DIARIO de los DEBATES

ORGANO OFICIAL DE LA CAMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Correspondiente al Primer Periodo de Sesiones Ordinarias del Tercer Año de Ejercicio

DIRECTOR GENERAL DE
CRONICA PARLAMENTARIA
Héctor de Antuñano y Lora

PRESIDENTE

Diputado Francisco José Paoli  Bolio

DIRECTOR DEL
DIARIO DE LOS DEBATES

Norberto Reyes Ayala
AÑO III                  México, D.F., martes 9 de Noviembre de 1999            No.22

S U M A R I O



ASISTENCIA

Pág.

1681

ORDEN DEL DIA

1681
ACTA DE LA SESION ANTERIOR 1683
ESTADO DE SONORA

Comunicación del Congreso estatal, con la que informa de actividades propias de su legislatura. De enterado.

1685
ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL

Comunicación que informa de actividades de su I Legislatura. De enterado.

1686
Oficio que remite punto de acuerdo, con propuesta de análisis para reformar la fracción IV del artículo 25 de la Ley de Coordinación Fiscal. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público. 1686

COMISIONES DE TRABAJO

Proposición de la Junta de Coordinación Política, de cambio en la integración de la mesa directiva del Instituto de Investigaciones Legislativas, con miembros del Partido de la Revolución Democrática. Aprobada.

1687

Dos oficios de la Junta de Coordinación Política, respecto a cambios en la integración de las comisiones: Especial de Investigación sobre el Impacto Ecológico Ambiental por las Actividades de la Empresa de Participación Estatal Mayoritaria Exportadora de Sal S.A. de C.V. y de la de Asuntos Fronterizos, con miembros del Partido de la Revolución Democrática. De enterado.

1687
LEY FEDERAL DEL TRABAJO

Oficio del Congreso del Estado de Nuevo León, con el que remite iniciativa de reformas a dicha ley. Se turna a las comisiones de Trabajo y Previsión Social y de Seguridad Social.

1688
LEY FEDERAL DE ENVASES Y EMBALAJES

El diputado Jorge Alejandro Jiménez Taboada, presenta iniciativa de dicha ley. Se turna a las comisiones de Comercio y de Patrimonio y Fomento Industrial, con opinión de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Ecología y Medio Ambiente.

1701
ARTICULO 18 CONSTITUCIONAL

El diputado Adalberto Antonio Balderrama Fernández presenta iniciativa de reformas a dicho artículo constitucional, con respecto a los centros penitenciarios. Se turna a las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y de Justicia.

1717
REPUBLICA DE NICARAGUA

Oficio de la Cámara de Senadores, con el que remite minuta con proyecto de decreto que concede los permisos constitucionales necesarios para que los ciudadanos: Norberto Sandoval Toledo, Ramón Castillo Rubio, Alberto Vázquez Daniel, Eleuterio Luna Valente, Julio César de los Santos Vicente, Saúl Correa Pérez, David Bolaños Cruz, Eliseo Marcos Cornelio, Eloy López Santiago, Enedelio Albañil Osto, Fiacaro Villanueva del Carmen y Juan Arnulfo Hernández Hernández, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el gobierno de dicha nación. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

1720
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Oficio de la Cámara de Senadores, con el que se remite minuta proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Gerardo Garay Herrera, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de dicho país. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

1721
PERMISO AL PRESIDENTE PARA AUSENTARSE DEL TERRITORIO NACIONAL

Dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, pueda ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, para participar en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana en La Habana, Cuba. Se le dispensa la lectura y se somete a discusión y votación de inmediato.

1722
Fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios, los diputados: 1726
Juan Carlos Ruiz García 1726
Antonio Soto Sánchez 1728
Francisco Javier Morales Aceves 1730
Suficientemente discutido el dictamen, es aprobado. Se turna al Poder Ejecutivo Federal para los efectos constitucionales. 1733
CONDECORACIONES

Se dispensa la lectura a los siguientes dictámenes.

1733
REPUBLICA FRANCESA

Dictamen de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Miguel Angel Huerta Leal, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de esa nación.

1733
JAPON

Dictamen de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Josué Kohashi Shibata, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de ese país.

1734
REPUBLICA FEDERATIVA DE BRASIL

Dictamen de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Mario López Gutiérrez, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de esa nación.

1734
REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA

Dictamen de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Sergio Vela Martínez, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de dicho país.

1735
REPUBLICA DE NICARAGUA

Dos dictámenes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto que conceden los permisos constitucionales necesarios para que los ciudadanos: Jorge Enrique Hernández Rojas; Roque González Mendoza; Modesto Gómez Vergara; Joel Arroyo Espinosa; Gabriel Aguayo Hinojosa; Aarón Cruz Cruz; Gregorio Andrés Rodríguez; Carlos Cano Guamán; Rubén Castro Vélez; Fernando Nieto Murguía; Miguel Epifanio Tapia Hernández; Carlos Alberto Rodríguez Velasco; José López López; Silvino de los Santos Bailón; Sergio Velázquez Córdoba; Angel Aniceto Amaya; José Luis Coeto Alcantar; Jorge Alejandro Ortega Godínez; Ricardo Correa Colín; Hugo Albañil Contreras; Rogelio Vázquez Gravioto y Carmen Hernández Ocaña, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el gobierno de esa nación.

1736
Sin discusión se aprueban los seis dictámenes presentados. Pasan al Senado de la República y al Poder Ejecutivo Federal para los efectos constitucionales, según corresponde. 1739
CONTADURIA MAYOR DE HACIENDA

Anteproyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda para el año 2000, enviado por la Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda, a fin de que se incorpore al proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el mismo periodo. Aprobado, se turna al Poder Ejecutivo Federal.

1739
BARZON

El diputado Ricardo Cantú Garza presenta punto de acuerdo, a fin de que se exija la intervención de la Procuraduría General de la República en la investigación de los hechos ocurridos en el Estado de Jalisco, en los que fue agredido el diputado Maximiano Barbosa Llamas. Se considera de urgente resolución.

1753
Hacen uso de la palabra los diputados:

Emilio González Márquez

1757
José Adán Deniz Macías 1758
Jorge López Vergara 1760
Gilberto Parra Rodríguez 1766
Leonardo García Camarena 1768
Francisco Javier Morales Aceves 1770
Para rectificar hechos, se concede el uso de la palabra a los diputados:

Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola

1777
Armando López Romero 1779
Juan José García de Quevedo Baeza 1780
Adolfo González Zamora 1785
Luis Fernando González Corona 1788
Suficientemente discutido. Se aprueba el punto de acuerdo presentado. 1791
El diputado Baldemar Dzul Noh presenta una proposición, a fin de que se integre una comisión especial que dé seguimiento a la investigación de los hechos antes mencionados. Se turna a la Junta de Coordinación Política. 1792
Se designa una comisión para enterarse acerca del estado de salud del diputado Barbosa Llamas. 1794
ESTADO DE MEXICO

El diputado Sergio Valdés Arias presenta punto de acuerdo sobre la reforma electoral en esa entidad federativa. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

1794
Sobre el tema, se concede el uso de la palabra al diputado Héctor Guevara Ramírez. 1799
Verificación de quorum. 1801
Debate sobre la proposición, Sergio Valdés Arias. 1802
Se ratifica el turno a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales. 1803
JUVENTUD MEXICANA

El diputado Juan Carlos Espina von Roehrich presenta punto de acuerdo firmado por diputados de todos los grupos parlamentarios, respecto del Desarrollo de la Juventud Mexicana. Se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con la opinión de la de Asuntos de la Juventud.

1803
GENERAL JOSE FRANCISCO GALLARDO RODRIGUEZ

El diputado Gilberto Parra Rodríguez presenta punto de acuerdo sobre la situación legal del general José Francisco Gallardo Rodríguez y da lectura a un mensaje del militar.

1805
Debaten sobre el tema, los diputados:

Francisco Agustín Arroyo Vieyra

1809
Gilberto López y Rivas 1810
CLAUSURA Y CITATORIO 1812
Se suspende la sesión por falta de quorum, en el momento de realizar la votación sobre el punto de acuerdo presentado. 1812
RESUMEN DE TRABAJOS 1813

DIARIO de los DEBATES

Año lll  No.23       PRIMER PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS    NOVIEMBRE 9,1999

 

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

ASISTENCIA

El Presidente:

Ruego a la Secretaría haga del conocimiento de esta Presidencia el resultado del cómputo de asistencia de los diputados, para conocer si existe el quorum reglamentario.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se informa a la Presidencia que existen registrados previamente 295 diputados.

Por lo tanto, hay quorum señor Presidente.

El Presidente (a las 11:25 horas):

Se abre la sesión.


ORDEN DEL DIA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se va a dar lectura al orden del día.

«Primer Periodo de Sesiones Ordinarias.- Tercer Año.- LVII Legislatura.

Orden del día

Martes 9 de noviembre de 1999.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicación del Congreso del Estado de Sonora.

Comunicación de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, I Legislatura.

Proposición de la Junta de Coordinación Política. (Cambio de integrante de la junta directiva de comisiones.) (Votación.)

Comunicaciones de la Junta de Coordinación Política. (Cambio de integrantes de comisiones.)
Proposición de análisis para reformar la fracción IV del artículo 25 de la Ley de Coordinación Fiscal, que remite la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, I Legislatura. (Turno a comisión.)

Iniciativa del Congreso del Estado de Nuevo León, por la que se adiciona con un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo. (Turno a comisión.)

Iniciativas de diputados

De Ley Federal de Envases y Embalajes, a cargo del diputado Alejandro Jiménez Taboada, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 4 de noviembre.) (Turno a comisión.)

De reformas al artículo 18 párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del diputado Adalberto Balderrama Fernández, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Minutas

Con proyecto de decreto que concede permiso para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el Gobierno de la República de Nicaragua a los ciudadanos: Norberto Sandoval Toledo, Ramón Castillo Rubio, Alberto Vázquez Daniel, Eleuterio Luna Valente, Julio César de los Santos Vicente, Saúl Correa Pérez, David Bolaños Cruz, Eliseo Marcos Cornelio, Eloy López Santiago, Enedelio Albañil Osto, Fiacaro Villanueva del Carmen y Juan Arnulfo Hernández Hernández. (Turno a comisión.)

Con proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano mayor intendente Diplomado de Estado Mayor Gerardo Garay Herrera, para aceptar y usar la condecoración Medalla de Servicios Meritorios que le confiere el gobierno de los Estados Unidos de América. (Turno a comisión.)

Dictámenes

De la Comisión de Relaciones Exteriores, con proyecto de decreto que concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, para ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Miguel Angel Huerta Leal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de la República Francesa. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Josué Kohashi Shibata, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Tesoro Sagrado, en grado de Rayos Dorados y Collar, que le confiere el gobierno de Japón. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Mario López Gutiérrez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar, en grado de Comendador, que le confiere el gobierno de la República Federativa de Brasil. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Sergio Vela Martínez, para aceptar y usar la condecoración de la Cruz Federal al Mérito, que le confiere el gobierno de la República Federal de Alemania. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos: Jorge Enrique Hernández Rojas, Roque González Mendoza, Modesto Gómez Vergara, Joel Arroyo Espinosa, Gabriel Aguayo Hinojosa, Aarón Cruz Cruz, Gregorio Andrés Rodríguez, Carlos Cano Guzmán, Rubén Castro Vélez, Fernando Nieto Murguía y Miguel Epifanio Tapia Hernández, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

De la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos: Carlos Alberto Rodríguez Velasco, José López López, Silvino de los Santos Bailón, Sergio Velázquez Córdoba, Angel Aniceto Amaya, José Luis Coeto Alcántar, Jorge Alejandro Ortega Godínez, Ricardo Correa Colín, Hugo Albañil Contreras, Rogelio Vázquez Gravioto y Carmen Hernández Ocaña, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

Contaduría Mayor de Hacienda


Anteproyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda para el año 2000, para efectos de que se incorpore al proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación, que remite la Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda. (Publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre.) (Discusión y votación.)

Proposiciones


Con punto de acuerdo por medio del cual se exige la intervención de la Procuraduría General de la República en la investigación de los hechos en los que fue agredido el diputado Maximiano Barbosa Llamas, a cargo del diputado Ricardo Cantú Garza, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo por medio del cual se propone se constituya una comisión especial que dé seguimiento a la investigación de los hechos en los que fue agredido el diputado Maximiano Barbosa Llamas, a cargo del diputado Ricardo Cantú Garza, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la situación legal del general José Francisco Gallardo Rodríguez, a cargo del diputado Gilberto Parra Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre el proceso que se le está siguiendo al general José Francisco Gallardo Rodríguez, a cargo del diputado Francisco Arroyo Vieyra, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la reforma electoral del Estado de México, a cargo del diputado Sergio Valdés Arias, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre el desarrollo de la juventud mexicana, a cargo del diputado Juan Carlos Espina von Roehrich, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la situación legal del general José Francisco Gallardo Rodríguez, a cargo del diputado Gilberto Parra Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.»


ACTA DE LA SESION ANTERIOR

El Presidente:

El siguiente punto del orden del día es la discusión del acta de la sesión anterior. Ruego a la Secretaría consulte a la Asamblea si se le dispensa la lectura al acta, tomando en consideración que le ha sido entregada copia de la misma a los coordinadores de los grupos parlamentarios, para sus observaciones y se procede a su votación.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se le dispensa la lectura al acta de la sesión anterior, tomando en consideración que le ha sido entregada copia de la misma a los coordinadores de los grupos parlamentarios para sus observaciones y se procede a su votación.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se dispensa la lectura.

«Acta de la sesión de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, celebrada el jueves cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, correspondiente al Primer Periodo de Sesiones Ordinarias del Tercer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Séptima Legislatura.

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

En la capital de los Estados Unidos Mexicanos, a las once horas con cuarenta minutos y la asistencia de trescientos cuarenta y ocho diputados, el Presidente declara abierta la sesión.

La Secretaría da lectura al orden del día y la Asamblea aprueba el acta de la sesión anterior, en sus términos, en votación económica.

Continúa el debate sobre el dictamen de la Comisión de Hacienda y Crédito Público, con punto de acuerdo respecto a la información sobre créditos del Fondo Bancario de Protección al Ahorro, suspendido en la sesión anterior y el Presidente concede el uso de la palabra a los diputados: Jorge Silva Morales, del Partido de la Revolución Democrática, en contra; Miguel Angel Quirós Pérez, del Partido Revolucionario Institucional, en pro; Angel de la Rosa Blancas, del Partido de la Revolución Democrática, en contra; Juan José Rodríguez Prats, del Partido Acción Nacional, en pro; Alfonso Ramírez Cuéllar, del Partido de la Revolución Democrática, en contra y responde a una interpelación del diputado Rodríguez Prats y Omar Alvarez Arronte, del Partido Revolucionario Institucional, en pro, quien contesta a una interpelación del diputado Ramírez Cuéllar.

1681,1682 y 1683

Para contestar alusiones personales o rectificar hechos, suben a la tribuna los diputados: María de los Dolores Padierna Luna, del Partido de la Revolución Democrática;

Vicepresidencia de la diputada
María de las Mercedes Martha Juan López

Ramón María Nava González, del Partido Acción Nacional; Juan José Rodríguez Prats, del Partido Acción Nacional, quien contesta interpelaciones de los diputados Padierna Luna, Vázquez Osorno, Martín del Campo Castañeda y Silva Morales;

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

Jorge Silva Morales, del Partido de la Revolución Democrática y Américo Ramírez Rodríguez, del Partido Acción Nacional.

La Asamblea considera suficientemente discutido el dictamen y la Secretaría recoge la votación nominal respectiva, misma que resulta aprobatoria por doscientos treinta y un votos en pro y ciento dieciséis en contra.

Hace uso de la palabra la diputada Xochitl Reyes Castro, del Partido Revolucionario Institucional, quien a nombre de la Comisión de Población y Desarrollo, presenta un punto de acuerdo para la ejecución de un programa urgente de documentos oficiales.

La Asamblea lo considera de urgente resolución y aprueba el punto de acuerdo en votación económica.

A solicitud del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, se repone el procedimiento del punto de acuerdo presentado el diecinueve de octubre de mil novecientos noventa y nueve, en relación con el exhorto a las autoridades competentes, a fin de que se castigue a los comerciantes que lucran con las necesidades del pueblo en los momentos de desastre.

En razón de que ya se había considerado de urgente resolución, la Secretaría recoge la votación nominal respectiva, misma que resulta aprobatoria por trescientos treinta y ocho votos en pro y ninguno en contra.

Diversas comunicaciones de los congresos de los estados de:

Baja California, con la que informa la resolución respecto a que se emita decreto y se establezcan las bases y condiciones para la importación definitiva de automotores usados y que el decreto se expida a la brevedad y con la urgencia posible las condiciones de las que habla la resolución de su legislatura. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Puebla, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado.

Quintana Roo, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado.

Diversas comunicaciones de la Junta de Coordinación Política, informando de cambios en la integración de las comisiones legislativas y los comités. De enterado.

Una iniciativa del Congreso del Estado de Nuevo León, con Ley Federal sobre la Readaptación Profesional y el Trabajo para Personas con Discapacidad Intelectual. Se turna a las comisiones de Trabajo y Previsión Social y de Seguridad Social, con opinión de la de Atención y Apoyo a Discapacitados.

Solicita y se concede el uso de la palabra al diputado Víctor Flores Morales, del Partido Revolucionario Institucional, quien presenta iniciativa a fin de que al examinarse el Presupuesto de Egresos de la Federación del año dos mil, se haga una modificación para que haya una partida especial para que el Instituto Mexicano del Seguro Social pueda incorporar los pagos a los trabajadores jubilados, por invalidez o muerte, antes del primero de enero de mil novecientos ochenta y dos. Se turna a las comisiones unidas de Seguridad Social, Hacienda y Crédito Público y Programación, Presupuesto y Cuenta Pública.

Desde su curul, el diputado Gómez Alvarez, solicita que se haga constar en el Diario de los Debates que la intervención del diputado Flores Morales no estaba agendada en el orden del día, lo que le parece una anomalía.

También, desde su curul, el diputado Rojas Arreola se inconforma con el trámite y el Presidente hace las aclaraciones pertinentes.

Hace uso de la palabra el diputado Herrera Beltrán, desde su curul, también hace aclaraciones y opina que el trámite es el adecuado.

El Presidente ordena que la iniciativa se publique en la Gaceta Parlamentaria para conocimiento de los diputados.

El diputado Paz Zarza, desde su curul, informa que este asunto no corresponde a ningún partido en lo particular, pues en la Comisión de Seguridad Social ya se estudia iniciativa al respecto.

Solicita y se concede el uso de la palabra a la diputada María del Socorro Aubry Orozco, del Partido de la Revolución Democrática, quien presenta un punto de acuerdo para que los trabajadores ferrocarrileros sean incorporados al régimen del Seguro Social. Se turna a la Comisión de Programación, Presupuesto y Cuenta Pública.

Durante la intervención de la diputada Aubry Orozco, se produce desorden en la sala y el Presidente pide al diputado Morales que tome asiento, a fin de poder continuar escuchando a la oradora.

Desde su curul, el diputado Rojas Arreola, hace un llamado al Presidente, a fin de que no permita que ocurran hechos como los observados en esta sesión.

El Presidente concede el uso de la palabra al diputado Luis Meneses Murillo, quien presenta punto de acuerdo sobre la cafeticultura mexicana. Se turna a las comisiones de Programación, Presupuesto y Cuenta Pública, a la de Comercio, de Hacienda y Crédito Público y de Patrimonio y Fomento Industrial.

Para presentar solicitudes de excitativa a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, suben a la tribuna las diputadas: Angélica de la Peña Gómez, del Partido de la Revolución Democrática; Patricia Espinosa Torres, del Partido Acción Nacional y Marta Laura Carranza Aguayo, para que se dictamine la iniciativa de reformas al artículo cuarto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con los derechos de los niños.

El Presidente obra en consecuencia.

Expresan sus opiniones respecto al curso de los trabajos de la Comisión Especial Investigadora de la Comisión Federal de Electricidad y la Compañía de Luz y Fuerza del Centro, los diputados: Jesús Cuauhtémoc Velasco Oliva, del Partido de la Revolución Democrática; José Antonio Herrán Cabrera, del Partido Acción Nacional y Domingo Yorio Saqui, del Partido Revolucionario Institucional.

Para rectificar hechos, el Presidente concede el uso de la palabra al diputado Luis Rojas Chávez, del Partido de la Revolución Democrática.

Agotados los asuntos en cartera, la Secretaría da lectura al orden del día de la próxima sesión y el Presidente clausura la de hoy a las quince horas con cincuenta y un minutos, citando para la que tendrá lugar el próximo martes nueve de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, a las diez horas.»

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada, señor Presidente.


ESTADO DE SONORA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Sonora, Hermosillo.- Secretaría.

Ciudadano Presidente de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F.

La LV Legislatura constitucional del Estado Libre y Soberano de Sonora, en sesión celebrada el día de hoy, de conformidad con lo establecido por el artículo 14 del Reglamento Interior de este órgano Legislativo, previa las formalidades de estilo procedió a la designación de la mesa directiva que funcionará durante el mes de octubre, habiendo quedado integrada de la siguiente manera:

Diputados: Carlos Ernesto Zataraín González, presidente; Francisco Hernández Espinoza, vicepresidente; Sergio Lugo Mendívil, José Inés Palafox Núñez, secretarios y José Ortiz Félix, secretario suplente.

Lo que nos permitimos comunicar para su conocimiento y demás fines.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Hermosillo, Sonora, a 30 de septiembre de 1999.- Diputados: Sergio Lugo Mendívil y José Inés Palafox Núñez, secretarios.»

De enterado.


ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL
DISTRITO FEDERAL

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Asamblea Legislativa del Distrito Federal.- I Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la mesa directiva de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.

Por este conducto, me permito comunicar a usted que el pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, I Legislatura, en la sesión celebrada el día de hoy, llevó a cabo la elección de la mesa directiva que coordinará los trabajos de este órgano colegiado, durante el mes de noviembre de 1999, la cual quedó integrada por los siguientes diputados: Fernando de Garay y Arenas, presidente; Miguel Bortolini Castillo, María del Pilar Hiroishi Suzuki, René Rodríguez Ruiz, Guillermo Hernández Reyes, vicepresidentes; Francisco Ortiz Ayala, María Angélica Luna Parra y Trejo Lerdo, secretarios; Pablo de Anda Márquez y José Luis Benítez Gil, prosecretarios.

Sin otro particular, reitero a ustedes mi consideración atenta y distinguida.

Recinto Legislativo, a 28 de octubre de 1999.- Por la mesa directiva, diputada Irma Islas León, presidenta.»

De enterado.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Asamblea Legislativa del Distrito Federal.- I Legislatura.

Ciudadano Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva del honorable Congreso de la Unión.- Presente.

Por este conducto, nos permitimos comunicar a usted que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, I Legislatura, en la sesión celebrada el día de hoy, aprobó por unanimidad el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Esta Asamblea Legislativa acuerda que por medio de la mesa directiva se turne a la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión la propuesta de análisis para reformar la fracción IV del artículo 25 de la Ley de Coordinación Fiscal, para quedar en los siguientes términos:

"Artículo 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I a la III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IV. Fondo de aportaciones para el fortalecimiento de los municipios y las demarcaciones territoriales del Distrito Federal.

V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."

Sin otro particular, reitero a usted mi consideración atenta y distinguida.

Recinto Legislativo, a 28 de octubre de 1999.- Por la mesa directiva, diputada Irma Islas León, presidenta.»

Recibo y túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

1684,1685 y 1686

COMISIONES DE TRABAJO

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.- Junta de Coordinación Política.

Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados.- Presente.

Adjunto al presente, oficio GPPPRD/VG/ 0181/99, de fecha 5 de noviembre de 1999, firmado por el diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, donde solicita el siguiente cambio en el Instituto de Investigaciones Legislativas:

Que la diputada María de la Luz Núñez Ramos, sustituye como secretaria al diputado Alberto López Rosas.

Lo anterior, para los efectos conducentes.

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo, México, D.F., a 8 de noviembre de 1999.- Enrique León Martínez, secretario técnico.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Diputado Arturo Núñez Jiménez, presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.- Presente.

Con fundamento en el artículo 34 inciso c, de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, le solicito gire sus apreciables instrucciones a fin de realizar el siguiente cambio en el Instituto de Investigaciones Legislativas:

La diputada María de la Luz Núñez Ramos, sustituye como secretaria al diputado Alberto López Rosas.

Atentamente.

México, D.F., a 5 de noviembre de 1999.- Diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador general.»
En votación económica, se pregunta si se aprueban la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.- Junta de Coodinación Política.

Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados.- Presente.

Adjunto al presente, oficio GPPPRD/VG/ 0184/99, de fecha 5 de noviembre de 1999, firmado por el diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, donde solicita el siguiente cambio en la comisión especial de investigación sobre impacto ecológico ambiental por las actividades de la Empresa de Participación Estatal Mayoritaria Exportadora de Sal, S.A. de C.V.

Que la diputada Roselia Barajas Olea sustituya al diputado Luis Meneses Murillo.

Lo anterior, para los efectos conducentes.

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo, México, D.F., a 8 de noviembre de 1999.- Enrique León Martínez, secretario técnico.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.

Ciudadano diputado Arturo Núñez Jiménez, presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.- Presente.

Con fundamento en el artículo 34 inciso c de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicito gire sus apreciables instrucciones a fin de realizar el siguiente cambio en la comisión especial de investigación sobre el impacto ecológico ambiental por las actividades de la Empresa de Participación Estatal Mayoritaria Exportadora de Sal, S.A. de C.V.

La diputada Roselia Barajas Olea sustituye al diputado Luis Meneses Murillo.

Atentamente.

México, D.F., a 5 de noviembre de 1999.- Diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador general.»

De enterado.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.- Junta de Coordinación Política.

Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados.-Presente.

Adjunto al presente, oficio GPPPRD/VG/ 0180/99, de fecha 5 de noviembre de 1999, firmado por el diputado José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, donde solicita el siguiente cambio en la Comisión de Asuntos Fronterizos:

Que el diputado Joaquín Hernández Correa sustituya al diputado Carlos Heredia Zubieta.

Lo anterior, para los efectos conducentes.

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo, México, D.F., a 8 de noviembre de 1999.- Enrique León Martínez, secretario técnico.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.-LVII Legislatura.

Ciudadano diputado Arturo Núñez Jiménez, presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.- Presente.

Con fundamento en el artículo 34 inciso c de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, le solicito gire sus apreciables instrucciones a fin de realizar el siguiente cambio en la Comisión de Asuntos Fronterizos:

El diputado Joaquín Hernández Correa sustituye al diputado Carlos Heredia Zubieta.

Atentamente.

México, D.F., a 5 de noviembre de 1999.- Diputado federal José de Jesús Martín del Campo Castañeda, vicecoordinador general.»

De enterado.



LEY FEDERAL DEL TRABAJO

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo.- Honorable Congreso del Estado de Nuevo León.- LXVIII Legislatura.- Secretaría.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.

Con fundamento en lo dispuesto por la fracción III del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el diverso 135 del mismo ordenamiento, así como el artículo 63 fracción Il de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, por este conducto les enviamos la iniciativa de reformas por adición con un Capítulo XVIII al Titulo Sexto de la Ley Federal del Trabajo, aprobada por la LXVIII Legislatura al honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo León el día 20 de octubre del año en curso.

Acompañamos al presente copia del expediente formado con este motivo, que consiste en lo siguiente:

1. Acuerdo tomado por la LXVIII Legislatura al honorable Congreso del Estado de Nuevo León de fecha 20 de octubre de 1999.

2. Dictamen emitido por la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales.

3. Copia del Diario de los Debates número 198-LXVII-99 que, en su parte conducente, contiene las participaciones en tribuna de los diputados.

4. Iniciativa presentada por diversos diputados integrantes de la LXVIII Legislatura; todos sobre este tema.

Con la atenta súplica de enviarnos el respectivo acuse de recibo con el trámite que se le haya dado a nuestra iniciativa, aprovechamos la ocasión para reiterarles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Monterrey, Nuevo León, a 21 de octubre de 1999.- Diputados: Luis David Ortiz Salinas y Leopoldo González González, secretarios.»

«Escudo.- Honorable Congreso del Estado de Nuevo León.- LXVIII Legislatura.- Secretaría.

ACUERDO


Primero.
Con fundamento en la fracción III del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en relación con el diverso 135 de este mismo ordenamiento, así como el artículo 63 fracción II de la Constitución Política del Estado, se aprueba que esta LXVIII Legislatura al Congreso de Nuevo León, envíe al Congreso de la Unión, la iniciativa de reformas por adición con un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo, en los términos que establece el artículo 2o. del presente dictamen.

Segundo.
Conforme al artículo 71 párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne la presente iniciativa a las comisiones que corresponda, a fin de que sea aprobada, para quedar como sigue:

Artículo único. Se adiciona a la Ley Federal del Trabajo, en su Título VI denominado "trabajos especiales", con un capítulo XVIII cuyo nombre será "trabajo de las personas con discapacidad", que contiene los artículos 353-bis, 353-bis-1, 353-bis-2, 353-bis-3, 353-bis-4, 353-bis-5, 353-bis-6, 353-bis-7, 353-bis-8, 353-bis-9, 353-bis-10, 353-bis-11, 353-bis-12 y 353-bis-13, para quedar redactado en la forma que se indica:

CAPITULO XVIII


Trabajo de las personas
con discapacidad

Artículo 353-bis.
Para los efectos de este capítulo se considera discapacitada a toda persona que padezca de una disfunción física o mental, de carácter congénito permanente o prolongada, que con relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su integración laboral.

Artículo 353-bis-1
. Los patrones están obligados a incorporar a la relación de trabajo a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad para el cargo dentro de la totalidad del personal.

Artículo 353-bis-2.
Las relaciones laborales que se establezcan entre los patrones y las personas discapacitadas deberán tomar en cuenta el certificado médico de idoneidad para considerar las aptitudes del trabajador con objeto de que sea incorporado al trabajo adecuado.

Artículo 353-bis-3.
Las personas con discapacidad al ser incorporadas a la relación laboral gozarán de los mismos derechos y tendrán las mismas obligaciones de los demás trabajadores, con las excepciones que se establecen en este capítulo.

Artículo 353-bis-4.
Las personas con discapacidad deberán contar con certificado médico de idoneidad en el que se haga constar el grado de disfuncionalidad física o mental padecido para los efectos de comprobar la aptitud para el cargo por el cual solicita o se le incorpore el trabajo.

Artículo 353-bis-5.
Con las salvedades establecidas en la legislación tributaria, federal o local o de seguridad social, los patrones tendrán frente a los trabajadores discapacitados los mismos derechos y obligaciones que con los demás trabajadores.

Artículo 353-bis-6.
Los trabajadores discapacitados tendrán derecho a asistir a cursos de capacitación que los posibiliten a la inserción integral de la relación laboral.

1687,1688  y 1689

Artículo 353-bis-7. Las relaciones de trabajo con las personas discapacitadas pueden ser por tiempo determinado o indeterminado.

Artículo 353-bis-8.
La jornada de trabajo para las personas discapacitadas no será mayor a la prevista para los turnos laborales, previstos en esta ley.

Artículo 353-bis-9.
Los patrones permitirán a los trabajadores discapacitados la asistencia a los centros en los que queden sujetos a los procesos de rehabilitación que permitan a éstos adquirir un máximo nivel de desarrollo personal y su integración plena a la vida laboral y social.

Artículo 353-bis-10.
Los patrones por sí o a través de los organismos de seguridad social o centros especiales cuidarán que los trabajadores discapacitados asistan a los procesos de rehabilitación que, cuando menos, deben comprender:

a) Rehabilitación médico-funcional;

b) Tratamiento y orientación sicológica y

c) Educación general.

Artículo 353-bis-11.
Queda prohibido para los patrones dar preferencia a una persona íntegra en sus capacidades físicas, mentales o sensoriales, sobre una persona con discapacidad que califique por encima de la primera para ocupar un puesto vacante.

Artículo 353-bis-12.
Las personas con discapacidad tendrán derecho a recibir la capacitación o adiestramiento necesarios para cumplir adecuadamente con su trabajo, la cual podrá efectuarse con el resto de los trabajadores y en las mismas condiciones, excepto en el caso de requerir apoyos especiales.

Artículo 353-bis-13.
Son causas especiales de rescisión de la relación de trabajo:

a) La ausencia del trabajador a los tratamientos médicos y de rehabilitación.

b) La falta de asistencia a los cursos de capacitación y adiestramiento, sin causa justificada, por más de tres veces consecutivas o cuatro alternadas.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico.
Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Monterrey, Nuevo León, a 20 de octubre de 1999.- Diputados: Inocencio Cerda Cortés, presidente; Luis David Ortiz Salinas y Leopoldo González González, secretarios.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Honorable Congreso de Nuevo León.- Sala de comisiones.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, nos fue turnada para su estudio y dictamen en sesión ordinaria de fecha 30 de junio de 1999, la iniciativa de reformas, por adición a la Ley Federal del Trabajo, para que, de ser aprobada, en los términos del artículo 71 fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se presente al Congreso de la Unión, por conducto de la Cámara de Diputados, que deberá figurar como cámara de origen en el procedimiento de discusión y aprobación de la reforma propuesta para su posterior aprobación por la Cámara de Senadores, como cámara revisora. Esta promoción fue presentada por varios diputados de la LXVIII Legislatura, con fundamento en los artículos 68 y 69 de la Constitución Política local y los diversos 102, 103 y 104 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso del Estado.

La reforma por adición que se propone alude a la inclusión de un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo para incluir el trabajo especial de las personas con discapacidad.

En la exposición de motivos los promoventes manifiestan que los principios de justicia social, conforme a los cuales deben tratarse en forma igual a los iguales y de manera desigual a los desiguales, que distingue a las normas del ordenamiento del trabajo, les lleva a proponer el establecimiento de una normatividad a través de la cual se permita la integración laboral de las personas con discapacidad en las que se atienda las diferencias específicas, con el aprovechamiento adecuado y útil, de las respectivas capacidades de esa clase de personas.

Mencionan que los diversos principios universales plasmados en los derechos inherentes a la persona humana, obligan a no hacer discriminación alguna por las condiciones de salud síquica, no física, mucho menos en lo referente al campo de las relaciones laborales.

Señalan que la situación personal de los discapacitados no encuadra en la hipótesis prevista en la legislación del trabajo en cuanto a los incapacitados de manera permanente, pues las personas cuyo comportamiento encaja en los supuestos respectivos han perdido sus facultades o aptitudes para desempeñar cualquier labor por el resto de sus vidas.

Continúan manifestando que las normas del trabajo y de la seguridad social establecen la tutela de los trabajadores incapacitados y sin embargo nada dicen ni disponen en torno de quienes tienen o adquieren alguna disfunción física o mental, cuando el potencial de ellos, debidamente empleado y encauzado, puede ser útil para la vida productiva del país.

Indican que por ello se estima necesaria la inclusión en la Ley Federal del Trabajo de un capítulo que aborde como trabajo especial, el trabajo prestado por personas discapacitadas, quienes con motivo de la relación laboral o en ejercicio de los derechos o cumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de un servicio personal subordinado, tendrán el mismo derecho de ser tratadas en la misma forma que los demás trabajadores, con las oportunidades correspondientes para gozar de los ascensos respectivos.

Establecen que en el capítulo relacionado con el trabajo especial se hará la definición, para los efectos de la Ley Federal del Trabajo, a quienes se considera con discapacidad y una vez referido dicho concepto se establecerán las normas que deben observarse para que se logre la integración a un centro de trabajo, previéndose la obligación patronal de emplear a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad dentro de la totalidad del personal, previéndose una jornada similar a cualquiera de los turnos, con el derecho del trabajador de disfrutar del tiempo necesario para acudir a su tratamiento y rehabilitación.

Por último manifiestan que, para incentivar la colocación de personas con discapacidad, en las legislaciones federal y estatales respectivas deberán establecerse normas que fomenten el empleo y establezcan prerrogativas para patrones que utilicen los servicios de esa clase de personas. Previéndose causas especificadas de recisión de las relaciones laborales, así como los deberes del patrón para permitir la rehabilitación médico-funcional, el tratamiento y orientación sicológica, así como la educación general de esa clase de trabajadores.

Compañeros diputados: la comisión dictaminadora ha conocido los argumentos sustentados por algunos diputados de la LXVIII Legislatura al Congreso del Estado, en el sentido de incluir el Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo, relativo al trabajo prestado por personas discapacitadas.

Después de analizar y discutir el caso, concluimos que debe atenderse favorablemente el sentido de la propuesta.

Lo anterior, ya que debemos proveer a las personas discapacitadas de medios jurídicos que les permitan hacer válido su derecho a ser tratados de la misma forma que los individuos que disfrutan de plena capacidad, tomando como base que la igualdad es uno de los principios fundamentales que consagra nuestra Carta Magna.

Aunado a esto, consideramos que se debe fomentar en el campo laboral una cultura de aceptación y de valorización del trabajo que pueden desempeñar las personas disfuncionales, puesto que a pesar de que no cuentan con el 100% de su potencial fisicomismo, (sic), empleándolos de forma adecuada podrán ejercer las facultades desarrolladas dentro de su propia discapacidad y aportar su esfuerzo a la vida productiva del país.

Nos parece idónea la propuesta de establecer en las legislaciones federal y estatales normas que fomenten el empleo y establezcan prerrogativas para los patrones que utilicen los servicios de este tipo de personas, ya que con esto se logrará que se promuevan oportunidades de trabajo para los discapacitados.

Además de lo anterior, consideramos adecuado el que se le imponga como obligación a los patrones permitir a los trabajadores discapacitados asistir a centros en los que queden sujetos a procesos de rehabilitación, así como la obligación recíproca de los últimos a acudir.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, quienes suscribimos el presente dictamen recomendamos a esta Asamblea aprobar el siguiente

PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Con fundamento en la fracción III del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en relación con el diverso 135 de este mismo ordenamiento, así como el artículo 63 fracción II de la Constitución Política del Estado, se aprueba que esta LXVIII Legislatura al Congreso de Nuevo León, envíe al Congreso de la Unión, la iniciativa de reformas, por adición con un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo, en los términos que establece el artículo segundo del presente dictamen.

Segundo.
Conforme al artículo 71 párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne la presente iniciativa a las comisiones que corresponda, a fin de que sea aprobada, para quedar como sigue:

Artículo único.
Se adiciona la Ley Federal del Trabajo en su Título Sexto denominado "trabajos especiales" con un Capítulo XVIII cuyo nombre será "trabajo de las personas con discapacidad", que contiene los artículos 353-bis, 353-bis-1, 353-bis-2, 353-bis-3, 353-bis-4, 353-bis-5, 353-bis-6, 353-bis-7, 353-bis-8, 353-bis-9, 353-bis-10, 353-bis-11, 353-bis-12, y 353- bis-13, para quedar redactado en la forma que se in- dica:

CAPITULO XVIII

Trabajo de las personas
con discapacidad

Artículo 353-bis.
Para los efectos de este capítulo se considera discapacitada a toda persona que padezca de una disfunción física o mental, de carácter congénito, permanente o prolongada, que con relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su integración laboral.

Artículo 353-bis-1
. Los patrones están obligados a incorporar a la relación de trabajo a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad para el cargo dentro de la totalidad del personal.

Artículo 353-bis-2. Las relaciones laborales que se establezcan entre los patrones y las personas discapacitadas deberán tomar en cuenta el certificado médico de idoneidad para considerar las aptitudes del trabajador con objeto de que sea incorporado al trabajo adecuado.

Artículo 353-bis-3.
Las personas con discapacidad al ser incorporadas a la relación laboral gozarán de los mismos derechos y tendrán las mismas obligaciones de los demás trabajadores, con las excepciones que se establecen en este capítulo.

Artículo 353-bis-4.
Las personas con discapacidad deberán contar con certificado médico de idoneidad en el que se haga constar el grado de disfuncionalidad física o mental padecido para los efectos de comprobar la aptitud para el cargo por el cual solicita o se le incorpore al trabajo.

Artículo 353-bis-5.
Con las salvedades establecidas en la legislación tributaria, federal o local o de seguridad social, los patrones tendrán frente a los trabajadores discapacitados los mismos derechos y obligaciones que con los demás trabajadores.

Artículo 353-bis-6.
Los trabajadores discapacitados tendrán derecho a asistir a cursos de capacitación que los posibiliten a la inserción integral de la relación laboral.

Artículo 353-bis-7.
Las relaciones de trabajo con las personas discapacitadas pueden ser por tiempo determinado o indeterminado.

Artículo 353-bis-8.
La jornada de trabajo para las personas discapacitadas no será mayor a la prevista para los turnos laborales, previstos en esta ley.

Artículo 353-bis-9.
Los patrones permitirán a los trabajadores discapacitados la asistencia a los centros en los que queden sujetos a los procesos de rehabilitación que permitan a éstos adquirir un máximo nivel de desarrollo personal y su integración plena a la vida laboral y social.

Artículo 353-bis-10.
Los patrones, por sí o a través de los organismos de seguridad social o centros especiales, cuidarán que los trabajadores discapacitados asistan a los procesos

1690,1691 y 1692

de rehabilitación que, cuando menos, deben comprender:

a) Rehabilitación médico-funcional;

b) Tratamiento y orientación sicológica y

c) Educación general.

Artículo 353-bis-11.
Queda prohibido para los patrones dar preferencia a una persona íntegra en sus capacidades físicas, mentales o sensoriales, sobre una persona con discapacidad que califique por encima de la primera para ocupar un puesto vacante.

Artículo 353-bis-12.
Las personas con discapacidad tendrán derecho a recibir la capacitación o adiestramiento necesarios para cumplir adecuadamente con su trabajo, la cual podrá efectuarse con el resto de los trabajadores y en las mismas condiciones, excepto en el caso de requerir apoyos especiales.

Artículo 353-bis-13.
Son causas especiales de rescisión de la relación de trabajo:

a) La ausencia del trabajador a los tratamientos médicos y de rehabilitación.

b) La falta de asistencia a los cursos de capacitación y adiestramiento, sin causa justificada, por más de tres veces consecutivas o cuatro al- ternadas.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico.
Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.


Monterrey, Nuevo León, 20 de octubre de 1999.- Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales.- Diputados: Fanny Arellanes Cervantes, presidenta; Juan Alberto Dueñas Castillo, vicepresidente; César Lucio Coronado Hinojosa, secretario; Adalberto Arturo Madero Quiroga, Cristian Castaño Contreras, Francisco Cantú Torres, Jaime Heliodoro Rodríguez Calderón, Jorge Humberto Padilla Olvera, Leopoldo González González, Lucilda Pérez Salazar y Luis David Ortiz Salinas, vocales.»

«Escudo del Estado de Nuevo León.- Honorable Congreso de Nuevo León.- LXVIII Legislatura.- Diario de los Debates.*

En la ciudad de Monterrey, capital del Estado de Nuevo León, siendo las 11:22 am del día 20 de octubre de 1999, reunidos en el recinto oficial del Palacio Legislativo, los integrantes de la LXVIII Legislatura del Estado de Nuevo León, llevaron a cabo sesión ordinaria dentro del primer periodo de sesiones ordinarias correspondiente al tercer año de ejercicio constitucional; presidida por el diputado Inocencio Cerda Cortés y con la asistencia de los diputados: Fanny Arellanes Cervantes, Eduardo Arias Aparicio, Francisco Javier Cantú Torres, José Luis Castillo Domínguez, Cesáreo Cavazos Cavazos, Arturo Cavazos Leal, César Lucio Coronado Hinojosa, María Elena Chapa Hernández, Arturo B. de la Garza Tijerina, Rolando de Regil Martínez, Blanca Judith Díaz Delgado, Juan Alberto Dueñas Castillo, Hermenegildo Estrada Rodríguez, Francisco Fuentes Espinoza, Gilberto Garza Garza, Gerardo Garza Sada, Leopoldo González González, Miguel Angel González Quiroga, Julián Hernández Santillán, José Herrera Maldonado, José Alberto López Cruz, Adalberto Madero Quiroga, Guillermo Martínez Garza, Manuel Braulio Martínez Ramírez, Jesús Morales García, Luis David Ortiz Salinas, Jorge Humberto...

...Alguna otra empresa, que yo creo que no se debe de llevar a cabo, dado que existe un estado de derecho y yo creo que un llamado desde esta tribuna para que sean respetados los derechos y que cumplan con las obligaciones, tanto empleados como empleadores. Por lo tanto pido el voto a favor para este dictamen.»

Al considerarse suficientemente discutido el dictamen presentado por la Comisión de Fomento Económico, el presidente lo sometió a la consideración del pleno, solicitando a los diputados manifestaran el sentido de su voto.

Hecha que fue la votación correspondiente el dictamen fue aprobado por unanimidad.

Por lo anterior, el presidente solicitó a la secretaría elaborar el acuerdo correspondiente y girar los avisos de rigor.

Continuando en el punto de informe de comisiones se le concedió el uso de la palabra al diputado Francisco Javier Cantú Torres, quien dio lectura al dictamen con proyecto de acuerdo, que a la letra dice:

Honorable Asamblea: a la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, nos fue turnada para su estudio y dictamen en sesión ordinaria de fecha 30 de junio de 1999, la iniciativa de reformas, por adición a la Ley Federal del Trabajo, para que, de ser aprobada, en los términos del artículo 71 fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se presente al Congreso de la Unión, por conducto de la Cámara de Diputados que deberá figurar como cámara de origen en el procedimiento de discusión y aprobación de la reforma propuesta para su posterior aprobación por la Cámara de Senadores, como cámara revisora. Esta promoción fue presentada por varios diputados de la LXVIII Legislatura, con fundamento en los artículos 68 y 69 de la Constitución Política local y los diversos 102, 103 y 104 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso del Estado.

La reforma por adición que se propone alude a la inclusión de un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo, para incluir el trabajo especial de las personas con discapacidad. En las exposición de motivos los promoventes manifiestan que los principios de justicia social, conforme a los cuales deben tratarse en forma igual a los iguales y de manera desigual a los desiguales, que distingue a las normas del ordenamiento del trabajo, les lleva a proponer el establecimiento de una normatividad a través de la cual se permita la integración laboral de las personas con discapacidad, en las que se atiendan las diferencias específicas, con el aprovechamiento adecuado y útil, de las respectivas capacidades de esa clase de personas.

Mencionan que los diversos principios universales plasmados en los derechos inherentes a la persona humana, obligan a no hacer discriminación alguna por las condiciones de salud síquica ni física, mucho menos en lo referente al campo de las relaciones laborales. Señalan que la situación personal de los discapacitados no encuadra en la hipótesis prevista en la legislación del trabajo en cuanto a los incapacitados de manera permanente, pues las personas cuyo comportamiento encaja en los supuestos respectivos han perdido sus facultades o aptitudes para desempeñar cualquier labor por el resto de sus vidas.

Continúan manifestando que las normas del trabajo y de la seguridad social establecen la tutela de los trabajadores incapacitados y sin embargo nada dicen ni disponen en torno de quienes tiene o adquieren alguna disfunción física o mental, cuando el potencial de ellos, debidamente empleado y encauzado, puede ser útil para la vida productiva del país.

Indican que por ello se estima necesaria la inclusión en la Ley Federal del Trabajo de un capítulo que aborde como trabajo especial, el trabajo prestado por personas discapacitadas, quienes con motivo de la relación laboral o en ejercicio de los derechos o cumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de un servicio personal subordinado, tendrán el mismo derecho de ser tratadas en la misma forma que los demás trabajadores, con las oportunidades correspondientes para gozar de los ascensos respectivos.

Establecen que, en el capítulo relacionado con el trabajo especial, se hará la definición, para los efectos de la Ley Federal del Trabajo, a quienes se considera con discapacidad y una vez referido dicho concepto, se establecerán las normas que deben observarse para que se logre la integración a un centro de trabajo, previéndose la obligación patronal de emplear a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad dentro de la totalidad del personal, previéndose una jornada similar a cualquiera de los turnos, con el derecho del trabajador de disfrutar del tiempo necesario para acudir a su tratamiento y rehabilitación.

Por último manifiestan que, para incentivar la colocación de personas con discapacidad, en las legislaciones federal y estaduales, (sic) respectivas deberán establecerse normas que fomenten el empleo y establezcan prerrogativas para los patrones que utilicen los servicios de esa clase de personas. Previéndose causas específicas de rescisión de las relaciones laborales, así como los deberes del patrón para permitir la rehabilitación médico-funcional, el tratamiento y orientación sicológica, así como la educación general de esa clase de trabajadores.

Compañeros diputados: la comisión dictaminadora ha conocido los argumentos sustentados por algunos diputados de la LXVIII Legislatura al Congreso del Estado, en el sentido de incluir un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo, relativo al trabajo prestado por personas discapacitadas.

Después de analizar y discutir el caso, concluimos que debe atenderse favorablemente el sentido de la propuesta. Lo anterior, ya que debemos proveer a las personas discapacitadas de medios jurídicos que les permitan hacer validos sus derechos a ser tratados de la misma forma que los individuos que disfrutan de plena capacidad, tomando como base que la igualdad es uno de los principios fundamentales que consagra nuestra Carta Magna. Aunado a esto, consideramos que se debe fomentar en el campo laboral una cultura de aceptación y de valorización del trabajo que pueden desempeñar las personas disfuncionales, puesto que a pesar de que no cuentan con el 100% de su potencial fisicomismo, empleándolos de forma adecuada podrán ejercer las facultades desarrolladas dentro de su propia discapacidad y aportar su esfuerzo a la vida productiva del país.

Nos parece idónea la propuesta de establecer en las legislaciones Federal y estatal normas que fomenten el empleo y establezcan prerrogativas para los patrones que utilicen los servicios de este tipo de personas, ya que con esto se logrará que se promuevan oportunidades de trabajo para los discapacitados. Además de lo anterior, consideramos adecuado el que se le imponga como obligación a los patrones permitir a los trabajadores discapacitados asistir a centros en los que queden sujetos a procesos de rehabilitación, así como la obligación recíproca de los últimos a acudir.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, quienes suscribimos el presente dictamen recomendamos a esta Asamblea aprobar el siguiente

PROYECTO DE ACUERDO

Primero.
Con fundamento en la fracción III del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con el diverso 135 de este mismo ordenamiento, así como el artículo 63 fracción II de la Constitución Política del Estado, se aprueba que esta LXVIII Legislatura al Congreso de Nuevo León, envíe al Congreso de la Unión, la iniciativa de reformas, por adición con un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo, en los términos que establece el artículo 2o. del presente dictamen.

Segundo.
Conforme al artículo 71 párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne la presente iniciativa a las comisiones que corresponda, a fin de que sea aprobada, para quedar como sigue:

Artículo único.
Se adiciona la Ley Federal del Trabajo, en su Título Sexto denominado "trabajos especiales" con un Capítulo XVIII cuyo nombre será "trabajo de las personas con discapacidad", que contiene los artículos 353-bis, 353-bis-1, 353-bis-2, 353-bis-3, 353-bis-4, 353-bis-5, 353-bis-6, 353-bis-7, 353-bis-8, 353-bis-9, 353-bis-10, 353-bis-11, 353-bis-12 y 353- bis-13, para quedar redactado en la forma que se indica:

CAPITULO XVIII

Trabajo de las personas
con discapacidad

Artículo 353-bis.
Para los efectos de este capítulo se considera discapacitada a toda persona que padezca de una disfunción física o mental, de carácter congénito, permanente o prolongada, que con relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su integración laboral.

Artículo 353-bis-1.
Los patrones están obligados a incorporar a la relación de trabajo a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad para el cargo dentro de la totalidad del personal.

Artículo 353-bis-2.
Las relaciones laborales que se establezcan entre los patrones y las personas discapacitadas deberán tomar en cuenta el certificado médico de idoneidad para considerar las aptitudes del trabajador, con objeto de que sea incorporado al trabajo adecuado.

Artículo 353-bis-3.
Las personas con discapacidad al ser incorporadas a la relación laboral gozarán de los mismos derechos y tendrán las mismas obligaciones de los demás trabajadores, con las excepciones que se establecen en este capítulo.

Artículo 353-bis-4.
las personas con discapacidad deberán contar con certificado médico de idoneidad en el que se haga constar el grado de disfuncionalidad física o mental padecido para los efectos de comprobar la aptitud para el cargo por el cual solicita o se le incorpore al trabajo.

1693,1694 y 1695

Artículo 353-bis-5. Con las salvedades establecidas en la legislación tributaria, federal o local o de seguridad social, los patrones tendrán frente a los trabajadores discapacitados los mismos derechos y obligaciones que con los demás trabajadores.

Artículo 353-bis-6.
Los trabajadores discapacitados tendrán derecho a asistir a cursos de capacitación que los posibiliten a la inserción integral de la relación laboral.

Artículo 353-bis-7.
Las relaciones de trabajo con las personas discapacitadas pueden ser por tiempo determinado o indeterminado.

Artículo 353-bis-8.
La jornada de trabajo para las personas discapacitadas no será mayor a la prevista para los turnos laborales, previstos en esta ley.

Artículo 353-bis-9
. Los patrones permitirán a los trabajadores discapacitados la asistencia a los centros en los que queden sujetos a los procesos de rehabilitación que permitan a éstos adquirir un máximo nivel de desarrollo personal y su integración plena a la vida laboral y social.

Artículo 353-bis-10.
Los patrones, por sí o a través de los organismos de seguridad social o centros especiales, cuidarán que los trabajadores discapacitados asistan a los procesos de rehabilitación que, cuando menos, deben comprender:

a) Rehabilitación médico-funcional;

b) Tratamiento y orientación sicológica y

c) Educación general.

Artículo 353-bis-11.
Queda prohibido para los patrones dar preferencia a una persona íntegra en sus capacidades físicas, mentales o sensoriales, sobre una persona con discapacidad que califique por encima de la primera para ocupar un puesto vacante.

Artículo 353-bis-12.
Las personas con discapacidad tendrán derecho a recibir la capacitación o adiestramiento necesarios para cumplir adecuadamente con su trabajo, la cual podrá efectuarse con el resto de los trabajadores y en las mismas condiciones, excepto en el caso de requerir apoyos especiales.

Artículo 353-bis-13.
Son causas especiales de rescisión de la relación de trabajo:

a) La ausencia del trabajador a los tratamientos médicos y de rehabilitación;

b) La falta de asistencia a los cursos de capacitación y adiestramiento, sin causa justificada, por más de tres veces consecutivas o cuatro alternadas.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico.
Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Firman a favor del dictamen los integrantes de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales.

El Presidente: "está a consideración de la Asamblea el dictamen que fue leído anteriormente, si algún diputado desea hacer alguna observación, sírvase manifestarlo en la forma acostumbrada".

A favor del dictamen se le concedió el uso de la palabra al diputado Mario Jesús Peña Garza, quien expresó: "con el permiso de la presidencia. Yo vengo a pedir el apoyo para esta propuesta porque nos damos cuenta de cuanta gente con un problema físico o mental, pues no la aceptan en algunos trabajos y ellos son muy capaces y resulta que la mayoría de esta gente que tiene problemas físicos o mentales, desgraciadamente le toca a los más fregados, a los con menos recursos son a los que tienen... y que tienen la necesidad de trabajar. Por eso yo le pido a mis compañeros que apoyemos esta propuesta y que ojalá en el Congreso de la Unión se siga para adelante. Muchas gracias".

A favor del dictamen se le concedió el uso de la palabra al diputado Luis David Ortiz Salinas, quien expresó: "vengo a hacer una intervención en favor de este dictamen, pero quiero aprovechar, para no estarlos molestando y pararme, porque son varios dictámenes que están relacionados. Es una iniciativa de ley que se llama "Ley Federal sobre la Readaptación Profesional y el Trabajo para Personas con Discapacidad Intelectual". Esta ley tiene el propósito de establecer disposiciones para conceptualizar legalmente a las personas discapacitadas, sus derechos y obligaciones, la prevención de nacimientos de personas con discapacidad, su rehabilitación, tratamiento y orientación sicológica, educación, recuperación e integración laboral, así como relativas a los servicios sociales para personas con discapacidad y a un régimen laboral obligatorio protegido para personas con discapacidad. Esta es una iniciativa de ley para que se vaya al Congreso de la Unión.

Además tenemos, como segundo punto, cuatro iniciativas de reformas a leyes. La primera es a la Ley del Seguro Social, son 12 fracciones, la tercera y la cuarta, el artículo 15, 17, 19 y 222, dentro de esta Ley del Seguro Social se proponen, estoy haciendo un resumen muy concreto para que tengamos claro qué es lo que se está haciendo, porque todo está relacionado, incluir dentro del régimen obligatorio del Seguro Social a las personas con discapacidad.

Segundo, exentar el pago de las correspondientes cuotas obrero-patronales al IMSS a los patrones que tengan trabajadores con discapacidad, exclusivamente sobre esos trabajadores, obviamente. No considerar como patrones para efecto de lo dispuesto en la ley a los propietarios de talleres protegidos de producción, los grupos laborales protegidos ni las sociedades cooperativas formadas con al menos el 50% de los socios y de los trabajadores con discapacidad, esto es para efecto de darles esa protección también, esa exención y fomentar que existan este tipo de figuras que en México no han existido los talleres protegidos, que es un concepto que queremos que vaya surgiendo para darle trabajo a los discapacitados.

Las segundas reformas son a la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, en sus artículos 6o., 8o., 16 y aquí el contenido concreto es exentar también al trabajador discapacitado del pago del ISSSTE de las cuotas señaladas en el artículo 16 del ISSSTE, que es aproximadamente el 8% del sueldo básico de cotización.

Como terceras reformas, es las reformas a la Ley del Impuesto sobre la Renta en sus artículos 10-b, incisos g y h, 24 inciso g, 27, 70 fracción XIX y 80 y aquí son tres puntos concretamente, exentar el pago de ISR correspondiente a los trabajadores con discapacidad, exclusivamente sobre esas personas obviamente, posibilidad de que los contribuyentes puedan deducir los fondos destinados a programas de capacitación, talleres de producción protegidos, grupos laborales protegidos y sociedades cooperativas con discapacidad y tercero, prohibir la retención de impuestos, es decir del ISR. De los salarios de las personas con discapacidad.

Y como última ley que es ésta que estamos discutiendo, este dictamen, la Ley Federal del Trabajo es adicionar los artículos 353-bis al 353-bis-13, incorporados en el Capítulo VIII que se adiciona del Título Cuarto y aquí obviamente es establecer disposiciones legales en materia laboral congruentes con estas iniciativas que mencioné anteriormente en materia de apoyo a personas con discapacidad. Creo que esto nos pone a la vanguardia en Nuevo León en esta propuesta. El día de hoy en la mañana en el Congreso se está discutiendo que México adopte la resolución 153, si no me equivoco es el número, que es una disposición obviamente en favor de los discapacitados y que fue aprobado internacionalmente en 1983 y apenas el Senado el día de hoy está discutiendo su ratificación en México. Bueno, nosotros aquí en Nuevo León, no sólo estamos hablando de ratificar esa disposición en un sentido general que habla, sino ya concretamente estamos proponiendo legislación para que se traduzca en incentivos para que tengan espacios laborales y cuidado debido a los discapacitados.

Ojalá que esta iniciativa, estas iniciativas las aprobemos hoy en forma unánime aquí y que en México las tomen en cuenta y no se queden guardando ahí el sueño de los justos, como otras que hemos enviado. Esperemos que ésta que es de un sentido social muy importante tenga eco y que de alguna manera sea traducida en ley a la brevedad.

Agradezco a aquellos que han trabajado en este trabajo que ha tomado muchos, muchos meses y lo recomiendo a todos que voten a favor de éstos que es una cuestión social. No hay personas más marginadas que los discapacitados, son las personas que más difícilmente encuentran espacios en la sociedad y esto les va a abrir muchos espacios y mucha atención.
Gracias.

Al estar suficientemente discutido el dictamen presentado por la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, el presidente lo sometió a la consideración de la asamblea, solicitando a los diputados que manifestaran el sentido de su voto.

Hecha que fue la votación correspondiente, el dictamen fue aprobado por unanimidad.

Por lo que el presidente solicitó a la secretaría elaborar el acuerdo correspondiente y girar los avisos de rigor.

Continuando en el punto de informe de comisiones, se le concedió el uso de la palabra al diputado Francisco Fuentes Espinoza, quien solicitó la dispensa del trámite establecido en el artículo 49 del Reglamento Interior, la cuál fue aprobada por...

«Escudo del Estado de Nuevo Leon.- Honorable Congreso del Estado de Nuevo León.- LXVIII Legislatura.

Honorable Congreso del Estado.- Presente.

Los abajo firmantes diputados ante la LXVIII Legislatura del honorable Congreso de Nuevo León ocurrimos ante el pleno para presentar proyecto de iniciativa de reformas, por adición a la Ley Federal del Trabajo, para que, de ser aprobada, en los términos del artículo 71 fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos se presente al Congreso de la Unión, por conducto de la Cámara de Diputados que deberá figurar como cámara de origen en el procedimiento de discusión y aprobación de la reforma propuesta para su posterior aprobación por la Cámara de Senadores, como cámara revisora.

La reforma por adición que se propone alude a la inclusión de un Capítulo XVIII al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo para incluir el trabajo especial de las personas con discapacidad.

Al efecto el proyecto de iniciativa los sustentamos en la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

Los principios de justicia social, conforme a los cuales deben tratarse en forma igual a los iguales y de manera desigual a los desiguales, que distingue a las normas del ordenamiento del trabajo, nos llevan a proponer el establecimiento de una normatividad a través de la cual se permita la integración laboral de las personas con discapacidad, en las que se atienda las diferencias específicas, con el aprovechamiento adecuado y útil, de las respectivas capacidades de esa clase de personas.

Los diversos principios universales plasmados en los derechos inherentes a la persona humana, obligan a no hacer discriminación alguna por las condiciones de salud síquica ni física, mucho menos en lo referente al campo de las relaciones laborales.

Es sabido que los discapacitados son personas con alguna disfunción física o mental que limita la realización normal de determinadas tareas o quehaceres, de acuerdo con la edad, sexo y demás factores culturales o sociales que se envuelven con motivo de la discapacidad, pero que dichas personas pueden llevar a cabo ciertos trabajos que estén acordes con sus aptitudes.

La situación personal de los discapacitados no encuadra en al hipótesis prevista en la legislación del trabajo en cuanto a los incapacitados de manera permanente, pues las personas cuyo comportamiento encaja en los supuestos respectivos han perdido sus facultades o aptitudes para desempeñar cualquier labor por el resto de sus vidas.

Las normas del trabajo y de la seguridad social establecen la tutela de los trabajadores incapacitados y sin embargo nada dicen ni dispone en torno de quienes tienen o adquieren alguna disfunción física o mental, cuando el potencial de ellos, debidamente empleado y encauzado puede ser útil para la vida productivas del país.

Por ello, se estima necesaria la inclusión en la Ley Federal del Trabajo de un capítulo que aborde como trabajo especial el trabajo prestado por personas discapacitadas, quienes con motivo de la relación laboral o en ejercicio de los derechos o cumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de un servicio personal subordinado, tendrán el mismo derecho de ser tratadas en la misma forma que los demás trabajadores, con las oportunidades correspondientes para gozar de los ascensos respectivos.

1696,1697 y 1698

En el capítulo relacionado con el trabajo especial se hará la definición, para los efectos de la Ley Federal del Trabajo, a quienes se considera con discapacidad o sea aquéllos quienes padezcan de una disfunción física o mental, de carácter congénito, permanente o prolongada, que con relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su integración laboral.

Establecido el concepto de discapacidad se establecen las normas que deben observarse para que se logre la integración a un centro de trabajo, previéndose la obligación patronal de emplear a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad dentro de la totalidad del personal, previéndose una jornada similar a cualesquiera de los turnos, con el derecho del trabajador de disfrutar del tiempo necesario para acudir a su tratamiento y rehabilitación.

Para incentivar la colocación de personas con discapacidad, en las legislaciones federal y estaduales (sic) respectivas deberán establecerse normas que fomenten el empleo y establezcan prerrogativas para los patrones que utilicen los servicios de esa clase de personas, previéndose causas específicas de rescisión de las relaciones laborales, así como los deberes del patrón para permitir la rehabilitación médico-funcional, el tratamiento y orientación sicológica, así como la educación general de esa clase de trabajadores.

Por lo anterior es de proponerse y se propone para que sea enviada como iniciativa de reforma por adición a la Ley Federal del Trabajo lo siguiente:

Título VI. Trabajos especiales.

Capítulo I. Disposiciones generales.

Capítulo II. Trabajadores de confianza.

Capítulo III. Trabajadores de los buques.

Capítulo IV. Trabajo de las tripulaciones aeronáuticas.

Capítulo V. Trabajo ferrocarrilero.

Capítulo VI. Trabajo de autotransportes.

Capítulo VII. Trabajo de maniobras de servicio público en zonas bajo jurisdicción federal.
Capítulo VIII. Trabajadores del campo.

Capítulo IX. Agentes de comercio y otros semejantes.

Capítulo X. Deportistas profesionales.

Capítulo XI. Trabajadores actores y músicos.

Capítulo XII. Trabajo a domicilio.

Capítulo XIII. Trabajadores domésticos.

Capítulo XIV. Trabajo en hoteles, restaurantes, bares y otros establecimientos análogos.

Capítulo XV. Industria familiar.

Capítulo XVI. Trabajos de médicos residentes en periodo de adiestramiento en una especialidad.

Capítulo XVII. Trabajo en las universidades e instituciones de educación superior autónomas por ley.

CAPITULO XVIII

Trabajo de las personas con
discapacidad

Artículo 353-bis. Para los efectos de este capítulo se considera discapacitada a toda persona que padezca de una disfunción física o mental, de carácter congénito, permanente o prolongada, que con relación a su edad y medio social implique desventajas considerables para su integración laboral.

Artículo 353-bis-1
. Los patrones están obligados a incorporar a la relación de trabajo a personas discapacitadas que reúnan las condiciones de idoneidad para el cargo dentro de la totalidad del personal.

Artículo 353-bis-2.
Las relaciones laborales que se establezcan entre los patrones y las personas discapacitadas deberán tomar en cuenta el certificado médico de idoneidad para considerar las aptitudes del trabajador con objeto de que sea incorporado al trabajo adecuado.

Artículo 353-bis-3.
Las personas con discapacidad al ser incorporadas a la relación laboral gozarán de los mismos derechos y tendrán las mismas obligaciones de los demás trabajadores, con las excepciones que se establecen en este capítulo.

Artículo 353-bis-4.
Las personas con discapacidad deberán contar con certificado médico de idoneidad en el que se haga constar el grado de disfuncionalidad física o mental padecido para los efectos de comprobar la aptitud para el cargo por el cual solicita o se le incorpore al trabajo.

Artículo 353-bis-5.
Con las salvedades establecidas en la legislación tributaria, federal o local o de seguridad social, los patrones tendrán frente a los trabajadores discapacitados los mismos derechos y obligaciones que con los demás trabajadores.

Artículo 353-bis-6.
Los trabajadores discapacitados tendrán derecho a asistir a cursos de capacitación que los posibiliten a la inserción integral de la relación laboral.

Artículo 353-bis-7.
Las relaciones de trabajo con las personas discapacitadas pueden ser por tiempo determinado o indeterminado.

Artículo 353-bis-8.
La jornada de trabajo para las personas discapacitadas no será mayor a la prevista para los turnos laborales, previstos en esta ley.

Artículo 353-bis-9.
Los patrones permitirán a los trabajadores discapacitados la asistencia a los centros en los que queden sujetos a los procesos de rehabilitación que permitan a éstos adquirir un máximo nivel de desarrollo personal y su integración plena a la vida laboral y social.

Artículo 353-bis-10.
Los patrones por sí o a través de los organismos de seguridad social o centros especiales cuidarán que los trabajadores discapacitados asistan a los procesos de rehabilitación que, cuando menos, deben comprender:

a) Rehabilitación médico-funcional;

b) Tratamiento y orientación sicológica y

c) Educación general.

Artículo 353-bis-11.
Queda prohibido para los patrones dar preferencia a una persona íntegra en sus capacidades físicas, mentales o sensoriales, sobre una persona con discapacidad que califique por encima de la primera para ocupar un puesto vacante.

Artículo 353-bis-12.
Las personas con discapacidad tendrán derecho a recibir la capacitación o adiestramiento necesarios para cumplir adecuadamente con su trabajo, la cual podrá efectuarse con el resto de los trabajadores y en las mismas condiciones, excepto en el caso de requerir apoyos especiales.

Artículo 353-bis-13.
Son causas especiales de rescisión de la relación de trabajo:

a) La ausencia del trabajador a los tratamientos médicos y de rehabilitación.

b) La falta de asistencia a los cursos de capacitación y adiestramiento, sin causa justificada, por más de tres veces consecutivas o cuatro alternadas.

Por lo anteriormente expuesto solicitamos se expida decreto aprobando la presente iniciativa y pidiendo sea enviada a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión para los efectos constitucionales correspondientes, conforme al siguiente

DECRETO


Primero.
Se aprueba la iniciativa presentada por el grupo legislativo del Partido Acción Nacional, respecto a la reforma, por adición con un Capítulo XVIII, al Título Sexto de la Ley Federal del Trabajo.

Segundo.
Remítase la iniciativa a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión para que sea ésta, como cámara de origen, la que se encargue de la discusión y aprobación de la iniciativa.

Tercero.
Discutida y aprobada la iniciativa en la Cámara de Diputados se turne a la Cámara de Senadores para que, como revisora, proceda la discusión y aprobación de la iniciativa.

Cuarto.
Aprobada la iniciativa por la Cámara de Senadores se turne al Presidente de la República para los efectos de la sanción promulgación y publicación.

Atentamente.

Monterrey, Nuevo León, 30 de junio de 1999.- Por el Partido Acción Nacional los diputados: Gerardo Garza Sada, Luis David Ortiz Salinas, Julián Hernández Santillán, Francisco Fuentes Espinoza, Inocencio Cerda Cortés y Cesáreo Cavazos C.; por el Partido Revolucionario Institucional: César Lucio Coronado, Mario Jesús Peña Garza y Enrique Núñez Vela; por el Partido del Trabajo: María Guadalupe Rodríguez Martínez; por el Partido de la Revolución Democrática: Lucilda Pérez Salazar y Jorge Humberto Padilla Olvera.»

Recibo y túrnese a las comisiones de Trabajo y Previsión Social y de Seguridad Social.


LEY FEDERAL DE ENVASES Y EMBALAJES

El Presidente :

En el capítulo iniciativas de los diputados, tiene la palabra el diputado Alejandro Jiménez Taboada, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, para presentar iniciativa de Ley Federal de Envases y Embalajes.

El diputado Jorge Alejandro Jiménez Taboada:

Con su venia, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

«Jorge Emilio González Martínez, Jorge Alejandro Jiménez Taboada, Aurora Bazán López, Verónica Velasco Rodríguez y Gloria Lavara Mejía, diputados de la LVII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, con fundamento en los artículos 71 fracción II y 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 26 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II, 56, 60 y 64 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial para emitir dictamen, y a las de Hacienda y Crédito Público y Ecología y Medio Ambiente para emitir opinión, para su dictamen y posterior discusión en el pleno de esta Cámara en la LVII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la siguiente iniciativa de ley.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Todo elemento natural tiene un lapso para su aprovechamiento por las especies que se abastecen de él dentro del marco de sustentabilidad en el que tanto los elementos como las especies que se abastecen de él, se desarrollan.

En ese ciclo de aprovechamiento constante en el que las especies requieren de los materiales de su entorno para su desarrollo, la generación de residuos es un factor importante para la conservación del equilibrio de los ecosistemas. Dependiendo del manejo que las especies proporcionen a sus desechos o residuos y del grado en que éstos sean asimilados por el medio ambiente por el proceso de degradación, será como los desperdicios puedan obstaculizar o fomentar el adelanto del ecosistema y de sus integrantes.

La especie humana, inserta en un proceso globalizador de comercio, requiere de elementos que sirvan para asegurar la sanidad y adecuada transportación de los productos que comercian; los empaques y embalajes cumplen esa función.

Estos elementos son en la actualidad desperdiciados y depositados en los basureros con la poca o nula posibilidad de reciclarlos. La posibilidad de reciclar o de reusar estos materiales, procurará que los desechos que genera la comercialización de los productos no produzcan grandes volúmenes de basura contaminante que altere negativamente el equilibrio ecológico de las regiones.

Por ello, una de las soluciones más racionales para los residuos, desde el punto de vista de cualquier ecosistema, es su reutilización, es decir, su reincorporación al ciclo general de la materia, tal y como sucede en la naturaleza y en ese proceso está inserta la industria de los empaques y embalajes.

1699,1700y 1701

Esta industria en la actualidad es bastante importante, pues participa con 1.16% del PIB y el 10.3% del PIB manufacturero.

Al producir envases cada vez más sofisticados, con mayor ahorro de materia prima y no agresivos con el medio ambiente, esta industria mexicana ha logrado crecer en los últimos años y en particular creció en un 8% en 1998 respecto del año inmediato anterior, independientemente de que se han incrementado las ventas de los productos del exterior en un 20.7%. Por eso, la producción interna aumenta como respuesta al incremento de las exportaciones y en pocos años esa industria desplazará paulatinamente a la producción externa.

Los materiales más utilizados en la elaboración de envases para consumo nacional y de exportación son: el vidrio, el metal, el papel, el cartón y el plástico.

Según datos proporcionados por la Asociación Mexicana de Envases y Embalaje, por la Cámara Nacional de Fabricantes de Envases Metálicos, la Cámara Nacional de la Industria de la Celulosa y el Papel, así como por el Bancomext, la Secofi, y el INEGI, durante 1998, fue que la participación aproximada de la industria del vidrio, del metal, del papel y cartón y del plástico en la producción de envases tuvieron una producción nacional, respectivamente y en términos de toneladas, de 2 millones 625 mil, 472 mil 800, 2 millones y 844 mil; en el rubro de personal ocupado, de 13 mil 300, 12 mil 300, 21 mil 300 y 26 mil; en el aprovechamiento de la capacidad instalada de un 82%, 78%, 77%, 79% y de un consumo per capita en kilogramos, de 27.6, 5, 22 y 8.9.

Hoy, quienes participan en el sector de envases saben que la tendencia en los envases que cruzan fronteras es que sean amables con el ambiente, aptos para ser reutilizados varias veces, debiendo cuidar que el envase sea económico, pues los envases de exportación son altamente competitivos en el mercado internacional. Por ello, la legislación de protección ambiental más que convertirse en una de las principales amenazas del comercio exterior o de establecerse en una especie de barrera ecológica, pretende establecer criterios suficientes con los que se fomente la producción de envases que no impacten negativamente a los ecosistemas y que también no perjudique a los productores nacionales.

La industria del empaque y del embalaje enfrenta grandes retos y barreras comerciales. Si una empresa debe cumplir con normatividades diferentes de un país a otro, se ve obligada a sacrificar su volumen de producción al tener que desarrollar varios tipos de envases; nuestra propuesta trata de rebasar dicha dificultad.

Hay que partir de la perspectiva de que los envases producidos dentro de nuestro país tienen diferentes destinos, así dichos envases van a ser depositados luego de su uso dentro y fuera del país. Los que quedan fuera del país, deben ser lo suficientemente competitivos como para poder enfrentar aquellos otros producidos en el exterior a bajo precio y con la posibilidad de su reuso o de su reciclaje, es decir, que empresas dedicadas al reciclaje de envases y demás materiales que los componen, tengan la facilidad de poder reciclar los envases que los productores nacionales exportan.

Los productores de envases acudirán así al ecodiseño de sus envases, donde se minimice la generación de contaminantes durante toda su producción, se disminuya el consumo de materias primas, se logre obtener ahorros importantes de energía y donde se empleen tecnologías limpias, reduciendo sobre todo la generación de residuos durante la producción y reutilización de envases usados.

La industria deberá planear muy bien el diseño de sus productos cuando pretenda exportarlos, pues se le obligará a que se reutilicen, se reciclen o recuperen la energía.

También las industrias recicladoras encuentran dificultades cuando los plásticos que circulan en el mercado no precisan en primera instancia el tipo de plástico con que fueron elaborados y partiendo de la categoría a la que pertenezcan, entonces aplicar los procesos para su reciclaje. La ley que se somete a la aprobación del Congreso pretende resolver estas dificultades para facilitar el reciclaje de materiales, así como el perfeccionamiento de las normas ISO-14000 que se relacionan con la gestión ambiental dentro de la empresa, es decir, la denominada ecoadministración.

Es por todo ello que preferiremos, para el bienestar del medio ambiente como del adecuado aprovechamiento de los recursos que los envases puedan ser reutilizados que reciclados, en tanto que la producción de esos materiales requieren de energía, de la emisión de contaminantes, así como de la producción de residuos muchos de los cuales en la mayoría de las veces, no pueden volver a ser utilizados o ser sometidos a un procedimiento de reciclaje.

Esta ley tiene por objeto establecer las normas sobre la disposición de envases y residuos de envases de los diferentes usuarios, con la finalidad de prevenir o reducir su impacto sobre el medio ambiente y evitar posibles obstáculos.

Incluye dentro de su ámbito de aplicación a todos los envases puestos en el mercado nacional y jerarquiza las diferentes opciones de disposición de residuos, considerando como prioritarias, hasta que los avances técnicos y científicos sobre procesos de aprovechamiento de residuos no aconsejen otra cosa, las medidas que tiendan a evitar su generación, seguidas de aquellas que tengan por finalidad fomentar su reutilización, reciclado o valorización para evitar o reducir la eliminación de estos residuos.

Asimismo, fija unos objetivos de reciclado y valorización que deberán cumplirse en todos los sectores sociales y económicos afectados de devolución recogida y recuperación de residuos envases y de envases usados, con el fin de dirigirlos a las alternativas de disposición más adecuadas.

La ley se estructura en siete capítulos, dedicados los tres primeros, respectivamente, a las disposiciones de general aplicación, a fijar determinados principios de actuación de las administraciones públicas para fomentar la prevención y la reutilización de los envases y a establecer los objetivos de reciclado y valorización previstos en la citada directiva, el tiempo que se establecen unos objetivos intermedios de reciclado que deben cumplirse en el plazo de36 meses.

Para conseguir dichos objetivos, además de imponer a los fabricantes de envases la obligación de utilizar en sus procesos de fabricación material procedente de residuos de envases, salvo disposición legal expresa en sentido contrario, el Capítulo IV regula dos diferentes procedimientos; en primer lugar, se establece, con carácter general, que los distintos agentes que participen en la cadena de comercialización de un producto envasado (envasadores, importadores, mayoristas y minoristas) deben cobrar a sus clientes, hasta el consumidor final, una cantidad por cada producto objeto de transacción y devolver idéntica suma de dinero por la devolución del envase vacío. En segundo lugar, los agentes citados podrán eximirse de las obligaciones derivadas del procedimiento general cuando participen en un sistema integrado de gestión de residuos de envases y envases usados, que garantice su recolección periódica y el cumplimiento de los objetivos de reciclado y valorización fijados. La autorización de estos sistemas, que se formalizarán mediante acuerdos voluntarios entre dichos agentes, se otorgará por los órganos competentes.

Los restantes capítulos regulan respectivamente, los requisitos exigibles a los envases, la información a suministrar, la programación, los instrumentos económicos y el régimen sancionador.

La competencia del Congreso para legislar en la materia de la que se ocupa la presente iniciativa, deriva fundamentalmente de dos preceptos: del artículo 73 constitucional fracciones X y XXIX-G, en tanto que si por un lado está facultado para expedir leyes que establezcan la concurrencia del Gobierno Federal, de los estados, del Distrito Federal y de los municipios en materia de protección al ambiente y de preservación y restauración del equilibrio ecológico, es decir, que es competente para legislar en materia ecológica respecto de las materias que competen a la Federación y dado que la materia mercantil o de comercio es competencia de la Federación, según se desprende de la lectura de la fracción X del artículo 73 de la Constitución General de la República, entonces el Congreso tiene facultades para legislar en todo lo relativo a envases y embalajes. Tal afirmación parece confirmarse con la emisión de normas oficiales mexicanas, que son del orden federal y que regulan más detalladamente esta materia.

El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, interesado en la conservación del equilibrio de los ecosistemas, presenta esta iniciativa para cubrir uno de los grandes vacíos legales que en la medida que sean atendidos, permitirán la viabilidad de nuestro desarrollo dentro de un marco sustentable.

Por ello, los diputados del Partido Verde Ecologista de México, sometemos a esta Cámara de Diputados de la LVII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la presente

INICIATIVA DE DECRETO

Por el que se expide la Ley Federal de Envases y Embalajes.

Artículo único. Se expide la Ley Federal de Envases y Embalajes, para quedar como sigue:

LEY FEDERAL DE ENVASES
Y EMBALAJES

CAPITULO I

Disposiciones generales

Artículo 1o
. La presente ley es de orden público e interés social y tiene por objeto regular la fabricación, comercialización, recolección, reutilización y reciclaje de envases y embalajes para evitar la generación de residuos sólidos y minimizar su impacto ecológico ambiental.

Artículo 2o.
Para alcanzar los anteriores objetivos y en concordancia con las disposiciones establecidas en el Capítulo IV de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, se establecerán medidas destinadas, en primer lugar y prioritariamente, a la prevención de la generación de residuos de envases y embalajes y, en segundo término, a su reutilización, reciclado y demás formas de valorización, con la finalidad de evitar o reducir su desperdicio, eliminación o confinamiento.

Artículo 3o
. Quedan dentro del ámbito de aplicación de esta ley todos los envases y embalajes, así como sus residuos puestos en el mercado y generados en todo el territorio nacional, incluyendo los importados.

Artículo 4o.
Lo establecido en esta ley lo será independientemente y sin perjuicio de las disposiciones de carácter especial referentes a la seguridad, protección de la salud e higiene de los productos envasados.

Los medicamentos o productos de laboratorio u hospitalarios que por sus características biológicas, químicas o físicas requieran para su conservación de envases especializados, quedarán exentos de las disposiciones a las que se refiere la presente ley, debiendo de aplicarse al respecto lo relativo a los artículos 213, 264 y demás disposiciones del Título Decimosegundo de la Ley General de Salud.

En el manejo, disposición, transporte y confinamiento de residuos peligrosos, incluidos los biológico-infecciosos, se deberán observar las disposiciones establecidas en la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente y sus normas.

Artículo 5o.
Para los efectos de esta ley, se entenderá por:

A) Agentes económicos: los fabricantes o importadores de materias primas para la fabricación de envases y embalajes, así como los valorizadores y recicladores; los fabricantes de envases y embalajes; los envasadores y los comerciantes o distribuidores; los recuperadores de residuos de envases y embalajes y de envases y embalajes usados y los consumidores y usuarios.

B) Biodegradación o biodegradable: la propiedad natural que tienen los materiales para degradarse y reintegrarse a la naturaleza mediante procesos biológicos sin dañar al medio ambiente en un lapso no mayor a cinco años.

C) Comerciantes o distribuidores: los agentes económicos dedicados a la distribución, mayorista o minorista, de envases y embalajes o de productos envasados.

A su vez, dentro del concepto de comerciantes, se distingue:

a) Comerciantes o distribuidores de envases y embalajes: los que realicen transacciones con envases y embalajes vacíos.

b) Comerciantes o distribuidores de productos envasados: los que comercialicen mercancías envasadas, en cualquiera de las fases de comercialización de los productos.

1702,1703 y 1704

D) Eliminación: todo procedimiento dirigido al almacenamiento o vertido controlado de los residuos de envases, así como a su destrucción total o parcial por incineración u otros métodos que no impliquen recuperación de energía, sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente.

E) Envasadores: los agentes económicos dedicados tanto al envasado de productos, como a la importación o adquisición de productos envasados para su puesta en el mercado.

F) Envase: todo producto fabricado con materiales de cualquier naturaleza y que se utilice para contener, proteger, envolver, manipular, distribuir, transportar y presentar mercancías, desde materias primas hasta artículos acabados en cualquier fase de la cadena de fabricación, distribución y consumo. Se considerarán también envases todos los artículos desechables utilizados con este mismo fin.

G) Embalaje: todo producto fabricado con materiales de cualquier naturaleza y que se utilice para contener, proteger, envolver, manipular, distribuir, transportar y presentar mercancías que sean de uso exclusivo en las industrias, comercios, servicios o importaciones y exportaciones agrícolas y ganaderas y que, por tanto, no sean susceptibles de uso y consumo ordinario en los domicilios particulares.

H) Fabricantes de envases o de embalajes: los agentes económicos dedicados tanto a la fabricación de envases como a la importación o adquisición de envases vacíos ya fabricados.

I) Manejo: la recolección, la clasificación, el transporte, el almacenamiento, la valorización y la eliminación o confinamiento de los residuos de envases y embalajes, incluida la vigilancia de estas operaciones.

J) Prevención: la reducción de la cantidad y del impacto para el medio ambiente, mediante el desarrollo de productos y técnicas no contaminantes de:

a) Los materiales y sustancias utilizadas en la elaboración de los envases y embalajes y también las de aquellos que estén presentes en sus residuos.

b) Los envases y embalajes, así como sus residuos en el proceso de producción y en la comercialización, la distribución, la utilización y la eliminación.
K) Reciclaje: el proceso industrial de transformación al que se someten los materiales de residuo para utilizarse como materia prima en una nueva cadena o ciclo productivo y que tiene por finalidad la generación de bienes muebles.

L) Recuperadores de residuos de envases y envases usados: los agentes económicos dedicados a la recolección, clasificación, almacenamiento, acondicionamiento y comercialización de residuos de envases para su reutilización, reciclado y otras formas de valorización.

M) Recuperación de energía: el uso de residuos de envases y embalajes combustibles para generar energía mediante incineración directa con o sin otros residuos, pero con recuperación de calor.

N) Residuo de envase o embalaje: todo envase, embalaje o sus materiales de los cuales se desprende su poseedor.

Ñ) Reuso o reutilización: el proceso de aprovechamiento físico de los envases y/o embalajes o sus materiales, sin que sean sujetos de procesos industriales de transformación.

O) Secofi: la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.

P) Semarnap: la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca.

Q) SHCP: la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

R) Valorización: todo procedimiento que permita el aprovechamiento de los recursos contenidos en los residuos de envases o embalajes, incluida la incineración con recuperación de energía sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente.

Artículo 6o.
La aplicación de esta ley depende de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.

Dicha autoridad, conjuntamente con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y la de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, podrán establecer aquellas medidas de carácter económico, ambiental, financiero, fiscal o administrativo que sean necesarias, con la finalidad de favorecer el manejo y producción de los envases y embalajes, así como de sus materiales y residuos sin perjudicar al medio ambiente.

Artículo 7o.
Se considera de interés público y social, que las autoridades relacionadas con la producción o el manejo de los envases, embalajes, así como de sus partes y residuos, en cualquiera de las modalidades permitidas en esta ley, publiquen, con anterioridad a su entrada en vigor, todos los proyectos de reglamento, decreto, acuerdo o demás actos administrativos de carácter general, en el Diario Oficial de la Federación, con la finalidad de darle oportunidad a cualquier interesado o posible afectado, de formular las observaciones que consideren pertinentes por las medidas propuestas, dentro del término de 30 días siguientes al de su publicación.

CAPITULO II

Competencia

Artículo 8o.
La Federación, los estados, el Distrito Federal y los municipios ejercerán sus atribuciones en materia de regulación de envases y embalajes, de conformidad con la distribución de competencias prevista en esta ley y en otros ordenamientos legales.

Artículo 9o.
Son facultades de la Federación:

I. La formulación y conducción de la política nacional de fabricación y manejo de envases y embalajes;

II. Coordinar el sistema nacional de producción y mejoramiento de envases y embalajes así como de sus residuos y partes;

III. Establecer y coordinar programas de fomento al reciclaje que tiendan a la reducción y manejo de envases y

IV. La atención de los asuntos que derivado del manejo o eliminación de envases y embalajes, de sus residuos y partes, afecten al equilibrio ecológico en el territorio nacional o en las zonas sujetas a la soberanía y jurisdicción de la nación.

Artículo 10.
Corresponde a la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial el ejercicio de las siguientes atribuciones:
I. Autorizar el funcionamiento y puesta en operación de los centros de fabricación o producción de envases y embalajes;

II. Autorizar a los fabricantes de envases los modelos de éstos que saldrán al mercado, con el fin de que cumplan con un diseño ecológico;

III. Elaborar las normas oficiales mexicanas que regulen lo relativo a la materia de envases y embalajes, así como de su composición, en los términos del artículo 32 de esta ley y de su diseño, atendiendo las observaciones que previamente la Semarnap formule al respecto;

IV. Establecer las cantidades individualizadas a que se refiere el artículo 35 de esta ley y

V. Las demás que le otorgue esta ley y las demás disposiciones legales relativas.

Artículo 11.
Corresponde a la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca el ejercicio de las siguientes atribuciones:

I. Formular y vigilar el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas mediante las cuales regule las opciones de ecodiseño por las que podrán optar los fabricantes de envases y embalajes;

II. Expedir las normas oficiales mexicanas correspondientes y necesarias para el cumplimiento de las disposiciones de esta ley, así como de aquéllas a las que se deberán sujetar los sitios, el diseño, la construcción y la operación de las instalaciones destinadas a la disposición final de residuos de envases y embalajes municipales, de conformidad a lo dispuesto en el párrafo segundo del artículo 137 de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente;

III. Formular las observaciones que considere conducentes a las normas oficiales mexicanas y a los proyectos de normas oficiales mexicanas que elabore la Secofi de las señaladas en la fracción III del artículo anterior;

IV. La evaluación del impacto ambiental de los centros de fabricación y manejo de envases y embalajes, así como de sus residuos y partes;

V. El fomento de la aplicación de tecnologías, equipos y procesos que reduzcan las emisiones y descargas contaminantes provenientes de los centros de producción y manejo de envases y embalajes así como de sus residuos y componentes, en coordinación con las autoridades de los estados, el Distrito Federal y los municipios;

VI. Aprobar los métodos de manejo o aprovechamiento de residuos de envases y embalajes cuando conlleven recuperación de energía;

VII. La promoción de la participación social en el control y evaluación de los centros de fabricación o producción y manejo de envases y embalajes, así como de sus residuos y componentes;

VIII. La atención de los asuntos que con motivo de la operación de centros de manejo de residuos de envases y embalajes así como de sus residuos y componentes, así como de la fabricación de los mismos, afecten el equilibrio ecológico de dos o más entidades federativas;

IX. Promover la celebración de acuerdos de coordinación y asesoría con los gobiernos estatales y municipales para la implantación y mejoramiento de sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes municipales, así como de sus componentes; para la identificación de las mejores alternativas de reutilización y disposición final de los mismos, para lo cual deberá participar en la elaboración de inventarios de los mismos y de sus fuentes generadoras y

X. Las demás que le otorguen esta ley y otras disposiciones legales.

Artículo 12. Corresponde a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público el ejercicio de las siguientes atribuciones:

I. Proponer medidas fiscales con el fin de hacer competitivos los envases y embalajes en el ámbito del comercio exterior y

II. Proponer las medidas financieras y fiscales para desincentivar la producción o fabricación de aquellos envases y embalajes que contravengan lo dispuesto en el artículo 21 de esta ley.

Artículo 13.
Las atribuciones que esta ley otorga a la Federación, serán ejercidas por el Poder Ejecutivo Federal a través de las secretarías anteriormente señaladas.
Cuando por razón de la materia y de conformidad con la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal u otras disposiciones legales aplicables, se requiera de la intervención de otras dependencias, la Secofi ejercerá sus atribuciones en coordinación con las mismas.

Las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal que ejerzan atribuciones que les confieren otros ordenamientos cuyas disposiciones se relacionen con objeto de la presente ley, ajustarán su ejercicio a los criterios establecidos en la presente ley para la preservación del equilibrio ecológico y del aprovechamiento sustentablemente los recursos naturales, así como a las disposiciones de los reglamentos, normas oficiales mexicanas, programas de ordenamiento ecológico y demás normatividad que de la misma se derive en el ámbito de sus respectiva competencia.

Artículo 14.
Corresponde a los estados, de conformidad con lo dispuesto en esta ley y las leyes locales en la materia, las siguientes facultades:

I. La formulación, conducción, ejecución y valuación de la política estatal de fabricación y manejo de envases y embalajes;

Il. Coordinar el sistema estatal de producción y mejoramiento de envases y embalajes, así como de sus residuos y partes;

III. Establecer y coordinar programas estatales de fomento al reciclaje que tiendan a la reducción y manejo de envases;

IV. La atención de los asuntos que con motivo de la operación de centros de manejo de residuos de envases y embalajes así como de sus residuos y componentes, así como de la fabricación o eliminación de los mismos, afecten el equilibrio ecológico de dos o más municipios del Estado;

V. La aplicación de instrumentos o medidas estatales de carácter económico, ambiental, financiero, fiscal o administrativo que sean necesarias, con la finalidad de favorecer el manejo y producción de los envases y embalajes, así como de sus materiales y residuos sin perjudicar al medio ambiente;

1705,1706 y 1707

VI. La regulación de los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes que no estén considerados como peligrosos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7o. fracción VI y 137, ambos de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente;

VII. La formulación y conducción de la política municipal de información y difusión relativa a la producción, manejo y eliminación de envases, embalajes y de sus residuos y componentes y

VIII. Las demás que esta ley y las demás relativas de la materia les confieran.

Artículo 15.
Corresponde a los municipios, de conformidad con lo dispuesto en esta ley y las leyes locales en la materia, las siguientes facultades:

I. La formulación, conducción y evaluación de la política de manejo de residuos de envases y embalajes municipales;

II. Autorizar la puesta en operación de los sistemas de mejoramiento de envases, así como de las demás opciones señaladas en el artículo 31 de esta ley, sea que el sistema adoptado sea de un solo tipo o mixto, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 137 de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente;

III. Procurar que los envases y embalajes utilizados por los comerciantes en los municipios sean reutilizables;

IV. El establecimiento, regulación, administración y vigilancia de los centros de manejo de envases y embalajes, así como de sus residuos o partes;

V. Establecer y coordinar programas municipales de fomento al reciclaje que tiendan a la reducción y manejo de envases;

VI. La aplicación de instrumentos o medidas municipales de carácter económico, ambiental, financiero, fiscal o administrativo que sean necesarios, con la finalidad de favorecer el manejo y producción de los envases y embalajes, así como de sus materiales y residuos sin perjudicar al medio ambiente;

VII. La formulación y conducción de la política municipal de información y difusión relativa a la producción, manejo y eliminación de envases, embalajes y de sus residuos y componentes y

VIII. Las demás que esta ley y las demás relativas de la materia les confieran.

Artículo 16. Corresponde al gobierno del Distrito Federal, en materia de regulación de la producción y manejo de envases, conforme a las disposiciones legales que expida la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, las facultades a que se refieren los artículos 14 y 15 de esta ley.

Artículo 17.
La Federación, por conducto de las secretarías señaladas con anterioridad, podrá suscribir convenios o acuerdos de coordinación con objeto de que los estados o el Distrito Federal asuman las siguientes funciones:

I. El manejo y vigilancia de los centros de producción y manejo de envases y embalajes, así como de sus residuos y componentes;

II. El control del volumen de los residuos de envases y embalajes producidos y almacenados;

III. El control de acciones para la evaluación de impacto ambiental de los centros de producción y manejo de envases y embalajes, así como de sus residuos y componentes;

IV. La realización de acciones operativas tendientes a cumplir con los fines previstos en este ordenamiento y

V. La realización de acciones para la vigilancia del cumplimiento de las disposiciones de esta ley.

Asimismo, los estados podrán suscribir con sus municipios convenios de coordinación, previo acuerdo con la Federación, a efecto de que éstos asuman la realización de las funciones anteriormente referidas.

Artículo 18.
Los convenios o acuerdos de cooperación que suscriban la Federación con el Distrito Federal y los estados y éstos con los municipios, para los propósitos a que se refiere el artículo anterior, deberán ajustarse a las siguientes bases:

I. Definirán con precisión las materias y actividades que constituyan el objeto del convenio o acuerdo;

II. Deberá ser congruente el propósito de los convenios o acuerdos de coordinación con las disposiciones del Plan Nacional de Desarrollo y con la política ambiental nacional;

III. Se describirán los bienes y recursos que aporten las partes, esclareciendo cuál será su destino específico y su forma de administración;

IV. Se especificará la vigencia del convenio o acuerdo, sus formas de terminación y de solución de controversias y en su caso, de prórroga;

V. Definirán el órgano u órganos que llevarán a cabo las acciones que resulten de los convenios o acuerdos de coordinación, incluyendo las de evaluación y

VI. Contendrán las demás estipulaciones que las partes consideren necesarias para el correcto cumplimiento del convenio o acuerdo.

Los convenios a que se refiere el presente artículo deberán ser publicados en el Diario Oficial de la Federación y en el órgano oficial del gobierno local respectivo.

Artículo 19.
Los estados podrán suscribir entre sí y con el gobierno del Distrito Federal, en su caso, convenios o acuerdos de coordinación y colaboración administrativa, con el propósito de atender y resolver problemas ambientales comunes relativos al manejo y producción de envases y embalajes y ejercer sus atribuciones a través de las instancias que al efecto determinen, atendiendo a lo dispuesto en las leyes locales que resulten aplicables. Las mismas facultades podrán ejercer los municipios entre sí, aunque pertenezcan a entidades federativas diferentes, de conformidad con lo que establezcan las leyes señaladas.

Artículo 20.
Las dependencias y entidades de la administración pública se coordinarán con la Secofi y la Semarnap para la realización de las acciones conducentes, cuando exista peligro para la conservación del equilibrio ecológico de alguna zona o región del país, como consecuencia de la implementación de sistemas o programas de manejo de envases que resulten poco propicios para las zonas o regiones y demás acontecimientos producidos por fenómenos naturales, caso fortuito o fuerza mayor.

CAPITULO III

De los envases y embalajes

SECCION PRIMERA

Disposiciones generales

Artículo 21.
Los envases y embalajes de todos los productos o materias primas que se obtengan, fabriquen, transporten, distribuyan o comercialicen, deberán producirse preferentemente con elementos materiales que garanticen su biodegradación o reciclaje.

Artículo 22.
Cuando los envases y embalajes contengan o estén conformados por más de un tipo de material, deberán ser susceptibles de una fácil separación mecánica de los mismos, a efecto de garantizar su pronta biodegradación o reciclaje. De lo contrario se les considerará productos no biodegradables y no reciclables sujetos a la aportación económica señalada en la Sección Segunda del presente capítulo.

Artículo 23.
Cuando los envases y embalajes contengan o estén conformados por más de un tipo de material y dichos materiales no sean susceptibles de separación mecánica, pero en su conjunto demuestran propiedades de fácil biodegradación, éstos no serán sujetos a la aportación económica a la que se refiere la Sección Segunda del Capítulo III de esta ley.

Artículo 24.
Queda prohibida la producción o utilización de envases y embalajes que puedan contaminar alimentos o bebidas para el consumo humano y animal. Lo anterior, independientemente de las disposiciones que en materia de salud, seguridad y sanidad se hayan expedido con anterioridad.

Artículo 25.
Los medicamentos y productos farmacéuticos, hospitalarios o de laboratorio, que por su propia naturaleza o uso requieran de envases o embalajes especiales para su protección o almacenamiento, quedarán exentos de las disposiciones de la presente ley y únicamente deberán señalar las características materiales de conformidad con los artículos 27 y 28 de esta ley.

SECCION SEGUNDA

De la clasificación de envases
y embalajes

Artículo 26.
Los envases y embalajes deberán clasificarse en función de su naturaleza material a efecto de facilitar su identificación y manejo, para lo cual deberán exhibir en un lugar visible dicha clasificación de acuerdo a las disposiciones de la presente ley.

Artículo 27.
Los envases y embalajes se clasificarán de la siguiente manera:

I. Aquellos envases y embalajes cuya naturaleza material les confiera propiedades de biodegradación exhibirán en un lugar visible de forma clara la leyenda: "Este envase (embalaje) es biodegradable y no contamina el medio ambiente";

II. Aquellos envases y embalajes cuya naturaleza material sólo les confiera propiedades susceptibles para ser reciclados exhibirán en un lugar visible de forma clara la leyenda "Este envase (embalaje) es reciclable";

III. Aquellos envases y embalajes que no sean biodegradables o susceptibles de reciclaje deberán exhibir en un lugar visible de forma clara la leyenda "El envase (embalaje) de este producto no es biodegradable y tampoco se puede reciclar, por lo que su consumo genera daños al medio ambiente";

IV. Aquellos envases y embalajes que sean el resultado de procesos de reciclaje deberán exhibir en un lugar visible de forma clara la leyenda: "Este envase (embalaje) es reciclado y contribuye a la conservación del medio ambiente".

En cualquier caso, los envases y embalajes deberán ostentar el marcado correspondiente tanto sobre el envase como sobre la etiqueta. Dicho marcado deberá ser claramente visible y fácilmente legible y deberá tener una persistencia y una durabilidad adecuadas, incluso una vez abierto el envase.

Artículo 28.
Los envases y embalajes cuya naturaleza material sea plástico derivado del petróleo deberán llevar grabado un número de clasificación que los identifique con el tipo de plástico al que pertenecen.
La clasificación de los plásticos será la que determine la norma oficial correspondiente.

Artículo 29.
Los envases y embalajes de naturaleza metálica deberán señalar mediante una leyenda si se trata de metales del tipo ferroso o del tipo no ferroso.

SECCION TERCERA

De la fabricación de envases

Artículo 30.
En lo relativo a la fabricación de envases, serán aplicables las disposiciones señaladas en los artículos anteriores de esta ley.

CAPITULO IV

De las opciones de mejoramiento de residuos de envases y embalajes

SECCION PRIMERA

De las opciones de mejoramiento

Artículo 31.
La Federación, los estados y los municipios, para el aprovechamiento de los envases que se encuentren en su territorio, podrán optar por cualquiera de las siguientes opciones:

I. Por el sistema de depósito;

II. Por el sistema de mejoramiento y

III. Por la producción de envases no retornables.

Artículo 32.
La opción que haya decidido elegir cada una de las esferas de gobierno, deberá ser notificada a la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca para su aprobación y así pueda emitir la autoridad municipal el permiso de operación correspondiente.

Artículo 33.
La Federación, los estados y municipios podrán combinar las opciones señaladas en el artículo 31 para tener un sistema mixto, el cual deberá ser sometido a consideración del Consejo Consultivo para el Mejoramiento Ambiental con el fin de que emita su opinión respecto a la viabilidad del sistema por adoptar.

1708,1709 y 1710

Artículo 34. Toda esfera de Gobierno deberá optar por cualquiera de los sistemas de mejoramiento anteriormente señalados o por el sistema mixto más propicio para su desarrollo.

SECCION SEGUNDA

Del sistema de depósito

Artículo 35.
Son obligaciones de los envasadores y de los comerciantes de los productos envasados:

a) Cobrar a sus clientes hasta el consumidor final, una cantidad individualizada por cada envase que sea objeto de transacción. Esta cantidad no tendrá la consideración de precio ni estará sujeta, por tanto, a tributación alguna;

b) Aceptar la devolución o retorno de los residuos de envases y envases usados cuyo tipo, formato o marca comercialicen, devolviendo la misma cantidad que haya correspondido cobrar de acuerdo con lo establecido en el apartado anterior;

No obstante lo señalado en el párrafo anterior, los envasadores sólo estarán obligados a aceptar la devolución y retorno de los envases de aquellos productos puestos por ellos en el mercado.

Asimismo, los comerciantes sólo estarán obligados a aceptar la devolución y retorno de los residuos de envases y envases usados de los productos que ellos hubieran distribuido si los hubiesen distinguido o acreditado de forma tal que puedan ser claramente identificados.

Cuando no sea posible identificar a los envasadores y a los comerciantes de productos envasados, los responsables de la primera puesta en el mercado de los productos envasados tendrán las mismas obligaciones que aquéllos.

Artículo 36.
El poseedor final de los residuos de envases y envases usados de acuerdo con lo establecido en el artículo anterior, deberá entregarlos en la forma indicada en el artículo 57.

Artículo 37.
Las cantidades individualizadas a que se refiere el artículo 35 de esta ley, serán fijadas por la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial en cuantía suficiente para garantizar el retorno de los residuos de envases y de envases usados.

Artículo 38.
Los envases a los que les sea aplicable lo establecido en esta sección deberán distinguirse de aquellos otros envases acogidos a alguno de los sistemas de mejoramiento de envases y embalajes regulados en la Sección Tercera de este capítulo, a cuyo efecto la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, aprobará la leyenda o el símbolo con el que deberán identificarse obligatoriamente en todo el territorio nacional.

Lo establecido en este artículo será también de aplicación a los envases comercializados mediante máquinas expendedoras automáticas y a la venta por correo.

SECCION TERCERA

Del Sistema de Manejo de Envases
y Embalajes

Artículo 39.
Los agentes económicos indicados en el artículo 35 podrán eximirse de las obligaciones reguladas en dicho artículo, cuando participen en un sistema de manejo de residuos de envases y embalajes derivados de los productos por ellos comercializados.

Estos sistemas de manejo garantizarán, en su ámbito de aplicación, el cumplimiento de los objetivos de reciclaje y valorización, en los porcentajes y plazos establecidos en el artículo segundo transitorio.

Artículo 40.
Los sistemas de manejo tendrán como finalidad la recolección periódica de envases usados y residuos de envases, en el domicilio del consumidor o en sus proximidades y se constituirán en virtud de acuerdos adoptados entre los agentes económicos que operen en los sectores interesados y deberán ser autorizados por el órgano competente de los estados y del Distrito Federal según donde se implanten territorialmente, previa audiencia de los consumidores y usuarios.

Los estados, el Distrito Federal y los municipios comunicarán a la Semarnap las autorizaciones que se hayan concedido.

Artículo 41.
Los envases incluidos en un sistema de manejo gestión, deberán identificarse

mediante símbolos acreditativos, idénticos en todo el ámbito territorial de dicho sistema.

Artículo 42.
La autorización de los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes contendrá, al menos, los siguientes requisitos, que deberán ser manifestados por los agentes económicos en su solicitud de autorización:

a) Identificación y domicilio del agente económico, que de tratarse de persona moral, deberá tener personalidad jurídica propia y haberse constituido con una anterioridad de por lo menos dos años a la asignación de la operación del sistema;

b) Identificación y domicilio del agente económico al que se le asigne la recepción de los residuos de envases y de los envases usados de las entidades estatales o municipales participantes, así como de aquéllas a las que se les encomiende la reutilización de los envases usados o el reciclado o la valorización de los residuos de envases, en el caso de ser diferentes a la que se refiere el apartado anterior;

c) Identificación de los agentes económicos que pertenecen al sistema integrado de gestión y de la forma en que podrán adherirse al mismo otros agentes económicos que deseen hacerlo en el futuro;

d) Delimitación del ámbito territorial del sistema integrado de gestión;

e) Porcentajes previstos de reciclado, de otras formas de valorización y de reducción de los residuos de envases generados y mecanismos de comprobación del cumplimiento de dichos porcentajes y del funcionamiento del sistema integrado de gestión;

f) Identificación del símbolo acreditativo de integración al sistema;

g) Identificación de la naturaleza de la materia de los residuos de envases y envases usados a los que sea de aplicación el sistema y

h) La autorización de los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes, y de envases y embalajes usados quedará sujeta a la prestación de una fianza, aval bancario u otro tipo de garantía, en cuantía suficiente, a juicio de la autoridad autorizante, para responder del cumplimiento de las obligaciones de contenido económico que se deriven de la actuación de los sistemas integrados de gestión.

Artículo 43.
Las autorizaciones de los sistemas integrados de gestión tendrán carácter temporal y se concederán por un periodo de cinco años, pudiendo ser renovadas de forma sucesiva por idéntico periodo de tiempo; dichas autorizaciones no podrán transmitirse a terceros sin la previa autorización de la Semarnap.

Cualquier cambio producido en las determinaciones requeridas para la autorización antes de concluir el periodo señalado de cinco años, deberá ser notificado a la autoridad competente so pena de revocación en los términos de esta ley.

La autorización otorgada al agente económico no podrá ser invocada por el mismo, para excluir o disminuir la responsabilidad en que pudiera incurrir su titular en su operación.

Artículo 44.
La participación de los municipios en los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes y envases y embalajes usados, se llevará a cabo mediante la celebración de convenios de colaboración entre éstos y de coordinación entre esos mismos y la entidad federativa en la que se le asigne la operación del sistema.

Cuando las entidades federativas tengan programado el desarrollo de un sistema estatal de manejo de residuos de envases y embalajes, éste deberá operar en conjunto con el de los municipios, si éstos adoptaron el suyo con anterioridad; de lo contrario, es decir, si los municipios no han adoptado aún un sistema determinado, entonces la entidad federativa coordinará los sistemas de manejo que los municipios vayan a desarrollar; lo anterior, de conformidad al programa estatal y los programas municipales que sobre aprovechamiento de residuos de envases y embalajes hayan expedido con anterioridad dichas autoridades.

Artículo 45.
De acuerdo con lo que se establezca en los convenios de colaboración y coordinación señalados en el cuerpo de esta ley, los agentes económicos respectivos a los que se les haya otorgado la concesión de los sistemas de manejo, deberán comprobar a las entidades federativas la recolección selectiva de los residuos de envases y envases usados incluidos en el sistema integrado de manejo de que se trate y su transporte hasta los centros de separación y clasificación o en su caso directamente a los de reciclado o valorización.

En los centros indicados en el párrafo anterior, los sistemas de manejo se harán cargo de todos los residuos de envases y envases usados, separándolos por materiales y debiéndolos entregar en la forma indicada en el artículo 57.

Los municipios podrán celebrar convenios de colaboración con otros municipios de la entidad federativa a la que pertenezcan respecto de los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes, así como de envases y embalajes usados, los cuales deberán estar de acuerdo con el programa estatal de manejo de residuos de envases y embalajes. Asimismo, municipios de diversos estados podrán celebrar convenios de colaboración entre sí, pero para tal efecto deberán contar con la autorización de las entidades federativas de aquéllos en los que se vayan a implementar, previa celebración de un acuerdo de coordinación con las mismas, así como de la Semarnap en lo relativo al cumplimiento de las disposiciones del Programa Nacional de Envases y Embalajes.

Los municipios, en cualquier caso, notificarán a la Semarnap los convenios de colaboración y coordinación que, en su caso, hayan celebrado con otros municipios o con las entidades federativas.

Artículo 46.
Los municipios que no participen en algún sistema de manejo, convendrán con las entidades federativas a los que pertenezcan, un procedimiento para posibilitar el cumplimiento, respecto de los residuos de envases generados en su ámbito territorial, de los objetivos de reciclado, valorización y reducción señalados en el artículo segundo transitorio.

Artículo 47.
Los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes, así como de los envases y embalajes usados, podrán ser operados por las propias autoridades municipales o bien, podrá ser concesionado a particulares que deberán cumplir los requisitos señalados en el artículo 42 de esta ley.
En caso de que fueran diversos los agentes económicos los participantes involucrados en el sistema de manejo de envases y embalajes y de envases y embalajes usados, el municipio o en su defecto, la entidad federativa correspondiente a la que pertenezca el municipio, deberá coordinar los trabajos de dichos agentes económicos, debiendo cumplir éstos los requisitos señalados en el artículo 42 de esta ley.

Artículo 48.
Las entidades federativas asegurarán la participación de los municipios y de los consumidores y usuarios en el seguimiento y control del grado de cumplimiento de los objetivos a alcanzar y de las obligaciones asumidas por los sistemas integrados de gestión, sin perjuicio de otras formas de participación que se consideren convenientes.

Asimismo, la administración general del Estado podrá participar en el seguimiento de los objetivos y obligaciones de los sistemas integrados de gestión.

SECCION CUARTA

Del Programa Nacional de Envases
y Embalajes

Artículo 49.
La Semarnap, en colaboración con la Secofi, serán las autoridades encargadas de formular el Programa Nacional de Envases y Embalajes, integrando los programas elaborados por los estados y los municipios. El programa nacional formará parte del Plan Nacional de Desarrollo y tendrá validez para todo el territorio nacional.

Para tal efecto, los programas de manejo de residuos de envases y embalajes estatales, del Distrito Federal y municipales, deberán contener determinaciones específicas sobre el manejo de envases y embalajes, de envases y embalajes usados, así como de sus residuos.

En el Programa Nacional de Envases y Embalajes se establecerán medidas que permitan la participación de la Federación, los estados y los municipios, así como de los consumidores y usuarios, en el seguimiento de su ejecución y del cumplimiento de sus objetivos, en los mismos términos que a los señalados en el artículo 7o. de esta ley.

1711,1712 y 1713

SECCION QUINTA

De la producción y comercialización
de envases no reciclables

Artículo 50.
Cuando las administraciones municipales y estatales hayan decidido no optar por ninguna de las otras dos opciones de gestión de residuos de envases y embalajes a que se refieren las secciones Segunda y Tercera de este capítulo, podrán operar un sistema alternativo de producción y comercialización de envases no reciclables.

Dicho sistema de gestión de envases, deberá ser aprobado por la Semarnap, respecto a la cantidad de desechos sólidos que serán liberados en las poblaciones, sean municipales o estatales, donde vayan a ser puestos en el mercado.

Artículo 51.
Por la primera puesta en el mercado de productos que utilicen envases de los comprendidos en este capítulo, los agentes económicos que participen en el sistema de producción o comercialización de envases no reciclables deberán cobrar una cantidad por unidad de envase equivalente al 0.5% del valor del producto.

Dicha cantidad deberá ser enterada por el comercializador a la SHCP con el fin de que con la suma de las mismas, sea integrado el fondo de compensación por daños al medio ambiente por liberación de residuos sólidos.

SECCION SEXTA

Del fondo de compensación por
daños al medio ambiente por liberación
de residuos sólidos

Artículo 52.
El fondo estará integrado por las cantidades derivadas del cobro de las cantidades señaladas en el artículo 51 de esta ley, con motivo de la compensación por el daño ambiental ocasionado por los agentes económicos que producen o fabrican envases y embalajes no reciclables.

Artículo 53.
Dicho fondo será administrado por la Semarnap, la cual deberá presentar un informe público anual al Ejecutivo Federal y a las demás secretarías señaladas en esta ley, respecto del destino de los recursos del fondo.

El informe, deberá formar parte de los archivos que conserve el Sistema Nacional de Información señalado en el Capítulo V de esta ley.

Artículo 54.
Los recursos del fondo de compensación por daños al medio ambiente por liberación de residuos sólidos, se aplicarán preferentemente a los siguientes objetivos:

a) La reparación del daño ambiental ocasionado por la producción de envases y embalajes no reciclables;

b) Prevenir el daño ambiental ocasionado por la producción de envases y embalajes no reciclables y de sus residuos, mediante la instalación de contenedores en que sean depositados;

c) Fomentar el aprovechamiento de los residuos de envases y embalajes no reciclables mediante la instalación de plantas de generación de energía eléctrica en las que a través de métodos de recuperación de energía, se eliminen dichos residuos, evitando la emisión de partículas contaminantes al medio ambiente y

d) Procurar, de no resultar factible lo anterior, la instalación controlada de confinamientos de residuos de envases y embalajes no reciclables.

SECCION SEPTIMA

Del Consejo Consultivo para el
Mejoramiento Ambiental

Artículo 55.
El Consejo Consultivo para el Mejoramiento Ambiental tendrá por objetivo opinar respecto de los sistemas de gestión de envases y embalajes, así como de sus residuos, que vayan a adoptar los municipios o estados por sí mismos, o de acuerdo con los acuerdos de colaboración y coordinación que para tal efecto celebren.

Dicho consejo tendrá el carácter de organismo público desconcentrado y dependerá de la Semarnap; estará integrado por 15 consejeros y cuya organización y estructura estará determinada en el reglamento respectivo con base en los lineamientos establecidos en la Ley Federal de Entidades Paraestatales.

Artículo 56. El Consejo Consultivo para el Mejoramiento Ambiental por la producción de envases, tendrá las siguientes atribuciones:

CAPITULO V

De la entrega de envases y de envases
usados

Artículo 57.
El poseedor final de los residuos de envases y envases usados de acuerdo con lo establecido en los términos de esta ley, deberá entregarlos en condiciones adecuadas de separación por materiales a un agente económico para su reutilización, a un recuperador, a un reciclador o a un valorizador autorizados.

Si los anteriores agentes económicos, por razón de los materiales utilizados, no se hicieran cargo de los residuos de envases y envases usados, éstos se podrán entregar a los fabricantes e importadores o adquirentes originales, quienes estarán obligados a hacerse cargo de los mismos a precio de mercado, en los términos que reglamentariamente se establezcan.

CAPITULO VI

Sistemas de información e instrumentos económicos

Artículo 58.
Los agentes económicos deberán proporcionar a la Secofi y a la Semarnap, los datos relativos a las operaciones que lleven a cabo la información necesaria para comprobar el grado de cumplimiento de los objetivos señalados en el artículo segundo transitorio. Esta información estará disponible para cualquier interesado de conformidad a lo establecido en el Capítulo II del Título Quinto de la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, sobre el derecho de acceso a la información ambiental.

Artículo 59.
Las secretarías de Estado competentes, adoptarán las medidas necesarias para que los agentes económicos y en especial los consumidores, usuarios de envases y organizaciones no gubernamentales cuyo objeto sea la defensa del medio ambiente, reciban la información necesaria sobre:

a) Las características y contenido general de los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes y de envases y embalajes usados, así como del sistema de depósito, devolución y retorno, regulado en esta ley;

b) Los sistemas de manejo de residuos de envases y embalajes y de envases y embalajes usados que se han autorizado y

c) Los resultados obtenidos por su gestión con motivo de la reutilización de los envases y embalajes a su reciclado y valorización.

Artículo 60.
La Federación, los estados y los municipios podrán adoptar, en el ámbito de sus respectivas competencias, medidas de fomento para favorecer la realización de los objetivos fijados en esta ley; para ello podrán establecer instrumentos u otras medidas económicas, incluidas en su caso las fiscales, cuando algún material de envasado no consiga alcanzar el objetivo mínimo del 15% de reciclado establecido para cada material de envasado en el párrafo b del artículo segundo transitorio de esta ley.

CAPITULO VII

Sanciones

Artículo 61.
Se impondrá multa de 15 mil uno a 150 mil días de salario mínimo a quienes:

I. Pongan en el mercado nacional productos envasados, sin estar acogidos al sistema de depósito, manejo ni de producción de envases y embalajes no reciclables, así como de envases y embalajes usados, sus residuos y partes;

II. Den uso indebido de los símbolos acreditativos que identifiquen la participación en alguno de los sistemas de gestión de envases y embalajes, así como de envases y embalajes usados, sus residuos y partes, en los términos establecidos en la presente ley y en sus normas reglamentarias;

III. Siendo envasadores o comerciantes a los que se refiere el artículo 35 de esta ley, incumplan cualquiera de las obligaciones fijadas en ese mismo precepto, cuando no participen en el sistema de manejo de envases y embalajes, de envases y embalajes usados y sus residuos, envases usados o de producción o comercialización de envases y embalajes no reciclables;

IV. Operando un sistema de manejo, lo lleven a cabo sin cumplir cualquiera de las disposiciones señaladas en el artículo 42 de esta ley;

V. Teniendo la obligación de entregar los envases, en los términos del artículo 57 de esta ley, incumplan la obligación de hacerse cargo de los residuos de envases y embalajes y de envases y embalajes usados en los términos expresados en dicho artículo;

VI. Incumplan las condiciones de seguridad mínimas para la producción de envases y embalajes, cuando se perturbe gravemente la protección del medio ambiente, la salud e higiene públicas o la seguridad de los consumidores, sean éstos humanos o animales;

VII. Transmitan sin la autorización respectiva a terceros, las autorizaciones otorgadas por las autoridades competentes respecto de la operación de alguno de los sistemas de gestión de residuos de envases y embalajes y de envases y embalajes usados, así como de sus partes y componentes y

VIII. Incumplan la obligación de suministrar la información a que se refiere el artículo 58 de esta ley o proporcione falsa información.

Artículo 62.
Se impondrá multa de 1 mil 501 a 15 mil días de salario mínimo a quienes por actos u omisiones realicen las siguientes conductas:

I. Pongan en el mercado nacional envases y embalajes que incumplan lo dispuesto en el artículo 26 de esta ley;

II. Pongan en el mercado nacional de envases y embalajes en contravención de lo señalado en el artículo 28 de esta ley y

III. Pongan en el mercado nacional de productos envasados sin cumplir el señalamiento que prescribe el artículo 29 de esta ley.

Artículo 63.
Se impondrá multa de hasta 1 mil 500 veces el salario mínimo diario vigente, a quienes incumplan cualquier otra prescripción prevista en esta ley y ésta no esté señalada en los artículos 61 y 62 anteriores.

Artículo 64.
En los casos de reincidencia, los agentes económicos que cometan alguna de las infracciones señaladas en los artículos 61, 62 y 63 de esta ley, se les impondrá una sanción por el doble de lo señalado con anterioridad.

Artículo 65.
Cuando la reincidencia en la realización de un acto u omisión sea respecto de alguna de las conductas señaladas en las fracciones del artículo 62 de esta ley, la autoridad sancionadora competente podrá acordar también, el decomiso de las mercancías que pudieran afectar con su consumo al medio ambiente, la salud y la higiene de seres humanos o animales, en cuyo caso determinará el destino final que se les debe dar. Cuando el decomiso de la mercancía no sea inmediatamente factible, el responsable tendrá la obligación, en primer término, de retirar del mercado los productos que vulneren las disposiciones anteriormente señaladas y en segundo, de destruir los productos envasados y comprobar ante las autoridades sancionadoras este hecho.

Artículo 66.
El ejercicio de la potestad sancionadora prevista en este capítulo corresponde a los órganos competentes de los municipios, estados, Distrito Federal o la Federación, de conformidad con las facultades que para autorizar han sido señaladas en esta ley.

Artículo 67.
El órgano que ejerza la potestad sancionadora, podrá acordar la publicación a través de los medios que considere oportunos, de los responsables de las sanciones impuestas por la comisión de infracciones previstas en los artículos 61 y 62, una vez que éstas hayan adquirido firmeza en vía administrativa o en su caso, jurisdiccional y la índole o naturaleza de las infracciones.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero.
La presente ley entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial.

Segundo.
Antes del 30 de junio del año 2002 deberán cumplirse en el ámbito de todo el territorio nacional, los siguientes objetivos de reducción, reciclado y valorización:

a) Se valorizará el 50% como mínimo y el 65% como máximo, en peso, de la totalidad de los residuos de envases generados.

1714,1715 y 1716

b) En el marco del anterior objetivo, se reciclará el 25% como mínimo y el 45% como máximo, en peso, de la totalidad de los materiales de envasado que formen parte de todos los residuos de envases generados, con un mínimo de un 15% en peso de cada material de envasado.

Como objetivo intermedio el señalado en el párrafo anterior, antes de que transcurran 36 meses desde la entrada en vigor de esta ley, se reciclará un mínimo del 15% en peso de la totalidad de los materiales de envasado que formen parte de todos los residuos de envase generados, con un mínimo de un 10% en peso por cada tipo de material envasado.

c) Se reducirá, al menos el 10% en peso de la totalidad de los residuos de envase generados.

Dado en el Palacio Legislativo de San Lázaro, sede de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, a 9 de noviembre de 1999.- Diputados: Jorge Emilio González Martínez, coordinador; Verónica Velasco Rodríguez, vicecoordinadora; Aurora Bazán López, Gloria Lavara Mejía y Jorge Alejandro Jiménez Taboada.»

El Presidente:

Se turna la iniciativa anterior a las comisiones de Comercio, Patrimonio y Fomento Industrial, con opinión de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Ecología y Medio Ambiente.

Se encuentran entre nosotros diversos grupos de estudiantes invitados a la sesión, 50 de ellos del grupo Benjamín Franklin, acompañados por el profesor Fernando Aisawa Lara; 43 estudiantes del CBT Jaime Keller Torres, acompañados por la profesora Andrea Arenas Ramírez; 30 invitados especiales del diputado Rafael Castilla Peniche y 40 estudiantes del CC Plantel Huacalco, invitados por el diputado Enrique González Isunza. A todos ellos un saludo desde esta mesa directiva.


ARTICULO 18 CONSTITUCIONAL

El Presidente:

Tiene la palabra el diputado Adalberto Balderrama Fernández, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una iniciativa de reformas al artículo 18 párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

El diputado Adalberto Antonio Balderrama Fernández:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros:

Ante un problema que tenemos en toda la sociedad mexicana, quiero presentar ante ustedes un anteproyecto, el cual, de alguna manera pretende aliviar la situación de un sector de personas de nuestro país, que son las personas que por desgracia están en los Ceresos, están en las cárceles.

Permítanme por favor iniciar pues la lectura de esta iniciativa.

«Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.

Los suscritos, diputados federales de la LVII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; fracción II del artículo 55 y artículo 62 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, sometemos a consideración de esta honorable Asamblea la presente iniciativa de reforma que modifica el párrafo segundo del artículo 18 constitucional, a efecto de permitir y promover la participación de centros penitenciarios del territorio nacional previa licitación pública, con el propósito de contribuir al progreso de los servicios penitenciarios, conforme a la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

Dentro del inmenso grupo social denominado sociedad, del cual formamos parte todos los ciudadanos, es inevitable relacionarnos directamente con otras personas con las cuales convivimos.

Partiendo de esta vertiente, cabe destacar que precisamente por esta razón el resultado de nuestras acciones u omisiones no afectan exclusivamente nuestro ámbito personal. La convivencia social dentro de la comunidad, es la esencia para el desarrollo de una vida común; se trata del punto de confluencia en las relaciones humanas de hombres y mujeres con sus semejantes. Surge la imperiosa necesidad de regular la conducta de los individuos en sociedad, mediante el establecimiento de normas jurídicas y legales plasmadas en diversos ordenamientos y ejemplo de ello son las contempladas en nuestra Carta Magna, en la cual también se considera la salvaguarda de garantías individuales.

Aludiendo al artículo 18 constitucional, deducimos que se trata del cimiento legal, precursor del sistema de readaptación social y de los centros destinados para cumplir con el objetivo de dicha readaptación del ser transgresor de normas jurídico-penales contempladas en los diversos ordenamientos legales de nuestro derecho positivo mexicano.

En principio, la razón motivadora para el establecimiento de mecanismos, medios y lugares tendientes a facilitar la readaptación de los internos, fue reincorporarlos a la sociedad tras un supuesto periodo de aclimatación tendiente a la modificación de conductas negativas adoptadas por ellos mismos.

Los factores considerados para cumplir con dicho fin son el trabajo desempeñado dentro del centro de readaptación, la capacitación adecuada para ejecutar el trabajo asignado y la educación impartida al mismo recluso, respetando en todo momento los derechos inalienables e inherentes de todo ser racional e imperando: "la integridad humana".

Debemos mencionar que el sistema de justicia mexicano se ha dividido en cuatro rubros que conforman el tratamiento de la seguridad pública nacional, local y municipal, con lo que se pretende brindar la salvaguardia y paz social a los habitantes del país; dicha conformación se resume en:

a) Prevención. En la que se pretende evitar la comisión de delitos que ofendan a la sociedad y en cuya tarea se involucran los gobiernos Federal, local y municipal, así como la sociedad en general.

b) Investigación y persecución. Consiste en esclarecer los hechos cometidos por particulares en los distintos ámbitos de la vida y la acusación para que se impongan las penas correspondientes que prevén los diferentes códigos penales en la materia que corresponda. Estas acciones se las ha reservado el Estado para su ejercicio, monopolizándolas a favor del Ministerio Público.

c) Imposición de penas. Que consiste en diferentes formas en que el Estado pretende resarcir a la sociedad de las ofensas y daños que las conductas particulares le ocasionan y que corresponden según los ordenamientos jurídicos al Poder Judicial.

d) Readaptación. Que hasta ahora el Estado la ha monopolizado, pero que ha demostrado a lo largo de la historia un total fracaso en la mayoría de los casos, porque como hemos establecido, los centros de readaptación son universidades de delincuencia, donde se adquieren nuevas formas de delinquir y se perfeccionan las conductas antisociales.

La motivación que genera la presentación de la presente iniciativa de reforma, es proponer una posible y viable solución basada en la apreciación real del desvío de propósitos, con los que se pugnó para la conformación de una auténtica readaptación social en beneficio del interno, de los ciudadanos y la sociedad.

Desgraciadamente hoy día en nuestro país, referirnos a centros de readaptación social o centros penitenciarios, implica la percepción de carencias materiales, corrupción interna en los mismos lugares de readaptación para los individuos y otras innumerables irregularidades coadyuvantes de alteraciones a esenciales objetivos para lograr una verdadera adecuación de conducta en la convivencia social. Las principales anomalías que imperan son las siguientes:

Transgresión a las garantías individuales de los internos, primordialmente a la integridad humana de los mismos, toda vez que son víctimas de malos tratos, violencia física y obligados a determinadas actividades aun contra su voluntad, por parte de sus propios compañeros reclusos y más frecuentemente por el personal encargado de la seguridad y custodia del penal.

El conflicto generado a causa de la sobrepoblación que prevalece en los centros de readaptación, al igual que en las cárceles, debe analizarse seria y detenidamente, ya que es imprescindible que una persona, para poder adaptarse a la sociedad o comunidad en la que se desenvuelve, cuente con los elementos indispensables para lograrlo.

Falta de profesionalización y capacitación periódica al personal administrativo que está adscrito y labora en los centros de readaptación social y cárceles, aunada al exiguo salario asignado a dicho personal, ha desencadenado una larga e interminable cadena de corrupción dentro y fuera de las propias instalaciones del penal y por ende alteraciones en la conducción, administración, vigilancia y fiscalización de los centros, independientemente del impacto social generado y resumido en escepticismo al sistema penitenciario mexicano.

Operación ineficiente de programas sociales, laborales, administrativos, educativos y recreativos que deben aplicarse dentro de los mismos penales, toda vez que la justificación es, ha sido y será, la falta de recursos económicos aplicables a la ejecución de dichos programas.

Por otra parte, señalamos que si bien es cierto que el problema de operación en los centros penitenciarios no es exclusivo de nuestro país, en los últimos años los gobiernos de varios países han tratado de lograr la participación del sector privado mediante un proceso competitivo, para el financiamiento, construcción, administración y operación de proyectos esenciales, tales como redes viales, aeropuertos, prisiones, hospitales y sistemas informáticos.

Como contrapartida, se otorga al asociado del sector privado la concesión para la operación de tales servicios, a menudo por periodos prolongados de 20 ó 30 años o más, durante los cuales recibe pagos del Estado por el servicio que se trate como en el caso de las prisiones. En otras ocasiones, el sector público puede continuar siendo responsable por el suministro del servicio o función de que se trate, pero el mismo se subcontrata con el sector privado sobre la base de un proceso competitivo.

En Australia, por ejemplo, se han diseñado y construido centros penitenciarios con la más alta tecnología y seguridad, administrados por capital privado. Existen dos prisiones de seguridad media administradas por este sistema.

Actualmente en varios estados de la Unión Americana ya se tiene experiencia en las cárceles privadas en las que su puesta en marcha ha tenido gran efectividad; en Gran Bretaña y Colombia se están afinando propuestas para la privatización de las cárceles.

Paralelamente a esta información del contexto internacional, vale la pena recordar lo que se ha dicho, en el sentido de que si es el Gobierno quien persigue al presunto delincuente, quien investiga y procesa a éste, quien sentencia e impone penas, no existe razón para que deje en manos de particulares la readaptación de los reos y su incorporación a la sociedad. Anteriormente hemos establecido que los gobiernos han fracasado en esta labor, así nos lo muestra la historia y estadísticas al respecto, toda vez que está demostrado que las cárceles actualmente no disminuyen las tasas de delitos cometidos. Pese a que se multiplican las prisiones se habla de que en México, aproximadamente de 100 mil personas privadas de su libertad, unas 30 ó 35 mil serán reincidentes detectadas por la autoridad y otras 35 mil actuarán impunemente; en consecuencia, es necesario incorporar a los particulares en esta labor que indudablemente serán más sensibles y dedicados a ello.

Consideramos que esta alternativa positiva en nuestro país permitiría mejoras en las condiciones de vida y convivencia dentro de los diversos centros penitenciarios y disminuiría el gran costo económico y social que implica el mantenimiento de los mismos. Para la asignación de esta responsabilidad a las compañías que en su momento se consideren aptas, se sugiere la realización de licitaciones públicas, asegurando la transparencia en la contratación de los servicios y por ende el inicio de recuperación en la confianza de los ciudadanos.

Por lo anteriormente expuesto y con el fin de impulsar mejoras en la operación de los centros penitenciarios mediante la participación directa de la iniciativa privada, solicitamos se privilegie la presentación de esta iniciativa ante esta honorable Asamblea, de manera que este Poder Legislativo sea el conducto del fortalecimiento de la misma.

Artículo único. Se reforma el segundo párrafo del artículo 18 constitucional para quedar como sigue:

"Artículo 18. Sólo por delito que merezca pena...

1717,1718 y 1719

Los gobiernos de la Federación y de los estados organizarán el sistema penal, en sus respectivas jurisdicciones, sobre la base del trabajo, la capacitación para el mismo y la educación como medios para la readaptación social del delincuente. El funcionamiento y administración de los centros de readaptación social estarán a cargo de los gobiernos Federal y local, los que podrán celebrar convenios entre sí y en su caso con particulares, previa licitación pública."

Los gobernadores de los estados...

ARTICULO TRANSITORIO

Unico.
El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Atentamente.

Salón de sesiones de la Cámara de Diputados.- México, D.F., a 9 de noviembre de 1999.- Diputados: Adalberto Balderrama Fernández, Eliher Saúl, Flores Prieto, Joaquín Montaño Yamuni, Gustavo Arturo Vicencio, Francisco Vera González, Juan Carlos Espina von Roehrich, Juan García de Alba, Edgar Ramírez Pech, Espiridión Sánchez López, César Jáuregui Robles, Margarita Chávez Murguía, Antonio Alvarez Hernández, María del Carmen Corral, Alejandra Vázquez Cuevas, Javier Corral Jurado y Alejandro Jiménez Taboada.»

El Presidente:

Túrnese a las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y de Justicia.


REPUBLICA DE NICARAGUA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se va a dar lectura a varias comunicaciones.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores.- México, D.F.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, nos permitimos remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto que concede permiso para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua, a los ciudadanos:

Cabo cocinero Norberto Sandoval Toledo; cabo cocinero Ramón Castillo Rubio; cabo auxiliar cocinero Alberto Vázquez Daniel; cabo de intendencia Eleuterio Luna Valente; cabo de transmisiones Julio César de los Santos Vicente; cabo almacenista Saúl Correa Pérez; cabo de transmisiones David Bolaños Cruz; cabo de transmisiones Eliseo Marcos Cornelio; cabo de trasmisiones Eloy López Santiago; cabo de transmisiones Enedelio Albañil Osto; cabo de transmisiones Fiacaro Villanueva del Carmen y cabo de transmisiones Juan Arnulfo Hernández Hernández.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 4 de noviembre de 1999.- Senadores: Raúl Juárez Valencia y María Elena Alvarez Bernal, secretarios.

MINUTA
PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero.
Se concede permiso al cabo cocinero Norberto Sandoval Toledo, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo segundo.
Se concede permiso al cabo cocinero Ramón Castillo Rubio, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo tercero.
Se concede permiso al cabo auxiliar cocinero Alberto Vázquez Daniel, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo cuarto.
Se concede permiso al cabo de intendencia Eleuterio Luna Valente, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo quinto.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Julio César de los Santos Vicente, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo sexto.
Se concede permiso al cabo almacenista Saúl Correa Pérez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo séptimo.
Se concede permiso al cabo de transmisiones David Bolaños Cruz, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo octavo.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Eliseo Marcos Cornelio, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo noveno.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Eloy López Santiago, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo décimo.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Enedelio Albañil Osto, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo decimoprimero.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Fiacaro Villanueva del Carmen, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua y

Artículo decimosegundo.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Juan Arnulfo Hernández Hernández, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Salón de sesiones de la Cámara de Senadores.- México, D.F., a 4 de noviembre de 1999.- Senadores: María de los Angeles Moreno, presidenta; Raúl Juárez Valencia y María Elena Alvarez Bernal, secretarios.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.- Adalberto Campuzano Rivera, oficial mayor.»

Recibo y túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.


ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores.- México, D.F.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, nos permitimos remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto que concede permiso al mayor intendente Diplomado de Estado Mayor Gerardo Garay Herrera, para aceptar y usar la condecoración Medalla de Servicios Meritorios, que le confiere el gobierno de los Estados Unidos de América.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 4 de noviembre de 1999.- Senadores: Raúl Juárez Valencia y María Elena Alvarez Bernal, secretarios.

MINUTA
PROYECTO DE DECRETO

Artículo único.
Se concede permiso al mayor intendente Diplomado de Estado Mayor Gerardo Garay Herrera, para aceptar y usar la condecoración Medalla de Servicios Meritorios, que le confiere el gobierno de los Estados Unidos de América.

Salón de sesiones de la honorable Cámara de Senadores.- México, D.F., a 4 de noviembre de 1999.- Senadores: María de los Angeles Moreno Uriegas, presidenta; Raúl Juárez Valencia y María Elena Alvarez Bernal, secretarios.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.- Adalberto Campuzano Rivera, oficial mayor.»

Recibo y túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Listo, señor Presidente.


PERMISO AL PRESIDENTE PARA
AUSENTARSE DEL TERRITORIO
NACIONAL

El Presidente:

El siguiente punto del orden del día, es el dictamen con proyecto de decreto que concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, para ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba.

En virtud de que el dictamen se encuentra publicado en la Gaceta Parlamentaria del 5 de noviembre del presente año, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la lectura y se somete a discusión y votación de inmediato.

El secretario Francisco Javier Loyo Ramos:

Se consulta a la Asamblea si se le dispensa la lectura al dictamen al que ha hecho referencia el señor Presidente.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se le dispensa la lectura, señor Presidente.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.

Honorable Asamblea: como es de su conocimiento, a la Comisión de Relaciones Exteriores le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente del año tercero, Sección Primera, número 1299, que contiene el dictamen y la minuta proyecto de decreto del Senado de la República, mediante la cual se concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, para ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba.

Esta comisión, con fundamento en los artículos 88 y 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 20, 39, 43, 44, 45 de la Ley Orgánica del Congreso General; 53, 60, 85, 87, 89, 90 y 93 de su Reglamento Interior, se abocó al análisis y estudio de dicha solicitud, bajo los siguientes

ANTECEDENTES

En sesión ordinaria celebrada el 3 de noviembre de 1999, esta Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión recibió para sus efectos constitucionales en esta soberanía, mediante oficio número 1303 dirigido a los secretarios de la Cámara de Diputados y suscrito por los secretarios de la mesa directiva de la honorable Cámara de Senadores, senadora Lucía Carrasco Xochipa y senador Lizandro Lizama Garma, el expediente que contiene la iniciativa del Ejecutivo Federal y la minuta proyecto de decreto que concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, para ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba, la cual fue aprobada por el pleno de la Cámara de Senadores el día 28 de octubre de 1999, por urgente y obvia resolución, con 102 votos a favor, pasando a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.

Una vez recibido en el pleno de esta Cámara de Diputados, la Presidencia de la mesa directiva dictó el siguiente trámite: "túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores", quien previamente y de conformidad a lo propuesto y aprobado por el pleno de esta comisión en la anterior reunión de dictamen, realizada el día 5 de octubre próximo pasado, remitió copia de la carpeta informativa de esta conferencia y la correspondiente de la República de Cuba, a los integrantes de la misma, para que realizaran con oportunidad su estudio y análisis.

1720,1721 y 1722

Previo acuerdo de la mesa directiva de la comisión, se procedió a convocar a una reunión plenaria, para emitir el dictamen correspon diente, que se efectuó el día jueves 4 de noviembre a las 9:00 horas.

En virtud del acuerdo vigente que establece los criterios mediante los cuales se realizará el análisis, discusión y aprobación en su caso, de las visitas al extranjero del Presidente de la República, la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la Unidad de Coordinación y Enlace, y por instrucciones de la embajadora Rosario Green Macías, secretaria de Relaciones Exteriores, se recibieron con fecha 27 de octubre, las correspondientes carpetas informativas de la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana y a la de la República de Cuba.

Con fecha 29 de octubre se formuló la invitación correspondiente a la titular de dicha dependencia para que designara y comisionara a funcionarios, a efecto de ampliar la información proporcionada en la solicitud presentada por el Poder Ejecutivo Federal, al honorable Congreso de la Unión y los diputados contaran con un mayor número de elementos para dictaminar la minuta motivo del presente dictamen.

La reunión de trabajo con los funcionarios de la Secretaría de Relaciones Exteriores para cumplimentar dicho acuerdo, se realizó previamente al presente dictamen, en la que participaron: el embajador Carlos A. de Icaza, subsecretario para América Latina y Asia-Pacífico; Amparo Canto, jefa de la Unidad de Coordinación y Enlace; Abel Abarca, director general de Cooperación Técnica y Científica; María Elena Cardero, directora general del Programa de Investigación y Prospectiva Internacionales; Raúl Cueto, director de Organismos Regionales Especializados; y Ana Luz Margáin Garciadiego, subdirectora de Enlace con la Cámara de Diputados; por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público participó Raúl Martínez-Ostos J., director de Asuntos Hacendarios con América del Norte, el Caribe y el Pacífico, quienes proporcionaron información complementaria y datos ilustrativos sobre la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, respondiendo a las preguntas formuladas por los diputados, ampliando y sustentando la multicitada solicitud del Presidente de la República.

Se reiteró la solicitud de esta Cámara de Diputados, para que al término del viaje y a la brevedad posible, se presente el informe con los comentarios, acuerdos y alcances logrados, en virtud de que dicho proceso forma parte de los criterios que en la práctica ha instrumentado esta Cámara de Diputados.

Con lo anterior, se cumplimenta el punto de acuerdo suscrito por los diversos grupos parlamentarios con representatividad en esta Cámara de Diputados, aprobado por mayoría en la sesión plenaria ordinaria del día 14 de octubre de 1997, en la cual se mandató a la Comisión de Relaciones Exteriores para que diera a conocer al pleno de esta soberanía, así como a la colegisladora y al Ejecutivo Federal, los criterios con los que se realizará el análisis, discusión y aprobación, en su caso, de las visitas al extranjero del Presidente de la República en lo futuro y los elementos mínimos necesarios que se requieren cumplimentar previa o conjuntamente, para dictaminar las solicitudes para autorizar las ausencias del territorio nacional, que presente el Ejecutivo Federal en lo sucesivo, en acatamiento del artículo 88 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que a la letra dice: "el Presidente de la República no podrá ausentarse del territorio nacional sin permiso del Congreso de la Unión o de la Comisión Permanente, en su caso".

Con base en estos antecedentes, nos permitimos someter al pleno de esta Asamblea las siguientes

CONSIDERACIONES

México ha venido ampliando y realizando una intensa labor diplomática con los países que conforman este importante foro de consulta y concertación política que reúne, desde 1991, a los mandatarios de los países de habla hispana y portuguesa de América y Europa, con la perspectiva de diversificar sus relaciones económicas, políticas, sociales y culturales, estableciendo un nuevo marco de relación en esta región, que le permite el diálogo y la concertación política al más alto nivel, así como reflexionar ante los desafíos que enfrenta actualmente la humanidad.

La Conferencia Iberoamericana celebró su primera reunión en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, los días 18 y 19 de julio de 1991, por ser México uno de los principales promotores de este importante mecanismo, "en el que convergen valores, principios e intereses a favor de la paz y la seguridad internacionales y en el que se generan consensos que contribuyen a fortalecer la democracia, el respeto a los derechos humanos, el bienestar y el desarrollo de nuestros pueblos", como se menciona en la iniciativa que presentó el Ejecutivo ante el Congreso de la Unión.

En la misma se señala que entre los principales objetivos de esta reunión destacan los siguientes:

"Examinar en forma conjunta los grandes retos que confrontan las naciones iberoamericanas en un mundo en transformación;

Concertar la voluntad política de los gobiernos de Iberoamérica, para propiciar soluciones a esos desafíos y convertir el conjunto de afinidades históricas y culturales que enlazan a las naciones iberoamericanas en un instrumento de unidad y desarrollo basado en el diálogo, la cooperación y la solidaridad;

Contribuir a un futuro de paz, mayor bienestar e igualdad social;

Impulsar un proyecto de cooperación iberomericana, sustentado en el diálogo, la solidaridad y la adopción de acciones concertadas y

Constituir la Conferencia Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno de los estados soberanos de América y Europa de lengua española y portuguesa.

Entre los principios y compromisos rectores adoptados, refrendados y ampliados en los encuentros que se han llevado a cabo a la fecha, se encuentran:

El respeto al derecho internacional, la soberanía, la no intervención y al derecho de cada pueblo a construir libremente en la paz, estabilidad y justicia, su sistema político y sus instituciones;
La obligación de resolver las controversias internacionales por medios pacíficos;

La consolidación de la democracia y el fortalecimiento de los mecanismos para garantizar el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales, además de los temas prioritarios siguientes: estabilidad económica y social; la eliminación de la pobreza crítica; la formación de recursos humanos; la protección del medio ambiente y los recursos naturales, en acceso real y oportuno del conocimiento científico y tecnológico y del crecimiento demográfico y en particular el acelerado proceso de urbanización."

Los temas centrales a tratar en esta cumbre son:

1. "Iberoamérica y la situación financiera internacional en una economía globalizada". El proyecto de declaración de La Habana incluye una serie de consideraciones sobre el diagnóstico de la situación actual de la economía mundial y el compromiso de los países miembros, de trabajar con una perspectiva de largo plazo, por una estrategia a nivel global, regional y nacional, que resulte coherente y efectiva ante los desequilibrios actuales y previsibles de la economía mundial;

2. Se tiene previsto realizar una declaración que exprese la solidaridad de la región con la reconstrucción de Centroamérica, a raíz de los desastres causados por el huracán "Mitch" el año pasado;

3. Se suscribirá también una declaración que exprese el beneplácito de todos los países por el traspaso del Canal de Panamá a fines de este año y

4. En el ámbito cultural, se suscribirá la declaración sobre Guayasamín, que lo declara como pintor de Iberoamérica.

Asimismo, los mandatarios que asistan a esta reunión, confirmarán y suscribirán los instrumentos jurídicos que darán origen a la Secretaría de Cooperación Iberoamericana, que será responsable de auxiliar a los gobiernos en la identificación, elaboración, aprobación y puesta en marcha de los diferentes programas de cooperación entre los países miembros.

La vinculación privilegiada con los países iberoamericanos contribuye, además, a fortalecer y consolidar las negociaciones que se realizan con la Unión Europea, especialmente las correspondientes al Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación, cuyo ámbito de acción se centra en el acceso a mercados a través de la eliminación de barreras arancelarias y no arancelarias para productos industriales, agrícolas y pesqueros, así como en la definición de reglas de origen que propicien el comercio bilateral a través de normas claras y transparentes, en el que la cooperación aduanera y la liberalización del comercio y servicios, incluidos los financieros, permitan el libre flujo comercial y la competencia, al establecer salvaguardas y mecanismos de solución de controversias.

En este contexto, la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana resulta de vital importancia para México, dado que en ella participarán jefes de estado y de gobierno de los países latinoamericanos. También lo harán Juan Carlos I de Borbón y Borbón, Rey de España; José María Aznar, presidente del gobierno español, y el presidente de la República Portuguesa, Jorge Fernando Branco de Sampaio; quienes han respaldado ampliamente las negociaciones del Acuerdo con la Unión Europea, así como la integración de nuestro país, en calidad de observador al consejo de Europa. El creciente peso político y a la activa participación de España y Portugal en los temas decisivos de la agenda de la Unión Europea y la correspondiente a Iberoamérica, requiere de aprovechar esta ocasión para incrementar y consolidar el actual proceso de concertación. La ocasión es propicia, además, para que el Presidente de la República dialogue y promueva la reflexión conjunta de los problemas que aquejan a los países iberoamericanos y avance en el importante papel que ha desempeñado nuestro país en la Conferencia Iberoamericana; "en particular, en temas como el respeto al derecho internacional, el rechazo a la aplicación extraterritorial de las leyes, el impulso a la integración regional y la lucha contra el narcotráfico, entre otros".

En esta reunión, como se mencionó con anterioridad, se pretende formalizar la Secretaría de Cooperación Iberoamericana, existiendo consensos para que sea un mexicano el que dirija dicho organismo, cuya sede se establecerá en la ciudad de Madrid, España. Esta distinción responde al intenso trabajo de cooperación que ha impulsado nuestro país en sectores específicos como son la educación, la salud, la atención a las poblaciones indígenas y el que le ha otorgado al programa de movilidad universitaria.

En el marco de esta reunión cumbre, el Ejecutivo se propone también, sostener encuentros bilaterales previos, al más alto nivel, dialogando con los mandatarios asistentes a este evento, a fin de revisar temas de interés común y examinar el estado que guardan nuestras relaciones.

Por lo anteriormente expuesto, los miembros de esta comisión, reafirmamos nuestra convicción de que es mediante el diálogo, la concertación y el intercambio directo, continuo y sistemático al más alto nivel, como habremos de encontrar las fórmulas que nos permitan avanzar, incrementar y reforzar los contactos bilaterales y multilaterales, en los que deberán de observarse los principios normativos constitucionales de autodeterminación de los pueblos; la no intervención; la solución pacífica de controversias; la proscripción de la amenaza o el uso de la fuerza en las relaciones internacionales; la igualdad jurídica de los estados; la cooperación internacional para el desarrollo y la lucha por la paz y la seguridad internacionales.

Por lo que, con fundamento en el artículo 88 y 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 20, 39, 43, 44 y 45 de la Ley Orgánica del Congreso General y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, ha considerado manifestar al pleno de esta Asamblea, que la participación del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, reafirman el interés del Poder Ejecutivo y el de esta Cámara de Diputados y del propio pueblo de México, para mantener nuestras relaciones diplomáticas al más alto nivel con los gobiernos de los países que integran este importante foro multilateral, motivo por el cual, nos permitimos proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, la aprobación del siguiente

1723,1724 y 1725

 


PROYECTO DE DECRETO

Artículo único.
Se concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, para ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico.
El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación, en el Diario Oficial de la Federación.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, Distrito Federal, a 4 de noviembre de 1999.- Diputados: Alfredo Phillips Olmedo, presidente; Javier Algara Cossío, Antonio Soto Sánchez, Ignacio García de la Cadena, secretarios; Carlos Froylán Camacho Alcázar, Juan Carlos Espina von Roehrich, Francisca Haydee García Acedo, Juan Carlos Ruiz García, Jeffrey Max Jones Jones, Julio Faesler Carlisle, Socorro Aubry Orozco, Lázaro Cárdenas Batel, Juan Antonio Guajardo Anzaldúa, Carlos Antonio Heredia Zubieta, Jesús Samuel Maldonado Bautista, Violeta Margarita Vázquez Osorno, Orlando Arvizu Lara, Francisco García Castells, José Gascón Mercado, Lombardo V. Guajardo Guajardo, Carlos Jiménez Macías, Dionisio Meade, Francisco Javier Morales Aceves, Ramón Mota Sánchez, Juan Manuel Parás González, Clarisa Catalina Torres Méndez, Sara Esthela Velázquez Sánchez, Alfredo Villegas Arreola y José Luis López López.»

El Presidente:

Gracias.

En consecuencia, está a discusión en lo general y en lo particular el artículo único del proyecto de decreto que concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, para ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba.
Han solicitado el uso de la palabra para fijar la posición de sus respectivos grupos parlamentarios en relación con esta autorización, los diputados: Juan Carlos Ruiz García, del grupo parlamentario de Acción Nacional; Antonio Soto Sánchez, del grupo parlamentario de la Revolución Democrática y Francisco Morales Aceves, del grupo parlamentario del Revolucionario Institucional.

Tiene la palabra, hasta por 10 minutos, el diputado Juan Carlos Ruiz García.

El diputado Juan Carlos Ruiz García:

Con su venia, señor Presidente:

El dictamen que estamos por aprobar, en cumplimiento del artículo 88 de nuestra Carta Magna, va más allá de un simple permiso al señor Presidente para ausentarse del país.

El motivo de su salida será participar en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de las naciones integrantes de la Conferencia Iberoamericana. Esta reunión de jefes de estado y de gobierno se realizará en un país muy singular: la nación de Cuba y va más allá de un simple permiso, porque la oportunidad de realización de esta cumbre en la isla, puede convertirse en la oportunidad para cambiar la vida de muchos cubanos.

La Conferencia Iberoamericana es un foro de consulta y concertación política que reúne anualmente desde 1991, a los mandatarios de los países de habla hispana y portuguesa de América y Europa.

Desde su reunión fundacional, celebrada en Guadalajara, México, se adoptaron como principios y compromisos rectores el respeto al derecho internacional, la soberanía, la no intervención y el derecho de cada pueblo a construir libremente en la paz, estabilidad y justicia, sus sistema político y sus instituciones, la consolidación de la democracia y el fortalecimiento de los mecanismos para garantizar el respeto a los derechos y las libertades fundamentales, entre otros.

La IX cumbre Iberoamericana tendrá como tema central "Iberoamérica y la situación financiera internacional en una economía globalizada". En dicha cumbre, el tema central adoptará como declaración a la cual se adicionarán las siguientes declaraciones, solidaridad de la región con la reconstrucción de Centroamérica a raíz de los desastres causados por el huracán "Mitch" en el año pasado; el beneplácito de todos los países sobre el traspaso del canal de Panamá a fines de este año y sobre Guayasamí, pintor de Iberoamérica.

Además, se presentará en dicha cumbre, para la consideración de los presentes, el nombramiento del embajador mexicano Jorge Alberto Lozoya, que dirigirá la Secretaría de Cooperación Iberoamericana, siendo la ciudad de Madrid, España, la sede de la Secretaría. Esta es una alta distinción para el pueblo de México.

Sin embargo, a la IX cumbre Iberoamericana, cinco países han anunciado hasta el momento que no participarán, éstos son Argentina, Chile, Costa Rica, Nicaragua y El Salvador. Los motivos son diversos, pero se puede resumir en un desacuerdo de las medidas y formas que sigue el gobernante de la isla de Cuba.

Ante esta clara manifestación de inconformidad es urgente y necesario que el señor Presidente Ernesto Zedillo Ponce de León, acuda a dicha cumbre, con el liderazgo que siempre ha caracterizado a nuestros mandatarios mexicanos, para discutir y replantear algunos de los principios y compromisos rectores que se adoptaron desde sus inicios en la cumbre Iberoamericana, respetando siempre la soberanía y la no intervención.

Ejemplos sobran para discutir y replantear algunos principios y compromisos rectores de la cumbre Iberoamericana. En la VI cumbre Iberoaméricana celebrada en Santiago y Viña del Mar, República de Chile, en noviembre de 1996, los jefes de estado y de gobierno acordaron y firmaron la Declaración de Viña del Mar, que en el primer párrafo de su introducción manifiesta: "reafirmamos nuestro compromiso con la democracia, el estado de derecho y el pluralismo político. El respeto a los derechos humanos, las libertades fundamentales, el imperio del derecho internacional y de los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas."
Luego, en el epígrafe gobernabilidad para una democracia eficiente y participativa, establece: "en iberoamérica existe la convicción de que la independencia de poder, su mutuo control, las libertades de expresión, asociación y reunión, el pleno acceso a la información, las elecciones libres, periódicas y transparentes de los gobernantes, constituyen elementos esenciales de la democracia".

Dicha declaración fue signada por el gobernador de Cuba, doctor Fidel Castro y por el señor presidente Ernesto Zedillo Ponce de León. El gobernante cubano con su firma se comprometió con esta declaración de Viña del Mar, pero se ha negado a implementar estos acuerdos.

En dicho país hay centenares de cubanos en prisión por querer expresarse, asociarse o reunirse libremente, como es el caso, según la prensa internacional ha informado, de Vladimiro Roca, Marta Beatriz Roque, Félix Gómez y René Gómez Manzano, los autores del documento "La Patria es de Todos", escrito en respuesta al sistema unipartidista ratificado por el gobierno y su negativa a toda apertura política, democrática y participativa.

Por otra parte, la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y otras instituciones internacionales, han denunciado repetidamente al gobierno cubano por la violación continua a los derechos humanos.

La declaración omitida por la cumbre Eurolatinoamericana, celebrada este año en Río de Janeiro, Brasil, expresa: "concordamos que las prioridades para la acción se basan en un compromiso común con la democracia representativa, el estado de derecho, la gobernabilidad y el pluralismo."

El gobernante cubano también firmó dicha declaración pero sigue negándose a cumplir su postulado.

A finales de octubre del presente año, se llevó a cabo la III Reunión Interparlamentaria México-Cuba, donde al finalizar, siguiendo la costumbre que en nuestro país han tenido mandatarios de otros países, que no sólo se reúnen con el Presidente de la República, sino con líderes de los partidos más representativos, se entrevistaron legisladores mexicanos con líderes de los movimientos disidentes y las ONG que buscan la transición política pacífica. Es decir, los líderes cubanos como Osvaldo Pallá Sardiña, Elizardo Sánchez Santacruz y Héctor Palacios.

En un hecho histórico sin precedente alguno, líderes de la disidencia narraron de viva voz la realidad político-social tan deprimente que vive Cuba. Este acto llevado a cabo por esos líderes cubanos, fue repudiado ampliamente mediante un discurso de más de cuatro horas en que el gobernante de la isla transmitió por radio y televisión el día 1o. de noviembre, donde afirma que Osvaldo Pallá Sardiñas, es el mismísimo demonio, demostrando la intransigencia y la razón del gobernante cubano, a manera de presión hacia los movimientos y las ONG disidentes, cuyos líderes temen por sus vidas y las de sus familiares.

Compañeras y compañeros diputados: desde esta tribuna hagamos un exhorto a los jefes de estado o a sus representantes participantes de la IX cumbre Iberoaméricana, que emitan una declaración reclamando al gobierno cubano el incumplimiento de la declaración de Viña del Mar y manifestando reconocimiento a la disidencia que el gobierno cubano declara ilegal, la cual lucha por la libertad y democratización del país por medios políticos.

Igualmente, exhortamos a los jefes de estado a que reclamen la libertad de los presos políticos, sin condición de abandonar el país, la legalización de todos los partidos políticos e instituciones independientes del Estado y la celebración de elecciones libres bajo supervisión internacional.

Por lo anterior expuesto, el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional considera muy importante la participación del señor presidente Ernesto Zedillo Ponce de León en la IX cumbre Iberoamericana, por lo que manifestará su voto a favor en el presente dictamen.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, diputado Ruiz García.

Tiene la palabra, para el mismo asunto, el diputado Antonio Soto Sánchez, del grupo parlamentario de la Revolución Democrática, hasta por 10 minutos.

El diputado Antonio Soto Sánchez:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Como es del conocimiento de esta Asamblea, el propósito de la cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno a realizarse próximamente en La Habana, será el de definir la posición de los países de habla hispana y portuguesa en la relación con la situación financiera internacional en una economía globalizada.

Al respecto existe ya un proyecto de declaración que sabemos, sin conocerla, contiene los compromisos de los países iberoamericanos en una perspectiva de largo plazo para establecer una estrategia global, regional y nacional para enfrentar los actuales desequilibrios de la economía mundial y los que pueden preverse al respecto.

La pasada reunión de este mecanismo multilateral, celebrada en Oporto, Portugal, introdujo ya este tema en el marco de las discusiones que ahí se llevaron a cabo sobre la globalización y los procesos de integración regional.

En la llamada Declaración de Oporto se asienta que los países iberoamericanos enfrentan aún grandes retos para reducir las desigualdades económicas y sociales y al mismo tiempo, el propósito de continuar manteniendo políticas económicas y financieras sanas al interior de cada uno de los países en cuestión.

En particular por cuanto se refiere al sector financiero, en Oporto se planteó la necesidad de mantener el libre flujo de capitales, acompañado en el plano interno por el fortalecimiento de mecanismos transparentes de supervisión bancaria y en el plano externo por el fortalecimiento de la capacidad de diagnóstico, reacción y prevención, por parte de los organismos financieros multilaterales, así como la necesidad de adecuar el sistema financiero internacional a la nueva realidad de los mercados para evitar, en el corto plazo, una recesión mundial.

Se planteó, por último, que la integración regional, a través de sus múltiples expresiones, es un proceso complementario al de globalización, ya que permite a los países de menor desarrollo su integración a un mundo cambiante en mejores condiciones.

1726,1727 Y 1728

En este sentido, se subrayó la importancia que ha cobrado el diálogo entre las regiones de la Unión Europea y América Latina.

Sin duda, el encuentro de jefes de Estado y de Gobierno a celebrarse en La Habana en fechas próximas será, a pesar de la ausencia de cinco jefes de gobierno, un espacio importante para el intercambio bilateral y multilateral de puntos de vista y propuestas que contribuyan a impulsar las imprescindibles reformas al sistema financiero internacional, teniendo en cuenta los graves desequilibrios regionales y sociales que ha provocado más de una década de prevalecer del neoliberalismo.

En efecto, la reforma del sistema financiero internacional, específicamente de las instituciones y los esquemas emanados de Bretton Woods, en un aspecto fundamental de la salvaguarda de los intereses del desarrollo social en la región iberoamericana, por lo que consideramos que el presidente Zedillo y los funcionarios que participan en esta misión deberán desplegar sus mejores esfuerzos para que los pronunciamientos que emanen de esta reunión en La Habana contengan propuestas concretas para que la voz de Iberoamérica sea parte activa de este proceso de reforma.

No obstante, debemos reconocer que existen inevitables contradicciones que debilitan las propuestas que México puede hacer avanzar en este foro. La integración de nuestro país al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, su actual negociación de un acuerdo propio con la Unión Europea, así como la designación de un funcionario mexicano para encabezar el órgano secretarial del que se dotará esta conferencia iberoamericana, constituyen al mismo tiempo la posibilidad de jugar un papel protagónico en el diálogo Norte-Sur, pero también un papel que muchos actores en nuestra región consideran subordinado a los compromisos adquiridos por nuestra nación con los países del norte.

Desde nuestra perspectiva, la única vía de recomponer esta dualidad es la coherencia que podamos alcanzar en el contexto interno con los planteamientos que México ha estado impulsando e impulsa en los foros internacionales y multilaterales. Así, por ejemplo, ser coherentes con la declaración signada por el doctor Zedillo, en Oporto, por el fortalecimiento de mecanismos transparentes de supervisión bancaria, significaría en el marco interno hacer avanzar una reforma profunda del sistema bancario que, entre otras cosas, hubiera implicado un tratamiento radicalmente opuesto al que se dio a los fondos bancarios del Fobaproa, a través de la creación del Instituto de Protección al Ahorro Bancario, así como una óptica diferente en otras reformas legales que su gobierno está impulsando internamente en el ámbito financiero.

Por otra parte, resulta paradójico reconocer, como lo hizo también el jefe del Ejecutivo en Oporto, que existen grandes retos para reducir las desigualdades económicas y sociales y al mismo tiempo sostener el propósito de mantener las políticas estructurales que han dado origen a la profundización de la desigualdad social y la pobreza en nuestro país y en toda América Latina. Políticas que además se han visto acompañadas de una inequitativa e ineficiente impartición de justicia y de una creciente violación de los derechos humanos.

El pueblo de México padece en carne propia el carácter de esta disociación entre el discurso internacional y la política real del actual régimen, aunque conoce poco o nada de las posiciones que México impulsa y firma en el exterior.

Nosotros sostenemos que la autoridad moral de una nación en el concierto internacional le vendrá dada por la correspondencia entre las posiciones que impulsa y sus prácticas de gobierno por el respeto en el propio país a los derechos universalmente reconocidos y, en suma, por el sustento democrático de sus pronunciamientos y sus acciones.

En este sentido, quisiéramos volver a hacer énfasis en la necesidad de que el Poder Legislativo sea incorporado más activamente a los procesos de negociación comercial y de cooperación internacional que el Gobierno de México sostiene actualmente con diferentes regiones y naciones.

El voto a favor que nuestro grupo parlamentario emitirá en esta ocasión no significa, en consecuencia, la aprobación de un procedimiento que consideramos aún dista mucho de ser el que debe existir entre los poderes autónomos, pero a un mismo tiempo corresponsables del rumbo de la nación. A través del mismo queremos emitir un mensaje al resto de las naciones iberoamericanas sobre nuestra profunda preocupación en torno a las enormes dificultades sociales que enfrenta nuestro país y nuestra región, así como sobre la enorme expectativa que existe en torno a las decisiones que en La Habana tomen los jefes de Estado y de Gobierno para concretar los mecanismos y acciones que nos permitan participar activamente con nuestra propia voz en la imprescindible reforma del sistema financiero internacional y también, por qué no señalarlo, del modelo de desarrollo económico en que esas políticas financieras se han sustentado.

Por último, queremos reiterar nuestra protesta por el reforzamiento del bloqueo a una nación iberoamericana como Cuba y a cualquier acción que contribuya al mismo. Consideramos incoherente que muchas naciones hablen de cooperación para el desarrollo de las bondades y de la correspondencia entre los procesos de integración regional y la globalización y a un mismo tiempo persisten prácticas como la del bloqueo económico en contra de una nación.

Sostenemos, por otra parte, que en un evento de carácter multilateral como esta Conferencia Iberoamericana no deben ventilarse asuntos políticos derivados de las relaciones bilaterales. En esta perspectiva creemos que el papel que debe jugar la Secretaría de Cooperación Iberoamericana que habrá de sancionarse en esta reunión de La Habana, debe ser el de despolitizar las relaciones de cooperación en esta comunidad de naciones y la de contribuir con su trabajo a impulsar todos los acuerdos que contribuyen a romper los desequilibrios intrarregionales en los niveles de desarrollo y bienestar de nuestros pueblos.

Muchas gracias.c

Vicepresidencia del diputado
Luis Meneses Murillo
El Vicepresidente:

Tiene la palabra, para el mismo asunto, el diputado Francisco Morales Aceves, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Quiero informarle a este pleno y le damos un saludo a 15 alumnos del Centro Metropolitano Ifetel, acompañados por la licenciada Ana Lilia Rodríguez Aburto; a 40 alumnos de la escuela primaria Chichén Itzá, invitados del diputado Miguel Angel Solares Chávez; a 25 estudiantes de la escuela preparatoria Jorge Berganza, invitados de la diputada Lilia Reyes Morales y a 40 alumnos de la escuela primaria de la delegación Tlalpan, invitados del diputado David Cervantes Peredo. ¡Bienvenidos!

Tiene la palabra el diputado Morales Aceves.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Gracias, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

En nombre del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, vengo ante ustedes para fundamentar el voto favorable de los miembros de nuestra fracción parlamentaria, así como para solicitarles su voto aprobatorio al dictamen que presentó ante el pleno de esta Cámara de Diputados la Comisión de Relaciones Exteriores, para que el Presidente de la República, doctor Ernesto Zedillo Ponce de León, pueda ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre del presente año, a efecto de que participe en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana que tendrá lugar en la ciudad de La Habana, Cuba.

Como es de su conocimiento, la cumbre iberoamericana nació a propuesta de México y España. Su primera reunión, la más exitosa, por cierto, se realizó en Guadalajara, Jalisco, los días 18 y 19 de julio de 1991, integrando la parte más importante de los festejos del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos.

Como ustedes saben, este tipo de reuniones tienen como objetivo principal el de mantener un foro multilateral en el que los mandatarios de los 21 países de habla hispana y portuguesa de América y Europa, puedan intercambiar y examinar los retos que confrontan las naciones iberoamericanas; propiciar soluciones en base a las afinidades históricas y culturales, utilizando el diálogo, la cooperación y la solidaridad, que aunados a sus principales distintivos, como lo son la lengua española y portuguesa, nos permitan afrontar los retos derivados de la globalización y la integración regional; además, definir las estrategias conjuntas que deberemos seguir los países iberoamericanos, en caminadas sobre todo a reducir las desigualdades económicas y sociales.

Para el grupo parlamentario del PRI, esta IX Cumbre se convierte en un extraordinario instrumento para que el jefe del Ejecutivo Federal pueda sostener encuentros con los jefes de Gobierno y de Estado que acuden a la misma, para evaluar el estado de las relaciones bilaterales con los países asistentes.

La conferencia Iberoamericana ha adoptado sus principios fundamentales basados en el derecho internacional, como lo son: la no intervención y el derecho de cada pueblo para determinar libremente en la paz, la estabilidad y la justicia, su sistema político y sus instituciones, principios que concuerdan fundamentalmente con los que rigen nuestra política exterior y que han quedado establecidos en la fracción X del artículo 89 de nuestra Constitución Política.

La Conferencia Iberoamericana, compañeras y compañeros diputados, se ha convertido en un instrumento de reflexión y en un facilitador de la cooperación, la coordinación y la solidaridad regionales. Permítaseme, en consecuencia, hacer una breve síntesis de este importante organismo multilateral.

En la I Reunión Cumbre, celebrada en Guadalajara, Jalisco, se adoptó un conjunto de principios y compromisos básicos que han sido refrendados y ampliados con posterioridad.

Fue en Guadalajara donde se definió el formato que se ha venido enriqueciendo con las sugerencias y aportaciones de los participantes en cada una de las reuniones, destacando la disposición de los jefes de Estado y de Gobierno para darle continuidad anualmente a este diálogo de manera sistemática y al más alto nivel, como se ha venido realizando, definiéndose además el calendario de las reuniones posteriores.

La II Reunión Cumbre, celebrada en Madrid España en julio de 1992, centró sus deliberaciones en la cooperación para el desarrollo y la modernización de la educación, bajo el auspicio inicial de México, España y Bolivia, suscribiéndose el Convenio Constitutivo del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe.
La III Reunión Cumbre, realizada en Salvador de Bahía, Brasil, concentró su atención en el desarrollo social.

El tema central de la IV Reunión Cumbre, realizada en Cartagena de Indias, fue el comercio y la integración como elementos del desarrollo iberoamericano.

La V Reunión Cumbre, celebrada en Bariloche, Argentina, tuvo como objetivo adoptar un programa regional destinado a mejorar y ampliar la educación como factor esencial del desarrollo económico y social.

Con el tema "gobernabilidad para una democracia eficiente y participativa" se celebró en Santiago y Viña del Mar, en noviembre de 1996, la VI Reunión Cumbre Iberoamericana.

En isla Margarita, Venezuela, los días 8 y 9 de noviembre de 1997 se llevó a cabo la VII Reunión cumbre Iberoamericana, cuyo tema central fue "los valores éticos de la democracia", cuyo objetivo estuvo encaminado a reafirmar los valores y principios de la democracia frente a las profundas transformaciones que han experimentado las sociedades iberoamericanas y el mundo en general.

La anterior cumbre se llevó a cabo en Oporto, Portugal, los días 17 y 18 de octubre de 1998, el tema central en esta ocasión fue, los desafíos de la globalización y de la integración regional y sus conclusiones incluyeron los temas de libre comercio y la integración regional como instrumentos fundamentales para mejorar la inserción de los países iberoamericanos en un mundo globalizado.

Como ustedes recordarán, se suscribió una declaración adicional a la iniciativa del presidente Ernesto Zedillo, en la que los jefes de Estado y de Gobierno formularon un llamado a los gobiernos de Japón, de Estados Unidos de América y la Unión Europea, para que asumieran el liderazgo y pusieran en práctica las tan necesarias medidas para asegurar la estabilidad financiera y prevenir una recesión económica mundial.

Es por eso que el tema central de esta IX Conferencia Iberoamericana será Iberoamérica y la situación financiera internacional en una economía globalizada que da respuesta a grandes inquietudes nacionales en esosrenglones y sobre todo permitirá establecer las estrategias a nivel global, regional y nacional que resulten coherentes y efectivas ante los desequilibrios actuales de la economía mundial.

1729,1730 Y 1731

La volatilidad de los mercados financieros a nivel mundial hace necesaria una adecuación del Sistema Financiero Internacional para evitar que lo que afecta a unos no se transforme en una crisis de todos y ponga en peligro los beneficios de las reformas estructurales adoptados por nuestros países. Muchas de ellas aún en curso, como lo manifestaron los jefes de Estado en el punto quinto de la anterior Declaración de Oporto y que textualmente ha sido citado por el primero de los oradores en esta mañana y que habrá de propiciar un intercambio de información y apoyo entre los estados y los organismos financieros internacionales a nivel externo.

La participación de España y Portugal en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria y la firma del Tratado de Amsterdam dentro de la Unión Europea jugarán sin lugar a dudas un importante papel en beneficio de nuestras relaciones internacionales.

La comunidad iberoamericana ofrece un importante espacio para estrechar aún más las relaciones entre Europa, América Latina y El Caribe y permite impulsar proyectos e iniciativas conjuntas en ámbitos específicos como la ecología, la cooperación judicial y en problemáticas tan complejas como lo son las luchas diarias contra la drogadicción, el contrabando, el terrorismo, la corrupción, el crimen organizado y el narcotráfico.

En otras áreas, como lo son la educación y la cultura en las que la cooperación y el diálogo se convierten en el único camino para profundizar y dinamizar los acuerdos que nos permitan adquirir los compromisos y cumplir los objetivos comunes que nos unen a las naciones iberoamericanas.

Es conveniente destacar que además se pondrán en marcha la Secretaría de Cooperación Iberoamericana que tendrá como sede la ciudad de Madrid, España, cargo al que formalmente se ha postulado al distinguido embajador mexicano Jorge Alberto Lozoya para dirigir este organismo y se ha recibido a la fecha, el beneplácito unánime de los países concurrentes para su designación.
Compañeras y compañeros legisladores, la participación de México dentro de la cumbre Iberoamericana, como pueden ustedes apreciar, es trascendente y fundamental, los países participantes en este mecanismo de cooperación internacional están poblados por aproximadamente 500 millones de habitantes que ocupan una superficie territorial de casi 22 millones de kilómetros cuadrados.

Compañeras y compañeros diputados, la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la cumbre Iberoamericana se convierte en un reto más de la política exterior mexicana en el ámbito mundial. Es por eso que me permito solicitarles una vez más su voto razonado y favorable para que nuestro país avance y alcance, con el apoyo de todos los mexicanos, los objetivos que nos hemos trazado en el ámbito internacional, tendientes a fortalecer positivamente la imagen de nuestro país, votar a favor es mostrarle al mundo el dinamismo que existe en nuestro Congreso, en nuestra sociedad y que en la diversidad y en la pluralidad ideológicas se encuentran los espacios necesarios que nos permiten construir los consensos para promover los intereses superiores de la nación por encima de nuestras diferencias y podamos gritar con orgullo, recordando a Vicente Guerrero: "la patria es primero".

Gracias, por su atención.

El Vicepresidente:

Gracias, diputado.

Consulte la Secretaría a la Asamblea si se encuentra suficientemente discutido el proyecto de decreto.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se encuentra suficientemente discutido el proyecto de decreto.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Suficientemente discutido, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación del proyecto de decreto.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Haga la Oficialía Mayor los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para tomar la votación en lo general y en lo particular, del proyecto de decreto.

(Votación.)

Señor Presidente, se emitieron 345 votos en pro, siete en contra.

El Vicepresidente:

Aprobado el proyecto de decreto por 345 votos.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Pasa al Ejecutivo para los efectos constitucionales.


CONDECORACIONES

El Vicepresidente:

Los siguientes puntos del orden del día son los dictámenes relativos a las solicitudes de permiso de los ciudadanos: Miguel Angel Huerta Leal, Josué Kohashi Shibata, Mario López Gutiérrez, Sergio Vela Martínez, Jorge Enrique Hernández Rojas, Roque González Mendoza, Modesto Gómez Vergara, Joel Arroyo Espinoza, Gabriel Aguayo Hinojosa, Aarón Cruz Cruz, Gregorio Andrés Rodríguez, Carlos Cano Guzmán, Rubén Castro Vélez, Fernando Nieto Murguía, Miguel Epifanio Tapia Hernández, Carlos Alberto Rodríguez Velasco, José López López, Silvino de los Santos Bailón, Sergio Velázquez Córdoba, Angel Aniceto Amaya, José Luis Coeto Alcantar, Jorge Alejandro Ortega Godínez, Ricardo Correa Colín, Hugo Albañil Contreras, Rogelio Vázquez Gravioto y Carmen Hernández Ocaña, para aceptar y usar condecoraciones que les confieren los gobiernos extranjeros.

En virtud de que los dictámenes se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria del día 5 de noviembre, consulte la Secretaría a la Asamblea si se les dispensa la lectura y se ponen a discusión y votación de inmediato.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Por instrucciones de la Presidencia, se consulta a la Asamblea si se les dispensa la lectura a los dictámenes en virtud de que se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria y se ponen a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se les dispensa la lectura, señor Presidente.


REPUBLICA FRANCESA

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con el oficio de la Secretaría de Gobernación, por el que solicita el permiso constitucional necesario para que el ministro Miguel Angel Huerta Leal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de la República Francesa.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III, del apartado C del artículo 37 constitucional, se permite someter a la aprobación de la Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único.
Se concede permiso al ministro Miguel Angel Huerta Leal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de la República Francesa.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 29 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera, Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Juan Marcos Gutiérrez González, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

En consecuencia, está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Miguel Angel Huerta Leal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Caballero, que le confiere el gobierno de la República Francesa...

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.


JAPON

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con el oficio de la Secretaría de Gobernación, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Josué Kohashi Shibata, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Tesoro Sagrado, en grado de Rayos Dorados y Collar, que le confiere el gobierno de Japón.
La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado C del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único.
Se concede permiso al ciudadano Josué Kohashi Shibata, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Tesoro Sagrado, en grado de Rayos Dorados y Collar, que le confiere el gobierno de Japón.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 29 de octubre de 1999.-Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera, Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Juan Marcos Gutiérrez González, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Señores diputados, está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Josué Kohashi Shibata, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Tesoro Sagrado, en grado de Rayos Dorados y Collar, que le confiere el gobierno de Japón...

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.


REPUBLICA FEDERATIVA DE BRASIL

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

1732,1733 y 1734

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con el oficio de la Secretaría de Gobernación, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el general de brigada Diplomado de Estado Mayor Mario López Gutiérrez, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar, en grado de Comendador, que le confiere el gobierno de la República Federativa de Brasil.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado C del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único.
Se concede permiso al general de brigada Diplomado de Estado Mayor Mario López Gutiérrez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar, en grado de Comendador, que le confiere el gobierno de la República Federativa de Brasil.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 29 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Juan Marcos Gutiérrez González, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso al general de brigada Diplomado de Estado Mayor Mario López Gutiérrez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar en grado de Comendador que le confiere el gobierno de la República Federativa de Brasil...
No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.


REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con el oficio de la Secretaría de Gobernación, por el que solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano Sergio Vela Martínez, pueda aceptar y usar la condecoración de la Cruz Federal al Mérito, que le confiere el gobierno de la República Federal de Alemania.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado C del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único.
Se concede permiso al ciudadano Sergio Vela Martínez, para aceptar y usar la condecoración de la Cruz Federal al Mérito, que le confiere el gobierno de la República Federal de Alemania.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 29 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Juan Marcos Gutiérrez González, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso al ciudadano Sergio Vela Martínez, para aceptar y usar la condecoración de la Cruz Federal al Mérito, que le confiere el gobierno de la República Federal de Alemania...

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

REPUBLICA DE NICARAGUA

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la minuta proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos: sargento segundo albañil Jorge Enrique Hernández Rojas, sargento segundo cocinero Roque González Mendoza, sargento segundo cocinero Modesto Gómez Vergara, sargento segundo auxiliar de intendencia Joel Arroyo Espinosa, sargento segundo auxiliar plomero Gabriel Aguayo Hinojosa, sargento segundo de transmisiones Aarón Cruz Cruz, Sargento segundo de transmisiones Gregorio Andrés Rodríguez, sargento segundo de intendencia Carlos Cano Guzmán, sargento segundo fotógrafo Rubén Castro Vélez, sargento primero de Fuerza Aérea especialista en mantenimiento de aviación Fernando Nieto Murguía y sargento segundo auxiliar calderero Miguel Epifanio Tapia Hernández, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado C del artículo 37 constitucional y el segundo párrafo del artículo 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero.
Se concede permiso al sargento segundo albañil Jorge Enrique Hernández Rojas, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo segundo.
Se concede permiso al sargento segundo cocinero Roque González Mendoza, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo tercero.
Se concede permiso al sargento segundo cocinero Modesto Gómez Vergara, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo cuarto.
Se concede permiso al sargento segundo auxiliar de intendencia Joel Arroyo Espinosa, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo quinto.
Se concede permiso al sargento segundo auxiliar plomero Gabriel Aguayo Hinojosa, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo sexto.
Se concede permiso al sargento segundo de transmisiones Aarón Cruz Cruz, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo séptimo.
Se concede permiso al sargento segundo de transmisiones Gregorio Andrés Rodríguez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo octavo.
Se concede permiso al sargento segundo de intendencia Carlos Cano Guzmán, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el Gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo noveno.
Se concede permiso al sargento segundo fotógrafo Rubén Castro Vélez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo décimo.
Se concede permiso al sargento primero de Fuerza Aérea especialista en mantenimiento de aviación Fernando Nieto Murguía, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo decimoprimero.
Se concede permiso al sargento segundo auxiliar calderero Miguel Epifanio Tapia Hernández, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 29 de octubre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera y Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Juan Marcos Gutiérrez González, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

En consecuencia, está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos Jorge Enrique Hernández Rojas, Roque González Mendoza, Modesto Gómez Vergara, Joel Arroyo Espinosa, Gabriel Aguayo Hinojosa, Aarón Cruz Cruz, Gregorio Andrés Rodríguez, Carlos Cano Guzmán, Rubén Castro Vélez, Fernando Nieto Murguía y Miguel Epifanio Tapia Hernández, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua...

El Vicepresidente:

Está a discusión el dictamen en lo general... No habiendo quien haga uso de la palabra, para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular...

En virtud de que no se ha reservado artículo alguno para discutirlo en lo particular, se reserva para su votación nominal en conjunto.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la minuta proyecto de decreto, que concede permiso a los ciudadanos: Carlos Alberto Rodríguez Velasco, José López López, Silvino de los Santos Bailón, Sergio Velázquez Córdoba, Angel Aniceto Amaya, José Luis Coeto Alcántar, Jorge Alejandro Ortega Godínez, Ricardo Correa Colín, Hugo Albañil Contreras, Rogelio Vázquez Gravioto y Carmen Hernández Ocaña, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

La comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado C del artículo 37 constitucional y el artículo 60 segundo párrafo del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

1735,1736 y 1737

PROYECTO DE DECRETO

Artículo primero.
Se concede permiso al sargento segundo de Fuerza Aérea especialista en mantenimiento de aviación Carlos Alberto Rodríguez Velasco, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo segundo.
Se concede permiso al sargento segundo cocinero José López López, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo tercero.
Se concede permiso al sargento segundo cocinero Silvino de los Santos Bailón, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo cuarto.
Se concede permiso al sargento segundo cocinero Sergio Velázquez Córdoba, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo quinto.
Se concede permiso al cabo cocinero Angel Aniceto Amaya, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo sexto.
Se concede permiso al cabo auxiliar escribiente José Luis Coeto Alcántar, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo séptimo.
Se concede permiso al cabo auxiliar jardinero Jorge Alejandro Ortega Godínez, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo octavo.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Ricardo Correa Colín, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo noveno.
Se concede permiso al cabo de transmisiones Hugo Albañil Contreras, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo décimo.
Se concede permiso al cabo cocinero Rogelio Vázquez Gravioto, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Artículo decimoprimero.
Se concede permiso a la cabo cocinera Carmen Hernández Ocaña, para aceptar y usar la condecoración Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que le confiere el gobierno de la República de Nicaragua.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- México, D.F., a 4 de noviembre de 1999.- Diputados: Santiago Creel Miranda, presidente; Miguel A. Quirós Pérez, Felipe Urbiola Ledesma, Alvaro Arceo Corcuera, Jorge Emilio González Martínez, secretarios; Juan Miguel Alcántara Soria, Francisco Arroyo Vieyra, Bernardo Bátiz Vázquez, Ricardo Cantú Garza, Ricardo Castillo Peralta, Juan José García de Quevedo Baeza, Pablo Gómez Alvarez, Enrique Tito González Isunza, Juana González Ortiz, José Luis Gutiérrez Cureño, Juan Marcos Gutiérrez González, Fidel Herrera Beltrán, Tulio Hernández Gómez, Juan Enrique Ibarra Pedroza, Enrique Jackson Ramírez, José Luis Lamadrid Sauza, Alberto López Rosas, José de Jesús Martín del Campo Castañeda, Carlos Medina Plascencia, Arturo Núñez Jiménez, Rafael Oceguera Ramos, Abelardo Perales Meléndez, Juan José Rodríguez Prats y Demetrio Sodi de la Tijera.»

Está a discusión el proyecto de decreto que concede permiso a los ciudadanos: Carlos Alberto Rodríguez Velasco, José López López, Silvino de los Santos Bailón, Sergio Velázquez Córdoba, Angel Aniceto Amaya, José Luis Coeto Alcántar, Jorge Alejandro Ortega Godínez, Ricardo Correa Colín, Hugo Albañil Contreras, Rogelio Vázquez Gravioto y Carmen Hernández Ocaña, para aceptar y usar la condecoración de la Medalla Honor al Mérito Militar Soldado de la Patria, que les confiere el gobierno de la República de Nicaragua...

El Vicepresidente:

Está a discusión el dictamen en lo general... No habiendo quien haga uso de la palabra, para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular.

En virtud de que no se ha reservado artículo ninguno para discutirlo en lo particular, se va a proceder a recoger la votación nominal en lo general y en lo particular de éste y los otros anteriormente reservados, en un solo acto.

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico, por 10 minutos, para proceder a la votación de los proyectos de decreto.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Se instruye a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico, por 10 minutos, para tomar la votación nominal de los proyectos de decreto.

(Votación.)

Ciérrese el sistema de votación electrónico.

Señor Presidente, se emitieron 362 votos en pro y uno en contra.

El Vicepresidente:

Aprobados los proyectos de decreto por 362 votos.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Pasan al Senado y al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

CONTADURIA MAYOR DE HACIENDAC

El Vicepresidente:

El siguiente punto del orden del día es el anteproyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda, para el año 2000, para efectos de que se incorpore al proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación, que remite la Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda.

En virtud de que el dictamen se encuentra publicado en la Gaceta Parlamentaria del día 5 de noviembre, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la lectura y se pone a discusión y votación de inmediato.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Por instrucciones de la Presidencia, se consulta a la Asamblea si se le dispensa la lectura al anteproyecto, en virtud de que se encuentra publicado en la Gaceta Parlamentaria y se pone a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse a manifestarlo... Se dispensa la lectura, señor Presidente.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVII Legislatura.- Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda.

Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados de la LVII Legislatura.- Presente.

En cumplimiento a lo establecido por el artículo 10 fracción VI, de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda de la Cámara de Diputados, adjunto le remito el proyecto de presupuesto que dicho órgano técnico ejercerá durante el año 2000, que ha sido aprobado por esta Comisión de Vigilancia, en reunión celebrada el pasado día 28 de octubre del año en curso.

Lo anterior, a efecto de que el citado proyecto de presupuesto sea integrado al de la Cámara de Diputados.

Sin otro particular, reitero a usted las seguridades de mi distinguida consideración.

Atentamente.

México, D.F., a 3 de noviembre de 1999.- Diputado Fauzi Hamdan Amad, presidente.»


«Proyecto de Presupuestos de Egresos
de la Contaduría Mayor de Hacienda
para el año 2000

Con fundamento en el artículo 10 fracción II, de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda, se presenta a consideración de la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados, el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda para el Ejercicio Fiscal del año 2000, con base en las disposiciones y normas relativas.

En la formulación del presupuesto, se han considerado los recursos necesarios para cubrir los compromisos institucionales de carácter irreductible, a partir del ejercicio del presupuesto del año en curso, de acuerdo con las modificaciones autorizadas por esa comisión durante el periodo; asimismo dentro de los supuestos, se consideró un incremento salarial del 14% y una inflación estimada en 10%, en igualdad a las previsiones de la propia Cámara de Diputados.

Es importante destacar que con motivo de la transformación de que será objeto la entidad de fiscalización superior de la Federación a partir del próximo 1o. de enero, en que entrará en vigor la Reforma Constitucional que refuerza sus facultades, el proyecto que se presenta a su consideración, contempla las adecuaciones para dotarla de los recursos financieros indispensables que requerirá para apoyar el proceso de transición durante el ejercicio en comentario.

Los principales propósitos que sustentan la aplicación de los recursos del presupuesto, están orientados al mejor cumplimiento de las facultades de la institución, a través de replantear algunas funciones técnicas y de auditoría que actualmente se desarrollan en forma limitada, en el mismo sentido es necesario cubrir aspectos relacionados con la planeación de auditorías, normatividad, fiscalización de recursos reasignados al ramo 33; seguimiento de observaciones y recomendaciones e iniciar programas institucionales orientados a la evaluación del desempeño de entidades y programas específicos del Gobierno Federal. En casos específicos será necesario apoyarse en técnicos externos de disciplinas diversas. Asimismo, se considera conveniente dar mayor énfasis a las tareas de capacitación, desarrollo informático y de control interno, en este sentido, adicionalmente con la contratación de un despacho de auditoría externa, para que revise y dictamine los estados financieros de la propia entidad de fiscalización superior.

Con relación a los recursos humanos, se pretende mejorar las percepciones del personal técnico y de supervisión, con la finalidad de estimular su compromiso y arraigo en la institución, a fin de evitar altos índices de rotación por falta de competitividad en el mercado laboral, que adicionalmente a los problemas operativos que ocasiona, representa un alto costo de capacitación y adquisición de experiencia. Otro aspecto fundamental, lo constituye cubrir los requerimientos de reforzamiento estructural del edificio de avenida Coyoacán, de acuerdo al dictamen técnico del despacho especialista contratado, así como la ampliación y adaptación de instalaciones para resolver el hacinamiento de personal auditor durante el desarrollo de su trabajo de gabinete.

Bajo estas consideraciones, el proyecto de Presupuesto de la Contaduría Mayor de Hacienda para el año 2000 suma 415.9 millones de pesos, con una integración porcentual por capítulo de gasto de: servicios personales 72%; materiales y suministros 2.4%; servicios generales 14.9%; bienes muebles e inmuebles 3.4% y obras públicas 7.3%; de acuerdo al detalle que se muestra en los cuadros anexos, así como los formatos para la integración presupuestal del sistema integral de información del proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación.

1738,1739 y 1740






****falta


1741,1742 y 1743

I. Misión.

Fiscalización de la hacienda pública, a efecto de cumplir con las funciones que le asigna la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos así como en su ley orgánica.

II. Programas sectoriales, programas especiales y objetivos estratégicos respectivos.

Practicar las auditorías a las entidades y dependencias del sector público federal.

III. Objetivos y líneas de acción para el año 2000.

Practicar auditorías a las dependencias y entidades del sector público federal y en el caso de aplicación de recursos federales a los estados, a los municipios a través de éstos, así como a los particulares. A fin de verificar que hayan observado lo establecido en los diversos ordenamientos legales aplicables.

Examinar la cuenta de la Hacienda Pública Federal en los términos de su ley orgánica en materia de ingreso, gasto y deuda y en caso de encontrar discrepancias entre las cantidades aprobadas por la Cámara y las erogadas en el ejercicio o no exista exactitud o justificación clara y suficientemente documentada, se promoverá el deslindamiento de las responsabilidades de acuerdo a la ley.


1744,1745 y 1746





































































































































































1747,1748 y 1749


*******falta


1750,1751 y 1752

El Vicepresidente:

En consecuencia, está a discusión en lo general y en lo particular el anteproyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda para el año 2000.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico hasta por cinco minutos, para proceder a la votación del anteproyecto de Presupuesto de Egresos para el año 2000, de la Contaduría Mayor de Hacienda.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Se ruega a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por cinco minutos, para tomar la votación nominal del anteproyecto de Presupuesto de Egresos.

(Votación.)

Ciérrese el sistema de votación electrónico.

Señor Presidente, se emitieron 330 votos en pro y cero en contra.

El Vicepresidente:

Aprobado el anteproyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda para el año 2000, para efectos de que se incorpore al proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación, por 330 votos.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Remítase al Ejecutivo para los efectos conducentes.

El Vicepresidente:

Se encuentran con nosotros, invitados por los diputados Pedro Salcedo García, José Luis Sánchez, Angel de la Rosa y Jesús Flores, los señores embajadores Dusan Vasic, embajador de la República de Yugoslavia; Karin Ehnbom de Palmquist, embajadora de la República de Suecia; Dmitri Sokolov, consejero de la Embajada de la Federación Rusa; el senador Juan Carlos Gala, de la República de Paraguay; el senador Leopoldo Fernández, de la República de Bolivia; el diputado Rubén Daro Quintero, de la República de Colombia; el diputado José Rijo, de la República Dominicana; el diputado Enrique Garrido, de la República de Panamá; el diputado Ristich Ljubisa, de la Federación de Rusia y el diputado Luis Fisnam, de la República de Costa Rica, todos invitados por estos diputados y que han participado en el Coloquio Internacional sobre Estructura Fiscal Contemporánea. ¡Sean bienvenidos!

También se encuentran entre nosotros un grupo de niños estudiantes de la escuela primaria Héroes del Molino del Rey, invitados por el diputado Javier Paz Zarza. ¡Bienvenidos los jóvenes!


BARZON

El Vicepresidente:

Tiene la palabra, en el punto de proposiciones, el diputado Ricardo Cantú Garza, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, para presentar una proposición con punto de acuerdo, por medio del cual se exige la intervención de la Procuraduría General de la República en la investigación de los hechos en los que fue agredido el diputado Maximiano Barbosa Llamas.

El diputado Ricardo Cantú Garza:

Con su permiso, diputado Presidente; compañeras y compañeros diputados:

«Los suscritos, diputados federales integrantes de diferentes grupos parlamentarios, con fundamento en lo que dispone el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados el presente punto de acuerdo bajo la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

El pasado jueves 4 de noviembre en la ciudad de Guadalajara, Jalisco el diputado federal Maximiano Barbosa Llamas y otros ciudadanos pertenecientes a la organización denominada El Barzón, fueron objeto de una brutal e injustificada agresión por parte de elementos de la policía antimotines del Estado de Jalisco.

Como resultado de estos hechos de violencia en contra de la ciudadanía y particularmente de quien se encuentra amparado en la expresión de sus ideas y en su integridad física, por lo que dispone el primer párrafo del artículo 61 constitucional, fue agredido y lesionado severamente un integrante de esta soberanía nacional.

Al margen del fuero constitucional del que se haya investido el diputado Maximiano Barbosa Llamas, se conculcaron en perjuicio de él y de sus compañeros lo dispuesto por el artículo 9o. de la norma fundamental que garantiza como derecho público subjetivo de los particulares la libertad de asociación o de reunión, así como disposiciones de tratados internacionales que el Gobierno mexicano se ha comprometido a respetar, tal es el caso de la declaración universal de los derechos humanos, aprobada y proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948 y que en su artículo 5o. establece: "nadie será sometido a torturas ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes". De igual forma se conculcó en perjuicio de los integrantes de El Barzón el artículo 4o., párrafo segundo de la Constitución Política del Estado de Jalisco.

En el caso que en el día que se indica, los integrantes de la agrupación El Barzón transitaban en tractores hacia el centro de la ciudad de Guadalajara, sin embargo, fueron impedidos de este propósito mediante el uso excesivo de la fuerza, que inclusive causó lesiones a varias personas, entre ellas el diputado Barbosa Llamas.

Por ser el diputado Maximiano Barbosa servidor público federal y al ser víctima de una agresión injustificada, se surten los supuestos de competencia de la Procuraduría General de la República, por lo que es pertinente exigir a su titular dicte las medidas conducentes a efecto de que el agente del Ministerio Público Federal en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, integre inmediatamente la averiguación previa correspondiente y ejerza acción penal ante el juzgado de distrito en materia penal en el Estado.

Además la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación en su artículo 50 fracción I señala que son delitos del orden federal y de los que deben conocer los jueces penales federales previsto en el inciso g donde establece que: "los cometidos en contra de un servidor público o empleado federal en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas". De la transcripción de la norma en comento se desprende que el sujeto pasivo en la comisión del delito debe ser un servidor público y que se encuentre en ejercicio de sus funciones, en el caso que nos ocupa resulta indudable la calidad de servidor público federal del diputado Maximiano Barbosa Llamas.

Es pertinente destacar que nuestra norma fundamental señala con claridad en el primer párrafo del artículo108 a quiénes se reputan como servidores públicos e incluye entre los mismos a los representantes de elección popular entre los cuales, desde luego, se encuentra el diputado Maximiano Barbosa Llamas.

Por quedar claramente acreditada la función de servidor público federal del diputado Maximiano Barbosa Llamas y al ser éste sujeto pasivo en la comisión del delito de lesiones regulado por los artículos 288 al 301 del Código Penal Federal, así como los que surjan del concurso de delitos, la Procuraduría General de la República es competente para conocer de ello, tal y como lo dispone la fracción V del artículo 2o. de la ley orgánica de dicha institución.

En complemento a lo anterior resulta aplicable lo que dispone el artículo 1o. del Código Federal de Procedimientos Penales.

Compañeras y compañeros diputados: por los motivos antes expuestos, sometemos a su consideración el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Artículo primero.
La Cámara de Diputados federal, condena enérgicamente la bárbara represión ejercida en Guadalajara, el pasado día 4 de noviembre en contra de barzonistas, por el gobierno del Estado de Jalisco.

Artículo segundo.
Esta Cámara, por conducto de su Presidente, se declara ofendida por el ataque en contra del diputado federal Maximiano Barbosa Llamas, por lo que realizará las gestiones necesarias, ante la Procuraduría General del Estado de Jalisco y General de la República, a efecto de que se investiguen los hechos y se deslinden y finquen responsabilidades y se castigue conforme a la ley a quienes resulten responsables, tanto de participación material como intelectual.

Artículo tercero.
La Cámara de Diputados, solicita la intervención de la Procuraduría General de la República para que se aboque a la investigación y esclarecimiento de los hechos en los que fue agredido el diputado federal Maximiano Barbosa Llamas, asimismo para que se haga la consignación de los inculpados, tanto autores materiales como intelectuales, ante el tribunal federal competente.

Artículo cuarto.
El Procurador General de la República, deberá informar a esta soberanía sobre el resultado de las indagatorias que se realizan.

Señor Presidente de la Cámara de Diputados, por considerar este asunto como de urgente y obvía resolución, para los efectos del artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se le dé el trámite previsto en dicho ordenamiento.

Atentamente.

Diputados: Luis Patiño Pozas, Juan Cruz Martínez, Rodrigo Maldonado, Francisco Guevara Alvarado, Benito Mirón, Marcelo Ebrard, el de la voz y un listado más de diputados que firman este punto de acuerdo.»

También queremos señalar que un número considerable de diputados me solicitaron que entregara toda esta documentación que manda el gobierno de Jalisco, tratando de justificar la cobarde agresión contra Maximiano Barbosa y demás compañeros, que consideran que es un gasto injustificado el tratar de engañar a los diputados, que están conscientes de esta cobarde agresión. Por eso se regresa todo ese papel, gastado inútilmente.

Presidencia del diputado
Francisco José Paoli y Bolio

El diputado Juan José Rodríguez Prats
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

Abrase el micrófono del diputado Rodríguez Prats.

El diputado Juan José Rodríguez Prats
(desde su curul):

Señor Presidente. Vemos que lo que está proponiendo el diputado Ricardo Cantú, difiere con lo publicado en la Gaceta.

El Partido Acción Nacional, no tiene ningún inconveniente que se investigue a fondo y que intervenga la Procuraduría General de la República. Pero el diputado Ricardo Cantú ya afirma que fue algo que violó y que debe de ser condenado. ¡Por fin..! ¿Se pide que se investigue o ya se condena? Si es para investigar, el Partido Acción Nacional está totalmente de acuerdo; no pretendo ocultar nada. Pero si es para condenar, entonces tendremos que entrar a la discusión. Estamos discutiendo, por favor, señores.

El Presidente:

Por favor, señores diputados. Permitan... les pido a los diputados que permitan terminar al orador. ¿Ya terminó?

El diputado Juan José Rodríguez Prats
(desde su curul):

Tal parece que hay diputados y me extraña que el presidente de la Comisión de Derechos Humanos sea el primero en decir que ya es condena.

Señores, se tiene que investigar... ¿Es condena..? Miren nada más. Entonces pido al señor Presidente que aclare.

El Presidente:

¿Terminó, diputado?

El diputado Juan José Rodríguez Prats
(desde su curul):

Sí, señor.

El Presidente:

1753,1754 y 1755

El procedimiento, lo que indica en este caso, es que se haga la consulta a la Asamblea para ver si se considera de urgente y obvia resolución. Si hay dos terceras partes de la Asamblea que lo considera así, entonces entra en ese procedimiento y en ese mismo procedimento se establece que puede hablar un orador a favor y otro en contra de la propuesta que se ha presentado.

El diputado Juan José Rodríguez Prats
(desde su curul):

Señor Presidente, para una moción aclaratoria.

El Presidente:

A ver, adelante diputado Rodríguez Prats. Pongan a funcionar el micrófono del diputado Rodríguez Prats.

El diputado Juan José Rodríguez Prats
(desde su curul):

Repito señor Presidente y me permito recomendar este procedimiento. La bancada del Partido Acción Nacional, de ninguna manera está en contra del punto de acuerdo, inclusive así lo llegamos a concertar con los distintos coordinadores parlamentarios, en cuanto a que se haga una investigación. Pero tal parece y eso es lo que yo le pido al señor coordinador del Partido del Trabajo que aclare, si está pidiendo una condena o está pidiendo una investigación, porque de esta manera en la bancada del Partido Acción Nacional conformará su criterio.

El diputado Ricardo Cantú Garza
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

Permítanme, están levantando la mano varios diputados, han levantado la mano cuatro diputadas y diputados. Como uno de ellos es el proponente, voy a iniciar el desahogo de estas peticiones de voz con el proponente. Activen el micrófono del diputado Ricardo Cantú, por favor.

El diputado Ricardo Cantú Garza
(desde su curul):

Solamente para aclarar que para un número importante de diputados es clara la agresión que se sufrió y es claro que merece esto una condena. La investigación ya va a determinar quienes son los autores intelectuales, quienes son los policías directamente responsables del atentado y va a determinar con detalle las responsabilidades; pero sí hay una clara conciencia de un número importante de diputados de que ya de por sí esta agresión merece la condena de esta Cámara.c

El Presidente:

Quisiera precisar nuevamente lo que ya manifesté hace un momento. El procedimiento nos dice que se consulte a la Asamblea si es de urgente y obvia resolución, si la votación de dos terceras partes así lo establece, entonces abrimos un orador en pro y uno en contra antes de poner a votación la proposición.

Consulte la Secretaría a la Asamblea si considera de urgente resolución esta proposición. Se le pide a la Secretaría que abra el sistema electrónico hasta por 10 minutos para proceder a esta votación.

El secretario Eduardo Guadalupe Bernal Martínez:

Se ruega a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Asimismo, que se abra el sistema electrónico por 10 minutos para tomar la votación nominal de la proposición si se considera de urgente resolución.

(Votación.)

Señor Presidente, se emitieron 268 votos en pro y 98 en contra.

Se considera de urgente resolución.

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

Se procede a la discusión que ha sido pactada por los grupos parlamentarios con tres oradores en contra y tres oradores a favor. En el siguiente orden han sido apuntados.

En contra los diputados: Emilio González Márquez, Jorge López Vergara, Leonardo García Camarena, quienes irán alternadamente con los diputados en pro: Adán Deniz Macías, Gilberto Parra y Francisco Morales Aceves.

Tiene la palabra el diputado Emilio González Márquez en contra, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, hasta por 10 minutos.

El diputado Emilio González Márquez:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras diputadas; compañeros diputados:

Sí a la atracción por parte de la Procuraduría General de la República; sí a la investigación. Que se llegue al fondo de los hechos, que salga a relucir la verdad. No a la condena a priori; no al juicio partidista; no al juicio parcial.

No queremos negociar, habrá zafarrancho... había declarado el diputado Maximiano Barbosa a los medios de comunicación el mismo jueves 4 de noviembre. Así lo recogió la grabadora del reportero y así lo escuchó el pueblo de Jalisco.

Sí a la investigación. Maximiano Barbosa, héroe o villano. Defensor de causas sociales o beneficiario de ellas. Colaborador voluntario o involuntario de las estrategias de la Secretaría de Gobernación en el desprestigio de los gobiernos panistas.

Víctima de la represión, Maximiano Barbosa, víctima de la represión o hábil operador que consigue revivir lo que ya estaba enterrado.

Maximiano se presenta en Guadalajara enarbolando banderas con alto arraigo popular. Se presenta pidiendo solución al problema de las carteras vencidas, tema que ha golpeado cruelmente a miles de familias en el campo, que sufren además las consecuencias de políticas públicas que han dejado al campo y a los campesinos en manos del mercado, de la oferta y la demanda en condición desventajosa frente a los trabajadores agropecuarios de los países con quienes tenemos tratados comerciales.

Plantea también el asunto de los automóviles con estancia ilegal en el país y solicita la regularización de los mismos en beneficio de amplios sectores de la población que no poseen los recursos para adquirir vehículos de trabajo por otro medio.

Y por último, demanda el reconocimiento de la autoridad pública su asociación ganadera de la costa, dentro del marco de la nueva Ley de Asociaciones Ganaderas.

Nos encontramos por un lado con tres demandas, tres banderas sociales que enarbola meritoriamente el diputado Barbosa y por otra parte, con tres demandas, tres solicitudes que son planteadas ante la instancia inadecuada.

¿Quién desconoce que el tema de las carteras vencidas es materia federal? El asunto de los vehículos ilegales ¿es o no es materia federal? ¿No es acaso la Secretaría de Agricultura la autoridad en materia de registro de asociaciones ganaderas? ¿Desconoce esto algún diputado? ¿Desconoce esto el diputado Barbosa? ¿Desconoce que estos temas son materia federal y que han sido abordados repetidamente en este recinto? ¿Cuál es el objetivo que persigue al presentarlo como demanda ante la autoridad estatal que no está facultada por la ley para dar soluciones? Muchas preguntas surgen del comportamiento que ha tenido el diputado Barbosa en los últimos días en Jalisco.

Se decía que iba de paso a la Ciudad de México, donde debía estar el 7 de noviembre manifestando su apoyo a Roberto Madrazo, ¿qué fue lo que sucedió?, ¿por qué se quedó en Guadalajara?, ¿se enteró acaso que Madrazo ya había aceptado su derrota y no tenía ningún sentido proseguir hasta la Ciudad de México, en donde supuestamente habría de manifestarse en relación con las carteras vencidas y los vehículos ilegales?

Vale la pena destacar que desde el momento en que el diputado Maximiano Barbosa llegó a Guadalajara, fue atendido por distintos funcionarios, según consta en las actas que se levantaron y que están firmadas por los representantes de El Barzón. Incluso desde tres días antes de su arribo a Guadalajara, el secretario general de gobierno se comunicó con él y le hizo saber que sería recibido y sus peticiones serían atendidas de acuerdo a la ley.

El lunes 25 de octubre, día de su llegada, tres horas de diálogo entre el diputado Barbosa, el Secretario de Desarrollo Rural y la subsecretaria de gobierno. El mismo martes no se presenta el diputado Barbosa a una reunión agendada con el secretario general de gobierno.

Siete encuentros formales, más de 20 horas de diálogo y negociación entre el diputado Barbosa y autoridades estatales.

Ya hubo diálogo, pero parece ser que no era esto lo que buscaba. Se atendieron las demandas pertinentes, pero parece ser que éstas sólo eran un pretexto. No le convenía el diálogo a Maximiano, no le importaban los acuerdos que se estaban alcanzando. ¿A quién responde Maximiano?, ¿quién es el beneficiario de esto?, ¿quién lo financía?, ¿qué tan cierto es que la Secretaría de Gobernación ha ofrecido apoyo a los barzonistas?

"Algún día dejará de ser gobernador", declara el diputado Maximiano Barbosa ante los medios de comunicación, en una clara amenaza al ingeniero Alberto Cárdenas Jiménez, gobernador constitucional del Estado de Jalisco. "Algún día dejará de ser gobernador".

En cuanto llegan a Guadalajara instalan un corral frente al palacio de gobierno y pintan en los animales nombres de funcionarios públicos. ¡Esa es calidad política! ¡Eso es, respeto! ¡Eso es civilidad! ¡Eso es honrar el cargo, gran comportamiento!

En relación con los eventos del 4 de noviembre, mucho es lo que se ha dicho pero no se ha dicho todo. Mucho es lo que se ha mostrado pero no se ha mostrado todo.

Acabamos de presentar ante los medios de comunicación y está a disposición de ustedes el video, en donde se muestra claramente, para el que quiera conocer la verdad, cómo el diputado Maximiano Barbosa saca de su camioneta garrotes y los entrega a sus compañeros barzonistas. Acabamos de ver como instruye a otros para recoger piedras que fueron utilizadas en el incidente. Están las fotografías impresas desde los videos que corroboran lo dicho. Quien quiera llegar al conocimiento de la verdad tendra los elementos para hacerlo.

Vimos también como a bordo de un tractor pasó la valla formada por el escuadrón de apoyo de la policía estatal. Lo que no entendemos es por qué se bajó del tractor y regresa para situarse en la zona de conflicto. ¿Acaso necesitan en la Secretaría de Gobernación un símbolo contra el panismo? ¿Es Maximiano colaborador voluntario de las estrategias de la Secretaría de Gobernación en la búsqueda del prestigio de los gobiernos panistas, de cara al proceso federal del año 2000?

El día de ayer se instaló una mesa plural en busca de soluciones. La disposición al diálogo continúa. La sociedad reclama respeto al estado de derecho. Continúa también la disposición de preservar el orden, porque en Jalisco señores, en Jalisco no se evade la responsabilidad de gobernar; en Jalisco sí hay gobierno.

Sí a la atracción; que la Procuraduría General de la República investigue. El fuero no da para todo; que se investigue y se finquen las responsabilidades a quienes las tengan de ambas partes. Sí a la investigación, no a la condena a priori, no a la condena partidista, no a la condena oportunista.

Muchas gracias.

El Presidente:

Tiene la palabra para el mismo asunto, en pro, el diputado José Adán Deniz Macías, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

El diputado José Adán Deniz Macías:

Con su venia, señor Presidente; señoras y señores diputados:

Una vez más la fuerza represora de las instituciones gubernamentales ha tratado de callar las demandas populares por medio de la fuerza bruta, haciendo a un lado el diálogo. Tal situación se actualizó el día 4 de noviembre del año en curso en la ciudad de Guadalajara, donde fue agredido el diputado federal Maximiano Barbosa Llamas, por la fuerza represora del gobernador del Estado de Jalisco, Alberto

1756,1757 y 1758

Cárdenas Jiménez, quién por el conducto del secretario general de Gobierno, Fernando Guzmán Pérez Peláez, repelió al grupo denominado El Barzón, encabezado por el diputado Barbosa Llamas, por el solo hecho de solicitar la aplicación de la nueva ley de asociaciones ganaderas, que fue publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 6 de enero de este año en curso, comprometiéndose en esto a entregar el reglamento al Secretario de Agricultura, que ha la fecha no ha sido entregado.

Esta ley busca acabar con el monopolio de la Unión Ganadera Regional del Estado de Jalisco y así poder facturar la venta de sus ganados sin tener que estar en una sola organización para poder buscar mejores frutos.

El Presidente:

Permítame el orador. ¿Para qué propósito?

¿Quieren activarle el micrófono al diputado Juan Carlos Espina? Activen por favor ese micrófono. Dígalo de viva voz, diputado.

El diputado Juan Carlos Espina von
Roehrich
(desde su curul):

Si me permite una interpelación el orador.

El Presidente:

¿Acepta usted una interpelación, diputado José Adán Deniz?

El diputado José Adán Deniz Macías:

Al término de mi intervención, con mucho gusto.

El Presidente:

Al término de su intervención, gracias. Proceda.

El diputado José Adán Deniz Macías:

Otra demanda propuesta por dicho diputado, es la de establecer precios razonables en la leche, en la carne y en todos los productos agropecuarios nacionales que están compitiendo en una forma desleal con los similares en los Estados Unidos y por último se contenía la solución y ya el discutido y añejo problema de las carteras vencidas. Ese era el objeto de la manifestación que encabezaba el diputado Barbosa Llamas y por el cual fue brutalmente reprimido, como si se tratara del más peligroso de los delincuentes.

Hay que tener bien claro que Maximiano, ya había sido amenazado por el propio gobernador del Estado, quien había anunciado públicamente que no le temblaría la mano para aplicar la ley en caso de que los "barzonistas" siguieran burlando sus disposiciones. Sin embargo, jamás definió ni señaló de qué forma iba a aplicar la ley, la cual sería o a cuál se refería y por lo que hoy nos queda completamente claro que la ley a la cual se refería es a la "ley de la selva", ya que es totalmente fuera de toda lógica que el representante del contingente fuera agredido por 10 elementos policiacos debidamente capacitados para repeler a la delincuencia, cuando la única arma del diputado era el ser portador de inquietudes legalmente respaldadas en un amplio sector de la sociedad mexicana.

Con tal agresión no solamente se ha lesionado la integridad física de un diputado federal, sino también el sagrado e intocable derecho del fuero constitucional que debe ser respetado por encima de cualquier institución y situación legal argumentadas, máxime en dicho fuero constitucional, que es el respaldo del principio de la democracia consagrado en nuestra Carta Magna.

Fue a través de la agresión referida, como el gobernador de Jalisco hizo cumplir la ley, dándole cabal observancia cuando personalmente y alejado de la problemática de su Estado, cómodamente se divertía en Disneylandia, olvidándose de que en su entidad federativa enfrentan graves problemas, sobre todo en materia de narcotráfico.

Es necesario hacer conciencia de la grave repercusión de los lamentables hechos acontecidos en la capital jalisciense, pues con la actitud del Ejecutivo estatal, se violaron en norma flagrante las garantías de petición, de libre asociación y de libertad de tránsito consagradas en la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos y lo más grave de todos estos acontecimientos, es que ese está poniendo en peligro la estabilidad social de nuestro país.

De toda esta información, debemos concluir que es reprochable a todas luces la conducta del ejecutivo estatal jalisciense, que alejado de las tareas que debe cumplir, ordenó y permitió la represión referida amparándose y argumentando el cumplimiento de una ley que rebasó a todas luces, las garantías constitucionales que nos otorga nuestro máximo ordenamiento legal que es la Constitución mexicana.

Por lo expuesto se solicita, se demanda y se exige la inmediata instauración de juicio político en contra del gobernador constitucional del Estado de Jalisco, Alberto Cárdenas Jiménez.

En los mismos términos, se exige la destitución del secretario general de gobierno y en esos mismos términos, al secretario de desarrollo rural, para que puedan exigirle las responsabilidades civiles o penales en que hayan incurrido.

Es responsabilidad de esta Cámara de Diputados, el establecer un freno a futuras agresiones de que pudieran ser objeto otros diputados por el simple hecho de cumplir el deber de ser un representante social y por consiguiente, también es obligación de esta Cámara, darle un seguimiento a este caso hasta su culminación, ya que en este momento nuestro compañero diputado Barbosa Llamas, se encuentra debatiendose entre la vida y la muerte, circunstancias que pretenden ser minimizadas por los medios de comunicación y que el día de hoy le tocó a él y el día de mañana nos tocará a cualquiera de nosotros.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Señor diputado, había usted aceptado al final de su intervención una interpelación.

El diputado José Adán Deniz Macías:

Adelante, compañero, ¡cómo no!

El Presidente:

Diputado Juan Carlos Espina, proceda a su interpelación.

El diputado Juan Carlos Espina von
Roehrich
(desde su curul):

Gracias, diputado Deniz.

Dos preguntas si es tan amable: la primera es, sabiendo que las demandas que presentaba el diputado Barbosa son de orden federal, son competencia de autoridades federales, ¿puede usted comentarnos cuál es la intención o cuál era la intención del diputado Maximiano Barbosa, al presentarlas ante la autoridad estatal? ¿cuál era la intención del diputado?

Y en segundo lugar, ¿qué actitud le merece cualquier funcionario público máxime si es diputado federal, que antes de una manifestación pública reparte garrotes entre los integrantes del contingente?

Muchas gracias.

El diputado José Adán Deniz Macías:

En primer lugar quiero, para su primera pregunta, compañero, decirle que si es competencia estatal o es competencia federal, pienso que no es el tema de discusión, sino lo importante es el hecho que aconteció y ahí no se debe de manejar si es de competencia federal o es de competencia local.

Lo que usted menciona referente a los garrotes, yo lo desconozco, no le puedo dar información por desconocimiento.

El Presidente:

Tiene la palabra para el mismo asunto en contra, el diputado Jorge López Vergara, del grupo parlamentario de Acción Nacional, hasta por 10 minutos.

El diputado Jorge López Vergara:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

El artículo 61 de nuestra Constitución Política establece: "que los diputados y senadores son inviolables por las opiniones que manifiesten en el desempeño de sus cargos y jamas podrán ser reconvenidos por ellos.

El Presidente de cada Cámara velará por el respeto al fuero constitucional de los miembros de las mismas y por la inviolabilidad del recinto donde se reúnan a sesionar. Esto, como lo dice Felipe Tena Ramírez, el fuero no es patente de impunidad; el fuero no es para delinquir; el fuero simplemente es inmunidad procesal para proteger la función pública".

Igualmente el artículo 8o. constitucional si bien establece el derecho de petición que tenemos todos los ciudadanos mexicanos, éste debe ejercerse de forma respetuosa y pacífica. En realidad, contra lo sostenido por el diputado Cantú Garza, no se está violando tampoco el artículo 9o. constitucional ni tampoco se está actuando al margen del fuero constitucional, al contrario, ha violado el diputado Maximiano Barbosa el artículo 9o. constitucional, ya que por medio de injurias, de violencia, de amenazas, con objeto de intimidar a la autoridad para obligarla a resolver a su favor cuestiones que sólo a él le benefician y que esto es lo que tradicionalmente ha hecho Maximiano Barbosa.

No es la primera vez que Maximiano Barbosa toma por la fuerza, por su propia autoridad, las instalaciones de las asociaciones ganaderas y siempre aprovechándose o buscando aprovecharse de su supuesto fuero constitucional.

El Presidente:

Detengan el tiempo.

Activen el micrófono del diputado Francisco Morales Aceves.

El diputado Francisco Javier Morales
Aceves
(desde su curul):

Señor Presidente, le pediría respetuosamente si a bien lo tiene por su conducto, le pregunte al orador si acepta una pregunta.

El Presidente:

¿Acepta usted una pregunta?

El diputado Jorge López Vergara:

Con mucho gusto.

El Presidente:

Adelante, diputado Morales Aceves.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves (desde su curul):

Señor diputado López Vergara, usted como ex procurador del Estado de Jalisco, ¿aprueba el uso de la violencia frente a las peticiones ciudadanas?

El diputado Jorge López Vergara:

No. Yo quisiera contestarle y qué bueno que me da la oportunidad mi compañero diputado, para decir que en lo personal y el mismo gobierno del Estado y todos los compañeros, lamentamos totalmente el que se haya usado la violencia en estas circunstancias. Pero sí quiero comentarle claramente varias cosas y máxime que usted mencionó que como ex procurador, me tocó, en varias ocasiones, tener que aplicar la ley en contra de Maximiano Barbosa.

Maximiano Barbosa, desde el inicio de su gestión y durante el tiempo que le tocó al gobierno priísta, se giraron órdenes de aprehensión que nunca quiso ejecutar, concretamente porque a los abogados de las instituciones bancarias los rapaba, les cortaba el pelo, los embadurnaba, les ponía plumas y hacía otra serie de vejaciones y nunca se atrevían a ejecutar una orden de aprehensión en ese caso. Yo ejecuté esas órdenes de aprehensión.

Además quiero decirle también, compañero, que en todo momento y durante el tiempo de mi gestión, buscamos evitar la violencia. Al principio precisamente del año de 1995, Maximiano Barbosa con violencia, armado con los garrotes de roble, alrededor de 300, irrumpieron en la asamblea de la asociación ganadera regional y de ninguna manera se utilizó la violencia para resolver el conflicto. Se buscó el diálogo permanentemente, hubo violación de diversos preceptos.

1759,1760 y 1761

El decía que lo había, porque quería que se llevara a cabo una auditoría, auditoría a la gestión que previamente habían tenido los anteriores dirigentes de la Asociación Ganadera de Jalisco.

Cuando él llegó y, es de todos conocido, sustrajo documentos, hizo y llevó a cabo una serie de actos ilícitos en el interior. Tenían igualmente bombas molotov para evitar en un momento dado que, por medio de la policía, se les desalojara de ese lugar. El gobierno del Estado, en todo momento, siempre actuó con prudencia.

No es solamente esos casos; hay muchos otros casos en donde él ha buscado provocar permanentemente, como hizo en este caso, que buscó provocar a la autoridad, que se le buscó por todos los caminos que el señor recapacitara, utilizara la razón, buscara la manera fundamentalmente de encontrar una solución a este caso.

Maximiano Barbosa no quería de ninguna manera actuar pacíficamente. Maximiano Barbosa inicia la agresión. Lo que la autoridad ha hecho es aplicar la ley. En el caso concreto y el video lo dice claramente y hay una prueba clarísima, cómo Maximiano Barbosa va y saca de su vehículo, de una Suburban, saca diversos garrotes y los reparte. El se queda con uno de ellos. Igualmente el tractor, cuando se le está pidiendo pacíficamente que no avance, él es el que avienta el tractor en contra de la autoridad.

Pero no es el único caso; esto es lo que tradicionalmente Maximiano Barbosa ha actuado. Ha violentado, como le digo, los preceptos constitucionales del 9o. porque sus peticiones no son con base en la razón, no son con base en el derecho, sino son precisamente con base en la fuerza. Muchas gracias.

Yo quisiera continuar para comentar. Hay dos tipos de fuero: el fuero procesal y el fuero inmunidad.

El Presidente:

Permítame, señor diputado. Activen el micrófono del diputado Francisco Morales Aceves.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves (desde su curul):

Señor Presidente, en virtud de que la respuesta es insatisfactoria, le pregunto por su conducto si me permite una breve repregunta.

El Presidente:

¿Acepta usted la pregunta, diputado?c

El diputado Jorge López Vergara:

Con mucho gusto.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves (desde su curul):

Es muy breve. Cuando usted fue procurador de mi Estado, sucedieron dos acontecimientos bochornosos para toda la nación: la masacre de Puente Grande y el asesinato de la joven Elba Rosa Frank. Usted ha dicho aquí y me da mucho gusto, que condena la violencia.

¿Entonces por qué no se adhiere a la condena de esta Cámara contra la violencia que el gobierno del Estado ejerce en Jalisco? ¿ Por qué esa incongruencia y esa contradicción?

El diputado Jorge López Vergara:

De nuevo, diputado Morales Aceves, aprovecho para ampliar y contestarle sus preguntas, empezando por lo que primeramente dice. Ciertamente son hechos conocidos las dos situaciones que sucedieron.

En los dos casos que usted menciona, que son totalmente diferentes, en uno no tuve yo ninguna participación, porque se trató de un motín dentro de los reclusorios y las fuerzas policiacas, tanto la Procuraduría General de la República, a través de la Policía Judicial, como la misma dirección general de la policía del Estado, la Dirección de Seguridad Pública, intervinieron en estos hechos, lamentablemente con la utilización de violencia, ante la violencia que los mismos internos estaban llevando a cabo.

Posteriormente menciona también usted el caso lamentable de la señorita Elba Rosa Frank, que en ése sí, siendo yo Procurador y habiendo designado al director de la policía, al subdirector, al jefe de grupo y acerca de 40 agentes para que atendieron el asunto de su liberación, desgraciadamente y en la persecución para poder atrapar al secuestrador y liberar a esta señorita, tuvimos que lamentar desgraciadamente tanto la muerte de la señorita Rosa Elba Frank y desgraciadamente también de uno de los secuestradores.

Esas dos circunstancias se ventilaron públicamente, se analizaron ampliamente y finalmente se resolvió, en el primero de los casos, responsabilidad en contra de diversos agentes de la policía por los excesos sufridos, igualmente en contra de los internos por las violaciones que habían cometido, los diversos actos de vandalismo, de pillaje, de violencia llevados a cabo en el interior y en el segundo caso, hubo responsabilidades administrativas de algunos de los policías, que cumpliendo con su deber en un momento dado cometieron el homicidio imprudencial de la señorita Elba Rosa Frank.

Pero qué bueno que me da usted oportunidad, para yo también mencionarle varias cosas del caso y esto es importante que toda la Asamblea conozca qué es lo que está pasando realmente con Maximiano Barbosa. El movimiento de Maximiano Barbosa estaba realmente en lo que se considera un cadáver político.

El Presidente:

¿Concluyó su respuesta diputado?

El diputado Jorge López Vergara:

Todavía no, señor Presidente, estoy terminando.

El Presidente:

Adelante.

El diputado Jorge López Vergara:

Resulta que días previos a los hechos el consejo electoral del Estado, ciudadanizado a partir de 1994, resolvió que la petición que tenía Maximiano Barbosa de convertir al movimiento El Barzón, de hacerlo partido político local no se le concedía porque no reunía los requisitos. En esta resolución firmaron los consejeros representantes del PRI, al igual que otros consejeros que también se conoce, que también se conoce que tienen identificación o clara identificación con el partido que usted representa.

Las peticiones de Maximiano Barbosa y para lo cual llevó a cabo la instalación de un corral en la Plaza de Armas son fundamentalmente cuestiones de carácter federal. El tiene una asociación de ganaderos de la costa, la asociación de ganaderos de la costa o unión ganadera de la costa y buscaba, eso si, a toda costa conseguir la autorización de las autoridades locales para que pudiera, por un lado, expedir facturas; por otro lado, no pagar las guías de tránsito que en el caso concreto se tienen que cubrir para el traslado del ganado y que con el dinero, precisamente de estas guías o del producto de estas guías, que son sumamente económicas, creo que cuestan 10 pesos según sea el número de animales, es para juntar dinero para campañas fitosanitarias y otros que beneficien a los ganaderos en términos generales.

Maximiano Barbosa y sus abogados, concretamente sus abogados iniciaron las pláticas y reconocieron que el asunto en concreto era de carácter federal, que la Secretaría de Agricultura y Ganadería era quien tenía que dar la autorización conforme a la nueva Ley Ganadera, para que ellos como unión ganadera regional pudieran expedir facturas y al mismo tiempo tramitar las guías de tránsito.

¿Pero qué es lo que sucede? Discute fundamentalmente Maximiano Barbosa que ellos no quieren pagar las guías de tránsito, fundamentalmente, claro para ganar adeptos que con base en la presión ellos deberían conseguir esta circunstancia.

Debo decirle que fundamentalmente esto era lo que traía, Maximiano Barbosa en sus peticiones, pero no aceptaba en ningún momento, aunque sus abogados ya se lo habían dicho, que el asunto era federal.

Yo termino de contestarle finalmente con esto: en todo momento el gobierno del Estado de Jalisco desde 1995, ante las múltiples ofensas, agravios,actos, que Maximiano Barbosa ha llevado a cabo siempre ha buscado la prudencia y manejar con tranquilidad y con paz y con base en la razón, precisamente, sus cuestionamientos y se ha buscado, de la mejor manera, el darle el seguimiento más apropiado para los mismos.

Muchas gracias. He terminado, señor Presidente.

El Presidente:

Reactiven el tiempo, por favor. Continúe.

El diputado Jorge López Vergara:

Regreso. Hay dos tipos de fuero: el fuero procesal y el fuero inmunidad y ésos están establecidos en el artículo 61 de nuestra Constitución.

El artículo 61 establece que no habrá sanción en los casos en que los diputados en el interior de este recinto pudieran incurrir en difamaciones, injurias o calumnias, si las opiniones precisamente manifestadas lo hacen en el desempeño de su cargo.

Maximiano Barbosa al conducir el tractor, al violentar a la autoridad, al no aceptar las indicaciones que le estaban dando y que previamente le habían dado los inspectores de tránsito, el personal de tránsito, incurre precisamente en violencia, provocando precisamente estas circunstancias, ¡y no estaba llevando a cabo ninguna función legislativa de las que se llevan en esta Cámara! ¡Desgraciadamente tampoco ha propuesto muchas de sus cosas en esta Cámara, de lo que quiere que el gobierno estatal en un momento dado le resuelva!

Otro caso es el fuero previsto por el Capítulo IV de la Constitución que habla sobre la responsabilidad de los funcionarios públicos y éstos son los artículos 108 al 114. Este fuero consiste en que la autoridad común y el Ministerio Público no podrá conocer de ninguna acusación penal en contra de los servidores públicos, de los diputados, precisamente porque gozan de fuero, sin que previamente la Cámara de Diputados emita una declaración parcial de procedencia.
Por lo tanto, no hubo violación al fuero del diputado Barbosa porque en ningún momento se le está cortando su libertad de expresión o ideas. El diputado Barbosa asumió una actitud ilícita de provocación y de amenaza...

El Presidente:

Permítame, señor diputado.

¿Quieren activar el micrófono del diputado Gonzalo Rojas, por favor?

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola (desde su curul):

Por su conducto, señor Presidente, quisiera preguntarle al orador si acepta una interpelación.

El Presidente:

¿Acepta usted una interpelación?

El diputado Jorge López Vergara:

Con mucho gusto, señor Presidente.

El Presidente:

Adelante diputado Rojas. Detengan el reloj.

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola (desde su curul):

Usted, que entiendo yo, fue Procurador de Justicia en el Estado de Jalisco, supongo es conocedor de la ley y de su aplicación. De lo que usted está diciendo ahorita se desprende que cualquier ciudadano que viole la ley debe de ser tratado como fue tratado el diputado Maximiano Barbosa y también se desprende su desconocimiento de la ley, al señalar que el diputado no estaba ejerciendo ninguna función oficial inherente a su encargo.

Parece ser que usted ignora que hay jurisprudencia de la Corte que señala que cuando un diputado federal está llevando a cabo gestiones a las que le ha sido encomendado sus electores, está ejerciendo funciones propias de su encargo.

1762,1763 y 1764

Yo quisiera que usted me respondiera si en el caso de que el diputado Barbosa hubiese cometido algún delito, ¿procedería garrotearlo, como lo hizo el gobierno del Estado de Jalisco, o enderezar contra él las acusaciones pertinentes y si éstas fueran procedentes, debería en todo caso solicitarse a la Cámara su desafuero?

Quisiera que contestara usted, señor ex procurador.

El diputado Jorge López Vergara:

Con mucho gusto. Le voy a contestar varios puntos.

En todo momento reitero que no soy partidario de la violencia y si alguna característica de nueva cuenta (sic), ya que usted se refirió a mi función como procurador, usted podrá conocer que precisamente las críticas que yo recibía de muchos, y detractores también, del Partido Revolucionario Institucional, eran fundamentalmente por mi celo en la aplicación del respeto a los derechos humanos.

Debo decirle que de ninguna manera estoy yo de acuerdo en la utilización de la violencia. Tenemos que encontrar la fórmula para resolver nuestras diferencias de una manera inteligente, de una manera razonada, utilizando en todo momento el diálogo como instrumento de razón.

¡Pero, señor diputado, usted mismo y todos supimos en esta Cámara de su actuación en el aeropuerto con dos policías, donde actuó usted violentamente! ¡No venga usted a pedirme estas circunstancias!

Termino mi intervención, señor Presidente.

El Presidente:

¿Ha concluido su respuesta?

El diputado Jorge López Vergara:

Así es, señor Presidente.

El Presidente:

Activen nuevamente el micrófono del diputado Rojas, por favor.

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola (desde su curul):

Si tuviera usted la amabilidad de anotarme en la lista para rectificación de hechos, señor Presidente.

Gracias.

El Presidente:

Adelante, por favor.

El diputado Jorge López Vergara:

Bien. Para terminar, considero que el señor diputado Maximiano Barbosa asumió una actitud ilícita de provocación y de amenaza, que va en contra de lo preceptuado por el artículo 9o. de la Constitución, que establece restricciones al derecho de reunión cuando se hiciere uso de violencia o amenazas o se profieran injurias a la autoridad para conseguir intimidarla u obligarla a resolver en el sentido que se desea.

Igualmente, el artículo 8o. constitucional fue violado por el mismo diputado Barbosa, porque tampoco actuó conforme lo establece la Constitución.

Quisiera terminar que la posición, que quede muy clara, del Partido Acción Nacional, es la siguiente: estamos en la mejor disposición de que se forme una comisión que investigue los hechos, pero no de ninguna manera a que la Cámara de Diputados pueda condenar sin conocer los mismos.

Yo les pregunto: ¿conocen el video? ¿Han visto ampliamente el video? ¿Conocen las cosas previas al video? ¿Es realidad de ustedes para poder darse cuenta de cómo fueron los hechos? ¿Conocen cómo él inicia la provocación? ¿Cómo en todo momento él es el que está instigando a la violencia repartiendo precisamente los garrotes? Y debo decirles que el artículo 61 no permite aventar un tractor ni preparar la agresión repartiendo precisamente instrumentos contundentes.

Considero que sí debe aplicarse el artículo 73 fracción XXI, de nuestra Constitución, en relación con el artículo 50 de la Ley Orgánica del Poder Judicial Federal, que establece la facultad de atracción de la Procuraduría General de la República para que conozca de los casos.

Termino diciendo: la posición es investigar, sí, pero sin violentar la soberanía del Estado de Jalisco por parte de la Cámara de Diputados, condenando sin conocer previamente los hechos y a profundidad lo que se está investigando.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Por favor, activen el micrófono al diputado López Romero. Adelante, diputado. ¿Para qué propósito?

El diputado Armando López Romero
(desde su curul):

Sí, señor Presidente, para solicitarle se me anote para rectificar hechos.

El Presidente:

Como no.

Tiene la palabra para hablar en pro en este mismo asunto, el diputado Gilberto Parra Rodríguez, del grupo parlamentario de la Revolución Democrática.

Favor de activar el micrófono del diputado García de Quevedo.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza (desde su curul):

Quisiera que se me anotara para rectificar hechos, señor Presidente.

El Presidente:

He anotado a los diputados que desean hacer uso de la palabra. Dentro del pacto tenemos la anotación de hasta cinco diputados para rectificar hechos y alusiones y al término del cual preguntaré si el asunto está suficientemente discutido. Como se han cubierto ya las cinco plazas, les ruego, estoy anotando de todas maneras a aquellos que solicitan, para que, si no está suficientemente discutido demos curso a sus intervenciones.

Muchas gracias, puede por favor participar el diputado Gilberto Parra, adelante.

El diputado Gilberto Parra Rodríguez:

Con su venia, señor Presidente; señoras y señores diputados:

Yo sí tuve la oportunidad, como la inmensa mayoría de ciudadanos jaliscienses de conocer los hechos, pudimos ver sendos videos por Televisión Azteca, por Televisa, fotografías en los medios gráficos y en todos ellos aparece Maximiano golpeado brutalmente por los policías del Estado; no por otra cosa, el 70% de encuestados del Diario Mural y de otros medios de comunicación locales señalaron su condena a la agresión que recibió el diputado Maximiano Barbosa Llamas y eso no se puede negar, eso está registrado en un medio que tiene una circulación importante y, por otro lado, creo que es muy saludable que quien acaba de hacer uso de la palabra sobre este asunto, particularmente los legisladores de Acción Nacional, tomen en cuenta las declaraciones que hizo la Presidenta de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco, que seguramente no me dejarán mentir, es una de las presidentas de mayor prestigio entre los defensores de derechos humanos que hay en el país.

Es, de alguna manera....

El Presidente:

Permítame, señor diputado, activen el micrófono del diputado Américo Ramírez.

El diputado Gilberto Parra Rodríguez:

No quiero aceptar ninguna intervención sino hasta el final.

El Presidente:

Permítame señor que yo le pregunte. Diputado, esto lo tiene que procesar la Presidencia.

¿Para qué propósito, diputado Ramírez?

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Señor Presidente, si usted lo autoriza y el orador lo acepta, deseo formular una interpelación, pero dado que el orador se ha anticipado a señalar que aceptará la interpelación hasta el final de su exposición, le ruego que en su momento me conceda el uso de la palabra para el propósito indicado.

El Presidente:

Gracias, diputado, quiero confirmar con el orador si su aceptación es al final.

El diputado Gilberto Parra Rodríguez:

Al final me reservo si estoy de acuerdo o no.

Gracias.

El Presidente:

Continúe, por favor.

El diputado Gilberto Parra Rodríguez:

Decía a ustedes que la Presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos hizo una declaración muy importante que debe ser fuente obligada de análisis y examen por parte de todos los diputados, pero especialmente de Acción Nacional porque esta presidenta llegó a ocupar el cargo que tiene a propuesta del gobernador del Estado, que el Congreso aprobó de manera unánime.

Dice la presidenta de esta comisión que este problema se puede diferenciar en tres fases: la primera, que se puede identificar como las gestiones previas de El Barzón ante las instancias gubernamentales para que se atendieran sus demandas específicas, las que al no ser solucionadas oportunamente dieron lugar a que se expresara su inconformidad.

La segunda, consistente en la manifestación que ha ocasionado molestias a diversos sectores de la sociedad civil, como la instalación de un corral frente a Palacio de Gobierno a partir del 25 de octubre. En esta segunda fase, es evidente que falló la estructura de operación política del gobierno del Estado, ello originó el desplante de los barzonistas que ocupó ayer al intentar ingresar en sus tractores al centro de la ciudad, lo cual marca una tercera fase del problema.

Conviene preguntarnos, sigue diciendo la señora presidenta, si en la segunda fase el gobierno del Estado agotó los recursos del diálogo para prevenir situaciones graves como la ocurrida el día 4 de noviembre y resolver las demandas planteadas o solamente fue un diálogo ríspido y fracturado cruzado por la ambigüedad que tuvo como consecuencia el recrudecimiento de las posiciones y la nueva disposición a manifestarse de los barzonistas, esta vez con tractores como ya lo habrán hecho con anterioridad y sin saldos rojos. No era la primera vez que lo intentaban hacer.

La situación -continúa diciendo la señora Guadalupe Morfín-, se agravó por la falta de funcionarios de primer o segundo nivel de gobierno del Estado en lugar de los hechos, que fungieron como mediadores del conflicto y porque el actuar de los cuerpos policiacos revela que o no recibieron órdenes precisas de sólo contener un posible desorden o bien las recibieron en el sentido de evitar por cualquier medio el ingreso de la manifestación barzonista.

1765,1766 y 1767

Esto es central. El gobernador del Estado acostumbra mucho a viajar al extranjero, principalmente a Estados Unidos, algunas veces para cumplir con la función que como gobernante tiene de promover inversiones para Jalisco, pero otras para vacacionar, sin estar en la agenda, el señor gobernador se va a vacacionar a Estados Unidos, justamente en los días que estaba el plantón de barzonistas y, el viernes 25 de octubre, un día álgido en las neociaciones, el secretario general de gobierno, como precandidato que es, prefiere irse a un municipio de Los Altos, a hacer labor de proselitismo político en vez de atender los problemas que se estaban presentando y que ya amenazaban con desbordarse y generar el problema que ahora vive la entidad. Esto lo puedo comprobar.

Sigue diciendo la presidenta de esta comisión que el gobierno, en el conflicto que nos ocupa, mostró más irritación que razón; ofertó soluciones que las colocó en la bandeja de la descalificación. Al parecer, no previno suficientemente el conflicto desde las instancias implicadas: la Secretaría de Desarrollo Rural y la secretaría general de gobierno; no agotó medidas de diálogo ni aplicó la normatividad administrativa a cargo de las autoridades correspondientes, el asunto se desbordó desde antes de lo ocurrido en López Mateos y Periférico Sur, donde se presentó el conflicto y la respuesta siguió siendo ambigua, es decir consistió en un torpe intento de apego a la legalidad bajo una inusual interpretación rigorista a través de boletas de infracción, pero sobre todo en una actitud provocativa con los antimotines como valla.

Ahí termina la parte de la intervención de la presidenta que a mí me interesaba dar a conocer ante ustedes y si algo puede caracterizarle a esta funcionaria, es de su imparcialidad, es de su verticalidad y del compromiso con la defensa de los derechos humanos.

Crece más mi respeto y mi admiración para esta funcionaria que, repito, llegó a propuesta del gobernador panista Alberto Cárdenas Jiménez.

Finalmente, quiero decir que me preocupó mucho la aclaración que hizo nuestro Presidente, de que no se había violentado el fuero constitucional del diputado Maximiano Barbosa Llamas. Yo quiero decirle, señor Paoli y Bolio, con todo el respeto que me merece usted, que su declaración da pie para que otras autoridades de otro Estado de la República que tengan el mismo coeficiente intelectual que los gobernantes de Jalisco y con la misma proclividad a la represión, pueden afectar ya no el fuero constitucional nuestro, sino la integridad física de todos nosotros, incluyendo la suya también.

El Presidente:

Diputado, ¿acepta usted la interpelación al final? No la acepta.

Tiene la palabra en contra, hasta por 10 minutos, el diputado Leonardo García Camarena del grupo parlamentario de Acción Nacional.

El diputado Leonardo García Camarena:

Con su venia, diputado Presidente; compañeras y compañeros legisladores; señoras y señores:

Aprecio y estimo mucho el tono de voz, de cordialidad y de respeto del diputado que me acaba de anteceder en la palabra.

Esto habla de que esta Cámara de Diputados es capaz de reflexionar, esto habla de que esta Cámara de Diputados es capaz de indagar, de investigar, de ponderar todos los elementos antes de hacer juicios a priori.

Hay versiones, hay quienes dicen que vieron en un video particular o en una cadena televisora, los golpes recibidos o los golpes dados al diputado Maximiano Barbosa Llamas. Hay quienes decimos, hay quienes vimos videos distintos, con versiones distintas, opuestas, antagónicas.

Creo que nos debemos dar la oportunidad como legisladores federales, de no cometer una imprudencia que sería lamentable para la historia de nuestro país en lo sucesivo. Sería muy grave que sin tener, sin tener la responsabilidad jurídica para convertirnos en instancia que juzga y sin hacer los elementos de revisión correspondientes, estemos a diestra y siniestra dictando juicios a priori sin revisión, sin investigación, sin indagación. Y esto vale para los gobiernos futuros o actuales del Partido de la Revolución Democrática y esto vale para los gobiernos futuros o actuales del Partido Revolucionario Institucional y esto vale para cualquier gobierno futuro o actual de cualquier partido político que vaya a incursionar en el quehacer político de nuestra patria.

Yo quiero hacer una atenta llamada a la reflexión, a esta recapacitación de lo que se ha puesto en la mesa. Definitivamente no es el tema la discusión del fuero; el problema no son las normas de tránsito, el fuero se le ha dado al legislador federal para sus opiniones, el problema es que se ha hecho costumbre usarlo para tapar, se ha hecho costumbre usarlo para la impunidad personal y hay quienes, en otras legislaturas y en ésta, han luchado porque ese fuero jamás sea eliminado para poder seguir viviendo en la impunidad.

Pero ése no es el tema, el tema de fondo, el tema principal, es si hay diferencias, versiones encontradas, legisladores que dicen: "yo aquí juzgo, pero yo no he visto nada, yo no sé nada", y legisladores que afirman: "yo sí ví", pero no tienen los elementos o legisladores que dicen: "yo no quiero ver, para qué quiero los papeles, los regreso, no me interesa la versión del gobierno de Jalisco".

Si hay todas estas versiones, ¡hombre!, es de primaria, es de sentido común, es elemental que nos sentemos a revisarlas.

Creo que cualquier juicio que se salga de este contexto, está atentando contra la función de esta misma Cámara o lo que sería peor, estaría prejuzgando cualquier acto de gobierno, sea de incapacidad de operación política en el Distrito Federal para destituir a cualquiera de sus funcionarios o sea de incapacidad política del Presidente de la República por los paristas de la UNAM, para destituir al Presidente de la República, no podemos ser irresponsables.

Tenemos que indagar; tenemos que investigar; tenemos que analizar. Esa es nuestra función. Es cierto, hacemos leyes...

El diputado Armando López Romero
(desde su curul):

Permítame, diputado Camarena.

Tiene la palabra el diputado Armando López. ¿Para qué propósito, diputado?

Para si a través de su conducto, el señor diputado me permite una pregunta.

El Presidente:

¿Acepta usted una interpelación, diputado?

El diputado Leonardo García Camarena:

Con mucho gusto, diputado Presidente.c

El Presidente:

Adelante.

El diputado Armando López Romero
(desde su curul):

Señor diputado, recordará que la fracción del PAN paso a esta tribuna a condenar los actos de la Universidad. ¿Cómo es posible que ahora usted está en la misma posición pero del otro lado de la mesa? Ustedes hablan de que ¿por qué se juzga sin investigar? No, no estamos juzgando, estamos condenando. Pero ustedes condenaron sin investigar la cuestión de la Universidad. ¿Estaría usted de acuerdo con eso?

El diputado Leonardo García Camarena:

Lamento decirle, señor legislador, lamento decirle que nuestras comisiones sí trabajan, sí indagan y sí investigan y en función de eso son responsables de sus opiniones. Y lo que usted condena, es a priori, sin indagar, sin investigar. Puedo continuar.

El Partido Acción Nacional no está cerrado, jamás ha estado cerrado ni lo estará, a un proceso de atracción que, jurídicamente, nos lo han dicho ya los expertos, procede para que se investigue.

El Partido Acción Nacional está de acuerdo para que exista esta investigación, no nos estamos cerrando a una solicitud que nos parece sensata. Lo que parece fuera de todo propósito, lo que parece desproporcionado es esta condena a priori, cuando en esta misma Cámara hay versiones encontradas sobre un mismo acontecimiento.

Yo invitaría a la sensatez, a la cordura, a esa capacidad de análisis crítico de todos los que estamos presentes integrando esta legislatura, para que se dé, sí, autorización a la atracción, para que se dé, sí, autorización a la investigación, y luego entonces, sólo entonces, después de tener todos los elementos en la mano, como una voz popular, como representantes del pueblo que somos, dictemos nuestra apreciación sobre los acontecimientos del pasado 4 de noviembre en el Estado de Jalisco.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado.

Tiene la palabra, para hablar en pro, en este mismo asunto, hasta por 10 minutos, el diputado Francisco Morales Aceves, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

El caso que hoy nos ocupa aquí en la Cámara, es un caso muy especial que merece toda nuestra atención. Lamentablemente fue necesario que agredieran a un compañero diputado para que se hiciera conciencia sobre lo que esta pasando en el Estado de Jalisco.

La inseguridad pública, ha propiciado la violencia, violencia a la que se ha sumado recurrentemente el gobierno del Estado. Analicemos el problema; cuando Guadalajara soportaba una más de las injusticias propiciada por la irresponsabilidad del gobierno, del gobierno panista, al haber autorizado un desmesurado aumento al pasaje del transporte urbano...

Vicepresidencia del diputado
Luis Meneses Murillo
El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Señor Presidente.

El Vicepresidente:

Permítame diputado Morales Aceves. Activen el micrófono del diputado Américo Ramírez, por favor.

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Muchas gracias, diputado Presidente.

El propósito es ver si usted autoriza una interpelación y si el orador lo acepta.

El Vicepresidente:

Señor orador, ¿acepta usted una interpelación?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Con mucho gusto y más tratándose de una gente educada y correcta como usted.

El Vicepresidente:

Gracias, proceda diputado.

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Muchas gracias por aceptar la interpelación diputado Morales Aceves; es respecto a la actitud que usted asume.

Usted ha venido a la tribuna para pronunciarse a favor de que se investigue la comisión de delitos en perjuicio del diputado Maximiano Barbosa, como servidor público federal en ejercicio de sus funciones. Mi cuestionamiento es diputado Morales Aceves, asumiendo que usted sabe de lo que está hablando, pudiera decirnos, ¿qué función legislativa desempeñaba el diputado Maximiano Barbosa cuando se produjeron los hechos que se cuestionan?

1768,1769 y 1770

 

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Señor Presidente, con su permiso:

Una muy importante que ustedes lamentablemente no practican y rechazan, la gestión de los problemas sociales y además, es importante señalar que es histórico el papel de luchador social, de Maximiano; podemos no estar de acuerdo con sus luchas...

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Señor Presidente.

El Vicepresidente:

Diputado Morales, permítame nuevamente. Activen el micrófono del diputado Ramírez...

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Señor Presidente, estaba en mi justo derecho de terminar de contestar la pregunta.

El Vicepresidente:

¡Ah! Perdón, creí que había concluido.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

No he terminado pero en respeto a su representación...

El Vicepresidente:

Discúlpe, discúlpe, proceda por favor.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Ellos históricamente, y tengan mucha atención sobre esta afirmación, El Barzón en el origen recibió el cobijo del gobierno panista y hoy curiosamente como ha escapado a su dominio político, hoy hay censura a las luchas sociales de Maximiano Barbosa Llamas, eso no tiene justificación y vergüenza. Ya terminé, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Perdón. Entonces permítame para... hay dos peticiones pero vamos por orden, el diputado Américo Ramírez, adelante, por favor.

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Sí, señor...

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Señor Presidente, no me ha preguntado si acepto o no.

El Vicepresidente:

No, voy a preguntarle, en cuanto me diga cuál es el propósito.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

¡Ah! Perdón.c

El Vicepresidente:

Gracias.

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Señor Presidente, en virtud de la no respuesta del diputado Morales Aceves, por cuanto que mi pregunta fue, ¿qué función legislativa desempeñaba el diputado Maximiano Barbosa en la labor de gestoría que él requiere, no es una tarea legalmente específica de la función legislativa? Yo le preguntaría entonces al diputado

Morales Aceves, si usted me lo permite y él lo acepta, ¿si las labores de gestoría de un diputado comprende la comisión de hechos violentos y, en su caso, si la gestoría fue una encomienda hecha desde la Secretaría de Gobernación?

El Vicepresidente:

¿Acepta usted?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

La acepto y voy a contestar, porque esa carga de mala fe no se la conocía al diputado Américo y me parece que olvida que los tres imperativos fundamentales de un diputado, desde luego que el principal es el legislativo, pero el más importante, cada que usted interviene interrumpe, diputado, me hace recordar al poeta norteamericano Eugenio O'Neill, Premio Nobel de Literatura 1936, cómo lo ejemplifica usted, ¿sabe qué dijo él alguna vez y le queda a usted como saco a la medida? De tanto luchar por cosas pequeñas, como usted lo hace, los hombres nos hemos hecho insignificantes, lamentablemente.

El señor me quiere interpelar, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Eso lo determinará la Presidencia. ¿Quiere usted continuar con la respuesta, diputado?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Si usted me autoriza y qué bueno que ya está el coordinador de la bancada panista, porque también va a ser testigo de lo que aquí afirmemos.

El Vicepresidente:

Diputado Morales: ¿quiere continuar con la respuesta al diputado Américo Ramírez?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Señor Presidente, ¿le puedo hacer una respetuosa petición?

El Vicepresidente:

Con mucho gusto.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Ojalá que tantos e inquietos diputados panistas, que tienen deseos de intervenir, les acepte que se inscriban y discutimos esto como ellos presumen que lo hacen, con mucho gusto.

El Vicepresidente:

Le agradezco su sugerencia. Continúe con la respuesta que aceptó al diputado Ramírez, por favor.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Estaba respondiéndole al diputado Ramírez, porque me parece que hay mala fe en su pregunta. Primero, yo no desconozco que la función más importante de un diputado es legislar. Pero la más importante en términos de sociedad, es representar a la sociedad, si usted tiene una representación y cumplir sus demandas, ser interlocutor válido de la sociedad frente a los órganos competentes de gobierno. Lo que pasa es que ustedes rechazan históricamente ser gestores sociales porque les avergüenza representar al pueblo. Ese es su problema.

Y la otra que hoy están cumpliendo los diputados panistas, a perfección, el otro imperativo es partidista. Qué lamentable que los esté perdiendo a ustedes una consigna estrictamente partidista. ¿No que eran tan demócratas, tan civilizados y tan respetuosos? ¿Ya le dieron la vuelta a la página?, pues entonces bajémonos a la banqueta con la diputada, que es la jefa del "bronx"; ella es la colega de mi querido rey del "bronx", Rodolfo González Machuca.

Señor Presidente: he concluido mi respuesta y ojalá que me haga otra pregunta el diputado Américo...

El Vicepresidente:

Gracias, diputado, continúe entonces. Activen el tiempo.c

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Continúo, pare el reloj, el tiempo no lo puede parar, pero el reloj sí lo puede parar, señor Presidente. Señor Presidente, me ha despojado usted de 10 segundos.

El Vicepresidente:

Ahora se los reponemos, con gran gusto.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Lleva 15.

El Vicepresidente:

Por favor, detengan el tiempo...

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

El tiempo no lo puede detener, pero el reloj sí lo puede parar.

El Vicepresidente:

Diputado Américo, ¿quiere formular su propuesta? Activen el micrófono, por favor.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Esos son los decentes de Acción Nacional.

El diputado Américo Alejandro Ramírez 
Rodríguez
(desde su curul):

Para solicitar que se me inscriba para rectificación de hechos, obsequiando la solicitud del diputado Morales Aceves.

El Vicepresidente:

Bien. Continúe, por favor.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Mi reposición de tiempo, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Sí, gracias. Adelante.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Analicemos el problema. Decíamos que cuando Guadalajara soportaba una más de las injusticias propiciada por la irresponsabilidad del gobierno panista, por nadie más, al haber autorizado un desmesurado aumento al pasaje de transporte urbano, se acercaba a la ciudad la marcha de protesta de los barzonistas, en lo más álgido del problema, como lo narró aquí fielmente el diputado Parra, el gobernador de Jalisco decidió tomarse sus ya frecuentes vacaciones para prolongadas por 10 días, hasta el 2 de noviembre, porque quería ligar el puente del día de muertos y, claro, sus vacaciones fueron, adivinen ustedes a dónde ¡a Disneylandia! Ahí está la crónica de los periódicos de California, de Annaheim y yo no dudo que se haya hecho acompañar de Pluto y Tribilín para hacer un buen tercio.

Mientras tanto, en su ausencia del Estado, asumió el despacho de los asuntos el secretario general de gobierno, Fernando Guzmán Pérez Peláez. ¿Quién es este singular personaje de la política de Jalisco? Nada más un dato aleccionador tomado de su curriculum: es el fundador del DHIAC, señores, de la institución que se llama Desarrollo Humano Integral

1771,1772 y 1773

Asociación Civil, es el equivalente del muro, en Jalisco, es la ultra derecha nacional, ése es el secretario general de gobierno. Por eso se enseñorea en la represión. Su filosofía, su ideología y su convicción es fascista. Ese es el secretario general de gobierno en Jalisco.

Y entonces ahora nos vamos a explicar las conductas de este personaje singular, cuando los barzonistas estaban a punto de llegar a Guadalajara con la protesta de los tractores y fíjense, esta protesta de los tractores vendría a sustituir a un singular plantón mantenido por varios días frente a Palacio de Gobierno y que hay que decirlo, una gran parte de la opinión pública rechaza ese plantón. Pero sin entrar en juicios de valor, el señor Maximiano Barbosa Llamas, quien es un ferviente creyente católico, atendió un llamado del Cardenal Juan Sandoval Iñiguez de que quitara su corral, que además de ensuciar a la ciudad daba mal aspecto según su opinión y debería de cambiarlo por una protesta de tractores.

Y entonces aceptó la sugerencia del Cardenal, cuando estaba a punto de terminar esa pesadilla en el centro de la ciudad, efectivamente cuando estaba a punto de levantarse el corral montado frente a palacio, se le ocurre, porque este gobierno panista de Jalisco es un gobierno de ocurrencias, es haber qué se les ocurre todos los días, se le ocurrió al secretario de gobierno, suponemos que con la anuencia del gobernador, porque si no fue con la anuencia entonces estamos frente a un caso de usurpación de funciones. Pero hoy los medios de comunicación no admiten la excusa de que estaba en Disneylandia, un telefonazo a través de un celular, debe de haber pedido la autorización y la autorización debe haber sido, reprimir salvaje y brutalmente a los marchistas de El Barzón, ahí están los hechos.

Y por si fuera poco, por la noche cínica y mentirosamente este personaje singular, secretario de gobierno de Jalisco, da su versión de los hechos en los medios electrónicos. ¿Y saben cuál es la conclusión? Que se autoagredió Maximiano Barbosa, se golpeó con su garrote y ahora debe darle una disculpa al gobernador y a los panistas, porque puso su cuerpecito para que le llegaran los garrotazos. Esa es, ésa es desde luego la conducta que hoy reprueban.

Y aquí está un documento, que es un monumento al cinismo, que ya regresaron muchos, yo coopero con el mío, porque es absurdo que gasten el dinero como lo han hecho los panistas en tonterías. Súmenlo a la colección de sus panfletos que repartieron aquí en la Cámara, pensando que los diputados somos oligofrénicos o no conocemos la realidad.

Atrévase a venir aquí diputada, esos gritos anónimos ni en el cine tienen valor.

Bueno, vamos entonces a estos cuatro minutos que nos quedan, porque lo que nosotros tenemos que asumir como conducta, es que no debemos permitir la agresión física a ningún legislador, independientemente de por qué se produzca. No debe emitirse un juicio de valor sobre lo que estaba haciendo, simplemente no deben ser tocados los legisladores, porque de las pocas cosas que nos quedan a los diputados es la libertad de expresión y el fuero, el fuero para hacer gestoría, el fuero para la lucha social, el fuero para combatir la defensa de nuestra ideología y de nuestras convicciones.

Quieren ustedes diputados como los que tienen en Jalisco, sumisos, obedientes y dóciles.

Si permitimos nosotros la agresión física a un legislador, independientemente de las causas que defienda, vamos a terminar por cerrar aquí la Cámara de Diputados. Los diputados panistas tienen un grave problema de conciencia, ¿me hablaba, señor Presidente?

El Vicepresidente:

Permítame un momento...

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Señor, agregue lo que está pasando...

El Vicepresidente:

Detengan el reloj por favor. Tiene la palabra la diputada...

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Rocío Morgan de Jalisco, señor Presidente.

El Vicepresidente:


La diputada Rocío Morgan, activen su micrófono.

La diputada Rocío del Carmen Morgan Franco (desde su curul) :

Sí, muchas gracias señor Presidente, para preguntarle si por su conducto el orador, me acepta una pregunta.

El Vicepresidente:

¿Diputado Morales le acepta una pregunta a la diputada?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Si se las he aceptado a los hombres, imagínese a las mujeres con mucho gusto.

El Vicepresidente:

Gracias diputado. Tiene la palabra diputada.

La diputada Rocío del Carmen Morgan Franco (desde su curul) :

Muchas gracias, diputado Presidente; muchas gracias, diputado Morales Aceves:

Usted comenta que a los diputados lo único que nos queda es nuestra libertad de expresión y el fuero. Yo le pregunto a usted ¿cómo califica el hecho de 1989, cuando su candidato a la Presidencia de la República, el señor Francisco Labastida Ochoa, mandó desalojar también en una manifestación pública ciudadana pacífica, que estaba en la avenida Obregón en Culiacán, Sinaloa, donde también había dos diputados federales: el señor Esteban Zamora Camacho y el señor Rafael Núñez Pellegrin, diputados en su momento en 1989, que también fueron desalojados por la fuerza pública?

Usted debe de medirse con la misma vara, señor diputado, ¿cómo califica usted que el gobernador Francisco Labastida Ochoa, haya mandado desalojar con lujo de violencia a diputados federales y ciudadanos comunes y corrientes que estaban ahí?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

¿Puedo contestar, señor Presidente?

El Vicepresidente:

Adelante, diputado.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Voy a medirla a usted con la misma vara diputada... ¿quiere interpelarme diputado? Ella me pidió que fuera así la actitud, que se midiera con la misma vara a los actores de la política.
¿Si o no diputada?

¿Por qué deriva usted a la ofensa soez, diputado panista?

Debo agregar que a las dos cosas que yo creo, tengo la convicción que nos quedan, hay que agregar una tercera; tiene usted razón, hay que agregarle una buena dosis de valor civil, hay que agregarle humildad y sencillez para hacer política. El valor civil para que en aquellos años, en 1989, hubiera usted denunciado los hechos que a usted le consta y yo es primera noticia que tengo.

El Vicepresidente:

¿Ha terminado, diputado?

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Señor Presidente, no he terminado.

Yo exhortaría a cualesquiera de mis compañeros diputados federales, no importa que no sean de mi partido, pero que sean de Sinaloa, que recuerden los hechos que ha narrado la diputada Morgan, de quien yo pensaba que era de Jalisco y ahora resulta que es de Sinaloa, que uno de Sinaloa venga a aclarar un hecho que a mi no me consta y yo mentiría frente a esa argumentación.

He terminado, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Activen el reloj. Adelante.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

No debemos permitir la agresión física a ningún legislador; ésa debe de ser la conclusión. Los diputados panistas... señor Presidente...

El Vicepresidente:

Les suplicamos a las diputadas y diputados que por favor permitan que el orador continúe.

Adelante, señor diputado.

El diputado Francisco Javier Morales Aceves:

Los diputados panistas quiéranlo o no, hoy tienen un grave problema de conciencia. ¿A quién servir señoras diputadas, señores diputados del PAN, a quién servir, a la consigna de su partido de defender a un inepto como Alberto Cárdenas Jiménez y a un abusivo del poder como Fernando Guzmán Pérez Peláez o servir a la justicia? Ustedes escojan. Dicen que son diputados en conciencia; ustedes decidan, ustedes que tanto decían que rechazaban las consignas en los partidos, ustedes son alumnos de kinder en la consigna; la acatan sin ningún regateo.

Podemos reprobar la forma como protesta El Barzón; tienen razón, pero no podemos aceptar por ningún motivo, el uso de la violencia en sustitución de los recursos de la inteligencia a través del diálogo.

El derecho a disentir no puede ser atado a los caprichos de un gobernante. El estado de derecho atañe que tanto gobernantes como gobernados se sujeten al respeto irrestricto de la ley.
Condenamos los hechos violentos y la bárbara agresión al diputado Maximiano Barbosa Llamas, quien permanece hospitalizado, a pesar de las risas aquí de los diputados panistas que se mofan del estado de salud de un compañero, a pesar de la alegría que el domingo, en la corrida de la plaza de toros en Guadalajara, festejaba abiertamente el secretario general de gobierno sus hazañas represoras y fue recibido con una rechifla general, haciendo referencias a su árbol genealógico superior femenino.

No podemos permanecer indiferentes frente a un compañero diputado que está hospitalizado con señalamientos en su estado físico, como delicado. No podemos transigir ni mucho menos admitir que la violencia sea la respuesta que dé el gobierno de Jalisco a las peticiones ciudadanas. Si hoy callamos nuestra indignación, estaremos claudicando al ejercicio de nuestros derechos inherentes a nuestra representación. No dejemos que los golpes entierren nuestra investidura. Todavía es tiempo. No permitamos que mequetrefes de la política como Alberto Cárdenas Jiménez, mancillen y maltraten a un legislador federal.

Y aquí está alguien que es corresponsable de los hechos, me refiero a Carlos Medina Plascencia y voy a sustentar mi dicho: el señor fue asesor de Alberto Cárdenas Jiménez los tres primeros años; o no le enseñó o le enseñó mal y si no le enseñó, ¿por qué cobró sus conocimientos?

Gracias, por su atención.

El Vicepresidente:

Esta Presidencia informa que se han inscrito para rectificar hechos en este tema el diputado Gonzalo Rojas Arreola, Armando López Romero, Juan José García de Quevedo, Adolfo González Zamora, Luis Fernando González Corona en un primer momento y además se han inscrito el diputado Alfonso Ramírez Cuéllar, Felipe de Jesús Vicencio Alvarez, Pilar Valdés y González y el diputado Américo Ramírez.

Al término de los primeros cinco oradores, esta Presidencia preguntará si está suficientemente discutido y de no ser así, continuará la lista.

Tiene la palabra para rectificar hechos, el diputado Gonzalo Rojas Arreola, hasta por cinco minutos.

1774,1775 y 1776

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola:

Gracias, señor Presidente, con su permiso.

El Vicepresidente:

Adelante, diputado.

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola:

Hemos sido testigos de cómo se puede ser incongruente y cómo se puede justificar una acción que viola no solamente los derechos humanos, una acción que atenta contra la vida, una acción que viola incluso la Constitución General de la República y cómo se puede ser tan incongruente cuando se trata de defender posiciones partidistas.

Desde luego que es condenable cualquier agresión que sufra cualquier ciudadano con cualquier pretexto, mas si ésta viene por parte de la autoridad y es incongruente no condenar una acción de esa naturaleza simplemente porque quien cometió el agravio, quien cometió el atropello, el abuso y el atentado contra la seguridad y la vida, pertenece a nuestro partido. ¿Cuánta diferencia y qué estatura tan diferente mostraron la jefa de gobierno del Distrito Federal, Rosario Robles, cuando ordenó que se sancionaran a los policías que abusaron de su autoridad en la liberación del tráfico del periférico en comparación con la actitud asumida por los gobernantes del Estado de Jalisco, que no solamente han vuelto a señalar que volverían a utilizar la violencia en contra de los ciudadanos que exigen sus derechos, ya no digamos no han ordenado que se investigue a los agresores?, ¿qué diferencia?

Me parece que faltamos a nuestra calidad humana y además faltamos a nuestra calidad de representantes de la nación si no condenamos estos hechos, porque si un diputado o un ciudadano comete un delito, debe de ser investigado y sancionado en su caso por las autoridades competentes, pero no se le puede reprimir a un ciudadano que en uso de sus facultades y de sus obligaciones está gestionando solución a los problemas de los ciudadanos.

Esto que hemos escuchado es verdaderamente aborrecible en boca de los diputados del Partido Acción Nacional y esas exclamaciones burlescas y que trivializan al estado de salud de un ciudadano, ya no digamos de un diputado compañero nuestro, y lo digo como médico, un golpe en la cabeza que provoca una fractura pone en peligro la vida de inmediato, porque es impredecible el comportamiento que puedan tener las lesiones que se producen y el hematoma que se produce por debajo del cráneo, producto de un golpe y en cualquier momento, efectivamente, puede perder la vida y esas exclamaciones que menosprecian la vida y el estado de salud de un ciudadano, verdaderamente que son despreciables, compañeros diputados de Acción Nacional y nos dibujan fielmente lo que nos espera a los ciudadanos si desgraciadamente llegáramos a ser gobernados por el Partido Acción Nacional.

En el asunto del fuero federal, parece que ignoran la jurisprudencia.

El Vicepresidente:

Detengan el reloj, por favor.

Activen el micrófono de la diputada Rocío Morgan.

La diputada Rocío del Carmen Morgan Franco (desde su curul):

Gracias, señor Presidente.

Otra vez por su conducto si el orador me permite una pregunta.

El Vicepresidente:

Diputado Gonzalo Rojas, ¿permite usted una interpelación de la diputada Rocío Morgan?

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola:

Desde luego, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Adelante, diputada Rocío Morgan.

La diputada Rocío del Carmen Morgan Franco (desde se curul):

El diputado comenta que le parece un exceso y un abuso de poder el haber golpeado al diputado Maximiano Barbosa, por el fuero que él tiene.

Y yo se la regreso porque yo soy mujer. Yo le preguntaría si el fuero autoriza a golpear a una representante de la ley, a una autoridad, máxime a una mujer. ¿El fuero le da también para eso?

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola:

Muchas gracias, diputada Morgan:

Quiero decirle que yo no argüi el fuero del diputado Maximiano Barbosa. Estoy señalando simplemente que es inaceptable que se justifiquen las agresiones que se cometan contra cualquier ciudadano, más si estas agresiones provienen de la autoridad. Porque nosotros somos los primeros que debemos de vigilar que la autoridad se apegue a la ley y que no violente la ley, como lo hizo la autoridad del gobierno del Estado de Jalisco, independientemente de la afiliación partidista que se tenga.

Con respecto a lo que usted señala, qué bueno que me da la oportunidad, así como el ex procurador del Estado de Jalisco, que preguntó sobre este asunto, sobre este penoso asunto del aeropuerto.

Mire usted, yo creo que ni usted ni nadie puede justificar que un ciudadano que esté esposado, se le esté golpeando y usted no puede justificar ni ningún ciudadano ni ningún diputado puede justificar que a un ciudadano se le agreda y se le trate de obligar por medio de la violencia, a que satisfaga órdenes que van en contra de los derechos de los ciudadanos. Si un diputado no es capaz de defender sus propios derechos, no será capaz de defender los derechos de los demás y fue el caso que aconteció en el aeropuerto, señora diputada.

En el aeropuerto, si usted gusta le paso copia del expediente, si usted lee el expediente, se empieza con una soberana mentira diciendo que el suscrito llegó a bordo de un automóvil y se estacionó en lugar prohibido y cuando fue reconvenido por las mujeres policías, las agredí y las ofendí; situación que está perfectamente demostrada como falsa en la averiguación previa, porque el suscrito llegó en taxi en esa ocasión y no fui interpelado por mujeres policías, señora diputada. Perdóneme usted, es lamentable que nos dejemos ir simplemente por lo que algunos medios de comunicación señalan, que, por cierto, quiero decirle, diputada, quiero decirle que con motivo de esa difamación interpuse una averiguación previa en contra de la agencia Notimex, por falsear los hechos y por difamar al suscrito.

Y yo le pregunto a usted: ¿estaría de acuerdo que un ciudadano que está esposado de las manos en la espalda, este siendo agredido? Yo no estoy diciendo un diputado federal, un ciudadano común y corriente, ¿esté siendo agredido por diversos cuerpos represivos?

El Vicepresidente:

¿Terminó su respuesta, diputado?

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola:

No; señor Presidente, permítame un segundo.

Yo quisiera decirle en relación al fuero federal y en relación a la fracción, que parece ser que muchos diputados ignoran lo que establece la jurisprudencia en relación al quehacer de los diputados. Y me voy a permitir ilustrar su conocimiento; parte del expediente con relación a la agresión a un diputado federal:

"En esas condiciones la competencia se surte en favor del juez del fuero federal, es decir, del juez décimo de distrito en materia penal en el Distrito Federal y no así del juzgador del fuero común".

Dicha conclusión encuentra apoyo en tesis sustentada por la anterior integración de la Sala Auxiliar de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultada en el Semanario Judicial de la Federación, séptima época, volumen 54 séptima parte, página 21 y cuyo rubro y texto disponen lo siguiente: "funcionario o el empleado federal, delitos cometidos en contra de, en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas, son del orden federal."

De acuerdo con el inciso g de la fracción I del artículo 41 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación "son delitos del orden federal, los cometidos en contra de un funcionario o empleado federal, en ejercicio de sus funciones o con motivo de ellas. Así, demostrado el carácter de empleado federal que tenía el ofendido y que en el momento de la comisión del delito estaba en el ejercicio de sus funciones, resulta obvio que al juez federal corresponde la competencia para conocer del proceso, sin que sea óbice para ello el hecho de que el motivo para delinquir haya sido una cuestión de orden particular, puesto que la voluntad de la ley es que sean las autoridades del orden federal las que conozcan de un delito que se produce en contra de un funcionario o empleados federales, cuando están en el ejercicio de sus funciones, porque la administración federal resulta afectada ya que, cuando menos, se suspende el servicio que estaba desempeñando el pasivo del delito".

"Por lo expuesto y fundado se resuelve, primero, en el fuero federal radica la competencia; segundo, se declara legalmente competente al juez décimo de distrito en materia penal en el Distrito Federal para distritos electorales, aquellos... Se resuelve, en el fuero federal radica la competencia. Se declara legalmente competente al juez décimo de distrito en materia penal en el Distrito Federal para conocer la causa penal, número, como probable responsable del delito de privación ilegal de la libertad cometido en agravio del diputado César Lonche Castellanos."

Notifíquese y envíese testimonio.

Y argumenta la determinación la Suprema Corte de Justicia, en el sentido de que el diputado federal estaba en ejercicio de su cargo que le fue conferido por ciudadanos de gestionar las demandas de los ciudadanos.

Luego entonces, los diputados están en ejercicio de sus funciones, no solamente cuando están legislando, sino cuando están ejerciendo la función para la cual fueron electos por los ciudadanos y las gestiones son demandas y son funciones también de los diputados federales.

Muchas gracias, diputado Presidente; he terminado no solamente la pregunta, sino también mi intervención.

Gracias.

El Vicepresidente:

Se le pide al diputado Armando López Romero.

Ha pedido la palabra para rectificación de hechos el diputado Armando López Romero. Tiene la palabra, hasta por cinco minutos. El es integrante del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

El diputado Armando López Romero:

Con su permiso, señor Presidente, compañeras diputadas, compañeros diputados:

Hemos venido aquí escuchando, durante la presentación de los diputados que argumentaron en contra, una serie de explicaciones y comentarios que realmente preocupan y nos deben preocupar.

Primero se escuchó aquí aplicar la ley; se escuchó la acusación, como disculpa, que el diputado era un agente de Gobernación; se escuchó aquí "de provocación" y luego "de pruebas de video".

Esto, señores diputados, sucedió en 1936 en Alemania, cuando, para linchar a alguien, se le acusaba de agente judío. Esto, señores diputados del PAN, sucedió en 1968, cuando se masacró a los estudiantes, es decir, continúan con su olvido histórico y pareciera que ahora, en la defensa a ultranza de un gobierno represor, de un gobierno fascista, le estamos dando el argumento que así se disculpaba Hitler en aquel entonces.

1777,1778 y 1779

No, no más se hablaron aquí de lo de a priori. Yo pregunto si los toletazos fueron a priori o si son virtuales o si son reales. Se habla de que estamos juzgando a priori. No, no estamos juzgando, estamos condenando políticamente un hecho que es la agresión de una fuerza policiaca, que por cierto también vengo a entregar, porque yo sí leí estos informes, la inutilidad de los informes porque ahí dice que fueron para apoyar a las autoridades de vialidad.

Entonces, ¿ahora la represión y ahora los toletazos se pueden disculpar simplemente por este tipo de argumentos? Estamos entonces, señores diputados panistas y todos, sobre todo los que defienden estas acciones, precisamente en el riesgo del fascismo.

Si ésta es la cara que los gobiernos panistas van a dar, obviamente tendremos que discutirla en conciencia, compañeros diputados.

No juzgamos, condenamos el hecho. Y a ustedes se les olvida. Hace tiempo la misma gente de la DHIAC hizo una maniobra de represión y de acecho al senador Jiménez Remus de su partido, cuando él era candidato, con amenazas, inclusive con sus propios hijos.

¿Se les olvida señores diputados? ¿Permitirán que pase esto? que es el DHIAC la que hoy forma parte tanto el señor Fernando Guzmán, como el señor gobernador.

No podemos permitir nunca la barbarie ni la agresión, nunca en el argumento de que son agentes de Gobernación. Nunca en el argumento de que fue golpeado por sus propios compañeros, porque éste es uno de los argumentos que se han utilizado.

Señores diputados del PAN, el hecho es vergonzoso y debe ser condenado como hecho y esto es lo que estamos discutiendo en este momento. Un gobierno represor no puede ser, de donde venga, aceptado. La barbarie, por donde venga tampoco debe ser aceptada y mucho menos en unos tiempos en donde la sociedad exije cada vez más su participación. Y la exigirá no nada más a quien está de gobierno, sino a nosotros mismos como sus representantes populares. Y al escuchar aquí la disculpa o la acusación del compañero Maximiano Barbosa por el simple hecho de hacer una acción de demanda popular como un hecho de violación de la ley, es ignorar y es proteger a los golpeadores.
¡Y eso es lo que se está haciendo en esta momento: un gobierno represor, un gobierno fascista, con claras líneas de organizaciones fascistas, debe ser condenado hasta por los miembros de su propio, partido! ¡Y debe ser cuidadosamente analizado en ese sentido!

Aquí venimos a proponer una condena, que es la que vamos a aprobar, porque merece la condena política de esta Cámara de Diputados. Porque aquí se ha venido también por compañeros del PAN a acusar otros hechos similares. No se les olvide la historia, compañeros del PAN y tendremos que ser congruentes, no se vale el doble discurso, tendremos la congruencia y ahí está si tienen memoria histórica: ¡nunca más un gobierno debe permitirse la agresión contra la ciudadanía! ¡Nunca más la agresión que se le hizo al compañero diputado y mucho menos cuando está en una representación legal que su propio fuero así lo inviste!

Por lo tanto, compañeros diputados del PAN, quiero decirles, para terminar señor Presidente, para decirles a ustedes que también ustedes deben de hacer esta condena, ya que esto les daría a ustedes también validez en este momento en la Cámara de Diputados.

Muchas gracias.

El Vicepresidente:

Para el mismo asunto tiene la palabra el diputado Juan José García de Quevedo, del grupo parlamentario del PRI.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Con su permiso, señor Presiente.

El Vicepresidente:

Adelante diputado.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Señores diputados:

Los hechos de Jalisco son evidentemente dramáticos: a un diputado federal se le reprime. Posiblemente y está por probarse, con el pretexto de una falta administrativa, simplemente, una de las garantías democráticas más importantes y por las que parece han peleado ustedes, es decir, la libertad de manifestación es por este gobierno de Acción Nacional en Jalisco asumida como "garrotazo" con toda la violencia y con toda la fuerza represora del Estado, de un Estado incapaz de entender disensos, de un gobierno obviamente no democrático.

Pero es todavía más dramática la forma como los diputados de Acción Nacional se han comportado como escudo con los argumentos que han usado para justificar la actitud, barbara y obviamente digna de toda condena del gobernador de Jalisco.

Se habla en términos de conspiración, de una alianza entre la Secretaría de Gobernación y el señor diputado Barbosa. Es decir, ahí está, ahí está el argumento del fascismo. Cuando no entiendo la democracia, cuando no vivío la democracia, cuando no tengo ni cabeza ni corazón democrático, obviamente me escudo en los argumentos practicados de delegacionalidad fascista: hay conspiración, hubo conspiración, propósitos oscuros hicieron posible esto.

¡Qué vergüenza, señores diputados, que defiendan así a un gobierno que evidentemente, por la historia de ustedes, por sus reclamos democráticos, deberían censurar!

Dice el diputado González Márquez: "el diputado Barbosa amenazó al gobernador". "El diputado Barbosa se bajó de un tractor en un acto de provocación".

Dice el diputado García Camarena: "no está a discusión el fuero", que implicó una intervención larga y académica del diputado López Vergara.

Dice el diputado García Camarena: "esta Cá-mara sí es capaz de reflexionar".

El Vicepresidente:

Permítame un momento diputado García.
Detengan el reloj, por favor. Activen el micrófono del diputado Armando López o préstenle un micrófono.

¿Con qué objeto, diputado?

El diputado Armando López Romero (desde su curul):

Sí, muchas gracias señor Presidente. Si a través de su persona el señor diputado me permite una pregunta.

El Vicepresidente:

Diputado García de Quevedo, ¿le permite una pregunta al diputado?

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Sí, con mucho gusto.

El Vicepresidente:

Adelante.

El diputado Armando López Romero (desde su curul):

Señor diputado, sobre lo del fuero efectivamente que la tesis que estaban manejando, ¿usted cree que la acción no nada más de la bajada a garrotazos del compañero Maximiano Barbosa, sino inclusive la propia acción misma lesiona directamente el fuero del compañero diputado?

Gracias, por su respuesta.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Sí diputado. Efectivamente, efectivamente, la dignidad, la fuerza constitucional, la fuerza política y la fuerza moral de un diputado está en entredicho y cuando la fuerza, la respetabilidad y la dignidad de un diputado está en entre dicho, quiérase o no el Congreso, como representación de la nación, está en entredicho. Este Congreso tiene la obligación política y moral, por su historia, por su formación, por su existencia plural, de hacer suyo este reclamo donde un diputado fue golpeado, porque ahí donde un diputado pueda ser golpeado y esto pase impunemente, la fuerza del Congreso, su dignidad, su potencialidad, la existencia del representante de la nación obviamente que también está mancillada.

Es en la protección de un diputado y en lo que esto representa, en las garantías democráticas, la manifestación, bajese del tractor o no se baje, esté dispuesto a negociar o no esté dispuesto a negociar, exista conjura o no haya conjura, sea gente de Gobernación, como quisieron decirlo los diputados del PAN o no sea gente de Gobernación, el hecho es que una manifestación en Jalisco fue reprimida brutalmente y el hecho es que un diputado fue golpeado, de que un diputado y con ese diputado al Congreso en general se le falta al respeto, totalmente al respeto, es entonces que este Congreso tiene que actuar y vuelvo a repetirlo compañeros del PAN, por su historia, por todo lo que se ha dicho aquí, por todo lo que se ha hablado aquí, tiene que actuar de una forma unida, de una forma totalmente solidaria con este diputado injustamente golpeado.

El Vicepresidente:

¿Ha concluido su respuesta diputado?

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Sí señor, muchas gracias.

El Vicepresidente:

Activen el reloj, por favor.c

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Se ha llegado en Jalisco a esta frase que para mi concretiza y materializa el sentido cínico y desproporcionado de la administración panista en Jalisco. Dice el secretario general de gobierno: "se mandó...

El Vicepresidente:

Permítame diputado.

Activen el micrófono del diputado Rafael Sánchez, por favor. Adelante diputado.

El diputado Rafael Sánchez Pérez (desde su curul):

Señor Presidente, para pedir por su conducto al orador si es tan amable en aceptarme una pregunta.

El Vicepresidente:

Diputado García de Quevedo ¿acepta la pregunta del diputado Rafael Sánchez?

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Sí señor, con mucho gusto.

El Vicepresidente:

Adelante.

El diputado Rafael Sánchez Pérez (desde su curul):

Muchas gracias, señor diputado; muchas gracias, señor Presidente.

Nada más quisiera, estoy de acuerdo con usted, se lo anticipo, en que no se debe de golpear a los diputados ni a los ciudadanos. Y quisiera preguntarle si fuera tan amable si en septiembre u octubre de 1997 sí se permitía golpear a los diputados, ya que diputados de su fracción golpearon al diputado Barbosa Llamas en este recinto.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

1780,1781 y 1782

Sí, mire, de principio quisiera yo, señor diputado, decirle a usted que su pregunta en el fondo está lesionando algo en lo que creo Acción Nacional jamás ha tenido convicción ni creencia absoluta; es decir, las cosas que ocurran en este Congreso y lo ha dicho su coordinador y lo ha dicho el coordinador del PRD y se ha mencionado en el PRI, este Congreso ha vivido internamente profundas discusiones, absolutos desacuerdos, se han rebasado las líneas, las líneas del respeto al otro y de la tolerancia y de la aceptación del otro como virtud democrática, esto se ha hecho y lo ha reconocido mi partido.

Pero el respeto al diputado y el respeto que se merecen los diputados, señor, esto no está en cuestión, lo que ahora está en cuestión, lo que ahora se discute es que un gobernador, el ejecutivo, un acto de autoridad a todas luces, arbitrario a todas luces, inconsciente a todas luces como decía el diputado que me antecedió, fascista, no sé por qué una manifestación en contra, lo que podría ser una simple falta administrativa, una simple falta administrativa se convirtió en hechos violentos de sangre donde se lesionan hombres libres, del Estado Libre de Jalisco y también a un representante de ellos, por ser representante de la nación.

Y eso es absolutamente intolerable; una cosa son las discusiones agrias que se dan aquí en esta Cámara y se dieron y recordemos la historia de los parlamentos, en todos los parlamentos hubo evidentemente pasión desmedida que ha llevado a situaciones tristes, pero yo siento que como lo han dicho sus coordinadores y nuestros coordinadores, vale más la libertad y el uso apasionado de la libertad que por correr ciertos riesgos, ciertos riesgos se clausure esa posible libertad.

Este ha sido un Congreso vivo, de discusión y de señalamiento, yo espero diputado de Acción Nacional, que su bancada y usted, sean coherentes con lo que han dicho, con lo que han señalado y tengan esa postura democrática que históricamente han reclamado para ustedes y para su doctrina; no importa, señor, ante los valores políticos y jurídicos que están en cuestión, si el que manifiesta se baja o no se baja del tractor, no importa si lleva una vaca o no lleva una vaca, hubieran golpeado a la vaca, señor, no importa, no importan los argumentos que ha dado esta diputación, el derecho de manifestación es sagrado y debe ser la consigna sagrada de cualquier fracción parlamentaria, por eso estamos aquí, somos representantes de la nación.

El Vicepresidente:

¿Ha concluido su respuesta? No, adelante.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Y lo que no se permite tampoco y no lo hagan por su propia dignidad de diputados, de seres pensantes, es que se hable aquí y se diga que la manifestación fue violenta, que no quiso negociar y que estaba en peligro la paz social en Jalisco.

Maximiano Barboza ha manifestado varias veces, dentro de la peculiaridad del movimiento que representa, óigase bien, dentro de la peculiaridad del movimiento que representa y eso, señores, no justifica ni la violencia ni esa violencia criminal y fascista del gobierno del PAN ni justifica tampoco las actitudes que ha tomado esta diputación.

El Vicepresidente:

¿Ha terminado?.. continúe, diputado.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Yo quisiera pedirle al diputado Rodríguez Prats, hombre brillante, hombre talentoso en la tribuna, que sea coherente con lo que ha dicho, claro que es talentoso, fue priísta, que sea coherente con lo que ha dicho, que tenga valor político y que diga en esta tribuna lo que ha repetido varias veces, se es diputado en conciencia para pensar respecto a su conciencia, para que abandone las consignas partidistas, para que no sea escudo usted de hechos y actos y a la luz de cualquier diputado civilizado tiene que condenar; usted señor Rodríguez Prats y mucho lo enaltecería, condone aquí como lo hace este Congreso, estos actos de barbarie, estos actos del gobierno de Acción Nacional.

El Vicepresidente:

Permítame, diputado.

Activen el micrófono del diputado Rodríguez Prats.

El diputado Juan José Rodríguez Prats (desde su curul):

Diputado, le agradezco mucho sus palabras y le agradezco mucho, sólo... y le propongo algo...

El Vicepresidente:

Diputado Rodríguez Prats, están prohibidos los diálogos.

El diputado Juan José Rodríguez Prats (desde su curul):

Si me permite una interpelación el señor diputado por su conducto, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Diputado García de Quevedo, ¿permite una interpelación?

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Con mucho gusto.

El Vicepresidente:

Adelante.

El diputado Juan José Rodríguez Prats (desde su curul):

Señor diputado, yo le agradezco mucho que me conceda usted los atributos que usted ha señalado, yo en reciprocidad le podría decir que también reconozco que es usted un abogado serio y le propongo un trato, a ver si está usted de acuerdo:
Vamos a analizar la documentación juntos, vamos a ver el video juntos y después recibimos a la tribuna, regresamos a la tribuna para precisar posiciones. ¿Estaría usted de acuerdo con esta propuesta, señor diputado?

El Vicepresidente:

Adelante, diputado García de Quevedo.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Absolutamente no, Rodríguez Prats.

Quiero contestarle, le suplico me ponga atención...

El Vicepresidente:

Se les suplica a los diputados que guarden compostura para que pueda terminar su intervención el diputado García de Quevedo.

Adelante, diputado.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza:

Estoy pidiendo a este Congreso una condena que implica también la posibilidad de la salvación de la dignidad del diputado.

Le estoy pidiendo a este Congreso, que defendiendo en este caso y condenando al gobernador de Jalisco, se defienda la figura del diputado y la figura del Congreso; estoy pidiendo, señor Rodríguez Prats... señor Rodríguez Prats, estoy pidiendo que ante hechos evidentes y claros, el señor está en un hospital, el diputado está en un hospital, estoy pidiendo de usted rectitud conceptual y política, que venga aquí, que vea el hecho, que lo condene y que no establezca cines ni teatros subjetivos. El hecho, el hecho lo conocemos todos y ese hecho, si usted fuera coherente y congruente por el principio general, como ha dicho aquí, tendría que subirse y reprobar ese acontecimiento brutal.

Es por el Congreso, es por el diputado; es por el Congreso del diputado que hoy la figura del señor Barbosa nos invita a ser una unidad condena que al gobernador de Jalisco y por lo menos exigirle un poco de sensibilidad para que al secretario general de gobierno lo destituyan de inmediato.

Está contestado, señor.

El Vicepresidente:

Para el mismo asunto tiene la palabra el diputado Adolfo González Zamora, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, hasta por cinco minutos.

El diputado Adolfo González Zamora:

Con su venia, señor.

El Vicepresidente:

Adelante, diputado González Zamora.

El diputado Adolfo González Zamora:

Quisiera aclarar que la golpiza que recibió el compañero Maximiano Barbosa no es un problema de leguleyos, es un problema de esta Cámara de Diputados, que afecta a 500 diputados y que los 500 diputados tenemos que resolverlo. Entonces, irse a lo oscurito a analizar unos videos es una falta de respeto a todos nosotros.

Esas prácticas de la etapa medieval, esas tácticas de la etapa feudal, que se queden para los curas, para los retardatarios, pero el tema es otro. Estamos, los gachupines están en Puebla y están bien armados y están en el Partido Acción Nacional, diputada y ahí está Ocejo y están los FUA; los más reaccionarios de Puebla son gachupines, porque la diputada dice que ahí vienen los gachupines por mí. Yo nada más le contesto que los gachupines de Puebla están en Acción Nacional, que son las fuerzas más reaccionarias de esa entidad.

¿Qué pasa con la derecha, diputados, por donde ha caminado la derecha mexicana? Yo pienso que hay una derecha moderada, una derecha consecuente, una derecha democrática, una derecha que quiere cambiar este país; pero también hay una derecha altamente reaccionaria, hay una derecha que le apuesta al golpe fácil, al golpe directo, al golpe reaccionario; esa derecha hoy día está gobernando el Estado de Jalisco y mucho cuidado.

"Las fuerzas de los Tecos", "las fuerzas del Dial", "del Movimiento Familiar Cristiano", "del grupo de los Marianos", están copando al gobernador de Jalisco y esa política reaccionaria y asa política altamente violatoria de los derechos humanos y me preocupa que el Secretario de Derechos Humanos haya pasado a defender en esta tribuna esa barbarie de agresión al diputado Maximiano Barbosa; debía de denunciar esa comisión si tiene dignidad, si tiene principios, porque los derechos humanos están para defender la integridad de todos los ciudadanos y no solamente de nuestros diputados y lo que sucedió en Jalisco es un acto realmente grave, diputados del PAN.

Si ustedes quieren aspirar a gobernar este país tienen que modificar su actitud, jalarle las orejas a su gobernador, jalarle las orejas a Fernando Guzmán para que cambie su política reaccionaria y golpeadora, porque ustedes fácilmente manejan la moral cristiana, pero están en el infierno a final de cuentas, porque ustedes son pecadores, porque ustedes están a favor del Fobaproa, están a favor de los banqueros y por eso le pegan a un luchador social, porque jamás ustedes van a estar a favor de la causa social en este país.

Atacaron a Juárez, estuvieron con Porfirio Díaz, apoyaron las fuerzas más retrógradas de este país.

No le pidamos peras al olmo, compañeros diputados, realmente es una actitud estéril decirle a los diputados del PAN que cambien su faceta reaccionaria por una faceta democrática. Ellos tienen intereses, su relación con el Partido Republicano, con el área más reaccionaria, los lleva a esto, los lleva a estas actitudes reaccionarias y le van a pegar a todo el mundo.

El que está aquí presente ha sido agredido cientos de veces por el grupo FUA allá en Puebla y el grupo FUA allá en Puebla integra Acción Nacional y está en Acción Nacional. Entonces no pidamos una cosa que va a ser imposible; la derecha es derecha y será derecha en todas partes.

1783,1784 y 1785

Hoy en La Jornada salió en la última página una foto de Hitler y yo sé que ustedes, muchos de ustedes, el 20 de abril prenden veladoras, muchos panistas el 20 de abril prenden veladoras, pero no saben qué pasó el 20 abril, señores panistas. Los que saben, los que prenden veladoras saben que ese día nació Adolfo Hitler y están esperando que un fascismo como el de Guadalajara, como el de Jalisco, vuelva a renacer y su candidato Fox, amigo de los Estados Unidos...

El Vicepresidente:

Permítame, diputado Adolfo González Zamora.

Detengan el reloj, por favor.

Activen el micrófono del diputado Jorge León.

El diputado Jorge León Díaz (desde su curul):

Para, por su conducto, señor Presidente, ver si el orador me pudiera permitir una interpelación.

El Vicepresidente:

Diputado González Zamora, ¿permite usted una interpelación del diputado Jorge León?

El diputado Adolfo González Zamora:

Sí.

El diputado Jorge León Díaz (desde su curul):

Diputado Adolfo González Zamora, muchas gracias por aceptar la interpelación.

Yo quisiera únicamente permitirme preguntarle si usted cree que fue agraviada esta Cámara de Diputados por el hecho de haber sido golpeado un diputado federal y si usted también cree que nosotros como diputados federales, tendríamos también esa posibilidad de ser agredidos y darles argumentos además a los gobiernos de los estados porque tomáramos aquí una decisión equivocada.

Muchas gracias, por su respuesta.

El diputado Adolfo González Zamora:

Hace dos semanas, hace una semana, el diputado Maximiano Barbosa estaba sentado en esa curul y todos lo veíamos como colega y todos los respetábamos por su lucha social y él fue a Guadalajara, Jalisco, como luchador social y como diputado de esta LVII Legislatura. Nunca perdió ese papel de diputado y acuérdense que nosotros somos diputados de la nación, no solamente representamos el interés de un distrito; representamos los intereses de la nación.

Y cuando un gobierno, como el de Cárdenas, golpea al ciudadano Barbosa, es una actitud delicada y si golpea al diputado Barbosa, está agraviando esta Cámara, está violentando sus derechos, no solamente como ciudadano, sus derechos como diputado federal.

¿Qué vamos a hacer ante esta actitud? ¿Vamos a quedarnos callados, diputados del PAN? Ustedes tienen muchos problemas en algunas entidades gobernadas por el PRI. ¿Van a permitir que sus diputados sean golpeados por un gobernador del PRI o del PRD? ¿Lo van a permitir? Les pregunto. ¿Van a permitir que los pocos luchadores sociales que ustedes tienen, que son muy contados, han de ser dos o tres, sean golpeados por un gobernador, porque estén encabezando una lucha justa en este país? No lo van a permitir.

Lo que venimos nosotros aquí a plantear, es que se condene la actitud del gobierno de Jalisco y se dé un apoyo a nuestro diputado, al diputado Maximiano Barbosa, que es diputado igual que todos nosotros y tiene los mismos derechos que todos nosotros.

Yo pienso que se violentó la calidad de diputado federal, del compañero Barbosa Llamas.

El Vicepresidente:

¿Ha concluido la respuesta?

El diputado Adolfo González Zamora:

Así es.

El Vicepresidente:

Activen el reloj, por favor.

El diputado Adolfo González Zamora:

Para terminar...

El Vicepresidente:

Permítame, diputado González Zamora. Activen el micrófono del diputado Germán Rufino.

El diputado Rufino Contreras Velázquez (desde su curul):

Compañero, compañero diputado Adolfo Zamora:

A mí me parece muy grave lo que aconteció en Guadalajara, ya usted describió claramente cuál es la responsabilidad, la investidura que tiene un diputado, pero yo quisiera que en su pronunciamiento, que está haciendo,...

El Vicepresidente:

Permítame, diputado Germán Rufino, ¿para qué objeto, pidió la palabra?

El diputado Rufino Contreras Velázquez (desde su curul):

Para proponerle una propuesta, su intervención en cuanto al repudio del evento en Guadalajara...

El Vicepresidente:

No tiene, no se puede hacer esto en este momento, diputado.

Gracias.

El diputado Rufino Contreras Velázquez (desde su curul):

Entonces para ampliación de hechos. Apúnteme, por favor.

El Vicepresidente:

Lo apuntaremos. Permítame, diputado González. Activen el micrófono del diputado Américo Ramírez, por favor.

El diputado Américo Alejandro Ramírez Rodríguez (desde su curul):

Diputado, era nada más para una moción de orden, pero dado que ha prohibido continuar en el uso de la palabra al anterior orador, pues no tiene materia.

El Vicepresidente:

Gracias, diputado Américo Ramírez. Continúe, diputado González Zamora.

El diputado Adolfo González Zamora:

Para terminar, compañeros diputados, la torpeza se paga, la agresión se paga, la actitud violenta se paga y les voy a decir una cosa, la derecha en este país, la derecha conservadora, la derecha reaccionaria, jamás va a tomar el poder. Ténganlo por seguro. La izquierda poderosa, la izquierda de principios, la izquierda que lucha con el pueblo, jamás dejará entrar al PAN y sacará al PRI del poder.

Muchas gracias.

El Vicepresidente:

Para el mismo asunto, tiene la palabra el diputado Luis Fernando González Corona, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Con su permiso, señor Presidente; compañeros del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional; del Partido de la Revolución Democrática; del Verde Ecologista, en particular del PT, compañero Ricardo Cantú: quiero decirle que lamentamos el incidente que se dio con el compañero Maximiano Barbosa y con otros barzonistas:

Quiero decirle que no me llena de orgullo este incidente que se dio ahí; quiero decirle que al igual no me llena de orgullo y lamento el uso de la violencia de este evento y de otros eventos donde el compañero Maximiano Barbosa desgraciadamente ha estado involucrado. Hace un momento se hablaba de aquellas acciones donde se embadurnaba con brea y con plumas a personas distintas en cumplimiento de un deber. Aquí en esta Cámara en los primeros días de esta legislatura fue precisamente el compañero Maximiano Barbosa quien dio y nos hizo lamentar y sentirnos poco orgullosos de estar aquí integrados en esta legislatura, con aquel conato de violencia que se dio contra el compañero Oceguera, que todos recordaremos.

Aquí habría de preguntarse que quien ha acudido a esta tribuna, conoce al detalle si quien hace uso de la violencia en una primera instancia. Aquí se han dicho muchas cosas y argumentado hasta de derechas e izquierdas. En este país, diputados, hay tres fuerzas políticas mayoritarias que están haciendo ejercicio de gobierno, el PRD, el PAN y el PRI y en cada ejercitar de ese gobierno, ninguna de estas fuerzas políticas está exenta de verse en una situación como la que se suscitó en Jalisco; hace menos de tres, cuatro semanas, aquí en el Distrito Federal, la nueva jefa de gobierno hace uso de la fuerza pública, para liberalizar -dice un diputado del PRD-, una vía pública, fueron macanazos los que se dieron a los paristas de la UNAM, los que se suscitaron en el ejercicio del gobierno del Distrito Federal.

Nuestro país mismo, está inmerso en situaciones conflictivas que han perdurado ahí de manera indefinida y han sido los diputados del grupo parlamentario del PAN junto con otros quienes hemos condenado cualquier solución violenta al asunto de los zapatistas en Chiapas, al asunto de huelguistas en la UNAM...

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola (desde su curul):

Señor Presidente.

El Vicepresidente:

Permítame, diputado González Corona, permítame un momento, por favor. Activen el micrófono del diputado Gonzalo Rojas.

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola (desde su curul):

Gracias, señor Presidente; si por su conducto el orador me acepta una interpelación.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Con muchísimo gusto Gonzalo, nada más permite concluir...

El Vicepresidente:

¿Acepta la interpelación o no lo acepta?

El diputado Luis Fernando González Corona:

A la conclusión, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Continúe diputado Gonzalez Corona.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Cuando se hace...

1786,1787 y 1788

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza (desde su curul):

Señor Presidente.

El Vicepresidente:

Permítame, diputado González Corona. Activen el micrófono del diputado García de Quevedo.

El diputado Juan José García de Quevedo Baeza (desde su curul):

Apúnteme para rectificación de hechos.

El Vicepresidente:

Correcto. Adelante diputado González Corona, activen el reloj.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Compañeros diputados:

Déjenme presentarles dos escenarios así rápidos, solamente para demostrarles que ninguna fuerza política que hace gobierno, que está conduciendo gobierno en este país, está exento de este tipo de situación.

En el momento en que los paristas de la UNAM salgan con palos, salgan con piedras y se dirijan rumbo a Los Pinos, en ese momento va haber una vaya de antimotines que los van a parar; en el momento en que ellos propicien la violencia los van a parar; en el momento en que los zapatistas salgan de su refugio en Chiapas y se encaminen hacia la Ciudad de México, con palos, con piedras, en ese momento también el Gobierno presidido por el doctor Zedillo enmanado del PRI, también va a parar a los zapatistas con palos y con piedras, en ese momento, compañeros...

El Vicepresidente:

Señores diputados, permitan terminar al señor diputado que está haciendo uso de la voz.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Y una vez más, compañeros, los hechos que se suscitaron...

El Vicepresidente:

Diputado González Corona, permítame un momento. Activen el micrófono del diputado González Machuca.

El diputado Héctor Rodolfo González Machuca (desde su curul):

Señor Presidente, yo quisiera por su conducto pedirle al diputado si me acepta una interpelación.

El Vicepresidente:

El diputado ha planteado que al concluir su intervención aceptará las distintas interpelaciones.

Adelante, diputado González Corona.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Es pues quien inicia el uso de la violencia y en este caso hay que revisar con detalle cómo se sucedieron los hechos para que claramente quede obviado que es Maximiano quien hace uso de la fuerza de los tractores para aventárselos sobre los policías que estaban cumpliendo una función y es una responsabilidad que se tiene en el quehacer gubernamental en el Estado de Jalisco, mis amigos.

Muchas gracias, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Le pregunto nuevamente si acepta las dos interpelaciones.

El diputado Luis Fernando González Corona:

Claro que sí.

El Vicepresidente:

Activen el micrófono del diputado Gonzalo Rojas Arreola, por favor.

El diputado Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas Arreola (desde su curul):

Muchas gracias. Por lo que usted acaba de decir en este momento, se puede deducir que usted está de acuerdo en que los ciudadanos pueden hacerse justicia por su propia mano y los gobernantes pueden, sin mediar juicio alguno ni sentencia alguna, sancionar, incluso en contra de la Constitución, a quienes transgreden la ley. En este caso, si un ciudadano transgrede la ley sin siquiera ser sentenciado por un juez, ya la autoridad puede, pasando por encima de lo que la ley prohibe, de aplicar garrotes, de torturar etcétera, aplicar esas sanciones por encima de la ley.

Solamente le quiero hacer una pregunta: está usted consciente o más bien, ¿sabe usted que en el caso del desalojo que las fuerzas del orden público del Distrito Federal hicieron en el Periférico, hubo exceso de dos granaderos, si se pidió por parte de la jefa de gobierno que se les sancionara a estos señores por abuso de autoridad o no lo sabe usted?

El diputado Luis Fernando González Corona:

Lo que si sé, compañero Gonzalo Rojas, es que el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, no le hizo el juego a otros diputados que pretendían hacer una condena sobre la jefa de gobierno del Distrito Federal cuando sucedió esa situación; no les hizo el juego, eso si lo sé, a mi me consta, yo estuve ahí.

De ninguna manera avalamos y ya lo hemos reiterado aquí, un servidor y varios compañeros de nuestro grupo parlamentario, de ninguna manera avalamos el uso de la fuerza pública. Sin embargo, hay un cumplimiento del deber, que la jefa de gobierno tiene del Distrito Federal, que tiene el gobernador Cárdenas, que tiene el doctor Zedillo y cuando quien se manifiesta viene propiciando violencia, viene repartiendo garrotes, se le suplica y se le reúne y se le dan soluciones a sus propuestas; pero aún así, aún pese al diálogo, anuncia zafarrancho para ese día e inicia, detona en el preciso segundo, detona el hecho de violencia, señor, hay que hacer y hay que ejercer el gobierno y hay que tomar decisiones en cierto momento cruciales y se hizo en ese momento en Jalisco.

El Vicepresidente:

Gracias diputado. Activen el micrófono del diputado González Machuca por favor.

El diputado Héctor Rodolfo González Machuca (desde su curul):

Señor diputado muchas gracias por su respuesta...

El Vicepresidente:

¿Con qué objeto quiere la intervención diputado González Machuca?

El diputado Héctor Rodolfo González Machuca (desde su curul):

Voy a hacer la pregunta, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Adelante.

El diputado Héctor Rodolfo González Machuca (desde su curul):

Señor diputado, el día 5, un día después de estos hechos que sucedieron en Jalisco, el señor gobernador Alberto Cárdenas Jiménez, hace un llamado por teléfono a una reunión a diferentes organizaciones civiles en el Estado, con objeto de solicitar el apoyo de esas organizaciones para la decisión tomada por su gobierno, eso es por un lado.

Por otro lado, el mismo día 5 por la tarde, empiezan a aparecer spots en la televisión, donde el señor gobernador del Estado habla y dice: amigas y amigos de Jalisco, les habla su gobernador, sé que toda la ciudadanía está molesta como yo por la agresión, pero quiero decirles que esa agresión no fue por nuestra parte, fue por parte de la policía y unos ciudadanos; pero que condenaba la agresión. Pero que invitaba a los ciudadanos a una segunda mesa de diálogo, a una segunda mesa de pláticas...

El Vicepresidente:

Diputado González Machuca si quiere concretar su pregunta por favor.

El diputado Héctor Rodolfo González Machuca (desde su curul):

Ya la voy a concretar señor Presidente, no tengo tiempo, la ley no me marca tiempo. En tal virtud, compañero diputado, no cree usted que estos dos actos llevados a cabo por el señor gobernador, ¿son problemas de conciencia?

El diputado Luis Fernando González Corona:

Si me permite darle respuesta con mucho gusto compañero González Machuca. Mire que no estoy al interior de la conciencia del señor gobernador, sin duda alguna que el señor gobernador, desde mi punto de vista, tiene una clara conciencia de servir al Estado de Jalisco, desde mi punto de vista asumió una acción que días antes, si usted recuerda, en algún periódico local el gran rechazo de los jaliscienses a este corral que se había establecido ahí.

En esta misma encuesta se citaba el rechazo de los jaliscienses y también se citaba el rechazo al uso de la violencia como una solución al conflicto.

Y aquí lo que hemos venido diciendo los diputados del grupo parlamentario del PAN, es que el uso de la violencia se originó por parte de la gente de Maximiano Barbosa, ahí se inicia el uso de la violencia.

Y bien, permítame terminar de darle respuesta, qué bueno que los diputados reaccionamos y ante un hecho como éste, estamos dispuestos a hacer una condena política, qué bueno. Porque, ¿saben una cosa? No creo que va a ser la única ni la última vez que se va a dar en nuestro país. Pero al seno de este Congreso si tendrá que darse una y otra vez esa reacción fuerte condenando la acción.

Por mi parte yo, de nuevo al diputado Cantú y a los compañeros diputados del PT donde está el compañero Maximiano Barbosa, una disculpa y un lamento por estos hechos de violencia que se suscitaron, que desgraciadamente fueron originados por su grupo.

Muchas gracias.

El Vicepresidente:

En virtud de que han participado cinco oradores para rectificar hechos y anteriormente ya lo habrán hecho tres oradores en pro y tres en contra, consulte la Secretaría a la Asamblea si se considera suficientemente discutida la proposición.

La secretaria María Guadalupe Sánchez Martínez:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si se encuentra suficientemente discutida la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se encuentra suficientemente discutida, señor Presidente.

El Vicepresidente:

En consecuencia, se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico hasta por 10 minutos, para proceder a la votación si se aprueba la proposición.

1789,1790 y 1791

La secretaria María Guadalupe Sánchez Martínez:

Se ruega a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el articulo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por 10 minutos, para tomar la votación nominal de la proposición.

(Votación.)

Se emitieron 242 votos en pro y 85 en contra.

Aprobada la proposición, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Gracias Secretaría.

Tomando en consideración que han transcurrido las cinco horas reglamentarias de esta sesión que establece el artículo tercero del Acuerdo Parlamentario, aprobado el 6 de noviembre, la Presidencia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 23 inciso b de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, a fin de concluir los asuntos pendientes en cartera, acuerda prorrogar el lapso correspondiente hasta la conclusión del orden del día.

El Vicepresidente:

Tiene la palabra el diputado Baldemar Dzul Noh, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, para presentar una proposición con punto de acuerdo, por medio del cual se propone se constituya una comisión especial que dé seguimiento a la investigación de los hechos en los que fue agredido el diputado Maximiano Barbosa Llamas.

El diputado Baldemar Dzul Noh:

«Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.
Los suscritos, diputados federales integrantes de diferentes grupos parlamentarios, con fundamento en lo que dispone el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados el presente punto de acuerdo bajo la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

Resulta pertinente que le pleno de la Cámara de Diputados, en ejercicio de la atribución que le confiere el artículo 42 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, acuerde la creación de una comisión especial que se aboque a investigar los hechos relacionados con la brutal agresión, a cargo de integrantes del cuerpo de policías antimotines del Estado de Jalisco, perpetrada en contra del diputado federal Maximiano Barbosa Llamas e integrantes de la organización denominada El Barzón.

Los legisladores no podemos permanecer pasivos ante un evento como el ocurrido el jueves 4 del mes en curso en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, en donde el salvajismo y brutalidad de los cuerpos policiales hicieron de facto nugatorios los derechos que a los ciudadanos mexicanos otorga la Constitución General de la República, particularmente en el Título Primero relativo a las garantías individuales.

De conformidad con lo que dispone el artículo 16 de nuestra Norma Fundamental nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones sino en virtud de mandamiento escrito de autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento. Es de destacarse que los integrantes de la organización denominada El Barzón no fueron notificados conforme a lo que establece la Constitución General de la República, en cuanto a la limitación de sus derechos constitucionales.

Y lo que resulta más grave se violó flagrantemente en perjuicio de algunos ciudadanos integrantes del Barzón y específicamente en contra del diputado federal Maximiano Barbosa Llamas, el artículo 22 constitucional que a la letra establece en su primer párrafo: "quedan prohibidas las penas de mutilación y de infamia, la marca, los azotes, los palos, el tormento de cualquier especie, la multa excesiva, la confiscación de bienes y cualesquiera otras penas inusitadas y trascendentales".

Como oportunamente lo transmitieron los noticiarios de televisión nacional un grupo de personas, entre quienes se encontraba el diputado Maximiano Barbosa Llamas fueron impedidos de continuar su marcha hacia el centro de la ciudad de Guadalajara por parte de la policía antimotines, la cual por este solo hecho actualizaba violaciones a las garantías individuales previstas en los artículos 9o. primer párrafo y 16 primer párrafo, sino que además propinaron a los integrantes de la marcha una severa y sistemática golpiza, causándole a un legislador federal graves lesiones.

Esta actitud de irracionalidad política y policiaca por parte de las autoridades civiles del Estado de Jalisco y de los integrantes del cuerpo antimotines que violando toda norma constitucional se extralimitaron en sus funciones, debe ser objeto de una amplia y minuciosa investigación por parte de esta soberanía para que se obtenga toda la información y se deslinden responsabilidades. Desde luego esta comisión no sustituye la función de investigación y persecución de los delitos que por mandato constitucional al Ministerio Público corresponde.

Más allá de la violación al fuero constitucional de un diputado debe preocupar la actitud de no respeto al estado de derecho por parte de las autoridades del Gobierno de Jalisco y la violación a las garantías individuales de los ciudadanos de ese Estado.

Compañeras y compañeros diputados: por las consideraciones antes expuestas y con fundamento en lo que dispone el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, proponemos el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Artículo primero. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 42 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se aprueba la creación de una comisión especial para investigar la agresión sufrida por el diputado Maximiano Barbosa Llamas y la violación sistemática a las garantías individuales en el Estado de Jalisco.
Artículo segundo. Esta comisión será competente para dar seguimiento a las investigaciones que sobre este particular realice la Procuraduría General de la República.

Señor Presidente de la Cámara de Diputados: por considerar este asunto como de urgente y obvia resolución, para los efectos del artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se dé el trámite previsto en dicho ordenamiento.

Atentamente.

México, D.F., a 9 de noviembre de 1999.- Diputados: Luis Patiño Pozas, Juan Cruz Martínez, Rodrigo Maldonado Ochoa, Francisco Guevara Alvarado, Benito Mirón Lince, Marcelo Ebrard, Rogelio Chabolla García, Miguel Angel Garza, José Adán Deniz, Baldemar Dzul Noh y Carmen Escobedo Pérez.»

Señor Presidente, adicional a esta proposición, quisiera pedirle que, con fundamento en el artículo 52 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se designe a la comisión prevista en dicho artículo, a efecto de que dé seguimiento al estado de salud de nuestro compañero diputado.

«Diputado Francisco José Paoli y Bolio, presidente de la Conferencia para la Dirección y Programación de los Trabajos Legislativos.- Presente.

En relación a los sucesos del jueves 4 del mes en curso en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, en los que agentes exógenos motivaron alteraciones en el estado de salud del diputado federal Maximiano Barbosa Llamas, con fundamento en lo que dispone el artículo 52 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, le solicito designe a la comisión prevista en el artículo antes citado a efecto de que dé seguimiento al estado de salud de nuestro compañero diputado.

Sin otro particular le reitero mi distinguida consideración.

Atentamente.

México, D.F., a 9 de noviembre de 1999.- Diputado federal Ricardo Cantú Garza, coordinador del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.»

Es cuanto, señor Presidente.

El Vicepresidente:

En lo que respecta a que se constituya una comisión especial, túrnese esta proposición a la Junta de Coordinación Política.

En lo que respecta a la segunda parte de su proposición de formar una comisión de cortesía, esta Presidencia, conforme lo dispone el artículo 52 del Reglamento Interior del Congreso General, acuerda nombrar esta comisión de cortesía, la cual estará integrada por los diputados: José Adán Deniz Macías, del Partido del Trabajo; Felipe de Jesús Preciado Coronado, del Partido Acción Nacional; Alfonso Ramírez Cuéllar, del Partido de la Revolución Democrática y Francisco Morales Aceves, por el Partido Revolucionario Institucional, para que visiten al diputado Maximiano Barbosa Llamas y estén al tanto de su salud.

Tiene la palabra el diputado Francisco Arroyo Vieyra, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre el proceso que se le sigue al general José Francisco Gallardo Rodríguez.

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra (desde su curul):

Señor Presidente.

El Vicepresidente:

Actívese el micrófono del diputado Arroyo Vieyra, por favor.

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra (desde su curul):

Declinamos el punto, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Gracias.

ESTADO DE MEXICO

El Vicepresidente:

Tiene la palabra el diputado Sergio Valdés Arias, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre la reforma electoral del Estado de México.

El diputado Sergio Valdés Arias:

Gracias por su anuencia, señor Presidente; diputadas, diputados:

«En los últimos 20 años el país ha vivido un intenso proceso de reformas políticas, a la vez efectivo e insuficiente. Concentrado en los asuntos electorales o para decirlo con exactitud, en los reclamos y los problemas inherentes a la legitimación democrática de poder, dicho proceso ha significado un avance incuestionable frente a esa exigencia, pero en contraste ha descuidado otras igualmente decisivas para el arribo a la "normalidad democrática".

De forma gradual, desde 1977 se han venido creando reglas y edificando instituciones electorales de claro corte democrático sobre el terreno irregular de un régimen que durante seis décadas, fiel a los arreglos y las prácticas que lo fundaron y sostuvieron, no admitió la expresión efectiva de la pluralidad política ni conoció, en consecuencia, la competencia partidista.

Los resultados están a la vista: de la vocación uniformadora del régimen y de su traducción en acciones y reacciones contrarias a los más elementales principios de la democracia, se abrió paso a la expresión de la pluralidad política y a su concreción en normas e instituciones para su despliegue y consolidación; de la intolerancia frente a la diversidad y los reclamos políticos, se avanzó hacia la articulación de una significativa capacidad institucional para su procesamiento político; de la hegemonía avasalladora del partido oficial, se pasó a la formación inacabada, pero en marcha, de un sistema de partidos competitivos y a las primeras experiencias de los partidos democráticos en el Gobierno.

Del sufragio efectivo como leyenda amortajada en la papelería oficial y de las elecciones como ritual inocuo frente a la certidumbre inalterable de la continuidad, se llegó a la apreciación ciudadana del valor del voto y al reconocimiento efectivo de su poder.

1792,1793 y 1794

Vivimos un proceso que ha conducido al país a un lugar muy distinto del que partió en el segundo lustro de los setenta, configurando un estado de cosas en el que la relevancia de los comicios, tanto en la percepción ciudadana como en su efectividad política y la capacidad para procesar institucionalmente las diferencias y los reclamos inherentes a la pluralidad, constituyen los datos más significativos de la evolución lograda. Evolución, por cierto, nada despreciable, en especial si se toman en cuenta la larga vida del régimen y, en esa medida, el profundo arraigo de sus arreglos y prácticas, tanto en la arena de la contienda electoral como en distintos ámbitos del entramado institucional del Estado.

Desde hace algunas semanas, como elemento primordial de la integración de la mayoría democrática en la Cámara de Diputados del Estado de México, se intentó una reforma electoral que permita continuar civilizadamente la transición democrática.

Simultáneamente, Arturo Montiel, gobernador de la entidad, persigue recuperar una mayoría absoluta para el partido oficial en las cinco elecciones del 2 de julio del año 2000. Sabe que le va el futuro.

El Estado de México tiene el mayor potencial de electores y votos en el ámbito nacional. En todo caso, se debe evitar que la reforma electoral y las elecciones sean revancha por los resultados electorales de 1996, 1997 o las últimas de julio pasado y no impedir la búsqueda civilizada de más y mejor democracia.

Lo importante debería ser lograr un sistema electoral más democrático, con mayor credibilidad, más acordado entre los partidos y el gobierno, que permita con mayor justicia y objetividad la clara y verdadera representación de la voluntad ciudadana, sea cual sea el resultado.

Por primera ocasión el proceso electoral federal y el local están íntimamente vinculados, se afectan uno al otro. Eso demanda altas dosis de sensibilidad, de talento, prudencia, sensatez, de política y sobre todo visión de estado.

Un sistema electoral se integra con la totalidad de las disposiciones jurídicas, de las técnicas y los procedimientos que se aplican al proceso, integralmente, hasta la definición de los candidatos electos.

Se deduce que el diseño del sistema electoral ha sido y seguirá siendo el centro del conflicto político, sobre todo en los últimos años. Casi para cada elección hemos tenido una ley distinta.

No obstante, la maquinaria fraudulenta está fortalecida. La red de lealtades y complicidades en espera de recompensas políticas y económicas está muy activa. También el voto cautivo, que en su contradicción los ha convertido en cautivos del voto. Por lo pronto harán esfuerzos, a toda costa, para que siga hasta julio del año 2000. Aunque habrá que esperar si logran conservarla, por lo menos intacta.

El último incidente público, cuando el subsecretario del gobierno mexiquense presentó, faltando seis minutos para que concluyera el término constitucional que permite al gobernador enviar sus observaciones a las reformas aprobadas al código electoral, es una clara e insensible maniobra legal, carente de la más elemental cortesía política, lamentablemente provocó mayor tensión en las relaciones entre los poderes Ejecutivo y Legislativo.

Hay mucha efervescencia de cara al año 2000. El avance es que los actores políticos saben que los cargos de gobernantes y reprentantes serán resueltos por la vía electoral. No hay nada que asegure con tino el resultado para las cinco elecciones simultáneas. Son las elecciones más enigmáticas, podría haber voto diferenciado. Ahí tendremos la oportunidad, sin embargo, de decidir.

La trascendencia de la reforma electoral en el Estado de México puede pasar inadvertida para muchos sectores de la sociedad, pero los diversos mensajes que se han publicitado nos han ido alertando de la burla del partido oficial y su gobierno contra los diputados demócratas que representamos a los habitantes del Estado de México.

La LIII Legislatura del Estado de México aprobó por mayoría un punto de acuerdo en el que no

dan por aceptadas las objeciones a la reforma electoral enviadas por el gobernador Arturo Montiel, el pasado 29 de octubre, pues fueron extemporáneas, por lo que para la "mayoría democrática" lo conducente es que el Ejecutivo promulgue la citada reforma al Código Electoral de la entidad.

El partido oficial y sus empleados quieren minimizar la trascendencia del hecho, sin embargo, será tarea ineludible de los propios diputados, principalmente de los integrantes de la "mayoría democrática'', para que logren difundir intensa y extensamente entre los ciudadanos, los acontecimientos relevantes de la histórica etapa.

El próximo año habrá renovación y no hay reelección. Nuestra responsabilidad histórica es para corresponder a los ciudadanos que nos otorgaron con su voto, su confianza y para refrendar en el futuro inmediato, mejores o al menos, similares resultados electorales y más importante para el Estado, luchando para equilibrar partidistamente el poder respecto al del Ejecutivo.

Es el control del Poder Legislativo sobre el Poder Ejecutivo previsto en la Constitución. Poco han trascendido los argumentos utilizados para aprobar la reforma electoral, no obstante, el hecho es histórico. Significa nada más la democratización de la vida política del Estado, no más, pero tampoco no menos.

El actual gobernador del Estado, Arturo Montiel ofreció durante su campaña luchar contra la corrupción y la ineficiencia. Al inicio de su mandato se comprometió a buscar una buena relación con los poderes Legislativo y Judicial. Los legisladores podrían aprovechar la buena disposición del gobernante y a sus colaboradores, a pesar de que algunas investigaciones tengan que ver con la presunción del uso de recursos gubernamentales en su campaña política.

El asunto aquí es que la cultura democrática nace de una conjunción de voluntades y sin voluntad de los actores es imposible respetar la voluntad popular y alcanzar una democracia que sea garantía de gobernabilidad política, social y económica.

Otro punto relevante es que los partidos con reciente registro, Convergencia por la Democracia, del Centro Democrático, de la Sociedad Nacionalista, Auténtico de la Revolución Mexicana. Alianza Social y Democracia Social, han tenido que protestar por una decisión del Instituto Electoral del Estado de México, que les impide participar en las elecciones para presidentes municipales y diputados locales del 2 de julio del año 2000, paralelas a los comicios federales y exigen que el IEEM los exonere del impedimento para postular candidatos a cargos de elección popular en los comicios del 2 de julio del año 2000. Esto es una clara violación al tercer párrafo del artículo 41 de la Constitución Federal, que textualmente expresa "los partidos políticos nacionales tendrán derecho a participar en las elecciones estatales y municipales".

Los representantes de los nuevos partidos han presentado pruebas de que su registro está vigente desde el 30 de junio pasado, cuando el Consejo General de IFE "aprobó" el registro de seis nuevos partidos.

En su V Informe de Gobierno, Ernesto Zedillo expreso: "...por la democracia, he practicado y he alentado la tolerancia. La tolerancia es un elemento esencial de la democracia. Tolerancia es respetar las prácticas y las opiniones de los demás aunque sean diferentes a las nuestras. Tolerancia es aceptar que los demás no piensen como nosotros; es aceptar que no actúen como nosotros; es aceptar que no decidan como nosotros". En el Estado de México, parece que el gobernador Arturo Montiel desestimó la idea de tolerancia esbozada por el presidente Zedillo y prefirió ejercer las viejas prácticas políticas del autoritarismo y la cerrazón. La tolerancia es, desde luego, uno de los ingredientes de la democracia, es el signo de los hombres civilizados.

Esta es la primera vez en la historia de la entidad, en que el partido oficial es minoría en la legislatura local, por ello el mandatario estatal ha optado por interpretar la ley a su gusto y cotidianamente encarga a sus empleados hacer todo lo que se requiera por impedir el avance de la democracia, aunque ellos sepan que en el futuro, no muy lejano por cierto, también van a ser oposición.

El gobierno de Arturo Montiel prefiere el choque de trenes entre poderes que la transición política y pacífica hacia la democracia. Los diputados locales le tomaron la protesta constitucional para que pudiera ejercer el cargo de gobernador. Ahora que ya es gobernador los provoca y los desaira. La vocación antidemocrática de Arturo Montiel se ha manifestado reiteradamente a lo largo de su corta y perversa gestión gubernamental.

La modificación a la ley electoral puede significar un cambio sustancial en la manera de determinar la representación proporcional en el Poder Legislativo local. Sin la cláusula de gobernabilidad, el partido oficial y su gobernador, pueden perder la oportunidad de recuperar el control de la legislatura. De esta forma tiene la enorme posibilidad de recuperar la mayoría por medio de maniobras antidemocráticas. Quieren hacernos creer que la reforma se llevará a cabo en el año 2004, cuando los priístas esperan tener todo bajo control y que todo quede igual. Auténtico gatopardismo, que se traduce en el punto propicio para la recuperación de los espacios perdidos y una burla a los representantes populares.

Lo que la ciudadanía espera y desea es que los diputados tengan ética política, principios y valores, más que interés de grupo y partido. A todos los mexiquenses nos interesa y en ello está el futuro de nuestra democracia.

Cómo estará de tensa la situación que el gobernador ha tenido que descartar algún rompimiento con el Poder Legislativo local, luego de que recientemente vetara la reforma electoral hecha por la "mayoría democrática" en el Congreso local.

Montiel señaló que sólo recurrió a la atribución que le confiere la Constitución Política del Estado e hizo enviar a la Cámara dos observaciones. Esto, abundó, no significa que la relación con los diputados locales esté rota, sino que está totalmente abierta al hacerse sólo observaciones en los puntos de representación común de las coaliciones. Considera que esa postura no tensa el clima político en la entidad, porque el gobierno estatal se encuentra abierto al diálogo y nunca cerrará sus puertas para este fin.

Sin embargo, ha que recordarle a Montiel que el clima en el Estado es tenso desde el pasado 15 de septiembre, día en que rindió protesta.

Tan tensa es la situación, que ya hasta los diputados se acusan entre sí de que no se hayan concretados dichas modificaciones.
En suma, la posibilidad de una crisis entre el Ejecutivo y el Legislativo está presente. Es cierto que las cosas no están bien y no se espera que en el corto plazo mejoren.

Señor Presidente; diputadas; diputados: voy a dar lectura a una declaración conjunta de las cuatro fracciones abajo firmantes, integrantes de esta soberanía.

DECLARACION POLITICA

Los diputados miembros de las fracciones parlamentarias del Partido Acción Nacional, Partido de la Revolución Democrática; Partido del Trabajo y Partido Verde Ecologista, de la LVII Legislatura, expresamos nuestro más enérgico rechazo a la forma en que el gobernador del Estado de México, licenciado Arturo Montiel, ejerció un presunto derecho constitucional al presentar fuera de tiempo sus observaciones a la reciente reforma electoral del Estado promovida y aprobada por la mayoría democrática de la LIII Legislatura local, (45 de 75 diputados locales) ya que viola los derechos de los partidos políticos y vulnera la convivencia pacífica.

En esta declaración nos solidarizamos con las luchas emprendidas por los partidos democráticos en el Estado de México, en rechazo a y por el respeto a sus legítimos derechos políticos.

Los diputados de la LVII Legislatura hemos decidido:

Con fundamento en el artículo 41 de la Constitución General de los Estados Unidos Mexicanos, en el artículo 42 de la Ley Orgánica, así como 65 y 71 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicito a la Presidencia turne a comisiones el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico.
Se exhorte al titular del Poder Ejecutivo del Estado de México, para que en estricto apego y respeto a la legalidad promulgue y publique las reformas a la ley electoral, recientemente aprobadas por la mayoría democrática en el Congreso local y se recomiende al Instituto Electoral del Estado de México no impida a partidos políticos nacionales postular candidatos para comicios locales, evitando así violación a preceptos contenidos en la Constitución General de la República.

1795,1796 y 1797

Atentamente.

Diputados: Sergio Valdés Arias, Rogelio Chabolla García, Jorge Emilio González, Marcelo Ebrard, Jorge Silva M., Ricardo Cantú Garza y Adolfo González Zamora.»

Vicepresidencia de la diputada
María de las Mercedes Martha Juan López

La Vicepresidenta:

Túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales.


Tiene la palabra el diputado Juan Carlos Espina von Roehrich.

El diputado Héctor Guevara Ramírez (desde su curul):

Señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

¿Con que objeto, diputado?

El diputado Héctor Guevara Ramírez (desde su curul):

Solicito la palabra, con base en el artículo 58 fracción II.

La Vicepresidenta:

¿En qué sentido va usted a tomar la palabra en pro o en contra?

El diputado Héctor Guevara Ramírez (desde su curul):

En contra, señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

Tiene la palabra, hasta por cinco minutos.

El diputado José Luis Gutiérrez Cureño (desde su curul):

Señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

Sí, diputado Gutiérrez Cureño, ¿con qué objeto?

El diputado José Luis Gutiérrez Cureño (desde su curul):

Ya que ha permitido el uso de la palabra en contra, para inscribirme a favor.

El diputado Javier Paz Zarza (desde su curul):

Señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

Señor diputado.

El diputado Javier Paz Zarza (desde su curul):

Ya turnó el asunto a la Comisión de Gobernación. Señalar, señora Presidenta, que el punto sea turnado a la comisión respectiva. No se puso a consideración a debate en el pleno de la Cámara, por lo tanto no sería procedente el otorgamiento de la palabra.

Le solicito respetuosamente aclare el punto.

La Vicepresidenta:

Sí, diputado, así es como usted lo menciona, ésta ha sido una práctica parlamentaria, pero de acuerdo al artículo 58, el diputado que solicita el uso de la palabra, tiene derecho a solicitar el uso de la palabra y tenemos que autorizarselo y rectificar.

El diputado Sergio Valdés Arias
(desde su curul):

Señora Presidenta.

La Vicepresidenta:

¿Con qué objeto, diputado Valdés?

El diputado Sergio Valdés Arias
(desde su curul):

Para recordar a usted, señora Presidenta, con todo respeto, que quien registró este tema para ser puesto a la consideración del pleno de esta legislatura y pidió que fuera inscrito como turno a comisión, fue su servidor y que quien tiene el derecho de invocar el artículo 58 para dar otro tratamiento legislativo al mismo, es también su servidor.

Por tanto, ruego a usted que como ya lo había acordado, que el documento que entregué en la Secretaría, se remita a la comisión que usted ordenó.

La Vicepresidenta:

Sí. Le recuerdo diputado Sergio Valdés, que es facultad de la Presidencia de la mesa directiva, dar turno a los oradores que han solicitado la palabra, de acuerdo al artículo 58.c

El diputado Héctor Guevara Ramírez:

Pido la palabra para una intervención.

La Vicepresidenta:

Lo anotamos en los oradores.

Adelante, señor diputado.

El diputado Héctor Guevara Ramírez:

Con su venia, señora Presidenta:
Solicité hacer uso de la palabra después de escuchar la exposición de motivos del punto de acuerdo, propuesto por el diputado Sergio Valdés Arias, del PRD...

El diputado Luis Guillermo Villanueva Valdovinos (desde su curul):

Pido la palabra.

La Vicepresidenta:

¿Con qué objeto, señor diputado?

El diputado Luis Guillermo Villanueva Valdovinos (desde su curul):

Señora Presidenta, si se va a poner a debate, pido rectificación de quorum.

La Vicepresidenta:

Un momento, señor diputado.

El diputado Fidel Herrera Beltrán (desde su curul):

Pido la palabra.

La Vicepresidenta:

El micrófono para el diputado Fidel Herrera.

El diputado Fidel Herrera Beltrán (desde su curul):

Señora Presidenta, este tema fue incluido en el orden del día, en el marco de las facultades que la nueva Ley Orgánica confiere a la conferencia para la Dirección y Programación de los Programas Legislativos y ahí mismo el representante del grupo parlamentario del PRD lo listó tal y como está publicado hoy en la Gaceta Parlamentaria, como un asunto para el que se solicitaría el tratamiento de urgente resolución. Ahí mismo se acordó que en ese marco se abriría el debate independientemente de que, en el caso en que no tuviera la mayoría calificada que se requiere para darle tratamiento de urgente resolución, se turnaría como ya lo hizo la Presidencia, a comisión para dictamen.

De manera que para rectificar lo que había señalado el diputado proponente, el asunto estaba pactado y así estaba registrado en términos de la ley.

Por otro lado, a la solicitud de rectificación de quorum, no nos oponemos, salvo que como lo señala nuestro Reglamento, a ningún asunto se le dará trámite mientras exista un orador en el uso de la palabra, al término de la intervención de nuestro compañero orador, podría procederse a la rectificación del quorum.

La Vicepresidenta:

Gracias, diputado Herrera.

Vamos a darle, ya que le habíamos dado la palabra al orador que está en la tribuna y posteriormente vamos a verificar el quorum.

Adelante señor diputado.

El diputado Héctor Guevara Ramírez:

Señalé que solicité el uso de la palabra después de escuchar la exposición de motivos de este punto de acuerdo, que el diputado Valdés trajo a la tribuna, porque encontré en su desarrollo severas contradicciones, inexactitudes, desconocimiento de la ley y lo más grave, desconocer el ámbito de competencias entre la Federación y los estados. Pero también mentiras, que a todas luces hacen necesario un análisis más juicioso y más apegado a la razón jurídica y a la verdad que todos ustedes compañeras y compañeros diputados, deben conocer.

El día 1o. de septiembre de 1999 en el pleno de la LIII Legislatura del Estado de México, se presentaron tres iniciativas: del PAN, del Verde Ecologista y del PRD; dos más el 3 de septiembre: del PRD y del PT y el 23 de septiembre, del Partido Revolucionario Institucional.

Las dos últimas semanas del mes de septiembre y hasta el 9 de octubre, se llevaron a cabo intensas reuniones de trabajo, lográndose un acuerdo para reformar y adicionar 125 de los 360 artículos del Código Electoral del Estado de México, es decir, más del 40%, reforma que fue aprobada por la legislatura mediante decreto número 125, publicado en la Gaceta de Gobierno, el 9 de octubre de 1999, con importantes modificaciones a la legislación del Estado de México, que en obvio de tiempo no señalaré.

Solamente en dos temas no se pusieron de acuerdo las fracciones parlamentarias. El Partido Revolucionario Institucional constituido por 30 de los 75 diputados que integran la legislatura, se opuso de manera terminante a dos propuestas: una para flexibilizar, entre comillas, las coaliciones y establecer nuevas reglas para la asignación de diputados de representación proporcional.

Aquí, se expuso que las fracciones parlamentarias presentaron esta iniciativa y desde luego al presentarla el 29 de octubre a las 23:54 horas, el Ejecutivo ejerciendo las facultades que le otorgan los artículos 59 y 77 fracción XI de la Constitución Política del Estado, hizo observaciones a estos dos temas de manera específica.

Los diputados de una alianza establecieron una interpretación pueril y absurda del Código de Procedimientos Administrativos, señalando que no se había presentado en tiempo.

Quiero decir yo que en relación a lo que señaló aquí el diputado Valdés, él mismo expresó que las observaciones que el Ejecutivo envió a la legislatura se presentaron seis minutos antes de que concluyera el término constitucional y tres párrafos después afirma que para la mayoría democrática se presentaron en forma extemporánea.

La Vicepresidenta:

Un momento, señor diputado. ¿Con qué objeto, diputado Sergio Valdés?

El diputado Sergio Valdés Arias
(desde su curul):

Para que me pueda usted incluir para contestar alusiones personales, señora Presidenta.

1798,1799 y 1800

La Vicepresidenta:

Sí, adelante diputado.

El diputado Héctor Guevara Ramírez:

Flaco favor le hace el diputado Valdés al decir que efectivamente fue recibida en tiempo estas observaciones del Ejecutivo, porque aquí lo afirma de manera documental.

Afirma también, en el texto, que el gobierno del Estado prefiere el choque de trenes entre poderes que la transición política y pacífica hacia la democracia.

Considero que aparte de ser contradictorio, se encuentra profundamente desinformado, puesto que este problema se ha ventilado a través del diálogo y la conciliación y que se han tenido reuniones y que precisamente hoy también se ha tenido otra reunión entre los partidos políticos y entre las fracciones parlamentarias para resolver este asunto, haciendo valer la pluralidad, abriéndose los actores políticos a las ideas y propuestas que la sociedad mexiquense ha demandado.

Trató también aquí el asunto en relación al instituto estatal electoral, que no trataré en obvio de tiempo pero que, como saben ustedes, es un asunto de ámbito de competencia estatal y en la esfera de este instituto serán las instancias que determinen en definitiva.

Es indudable, señores diputados, que el exhorto que vino a presentar aquí el diputado Valdés carece de todo sustento y esto se basa en que el día de ayer quedó instalada la mesa de trabajo legislativo, ejecutivo, con el firme propósito de encontrar consensos y acuerdos que permitan al Estado seguir su marcha.

Hoy, el líder de la fracción, Rosendo Marín, hace declaraciones en los diarios estatales y nacionales, en que por fin se encontró el cauce para darle solución a este problema. Ha sido difundido ampliamente por los diarios.

Es evidente que las oposiciones en el Estado de México no quieren lograr un clima electoral con mayor credibilidad, más democrático, de cara al pueblo, con reformas electorales que permitan mayor justicia y equidad entre los actores políticos, sino que lo que quieren es acomodarse un traje a la medida de sus aspiraciones de poder.

Termino. Si esta actitud continúa, las oposiciones no están llamadas a tener el gran papel en la transición democrática mexicana y seguramente se perderán en sus voraces apetitos de poder para convertirse, como se ha estado viendo, en la gran estafa de fin de siglo.

Muchas gracias.

La Vicepresidenta:

Esta Presidencia, de acuerdo a la solicitud del diputado, instruye a la Secretaría para la verificación del quorum, se abra el sistema electrónico hasta por cinco minutos.

La secretaria María Guadalupe Sánchez Martínez:

Se pide a la Oficialía Mayor haga los avisos para abrir el sistema de votación electrónica, hasta por cinco minutos.

(Votación.)

Vicepresidencia del diputado
Luis Meneses Murillo

La Vicepresidenta:

Para normar el criterio de este debate, le pedimos a la Secretaría lea el artículo 58 del Reglamento.

La secretaria María Guadalupe Sánchez Martínez:

Artículo 58. Las proposiciones que no sean iniciativas de ley presentadas por uno o más individuos de la Cámara, informar los que la suscriben mayoría de diputación, se sujetarán a los trámites siguientes:

Primero. Se presentarán por escrito y firmadas por sus autores al Presidente de la Cámara y serán leídas una sola vez en la sesión en que sean presentadas. Podrá su autor o uno de ellos, si fueren varios, exponer los fundamentos y razones de su proposición o proyecto.

Segundo. Hablarán una sola vez dos miembros de la Cámara, uno en pro y otro en contra, prefiriéndose al autor del proyecto o proposición y tres, inmediatamente se preguntará a la Cámara si se admite o no a discusión la proposición.

En el primer caso, se pasará a la comisión o comisiones a quienes corresponda y en el segundo se tendrá por desechada.

Es cuando, señor Presidente.

La Vicepresidenta:

Por lo tanto, tiene la palabra, para hablar en pro, el diputado Sergio Valdés.

Acaban de leer el artículo 58 que establece que hablarán, en la fracción II que dice hablarán una sola vez dos miembros de la Cámara, uno en pro y otro en contra, prefiriéndose al autor del proyecto o proposición... Permítame... La fracción III dice: inmediatamente se preguntará a la Cámara, inmediatamente se preguntará a la Cámara si admite o no a discusión la proposición.

Entonces, debido a que hay dos solicitantes para hablar en pro y uno de ellos es el de la proposición, tiene la palabra el diputado Sergio Valdés hasta por cinco minutos.

Permítame, diputado Valdés.

Activen el micrófono del diputado Alberto Martínez.

El diputado Alberto Martínez Miranda (desde su curul):

Para hacer una aclaración, señor Presidente.

El diputado Valdés, el proponente efectivamente, pero también había pedido la palabra para contestar alusiones personales.

Esto ya se habrá mencionado cuando estaba la señora Presidenta y el diputado Gutiérrez Cureño estaba en el turno de la palabra.

Entonces, pido que rectifique para que sea por contestar alusiones personales el diputado Sergio Valdés.c

La Vicepresidenta:

Acabamos de leer. No hay discusión. Acabamos de leer en dos ocasiones el artículo 58 y en su fracción III dice que inmediatamente, inmediatamente después de que hable uno en pro y uno en contra, se someterá a votación. Por eso no hay lugar a las alusiones en esta ocasión.

Dos oradores, uno en pro y uno en contra.

Adelante, diputado Sergio Valdés.

El diputado Sergio Valdés Arias:

Con su permiso, diputado Meneses; diputadas, diputados:

Antes de entrar en argumentos quiero recordar a la Presidenta que ella antes de que diese la palabra al diputado del PRI que me antecedió, ordenó tramitar a comisiones la propuesta que yo externé ante este pleno legislativo, por lo que le solicito reconvenga en su actitud, diputada Presidenta.

Y quiero decir que desatendemos los adjetivos aquí vertidos por el diputado que me antecediera en el uso de la palabra, porque eso no nos va a llevar a encontrar los acuerdos requeridos para construir una mejor estructura política en el Estado de México.

¿Por qué es importante la reforma electoral en el Estado de México? Porque es la entidad más poblada del país, porque...

La Vicepresidenta:

Permítame diputado Sergio Valdés y detengan el reloj por favor.

Activen el micrófono del diputado Fidel Herrera.

El diputado Fidel Herrera Beltrán
(desde su curul):

Estábamos requiriendo su autorización para que pudiéramos dialogar las coordinaciones parlamentarias del grupo de Acción Nacional y del PRI con uno de los miembros de la directiva, a efecto de introducirle alguna racionalidad al trámite que se está desahogando.

El Vicepresidente:

Adelante, dialoguen.

Activen el reloj nuevamente.

El diputado Sergio Valdés Arias:

Decía yo ¿por qué la importancia de la reforma electoral en el Estado de México? Porque es la entidad más poblada del país, porque tiene el padrón electoral más grande y decisivo: 13% nacional. Porque es una comunidad muy heterogénea con efecto en polarización social. Porque tiene fuertes flujos migratorios eferentes, o sea, sin perfil político definido. Participa una clase política tradicional activa e influyente. Es donde los partidos PRI, PAN y PRD están mejor organizados. Tiene un sector industrial y comercial muy desarrollado. Su aportación al producto interno bruto nacional es la más importante luego del Distrito Federal. Tiene apariencia de una relativa estabilidad política y social que si no suavizamos la relación entre poderes Ejecutivo y Legislativo puede descomponer el andamiaje social de la entidad.

El Estado de México fue el último gran laboratorio político electoral previo a las elecciones del año 2000. La elección de gobernador del Estado de México no debe verse como la última del sexenio zedillista, sino como la primera del próximo sexenio.

Se ha externado aquí también que estamos desconociendo el ámbito de competencias entre soberanías, asunto que con frecuencia aquí se invoca. Yo recordaría a quien así lo expresó que leyese con profundidad el artículo 41 de la Constitución General de los Estados Unidos Mexicanos, para que se disipe cualquier duda al respecto.

El pasado 15 de octubre, en el Congreso del Estado de México, con el voto unánime de todos los diputados integrantes de las fracciones parlamentarias opositoras y digo PAN, PRD, PT, Verde Ecologista y Partido Cardenista, con 45 votos contra 30 fue aprobada una reforma electoral que contenía esos dos postulados: las coaliciones y quitar la cláusula de gobernalidad que es un argumento contencioso que se reserva el Ejecutivo para poder después incluso introducir lo que es ya obsoleto: la figura de la Gran Comisión.

A estos dos puntos el gobernador de Estado le marcó observaciones teniendo 10 días hábiles para hacerlo, después de que inmediatamente la legislatura le remitió la reforma electoral acordada. Teniendo 10 días hábiles, tramposamente, sin el menor cuidado posible, se esperó el Ejecutivo Estatal hasta que faltasen seis minutos de días naturales para hacer llegar a la legislatura sus observaciones, no hizo la promulgación correspondiente para que los legisladores no tuvieran tiempo para hacer la revisión y promulgación de las mismas.

Se le "olvidó" al Ejecutivo estatal que el acuerdo político se hace ha blando y que para que sus observaciones pudieran proceder debería de tener dos tercios de la Cámara local. Así lo establece la Constitución del Estado Libre y Soberano de México.

No hizo el menor intento de cabildeo, lo que intentó solamente fue descontar de último momento la posibilidad de construir una reforma electoral que permita el libre ascenso al poder de los ciudadanos organizados en los diferentes partidos políticos que en la entidad existen.

Es cuanto, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Se ratifica el turno a comisión que había dado la diputada Presidenta en su función, por lo cual se turna a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales esta proposición.


JUVENTUD MEXICANA

El Vicepresidente:

Tiene la palabra el diputado Juan Carlos Espina von Roehrich, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre el desarrollo de la juventud mexicana.

El diputado Juan Carlos Espina von Roerich:

Gracias, señor Presidente.

1801,1802 y 1803

Con fundamento en los artículos 58 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, los diputados suscritos ponemos por su conducto, a consideración de esta Asamblea, la proposición de punto de acuerdo sobre el desarrollo de la juventud mexicana, con base en las siguientes

CONSIDERACIONES


La juventud en México se ha convertido en un sector poblacional complejo en sí mismo por la variedad de características de sus integrantes y por los problemas que de ella derivan, afectando y transformando día con día el rostro de nuestro México. Esta complejidad se manifiesta en la multiplicidad de factores que reducen la calidad de vida de las jóvenes y los jóvenes mexicanos, dificultando su desarrollo integral, personal, familiar y social.

Hoy día cada vez es más difícil acceder a un nivel educativo suficiente para encontrar un trabajo y contar con un ingreso que garantice una vida materialmente digna. El concepto de "juventud" gradualmente se asocia más y más con el de "pobreza", como lo demuestran las siguientes cifras:

Actualmente la mitad de la población total de México tiene entre cero y 19 años; las estructuras demográficas más jóvenes corresponden a los estados más pobres del país: Guerrero y Chiapas, en donde la mitad de sus pobladores no rebasa los 17 años; el 60% de las mujeres abandonan la escuela a los 16 años; 5 millones de jóvenes no estudian ni trabajan actualmente por falta de oportunidades. Otros datos arrojados por la Encuesta Nacional de Educación, Capacitación y Empleo realizada por el INEGI durante 1995, demuestran que los jóvenes de entre 15 y 29 años representan el 59.3% de la población económicamente activa y sin embargo, el 55% del total del segmento poblacional mencionado carece de alguna capacitación para el trabajo que realiza y sólo el 60% del mismo ha concluido la secundaria.

La educación y la cultura permiten al ser humano desarrollar plenamente sus potencialidades integrándolo mejor con su comunidad. Sin embargo, estos bienes se alejan de la mayoría de nuestros jóvenes. La falta de una educación y un empleo dignos, aunados a los problemas propios de las familias y los adultos, orillan a muchachas y muchachos a exponerse a peligros como la prostitución, la violencia, la comisión de delitos, las adicciones, un irresponsable ejercicio de su sexualidad, la soledad y hasta la muerte.

En este sentido, el porcentaje de mujeres de 15 a 19 años con hijos premaritales se duplicó entre 1976 a la fecha del 17% al 35%; alrededor del 19.8% de las mujeres entre 15 y 49 años ha experimentado algún aborto provocado durante su juventud.

Finalmente, cuatro de cada 10 jóvenes han aceptado haber consumido por lo menos una vez alguna droga y el 47.7% de los intentos de suicidio en 1998 fueron protagonizados por jóvenes.

El futuro de México es el presente de sus jóvenes. La sociedad del milenio que viene sin duda estará determinada por las actuales oportunidades de desarrollo y por las actitudes y decisiones que tomen hoy nuestros jóvenes. Por todo esto, es necesaria la implementación de una política de estado de promoción del desarrollo integral de la juventud. En este sentido el Congreso de la Unión ha dado el primer paso al crear el Instituto Mexicano de la Juventud a fines del año pasado.

Sin embargo, es urgente que el desarrollo de la juventud sea promovido no sólo desde el Gobierno Federal, sino que deben involucrarse los gobiernos estatales e incluso los municipios mismos, quienes son los niveles de gobierno con los que las y los jóvenes tienen el primer contacto. Son los estados y los municipios quienes deben conocer la problemática local de la juventud y quienes deben y pueden ofrecer prontas soluciones a sus demandas y necesidades.

Es por ello pertinente que las legislaturas locales cuenten con instancias legislativas (comisiones, comités o subcomisiones, por ejemplo), que promuevan y vigilen las políticas públicas de los gobiernos estatales en esta materia y continúen legislando a favor de la juventud en todos los ámbitos en que sea posible. Asimismo, que estas instancias promuevan por las legislaturas a las que pertenezcan, la dotación a los ejecutivos de todas las condiciones jurídicas necesarias para que éstos cumplan con la tarea de atender y promover el desarrollo integral de los jóvenes a través de la creación de organismos públicos de la administración estatal.

A pesar de que el Instituto Mexicano de la Juventud se creó hace 11 meses, aún no ha logrado permear en los gobiernos estatales la necesidad y urgencia de hacer del asunto juvenil una cuestión prioritaria para el Estado y para los estados ni la conciencia de que sin su participación esto no será posible. Esto se sustenta en el hecho de que, según datos del propio Instituto Mexicano de la Juventud, actualmente de las 32 entidades de la República, sólo nueve cuentan con organismos locales exclusivos para la atención de los jóvenes. Para lograr una mayor eficacia en los trabajos del nuevo instituto y de la política de Estado que éste implemente, es indispensable que existan instituciones homólogas en toda la República, con el mismo fin y la misma visión coordinadora de acciones en diversas áreas como las que se refieren a la educación, el empleo, la salud, la sexualidad, la cultura y otras, además del deporte.

En este contexto y tomando en cuenta las circunstancias del citado instituto y de la propia juventud mexicana, consideramos que es impostergable la toma de decisiones y el reforzamiento de los trabajos en esta materia, por lo que hacemos esta convocatoria a los congresos locales a fin de continuar con el esfuerzo por implementar en México una política de Estado que vele por el desarrollo integral de cada una de las jóvenes y los jóvenes que lo habitan.

«Por todo lo anterior, con fundamento en los artículos 58 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, los diputados suscritos, ponemos a consideración de esta Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Artículo primero.
Se invita respetuosamente a las legislaturas de las entidades de la Federación a que creen instancias legislativas de atención y promoción de la juventud a fin de que coadyuven al mejoramiento de las condiciones de vida y del desarrollo integral de la misma, a través de su labor parlamentaria.

Artículo segundo.
Se invita respetuosamente a las legislaturas de las entidades de la Federación, a que creen organismos de la administración pública estatal responsables de propo ner y coordinar una política integral y permanente, en materia de desarrollo juvenil.

Palacio Legislativo de San Lázaro, a 9 de noviembre de 1999.- Diputados: Juan Carlos Espina von Roehrich, José Antonio Alvarez Hernández, Manuel Peñúñuri Noriega, Víctor Alejandro Vázquez Cuevas, Francisco Xavier Salazar Díez de Sollano, María Elena Cruz Muñoz, José Epina von Roehrich, Gloria Lavara Mejía, Enrique Padilla Sánchez, Cristina Portillo Ayala, Alma Vucovich, Fortunato Alvarez, Sandra Segura Rangel, Edgar Ramírez Pech, Lenia Batres Guadarrama, Primitivo Ortega Olays, Bernardo Segura Rivera y Rocío Morgan Franco.»

El Vicepresidente:

Túrnese a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con opinión de la Comisión de Asuntos de la Juventud.


GENERAL JOSE FRANCISCO GALLARDO
RODRIGUEZ

El Vicepresidente:

Tiene la palabra el diputado Gilberto Parra Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre la situación legal del general José Francisco Gallardo Rodríguez.

El diputado Gilberto Parra Rodríguez:

Diputadas; diputados; con su venia...

El Vicepresidente:

Permítame diputado. Activen el micrófono del diputado Fidel Herrera.

El diputado Fidel Herrera Beltrán
(desde su curul):

Independientemente de que la Presidencia tiene atribuciones para ordenar el despacho de los asuntos en la Cámara, éste se nos consultó a las coordinaciones porque se trata de un tema registrado que, sin embargo, en el momento en que tocaba el turno para desahogarlo no lo encontraba el proponente en la sala. Conforme al Reglamento procede que al término del orden del día se vuelva a incluir este asunto, toda vez que el relacionado con el mismo tema que nosotros habíamos retirado, que hizo por lo tanto el retiro del diputado Arroyo Vieyra, tendría que volver también en ese sentido al orden del día. Por eso es que cuando fuimos consultados en concordancia con la opinión del grupo parlamentario de Acción Nacional, opinamos que no teníamos inconveniente en el desarrollo de este trámite, siempre y cuando se hiciera como lo señala el Reglamento. Pero ahora la Presidencia, fuera de la consulta que había hecho con los grupos parlamentarios determina otro lugar que no era el convenido.

Si la Presidencia persiste en su determinación que, reitero, reconocemos es su derecho, entonces también nosotros solicitamos registrar el tema que habíamos retirado.

El Vicepresidente:

Esta Presidencia en consulta con la mesa directiva acordó ponerlo al final del bloque en que correspondía, que es el bloque de proposiciones y también que participaría el diputado Francisco Arroyo Vieyra en su orden en seguida de esta participación.

Adelante, diputado Gilberto Parra.

El diputado Gilberto Parra Rodríguez:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Quiero aprovechar esta tribuna para transmitir un mensaje de uno de los militares más valiosos que tiene México, que podemos decir es un ejemplo de las Fuerzas Armadas. Es un mensaje dirigido con mucho respeto a todos los integrantes de este cuerpo legislativo, que dice lo siguiente:

En presencia de la devastadora crisis de gobernabilidad que padecemos en el país, sintomática de prácticas perversas e ilegítimas perpetradas por apátridas, trae a la palestra una reflexión: "los hombres son incapaces de convivir y se vuelven egoístas si no disponen de normas constitucionales y de un gobierno fuerte. La convivencia y cooperación responden a intereses y serían del todo imposibles sin la existencia de una autoridad soberana".

En este tenor, la legitimidad en el terreno político es considerada la justificación ética del origen del poder, de la aplicación de la ley o de cualquier acto de autoridad, tanto es que en la actualidad se estima que la autoridad pública se legitima o deslegitima a través de sus hechos de gobierno. En este orden de ideas la legitimidad requiere de un andamiaje contractual, es decir, de un contrato social a través del cual se otorga garantía a los derechos de las personas para así conformar una convivencia ciudadana donde el poder queda sometido a la ley, la legitimidad como sinónimo de justicia y razonabilidad sometido a la ley, que tenga un sistema de frenos, pesos y contrapesos, un mecanismo de defensa donde el poder detenga al poder e impida los abusos de autoridad. Se trata, por una parte, de evitar y hacer prohibitiva la monopolización de todos los poderes en una sola mano en el seno de la sociedad, por la otra, impedir que se destruyan las capacidades políticas del hombre, individual y colectivamente, aislándolo en relación con la vida política y se trastoquen las instituciones que forman la urdimbre de las relaciones sociales.

En esta conceptualización, la legitimidad reclama pues la división de poderes, característica principalísima de la forma republicana de gobierno en que la autoridad pública se distribuye en tres poderes: el que elabora las leyes, otro que las hace ejecutar y un tercero imparcial que dirime las controversias; el Estado concebido como la máxima expresión político-administrativa que el hombre se haya dado en su devenir histórico para desarrollarse en plenitud de sus facultades individual y en sociedad. Además de responder a los fundamentos antes descritos, debe ajustarse celosamente a los principios de laicidad y civilidad, dicho de otra forma, el Estado mexicano para estar en condición de cumplir con el cometido de regir a la sociedad y proporcionar seguridad y justicia, debe separarse absolutamente en teoría y en práctica de la Iglesia y proporcionar seguridad y justicia, debe separarse absolutamente en teoría y práctica de la Iglesia y del poder militar.

1804,1805 y 1806

Así las cosas, cito: "Dios y el Ejército pueden alterar de forma profunda los equilibrios internos de cualquier orden civil organizado". "Es buena virtud democrática mantener esas fuerzas lo más lejos posible de los equilibrios que los ciudadanos intentan construir para garantizar su convivencia civilizada".

El espíritu de los constituyentes de 1857 y 1917 recogen y amalgaman estos principios con las leyes de reforma de 1859, donde se da la separación del Estado y de la Iglesia y con la Ley Juárez, en donde se reducen los foros eclesiástico y militar, pero nos dejan como legado a las próximas generaciones la derogación del fuero de guerra. Esto es así: en el debate de la Asamblea Constituyente del 5 de enero de 1917, el diputado Francisco J. Mújica afirma: "el fuero de guerra que trata de conservar la Constitución no es más que un resquicio histórico del militarismo que ha prevalecido en todas las épocas de nuestra vida y no producirá más que una clase privilegiada y distinta a nuestras leyes y esto que a primera vista no parece un peligro ni siquiera una amenaza a la tranquilidad pública y al bienestar del pueblo, se convierte indefectiblemente en un desquiciamiento social".

"Corrido el tiempo, debido a que el Ejército se ha infactuado y creyéndose privilegiado, desprecia el elemento civil y termina por no aceptar en los poderes públicos a los simples ciudadanos, pues por su privilegio mismo el militar no cree en la unión del voto público y en la responsabilidad y poderío con que está investido el funcionario civil mediante la voluntad del pueblo." Termina la cita.

Todavía en este fin de milenio -dice el general Gallardo-, nos encontramos ante la disyuntiva de adoptar una reforma de gobierno pretoriano, carente de instituciones capaces de canalizar la energía social con nulos controles civiles sobre el poder militar que abre espacios a la participación del Ejército en funciones que le son exclusivas a la autoridad civil, sistema corrupto infractor de la ley donde los personeros del poder actúan en su propio interés y beneficio o por una forma de gobierno cívico que refiere al estado legítimo respetuoso de la ley, donde los gobernantes representan y defienden los intereses públicos.

Cuanta razón tenía el diputado Mújica. Veamos. En vida tuvo conocimiento del asesinato de Primo Tapia de la Cruz, en 1926; de la Matanza de Huitzilac, en 1927; la violencia contra los vasconcelistas en 1929; los asesinatos en la Plaza de León, en 1946 y de los enriquistas en 1952; ya no dio cuenta de la represión contra los ferrocarrileros en 1958; el asesinato de Rubén Jaramillo y su familia en 1962; las masacres del 2 de octubre y del 10 de junio; las ejecuciones y desapariciones del año 1970; los asesinatos de periodistas y de los 600 disidentes políticos recientemente, desapariciones forzadas, encarcelamientos injustificados, ejecuciones extrajudiciales, los cruentos hechos de Tlalliscoyan, mesa de la Guitarra, el Ejido Morelia, Ocotzingo, Aguas Blancas, El Charco, Taniperlas, El Bosque, la persecución y hostigamiento contra extranjeros y defensores de los derechos humanos.

Estos ominosos acontecimientos que conjuran en contra de la nación, colocan al Gobierno de México en el escarnio internacional, en la ilegitimidad y en el descrédito nacional, curiosamente tienen una peculiaridad común: la actuación de militares que se encubren en el fuero de guerra, situación que reviste mayor gravedad, ya que al Ejército se le ha dado la encomienda constitucional de tutelar la integridad, la soberanía y la seguridad interior.

En estas condiciones, al arrogarse el Ejército funciones supraconstitucionales, es un estado dentro del Estado; trastoca el orden institucional y se convierte en obstáculo para el desarrollo democrático del país, al provocar el rompimiento de las estructuras institucionales, de esta manera se pone sobre relieve uno de los puntos principales que generan los índices de seguridad y de descomposición social.

Este escenario y el gran compromiso que tengo con la nación y con el Ejército, como general universitario, me llevaron a proponer para revertir este estado de cosas que lastiman, la creación de un ombudsman de asuntos militares, instrumento del Congreso para controlar la administración militar y la actuación de los mandos en todos los niveles, instancia a la que podrán recurrir militares y civiles en la afectación por el ejercicio de mando, fortalecerá el respeto a la ley y a la disciplina auspiciando la promoción y respeto de los derechos y dignidad de sus integrantes, para que ese respeto se revierta en vocación de servicio y se refleje en beneficios para la sociedad, supervisará el gasto de defensa, devolverá y mantendrá al Ejército en los cauces constitucionales anclándolo definitivamente en la civilidad que requiere el Estado mexicano para su progreso y proyección en la comunidad internacional en el próximo milenio.

¿Cómo va a defender un militar a su nación cuando ha sido humillado, dejado en su persona y amputado en su conciencia? El Ejército, como portador de las armas de la nación, debe servir al pueblo y no servirse de él; el Ejército debe subordinarse absolutamente al poder civil, debe ser respetado y no temido; de lo que se trata pues, en un estado democrático como el que pretendemos, es poner límites al poder, alumbrar con la luz de la justicia los subterfugios y fueros que cela la corrupción y la impunidad, por lo tanto, es condición básica para alcanzar la democracia en México, que dentro de la reforma del Estado se considere en serio la apertura y el escrutinio del Ejército.

Ante la persistente y sistemática violación a las garantías individuales, la soberanía y los secretos, así como los fueros dejaron de ser pretexto legítimo para justificar la impunidad y la opresión, la dignidad humana merece protección universal y se alza por encima del poder y va más allá de las fronteras del Estado, ya que es el vértice y fundamento de toda organización social. En suma, caemos en cuenta que la falta de voluntad política para resolver e inhibir los problemas, son resultados del espíritu de antijuricidad en que han caído políticos y militares, sin darse cuenta que el edificio que pretenden construir carece de cimientos, al no permitir que las estructuras institucionales del Estado y la moral del Ejército se sustenten en un sólido régimen de derecho y en los principios sublimes de los derechos humano y de la justicia.

A 31 años de la masacre de Tlaltelolco es loable que se haga un reconocimiento en los muros del Congreso a los que perdieron la vida en aras de la libertad, pero más se honraría y fortalecería ese acto dando crédito a los mártires de la democracia y de todo este siglo. Tal es, que una decisión de Estado es que este honorable Congreso instale el ombudsman en asuntos militares y abrogue el fuero de guerra, en respuesta al principio de la división de poderes, para que el poder detenga al poder.

Sí, es muy importante mi libertad, pero es más importante que los tópicos sobre el Ejército se ponga sobre la mesa de discusión y que con este espacio me concedan participar. La justicia nos hará libres.
Desde la prisión Neza Bordo, fraternalmente José Francisco Gallardo Rodríguez.

Con la decisión manifiesta del grupo parlamentario del PRD, de velar por la plena vigencia de los derechos humanos en México y dado todo un conjunto de elementos informativos que ubican al señor general brigadier José Francisco Gallardo Rodríguez como una víctima de violación a los derechos humanos, con fundamento en los artículos 42 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y 58 y 71 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, los legisladores suscritos sometemos a consideración de esta Cámara el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero.
La Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión acuerda integrar una comisión plural, que tendrá por objeto allegarse de la información necesaria respecto de las denuncias de violación a los derechos humanos y la condición jurídica y física en la que se encuentra el general brigadier José Francisco Gallardo Rodríguez.

Segundo.
Dicha comisión especial estará integrada por 10 diputados: cuatro designados por el grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional; dos por el grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática; dos por el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional; uno por el grupo parlamentario del Partido del Trabajo y uno por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Tercero. La comisión especial realizará su encomienda en el periodo comprendido desde su instalación hasta el 30 de abril del año 2000 y

Cuarto. Una vez concluidas las investigaciones del caso, la comisión especial informará de sus resultados, a la brevedad posible, al pleno de esta Cámara de Diputados.

Suscriben la presente las diputadas y diputados: Benito Mirón Lince, Samuel Maldonado, Luis Patiño Pozas, Rufino Contreras, Adolfo González Zamora, Clara Brugada, Roselia Barajas, Norma Argaiz, María del Socorro Aubry y un servidor, Gilberto Parra.

Entrego a la Secretaría para que se turne a la comisión respectiva.

El Vicepresidente:

Con base al artículo 58 del Reglamento, se han inscrito para hacer una intervención en contra de esta proposición, el diputado Francisco Arroyo Vieyra y para hablar en pro el diputado Gilberto López y Rivas.

Tiene la palabra el diputado Francisco Arroyo Vieyra, hasta por cinco minutos para hablar en contra de esta proposición.

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra:

Este es un asunto, señor Presidente, compañeros, del que el Congreso de la Unión ha conocido en múltiples ocasiones. No han sido pocas las veces en que las comisiones de Derechos Humanos y de Justicia, de distintas legislaturas, en el seno de su actividad cotidiana y propia, han abordado el asunto en cuestión de este personaje, que dejó de pertenecer a las filas del ejército; que, al amparo, ahora, de las leyes que norman la readaptación y la prevención social, purga una condena por delitos que efectivamente se cometieron dentro del fuero militar y que consistieron básicamente en la destrucción de archivos, en malversación de fondos y en el delito de enriquecimiento ilícito.

El Ejército Nacional Mexicano está compuesto, más o menos, por 200 mil efectivos. De 200 mil mujeres, hombres y aproximadamente 200 han sido procesados en un lapso de 10 años, con delitos que tienen que ver básicamente con la disposición ilícita o ilegal del patrimonio nacional o bien con delitos relacionados con narcotráfico o contra la salud.

Esto quiere decir que si tomamos en cuenta el gran universo de los elementos del Ejército Nacional, los que han sido procesados han sido los mínimos.

Efectivamente, nuestro Ejército es un cuerpo profesional en el que la disciplina es un valor fundamental; es un cuerpo capacitado y es un cuerpo que, ante los ojos de los mexicanos, goza de prestigio y de reconocimiento. Hemos visto, por ejemplo, las tareas, en estos últimos acontecimientos de catástrofes naturales.

Es por ello que el Ejército es celoso de que sus elementos cumplan con la ley.

En el caso del que fuera, en alguna ocasión general, que hoy manda una carta al pleno de esta Cámara de Diputados, estoy cierto y seguro que la ley, primero en el fuero militar y posteriormente en los fueros civiles, se ha cumplido cabalmente.

La propia Secretaría de la Defensa Nacional y la procuraduría militar, se desistieron de algunos delitos que tendrían que haber visto con algunas conductas, tipificadas por el entonces general Gallardo y que tenían que ver con el abuso de autoridad, claramente documentado; que tenían que ver con la deserción; que tenían que ver con las injurias y contra el honor del cuerpo militar, al que le debía obediencia y disciplina. Sin embargo y habría que decirlo por alguna intervención de algunos cuerpos de derechos humanos, la Procuraduría de Justicia Militar dejó esto de lado. No podría dejar de lado lo referente a la quema de archivos, que daban cuenta precisamente de lo dispuesto ilícitamente o de la malversación, de la pérdida de los dineros de la venta de cosechas, de granos y de otros enseres y avíos, utilizados para el ejercicio de su función y fundamentalmente del enriquecimiento ilícito.

Nadie gana tratando de defender a una persona que cometió ilícitos; que dejó de ser militar; que está purgando una sanción privativa de libertad en una prisión civil y yo creo que lo que procedería en tal caso sería que el hombre que el día de hoy nos viene a dirigir algo más parecido a una proclama que a alguna queja de derechos humanos, se acogiera a las leyes que tienen que ver con las normas mínimas o con los beneficios que pueden tener los sentenciados en este país.

Esto debe de quedar muy claro, que el entonces general y ahora sentenciado, nunca acudió a las últimas instancias de la justicia Federal, entre otras al juicio de garantías y podríamos pensar que entonces había consentido con la sanción que los tribunales le impusieron en ese momento.

1807,1808 y 1809

Para nosotros y para mi grupo parlamentario y para este servidor de ustedes en especial, es importante que este asunto que ha sido una y 1 mil veces tocado en la Cámara de Diputados, quede claro y quede centrado en su real dimensión.

Por su atención, muchas gracias.

El Vicepresidente:

Tiene la palabra para hablar en pro de la proposición el diputado Gilberto López y Rivas, hasta por cinco minutos.

El diputado Gilberto López y Rivas:

Evidentemente que nosotros venimos a defender al general Gallardo, porque para muchos tanto en el ámbito nacional como en el ámbito internacional, lo consideramos un preso de conciencia, un preso político de un sistema injusto que particularmente en el orden castrense es una víctima de las circunstancias específicas que marcan la vida de un militar digno, de un militar que se atrevió a proponer la figura del ombudsman dentro de este régimen castrense.

Yo creo que es falso de que el general Gallardo no haya recurrido a las instancias legales correspondiente, de hecho habría que destacar que de todas las imputaciones que la Sedena, ha hecho en contra del general Gallardo, no ha prosperado ninguna pues al recurrir el quejoso, en este caso el general, juicio de garantías, ha encontrado la protección de la justicia federal en nueve ocasiones en materia penal y en seis en materia administrativa, a excepción del amparo de revisión 33694, que se le concedió parcialmente.

En tal virtud, nosotros consideramos que las imputaciones hechas al general Gallardo, por parte de las altas autoridades militares de este país, no son más que parte de esta persecución que se hace...

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra (desde su curul):

Señor Presidente.

El Vicepresidente:

Diputado López y Rivas, permítame un momento diputado López y Rivas, detengan el reloj por favor. Activen el micrófono del diputado Arroyo Vieyra.

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra (desde su curul):

Si es tan gentil señor Presidente de preguntar al señor orador López y Rivas, si me acepta una pregunta.

El Vicepresidente:

Diputado Gilberto López y Rivas ¿acepta la pregunta?cc

El diputado Gilberto López y Rivas:

No, la acepto.

El Vicepresidente:

No la acepta el diputado.

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra (desde su curul):

Gracias, señor Presidente.

El Vicepresidente:

Adelante diputado, activen el reloj por favor.

El diputado Gilberto López y Rivas:

Nosotros tendríamos que considerar además un elemento importante para la discusión para el debate. Existe una recomendación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que pide la libertad del general Gallardo, México ha firmado el Tratado de San Jose, se comprometió en virtud de este tratado a cumplir de buena fe con las recomendaciones emitidas del sistema interamericano y de hecho al no cumplir con esta recomendación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, pues está violentando el artículo 133 de nuestra Constitución, que dice que cualquier tratado internacional es una ley suprema en el propio país.

Creemos que en las Fuerzas Armadas hay que hacer profundas transformaciones en el marco de las profundas transformaciones que el país requiere, precisamente para no tener casos que lamentar con el caso del general Gallardo. Nosotros hemos propuesto como Partido de la Revolución Democrática, modificar las estructuras de las Fuerzas Armadas del país, para incluso dar pie a la posibilidad de tener como en muchos otros países democráticos, una secretario de la defensa civil.

México es uno de los pocos países que no lo tiene y también para poder tener una presencia mayor del Congreso en la vigilancia y en la supervisión de lo que está ocurriendo dentro de las Fuerzas Armadas, particularmente dentro de la administración de justicia de las Fuerzas Armadas en donde de hecho el Secretario de la Defensa se constituye en el jurado, en el juez, en el fiscal e influye en todos los casos, particularmente en casos que como el del general Gallardo tiene una connotación estrictamente política.

El día de hoy se da cuenta de la violación por parte de la Secretaría de la Defensa Nacional en el gasto público del año de 1998 y así, como ésta es la primera vez en donde una auditoría establece violaciones por parte de la Sedena, al uso de los recursos públicos. Nosotros lo que estamos pidiendo es que se pudiera investigar a fondo el caso del general Gallardo, para poder lograr su libertad y poderlo integrar a su familia y a la vida civil, a la vida militar, con todo lo que esto representa en términos de indemnizaciones, en términos de reconocimiento de sus grados, en términos de reconocimiento de las propuestas que el general Gallardo ha hecho.

No sé por qué los diputados del partido oficial tienen tanto temor a las eventuales... No estaría de acuerdo, diputado, porque la votación que ustedes hicieron el domingo, tiene pocos fantasmas prácticamente en todos lados, así que de democrático no tiene absolutamente nada.

En todo caso ustedes se vigilaron a sí mismos ¿verdad? No sé de dónde sacan los 10 millones de votos.
Si hoy no existiera esa chusma que siempre interrumpe a los oradores, entonces uno pudiera llevar a cabo toda la argumentación.

Entonces en este sentido apoyamos la propuesta que ha hecho nuestro compañero diputado y proponemos que realmente se investigue a fondo el caso del general Gallardo para dar cumplimiento a lo que organismos internacionales establecen como una recomendación.

Muchas gracias.

El Vicepresidente:

Activen el micrófono del diputado Arroyo Vieyra.

El diputado Francisco Agustín Arroyo Vieyra (desde su curul):

Con todo respeto, señor Presidente, solicito la palabra para rectificar hechos.

El Vicepresidente:

Diputado Arroyo Vieyra, estamos en el procedimiento del artículo 58, que fue solicitado para darle curso. Entonces después de hablar un orador en contra y otro en pro, que lo establece la fracción II del artículo 58 del Reglamento, pasamos a la fracción III, que dice que inmediatamente se consulte a la Asamblea si se admite o no esta proposición, la discusión de esta proposición. Si esto fuera así, entonces abriríamos esta discusión.

Consulte la Secretaría a la Asamblea si se admite o no a discusión la proposición.

Por indicaciones de la Presidencia, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se admite o no a discusión la proposición.

La secretaria diputada María Guadalupe Sánchez Martínez:

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo....

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... En consecuencia, se admite la proposición.

El Vicepresidente:

Diputada Secretaria, ¿qué fue lo que sucedió?

La secretaria diputada María Guadalupe Sánchez Martínez:

No queda clara la votación. Yo solicito que se haga nominal, señor Presidente, porque para esta Secretaría no está clara la votación.

El Vicepresidente:

Para hacer la votación nominal, porque no quedó claro el sentido de la votación económica, abrase el sistema electrónico hasta por cinco minutos.

Activen el micrófono del diputado Rodríguez Prats.

El diputado Juan José Rodríguez Prats (desde su curul):

Señor Presidente, es evidente a simple vista que no hay quorum. Yo le suplicaría que con las atribuciones que usted tiene así lo declare e iniciemos la sesión del jueves con este punto y me parece que nos podríamos ahorrar el hecho de que ahorita vengan diputados simplemente a apretar el botón y a retirarse de nuevo.

Creo que con las facultades que usted tiene le solicitaría que lo turnáramos a la próxima sesión.

El Vicepresidente:

Le agradezco su observación, pero la propia votación nos va a indicar la existencia del quorum.

Abrase el sistema electrónico hasta por cinco minutos, para ver si se admite o no.

La secretaría María Guadalupe Sánchez Martínez:

Se ruega a la Oficialía Mayor haga los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por cinco minutos para tomar la votación.

(Votación.)

El Vicepresidente:

En virtud de que no hay quorum en esta votación a se decreta un descuento todos los que no participaron en esta votación.


CLAUSURA Y CITATORIO

El Vicepresidente: (a las 18:08 horas):

Se levanta la sesión y se cita a la sesión solemne que tendrá lugar el jueves 11 de noviembre a las 9:30 horas, en la que se conmemorará el CXXVII aniversario del natalicio de Felipe Carrillo Puerto y a las 11:00 horas a sesión ordinaria de este pleno con el orden del día que oportunamente se dará a conocer.

RESUMEN DE TRABAJOS

 

Tiempo de duración: 6 horas 43 minutos.

*Quorum a la apertura de sesión: 295 diputados.

*Comisiones reglamentarias y protocolarias: 1.

*Puntos de acuerdo: 4.

*Oradores en tribuna: 23
  PRI-4; PRD-7; PAN-7; PT-4; PVEM-1.

Se recibió:

*1 comunicación del Congreso del Estado de Sonora;

*2 comunicaciones de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal;

*3 oficios de la Junta de Coordinación Política, sobre ajustes en la integración de comisiones de trabajo;

*1 iniciativa del Congreso del Estado de Nuevo León;

*1 iniciativa del PVEM;

*1 iniciativa del PAN;

* 2 minutas con proyectos de decreto que concede los permisos constitucionales necesarios para que 13 ciudadanos, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren los gobiernos de Nicaragua y los Estados Unidos de América, respectivamente.

Se aprobó:

*1 dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores, con proyecto de decreto que concede el permiso constitucional necesario para que el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León, pueda ausentarse del territorio nacional del 12 al 16 de noviembre de 1999, para participar en la IX Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Iberoamericana, en La Habana, Cuba;

*6 dictámenes de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto que conceden los permisos constitucionales necesarios para que 26 ciudadanos puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren los gobiernos de Francia, Japón, Alemania, Brasil y Nicaragua, respectivamente;

*Anteproyecto de Presupuesto de Egresos de la Contaduría Mayor de Hacienda para el año 2000 enviado por la Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda, a fin de que se incorpore al proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el mismo periodo.

NOTAS

Siglas y abreviaturas incluidas en esta edición:

AM                 Antes meridiano
Bancomext     Banco Nacional de Comercio Exterior, Sociedad Nacional de Crédito
Cereso           Centro de Readaptación Social
D.F.                Distrito Federal
DHIAC           Desarrollo Humano Integral, Asociación Civil
Fobaproa       Fondo Bancario de Protección al Ahorro
IEEM            Intituto Electoral del Estado de Mexico 
IFE                 Instituto Federal Electoral
IMSS             Instituto Mexicano del Seguro Social
INEGI            Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática
ISR                Impuesto sobre la renta
ISSSTE         Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
ONG             Organizaciones no gubernamentales
PAN              Partido Acción Nacional
PIB                Producto interno bruto
PRD             Partido de la Revolución Democrática
PRI                Partido Revolucionario Institucional
PT                Partido del Trabajo
Secofi           Secretaría de Comercio y Fomento Industrial
Sedena         Secretaría de la Defensa Nacional
Semarnap     Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca
SHCP           Secretaría de Hacienda y Crédito Público
UNAM          Universidad Nacional Autónoma de México

1810 y 1811