejandro Rafael Alemán García, para aceptar y usar la condecoración Medalla de Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 6 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos: Ana Luisa Becerra González, Elodia Carvajal Yáñez, Eloísa Escudero Acevedo, Rosalina González Marmolejo, Vinicio Perea Alcaraz, José Cruz Vargas Rangel, Porfirio Arnulfo León Girón, Luis Alberto Cruz Vallejo, Raúl Pozos Cervantes y Alejandro Rafael Alemán García, para aceptar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

El Presidente:

Está a discusión el dictamen en lo general... No habiendo quién haga uso de la palabra, para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular.

En virtud de que no se ha reservado artículo alguno para discutirlo en lo particular, se reserva para su votación nominal en conjunto.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.

Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la minuta proyecto de decreto, que concede permiso a los ciudadanos: subteniente intendente Ricardo Mendia Martínez, subteniente intendente José Luis Romero González, teniente de Infantería Limberg Efrén Ortiz Trejo, capitán segundo de caballería Miguel Angel Báez Herrera, teniente conductor Juan Ricardo Callejas Ramírez, capitán segundo de infantería Donato Rivera Ríos, teniente de Fuerza Aérea especialista en mantenimiento aéreo Luis Alfonso Muñoz Sánchez, subteniente de intendencia Cristóbal Adbel Hernández Arriazola, capitán segundo de Fuerza Aérea controlador de vuelo Sotero Rafael Ríos Cruz, teniente de Fuerza Aérea piloto aviador Gustavo Montes de Oca Guerrero y teniente de sistematización de datos José Gabriel Flores Gallegos, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III, del apartado C del artículo 37 constitucional y el artículo 60, segundo párrafo, del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero. Se concede permiso al subteniente intendente Ricardo Mendia Martínez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo segundo. Se concede permiso al subteniente intendente José Luis Romero González, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo tercero. Se concede permiso al teniente de infantería Limberg Efrén Ortiz Trejo, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo cuarto. Se concede permiso al capitán segundo de caballería Miguel Angel Báez Herrera, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo quinto. Se concede permiso al teniente conductor Juan Ricardo Callejas Ramírez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo sexto. Se concede permiso al capitán segundo de infantería Donato Rivera Ríos, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo séptimo. Se concede permiso al teniente de Fuerza Aérea especialista en mantenimiento aéreo Luis Alfonso Muñoz Sánchez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo octavo. Se concede permiso al subteniente de intendencia Cristóbal Adbel Hernández Arriazola, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo noveno. Se concede permiso al capitán segundo de Fuerza Aérea controlador de vuelo Sotero Rafael Ríos Cruz, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo décimo. Se concede permiso al teniente de Fuerza Aérea piloto aviador Gustavo Montes de Oca Guerrero, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua y

Artículo decimoprimero. Se concede permiso al teniente de sistematización de datos José Gabriel Flores Gallegos, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 13 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan Jose Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos: Ricardo Mendia Martínez, José Luis Romero González, Limberg Efrén Ortiz Trejo, Miguel Angel Báez Herrera, Juan Ricardo Callejas Ramírez, Donato Rivera Ríos, Luis Alfonso Muñoz Sánchez, Cristóbal Adbel Hernández Arriazola, Sotero Rafael Ríos Cruz, Gustavo Montes de Oca Guerrero y José Gabriel Flores Gallegos, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

El Presidente:

Está a discusión el dictamen en lo general, no habiendo quien haga uso de la palabra, para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular.

En virtud de que no se ha reservado artículo alguno para discutirlo en lo particular, se va a proceder a recoger la votación nominal en lo general y en lo particular de éste y el anteriormente reservado, en un solo acto.

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación de los proyectos de decreto.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se pide a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para tomar la votación nominal de los proyectos de decreto.

(Votación.)

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se emitieron 325 votos en pro y uno en contra.

El Presidente:

Aprobados los proyectos de decreto por 325 votos.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

PRESTAR SEVICIOS
EN REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS

El Presidente:

Los siguientes puntos del orden del día son los dictámenes relativos a las solicitudes de permiso de los ciudadanos: María Concepción España Gómez, Guadalupe Grimaldo Cerón, Rogelio Solís Torres y Arturo Bejero Ramírez, para prestar servicios a gobiernos extranjeros.

En virtud de que los dictámenes se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria del día 15 de octubre, consulte la Secretaría a la Asamblea si se les dispensa la lectura y se ponen a discusión y votación de inmediato.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se les dispensa la lectura a los dictámenes, en virtud de que se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria y se ponen a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se les dispensa la lectura.

REPUBLICA ITALIANA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.

Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

1153, 1154 y 1155

Honorable Asamblea: en oficio de fecha 5 de octubre del año en curso, la Secretaría de Gobernación solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana María Concepción España Gómez, pueda prestar servicios como empleada administrativa, en la Embajada de Italia en México.

En sesión efectuada por la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, el día 12 de octubre, se turnó a la suscrita comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento;

b) Que los servicios que la propia interesada prestará en la Embajada de Italia en México, serán como empleada administrativa y

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado C del artículo 37 constitucional.

Por lo expuesto, esta comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana María Concepción España Gómez, para prestar servicios como empleada administrativa, en la Embajada de Italia en México.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 13 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Castillo Peralta, Ricardo Cantú Garza, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»
Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso a la ciudadana María Concepción España Gómez, para prestar servicios en la Embajada de Italia en México...

No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a reservar para su votación nominal en conjunto.

REPUBLICA DE CHILE

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.

Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: en oficio fechado el 5 de octubre del año en curso, la Secretaría de Gobernación solicita el permiso constitucional necesario para que los ciudadanos Guadalupe Grimaldo Cerón, Rogelio Solís Torres y Arturo Bejero Ramírez, puedan prestar servicios como administrativos en la Embajada de Chile en México.

En sesión celebrada por la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, el día 12 de octubre, se turnó a la comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que los peticionarios acreditan su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que los interesados prestarán en la Embajada de Chile en México, serán como administrativos;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado C del artículo 37 constitucional.

Por lo expuesto, esta comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero. Se concede permiso a la ciudadana Guadalupe Grimaldo Cerón, para prestar servicios como auxiliar aseadora, en la Embajada de Chile en México.

Artículo segundo. Se concede permiso al ciudadano Rogelio Solís Torres, para prestar servicios como encargado del centro de documentación en la Embajada de Chile en México.

Artículo tercero. Se concede permiso al ciudadano Arturo Bejero Ramírez, para prestar servicios como chofer y auxiliar de archivo en la Embajada de Chile en México.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 13 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel Angel Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos Guadalupe Grimaldo Cerón, Rogelio Solís Torres y Arturo Bejero Ramírez, para prestar servicios en la Embajada de Chile en México.

El Presidente:

Está a discusión el dictamen en lo general... No habiendo quien haga uso de la palabra, para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular.

En virtud de que no se ha reservado artículo alguno para discutirlo en lo particular, se va a proceder a recoger la votación nominal en lo general y en lo particular de éste y el anteriormente reservado, en un solo acto.

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación de los proyectos de decreto.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se pide a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para tomar la votación nominal de los proyectos de decreto.

(Votación.)

Se emitieron 321 votos en pro y uno en contra.

El Presidente:

Aprobados los proyectos de decreto por 321 votos.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Pasan al Senado para los efectos constitucionales.

PROCESOS ELECTORALES DEL AÑO 2000

El Presidente:

Tiene la palabra el diputado Armando Aguirre Hervis para presentar una proposición para crear una comisión especial de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000.

Antes de que haga uso de la palabra el diputado Aguirre Hervis, quiero comunicar a esta Asamblea que se encuentra con nosotros el presidente del Bundestag Alemán, Wolfgang Thierse.

Hacemos un saludo afectuoso a Wolfgang Thierse, presidente del parlamento alemán.

Proceda, diputado, Aguirre Hervis.

El diputado Armando Aguirre Hervis:

Con su permiso, diputado Presidente; compañeras y compañeros diputados:

«Vengo ante esta tribuna a hacer una proposición de punto de acuerdo para integrar una comisión especial de esta soberanía, encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000.

Una de las consecuencias más benéficas de contar con un congreso plural como el que emergió en las elecciones federales de 1997, proceso en el que el PRI perdió la mayoría absoluta en la Cámara de Diputados, es la oportunidad de que este órgano del Estado ejerza sus atribuciones constitucionales y recupere su papel de contrapeso de las decisiones del Ejecutivo.

Sus funciones de control y la capacidad constitucional que tiene el Congreso de la Unión para investigar los asuntos que son de su competencia, como el desvío de recursos públicos para las campañas electorales, permanecieron adormecidas por largas décadas de sumisión del Legislativo al Ejecutivo. Al Congreso mexicano le fue conculcado por varias legislaturas su poder de investigación; hacía falta un peso mayor de las oposiciones para que la Cámara de Diputados se decidiera a ejercer plenamente sus facultades constitucionales...

El Presidente:

Permítame, señor diputado.

Quiero rogar a los señores diputados que están fuera de sus lugares en diversos corrillos, se sirvan tomarlos para poder escuchar con atención la propuesta del orador. Si son tan gentiles, vamos a continuar nuestra sesión poniendo atención a lo que nos presenta el diputado en turno.

Muchas gracias.

Continúe, diputado.

El diputado Armando Aguirre Hervis:

Gracias.

Tomar este camino no fue fácil. La determinación de hacerlo se enfrentó a una actitud contrastante del Partido Revolucionario Institucional; apoyó en los casos de Veracruz y Tabasco, para después asumir una actitud obcecada de impugnación en consonancia con los gobiernos del Estado y los funcionarios federales que fueron sujetos de escrutinio.

En fecha reciente, el PRI intentó sumarse a este esfuerzo de rescate de las atribuciones del Congreso y darnos nuevamente la razón, al anunciar que en el órgano oficial de la Cámara de Diputados presentaría una propuesta para integrar una comisión especial que investigue los posibles desvíos de recursos federales del Distrito Federal.

Sin embargo, la razón jurídica nos la dio en su oportunidad la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según la resolución histórica, al declarar improcedentes los reclamos del Estado de Tabasco contra esta soberanía, al declarar improcedente en octubre de 1997, a propuesta del Partido de la Revolución Democrática, un grupo plural con capacidad de investigación para vigilar que no se desviaran recursos federales en Veracruz y Tabasco, estados en los que se desarrollaban en esos momentos sendos procesos electorales. Desde entonces y como resultado inmediato de crear esta comisión para las entidades sureñas, la Cámara de Diputados ha aprobado la formación de comisiones especiales para los estados de Nayarit, Coahuila y Guerrero.

Las comisiones han cumplido los objetivos para los que fueron integradas, como queda constancia en los informes presentados en los casos de Veracruz, Tabasco y Nayarit y en los que se consignan centenares de denuncias que guardan el trámite legal por esta soberanía.

Las comisiones creadas para los estados de Coahuila y Guerrero se encuentran aún trabajando y en el futuro conoceremos un informe.

La experiencia obtenida hasta la fecha y los resultados del trabajo de este tipo de comisiones, abre un capítulo inédito en lo que se ha denominado el nuevo Congreso mexicano, plural, representativo de la diversidad política del país.

El hecho de que la Cámara de Diputados haya aprobado la creación de cuatro comisiones investigadoras sobre el posible desvío de recursos para las campañas electorales en cinco estados de la República, no fue una determinación autoritaria ni revanchista de la mayoría de los diputados que se manifestaron a favor de crearlas, fue en cambio una decisión soberana, tomada con apego a las facultades constitucionales del Congreso.

1156, 1157 y 1158

El interés que ha manifestado la Cámara de Diputados por vigilar que no se usen recursos federales en las campañas políticas, refleja también fielmente el sentir de la sociedad para que el Congreso ejerza una vigilancia mayor sobre el uso de recursos públicos, con objeto de fincar responsabilidades en caso de desvío. Revela también el grado de perversión que ad quirió la política priísta de poner el dinero que debía utilizarse en acciones de política pública al servicio de sus candidatos en las campañas, incluidas las del Presidente de la República.

La promoción de este tipo de iniciativas, obedece al propósito de erradicar una deleznable práctica distintiva de nuestro sistema político, que ha sido uno de los instrumentos más importantes a los que el PRI ha recurrido para conservar el poder.

La propuesta que hoy ponemos a consideración de la Cámara de Diputados, es coincidente con la preocupación de modificar ordenamientos legales en materia electoral para introducir disposiciones que inhiban y erradiquen esta práctica nociva. En la propuesta de reformas al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales que diversos partidos presentamos el 22 de abril de 1999, desechada finalmente por el Senado de la República, por el PRI específicamente, se sostuvo que la disponibilidad del aparato gubernamental y de su estructura administrativa, sus medios propagandísticos y recursos económicos para favorecer a un candidato, no permitían una competencia electoral equitativa, además de constituir un uso indebido del erario público.

Por ello, consideramos necesario establecer en la ley un conjunto de provisiones orientadas a impedir el uso de programas de gobierno y su publicidad a favor de algún partido político. De esta forma, pretendemos que el Congreso asuma sus tareas primordiales: las de control y las de legislar en torno a un asunto que preocupa a la sociedad mexicana y a los actores políticos: el uso indebido de recursos públicos para las campañas electorales.

Por otra parte, como lo hemos sustentando, existe en la actualidad acuerdo unánime entre los estudiosos de la materia en que el Poder Legislativo Federal y estatal, no agotan sus funciones en la sola emisión de las leyes y decretos. El Poder Legislativo contemporáneo, realiza funciones de representación, deliberativas, financieras, las propiamente legislativas, de control, de orientación política, jurisdiccionales, administrativas, indagatorias, de comunicación y educativas. La justificación y el sustento legal de esta multiplicidad de funciones están contenidas en orden jerárquico en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y en el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

La creación de una comisión especial de la Cámara de Diputados, encargada de vigilar que no se desvíen recursos federales para destinarlos a campañas político-electorales partidistas, se hace entonces conforme a las estipulaciones constitucionales y reglamentarias específicas. Así quedó demostrado cuando, no es la interpretación de la norma fundamental, yo aliento a comisiones investigadoras y ésta fue respaldada en los hechos por el máximo tribunal del país.

Los servidores públicos pueden ser sujetos de responsabilidad civil, penal, administrativa y política. Es causa de responsabilidad política, de acuerdo al artículo 110 constitucional entre otras, el uso indebido de recursos federales. La manera de hacer efectiva esta responsabilidad, es el juicio político y el órgano del Estado competente para conocer las imputaciones respectivas es la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.

Conforme a lo anterior, la Cámara de Diputados frente a la simple posibilidad de estar ante un hecho constitutivo de responsabilidad política, es competente para investigar cualquier conducta de los servidores públicos y en su caso actuar como órgano de acusación ante la Cámara de Senadores. Esta facultad expresamente concedida por la Constitución al Congreso General, no invade de manera alguna el ámbito de competencia de la entidad federativa, en virtud de nuestro régimen de facultades expresas.

La nueva Ley Orgánica del Congreso General, cuyas reformas fueron publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 3 de septiembre del año en curso, conserva para la Cámara de Diputados las facultades de crear comisiones especiales de esta naturaleza. Asimismo, se ratifica en el decreto la vigencia de las disposiciones reglamentarias que la sustenta.

Todos estos antecedentes nos dan la pauta para proponer que la Cámara de Diputados integre una comisión especial que se encargue de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales para las campañas políticas del año 2000, proceso en el que se elegirán Presidente de la República, diputados y senadores al Congreso de la Unión.

Si como se ha demostrado, esta Cámara legislativa tiene facultades de investigación sobre el uso de recursos públicos, con objeto de fincar responsabilidades correspondientes, no habría obstáculo para vigilar que se usen adecuadamente estos recursos durante la que se espera, sea una de las elecciones más competidas en la historia reciente de México.

El riesgo de usar ilegalmente recursos públicos, estará más presente que nunca en virtud de que el partido en el gobierno enfrente la posibilidad real de perder.

La iniciativa se presenta con la suficiente antelación con el propósito de que la comisión cuente con el tiempo necesario para preparar su plan de trabajo y acuerde la manera en que va a organizar su funcionamiento.

El nuevo mapa del país por otro lado, en donde la oposición ha adquirido una presencia creciente, nos coloca en la circunstancia de que no sólo los funcionarios públicos priístas serían sujetos a escrutinio o probable sanción, sino todos aquellos servidores públicos sin distinción de partido, que incurran en el desvío de recursos para la campaña electoral del próximo año.

El avance de la oposición es notable, de tal manera que gobierna ya a más de la mitad de los ciudadanos mexicanos y ha adquirido una responsabilidad ascendente en las funciones de gobierno. En esa medida, nadie que ejerza la función pública y cometa desvío de recursos debe quedar impune.

La comisión especial que proponemos es más necesaria si recordamos que el propio Presidente de la República, Ernesto Zedillo, ha reconocido en medios internacionales que incluso su campaña fue inequitativa frente a los recursos de los candidatos de la oposición.

Como estamos convencidos de que a pesar de las campañas publicitarias las vías prácticas del régimen político no han cambiado, es necesario que la Cámara de Diputados al ejercer sus facultades, evite que esta negra historia vuelva a repetirse.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artículos 74 fracción V y 110 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el artículo 42 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como los artículos 58 y 71 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, los grupos parlamentarios del Partido de la Revolución Democrática y del Partido del Trabajo, proponemos el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. La Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, acuerda crear una comisión especial encargada de vigilar que no se desvien recursos públicos federales para las campañas electorales del año 2000, en que se elegirán Presidente de la República, diputados y senadores del Congreso General.

Segundo. La comisión especial que señala el artículo 1o. estará integrada por 24 diputados, de los cuales 10 serán designados por el grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, cinco por el grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática; cinco por el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional; dos designados por el grupo parlamentario del Partido del Trabajo y dos por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Tercero. La comisión especial referida en los artículos anteriores, tendrá un plazo para regresar a las tareas encomendadas, contados a partir de su creación hasta agosto del año 2000.

Firman por el grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, su coordinador el diputado Pablo Gómez y por el Partido del Trabajo, el diputado Ricardo Cantú Garza y un servidor diputado Armando Aguirre Hervis.

Solicito sea turnada esta proposición a la Junta de Coordinación Política, para los efectos legales correspondientes.

Es todo, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, diputado Aguirre Hervis.

Túrnese a la Junta de Coordinación Política.

Tiene la palabra la diputada Elodia Gutiérrez Estrada, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo, para crear una comisión encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso electoral del año 2000.

La diputada Elodia Gutiérrez Estrada:

«Proposición con punto de acuerdo sobre la constitución de una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso federal electoral del año 2000.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Honorable Asamblea; diputadas y diputados de la LVII Legislatura: la composición plural de esta Cámara de Diputados ha motivado que exista un mayor interés en buscar cumplir con la altísima responsabilidad constitucional de garantizar que los recursos públicos se destinen a los fines que se establecen y que son necesarios para el desarrollo armónico del país, procurando mejorar las condiciones de vida de cada uno de los mexicanos.

La facultad expresa de la Cámara de Diputados en materia presupuestaria no culmina con la aprobación del presupuesto, se trata en esencia del ejercicio de una de sus facultades, las cuales teóricamente han sido clasificadas según sus características en las siguientes: de representación, propiamente legislativas, deliberativas, financieras, de control y vigilancia, jurisdiccionales, electorales, administrativas, laborales, investigadoras, de gestión, de comunicación, de orientación política y de educación.

Ante la necesidad del pueblo mexicano de enfrentar el nuevo siglo con procesos electorales democráticos y transparentes dentro de condiciones de equidad en los gastos de campaña, corresponde a esta soberanía vigilar e impedir que los recursos públicos federales sean fuente de desigualdad entre los partidos políticos que participan en los comicios, considerando que se debe impedir que el dinero del pueblo sea destinado a fines distintos de aquéllos para los cuales fueron autorizados.

Como ya se ha estudiado y reiterado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en términos del artículo 74 fracción V de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con el artículo 110 del mismo ordenamiento, la Cámara de Diputados tiene la facultad para conocer e investigar el uso indebido de recursos públicos para efecto de establecer responsabilidades a los servidores públicos, de acuerdo con lo siguiente:

Artículo 74. Son facultades exclusivas de la Cámara de Diputados:

V. Declarar si ha lugar o no a proceder penalmente contra los servidores públicos que hubieren incurrido en delito en los términos del artículo 111 de esta Constitución.

Conocer de las imputaciones que se hagan a los servidores públicos a que se refiere el artículo 110 de esta Constitución y fungir como órgano de acusación en los juicios políticos que contra éstos se instauren.

Criterio que ha confirmado nuestro máximo tribunal con motivo de la resolución a la controversia constitucional 33/97 presentada por el Estado de Tabasco, al sostener en los considerandos:

"Como ya se demostró, la Cámara de Diputados es la competente para investigar el uso indebido de recursos federales para efectos de responsabilidad política en términos del artículo 74 fracción V, en relación con el artículo 110, ambos de la Constitución General de la República..."

En esta misma sentencia, la Suprema Corte señaló dentro de sus consideraciones:

1159, 1160 y 1161

"(La responsabilidad política)... tiene lugar cuando los servidores públicos que se mencionan en el Título Cuarto, en ejercicio de sus funciones incurran en actos u omisiones que redunden en perjuicio de los intereses públicos fundamentales o de su buen despacho..."

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"Por lo tanto, cuando la Cámara de Diputados investiga el posible uso indebido de recursos federales, sólo pretende constatar un hecho: uso indebido de recursos federales, para, en su caso, con base en ese hecho, iniciar o continuar un juicio político y no para, con base en la prueba del hecho, hacer efectiva una responsabilidad penal o administrativa o, incluso para invalidar un proceso electoral."

"Luego, el que la Cámara haya investigado el posible uso indebido de recursos federales con fines electorales no implica que se haya inmiscuido en un proceso electoral local (en este caso federal), sino simplemente que, para efectos de dar trámite a una denuncia de juicio político, quiso constatar si hubo o no un uso indebido de recursos federales."

En la especie, la Cámara de Diputados es competente para integrar una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen los recursos públicos federales en el proceso federal electoral, en virtud de que conforme lo establece el artículo 42 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 3 de septiembre de 1999, el pleno de esta soberanía puede "acordar la constitución de comisiones especiales cuando se estimen necesarias para hacerse cargo de un asunto específico".

Sustentamos la necesidad de constituir esta comisión especial en virtud de que se debe vigilar el uso y destino de los recursos públicos federales para evitar que se desvíen. Además, la propuesta está enfocada también a fortalecer las instituciones democráticas de la nación para propiciar las posibilidades reales de alternancia política con el objeto de inhibir los actos que lleven a favorecer a algún partido político o candidato como fuente de iniquidad en los procesos electorales.

Esta propuesta encuentra sus antecedentes inmediatos en las comisiones especiales constituidas para vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en los estados de Nayarit, Coahuila y Guerrero, así como en la subcomisión de la Comisión de Desarrollo Social, la cual se conformó por un grupo plural de legisladores con el propósito de recibir directamente la información sobre el posible uso de recursos federales con fines electorales en los estados de Tabasco y Veracruz.

Para el caso de la subcomisión de la Comisión de Desarrollo Social, fue sometido a consideración del pleno y aprobado por mayoría su integración, por lo que una vez que concluyó su trabajo, presentó su informe en la sesión del pleno de la Cámara de Diputados el 28 de octubre de 1997.

Así, en el caso de la comisión especial de Nayarit, el 8 de abril de 1999, se presentó ante el pleno de esta Cámara de Diputados el punto de acuerdo por el que se crea la comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos federales en el proceso electoral del Estado de Nayarit, que fue firmado por los grupos parlamentarios del PAN, PT, PRD y PVEM; y que fue presentado como proposición de la Comisión de Régimen Interno y Concertación Política el 23 de abril de l999, para que en sesión del día 27 del mismo mes y año fuera aprobado por mayoría de votos en el pleno de esta soberanía. Presentando su informe en la sesión del pleno de fecha 13 de septiembre de 1999.

En este sentido, el 7 de septiembre de 1999 fueron presentados al pleno de la Cámara de Diputados dos propuestas de punto de acuerdo para integrar dos comisiones especiales encargadas de vigilar que no se desvíen recursos federales en los procesos electorales de los estados de Coahuila y Guerrero, los cuales también fueron aprobados por mayoría del pleno de la Cámara de Diputados, en sesión del 13 de septiembre de 1999.

De acuerdo con los razonamientos anteriormente expuestos y con fundamento en los artículos 74 fracciones V y VIII, 108 y 110 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; los artículos 42 párrafo sexto y 43 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 71 y 78 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, quienes suscribimos, diputados federales de la LVII Legislatura, sometemos a consideración de esta soberanía, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Por el que se establece la constitución de una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos federales en el proceso federal electoral.

Primero. El pleno de la Cámara de Diputados acuerda la constitución de una comisión especial encargada de vigilar que no se desvíen recursos públicos federales en el proceso federal electoral.

Segundo. Para efectos de este acuerdo el proceso federal electoral comprende todos los actos relativos a la preparación de la elección, jornada electoral, resultados y declaraciones de validez de elecciones y dictamen y declaraciones de validez de la elección y de Presidente de la República, senadores y diputados federales, en términos de lo establecido por el artículo 174 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.

En todo caso, la duración de la comisión especial comprenderá el periodo necesario a fin de cubrir en su totalidad el proceso federal electoral y el tiempo suficiente para la elaboración del informe final.

Tercero. En su integración, organización y funcionamiento, la comisión especial se sujetará, en lo conducente, a lo establecido en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, en el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como en los acuerdos parlamentarios que resulten aplicables.

Cuarto. La comisión especial objeto del presente acuerdo se integrará por 30 diputados, de los cuales 14 serán designados por el grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional; siete por el grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática; siete por el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional; uno por el grupo parlamentario del Partido del Trabajo y uno por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Quinto. La comisión especial definirá su plan de trabajo considerando las actividades que habrá de llevar a cabo a fin de cumplir con su objeto.

La comisión especial objeto del presente acuerdo, podrá constituir, además, subcomisiones que funcionen por determinadas circunscripciones territoriales del país, para el mejor desempeño de sus labores, en cuyo caso, observará la representación correspondiente a los grupos parlamentarios.

Sexto. La comisión especial contará con los recursos materiales y humanos necesarios para cumplir con su objeto, los cuales serán asignados a través del Secretario General de la Cámara de Diputados.

Séptimo. La comisión especial presentará a la brevedad un informe detallado sobre los trabajos desarrollados en el proceso federal electoral, a fin de que la Cámara de Diputados proceda de conformidad con sus atribuciones constitucionales y legales.

Una vez rendido el informe al pleno de la Cámara de Diputados, se declarará la formal extinción de la comisión especial objeto del presente acuerdo.

Octavo. La comisión especial podrá llevar a cabo todos los actos que sean necesarios para el cumplimiento de su objeto dentro del respectivo ámbito de sus facultades y atribuciones. En todo momento, se abstendrá de intervenir directamente en el desarrollo y resultado del proceso federal electoral.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero.
El presente acuerdo entrará en vigor al día natural siguiente en que resulte aprobado por el pleno de la Cámara de Diputados.

Segundo. La Cámara de Diputados, a través de su Presidente, notificará al Poder Judicial Federal y al Poder Ejecutivo Federal la constitución de la comisión especial objeto del presente acuerdo para los efectos a los que haya lugar.

Tercero. Publíquese de inmediato en el Diario Oficial de la Federación, para su mayor difusión y debida aplicación y observancia.

Cuarto. Hasta en tanto el Secretario General es designado por esta Cámara, todas las referencias que se hagan a él, se entenderán hechas al oficial mayor y al tesorero dentro de su respectivo ámbito de competencias.

Palacio Legislativo de San Lázaro, a 7 de octubre de 1999.- Diputada Elodia Gutiérrez Estrada.»

Vicepresidencia de la diputada
María de las Mercedes Martha Juan López
La vicepresidenta:

Se turna a la Junta de Coordinación Política.

En virtud de que el grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática ha solicitado que el punto del diputado Gilberto Parra Rodríguez se posponga, esta Presidencia define que pasará a la sesión del próximo jueves.

DESASTRES NATURALES

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra la diputada Gloria Lavara Mejía, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, para presentar una proposición con punto de acuerdo para que se exhorte a la Procuraduría General de la República para que ejerza las acciones penales conducentes a fin de sancionar a aquellos delincuentes que, valiéndose de la miseria de los más desafortunados, obtienen un provecho indebido e inmoral en contra de los hermanos mexicanos en desastre.

La diputada Gloria Lavara Mejía:

«Ciudadano Presidente de la Cámara de Diputados de la LVII Legislatura del Congreso de la Unión.- Presente.

Verónica Velasco Rodríguez, miembro del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, en esta Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 58 y 59 del Reglamento Interno del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, ocurro a solicitar se tenga a bien someter a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados de la LVII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, el siguiente acuerdo

ANTECEDENTES

1. Desde hace años, fenómenos naturales reiterados, debidos principalmente a diversos fenómenos climáticos que podían ser previstos desde hace tiempo, han ocasionado devastación y miseria en el territorio nacional. Basta recordar la presencia de los huracanes "Paulina" y "Mitch" y sus efectos destructores.

2. El cambio climático es uno de los fenómenos que más impacta a nuestro territorio nacional por la posición que geográficamente ocupa; a la vez que cada temporada evoluciona de manera distinta, sin que tengamos a ciencia cierta una visión correcta del fenómeno para poder prever sus efectos y prevenir sus consecuencias. Hasta ahora, dicho fenómeno ha pasado desapercibido para las autoridades sin que adopten medidas personal administrativo de mandos medios y superiores, así como de la asignación de parte del presupuesto asignado a esta Cámara para solventar el pago por servicios del Programa para la Evaluación Integral de las Operaciones del Fondo Bancario de Protección al Ahorro en el Saneamiento de las Instituciones Financieras de México y al cual este grupo parlamentario se suma, consideramos también como antecedente de este punto de acuerdo que hoy sometemos a consideración de esta Asamblea.

Por todo lo anterior, es que solicitamos al pleno de esta Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 58 y 59 del Reglamento Interno del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se someta y vote el presente documento por tratarse de un asunto de obvia y urgente resolución, para que se acuerde:

Unico. Que se exhorte a la Procuraduría General de la República para que ejerza las acciones penales conducentes a fin de sancionar a aquellos delincuentes que valiéndose de la miseria de los más desafortunados, obtienen un provecho indebido e inmoral en contra de los hermanos mexicanos en desastre.

Por ello, los diputados que integramos el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México en esta Cámara de Diputados, sometemos el presente punto de acuerdo, en virtud de que miles de damnificados mexicanos lo necesitan y por tanto se vote inmediatamente el mismo, si así lo autoriza la Presidencia de la mesa directiva de esta Cámara, previa consulta al pleno y así, se apliquen las fracciones I y II del artículo 58, en relación con el artículo 59, ambos del Reglamento Interno del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sobre todo, por tratarse de un asunto de urgente y obvia resolución.

1162, 1163 y 1164


 

                       
México lo necesita y miles de mexicanos desamparados, también.

Suscriben los diputados: Verónica Velasco Rodríguez, Jorge Emilio González Martínez, Aurora Bazán López, Gloria Lavara Mejía y Jorge Alejandro Jiménez Taboada.»

La Vicepresidenta:

Consulte la Secretaría a la Asamblea si se considera de urgente resolución.

El secretario eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

En votación económica, se pregunta a la Asamblea, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, si se considera de urgente resolución la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se considera de urgente resolución, señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

En consecuencia, está a discusión la proposición... No habiendo quien haga uso de la palabra, consulte la Secretaría a la Asamblea, en votación económica, si se aprueba.

El secretario eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se aprueba la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... No se encuentran las dos terceras partes, señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

Se turna a la Comisión de Comercio y de Justicia.

Se va a dar lectura a una proposición que presenta la Comisión de Asentamientos Humanos y Obras Públicas.

La secretaria María Guadalupe Sánchez
Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Comisión de Asentamientos Humanos y Obras Públicas.

Ciudadanos secretarios de la mesa directiva de esta Cámara de Diputados.- Presentes.

Señor Presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados de la LVII Legislatura; compañeros diputados:

Con fundamento en los artículos 58 y 59 del Reglamento Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, los integrantes de la Comisión de Asentamientos Humanos y Obras Públicas se permiten someter a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente punto de acuerdo relativo a la situación de desastre en la que se encuentra más de la mitad del territorio nacional.

PRONUNCIAMIENTO

Recientemente más de la mitad del país se ha visto seriamente afectada por diversos fenómenos naturales como sequías, terremotos e inundaciones, que han ocasionado que innumerables comunidades queden convertidas en zonas de desastre.

Esta situación emergente obliga a la Cámara de Diputados a retomar la agenda nacional que hasta ahora ha quedado pendiente y que la Comisión de Asentamientos Humanos y Obras Públicas ha estado señalando con oportunidad.

Primeramente, es necesario que se reconozca en toda su magnitud y efectos, la incidencia que tiene el cambio climático sobre nuestro territorio, misma que en últimas fechas se ha sentido cada vez más con mayor intensidad y que sin lugar a dudas, se ha convertido en uno de los fenómenos de origen antropogénico de mayor recurrencia en el mundo entero.

Es necesario destacar que muchas de las causas que originan éste y otros fenómenos naturales, tienen su origen en las inadecuadas formas en que los seres humanos aprovechamos el territorio. Los exacerbados niveles de deforestación, la contaminación atmosférica generada principalmente en ciudades y la pésima administración del recurso agua, son tres de los más importantes males públicos que contribuyen a la transformación de los patrones de clima en el mundo, generando no sólo los negativos fenómenos atmosféricos que estamos padeciendo, sino también, y entre otras muchas cosas, una creciente e irreversible desertificación, la erosión permanente de los cada vez menos suelos fértiles de nuestro país y en general un constante y paulatino deterioro de los muy valiosos recursos naturales con los que cuenta nuestra nación.

Población, Gobierno y territorio constituyen los elementos básicos del Estado mexicano. En este sentido es incuestionable el hecho de que para resolver los grandes problemas del país se debe lograr el desarrollo armónico de este triángulo.

Nuestra nación vive un intenso fenómeno de polarización demográfica sobre el territorio, mismo que se caracteriza por la dispersión de la población rural y la concentración desmedida de la población urbana en unas cuantas ciudades.

Lo anterior, evidencia la disminución de la actividad ordenadora del Estado, en materia de asentamientos humanos. Ante esta compleja problemática el Gobierno Federal no puede renunciar al mandato constitucional que le confiere la rectoría de la política de desarrollo territorial de nuestra nación; por su parte, las entidades federativas deben asumir un papel más activo y decidido en la planeación y orientación del desarrollo de los asentamientos humanos, con el fin de evitar la recurrencia de los problemas antes referidos.

De igual manera, los municipios que ahora ven incrementadas sus atribuciones y participaciones federales, tras la reciente modificación al artículo 115 constitucional, tienen un papel cada vez más importante en la solución de los problemas de planeación de sus centros de población y ordenamiento de sus territorios y ello requiere seguir avanzando en su fortalecimiento.

Este panorama nos obliga a reconsiderar la importancia del concepto de territorio dentro de cualquier esquema de política nacional; a replantearlo como un elemento de indispensable inclusión para cualquier modelo de desarrollo para el país y, por lo tanto, a considerarlo como uno de los elementos fundamentales en la consecución del bienestar de la sociedad.

Oficialmente se ha mencionado que el país cuenta con un importante trabajo de investigación y sistematización de información sobre el territorio, en gran medida, generada por instituciones creadas ex profeso para ello, tal es el caso del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. A este respecto, resulta relevante señalar que aunque tenemos la obligación de seguir incrementando nuestros conocimientos sobre el tema, también es necesario que aprovechemos de inmediato aquellos con los que ya contamos; de esta manera, podremos llevar a cabo una administración territorial de calidad y eficiente.

Aprovechar todo el conocimiento posible sobre nuestro territorio para ordenar su ocupación y aprovechamiento, es condición necesaria para la obtención de esquemas sustentables de desarrollo, que por otro lado, implica equidad regional, mejor calidad de vida en los asentamientos humanos y un adecuado uso de los recursos naturales disponibles.

Debemos mencionar que en este mundo cada vez más abierto e integrado, en donde la globalización es hoy día una realidad, existe un consenso internacional en torno a que para alcanzar el justo equilibrio entre desarrollo y preservación del medio ambiente, la ordenación territorial es un instrumento indispensable.

Desafortunadamente, hasta la fecha, no se han generado de manera suficiente los planteamientos pertinentes en términos de política de desarrollo territorial lo cual, entre otras muchas cosas, expone a nuestras poblaciones a riesgos de grandes magnitudes y desastres.

Sin embargo, para que estos planteamientos puedan darse, es preciso vincular la política de ordenamiento territorial con el resto de las políticas nacionales y especialmente con la política económica.

La prevención empieza con la planeación; en dónde y con qué características fundar una población, hacia dónde hacerla crecer, cuáles y de qué tipo son sus requerimientos en infraestructura, equipamiento, vivienda y actividades económicas; éstas son algunas de las preguntas que debemos hacernos antes de decidir y de actuar.

Por lo anteriormente expuesto, los integrantes de la Comisión de Asentamientos Humanos y Obras Públicas, presentan el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Solicitamos al Gobierno Federal, a los gobiernos de las entidades federativas y a los municipales, que apliquen lo enunciado por el artículo 27 constitucional en materia de ordenación y aprovechamiento del territorio, que a la letra dice:

"[...] La nación tendrá en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicte el interés público, así como el de regular, en beneficio social, el aprovechamiento de los elementos naturales susceptibles de apropiación, con objeto de hacer una distribución equitativa de la riqueza pública, cuidar de su conservación, lograr el desarrollo equilibrado del país y el mejoramiento de las condiciones de vida de la población rural y urbana. En consecuencia, se dictarán las medidas necesarias para ordenar los asentamientos humanos y establecer adecuadas provisiones, usos, reservas y destinos de tierras, aguas y bosques, a efecto de ejecutar obras públicas y de planear y regular la fundación, conservación, mejoramiento y crecimiento de los centros de población; para preservar y restaurar el equilibrio ecológico; para el fraccionamiento de los latifundios; para disponer, en los términos de la ley reglamentaria, la organización y explotación colectiva de los ejidos y comunidades; para el desarrollo de la pequeña propiedad rural; para el fomento de la agricultura, de la ganadería, de la silvicultura y de las demás actividades económicas en el medio rural y para evitar la destrucción de los elementos naturales y los daños que la propiedad pueda sufrir en perjuicio de la sociedad.[...]"

Para lograr este mandato constitucional es necesario que se vincule la política económica con la territorial y que las obras públicas sean planificadas adecuadamente.

Así también es necesario impulsar las políticas y llevar a cabo las acciones necesarias para que los diferentes niveles de gobierno puedan ejercer sus facultades plenamente y en forma coordinada.

Segundo. Solicitamos que una vez evaluados los daños al equipamiento, infraestructura y vivienda causados por las recientes catástrofes naturales, se determinen las acciones de reconstrucción requeridas, mismas que deberán realizarse tomando en cuenta todos los factores (ambientales, materiales, sociales y económicos, entre otros), del entorno en que se llevarán a cabo. Asimismo, que en aquellos casos en donde se requiera la reubicación de la población, se concientice a la comunidad sobre los riesgos y costos sociales que implicaría el permanecer en zonas de riesgo.

Tercero. Hacemos un llamado a la Secretaría de Gobernación para que concluya los trabajos sobre los atlas de vulnerabilidad, con el fin de contar con elementos adicionales de análisis y planeación en materia territorial, que sumados a la información generada por el Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática, impulsen la elaboración de una política nacional que apoye a las entidades federativas y municipios a promover el desarrollo integral de sus comunidades, aprovechando la orientación y vocación natural y económica de sus territorios e incorporando en sus agendas de gobierno el concepto de desarrollo territorial.

Cuarto. Convocamos a nuestras compañeras y compañeros legisladores a que en los próximos días, se revise el presupuesto que se asignará al Fondo Nacional de Desastres y a los rubros relacionados con la infraestructura dañada, a través de las asignaciones municipales y del ramo 33. Igualmente, consideramos necesario revisar las asignaciones presupuestales del ramo 20, así como sus programas específicos en lo relativo al desarrollo regional y urbano y a la vivienda, para destinarles mayores recursos y hacer congruentes los programas con las necesidades de atención y los objetivos prioritarios.

1165, 1166 y 1167

Solicitamos a la Presidencia que este punto de acuerdo sea considerado de urgente y obvia resolución. Dejo el punto de acuerdo en la Secretaría.

Atentamente.

Palacio Legislativo, a 15 de octubre de 1999.- Diputados: Angelina Muñoz Fernández, presidenta; Wilbert H. Chi Góngora, Margarita Chávez Murguía y Germán Rufino Contreras, secretarios; grupo parlamentario del PAN: Juan Ignacio Fuentes Larios, José Ricardo Ortiz Gutiérrez, Manuel C. Peñúñuri Noriega, Jorge Humberto Zamarripa, Samuel G. Villanueva García, Fernando Covarrubias Zavala, Francisco Javier Reynoso N., Porfirio Durán Reveles, Jorge Esparza, Américo A. Ramírez R., Rocío Morgan Franco, Martín Matamoros Castillo, Gustavo A. Vicencio A., Francisco Xavier Salazar Diez de Sollano, José Ricardo Fernández Candia, Joaquín Montaño Yamuni; grupo parlamentario del PRI: Jaime Basáñez Trevethan, José Agapito Domínguez, Antonio Esper Bujaidar, Francisco Fernández Arteaga, Antonia Mónica García, Fernando Gómez Esparza, Luis Alejandro Guevara Cobos, Noemí Zoila Guzmán Lagunes, José E. Manrique Villarreal, Raúl Martínez Almazán, Martha Palafox Gutiérrez, Oscar González Rodríguez; grupo parlamentario del PVEM: Verónica Velasco Rodríguez; grupo parlamentario del PRD: David Ricardo Cervantes Peredo, José Luis García Cortés, Fernando Elías Hernández M., Antonio Lagunas Angel, Anastacio Solís Lezo y Sergio Valdez Arias.»

La Vicepresidenta:

Consulte la Secretaría a la Asamblea si se considera de urgente resolución.

La secretaria María Guadalupe Sánchez
Martínez:

En votación económica se pregunta a la Asamblea, con fundamento en el artículo 59 para el Gobierno Interior del Congreso General, si se considera de urgente resolución la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se considera de urgente resolución, señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

En consecuencia, consulte la Secretaría a la Asamblea en votación económica si se aprueba.

La secretaria María Guadalupe Sánchez
Martínez:

En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se aprueba la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada, señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

Damos la bienvenida a estudiantes del Conalep 2, plantel Gustavo A. Madero, acompañados del licenciado Rubén Darío Santiago Vázquez. Así como a representantes de la organización priísta del Estado de México, invitados de la diputada Alejandra Solano Sebastián.

ESTADO DE JALISCO

La Vicepresidenta:

El siguiente punto del orden del día es comentarios sobre la aplicación de recursos federales en el Estado de Jalisco. Tiene la palabra el diputado Francisco Morales Aceves, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves:

Con su permiso, compañera Presidenta; compañeras y compañeros diputados: "con honestidad se hace más". Esa fue la frase de campaña que utilizó el PAN cuando obtuvo la gubernatura del Estado en las elecciones de 1995, en Jalisco.

Hoy, a casi cinco años de gobierno panista en Jalisco, esa famosa frase se hizo añicos. El PAN-gobierno en Jalisco lejos de conducirse con honestidad ha hecho de la deshonestidad, la negligencia, el nepotismo y la impunidad sus principales herramientas de trabajo.

Numerosas han sido las acciones del gobierno del Estado que han resultado por demás desafortunadas, son tantos los errores del PAN-gobierno que han provocado un lastimoso retroceso para nuestro Estado, el que antes era vanguardia de progreso en el concierto nacional. Cómo recordamos el triste inicio de este gobierno panista con la masacre en el penal de Puente Grande, cuyos verdaderos responsables nunca fueron castigados. Cómo recordamos los jaliscienses el lamentable homicidio de la joven Elba Rosa Frank, producto de la negligencia de las actuales autoridades. Cómo recordamos la pérdida de una gran cantidad de dinero del pueblo, cuando a ciertos funcionarios panistas se les ocurrió arriesgarlo en el mercado de futuros de Chicago.

Así comenzaba su gestión el PAN-gobierno y al paso del tiempo es ya escandalosa la cifra de yerros cometidos. Ejemplos sobran a la vista de los jaliscienses. Entre los más sonados, entre los más sonados está el fraude cometido en la compra de chalecos antibalas, responsables que, por cierto, como en muchos otros casos, son exonerados y encubiertos por la Contraloría y la propia Procuraduría de Justicia del Estado.

Así también recordamos las desastrosas administraciones de Daniel Ituarte, en Zapopan; de César Coll, en Guadalajara; de Carlos Dueñas, en El Salto; de Felipe Jarero, en Tonalá; de Marcos Rosas, en Tlaquepaque y de Lorenzo Camarena en Jocotepec, entre otras administraciones panistas que se vieron enmarcadas en numerosos actos de nepotismo y corrupción.

En hechos más actuales, preocupa a los jaliscienses que empresas de funcionarios gubernamentales sean las mismas que autoprovean las compras del gobierno, como quedó demostrado luego del análisis de la Cuenta Pública de 1997 y qué decir de las costosas asesorías, cuya funcionalidad ha dejado muchas dudas en Jalisco y que pudiera estar siendo sólo una fórmula para saquear las arcas del Estado.

No podemos olvidar tampoco que el propio gobernador del Estado, Cárdenas el del PAN, tiene asegurado su futuro con un seguro de vida por cientos de miles de dólares, con cargo a los jaliscienses y con beneficio sólo para él y su familia.

Lo último, la forma en que las actuales autoridades panistas benefician sólo a sus compañeros de partido, como quedó demostrado en Zapopan, en donde los programas de beneficio social los utilizan con fines partidistas y para lo que habría que preguntarle al director de desarrollo social de ese ayuntamiento, en el que por cierto se realizan siempre las compras a sobreprecio.

De igual forma resulta repugnante, cómo en el ayuntamiento de Tlaquepaque se solicitan facturas en blanco para comprobar gastos inexistentes y cómo en el de Guadalajara se utilizan los recursos del municipio para promocionar actos del Partido Acción Nacional.

Por si todo lo anterior no fuera suficiente, un nuevo caso estremece a la administración es tatal. Ha salido a la luz un fraude cometido por funcionarios del Gobierno a través de los fondos del Probecad. Los jaliscienses exigimos se llegue hasta sus últimas consecuencias y se castigue a todos los responsables del desvío de millones de pesos cometido en Jalisco, a través del Programa de Becas de Capacitación para Desempleados, caso en el que debe responder el secretario general de Gobierno.

Bien dice el dicho que "cae más pronto un hablador que un cojo". Claro y ahora recordamos cuando el entonces presidente del PAN-Jalisco, el señor Herbert Paul Taylor Arthur acusaba sin fundamentos un inexistente desvío del Gobierno hacia el PRI. Decía él que con ese desamparo, que con ese fraude, gran cantidad de niños habían quedado en el desamparo y muchos ancianos en el olvido. Preguntémosle ahora: ¿por qué la saña del PAN-gobierno para con quienes menos tienen en Jalisco? Pues el desvío por ellos cometido fue en perjuicio de desempleados, de gente necesitada y contra numerosas familias que realmente necesitaban de los beneficios del Probecad. ¡Así se conduce el PAN en Jalisco! ¡Deben los panistas responder por ello y la justicia imponerles el castigo más severo!

El desvío en el Programa de Becas es un caso serio, lo quieren tapar porque es el hermano del gobernador quien gobierna el ayuntamiento inmiscuido en el desvío. Es un caso serio, pues ahora el PAN-gobierno no sólo ha defraudado la confianza de los jaliscienses y los mexicanos que los apoyaron, sino que también ha defraudado la confianza de organismos internacionales, pues los recursos para el Probecad, no hay que olvidar, provienen del Banco Interamericano de Desarrollo. ¡Ahora los jaliscienses hasta vergüenza internacional tenemos por los panistas! ¡Nos hemos ganado, por culpa de funcionarios irresponsables, el desprestigio internacional!

Nos sorprende también que hasta que se descubrió el fraude, el gobierno del Estado se preocupe por investigar los antecedentes de los funcionarios involucrados. ¿Qué no debe hacerse esta investigación antes de contratarlos?

Haciendo eco de la iniciativa presentada por el diputado local priísta Francisco Ruiz Guerrero y apoyado por la mayoría de los integrantes de la Cámara local, incluyendo a los panistas, solicitamos a esta soberanía se instruya a quien corresponda para que el órgano técnico de esta Cámara de Diputados realice las auditorías correspondientes para verificar la correcta aplicación de los fondos federales de origen internacional destinados por el Probecad a Jalisco y operados por el PAN-gobierno del Estado.

En uso de nuestras facultades, los diputados federales priístas de Jalisco estamos presentando solicitud ante la Comisión de Vigilancia, para que se ordene una auditoría a la aplicación de los recursos federales en Jalisco por el periodo de esta legislatura.

¡No se deben tolerar más abusos a estos corruptos honestos! Y vaya un dato para su análisis.

De forma misteriosa el supuesto único culpable del desvío, el señor Octavio Pérez Hernández, es un ladrón que regresa parte de lo que se llevó, pues depositó en un banco cierta cantidad de lo robado y manda las llaves de su casa para que se cobren el resto. Dicha acción nos resulta por demás misteriosa, pues pudiera tratarse de una acción para lavar la imagen del PAN-gobierno, además de que no creemos que sea el único culpable de tan complejo desvío.

Y sí de conductas panistas poco éticas, que se escuche bien, de conductas panistas poco éticas y alejadas de la moral queremos abundar, no bien terminábamos de redactar estas notas cuando salió a flote una más. El secretario general de gobierno de Jalisco, Fernando Guzmán Pérez Peláez, anda promoviendo su partido, Acción Nacional y a su persona como precandidato a la gubernatura del Estado y esto no tendría mayor problema si no fuera porque lo hace con recursos del propio erario estatal. Se descubrió que en alguna reunión que tuvo recientemente repartieron un folleto oficial impreso por la dirección de publicaciones del gobierno del Estado, en el que promueven las tesis del PAN y de Manuel Clouthier.

La publicación, que lleva el número 11 y que pertenece a la serie denominada "Colección Mensaje", tiene en la portada el escudo del gobierno del Estado de Jalisco, el nombre del secretario general de gobierno y el título: "Legado Humano y Democrático de Maquío". En la contraportada del folleto, elaborado con recursos públicos, se difunde la autobiografía de Pérez Peláez y aparece la leyenda "Gobierno del Estado de Jalisco, dirección de publicaciones". ¡Vaya desfachatez de los panistas de Jalisco!

Por otro lado, queremos denunciar también desde esta tribuna que en Jalisco el Gobierno estatal se encamina a la represión. En materia de seguridad pública el PAN-gobierno lejos de preocuparse por la prevención de los delitos, proyecta construir 10 cárceles regionales el próximo año.

En conclusión, padecemos en Jalisco un gobierno ineficiente; en la actual administración no existe una adecuada planeación para la conducción del desarrollo, son evidentes la escasa modernización administrativa, la grave inseguridad pública y las lastimosas condiciones en la procuración de justicia; nos preocupa la manipulación en las cifras de la creación de empleos, la grave crisis que enfrenta el sector de la micro y pequeña empresas, la adjudicación que se hace el gobierno estatal de las acciones federales, padecemos un rezago por la ausencia de una eficiente política de asistencia social por los problemas no resueltos en materia de salud, por la desatención en materia de educación y por la falta de una política de promoción de la cultura, por el deterioro de las condiciones ambientales y por el nulo desarrollo regional.

1168, 1169 y 1170

Hoy, tenemos que afirmar con tristeza que nuestro Estado, de ser una de las locomotoras del tren de la República, ha pasado a ser lastimosamente el cabús de la nación. Si somos sinceros y honestos ante los hechos, hoy Jalisco está en las peores circunstancias de su historia: la inseguridad, la impunidad, la deshonestidad y la corrupción son el pan de cada día.

Compañera Presidenta, me someto a su decisión y le pido 50 segundos para concluir.

Los priístas nos preguntamos, ¿hasta dónde es honesta la política nepotista que practica el PAN, citando como ejemplos los casos de los hermanos Ramírez Acuña, como presidentes de Guadalajara y Zapopan?

Hoy Jalisco tiene un gran problema, la incapacidad manifiesta del gobernador, por eso ahora resulta muy oportuno preguntarle al diputado Santiago Creel Miranda, antes de que se vaya de candidato: ¿cuál es el Estado que guarda aquella solicitud de juicio político que planteamos en contra de Alberto Cárdenas Jiménez la cual parece dormir el sueño de los justos desde hace dos años?, que respondan por dignidad, por decoro y por respeto a los jaliscienses.

Gracias por su atención y entrego a la Presidencia todos los documentos probatorios de mis afirmaciones.

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra el diputado Leonardo García Camarena, del Partido Acción Nacional.

El diputado Leonardo García Camarena:

Con su venia, señora Presidenta; señoras y señores diputados:

Este catálogo que hemos escuchado parece más una plataforma de campaña que un deseo de llegar a la verdad, parece que el diputado Morales Aceves quiere hacer puntos para ver si ahora sí se le concede el dedazo de ser candidato a gobernador del Estado de Jalisco.

Quiero decirle señor diputado, con el debido respeto, que por el bien de Jalisco y por el bien de nuestro partido, nos daría mucho gusto tenerlo de contrincante donde quiera que sea.

Tiene muchas preocupaciones el diputado Morales Aceves y es que el compromiso es muy grande, a veces más grande que los zapatos que se quieren colocar. Se habla del Probecad por ejemplo, es cierto, que se investigue los millones que él menciona, nomás quiero recordarle señor legislador que ese funcionario bañado con un poco de honradez en los años que estuvo en el gabinete panista, se atrevió a regresar parte del dinero que como priísta se había robado de manera dolosa, sí, de manera dolosa, firmando los cheques con una empresa fantasma que está en el municipio de Zapopan.

Por cierto un municipio en el cual usted tiene mucho interés, porque hay que decirlo así, es asombroso encontrarnos hoy a alguien que pregona ser defensor de la Revolución, cuando antes fue defensor de los intereses de los banqueros siendo encargado de lo jurídico de los bancos de Jalisco, de uno de ellos.

Y más aún, es increíble hablar de un revolucionario cabal cuando tiene una casa mayor a los 3 millones de pesos y se dista, se dista mucho de trabajar con la gente humilde y generosa que tiene el pueblo de Jalisco.

Compañeros legisladores: el asunto del Probecad es un asunto muy claro: es un robo en despoblado. Es cierto que este funcionario que regresó parte del dinero, tengo entendido 800 mil pesos y luego las llaves de su departamento para que tomaran los bienes que alcanzaran la cantidad que él mismo se autorobó y hay que recordar señor legislador, que ese funcionario era nada más y nada menos que el secretario particular del director nacional de ese programa, también de su partido, el Revolucionario Institucional.

Yo comparto sus preocupaciones señor legislador. Los casos mencionados de Rosa Frank, del mercado de futuros, de los muertos en Puente Grande, de la compra de los chalecos antibalas, del pago de las asesorías, entre otros hechos mencionados al respecto, sólo son una consideración personal vistas desde una oposición recalcitrante que añora tener el poder para poder disfrutar de los privilegios que les permitieron en su momento desviar de la manera más sinvergüenza posible, 20 millones de pesos de la asistencia social al programa del DIF en el Estado.

Y en ellos, algunos, algunos priístas presentes, se vieron probablemente beneficiados de manera directa. ... Claro señora diputada, que se investigue, eso lo deben saber los jaliscienses, es necesario. ... Se le olvida señor diputado que el no saber la historia de un pueblo, está condenado a repetirla, por eso el pueblo de Jalisco votó en hace más de cuatro años en contra de un régimen lleno de corrupción, de injusticias, de encubrimientos a funcionarios rateros, de compras de conciencias y de la prensa, entre otras bondades, de un sistema político cada vez más en desuso.

Se le olvida señor diputado, que fueron distinguidos priístas que ocuparon hasta puestos de gobernador en el Estado, que encubrían a delincuentes como el famoso "Pelacuas", o "Los Vikingos", o al narcotraficante Caro Quintero y demás tristemente conocidos por la sociedad jalisciense. Se le olvida señor diputado, que ocurrieron durante la gestión de gobiernos emanados del PRI, notas periodísticas que nos llenaron de vergüenza nacional e internacional al ocurrir en Jalisco los secuestros del empresario Luis Fernando Aranguren y el del cónsul de Inglaterra, el doctor Antony Duncan Williams; la muerte de un agente de la DEA; de las explosiones de ocho kilómetros de calle, producto de las negligencias de sus funcionarios y luego, luego de encubrir a los verdaderos culpables de la tragedia del 22 de abril, de la muerte de un cardenal y del arraigo de los cárteles de la droga, siendo una lacra que no es fácil desterrar de nuestra sociedad jalisciense y que no es posible desvanecer toda esta historia negra en un borrón y cuenta nueva.

Usted habla que en Jalisco vamos en un tren al desfiladero. No señor diputado, vamos en un expreso y vamos en ascenso, las encuestas lo dicen; la gente lo repite; los resultados lo demuestran, esa es su principal preocupación y con respecto al folleto, hay que decirlo, lo que en el pobre es borrachera señor legislador, en el rico es alegría, en el rico es fiesta.

Si es delito, si es delito hacer mención de un hombre que ha pasado a la historia abriéndole un boquete a este sistema político como es Manuel J. Clouthier, El Maquío, entonces, con qué cara dígame usted señor legislador, el Presidente de la República, Ernesto Zedillo, a través de la dirección general de Comunicación Social, se atreve a publicar con el erario de la nación, discursos como el avance democrático a un aniversario del Partido Revolucionario Institucional a nivel nacional. Y aquí están los documentos.

Yo creo que las cosas pueden ser de diferente manera. Cuando se tiene el ánimo puesto y la altitud de miras para poder construir, se puede uno sentar a dialogar y avanzar. Cuando la diatriba y el vituperio son la clave fundamental de una plataforma de lanzamiento, no hay nada que hacer, tan sólo, si acaso por respeto a la libertad de expresión, escuchar.

La anterior situación nos ha llevado a una sociedad que va perdiendo sus valores morales y que son la base de una buena organización. Es muy fácil venir a la tribuna y decir cualquier cosa que uno considere que es importante, pero muchas de las veces se confunde la libertad de expresión con la calumnia y la difamación como la utiliza y la sabe utilizar, por cierto muy bien, usted, señor legislador.

Diputada Presidenta, si se ha de encomiar al pleno para una investigación del Probecad, de cualquier otra área que se considere y se plantee en esta mesa, estamos dispuestos, pero que también se incluya en esa investigación a los funcionarios federales, sobre todo en publicaciones de esta naturaleza.

Muchas gracias.

La Vicepresidenta:

En el segundo turno de oradores se ha inscrito...

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves (desde su curul):

Para contestar alusiones personales, hasta tres veces.

La Vicepresidenta:

Si me permite, señor diputado, en cuanto termine el siguiente orador le doy la palabra.

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves (desde su curul):

El Reglamento dice que hasta que se desahogue.

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra el diputado Morales Aceves hasta por cinco minutos, para contestar alusiones personales.

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves (desde su curul):

Compañera Presidenta, con su autorización; compañeras y compañeros diputados:

Me agradan todos esos gritos de Acción Nacional, porque definen su contextura moral, de ese tamaño son.

Síganme gritando, porque mucho ayudarán a que esto se desahogue.

En primer lugar, el orador que estuvo aquí en la tribuna, antes de cualquier exposición tendría que explicarnos, por elemental decencia y educación a este pleno, primero, por qué pidió licencia para irse de subsecretario de Educación y luego por qué lo corrieron en Jalisco y regresó nuevamente a la Cámara.

También las ineptitudes y las incapacidades se pagan y eso lo tiene qué explicar.

¡Qué bueno que se investigue!, dijo usted, ya tenemos un punto de coincidencia: que se investigue hasta sus últimas consecuencias empezando por el hermano del gobernador, que es Lázaro Cárdenas Jiménez, de Ciudad Guzmán, presidente municipal.

Aquí ha venido a decir, mal asesorado por cierto, que fui antes defensor de banqueros y ahora defensor de trabajadores. ¡Qué bueno que me dé esa oportunidad! Orgullosamente trabajé en el sistema Banco de Comercio, desde 1961 hasta 1971, escalé desde la más modesta posición de una oficina hasta ser el gerente de todas las sucursales en la ciudad de Guadalajara y no me avergüenza, es parte de mi historia, está en mi curriculum y está en mi vida personal.

Pregunte a los integrantes de Bancomer de qué tipo de moral es la que tiene mi familia y tengo, su servidor, no como ustedes pregonan, ustedes predican la moral pero no la practican.

Defensor de banqueros, nunca, fundador de los sindicatos de los servidores bancarios, sí, de todos en Jalisco agraciadamente.

¿Qué le sirvo a los trabajadores?, ¡claro que sí! Nací, a mucho orgullo en el pueblo de La Experiencia, que es un pueblo obrero textil, mi familia es de obreros textiles y no me avergüenza. Soy y estoy vinculado con ellos, ahí incluso a su diputado le consta, Ignacio, Nacho sabe que ganó la diputación, pero no pudo ganar una sola casilla donde tengo presencia con los compañeros trabajadores.

Ahí está él, que lo diga. Que diga con valor civil y con entereza, que se sostenga.

Además, fui el primero que reconoció su victoria por limpia y transparente, pero eso no le da derecho de ninguna manera a negar la fuerza social que tenemos porque servimos con honestidad a los trabajadores. Nadie puede señalarme nada en esa región.

Lo que señaló aquí, los temas los citó su compañero, para que se oriente diputado, usted acaba de entrar al pleno y no sabe lo que ha pasado.

La afirmación hecha temerariamente aquí por el diputado García Camarena, en relación a mi casa, quiero decirle que invariablemente, desde la primera ocasión en que he recibido un ingreso, he presentado mi declaración de impuestos y desde siempre, en las cinco oportunidades de elección popular que he tenido, siempre he presentado mi declaración de situación patrimonial. Aquí están compañeros míos de la facultad, como Rafael Sánchez Pérez, que nos conocemos de muchos años; y señalo a los del PAN, para que tengan mayor valor testimonial.

1171, 1172 y 1173

Quiero señalar, si tanto les interesan mis bienes, hurguen en mi declaración de situación patrimonial, que está al alcance de cualesquiera de ustedes, nada tengo que ocultar.

Que vivo bien, a mucha honra. Lo que gano en la Cámara es mucho más de lo que necesito. Es cierto.

Que estoy haciendo votos para alcanzar una candidatura a gobernador. ¡Ojalá, diputado y agradezco su simpatía! No me interesa ni estoy buscando eso. Si tengo la oportunidad de mi partido, grábeselo bien, habré de ser candidato a senador de la República. ¡Grábeselo bien! Y la voy a ganar abierta, cerrada y contra el que escojan de su partido.

La tragedia del 22 de abril, nada más que se note y se anote este dato, que fueron las explosiones de Guadalajara, es un caso cerrado por Antonio Lozano Gracia, por cierto panista, no sé ahora si ya no sea panista... entonces reclámenle también y de una vez súmenle Celaya, para que completen la colección.

Ahora, yo no critico y lo dije muy claro, que honren a Maquío. Lo que critico es que lo hagan con los recursos públicos; si le levantaron un monumento al sinaloense desconocido en Guadalajara, antes que honrar a Efraín González Luna, que sí se lo merece. Tengan el valor civil y gástense un poquito de su dinero para que paguen las publicaciones en favor de Maquío, no se la carguen a los jaliscienses.

Gracias, por su atención.

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra el diputado Rafael Sánchez Pérez, del Partido Acción Nacional, hasta por cinco minutos.

El diputado Juan Ignacio Fuentes Larios
(desde su curul):

Señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

¿Con qué objeto pide usted la palabra?

El diputado Juan Ignacio Fuentes Larios
(desde su curul):

Sí, señora Presidenta, para contestar alusiones personales.

La Vicepresidenta:

Tiene usted la palabra, diputado Fuentes Larios, para contestar alusiones personales, hasta por cinco minutos.

El diputado Juan Ignacio Fuentes Larios:

Gracias, señora diputada:

Sí, el diputado que me antecedió en la palabra dice efectivamente que de ahí de donde él es no ganamos ninguna casilla, sí. Pero yo también quisiera que usted les explicara que nunca nadie había sacado los votos que yo saqué y que la gente también está cansada de ustedes. Y eso lo demostraron, lo demostraron en la votación. Sí, ciertamente, usted puede ser popular en su pueblo, lo acepto, lo que también hay que decir es que su pueblo es una fracción muy pequeña de un municipio, mucho muy pequeña, sí...

Ahora, si usted de veras está viendo por los intereses del pueblo...

La Vicepresidenta:

Señor diputado, ¿me permite un momento?..

Les recuerdo, señores diputados que no se permite el diálogo, señor diputado Morales.

Señor diputado Fuentes, les pido que concluyan su participación de alusiones.

El diputado Juan Ignacio Fuentes Larios:

Así es. Y si usted también está de acuerdo en que hayan auditorías, en que revisemos el manejo del dinero de este país, que es de todos los mexicanos, no de nosotros, yo quisiera que se sumara, no nada más a ésta, se sumara a tantas otras que estamos haciendo en las elecciones en los diferentes estados y de veras, con la misma pasión defienda, no el interés de su partido; el interés de todos y cada uno de los mexicanos de este país, que para eso estamos aquí.

Gracias.

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra el diputado Rafael Sánchez Pérez, del Partido Acción Nacional, hasta por cinco minutos.

El diputado Rafael Sánchez Pérez:

Con su permiso, señorita Presidenta; compañeros diputados:

Creo que esto no ha sido un debate sino un destape y quisiera iniciar mi intervención, compañero de escuela y ahora diputado, ofreciendo una disculpa. El diputado Emilio González Márquez no vino a esta tribuna a debatir con usted este punto, porque él sólo debate con iguales; usted está chaparrito.

Quiero decir que me siento doblemente preocupado la tarde de hoy, porque cuando se pierde la memoria es peligroso, a lo mejor las neuronas se están secando.

Quisiera decir que en Jalisco y señor diputado quiero recordárselo, porque el pueblo de Jalisco no lo ha olvidado, cuando fue secuestrado el señor Aranguren y posteriormente asesinado, gobernaba el PRI en Jalisco; cuando fue secuestrado el cónsul de Inglaterra en Jalisco, gobernaba el PRI; cuando se perdieron 1 millón 600 mil pesos de pavimentos fantasmas, gobernaba el PRI; cuando sucedió la muerte del agente de la DEA, gobernaba el PRI...

La Vicepresidenta:

Un momento, señor diputado, permítame.

¿Con qué objeto, diputado Morales?

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves (desde su curul):

Diputada, gracias por su atención. Para preguntarle por su conducto al orador si me permite una pregunta.

La Vicepresidenta:

¿Acepta usted una pregunta del diputado Morales?

El diputado Rafael Sánchez Pérez:

Terminando, con mucho gusto.

La Vicepresidenta:

No la acepta en este momento; al terminar.

El diputado Rafael Sánchez Pérez:

Van 111 secuestros en cinco años de gobierno; en las explosiones del 22 de abril, gobernaba el PRI; cuando se encontraron 3 millones de litros de gasolina Nova en los drenajes de Guadalajara gobernaba el PRI.

Y bueno, por último también quisiera decirle que me preocupa el hecho de que se venga a decir aquí verdades a medias. Es cierto que fueron extraídos 900 y tantos mil pesos del Probecad, pero también lo es que el director era un priísta y que los devolvió, también como ejemplo para los demás priístas que gusten devolver lo que se han llevado.

Entonces es necesario que aquí digamos la verdad, si queremos arreglar este país, la gran diferencia está en que nosotros sí aceptamos, sí queremos que se investiguen...

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves (desde su curul):

Señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

Un momento señor diputado, por favor.

¿Con qué objeto, diputado Morales?

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves (desde su curul):

Señora Presidenta, para por su conducto preguntarle, si lo acepta el orador, ¿dónde está la credencial de priísta de ese cuadro panista? Y además, ¿quién lo nombró?

La Vicepresidenta:

El diputado que está en el uso de la palabra no acepta interpelaciones.

Por favor continúe, diputado.

El diputado Rafael Sánchez Pérez:

Gracias, señora Presidenta:

Es necesario que vengamos aquí a decir las verdades completas, necesitamos estar todos de acuerdo en que hay que investigar los buenos y los malos manejos y para esto quiero decirle, señor diputado, que en la sesión de la Comisión de Vigilancia la semana pasada, pedí que se investigara, que se auditara todo el programa Probecad, en toda la nación. Vamos un poquito adelante de usted.

Muchas gracias.

La Vicepresidenta:

Tiene el uso de la palabra el diputado Francisco Javier Santillán, del Partido Revolucionario Institucional hasta por cinco minutos.

El diputado Francisco Javier Santillán
Oceguera:

Muchas gracias, señora Presidenta, con su permiso:

Me permitiría ratificar el planteamiento que el diputado Morales Aceves ha hecho el día de hoy y que nuestro compañero que acaba de hacer uso de la palabra ha manifestado igualmente su voluntad. Yo creo que finalmente es interés de todos los mexicanos y particularmente de los jaliscienses, de que estos asuntos fuera de la discusión, queden totalmente aclarados. A todos nos interesa que efectivamente se haga una auditoría.

La diputación priísta jalisciense, ha manifestado el día de hoy que presenta ante la Comisión de Vigilancia, su solicitud para que se realice una auditoría de todos los recursos federales que se están aplicando en Jalisco. En ese sentido vamos a trabajar y considero finalmente que esto es en bien de Jalisco, es en bien de México y nosotros vamos a luchar porque no solamente sean las ofensas y sean las descalificaciones las que lleven a la tribuna al pueblo de Jalisco. Vamos a demostrar que efectivamente todos tenemos interés porque quede aclarado perfectamente a dónde han ido a parar los recursos públicos y sobre todo éstos que son tan delicados, éstos que deben de estar, en estos momentos deberían de estar invertidos con los jaliscienses que más requieren el empleo.

Por eso hoy sólo queremos ratificar que efectivamente vamos por la auditoría de todos los recursos federales en el Estado de Jalisco.

Muchísimas gracias.

La Vicepresidenta:

Ha solicitado el uso de la palabra por el Partido Acción Nacional, la diputada Rocío Morgan Franco.

La diputada Rocío del Carmen Morgan
Franco (desde su curul):

Muchas gracias, señora diputada y dado que la propuesta que iba a hacer yo era en el mismo sentido, pero no nada más en que se auditara el asunto de Jalisco, sino todo el proyecto nacional del Probecad y de otros programas y dado que mi partido fue quien inició esta propuesta, yo declino mi participación, dado que estamos en completo acuerdo en que esto sea auditado hasta sus últimas consecuencias.

La Vicepresidenta:

Gracias, señora diputada.

1174, 1175 y 1176

DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACION

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra la diputada Clara Marina Brugada Molina, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una proposición con punto de acuerdo.

La diputada Clara Marina Brugada Molina:

Este sábado pasado, 16 de octubre, se conmemoró el Día Mundial de la Alimentación, este acto nos lleva a reflexionar sobre las acciones que se desarrollan para combatir la desnutrición y el hambre, que de acuerdo a estimaciones de la FAO en el mundo 780 millones de personas no tienen alimentos suficientes para satisfacer sus necesidades básicas de energía y proteínas, sobre todo en Africa, el sur de Asia y América Latina. Además, que más de 2 mil millones de personas sobreviven con una dieta carente de minerales esenciales para un crecimiento y desarrollo normales, imprescindibles para prevenir la muerte prematura e incapacidades como la ceguera y el retraso mental.

Esta situación nos revela uno de los rostros más crudos de la pobreza en la que se encuentran al menos 26 millones de mexicanos, el hambre, la desnutrición o una deficiente alimentación.

Conmemorar este día nos obliga a reflexionar en lo que estamos haciendo, en los avances y retos que tenemos por delante, en las asignaturas pendientes y en prioridades que debemos asumir en materia legislativa.

Existen diversas iniciativas pendientes de dictamen, en las políticas públicas orientadas a resolver los problemas alimentarios y en la próxima discusión presupuestal. En este sentido, nos preocupa que se continúen disminuyendo los presupuestos de los principales programas alimentarios a cargo del Gobierno Federal y que como consecuencia de ello se reduzcan los padrones de beneficiarios, como ha sido el caso de Liconsa, que al disminuir su presupuesto en dos años, se ha visto obligada a subir recurrentemente el precio de la leche subsidiada y a cancelar el beneficio a 881 mil niños, a cerrar 4 mil 726 puntos de venta y a dejar de operar en 276 municipios del país.

Lo mismo ha ocurrido con el programa focalizado de subsidio al consumo de la tortilla, Fidelist, que al momento de la eliminación del subsidio generalizado a este producto, se disminuye su repuesto en 21% en términos reales y el número de beneficiarios en 470 mil familias.

Diconsa es sin duda uno de los programas más importantes de abasto social, es lamentable que la disminución de su presupuesto haya obligado a cerrar 2 mil 526 tiendas rurales y 739 tiendas urbanas, con lo cual se dejó de beneficiar a 3.6 millones de mexicanos pobres en tan sólo dos años.

Asimismo es un motivo de preocupación adicional las versiones que afirman que para el próximo año se eliminará el subsidio que recibe Diconsa y que utiliza para la distribución de sus productos. Ello significará abandonar a su suerte a las 29 mil comunidades que hoy se benefician de este importante programa de abasto social.

Es por ello, que asumiendo que la nutrición es un elemento esencial para la vida, los legisladores que suscribimos esta proposición, consideramos que apoyar a estos programas alimentarios, es una de las mejores formas de conmemorar el Día Mundial de la Alimentación.

Confiamos que el titular del Ejecutivo asumirá con sensibilidad este justo planteamiento de los partidos representados en esta Cámara expresa el clamor de millones de mexicanos.

Por lo antes expuesto y con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos sea puesta a consideración la siguiente

«PROPOSICION

Unica.
La LVII Legislatura de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, formula un atento llamado al titular del Poder Ejecutivo Federal, para que en el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación que próximamente presentará ante esta soberanía, se vean fortalecidos presupuestalmente los programas de abasto social fundamentalmente Liconsa, Fidelist y Diconsa, para que así mantengan y amplíen los beneficios a los millones de mexicanos que se encuentran en situación de pobreza o de pobreza extrema.

Atentamente.

Diputados de todos los partidos políticos: Armando Aguirre Hervis, Ricardo Cantú Garza, Javier Guerrero García, Manuel García Corpus, María del Carmen Corral, Gustavo Vicencio, Carlos Sobrino, Ricardo García Sainz, Marcelino Díaz de Jesús, Norma Argaiz, Cecilia López, Ramón Corral, Demetrio Sodi, Luis Patiño, Esperanza Villalobos y su servidora, Clara Brugada.»

Gracias.

La Vicepresidenta:

Se han registrado para fijar posiciones sobre el mismo tema, los diputados: Armando López Romero, del Partido del Trabajo y Carlos Sobrino Sierra, del Partido Revolucionario Institucional.

Tiene el uso de la palabra el diputado Armando López Romero, del Partido del Trabajo, hasta por 10 minutos.

El diputado Ramón Corral Avila
(desde su curul):

Señora Presidenta, por favor.

La Vicepresidenta:

¿Para qué objeto, diputado?

El diputado Ramón Corral Avila
(desde su curul):

Para el mismo tema.

La Vicepresidenta:

adelante, diputado López Romero.

El diputado Armando López Romero:

Con su venia, señora Presidenta:

A nombre del Partido del Trabajo, compañeras y compañeros diputados, el Día Mundial de la Alimentación nos ha hecho reflexionar que la dignidad del hombre se socava cuando no tiene los medios necesarios para su sustento y su reproducción.

También nos hace recordar que el hambre es un flajelo silencioso que desgasta y aniquila paulatinamente al ser humano.

El derecho elemental y primario de alimentarse es la condición básica para que el individuo tenga la posibilidad de desarrollar todas sus potencialidades y todas sus capacidades. Dejando a un lado a la guerra, no existe otra condición más adversa para la humanidad que el hambre; el hambre mata y aniquila toda posibilidad de desarrollo de los pueblos y de las naciones.

El mundo vive actualmente de forma simultánea ambos procesos; por un lado millones de seres humanos viven bajo condiciones severas de desnutrición, calculada en más de 800 millones tan sólo para los países en vías de desarrollo, incluidos 200 millones de niños menores de cinco años. Ello, como resultado de la falta de oportunidades para tener una vida digna, conjuntando con el acaparamiento y control que tienen sobre los recursos productivos del mundo, un puñado de grandes capitalistas que lo tienen todo, inclusive destruyen primero los alimentos y los satisfactores básicos antes que sus precios bajen en coyunturas desfavorables a sus negocios. Por ejemplo, la FAO, organismo de las Naciones Unidas, estima que a menos que se aceleren los procesos de producción de alimentos para el año 2010 habrá 680 millones de personas hambrientas en el mundo.

La única forma de detener esta situación que amenaza con convertirse en irreversible, es aumentar la producción de alimentos que tiene que ser acompañada con un cambio sustancial en la distribución del ingreso, que pasa por un cambio drástico de la orientación del modelo económico neoliberal vigente, en el que es necesario mejorar la relación que existe entre los salarios y el capital.

México no es ajeno a este problema, por el contrario, los indicadores económicos y sociales nos hablan de una mayor polarización entre pobres y ricos. El modelo neoliberal impuesto en nuestro país ha generado 26 millones de mexicanos en pobreza extrema y más del 50% en condiciones de pobreza, tal como lo reconoce el propio Ejecutivo Federal.

Por si fuera poco, la reciente sequía del pasado verano que prevaleció en nuestro país, agrava la producción de alimentos en más del 30% y en varios estados de la República, que fueron declarados zonas de desastre. A este hecho habrá que agregársele los desastres que provocaron las recientes lluvias en los estados de Hidalgo, Veracruz, Tabasco y Puebla, que no sólo han cobrado cientos de vidas humanas, sino que también repercutirán en la producción de alimentos, agravando con ello la ya de por sí deteriorada situación del sector agropecuario en nuestra nación.

No podemos permitir que se mantenga el círculo vicioso de la marginación y la pobreza, es por esto, compañeras y compañeros diputados, que el Partido del Trabajo apoya el acuerdo presentado, el punto de acuerdo presentado sobre la defensa de los programas de Fidelist, los programas de leche y tortilla y el transporte para más de 27 mil tiendas, donde llevan los productos básicos.

Esta es una oportunidad que nos permite no nada más resarcir en poco las necesidades de nuestro pueblo, sino es una oportunidad también para iniciar el cambio de un proyecto económico y un proyecto de alimentación diferente.

Nunca más debemos de permitir que por políticas económicas, el hambre sea un fantasma que recorra nuestra nación.

Nosotros apoyamos este punto de acuerdo.

Muchísimas gracias.

La Vicepresidenta:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra para hablar sobre el mismo tema, el diputado del Partido Acción Nacional, Ramón Corral Avila, hasta por 10 minutos.

El diputado Ramón Corral Avila:

Con su venia, señora Presidenta:

La Vicepresidenta:

Adelante, diputado.

El diputado Ramón Corral Avila:

Compañeras y compañeros diputados:

El día 16 y 17 de octubre fueron fechas importantes en materia de alimentación y pobreza; en el primero, conmemoramos el "Día Mundial de la Alimentación" y al día siguiente recordamos el "Día de la Erradicación de la Pobreza", hechos que si bien son relevantes, nunca tendrán la misma importancia como el de apoyar con acciones a los que menos tienen y que la política social y los programas de subsidio no han podido mejorarles las condiciones adquisitivas, de salud, de educación y de empleo.

Cada año, en el seno de esta Cámara discutimos sobre diversos temas trascendentales para mejorar la política y asignación presupuestal que permita incidir efectivamente, en el bienestar de los mexicanos y cumplir el anhelado compromiso de superar la pobreza.

En 1998 tuvimos una nutrida discusión centrada en el fortalecimiento, modificación o desaparición de los subsidios, la cual derivó en un punto central: en un país tan inequitativo como el nuestro, los subsidios deben seguir jugando un papel redistributivo fundamental.

La Vicepresidenta:

¿Me permite un momento, diputado?

Les voy a pedir a los diputados que se encuentran en el salón, que mantengan el orden y tomen sus curules y escuchemos con atención al orador.

Adelante, diputado.

El diputado Ramón Corral Avila:

Gracias, señora Presidenta:

Al paso del tiempo, como Poder Legislativo, hemos conocido mejor los programas de subsidios debido a la publicación de los criterios operativos que demandamos para el ejercicio fiscal del presupuesto de 1999, lo que nos ha permitido acercarnos más a la población beneficiada y escuchar sus demandas y denuncias. En este año, los diversos grupos parlamentarios coincidimos en que los subsidios de los programas de abasto social, son necesarios como mecanismos de redistribución del ingreso y por ello deben ser fortalecidos presupuestalmente para el año 2000.

1177, 1178 y 1179

Sin embargo, para Acción Nacional, el fortalecimiento presupuestal implica un mejor ejercicio del gasto, una evaluación amplia y detallada de las reglas de operación de los programas de abasto social; el apoyo, depuración y ampliación de los beneficiarios de los programas, así como la implementación de los mismos para evitar que los más necesitados queden fuera de los beneficios que éstos otorgan.

La política de abasto social, a través de los programas de Liconsa, Diconsa y el Fidelist, ha transitado por una serie de cambios y ajustes que se han reflejado en el redimensionamiento y reestructuración orgánica funcional y en la estrategia focalizada. Sin embargo, ¿en qué medida la reorientación y selectividad de esta estrategia ha favorecido que estos grupos tengan el acceso de los mismos?

El subsidio generalizado a la tortilla que se otorgó hasta 1998, presentaba una seria limitación como instrumento de política social, beneficiaba más a las familias de mayores ingresos en perjuicio de los hogares de menores ingresos, los cuales deben erogar en términos reales mayores recursos para obtener este bien. Ahora que es un subsidio dirigido consistente en la dotación de 1 kilogramo de tortilla diario a familias de escasos recursos conformadas en promedio de cinco miembros y que viven en zonas urbanas y suburbanas del país, continúa el mismo problema, la no atención a las zonas rurales del país y la metodología con la cual se constituyó el padrón de beneficiarios, no es la mejor.

Por parte del programa Liconsa, existen problemas en cuanto al precio y población objetivo, al que debería de llegar. Gradualmente existen incrementos anuales en el precio del litro de la leche, bajo la justificación que el presupuesto es limitado y no permite mantener el precio sin cambio, por lo que es preferible encarecer la leche que reducir el número de beneficiarios, aun cuando sólo se está atendiendo al 25% de los más de 14 millones de menores que deberían de recibir los beneficios de este programa.

En este programa resulta indispensable revisar los criterios de selección de beneficiarios, porque el índice de marginación del Conapo no refleja necesariamente y de manera objetiva, las condiciones socioeconómicas actuales lo cual restringe la posibilidad para la instalación de puntos de atención de Liconsa.

Si se aplicaran los criterios de operación significaría dejar fuera de la cobertura de este programa a todas las localidades urbanas e incrementar la presencia en el ámbito rural. De acuerdo a la regla de operación toda la cobertura social de Liconsa en el ámbito urbano tendría que reorientarse, a tal grado que existirían entidades de la República, en las cuales se disminuiría significativamente la atención de esta empresa y otras en las que se volvería inoperante el programa.

Por su parte el programa de abasto a cargo de Diconsa, actualmente atraviesa por una serie de problemas derivados de la aplicación de las reglas de operación y la baja en los recursos, que se le destinó a esta empresa, lo cual tuvo como consecuencia el cierre de muchas tiendas en zonas donde es necesaria su presencia. Aunado a ello el Gobierno Federal ha señalado recientemente su intención explícita de realizar un cambio radical en la organización de Diconsa.

Muestra de lo anterior resulta el acuerdo 99281 de la Comisión Intersecretarial de Gasto-Financiamiento, en el cual se recomienda a Diconsa, que ajuste gradualmente los precios de venta de los productos que distribuye, con el propósito de que a partir del 1o. de enero del año 2000 cuente con precios de venta adecuados que no impliquen subsidio alguno para el Gobierno Federal, a partir de este año.

Así, observamos que un problema recurrente en estos programas de abasto es precisamente la rigidez y falta de sensibilidad al momento de aplicar los criterios de selectividad y no duplicidad de estos programas, además de la exclusión de las comunidades donde se ha introducido el Progresa.

En este breve bosquejo de la situación que guardan los programas de abasto social, es manifiesto que ninguno de estos subsidios están cumpliendo con atender a los más necesitados.

Es por lo que Acción Nacional demanda que la política social de subsidios debe ser revisada a partir de considerar a las personas en su dimensión humana. Se requiere una evaluación concreta de cada situación particular para decidir qué instrumentos de la política social deben fortalecerse o modificarse para ayudar efectivamente a la población.

Más allá de los criterios técnicos de focalización que son necesarios, es indispensable considerar la complementariedad y potencialidad de los mismos a favor de una decisión más integral de la política social.

En suma, Acción Nacional considera que los programas de abasto social deben apoyarse presupuestalmente al tiempo de ser objetivo de análisis a la luz de lo que debe de ser un principio de justicia y de focalización hacia las personas más necesitadas que por su precariedad son las que deben ser los únicos beneficiados de este programa. Por lo tanto apoyamos el punto de acuerdo.

Muchas gracias.

La Vicepresidenta:

Tiene el uso de la palabra, del Partido de la Revolución Democrática, el diputado Saúl Solano Castro, para hablar sobre el mismo tema, hasta por 10 minutos.

El diputado Saúl Solano Castro:

Compañeras y compañeros diputados:

Estamos ante la situación muy difícil, sumamente difícil, para manifestar nuestro desacuerdo en relación a la reducción de recursos a programas básicos.

En el caso del Programa de Abasto Rural, Diconsa, que fue creado hace 20 años para que las zonas marginadas tuvieran precios de productos básicos semejantes a los establecidos para el medio urbano, el Estado debe garantizar que los más pobres tengan acceso a estos productos a los precios más bajos posible.

Si desaparece el subsidio al transporte, se estará firmando el acta de defunción para este programa, que es de los pocos que históricamente han probado tener un beneficio social.

La acción debe ser en sentido contrario porque se trata de rescatar precisamente a un programa que durante los últimos 20 años resulta ser uno de los que debemos conservar.

Miembros de los consejos comunitarios de los alrededor de 27 mil o 29 mil comunidades han acudido a esta soberanía para pedirnos nuestro apoyo con objeto de que, en vez de disminuir los recursos con objeto de sostener a Diconsa, sean incrementados y veamos ante esta soberanía que puedan ser apoyados en lo que ellos han manifestado.

Creo que un ejercicio elemental que debiera hacer el Gobierno Federal es consultar exactamente a los afectados, primeramente a los afectados, que son precisamente estas 27 mil o 29 mil comunidades, para establecer sus criterios en relación a la distribución y redistribución de los recursos presupuestales.

Es evidente que de ahí debiera partir, amén de saber que es un programa que ha mostrado sus beneficios, como lo decía anteriormente, en los últimos 20 años.

Si desaparece este programa, tendrá un efecto carambola sobre otros, como es el caso del Progresa, puesto que el subsidio que se le entrega a los beneficiados por el Progresa automáticamente desaparece o se anula por efectos de incrementar el precio de los productos básicos que llegarían, precisamente por encarecerse el transporte, a esas comunidades a precios superiores a las zonas urbanas.

En el caso de Liconsa y del Fidelist también se advierte esta misma tendencia. Reducir el presupuesto para ese tipo de programas los coloca en la situación de desmantelamiento; coloca de nuevo en una situación por demás grave, extremadamente grave, a los extremadamente pobres y aquí debemos de preguntarnos, por lo menos, ¿por qué?, a través de reducir el presupuesto, a través de reducir los recursos a las zonas pobres, habremos de incrementarlos a las extremadamente pobres.

¿Por qué Hacienda prefiere aumentar o destinar recursos importantes para el rescate bancario?, en vez de apoyar precisamente a los más marginados, a los pobres, a las grandes mayorías de este país.

Prefiere quitarle la oportunidad de tener leche a miles de niños o acerca de 3 millones de mexicanos las tortillas, en vez de decirle a los banqueros que hay menos recursos para que el sistema bancario pueda mínimamente funcionar.

Este es un señalamiento muy grave porque tiene qué ver no solamente con el orden de prioridades que le otorga el Gobierno Federal al presupuesto, sino también con el hecho de zafarse de la obligación del Estado que es: con los más pobres y más todavía con los extremadamente pobres.

Pero es todavía más preocupante cuando que en un acto de contricción el Gobierno Federal debiera decir: "si soy el productor número uno de damnificados en este país, cómo no actuar para resarcir mínimamente la situación dificilísima en que se encuentran las grandes mayorías en este país". En vez de focalizar los recursos también a los damnificados, debiera de considerar precisamente en esta situación a más de 40 millones de mexicanos y entonces, sí empezaríamos a entendernos, entonces sí apoyaríamos a un Gobierno que en los hechos demuestre que está preocupado por las grandes mayorías; no en el papel, no en el discurso, no a través de acciones derivadas de una estrategia de comunicación.

Por último, compañeras y compañeros diputados, creo que en el caso del riesgo de desaparición de estos programas fundamentales para los más pobres, de que frente al riesgo de disminuir los recursos para que éstos sigan funcionando mínimamente, lo que esta soberanía por lo menos debe de hacer es demostrar también en los hechos que es representante de los más necesitados y no representantes del Gobierno Federal.

Lo que nosotros mínimamente debemos hacer es escrupulosamente establecer el mínimo de recursos en el presupuesto federal del año próximo, con objeto de que podamos establecer prioridades dentro de las prioridades y una de ellas, evidentemente, es apoyar no solamente a los pobres, sino a los extremadamente pobres.

Muchas gracias.

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

Gracias, diputado.



Tiene la palabra el diputado Carlos Sobrino Sierra, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

El diputado Carlos Hernando Sobrino
Sierra:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

El día de hoy hago uso de la palabra para fijar la posición de mí partido, la fracción parlamentaria del PRI, sobre este asunto de la mayor importancia que se ha venido a tocar en esta sala.

En el Partido Revolucionario Institucional, no podemos de ninguna manera consentir que la circunstancia que viene arrastrándose en los últimos dos ejercicios presupuestales de reducciones constantes a instituciones como Diconsa, como Liconsa y como el Fidelist continúen. Partir del principio que únicamente a través de un programa que focalice a los individuos y a las familias para atender la pobreza extrema, es un principio que a mi juicio es equivocado. Considerar que programas que atienden el universo global de la pobreza en el país, ir reduciendo éstos por considerarlos inoperantes, es un error que tarde o temprano nos lo reclamarán los habitantes pobres de las ciudades medias y ciudades grandes de este país.

De ahí, que creemos que la recomendación hecha al Ejecutivo Federal para atender con precisión y con exactitud los presupuestos que estas tres instituciones mencionadas reclaman, es un asunto que no puede, de ninguna manera, dejarse de atender.

Focalizar la pobreza es, sin lugar a dudas, una tarea básica que el Estado mexicano debe de realizar. Pero en ningún momento podemos creer que esta tarea es la única que debemos desarrollar. Diconsa, Liconsa y Fidelist atienden a la población en general y es a través de su apoyo que pueden sortear de mejor manera la pobreza que en este momento los agrede.

1180, 1181 y 1182

Creer que estos tres alimentos básicos, en donde los mexicanos pobres encuentran un espacio con mejores precios y con más cercanía a sus colonias y a sus comunidades rurales, es un error que esta Cámara de Diputados, insisto, no debe consentir.

De ahí que celebramos nosotros que el día de mañana representantes de las cinco fracciones parlamentarias tendrán con representantes del Ejecutivo Federal, la tarea de escuchar y revisar la propuesta presupuestal. Recomendamos a cada uno de los integrantes de estas fracciones que tome en cuenta esta excitativa que hemos dado el día de hoy.

Habrán, seguramente, otros espacios del presupuesto que podrían recibir las reducciones que requiera nuestra operación del año 2000, pero de ninguna manera ésta puede ser agravando ya la situación crítica de esas instancias tan importantes.

Contar con una tortilla adecuadamente elaborada, con maíz adecuado y con un precio subsidiado, es, sin lugar a dudas, una oportunidad para más de 3 millones de familias que reciben este apoyo todos los días.

Pretender reducir la Liconsa o continuar con el proyecto de incremento del precio de este producto, también afecta a cerca de 4 millones de mexicanos.

No debemos tampoco pensar que reduciendo las tiendas Diconsa y el subsidio que sus productos que expende a los más pobres del país, es una manera de eficientar el uso presupuestal.

Hoy en las zonas en donde el agua afectó a las comunidades, quiero comentarles que la institución que ha estado presente a través de sus bodegas rurales y de sus espacios de intercambio comunitario de bienes de consumo, es la institución Diconsa.

Es un error que no debe permitir esta Cámara. Se comenta que se trata de una reducción en ámbitos en donde otras instancias del gobierno están atendiendo el mismo objeto. Yo pregunto: ¿acaso en estas comunidades menores de 500 habitantes, aparte de las bodegas rurales de Diconsa, existe otra forma de comercialización? Y la respuesta seguramente es: no. En la mayor parte de estas comunidades es la única manera de adquirir bienes de consumo de primera necesidad.

Si nosotros creemos, en la frialdad de este edificio, que podremos quitarle a estas tres instancias gastos que podrán canalizarse a través de estos rubros, estamos dejando de reconocer el grado de pobreza que existe en el país. Las zonas rurales y las zonas urbanas reclaman de estos tres programas. No permitamos aquí en esta Cámara, que es la responsable de determinar el presupuesto, que esas instituciones sufran más reducciones que siempre, sin lugar a dudas, afectarán a quienes menos tienen.

No es un asunto ideológico, no estamos discutiendo un asunto que pueda entrar en conflicto por los objetivos que cada partido tiene en su quehacer. Estamos hablando de necesidad de consumo, estamos hablando de abasto y estamos hablando de precios, en una comunidad como la nuestra, que hemos vivido condiciones económicas desfavorables.

No debemos pensar que apostándole a los programas focalizados estamos cumpliendo nuestro trabajo. Nada que sea totalitario ni un programa absolutamente focalizado podrá sacarnos de la pobreza ni tampoco excluyendo los programas focalizados. Es con una justa media, en donde ambas formas de atender la pobreza se encuentren y hagan su tarea de estar con quienes más lo requieren, prontos y expéditos.

Lejos de pedir reducciones deberíamos estar planteando la ampliación de dichos programas, porque siguen existiendo familias que lo requieren y siguen existiendo familias que nunca los han recibido, a pesar de que sus ingresos bien justificarían estar presentes o en los programas de leche o en los programas de tortilla o contar cerca de su comunidad con una tienda Diconsa.

La fracción parlamentaria del PRI propone, igual que las otras fracciones, que en este asunto no demos marcha atrás. Pedir un presupuesto amplio para estas tres instancias de subsidio generalizado es, sin lugar a dudas, dar respuesta a la población mexicana, a la más pobre. No debemos, de ninguna manera, dejar pasar esta oportunidad.

La pobreza en México es un daño que no reconoce partidos ni colores, es un asunto que le corresponde a todos y todos debemos atenderla.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Sobrino Sierra.

Consulte la Secretaría a la Asamblea si se considera, de acuerdo con la proposición, la resolución urgente.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

En votación económica se pregunta a la Asamblea, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, si se considera de urgente resolución la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se considera de urgente resolución, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor diputado. Está a discusión el nuevo punto del orden del día.

Consulte la Secretaría a la Asamblea, en votación económica, si se aprueba.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

En votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

PRESOS POLITICOS

El Presidente:

El siguiente punto del orden del día es comentarios sobre la situación de los presos políticos en México. Se trata de un debate pactado, tiene la palabra el diputado Adolfo González Zamora, del grupo parlamentario del PRD, hasta por 10 minutos.

El diputado Adolfo González Zamora:

Con su venia, señor Presidente:

En mi calidad de legislador, en mi calidad de ciudadano mexicano me presento a esta tribuna para tocar un tema que pocos se atreven a tocar, el de los presos políticos en México y en el mundo.

Aparentemente en este país todo va caminando hacia la democracia; aparentemente en este país todo va en la vía económica correctamente, pero se nos olvida, compañeros que hay luchadores de toda la vida, hay luchadores que tienen una concepción política diferente a este modelo económico neoliberal, a este modelo capitalista que hoy flagela a millones de mexicanos y cientos de esos luchadores sociales se encuentran hoy día en las cárceles de este país.

Encontramos presos políticos en Chiapas, encontramos a presos políticos en Oaxaca, encontramos a presos políticos en Veracruz, en Guerrero y en Puebla y en todas las entidades, ¿por qué?, porque tienen una concepción diferente de la lucha, porque ellos no conciben un parlamento que aprueba un presupuesto a favor de los ricos y de los banqueros, ellos están a favor de la lucha social y que el bienestar llegue a los pobres.

¿Por qué hay presos políticos en México, compañeros diputados?, ¿por qué hay presos de conciencia en este país?, preguntaría a los siguientes, ¿acaso somos un paraíso en este planeta llamado Tierra? En este planeta hay presos de conciencia, hay presos que han luchado toda su vida por una nueva sociedad justa, una sociedad diferente a la que estamos viviendo, una sociedad donde gobierna el trabajo y no los parásitos que le roban el dinero al pueblo y ésos están en la cárcel y los parásitos en sus palacetes y los parásitos en su playa Diamante y los parásitos están en Dublín, ésa es la lucha que se da en este país; hay dos tipos de presos, el preso delincuente y el preso social.

El preso social va a ir hasta la muerte. ¿Cuantos muertos no se han dado en este país porque luchan por la justicia? ¿Cuántos muertos no se han dado en este país porque luchan por un modelo diferente?, miles, compañeros. Recordemos el 2 de octubre, recordemos el 10 de junio, recordemos a Genaro Vázquez, a Lucio Cabañas, los asesinaron y, ¿por qué asesinaron a Genaro Vázquez y a Lucio Cabañas?, por una sola razón, por un solo objetivo, porque luchaban a favor de los pobres.

Y, ¿dónde se encuentran aquellos que defraudaron al Fobaproa?, ¿dónde se encuentran aquellos que deberían estar en la cárcel, se encuentran lucrando a nombre del pueblo mexicano? Los convoco diputados de la nación a que en esta patria nuestra, ya no haya presos políticos, los convoco, diputados de la nación, que en esta patria ya no haya ningún preso por sus ideas, la libertad es lo más hermoso del mundo, la libertad de pensar es lo más hermoso del mundo.

Hoy vino un parlamentario alemán que hablaba de la democracia, la democracia es el pensamiento, la democracia es la libertad de ideas y en este país la libertad de ideas es coartada, es coartada por los partidos que tienen el poder económico, por los partidos que están sujetos por el gran capital y los presos políticos en México están sometidos a ese interés del gran capital y los presos políticos en México están sometidos a ese interés del gran capital.

Compañeros, voy a narrar una historia de un compañero que ha luchado toda su vida por los pobres de México; un compañero que ha caminado kilómetros y kilómetros en México para buscar la libertad de todos nosotros; un elector que votó por la bancada priísta, que fue priísta pero hoy está arrepentido, no sé por qué.

Este compañero que es de la sierra norte de Puebla, que vive por la zona de Olintla, se atrevió a gritarle a los cacíques, se atrevió a denunciar a los cacíques; se atrevió a decir que los cacíques pertenecían a un partido político, el que hoy gobierna a este país. Y, ¿qué le pasó al compañero? ¿Qué le sucedió al compañero por protestar por esa actitud de ese cacíque que está en la cárcel de Huauchinango, hoy anegada por el siniestro?.. Está detenido, acusado de miles de delitos que le inventaron en su proceso.

Y ¿cuál fue la razón de que lo detuvieran? Que defendió a sus hermanos indígenas, que dijo "ya no queremos morirnos de hambre, ya no queremos seguir sufriendo de este sistema opresor, queremos la democracia en la sierra norte de Puebla" y la respuesta fue tajante, la respuesta fue brutal: la cárcel, la tortura y el destierro de su familia, que es lo que no perdona nadie, quitar al padre de familia de su familia y que sus hijos crezcan solos, amargados por el sistema.

Tenemos que modificar sustancialmente esta situación, no puede prevalecer que los presos políticos en México estén abandonados.

Yo los convoco, compañeros diputados, de manera fraterna, de manera solidaria, sin ninguna actitud de revanchismos, acatemos de manera consciente, somos luchadores políticos, tenemos diferentes ideas, diferentes conceptos, pero tenemos que dejar este país libre de presos políticos. No podemos permitir que haya militares que estén detenidos por cuestiones políticas, compañeros. ¿Eso va a atentar contra la soberanía de este país? No, compañeros, afecta al Ejército mexicano que ahorita está haciendo un papel importante en los desastres, no podemos permitir que haya luchadores sociales, presos políticos en Puebla, en Hidalgo, en Chihuahua, tenemos que ser duros contra los narcotráficantes, tenemos que ser duros con los de cuello blanco, tenemos que ser duros con los políticos.

Hace rato escuchaba un problema de Jalisco y me pareció escuchar una fábula de Ali Babá y los 40 ladrones; ahí, todo mundo roba a todo mundo, esto no podemos permitirlo. Funcionario que robe, debe estar en la cárcel porque le está robando al pueblo; luchador social que lucha a favor del pueblo, debe estar libre.

Debemos buscar la libertad de estos compañeros y en lo particular, compañeros diputados, nosotros allá en Puebla tenemos un compañero que ha sido detenido desde hace 11 años y está en la cárcel y luchó por sus ideas y luchó por su concepto socialista y luchó por su concepto igualitario y luchó para darle de comer a familias, generó empleos y hoy, está detenido en Almoloya, como si fuera un preso de alto riesgo, de alta peligrosidad. Eso no puede ser justo.

1183, 1184 y 1185

Y esta Cámara, sacó un punto de acuerdo para que las comisiones de Derechos Humanos e Información, Gestoría y Quejas le dieran seguimiento al caso y estas comisiones no han cumplido con toda su objetividad; y estas comisiones tienen la razón de actuar lo más rápido posible, porque si no están siendo cómplices de aquellos que detuvieron al compañero Rubén Sarabia Sánchez.

A mí me trae a esta tribuna compañeros, no el afán de entrar en un debate, compañeros paisanos míos, hace unos cuantos minutos, me señalaban que ellos no creían en los presos políticos o que no reconocían presos políticos; a mí me gustaría ver a un compañero diputado de Puebla que es acusado por tener relaciones con la banca, que lo detuvieran injustamente y se convirtiera en preso político.

¿Cómo actuaría su bancada, si al compañero diputado de Puebla lo encarcelaran injustamente? Sería un preso político. El sabe a quién me refiero, pero los que están en la cárcel, compañeros, son otros.

Yo no creo que diputados del PRI o dirigentes del PRI y de otros partidos vayan a dar a la cárcel como presos políticos, no lo creo, mientras estén ellos teniendo el poder económico no lo van a cansar, pero si se diera el caso otra cosa sucedería.

Voy a leer un punto de acuerdo. Miren compañeros, éste era todo el punto de acuerdo, por consenso me dejaron tres líneas, voy a leer las tres líneas del punto de acuerdo.

Punto único del punto de acuerdo. Con base al punto de acuerdo de fecha 22 de abril de 1998, turnado a las comisiones de Justicia, Gestoría y Quejas y de Derechos Humanos, se solicita que éstas presenten a este pleno un informe de las gestiones realizadas.

De 30 líneas me dejaron cuatro líneas, ¿ésa es la democracia, compañeros?

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra para el mismo propósito, el diputado Ricardo Cantú Garza, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

El diputado Ricardo Cantú Garza:

Gracias, diputado Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Una larga y vieja tradición tiene la política mexicana en materia de persecución, hostigamiento, encarcelamiento y represión de todo tipo por motivos políticos. La lista de hombres prominentes, líderes políticos y sociales, intelectuales, escritores que han pasado por las cárceles mexicanas es larga y sería imposible numerarlas sin falta.

Muchos de los presos políticos mexicanos se convirtieron tiempo después en figuras con reconocimiento público y social. Otros tantos fueron detenidos y encarcelados aún por encima de su fama pública y más bien por ello se pretendía hacer un escarnio hacia las voces disidentes, independientes y opositoras.

El movimiento estudiantil de 1968 hizo de la libertad a los presos políticos uno de los puntos cruciales del pliego petitorio. Como bien sabemos, uno de los puntos del pliego petitorio de dicho movimiento era la derogación del artículo 145-bis del Código Penal, relativo al llamado delito de disolución social, con la aplicación injusta de este tipo penal a decenas de líderes ferrocarrileros, médicos, maestros y estudiantes que estaban purgando condenas por motivos políticos e ideológicos.

Como todos sabemos, el Gobierno respondió con más y más presos políticos. La mordaza estaba en todos los sitios y lugares, la represión a la disidencia y la protesta social y política sería la respuesta de un Gobierno inepto, incapaz y autoritario.

En las décadas subsiguientes la lista de presos se amplió a otros líderes populares, políticos y sociales. Salían libres y angustiados algunos y otros tantos entraban a prisión.

La existencia de una represión y un hostigamiento constante a los movimientos disidentes y opositores, empujó a cientos de jóvenes a la radicalización política, a la lucha armada y a las acciones violentas.

México vició sus años de guerra sucia. A las listas de presos y exiliados políticos se sumó la lacerante lista de desaparecidos, esta es una asignatura pendiente del Estado mexicano que ocurrió con aquellos jóvenes que fueron secuestrados por grupos policiacos, militares y paramilitares.

Ahora que se abre el expediente Pinochet en Europa y que los dictadores tendrán que rendir cuentas, nos preguntamos: ¿hasta cuándo se cerrará el expediente oscuro de la desaparición política en México? ¿Hasta cuándo sabremos qué ocurrió? ¿Cuándo se castigará a quienes cometieron dichos crímenes contra los derechos humanos?

Contra la ampliación de las libertades públicas y el avance en los procesos de democratización en el país, pareciera que la persecución política ha desaparecido en términos generales. Creemos que esto no es así, hay decenas de presos políticos en el país cuya justificación para mantenerlos en prisión es disfrazar las causas políticas por delitos del fuero común. Es el viejo estilo y método del Estado autoritario mexicano de aplicar la ley contra los opositores, mientras es tolerante con quienes se someten a los lineamientos del sistema político mexicano.

Esto ocurre de una manera implacable en entidades tales como Chiapas, Guerrero y Oaxaca, donde el caciquismo local, en complicidad con los gobiernos estatales y las procuradurías de Justicia, pueden llegar a fabricar expedientes y culpar a la disidencia política.

De una manera más encubierta y subrepticia se sigue persiguiendo por sus ideas a miles de indígenas, campesinos, obreros, maestros e intelectuales.

Es desconcertante escuchar las palabras del Presidente de la República, a propósito de su visita a la comunidad afectada por las inundaciones. En dicho lugar, el presidente Zedillo, en lo personal, amenazó públicamente a un ciudadano si no se callaba. Una cosa es argumentar el respeto por una persona y otra creer que la investidura presidencial permite ser intocable.

La frase de: "...cállese o me lo paga...", que pronunció el presidente Zedillo en días pasados, refleja la misma lógica de soberbia y la prepotencia de su antecesor, quien dijo una vez, a propósito de una fracción parlamentaria: "...ni los veo ni los oigo."

Ya no tenemos los miles de presos políticos y la persecución abierta que hubo en otros tiempos, porque los ciudadanos, la sociedad civil y los partidos políticos, hemos logrado crear una sociedad política más abierta y plural. Sin embargo, sigue pendiente el eterno caso de las desapariciones de luchadores sociales, que no tiene visos de solución próxima.

Apenas, a principio de este año, maestros disidentes fueron tratados como secuestradores por las autoridades judiciales. Si eso ocurre en las grandes ciudades, ¿qué no podrá ocurrir en los rincones más apartados de nuestra patria?

Está el caso del general Gallardo, quien puede ser considerado un preso de conciencia, ya que sus ideas en pro de que exista un organismo de defensa de los derechos humanos de los militares, lo han llevado a la cárcel.

Nos encontramos también con las detenciones de zapatistas y eperristas, que tienen claros orígenes políticos. Es la misma estructura represiva y criminal de estados como Chiapas, Guerrero y Oaxaca, lo que permite el desarrollo y extensión de los fenómenos de lucha armada.

No entender esto es no comprender las normas más elementales de la convivencia política.

Tenemos, por último, las mismas amenazas y prepotencia desde el poder hacia la ciudadanía independiente y crítica.

Aunque la represión política ha disminuido sensiblemente en los últimos años, aún tenemos que estar pendiente de que se cumpla de una manera fidedigna la Constitución de la República y que nadie sea perseguido, molestado, intimidad y mucho menos, encarcelado, golpeado y secuestrado por motivos ideológicos y políticos.

Pero no solamente existe la represión física, también existe lo que se ha venido en llamar: "las balas de azúcar".

El presionar a la oposición mediante la corrupción, mediante condonaciones de deudas a cargo del Fobaproa, mediante algunas concesiones políticas etcétera, ofreciendo recursos y corrompiendo, también se pretende, mediante esa presión, alinear a la oposición y que también creemos que es muy nocivo para el buen desarrollo de la democracia y de la política en nuestro país y que creemos que son prácticas que deben ser desterradas.

Por eso nos unimos al punto de acuerdo que propone el compañero del Partido de la Revolución Democrática, porque creemos que en nuestro país, tanto la represión física como las balas de azúcar deben de desaparecer.

Muchas gracias, compañeros.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra, para el mismo tema, el diputado Jorge López Vergara, del grupo Parlamentario de Acción Nacional.

El diputado Jorge López Vergara:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras diputadas; compañeros diputados:

El Partido Acción Nacional, desde su origen en 1939, ha sido pionero en la defensa de los derechos humanos, porque precisamente postuló en sus principios doctrinales el respeto ante todo de la dignidad de la persona. Principio señero fundamental y pilar de toda la teoría de los derechos humanos.

Con esta manifestación de los fundadores del Partido Acción Nacional, se adelantaron a la misma Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948, que en su preámbulo coincide con nuestros principios de doctrina, al señalar que se considera que la libertad, la justicia y la paz en el mundo, tiene por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana.

Hace unas horas el presidente del Congreso español, señalaba que ya no podemos operar con el concepto de soberanía que ha permitido de alguna forma la protección de arbitrariedades y que ahora se globaliza, precisamente esa prioridad consistente en el respeto y la protección de los derechos humanos. Y éste es indudablemente lo que debe impulsarnos a nosotros, tomando las experiencias de este Siglo XX, el mirar al Siglo XXI con el gran propósito de la humanidad, que debe ser precisamente que florezcan en todo el orbe, los derechos humanos.

También en el Partido Acción Nacional hemos apoyado, precisamente el punto de acuerdo que consiste en que las comisiones de Justicia y Derechos Humanos de esta Cámara de Diputados, realicen una profunda revisión en relación con la situación penitenciaria del ciudadano Rubén Sarabia Sánchez, detenido desde el día 4 de julio de 1989, porque es importante analizar si se están violando precisamente los derechos humanos de este detenido.

Igualmente se ha apoyado y lo hicimos desde el año anterior, la situación del general José Francisco Gallardo, porque consideramos, como lo ha manifestado su defensa, en diversas ocasiones que se trata de un general inocente y que está siendo, ahora ya procesado y sentenciado a 28 años de prisión de una manera injusta.

Importante resulta mencionar que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de la Organización de Estados Americanos, con fecha 23 de enero de 1997, decidió con base en el artículo 51 de la Convención Americana de Derechos Humanos, que por cierto, fue ratificada por nuestro país desde el año de 1982, al publicar el informe definitivo del expediente 43/96, relativo precisamente el caso del general brigadier del Ejército mexicano, José Francisco Gallardo Rodríguez en el que considera que se violaron los derechos humanos del mencionado militar.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, dice precisamente que el Estado mexicano ha dejado de cumplir con su obligación de respetar y garantizar los derechos a la integridad personal, garantías judiciales, honra, dignidad y protección judicial del general Gallardo y que en virtud de los hechos denunciados, el Estado mexicano no ha cumplido con las obligaciones de respeto de los derechos humanos y garantías impuestas por el artículo 1.1 de la convención americana.

1186, 1187 y 1188

 

                       
Las recomendaciones de la Comisión Interamericana son las siguientes:

1. Se libere inmediatamente al general y brigadier José Francisco Gallardo.

2. Se tomen todas las medidas necesarias para que cese la campaña de persecución, difamación y hostigamiento en contra del general.

3. Se investigue y se sancione a los responsables de esta campaña.

4. Se adopten las medidas necesarias para que se decida lo antes posible las causas pendientes.

5. Se le pague una justa indemnización como reparación por las violaciones de las cuales ha sido víctima.

Pero también la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha dicho en su informe, producido después de dos años de tramitación del caso y de valoración de las pruebas aportadas por las partes, que el general Gallardo ha carecido de un recurso adecuado para el restablecimiento de sus derechos y la conclusión del proceso en el contexto del caso que nos ocupa y que se considera, de alguna manera, que de no darse un cambio o aceptar esta recomendación, se estaría consumando una desviación de poder.

Ante esta situación, se le ha notificado ya al Estado mexicano el informe de la Comisión Interamericana; sin embargo, éste se ha negado a cumplir con las recomendaciones hechas.

Asimismo diversas organizaciones no gubernamentales, tanto nacionales como internacionales, han expresado su solidaridad al señor general, pues conociendo de su caso, consideran que el Gobierno mexicano no ha investigado adecuadamente los supuestos delitos cometidos por el general Gallardo y que detrás de su caso existen otros intereses que nada tienen qué ver con los procesos militares a que se le ha estado sometiendo. Es por ello que para el Partido Acción Nacional esta situación es considerada como una violación a los derechos humanos y desgraciadamente sigue en nuestro país siendo crítica todavía la situación de respeto a los derechos humanos y falta aún mucho por lograr por el respeto de los mismos.

Debo decir que se ha notado especialmente desde la llegada de la secretaria Rosario Green a Relaciones Exteriores, un cambio de actitud respecto de nuestro Gobierno en materia de derechos humanos. Se ha dado ya el caso de aceptar otra resolución de esta misma Comisión Interamericana de Derechos Humanos, se ha acatado la misma, se ha puesto en libertad a una persona que también la comisión en una resolución consideró que se había llevado un proceso penal inadecuado en su contra y se le ha dado precisamente su libertad.

Desconocemos por qué razón en éste otro caso no se ha cumplido adecuadamente. Pero la situación de los derechos humanos en el país sigue siendo crítica. Un ejemplo muy claro lo estamos viendo en lo que viven los internos de la prisión de Villahermosa, que actualmente sigue estando inundada y que no se encuentra o no se ve que en el corto plazo se pueda resolver de una manera esta situación de la inundación que precisamente viven los internos de este centro penitenciario.

Es indudable que en materia de prisiones falta mucho por hacer en nuestro país. En la Comisión de Derechos Humanos hemos recorrido ya la tercera parte de éstos y hemos constatado que en la gran mayoría de los centros penitenciarios del país, se requiere de mucho mayor atención; no existe trabajo para los internos, el servicio médico que se les otorga es inadecuado, la comida que se les otorga viola sus derechos humanos, porque carece de los nutrientes adecuados. En fin, la situación de los derechos humanos aún en materia de prisiones, dista mucho que desear. Pero parte ha sido también en un momento dado el Partido Acción Nacional, partidario de resolver los problemas, pero nunca por medio de la violencia. Se considera que la violencia genera más violencia.

Se han dado ciertamente avances y es justo reconocerlo, en materia de combate a la tortura, sin embargo, todavía no se termina, todavía no podemos decir que hemos ganado la batalla en contra de la tortura, porque desgraciadamente ésta se sigue utilizando por los diferentes cuerpos de las diferentes entidades del país.

En fin, en el Partido Acción Nacional consideramos importante apoyar el punto de acuerdo para que se revisara el caso de Rubén Sarabia Sánchez, lo firmamos desde el año pasado y por eso apoyamos hoy de nueva cuenta que las dos comisiones tanto de Justicia como de Derechos Humanos, llevemos a cabo de inmediato la revisión precisamente a la situación penitenciaria que vive este interno Rubén Sarabia Sánchez, al igual que consideramos que la situación del general José Francisco Gallardo, debe resolverse y debe resolverse favorable y precisamente a su situación.

Por último, quisiera terminar leyendo dos párrafos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, porque esto es importante que todos lo tengamos presente. En el preámbulo se señala:

"Que el desconocimiento y el menosprecio de los derechos humanos han originado actos de barbarie, ultrajantes para la conciencia de la humanidad y que se ha proclamado como la aspiración más elevada del hombre el advenimiento de un mundo en que los seres humanos liberados del temor y de la miseria, disfruten de la libertad de palabra y de la libertad de creencias."

En el Partido Acción Nacional desde los principios, desde nuestros fundadores, desde nuestros principios de doctrina se mantienen. Pero sobre todo el artículo 10:

"Toda persona tiene derecho en condiciones de plena igualdad a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal."

Y termino señalando que es precisamente en los albores del nuevo milenio a la entrada del próximo siglo, que debe ser el objetivo fundamental de todos nosotros, fundamentalmente de los legisladores, el luchar precisamente por la plena vigencia de los derechos humanos en nuestro país que hoy todavía no es una realidad.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra el diputado Omar Alvarez Arronte, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para el mismo tema.

El diputado Omar Alvarez Arronte:

Con permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Hace un momento que escuchaba yo a mi compañero diputado de Puebla, me llegó a la memoria una serie de anécdotas, de gente que ha violado y transgredido la ley y que muchas veces buscan el amparo de alguna organización o partido político y podemos en esta tribuna hacer referencia a muchos, muchos personajes.

El caso que nos ocupa el día de hoy, que es el del señor Rubén Sarabia Sánchez, alias Simitrio de San Pasqueles y no es originario de Olintla, como lo menciona nuestro compañero diputado, el es de Tlaxcala. Fue consejero universitario en una escuela preparatoria, la Emiliano Zapata en la UAP en el año de 1973. Fue discípulo de un líder que invadía predios, es el señor Lorenzo Hernández Becerra y quien impartía clases en una normal.

A mediados de 1973 llegó a la Unión Popular de Vendedores Ambulantes "28 de Octubre", el compañero Adolfo los conoce muy bien, porque fueron compañeros ahí en la prepa. De ahí ellos conformaron y estructuraron cuadros de organizaciones e introdujeron la línea ideológica marxista y maoísta.

No podemos darle un calificativo a alguien de luchador social, cuando existen más de ocho procesos penales y donde hay sentencias por más de 50 años, es algo que le faltó complementar a nuestro amigo diputado.

Y que aquí hay un punto de acuerdo que efectivamente apoyamos hace un año, el 23 de abril de 1998, donde pedíamos que las comisiones relación con la situación penitenciaria del ciudadano Rubén Sarabia Sánchez, detenido desde el día 4 de julio de 1989 por delitos, dos procesos federales y seis procesos estatales.

Me sumo a esa excitativa para que las comisiones de Justicia y de Derechos Humanos emitan su opinión. Al respecto me voy a permitir dejar la información, la ficha que dice aquí el compañero diputado, para que se conozca más y no confundamos los términos de una gente que viola la ley y de un luchador social.

Y ya que nuestro amigo le quiere dar el calificativo de preso político, pues yo quisiera pensar entonces, que aquí en el Distrito Federal, Mario Bezares es un preso político de Samuel del Villar, aunque creo que no es así entonces no podemos hacer calificativos.

Creo que debemos esperar a que la justicia se imparta en forma imparcial y sin calificativos.

Yo dejo ante esta Secretaría los datos y me ofrezco para que las comisiones de Derechos Humanos y de Justicia, si requieren más información, con mucho gusto estamos a su disposición.

El Presidente:

Gracias, diputado.

El diputado Adolfo González Zamora, sí quieren activar su micrófono para ver qué quiere.

El diputado Adolfo González Zamora
(desde su curul):

Quisiera que me diera la palabra para contestar alusiones personales.

El Presidente:

Tiene la palabra el diputado Adolfo González Zamora, por cinco minutos, para contestar alusiones personales.

El diputado Adolfo González Zamora:

Señor Presidente; compañeros diputados de Puebla:
Ustedes saben perfectamente bien que en la entidad poblana la ultraderecha y las fuerzas reaccionarias han perseguido continuamente a los luchadores sociales; lo saben perfectamente bien.

Sé claramente que ustedes están defendiendo una causa desde su concepción política, que me parece totalmente injusta. No quisiera entrar en un debate barato. Hablé de la cuestión de los presos políticos, de la libertad. Llamé, convoqué a los diputados de esta Cámara a que luchemos juntos, a que no haya presos políticos y los que están acá, los que tienen la decencia, la obligación de estar acá, de estar presentes y los saludo fraternalmente porque en lugar de estar comiendo están escuchando un tema de trascendencia que son los presos políticos; los que están comiendo no les interesa este país o están haciendo cochupos en otros lugares o están lanzándose para senadores o para diputados o están apoyando a Bartlett, están apoyando a Madrazo, están apoyando a Labastida, a los presos a los que traicionaron, al gobernador de Puebla; ahí están presentes.

Vine a hablar de los presos políticos y me siento orgulloso de haber sido dirigente universitario y de haber luchado contra el enemigo más reaccionario allá en Puebla y el enemigo más reaccionario se encontraba en el PRI, con Gonzalo Bautista O'Farrill y se encontraba con Espinosa Iglesias. Ellos llevaron a Juel Arreal y a Enrique Cabrera a ser presos políticos allá en Puebla y no soy defensor de Rubén Simitrio, para nada y ni voy a entrar a una apología de Rubén. Rubén ya cursó 10 años de cárcel y es justo que salga libre.

Y tenemos, dice el diputado Arronte, que le faltan 40 años; ésa es la actitud pinochetista, es la actitud troglodita de la política. Ahí no hay ninguna razón de la política. Ni Maquiavelo está ahí presente. Está lo bárbaro de lo bárbaro, está lo primitivo de lo primitivo y eso es el PRI, es el PRI que nos quiere gobernar en el año 2000. ¡Imagínense si nos llegan cuatro de los supersabios a gobernarnos, cuántos presos políticos no va a haber en este país!

Esa es la actitud; la actitud es una actitud de gran civilidad, compañeros poblanos. Tenemos un gran problema en el Estado de Puebla. Los convoco a que dejen al Fobaproa, a que dejen a Labastida, a que dejen a Madrazo y tú a Bartlett, Arronte, para que juntos vayamos, ¡ah!, que ya te fuiste con Labastida. Discúlpame, se me había olvidado que ya cambiaste de camiseta, a que vayamos juntos a luchar, porque si te saco historias Arronte, si te saco historias, te saco la historia de las comadres y tu sabes quiénes son las comadres y quién las patrocina.

1189, 1190 y 1191

El Presidente:

Diputado Adolfo González, le ruego que no establezca diálogo y lo mismo a los señores diputados que no correspondan al mismo.

Adelante, diputado González.

El diputado Adolfo González Zamora:

Ante la actitud de ¡viva la muerte, muera la inteligencia!, compañeros diputados, ante la actitud de cerrazón, yo pienso que sería muy loable compañero Fidel Herrera, que el punto de acuerdo que se expuso salga adelante. No podemos quedarnos entrampados en falsas expectativas, cuando un ser humano está siendo carcomido por sus ideas allá en Almoloya de Juárez.

Los compañeros lo toman como un pillo; para mi es un luchador social y ya quisiera, yo pido respeto señor Presidente.

El Presidente:

Diputados, les ruego que dejemos concluir al orador.

El diputado José Oscar Aguilar González
(desde su curul):

Señor diputado, le ruego verificar el quorum.

El Presidente:

En virtud del artículo 104 de nuestro Reglamento, no se puede interrumpir a un orador, no puede hacerlo en la mitad de una intervención. Le ruego que cuando termine la intervención, le estoy citando el artículo 104, donde no se puede interrumpir a un orador; cuando concluya el orador, ha pedido la palabra para rectificar hechos el diputado Miguel Quirós y después, si usted quiere pedirla, se la concederemos con todo gusto.

Por favor, concluya diputado.

El diputado Adolfo González Zamora:

Hay de pillos institucionales y luchadores políticos en este país. El PRI está lleno de pillos institucionales; la izquierda está llena de luchadores sociales y el cambio de este país ha sido producto de los presos políticos o como Vallejo y Campa, que desde la cárcel lucharon por las libertades y por la democracia.

Nosotros debemos estar orgullosos que esos años no fueron en vano y si queremos nosotros seguir cambiando este país, va a haber muchos presos políticos.

Convoco a ésta, porque va a gobernar la sinrazón, la falta de inteligencia, convoco a la inteligencia de esta Cámara a que hagamos una cruzada por la libertad de los presos políticos.

Muchas gracias, compañeros.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra para rectificar hechos, el diputado Miguel Quirós.

El diputado Miguel A. Quirós Pérez:

Con el permiso del señor Presidente.

El Presidente:

Adelante, diputado.

El diputado Miguel A. Quirós Pérez:

Compañeras y compañeros diputados:

Diversos diputados que han hecho uso de la palabra, han planteado aquí dos situaciones:una en relación a lo que ellos consideran una tendencia generalizada como política de Estado violatoria de los derechos fundamentales de los ciudadanos y otras derivadas específicamente a señalar dos casos en donde precisamente violando los derechos humanos, según los aciertos de los preopinantes, se ha enjuiciado y se ha condenado injustamente a dos ciudadanos mexicanos a penas privativas de la libertad.

Yo quisiera referirme en primer término, a que lo que ellos han llamado: "procesos por delitos políticos", no existen; los delitos políticos tipificados por la legislación federal como delitos de disolución social, todos los abogados lo saben y seguramente todos los que me escuchan en igual forma, fueron derrotados después de una lucha que se emprendió contra una disposición que tuvo su origen en la legislación de emergencia de la lucha antifascista de los años cuarenta, precisamente para evitar el quintacolumnismo y evitar los delitos contra la seguridad interior del Estado. Superada esa contingencia en una tragedia histórica que dio esta generación, dicho delito fue eliminado en la legislación penal. No existe por tanto, jurídicamente considerado el delito político en la forma y acepción que el derecho penal lo reconoció.

Por otra parte, yo quisiera señalar que debo rechazar con todo comedimiento, pero con toda energía la afirmación de que en el Estado mexicano se sigue en forma sistemática una conducta o una serie articulada de acciones que violan en forma sistemática los derechos humanos.

Esta Cámara de Diputados fue precisamente escenario para que todos los grupos que pudiéramos participar en la tendencia a fortalecer los mecanismos institucionales para que la Comisión Nacional de Defensa de los Derechos Humanos adquiriese plena autonomía, una personalidad diferente con un órgano o una causa en su origen, que como es el nombramiento por parte del Senado y con una serie de facultades que le dan una independencia absoluta para luchar precisamente por los derechos del hombre, del ciudadano que tutela el orden jurídico mexicano. Por tanto, malamente podemos nosotros afirmar que como política de Estado, se sigue la tendencia de violar en forma sistemática generalizada y permanente los derechos humanos que tutela el régimen jurídico mexicano.

Por otra parte, yo quisiera referirme a dos casos, uno que conozco de sobra como es el del compañero Simitrio y el del general Gallardo, que ha sido explorado por las comisiones de Derechos Humanos de la propia Cámara y que también ha sido motivo de análisis y de recomendaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; en un caso por delitos del orden federal, se dictó sentencia en varios procesos que está precisamente cumpliendo como pena privativa de libertad el compañero Simitrio y ha ejercido su derecho de recurrir ante la Suprema Corte de Justicia y demás tribunales federales que dependen del Poder Judicial Federal toda su garantía, está en varios delitos y sobre todo en el de secuestro, que en forma personal a mí me consta, fue condenado por estar confeso por delito de posesión de armas prohibidas de uso exclusivo del Ejército y en el caso del general Gallardo, son procesos, con dos, tres procesos, cuya sentencia no se ha dado en forma definitiva y que tiene el propio general José Francisco Gallardo, todas las garantías que da el orden jurídico tanto constitucional, como el penal y el procesal penal y el de amparo, para poder recurrir en caso de que así lo estime necesario, ante los tribunales federales y lograr la restitución de sus garantías.

Así es que, compañeros diputados, en estos dos temas nosotros coincidimos que no deben ser incluidos en un asunto que en el fondo estamos de acuerdo, que la Comisión de Derechos Humanos pueda participar y su función, que pida información y que emita una información, la que ellos estimen conveniente de acuerdo con las indagatorias, sus investigaciones, en los términos que guarden estas dos situaciones. Pero en lo que no estamos de acuerdo es en la motivación de este acuerdo que hoy proponen las fracciones parlamentarias distintas a la que yo pertenezco.

Por lo tanto compañeros, ratifico: los dos diputados, tanto el del Partido Acción Nacional, como el del Partido de la Revolución Democrática, creo que no están en lo justo al señalar lo que aquí vienen a afirmar, que seguramente los compañeros si lo piensan y lo reflexionan con toda seriedad, habrá de coincidir conmigo.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Quirós.

Para contestar alusiones personales hasta por cinco minutos, tiene la palabra el diputado Alvarez Arronte, del grupo...

El diputado Omar Alvarez Arronte
(desde su curul):

Declino.

El Presidente:

Declina.

Ha concluido nuestra lista de oradores y en base al punto de acuerdo de fecha 23 de abril de 1988, turnado a las comisiones de Justicia, Información, Gestoría y Quejas y Derechos Humanos, se solicita que éstas presenten al pleno un informe de las gestiones realizadas. Está hecha la solicitud para estas comisiones.

ESTADO DE MICHOACAN

El Presidente:

Estamos en presencia de una invitación que voy a rogar a la Secretaría se sirva leer, proveniente del Congreso del Estado de Michoacán.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal
Martínez:

«Escudo.- Estado de Michoacán de Ocampo.- Honorable Congreso del Estado.

La LXVIII Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo, tienen el honor de invitar a usted a la sesión solemne.

Para conmemorar el CLXXXV aniversario de la Promulgación del Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana, que se celebrará en el auditorio de la escuela preparatoria Adolfo Chávez, de la ciudad de Apatzingán, habilitado como recinto oficial del Poder Legislativo, el próximo viernes 22 de octubre a las 10:00 horas.

Morelia, Michoacán, octubre de 1999.»

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

A continuación se comisiona a los siguientes diputados para asistir en representación de esta Cámara, al aniversario de la Promulgación de la Constitución de 1814, en Apatzingán, el día 22 de octubre de 1999.

En representación de la mesa directiva, los diputados: Guadalupe Sánchez Martínez, Abraham González Negrete, Sabino Padilla Medina, Jacaranda Pineda Chávez, Jorge Canedo Vargas, Antonio Soto Sánchez, Jesús Samuel Maldonado Bautista, Lázaro Cárdenas Batel, Margarita Chávez Murguía y Luis Patiño Pozas.

El diputado Miguel Sadot Sánchez Carreño
(desde su curul):

Pido la palabra.

El Presidente:

Diputado Sadot, ¿para qué propósito?

El diputado Miguel Sadot Sánchez Carreño
(desde su curul):

Señor Presidente, únicamente para una respetuosa moción. Escuché que esta comisión va en representación de la mesa directiva. La invitación según tengo entendido es a la Cámara de Diputados.

El Presidente:

No, Escuchó mal diputado. La invitación es a la Cámara de Diputados y la representación de la Cámara estará por parte de la mesa directiva, la diputada Guadalupe Sánchez Martínez. Los demás diputados van en representación del conjunto de la Cámara. Eso es todo.

Continúe la Secretaría con los asuntos en cartera.

1192, 1193 y 1194

ORDEN DEL DIA

La secretaria María Guadalupe Sánchez
Martínez:

Señor Presidente se han agotado los asuntos en cartera. Se va a dar lectura al orden del día de la próxima sesión.

«Primer Periodo de Sesiones Ordinarias.- Tercer Año.- LVII Legislatura.

Orden del día

Jueves 21 de octubre de 1999.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones de los congresos de los estados de Jalisco y Querétaro.

Minuta

Proyecto de decreto, que concede permiso a los ciudadanos: Federico Hernández López, Edgar Efraín Plateros Banda, Daniel Velasco Martínez, Armando Cornejo Santos, Herminio Rosas Isidoro, Juan Carlos Mesino Santiago, Matías Meza Espinosa, Emidio Estudillo Ramírez, Francisco Alejandre Isidro, Juan Manuel Ramos Martínez y Anex Arturo Silva Muñoz, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua. (Turno a comisión.)

Proposiciones

Con punto de acuerdo, para que la Contaduría Mayor de Hacienda audite el Programa de Becas de Capacitación para los Trabajadores (Probecat), a cargo del diputado Gilberto Parra Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre los jubilados, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Urgente resolución y votación.)

Punto de acuerdo sobre la situación de la Universidad Nacional Autónoma de México, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Urgente resolución y votación.)

Y los demás asuntos con los que la mesa directiva dé cuenta.»

CLAUSURA Y CITATORIO

El Presidente: (a las 15:16 horas):

Muchas gracias, Secretaria.

Se levanta la sesión y se cita para la próxima que tendrá lugar el próximo jueves 21 de octubre a las 11:00 horas.

RESUMEN DE TRABAJOS

*Tiempo de duración: 2 horas 51 minutos.

*Quorum a la apertura de sesión: 380 diputados.

*Comisiones reglamentarias y protocolarias: 1.

*Puntos de acuerdo: 6.

*Temas de agenda política: 2.

*Oradores en tribuna: 20
  PRI-6; PRD-5; PAN-6; PT-2; PVEM-1

Se recibió:

*3 oficios de los congresos de los estados de Baja California y Michoacán;

*2 proposiciones de la Junta de Coordinación Política, que modifican la integración de las mesas directivas de las comisiones de: Justicia y de Bosques y Selvas;

1 oficio de la Secretaría de Gobernación, con el que solicita los permisos constitucionales necesarios para que 11 ciudadanos puedan prestar sus servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México y sus consulados generales en Nogales, Sonora; Guadalajara, Jalisco y Monterrey, Nuevo León, respectivamente;

*1 minuta proyecto de declaratoria por la que se reforma el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

*1 minuta con proyecto de decreto, con los que se conceden los permisos constitucionales necesarios para que dos ciudadanos puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren el Reino de España y la República de Austria, respectivamente;

*1 minuta con proyecto de decreto, con los que se conceden los permisos constitucionales necesarios para que 11 ciudadanos, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Se aprobó:

*2 dictámenes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto que conceden los permisos constitucionales para que 21 ciudadanos, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua;

*2 dictámenes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto que conceden los permisos constitucionales, para que cuatro ciudadanos puedan prestar servicios en representaciones diplomáticas;

 

APENDICE
VISITA DE LA DELEGACION PARLAMENTARIA DE ALEMANIA
Presidencia de diputado
Francisco José Paoli y Bolio

PALABRAS   DE BIENVENIDA

El Presidente:

Muy buenos días, compañeros diputados, diputado Wolfgang, señores invitados:

Se encuentra en nuestra Cámara de Diputados el señor presidente del Bundestag Alemán y en nuestra mesa de presidium lo acompañan el Presidente de la Junta de Coordinación Política; la vicepresidenta, diputada Mercedes Juan; el vicepresidente de la mesa, diputado Luis Meneses y el Presidente de la mesa directiva.

Diputado Wolfgang Thierse, presidente del Bundestag Alemán, compañeras y compañeros diputados, señores invitados, miembros de los medios informativos:

Tenemos el gusto y el honor de recibir al diputado Wolfgang Thierse, presidente de la Cámara de Diputados de la República Federal de Alemania, en la Cámara de Diputados de México para dar lugar a un diálogo entre parlamentarios que fortalezca nuestras relaciones con los legisladores de este país.

Nuestra Cámara legislativa se encuentra en un proceso de transformación intenso. Hace unos días entró en vigor una nueva Ley Orgánica del Congreso de la Unión que plantea una nueva etapa en la vida y la organización del Poder Legislativo en nuestro país. Esta ley fortalece, moderniza y hace más ágil la actividad de los cuerpos legislativos, diputados y senadores; establece el servicio parlamentario de carrera; adopta la figura del Secretario General que administra la Cámara y apoya el desarrollo de los trabajos camarales.

Por otra parte, se crea una nueva instancia de planeación y dirección legislativa que está conformada por los coordinadores de los grupos parlamentarios y que encabeza el Presidente de la mesa directiva; ésta ya no durará en su encargo un mes, como en la ley anterior, sino que su encargo tiene un año de vigencia.

La nueva entidad de dirección y programación es una de las innovaciones fundamentales que planeará y dará esta racionalidad nueva a nuestra Cámara de Diputados.

Es manifiesto nuestro interés en que las relaciones entre nuestros países... perdón. Nos interesa especialmente, señor Presidente del Bundestag Alemán, establecer relaciones estrechas, de intercambio sobre los sistemas federales de nuestros países; sabemos que en el suyo se impulsa el desenvolvimiento de los estados miembros a través del sistema federal.

Las experiencias del sistema federal alemán; el manejo de las relaciones entre Federación, estados y municipios; la distribución de los ingresos y gasto público entre estos tres niveles, son una de las preocupaciones centrales que hay en nuestro país para impulsar un auténtico y renovado federalismo.

También sabemos que Alemania ha sido un país especialmente preocupado y comprometido en la cooperación internacional, sobre todo en temas como protección del medio ambiente, derechos humanos, combate al narcotráfico, que ha alentado los procesos de democratización en el área latinoamericana, el desarrollo sustentable y los procesos de integración regional.

Para nuestro país, Alemania es uno de los principales interlocutores de Europa. El intercambio económico entre nuestros países, el año pasado, casi alcanzó los 6 mil millones de dólares.

Es manifiesto nuestro interés en que las relaciones entre nuestros países abarquen un amplio espectro en el quehacer cultural, educativo, científico y tecnológico, baste recordar que en los últimos cuatro años nuestros países han cooperado en más de 200 proyectos de educación superior, intercambio académico y estudiantil, de artes plásticas, música, literatura y cinematografía.

1195, 1196 y 1197

Estamos seguros, señor Wolfgang Thierse, que una vez aprobado el Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre México y la Unión Europea, éste será un mecanismo que no sólo fortalecerá nuestros intercambios económicos y comerciales, sino que nos permitirá acercar a nuestras regiones en una globalización que sea humanizada, que humanice los distintos procesos de intercambio y esto la haga una globalización en una perspectiva de desenvolvimiento integral del ser humano.

El acto que hoy refrenda nuestros vínculos interparlamentarios, que se expresan y se manifiestan en los diversos foros internacionales, así como en los encuentros del grupo parlamentario de amistad México-Alemania.

Gracias por su visita, diputado Wolfgang Thierse y a nombre de la Cámara de Diputados de México le pedimos transmita un saludo fraterno a los miembros del parlamento alemán.

Muchas gracias y nuevamente bienvenido.

El Presidente:

El señor Presidente del Bundestag de la República Federal de Alemania ha manifestado su deseo de dar un mensaje a nuestros diputados.

Si usted quiere proceder.

El Presidente del parlamento alemán,
Wolfgang Thierse:

Señor Presidente, señoras y señores:

Para mí es un gran honor ser invitado al parlamento mexicano. Quisiera agradecer expresamente a mi nombre y el de mis colegas, muchísimas gracias por esta cordialísima invitación a venir aquí.

Quisiera destacar que es la primera vez que vengo a México. He venido con esos sentimientos que muchos alemanes entrañan con respecto a México, un sentimiento de respeto, de admiración ante una gran nación cultural, un pueblo con una gran historia cultural y con una vida muy vivida que valga la redundancia cultural y política, social y económica.

En la semana pasada estuvimos en la Conferencia Internacional de la Unión Interparlamentaria. También allá pude saludar a colegas mexicanos. Naturalmente estuvieron los mexicanos allá, la delegación estuvo allá bajo la presidencia del senador Solana.

Esta conferencia fue la más grande de la historia de la Unión Interparlamentaria, no tuvo precedente. Creo que sucedió porque muchos parlamentarios en el mundo estaban curiosos, tenían una gran expectativa de ver que aspecto tenía Berlín, la nueva sede del Bundestag y nuestras mudanzas que estábamos concluyendo.

Estas fechas se ubicaron en el seno de muchos aniversarios: por un lado 50 años de democracia parlamentaria en Alemania; 50 años del Bundestag de nuestro parlamento, en el próximo noviembre estaremos celebrando solemnemente el aniversario número 10 de la caída del muro.

Todos estos aniversarios que nos llenan de alegría, de recuerdos que nos traen placer. Alguien como yo, que vivió durante 40 años en la ex RDA, en la parte oriental de Alemania, en la parte oriental de Berlín, éstos son recuerdos muy conmovedores.

En este año celebramos pues, fue muy bueno que llegaran tantos parlamentarios de todas las partes del mundo y pudieron recordar desde luego el hecho que al final de este siglo, en el ocaso de este siglo, nosotros, los alemanes estamos unidos de nuevo y además vivimos dentro de fronteras reconocidas por todos nuestros vecinos. Eso es una gran felicidad histórica, es algo que el pueblo alemán, que quizá ya casi no merecía vivir en este siglo después de los aterradores crímenes que cometieron los alemanes durante este siglo. Es pues una gran felicidad, una gran fortuna que vivamos en paz externa. La paz interna es nuestra propia tarea interna, política y social.

Durante la Conferencia de la Unión Interparlamentaria pude también vivir, experimentar un bello ejemplo de la cooperación germano-mexicana, porque la delegación mexicana y alemana conjuntamente han introducido un proyecto de resolución que encontró una gran aportación por parte de la conferencia parlamentaria. Una resolución que introducimos sobre el tema de la convivencia de hechos étnicos, culturales y religiosos y la convivencia de las minorías inmigrantes en un estado, una resolución que se refería a tolerancia, a respeto de los derechos humanos de las minorías y de los inmigrantes.

Lo siento como una experiencia muy positiva de la cooperación viva, auténtica, interparlamentaria e intercontinental.

Salí, pues, con un sentimiento, con una buena sensación hacia México, porque ustedes deben saber que primero vacilé, cuando se planificaba el viaje y cuando recibí las noticias sobre las catástrofes naturales que habían aquejado al país, yo sentía que en esa situación que aquejaba a México no sería adecuado realizar una visita de protocolo, después de que el presidente Zedillo había postergado su viaje a Europa por estas mismas razones, que llamaban toda su atención aquí.

Luego estuve en conversaciones con mis amigos en México, con el presidente del parlamento, con el señor Faesler, con el Presidente de Estado mexicano, todos dijeron: "no, por favor, venga usted, acérquese a México".

Creo que estos primeros dos días que he vivido aquí, han comprobado que ha sido una buena decisión. He encontrado tan buena recepción, tan cordial. Estuve el domingo en Oaxaca, donde pude conocer ejemplos magníficos de la gran historia, del gran pasado cultural de México. Estuvimos en Monte Albán y también en el convento, en el nuevo museo de Santo Domingo, es fascinante. Pero también pude observar cómo se organiza la ayuda in situ para las víctimas y los damnificados del terremoto, del sismo de Oaxaca y las víctimas de los temporales.

También pude sentar y eso me complace, me satisface, una pequeña señal de solidaridad. Pude hacer entrega de recursos auxiliares, de medicamentos etcétera, por un valor aproximado de 5 millones de pesos mexicanos. Sabemos que es una gota de agua sobre la piedra caliente, pero es una señal de solidaridad.

En este instante quisiera expresar al pueblo mexicano nuestros mejores deseos, nuestros deseos más íntimos de que puedan verdaderamente superar lo más rápido posible las consecuencias nefastas de estos temporales, de estas catástrofes y que no tengan consecuencias, desventajas a largo plazo.

Queridos colegas, señoras y señores: también he aceptado gustosamente la invitación, porque los contactos entre las democracias no se reducen a los contactos entre gobiernos, sino que también significan los contactos, la comunicación, el intercambio entre los parlamentos. Este intercambio, este flujo es lo que representa una viva experiencia democrática. El parlamento tiene una posición y la debe tener central, nuclear, medular dentro de la democracia; el parlamento es la representación del pueblo; el parlamento es la plataforma, el escenario del debate, del litigio entre los distintos intereses, entre las distintas ideas, pero donde, pues, se consigue, se busca el consenso, el compromiso a partir de esas perspectivas que se conjugan, porque la democracia son las dos cosas, el debate, la pelea vívida y también la capacidad y la disposición de ponerse de acuerdo.

Hay un gran poeta alemán que me gusta citar, es Friedrich Heldalin, que para mí consiguió una fórmula poética maravillosa para la democracia, porque él habla de la conciliación en medio de la pelea, la conciliación que siempre buscamos y el parlamento, siento yo, es precisamente ese lugar.

Nosotros procesamos y sancionamos leyes, nos peleamos por ello y buscamos el consenso, es decir, el acuerdo y cuando no lo logramos, pues existe la regla de la mayoría, que puede variar también, eso es una ayuda quizá para las minorías.

En Alemania vemos con gran atención y simpatía el desarrollo de la democracia y el estado de derecho en México y en estos dos días he podido directamente, inmediatamente, visualmente, ver cómo se desarrolla la pluralización del paisaje democrático de los partidos políticos en México. Aquí se está desarrollando una campaña previa, que también es parte de una democracia viviente. Y quiero decir que este desarrollo de la democracia en México está sucediendo en un marco muy estable y que eso distingue a México de forma positiva respecto a otros países en Latinoamérica, eso se puede decir perfectamente. Y de manera diplomática, podría decir que se han observado casos con bastantes vicisitudes en otras partes y en esto México siempre ha sido un país más estable y el que ahora esté viviendo un impulso tan fuerte democratizador, lo observamos con mucha atención y gran simpatía desde Alemania.

Señoras y señores, Alemania y Europa, México y Latinoamérica y Norteamérica enfrentan desafíos comunes, son los mismos desafíos, cada quien desde su propia y específica circunstancia y perspectiva, ese gran desafío hoy se llama globalización. Ese es el lema que se usa para definir situaciones radicalmente cambiadas y de competencia, desarrollos radicalmente diferentes ante el progreso económico y tecnológico, ya no existen las fronteras, ya no existen las distancias y que ahora pues podemos vivir en un sentido radical, existe una verdadera división de trabajo en todo el mundo, existe un mercado mundial económico donde se dividen mercancías y fuerzas de labor, donde hemos visto un aceleramiento de progreso tecnológico y económico, eso es un lado, una faceta de un aspecto bifrontal, el aspecto de la globalización.

Aquí vemos grandes chances, ciertamente la acumulación del progreso tecnológico, la acumulación de prosperidad en todo el mundo, sí, son oportunidades que debemos aprovechar no tiene ningún sentido y sería un comportamiento de Don Quijote, permítanme, que pelea contra los molinos, las aspas de los molinos, sería quijotesco pues si renegamos de la globalización sólo porque externa también, digamos, riesgos porque también tiene un lado oscuro, porque también entraña problemas, dificultades. No, esos riesgos hay que enfrentarlos, cuidarlos ojo a ojo y el riesgo más importante es que este progreso económico- tecnológico debe también conducir a un progreso social, justo.

Saber pues que la globalización no debe y lo está haciendo, agudizar los problemas, abrir la brecha a la tijera. Hay que ver estos riesgos y hay que conseguir las respuestas políticas al respecto y ése es nuestro desafío común, para la política democrática en Europa y en México y en Latinoamérica es lo mismo.

Esta tarea pues, se trata de derivar del progreso indudable, económico, tecnológico de la globalización, de la globalidad, de crear pues también un progreso social, desarrollar instrumentos que se preocupen y procuren la compensación social, evitar que el contraste entre rico y pobre en la propia nación y en todo el mundo se agudice, se profundice. Evitar que se profundice la pauperización, el endeudamiento.

Eso es lo que debemos construir conjuntamente, trabajar conjuntamente; sí, bajo circunstancias y condiciones previas distintas; estamos emplazados, ubicados en distintas partes del mundo, sí. Para Europa esto significa que necesitamos una reforma de nuestro complejo y sofisticado sistema social ya tradicional.

Europa tiene una buena tradición también en la economía de mercado social, una buena tradición del estado social. Esto es lo que hay que reformar, ajustar gradual a los nuevos retos y de la competencia internacional y el mercado global.

En Latinoamérica y en México, sería quizá la tarea misma pero con otro acento de concentrarse en el progreso económico-tecnológico y simultáneamente al propio tiempo distribuir en la forma más justa posible sus frutos, de llevar más allá todavía el mecanismo de compensación social. Son tareas parecidas pero con acentos distintos, con matices distintos.

Es importante que nosotros internacionalmente nos comuniquemos, nos entendamos, nos comprendamos internacionalmente entre las democracias. Por eso la cooperación entre las naciones, entre las macroeconomías nacionales y también la cooperación entre los parlamentos, entre los estados, entre las democracias, es tan importante. En este punto, quiero decirles expresamente que a mi juicio la relación entre Alemania y México es excelente. Este pequeño ejemplo de cooperación parlamentaria de la IPU de Berlín, lo acabo de narrar, hay otros ejemplos. En la Cumbre de Río, Alemania, México y Brasil, tuvieron la presidencia conjunta en buen ambiente, en buena cooperación sacaron el documento de Río, que es convincente precisamente porque muestra la cooperación entre los continentes y no reduce esta cooperación a asuntos económicos, no, sino que formula metas políticas y el desarrollo de la democracia se ve dentro de esto como una meta común en la defensa de los derechos humanos, como meta común; la cooperación cultural en tejido integral, es una meta común y naturalmente la cooperación económica como uno de los instrumentos y recursos para lograr esta cooperación global integral.

1198, 1199 y 1200

El acuerdo marco entre la Unión Europea y México, está elaborado, ha sido antes de verano, sancionado positivamente por el Bundestag Alemán como una de sus últimas actividades oficiales antes de mudarse de Bonn a Berlín. Este acuerdo ha sido promulgado, es decir, publicado o sea que está en vigor.

Actualmente se están adelantando negociaciones sobre el TLC entre la Unión Europea y México y hasta donde yo sé del estatus de la negociación las oportunidades, los chances son excelentes para poder concluir exitosamente las negociaciones para este año, o sea, para fin de este año y poder asegurarles que Alemania apoya decididamente todo lo que conduzca a esa conclusión feliz y pronta para que pueda realizarse el trato en su conjunto para el año que viene, porque estamos convencidos de que la cooperación entre la Unión Europea y México redunde en beneficio para ambos lados, para ambos polos porque deseamos que Europa y dentro de ella Alemania puedan invertir cada vez más en México, que este país, México, sea tomado en serio como un socio igualitario en el concierto comercial.

Ayer hablé con representantes del sector económico alemán aquí en México, han hablado muy bien del emplazamiento, la ubicación México como tal para hacer negocios, han dicho que esto es un mercado con grandes oportunidades, han dicho que aquí hay muchos trabajadores altamente motivados y bien calificados y solamente han expresado un deseo que ahora no quieren ocultar ante ustedes, desean un poco más de seguridad en el país para los personeros económicos, los representantes de las empresas alemanas en México y seguridad para las inversiones.

Yo sé que ustedes conocen el problema y es importante para una buena cooperación.

Se desea, pues, que este Tratado de Libre Comercio, sus negociaciones puedan concluir pronta y felizmente para que haya cooperación en el sentido y se refleje en más inversiones. También deseamos una cooperación internacional, por ejemplo, en el ámbito de las Naciones Unidas, donde podamos representar y reflejar nuestros intereses comunes, lo que significa el fortalecimiento de las Naciones Unidas, estoy convencido para que las Naciones Unidas sean de nuevo un instrumento más operativo, lo voy a decir en forma más diplomática, no podemos tener ningún interés, permítanme decirlo así, que las Naciones Unidas se debiliten y su lugar sea ocupado por intereses parcializados, aunque sean algunos pocos o países fuertes o una sola super potencia, no, pero todos tenemos que trabajar juntos para realizar los derechos humanos y el derecho internacional.

Alemania en este año, deseo decirlo, ha vivido una conmoción colectiva en relación al conflicto de Kosovo, en nuestro propio Continente, a pocos cientos de kilómetros de distancia, se vive un genocidio y nosotros tuvimos que decir, miramos, contemplamos solamente, nos involucramos para terminar con este genocidio.

Para esas intervenciones, para regular ese tipo de conflictos, porque como podemos ver no están reduciéndose, tenemos Timor, Chechenia y Ajaxia y otras partes del mundo que nos presentan problemas similares, necesitamos pues reglas, normalización para manejar este tipo de conflictos para conciliarlos y eso significa fortalecer el derecho internacional, fortalecer las Naciones Unidas.

Yo creo que Alemania y México, Europa y Latinoamérica tienen ahí un interés común: el fortalecer a este organismo.

Otro punto, los derechos humanos, la protección, la imposición de los derechos humanos. No es asunto sólo de gobiernos, no puede ser, nunca; puede ser solamente tampoco de los militares, nunca. Deben fortalecerse las fuerzas civiles, eso significa que también debemos fortalecer esas redes de organizaciones no gubernamentales que existen en el mundo, que las apoyemos y eso significa naturalmente que lo debemos respetar, en primera instancia, la existencia de las organizaciones gubernamentales.

Precisamente ahora acaba una de ellas de ganarse el Premio Nobel de la Paz, "Médicos sin Fronteras", ¿verdad? Y creo que ha sido una decisión interesante, muy buena, los "Médicos sin Frontera" son sólo un ejemplo muy convincente para una multiplicidad de esfuerzos civiles que se realizan para solucionar conflictos religiosos y étnicos y sociales y prevenir de que estos conflictos se tornen conflictos bélicos militares, que cuestan tantas víctimas y que son tan difíciles para la comunidad mundial de solucionarlos. Pienso pues que esto también representa un interés común.

Permítanme concluir con un comentario personal, quien ha pasado la mayor parte de su vida en el comunismo, una dictadura en otras palabras, tiene un anhelo, irrenunciable por la vitalidad de los derechos fundamentales, por la autodeterminación individual y por el compromiso, la mística democrática, la vitalidad democracia de libertad, sólo son posibles así. Y sabemos del valor de los derechos básicos fundamentales que nos unen, los valores fundamentales conjuntos deben permanecer llenos de vida, de aliento, vitales y en eso trabajemos nosotros juntos: alemanes y mexicanos, ambos parlamentos. Ese es mi deseo, es mi deseo porque yo sé lo difícil que es salir, desprenderse de un estado en el que los derechos humanos no valen, por eso es una de las tareas más importantes de los demócratas de preservar incansablemente y siempre de nuevo, estos derechos y valores fundamentales.

Muchísimas gracias, por su amable atención.

El Presidente:

Para continuar este diálogo que se ha desarrollado en diversos foros internacionales y muy particularmente en el grupo de parlamentarios de amistad mexicano-alemana, han solicitado la palabra representantes de los distintos grupos parlamentarios en esta Cámara.

Tiene la palabra, hasta por tres minutos, el diputado José Luis López López, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

El diputado José Luis López López:

Señor diputado Wolfgang Thierse, presidente del parlamento federal alemán: distinguidos diputados que lo acompañan: compañeras y compañeros diputados:

A nombre del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, deseo expresar, por su amable conducto, un saludo fraternal al pueblo alemán.

Al mismo tiempo manifestar nuestro reconocimiento a los grandes logros que se han cosechado en diversos campos del conocimiento, las personalidades más representativas de su país, así como la laboriosidad que caracteriza a los habitantes de ésta gran nación que es Alemania.

Sabemos que ustedes lograron hace apenas unos cuantos años, la reunificación de su pueblo, que no dudamos traerá resultados de progreso y bienestar para el conjunto de las naciones europeas y para el resto de los países.

También sabemos que constituye una fuerza fundamental en la consolidación de la Unión Europea. En esta perspectiva, Alemania es para el mundo, no sólo una posibilidad para ensanchar el comercio y las inversiones, sino también una nación amiga que juega el papel de plataforma para que nuestros países latinoamericanos puedan acceder allá al mercado, que es la Unión Europea.

México ha seguido con gran interés cada uno de los acontecimientos que ha acompañado la conformación y consolidación de esta unión en los diversos ámbitos en que fue suscrita por las naciones que la integran. Por ello consideramos que para México representa una exigencia sumarse a este magno proyecto, para adecuarse a las grandes transformaciones mundiales de este fin de milenio.

Sin embargo, quisiera señalar que para el pueblo de México sería un gran beneficio lograr un proceso de integración con la Unión Europea, en condiciones en que nuestro país ensanchará sus relaciones comerciales y financieras con Europa, pero reconociendo las asimetrías entre México y las naciones europeas, así como las diferencias que existen al interior de estas regiones y de nuestro país.

Tenemos la experiencia reciente del acuerdo comercial que se suscribió con los Estados Unidos y Canadá, donde la industria mexicana, particularmente la pequeña y mediana empresas, así como el sector agropecuario, fueron afectados seriamente por no haber establecido etapas graduales en dicha integración y mecanismos de compensación, que amortiguaran, aunque fuese parcialmente los devastadores efectos que produjo la competencia con nuestros socios comerciales del norte.

En estas circunstancias, creemos que Alemania puede jugar un papel de equilibrio para que nuestra nación logre un acuerdo de libre comercio con la Unión Europea, en el que se refleje el reconocimiento de que México necesita integrarse a Europa con equidad en sus relaciones comerciales y financieras y en el respeto por nuestras tradiciones culturales.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra el presidente del parlamento alemán, si quiere hacer consideraciones o respuestas a la intervención del diputado José Luis López.

El Presidente del parlamento alemán
Wolfgang Thierse:

Será lo más conveniente que al final responda yo de una manera global a las intervenciones.

El Presidente:

Tiene la palabra el diputado Juan Miguel Alcántara, del grupo parlamentario de Acción Nacional, para el mismo propósito.

El diputado Juan Miguel Alcántara Soria:

Distinguido señor presidente de la Bundestag, Woflgang Thierse; distinguidas señoras, señores miembros de la delegación; amigos legisladores:

Estamos, ustedes y nosotros, en el espacio público donde los asuntos públicos se tratan en voz alta y a la luz pública y para generar bienes públicos.

A nombre del grupo parlamentario de Acción Nacional y del mío propio, deseo darles la más cordial bienvenida a la Cámara de Diputados del Congreso General de México.

No queremos dejar pasar la ocasión para reconocer, en primer lugar, la reciente aprobación por mayoría en el parlamento en pleno de la República Federal de Alemania, del Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre México y la Unión Europea efectuado el pasado 17 de junio de 1999.

En el marco de la reciente reestructuración política, económica y tecnológica internacional, nuestra Nación inició un arduo esfuerzo de cambios en los últimos 10 años; casi a la par de la nueva dinámica mundial a la que usted se refirió hace un momento, la globalización, México llevó a cabo una serie de reformas políticas y económicas internas encaminadas a responder en la medida de sus posibilidades a las circunstancias y retos propios de los nuevos tiempos. La inserción de México en dichos procesos de modernización económica y creciente apertura comercial, tuvo entre otras medidas y acciones, la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte con los Estados Unidos y Canadá en 1992.

Sin embargo, a casi seis años de su entrada en vigor, enfrentamos enormes desafíos como usted los acaba de reconocer, porque los beneficios esperados de este acuerdo trilateral no han sido aún tangibles ni proporcionales para la mayoría de la población; más aún, la situación social y económica de millones de mexicanos es más difícil e incierta que nunca. El desempleo, la pobreza y la marginación van en aumento y todavía no se vislumbra un horizonte claro de solución.

Acción Nacional consideró desde un principio que la estrategia comercial de México debía poner especial atención en la diversificación de sus relaciones tanto políticas como económicas, comerciales y culturales, pues la excesiva dependencia hacia un solo país o región limita e inhibe su potencial de desarrollo.

En Acción Nacional afirmamos la vocación universal y multipolar de México, de ahí que en total congruencia con sus principios y experiencia histórica promovemos las relaciones de nuestro país con todos los pueblos del orbe.

1201, 1202 y 1203

No obstante que hemos registrado notables avances en materia política, todavía tenemos una democracia incipiente, México se ubica en una etapa definitiva de transición a la democracia en medio de una población cada vez más demandante y participativa.

Sabemos que al ser el tercer socio comercial más importante de México en el mundo y el mayor dentro de la Unión Europea, Alemania representa una relación de estrecha cercanía que debemos seguir trabajando para nuestro mutuo beneficio.

Para Acción Nacional esta relación bilateral tiene una gran importancia, pues una oportunidad para diversificar nuestras relaciones exteriores en todos los ámbitos: económico, político y humano.

En unos meses los mexicanos participaremos en las primeras elecciones presidenciales del próximo milenio. Acción Nacional participa en condiciones propicias, es por ello que a nombre de mi partido, considero importante señalar que el programa de gobierno de Acción Nacional se basará en la construcción de una nueva sociedad en donde la acción pública privilegie el bien de todos y la acción ciudadana trabaje en favor del interés colectivo.

Buscaremos una inserción responsable de México en el mundo del próximo siglo. Las relaciones con Alemania y el resto de los países de la Unión Europea, serán un campo que cultivaremos con trabajo y generosidad.

Señor presidente Wolfgang Thierse; diputadas y diputados: quiero que se lleven como mensaje que el Partido Acción Nacional ofrece el de ser un partido amigo y México entero es un país amigo.

Nos complace su visita en este recinto legislativo que también es su casa.

El Presidente:

Tiene la palabra para el mismo propósito, el diputado Carlos Antonio Heredia Zubieta, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

El diputado Carlos Antonio Herendia Zubieta:

Señor Wolfgang Thierse, presidente del Bundestag; amigas y amigos alemanes; señor embajador; compañeros diputadas y diputados:

Es un placer encontrarnos de nuevo con el diputado Thierse, después de haber compartido el trabajo en la CII Asamblea de la Unión Interparlamentaria en Berlín.

Usted diputado Thierse, hacía una evocación de lo que significa hoy Berlín. Berlín es una ciudad plenamente universal, lo es también la Ciudad de México.

Hemos escuchado ya en el pasado cómo dignatarios como el presidente Kennedy al llegar a Berlín se declaró berlinés. Todos los que asistimos a la sesión de la Unión Interparlamentaria y disfrutamos de una muy fructífera relación de trabajo con la delegación alemana y con el conjunto de los parlamentarios ahí presentes, nos sentimos berlineses.

Berlín es hoy, como ustedes mismos le llaman, deutschland metropol. La ciudad nueva y vieja de Alemania, que se renueva, se reconstruye, hay que ver (alemán) que es el sitio de construcción más floreciente de Europa, para entender cómo Alemania se está reconstruyendo así misma. En este proceso de reconstrucción diputado Thierse, nosotros queremos evocar a una personalidad destacadísima de la República Federal Alemana, Gunter Grass, quien acaba de obtener el Premio Nobel de Literatura, nos ha ayudado a entender cómo vive un turco en Groisberg, el proceso de globalización; nos ha ayudado a entender cómo un trabajador migratorio tiene el derecho a aspirar a ser ciudadano y no sólo un súbdito.

Grass nos ha ayudado con su obra a subrayar que el proceso de globalización no puede sólo limitarse a la vinculación de las altas finanzas y de las corporaciones multinacionales, sino que tiene que ser fundamentalmente un proceso al servicio de la gente.

Esa es la convicción del Partido de la Revolución Democrática. Los legisladores del PRD compartimos vínculos de amistad y de afinidad política con el Spd en Alemania; compartimos también aspiraciones libertarias y de justicia con muchos otros alemanes y el día de hoy queremos simplemente subrayar que la visita de usted, señor Presidente, es un estímulo fundamental para lo que usted mismo ha subrayado: ese concepto alemán de...: el trabajo conjunto, la cooperación, que tiene que darse no sólo a través del Ejecutivo sino fundamentalmente entre los pueblos y entre los legisladores, como representantes populares.

Nos parece que el dilema que ya abordaba Max Weber respecto de qué tanto Estado, qué tanto mercado se resuelve en la medida en que nosotros fortalezcamos el papel de la sociedad. En este sentido, señor Presidente, termino formulándole una pregunta respecto del papel que cumple en Alemania el Tribunal Federal Constitucional para equilibrar, por un lado, la libertad y los derechos individuales de los ciudadanos frente al Estado y para garantizar que toda la información relativa a la función de gobierno sea accesible, abierta, transparente para los ciudadanos.

De nuevo a nombre del grupo parlamentario del PRD, saludamos su visita y por su conducto, enviamos nuestro agradecimiento a los legisladores alemanes por la muy cálida bienvenida que nos dieron en Berlín.

Muchas gracias.

El Presidente:

Tiene la palabra, para el mismo propósito, el diputado Alfredo Phillips Olmedo, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

El diputado Alfredo Philips Olmedo:

Buenos días a todos.

Señor diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de nuestra Cámara; señor diputado Arturo Núñez Jiménez, presidente de la Junta de Coordinación; distinguido visitante, diputado Wolfgang Thierse, presidente del Bundestag de la República Federal Alemana; señor embajador de Alemania en México, señoras y señores:

A nombre de los diputados del Partido Revolucionario Institucional, le reiteramos la más cordial bienvenida a México. Estamos seguros que durante su estancia usted podrá observar el avance de nuestro país y esperamos que esta primera visita se repita frecuentemente.

Su partido y el nuestro son los partidos en el Gobierno. Eso nos presenta una responsabilidad especial, que sin duda estamos cumpliendo con creces y así lo han mostrado las elecciones recientes también en México.

Sabemos, lo que usted ha mencionado, las relaciones entre México y Alemania se han fortalecido sustancialmente en los últimos años, incluyendo contactos frecuentes entre parlamentarios de ambos países y la coincidencia de puntos de vista en temas de interés mutuo.

Nuestros gobiernos han priorizado la relación, a través de visitas y encuentros. Recientemente el Presidente de la República, Ernesto Zedillo Ponce de León, tuvo que posponer una visita programada a su país a invitación del presidente Raw y del canciller federal Schroeder, debido a los desastres naturales que demandaron su presencia en México, a fin de coordinar las acciones de auxilio a los damnificados.

Agradecemos a usted la contribución que hizo en apoyo de los damnificados. También lo hacemos por el apoyo que los legisladores alemanes han brindado a las negociaciones que llevamos a cabo para el Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación con la Unión Europea. Negociaciones que esperamos puedan concluir antes de este milenio o a más tardar a principios del siguiente.

Asimismo y en forma muy especial reconocemos el apoyo de los legisladores de su país para que México sea hoy observador en el Consejo de Europa. Apreciamos mucho el poder participar en este consejo.

Coincidimos con usted en que la Organización de las Naciones Unidas debe ser el centro de solución de los problemas entre países, de problemas que amenazan la paz y encontrar soluciones por medio de la cooperación, tanto para resolver los problemas de pobreza como el medio ambiente, la lucha contra el crimen organizado, la protección de los derechos humanos e inclusive la solución a las dificultades que enfrenta el sistema económico ante los flujos de capital especulativos.

Sabemos que su país desea ser miembro permanente del consejo de seguridad. Al igual que usted consideramos que la democracia debe también prevalecer en dicho consejo. Por ello, México propone que se amplíe el consejo para incluir también, en forma permanente, la representación rotativa de América Latina.

Recientemente hemos vivido experiencias que muestran la necesidad de un mayor entendimiento y cooperación entre naciones. Rechazamos el genocidio, pero no aceptamos las intervenciones unilaterales de un país o grupo de países por altruista que sea el objetivo.

La soberanía es un principio vigente que en México defendemos y apoyamos. Por ello, consideramos inaceptable el derecho de injerencia en asuntos internos. En conflictos entre países corresponde a Naciones Unidas la intervención para la solución pacífica de controversias y el mantenimiento de la paz. Este organismo debe servir para armonizar diferencias y esfuerzos con propósitos universales y evitar el peligro que los países se dispersen, agrupándose en base a intereses nacionales del momento.

Un distinguido Presidente de México, Benito Juárez, expresó un principio universal vigente, que estoy seguro que usted comparte y que pudo observar cuando visitó el salón del pleno, que dice: "Entre las Naciones Como Entre los Individuos, el Respeto al Derecho Ajeno es la Paz". Apotegma que está inscrito en letras de oro, que usted pudo observar y que debiera por su importancia tener una posición igual en las Naciones Unidas. Sobre este tema, yo agradezco los comentarios que usted ya realizó.

Los flujos migratorios son un fenómeno mundial y de siglos. Para México la protección de los derechos humanos de nuestros migrantes es prioridad. Por ello, nos complace que el acuerdo que se tomó en la Unión Parlamentaria Mundial y que fuera a instancias de ambos países. Las migraciones en Europa tienen un alto dinamismo y su país participa en forma destacada.

México ha propuesto la suscripción de la Convención de las Naciones Unidas sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y sus familias y hemos promovido el establecimiento de un relator especial para los derechos de los migrantes.

Yo quisiera consultarle a usted si los legisladores alemanes han apoyado y estarían dispuestos a continuar apoyando estas propuestas que México ha planteado en el seno de la Organización Mundial.

Le reitero a nombre de los diputados del Partido Revolucionario Institucional el beneplácito de su presencia en México, el hecho de que esta invitación que usted aceptó haya sido hecha con la unanimidad de la mesa directiva de la Cámara de Diputados, de la Junta de Coordinación Política y, estoy seguro, de todos los que formamos parte de esta LVII Legislatura.

Le agradecemos su presencia y le reitero que esperamos que ésta sea una de muchas visitas que usted realizará en el futuro.

Muchas gracias.

El Presidente:

Para las consideraciones y respuestas que juzgue convenientes, tiene la palabra el diputado Wolfgang Thierse.

El Presidente del parlamento alemán
Wolfgang Thierse:

Señor Presidente; señoras y señores:

En primer lugar quisiera agradecer de corazón todas la palabras de bienvenida que me han sido concedidas por los representantes de las distintas fracciones parlamentarias.

Me contenta mucho que existe unidad entre todas las fracciones, sobre el hecho de que la amistad y la buena relación entre México y Alemania son un asunto de todos nosotros. Puedo decir lo mismo para el parlamento alemán. Estamos unidos en ese sentimiento.

Naturalmente no forma parte de la buena educación inmiscuirme en el debate político-partidista mexicano. Yo puedo participar, digamos, contemplando los distintos acentos que se están mostrando y representando. Pero he escuchado que sí hay una conformidad, un acuerdo grande sobre que frente a NAFTA, este tratado y su realización, sí existe una amplia necesidad en México de diversificar sus relaciones económicas, culturales y sociales.

1204, 1205 y 1206

Si vemos las cifras y vemos que el 85% o aún más del comercio mexicano se sucede con Estados Unidos y con Canadá y sólo el 6% es la participación, el intercambio con la Unión Europea, 2.5% en Alemania específicamente, entonces se entiende inmediatamente el deseo de la diversificación.

Alemania está en una situación un poco distinta, es el país en Europa con la mayor cantidad de vecinos. Ustedes tienen un enorme vecino al norte, uno solo; es una gran diferencia. Alemania entonces tiene comercio con una gran cantidad de socios, la mayoría de ellos en la Unión Europea, pero también nosotros tenemos el interés de estar en contacto con muchos países en el mundo y sostener nuestras relaciones comerciales y culturales; eso forma parte de nuestra comprensión como nación en el corazón de Europa, por lo menos en los mejores momentos de nuestra historia, que mirábamos hacia el norte, el sur, el este y el oeste, siempre con la intención de tener buenas relaciones en todas las direcciones y en todos los ámbitos.

Por eso, a partir de esa experiencia, entiendo muy bien el anhelo de México de diversificar sus relaciones con el exterior y repito, en lo que respecta a Alemania, nosotros daremos nuestro aporte porque sirve a nuestro propio bien entendido interés de tener y sostener relaciones más profundas, más estrechas todavía con México, exportar más mercancía hacia México pero también importar más mercancías desde México hacia Alemania y espero que los últimos escollos de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio puedan superarse muy pronto.

Segundo comentario, se me preguntó por el rol de la Corte Constitucional Alemana. Ustedes saben que la Corte Constitucional en Alemania goza de un enorme prestigio en Alemania, mucho más prestigio que nosotros los políticos; ustedes saben que los políticos dependen, no siempre gozan de la mejor opinión pública dependiendo incluso también de su pertenencia con un partido político u otro, con eso tenemos que vivir.

A veces lo lamento pero es parte de las democracias. En México no es muy diferente, me imagino que en Alemania, digo la situación básica, que se llega sólo a describir así, uno espera casi todo de los políticos, milagros e inmediatamente surge la desilusión cuando no se hacen los milagros y ese reprocha a los de allá arriba que no organizan los milagros, eso es una situación difícil, la corte constitucional tiene otras situaciones más fácil que un buen renombre, buen prestigio y una fuerte posición en el sistema político-alemán.

Nosotros en lo que hacemos, en las leyes que promocionamos siempre tenemos que responsabilizarnos ante los principios de nuestra constitución. Cuando un ciudadano o un partido político incluso, normalmente un partido de oposición que decide hacerlo, acudir ante la corte constitucional y verificar, desea verificar la constitucionalidad de una disposición de una ley, entonces nuestra Corte Suprema de Constitución en realidad emite sus juicios y a veces esos fallos conducen a consecuencias bien difíciles que la mayoría gubernamental tiene que enfrentarse a ellos a ese fallo y a esas consecuencias.

Les voy a dar un ejemplo de los meses pasados; hace muchos años llegaron ante la Corte Suprema Constitucional quejas en torno a como se está manejando el asunto de la familia desde el punto de vista tributario, después de muchos años ahora la Corte Constitucional dio un fallo sobre una política sobre responsabilidad a gobiernos anteriores, pero la nueva mayoría gubernamental ahora tiene que encarar las consecuencias de este fallo de la Corte Suprema.

Es así que la Corte Suprema de la constitucionalidad forma parte de la historia de éxito de la historia posguerra alemana, es una institución neutral, imparcial, reconocida que nunca dudamos de ella políticamente, porque ella aporta esencialmente a nuestra estabilidad política.

Otro comentario y pregunta del colega Olmedo sobre la protección de los emigrantes. Ustedes saben que Alemania en el seno de la Unión Europea acoge holgadísimamente la mayor cantidad de fugitivos del resto del mundo; los fugitivos y desplazados del conflicto bélico de Bosnia, Hertzsegovina, de Kosovo, pero el 50% de todos los fugitivos de Europa vienen a Alemania y los acogemos y si lo puedo decir así, libremente, no se logra acordar con los otros vecinos europeos una distribución más equitativa de los desplazados.

En Finlandia acabamos de tratar de nuevo y fracasamos, de distribuir más equitativamente los desplazados y fugitivos. Nosotros somos así, los políticos y los estados somos egoístas, pero Alemania siempre ha sentido esa responsabilidad, esa obligación por razones morales, responsabilidades morales frente a nuestra propia historia.

Ustedes saben, cuando los refugiados vienen a nuestro país, tienen derechos que pueden reivindicar a ser alimentados, a ser protegidos. No permitimos que nuestros refugiados se desnutran o pasen hambre; les damos techo y comida y un mínimo de recursos para vivir. En un país rico como Alemania, incluso en un país próspero como Alemania, esto tiene límites y eso también determinó el debate en los años pasados: Alemania no puede acoger a todos los refugiados que llegan a Europa; también nosotros tenemos límites, sobre todo si ustedes se imaginan, los problemas de la reunificación de Alemania que han sido cargas enormes económicas y financieras en el pasado y lo seguirán siendo.

Así pues, ha habido un cambio del derecho de asilo, de la legislación de asilo para obtener regulaciones transparentes para la migración. Eso no significa que estemos cerrando nuestras fronteras, sino que tengamos ciertas reglas y normativas para las limitaciones adecuadas para poder cargar dignamente con las ayudas para los refugiados que llegan a Venezuela. (sic.)

La mayoría que se pronunció en este sentido, por esta ley en el parlamento, asume y sigue asumiendo la responsabilidad de seguir acogiendo refugiados en Alemania, pero para poder hacerlo bien, financiera y socialmente hablando, también hay que llevarlo a una fórmula sensata, razonable, de limitación, lo hacemos para proteger los derechos humanos de los inmigrantes y no maltratarlos por estar recargados, no podemos decir "vengan todos, pero vengan a ver a dónde se meten y si viven o mueren es problema de ustedes". Esa no es nuestra tradición en Alemania, que es la que deseamos precisamente preservar.

Ultimo núcleo de preguntas y respuestas, se refería a las uniones... a la de Nación Unida (sic), su reforma y la relación de soberanía y obligaciones internacionales. Eso sí es un tema, no cabe duda, complejo, lo he abordado en mis palabras de introducción: ¡claro!, la soberanía es un valor que sigue establecido, que vale y el principio básico fundamental de la no intervención en asuntos ajenos pero ahora estamos en una situación diferente en el mundo y creo que más difícil.

Permítanme comentar esto con toda franqueza y recordarles que la no intervención en asuntos internos fue un principio defendido con especial vehemencia y pasión en los tiempos de la división en dos partes del mundo, la bipolaridad.

Recuerdo, yo crecí en la otra parte del mundo, 40 años en el comunismo, bajo la parte comunista del mundo, tiempos que existía y valía una doctrina de Brézhnev, ustedes, los alemanes occidentales, ustedes, pueblos del mundo libre, no intervengan. Lo que sucede en el campamento, en la tolda socialista ustedes no deben intervenir. En el año 1968 en Praga, o antes en Budapest o después en Polonia.

Yo por lo menos tengo pésimos recuerdos del principio de la no intervención. El principio de la soberanía que se rige en contra de la realización de derechos humanos. En un mundo que ahora es un mundo de la globalidad, donde ya no existen las antiguas fronteras, debemos reflexionar de nuevo, volver a analizar cómo entender, valorar el principio de la soberanía. Quiere decir colocarlo en una relación razonable con respecto al principio de los derechos humanos.

¿Cómo articular estos dos aspectos? Y esa frase maravillosa de Benito Juárez, ahora citada por el colega, que en el tráfico o en la migración de los pueblos el respeto ante el derecho del otro es la base de la paz. Es una frase maravillosa.

Benito Juárez ya en el siglo pasado no habló de estados en esto, habló de los pueblos, habló de los individuos y si los derechos de los individuos se ven afectados y pisados en un Estado soberano donde se practica el genocidio, veamos Timor, que queda lejos en distancia, entonces se está vulnerando el derecho del otro y entonces, ¿qué hacemos?, ¿cerramos los ojos cobardemente y señalamos el principio de soberanía? ¿Significa eso soberanía del Estado, tener el derecho de pisotear las propias minorías y erradicarlas, desaparecerlas? Esa es la pregunta que tenemos que enfrentar, por eso digo, tenemos conjuntamente que encontrar reglas, normas de cómo articular soberanía por un lado, protección de minorías del otro, cómo podemos entender la autodeterminación de los pueblos y la valoración de los derechos humanos y realizarlo.

Yo deseo, anhelo realmente que lo hagamos de tal forma de que no sean los europeos que dicten esas reglas o los estadounidenses y los otros sean los que tienen que acatar las reglas. No, que sea un trabajo conjunto a partir de la experiencia distinta, diferente, social, cultural, histórica, desde diferentes perspectivas, pero con el interés común que expresó y formuló Benito Juárez tan maravillosamente: el derecho del otro, protegerlo como base para la paz.

Si pudiésemos colaborar en esto sería magnífico, sería un aporte para la reforma de las Naciones Unidas, del derecho internacional, por cierto también del consejo de seguridad, para que este consejo de seguridad se haga más operativo, para que no sea con una potencia que con un veto pueda impedir que actúen las Naciones Unidas, un veto que además se relaciona con otra cosa distinta que no tenga nada que ver con el problema en sí; ése fue el problema europeo en el caso del conflicto de Kosovo. Rusia y China elevaron su veto por motivos que nada tenían que ver con el conflicto del cual se trataba y eso fue un verdadero problema para nosotros y creo que puede volver a suceder siempre de nuevo, si no logramos una verdadera reforma del consejo de seguridad, una ampliación, por ejemplo, o introducción de reglas claras de decisiones mayoritarias cualificadas.

Sería una manera a través de la cual podríamos discutir en la comunidad de países europeos y aquí con México y la comunidad de países latinoamericanos, para poder lograr mayores convincentes, cualificadas en las Naciones Unidas para encontrar soluciones, también en un debate difícil o complejo con los Estados Unidos, porque es triste que Estados Unidos, por razones internas, políticas, internas, ahora no ha firmado el Tratado de no
Ensayos Nucleares y que tampoco desean respetar la Convención de Roma sobre la introducción o la realización de una Corte Internacional Penal, la cual sería precisamente parte de esta institución de las reglas internacionales que necesitamos para solucionar estos conflictos.

Espero realmente, a fondo, hondamente, que podamos seguir discutiendo estos asuntos, que podamos llegar a una concordancia y es importante que estas reglas no sean definidas por una sola parte del mundo, sino que lo hagamos conjuntamente, porque si tenemos una meta común es lograr algo, ya que cité con ustedes a Benito Juárez, ahora lo diré como un filósofo alemán importante, una meta común: "queremos, sin angustias, sin miedo, ser diferentes..." Y poder ser diferentes en este globo nuestro, ésa es nuestra meta conjunta.

Muchas gracias.

El Presidente:

Muchas gracias, por sus palabras, diputado Wolfgang Thierse.

PALABRAS DE LA PRESIDENCIA

El Presidente:

Nos congratulamos, el día de hoy, este auténtico diálogo parlamentario que continúa las relaciones entre nuestros grupos legislativos y queremos dejar constancia de nuestra gratitud por su prestancia, por su espontaneidad y sus disposición para establecer un diálogo, que fue natural y que fue claramente capaz de expresar los principios fundamentales de las relaciones entre nuestros parlamentos, así como los intereses fundamentales que están en juego en las relaciones entre nuestros países.

Queremos agradecer y deseamos expresarle nuestro reconocimiento. Al despedirlo, le deseamos éxito y le reiteramos nuestros mejores deseos por el bienestar de la República Federal de Alemania y para usted, en lo personal.

Muchas gracias.

NOTAS

Siglas y abreviaturas incluidas en esta edición:

BC Baja California
Bancomer Banco de Comercio, S.A.
Conalep Colegio Nacional de Educación Profesional
DF Distrito Federal
DEA Agencia Federal contra el Narcotráfico de Estados Unidos de América (por las siglas en inglés)
Diconsa Distribuidora de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, Sociedad Anónima
DIF Desarrollo Integral de la Familia
FAO Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación  (por las siglas en inglés)
Fidelist       Fideicomiso para la Liquidación al Subsidio de la Tortilla
Fobaproa     Fondo Bancario de Protección al Ahorro
Liconsa       Leche Industrializada de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, Sociedad Anónima
NAFTA Tratado de Libre Comercio de América del Norte (por las siglas en inglés)
PAN           Partido Acción Nacional
PRD Partido de la Revolución Democrática
PRI Partido Revolucionario Institucional
Probecat Programa de Becas de Capacitación para Trabajadores
PT Partido del Trabajo
PVEM Partido Verde Ecologista de México
UAP (sin aclaración)

      1207, 1208, 1209 y 1210