DIARIO de los DEBATES

ORGANO OFICIAL DE LA CAMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Correspondiente al Segundo Periodo de Sesiones Ordinarias del Segundo Año de Ejercicio

DIRECTOR GENERAL DE
CRONICA PARLAMENTARIA
Héctor de Antuñano y Lora t

PRESIDENTE

Diputada Beatriz Elena Paredes Rangel.

DIRECTOR DEL
DIARIO DE LOS DEBATES

Norberto Reyes Ayala
AÑO II    México, D.F.,  lunes 29 y martes 30 de abril de 2002      No.17  VOLUMEN I, II, III 

S U M A R I O

 

ASISTENCIA

Pag.

2967

ORDEN DEL DIA

2967

ACTA DE LA SESION ANTERIOR

2974

CENTRO DE ESTUDIOS DE LAS FINANZAS PUBLICAS

2979

Comunicación de la Junta de Coordinación Política, con acuerdo relativo al funcionamiento del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas. Se turna a la Mesa Directiva.

2979

LAGUNA VERDE

2980

Comunicación de la Comisión de Investigación de la Planta Nucleoeléctrica de Laguna Verde, Veracruz, con la que remite su Informe de Avance de Trabajos. De enterado.

2980

LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA

2980

Comunicación de la Cámara de Senadores, con la que remite la intervención del senador Francisco Fernández de Cevallos y Urueta, del Partido Acción Nacional, de fecha 18 de abril de 2002, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma el artículo 109, fracción XI de dicha ley, presentada el 30 de enero de 2002. Remítase a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

2980

BANCO DE MEXICO

2981

Oficio del Gobernador del Banco de México, con el que remite informe sobre la ejecución de la política monetaria durante el segundo semestre de 2001, la exposición sobre la política monetaria y, en general, sobre las actividades del banco en dicho ejercicio. Se turna a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública.

2981

LEY DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES

2982

Oficio de la Cámara de Senadores con el que remite minuta con proyecto de decreto, por el que se crea dicha ley. Se turna a la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables.

2982

NEZAHUALCOYOTL

2995

El diputado Enrique Martínez Orta Flores presenta iniciativa con proyecto de decreto para que se inscriba con letras de oro en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo de San Lázaro, el nombre de Nezahualcóyotl. Se turna a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

2995

LEY GENERAL DE EDUCACION

3000

El diputado Oscar Ochoa Patrón presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de esa ley, respecto al Servicio Civil de Carrera en el Sistema Educativo Nacional. Se turna a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos.

3000

MATERIA ECONOMICA

3006

El diputado César Augusto Santiago Ramírez presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Puntos Constitucionales.

3006

LEY DE PLANEACION

3011
El diputado Tomás Torres Mercado presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de dicha ley, referente a sentar las bases para abatir la desigualdad en el desarrollo regional y que los estados tengan una mayor participación en la planeación nacional y regional. Se turna a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública. 3011

LEY FEDERAL PARA REGULAR LA ACTIVIDAD PROFESIONAL DE CABILDEO Y LA PROMOCION DE CAUSAS

3015

El diputado Efrén Nicolás Leyva Acevedo presenta iniciativa con proyecto de decreto de dicha ley. Se turna a las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

3015

ASISTENCIA (II)

3024

LIBERTAD PREPARATORIA

3024

El diputado César Horacio Duarte Jáquez presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona los artículos 85 del Código Penal Federal y 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social del Sentenciado Federal. Se turna a las comisiones de Justicia y Derechos Humanos y de Gobernación y Seguridad Pública.

3024

LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION AL AMBIENTE

3029

El diputado Concepción Salazar González presenta iniciativa con proyecto de decreto que adiciona un último párrafo a los artículos 45 y 49 de dicha ley, referente a la protección de especies de flora y fauna. Se turna a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

3029

LEY DEL SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

3032

El diputado Jorge Alejandro Chávez Presa presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de esa ley. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

3032

LEY FEDERAL DE RADIO Y TELEVISION

3043

La diputada María Cristina Moctezuma Lule presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de los artículos 59, 101, 103, 104 y 106 de la mencionada ley, sobre la difusión de temas educativos, culturales y de orientación social en programas de medios de comunicación. Se turna a la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía.

3043

LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA (II)

3048

El diputado Uuc-kib Espadas Ancona presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma la fracción XXVIII del artículo 109 de esa ley, referente a los derechos de autor, y solicita trámite de urgente resolución.

3048

Después de diversas intervenciones de diputados desde sus curules, no se considera de urgente resolución la iniciativa y se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

3053
Contesta alusiones personales en relación con el trabajo respectivo de la Comisión de Hacienda y Crédito Público, el diputado Oscar Guillermo Levín Coppel. 3054

Para rectificar hechos se concede la palabra al diputado Uuc-kib Espadas Ancona.

3055

PEDOFILIA

3056

El diputado José Elías Romero Apis presenta iniciativa con proyecto de decreto que reformas al Código Penal Federal, al Código Federal de Procedimientos Penales, a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y a la Ley General de Educación, todas ellas en materia de pederastia y pedofilia. Se turna a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, con opinión de las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y de Educación Pública y Servicios Educativos.

3056

LEY GENERAL DE LENGUAS INDIGENAS

3062

El diputado Gumercindo Alvarez Sotelo presenta iniciativa con proyecto de decreto de dicha ley. Se turna a las comisiones de Asuntos Indígenas y de Educación Pública y Servicios Educativos.

3062

PARLAMENTO CENTROAMERICANO

3070

El diputado Eric Eber Villanueva Mukul presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona los artículos 52, 53 y 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de elección de diputados al Parlamento Centroamericano. Se turna a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Gobernación y Seguridad Pública.

3070

COMISIONES LEGISLATIVAS

3075

Comunicación de la Junta de Coordinación Política, con la que informa de cambios en la integración de la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación. De enterado.

3075

EDUARDO NERI

3076

Primera lectura a dictamen de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, con proyecto de decreto por el que se expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico " Eduardo Neri, Legisladores de 1913 ", que otorga la Cámara de Diputados del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos. Se le dispensa la segunda lectura.

3076

A nombre de la comisión, fundamenta el dictamen el diputado Augusto Gómez Villanueva.

3078

Aprobado el dictamen, publíquese en el Diario Oficial de la Federación.

3080

LEY FEDERAL DE DERECHOS

3080

Primera lectura a dictamen de las comisiones de Relaciones Exteriores y de Hacienda y Crédito Público, con proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley del Servicio Exterior Mexicano y la Ley Federal de Derechos. Se le dispensa la segunda lectura.

3080

A nombre de las comisiones, fundamenta el dictamen el diputado Eddie James Varón Levy.

3082

La Secretaría da lectura a una fe de erratas del dictamen de referencia, remitida por las comisiones.

3082

Sin nadie más que haga uso de la palabra, es aprobado. Remítase a la Cámara de Senadores.

3083

PERMISO AL PRESIDENTE PARA AUSENTARSE DEL TERRITORIO NACIONAL

3083

Primera lectura a dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores, con proyecto de decreto por el que se concede permiso al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional los días 8 y 9 de mayo de 2002, a fin de que participe en el periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia y realizar una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos de América.

3083

Se le dispensa la segunda lectura y sin discusión se aprueba. Pasa al Poder Ejecutivo para los efectos constitucionales.

3085

BORREGO CIMARRON

3086

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo a la veda del borrego cimarrón, en el Estado de Baja California. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo.

3086

MAR DE CORTES

3090

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo al proyecto denominado Escalera Náutica del Mar de Cortés. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo y a las comisiones de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

3090

IZTACCIHUATL-POPOCATEPETL

3100

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo a dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo al Programa Integral de Manejo de los Recursos Naturales del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo.

3100

MET-MEX PEÑOLES

3105

Dictamen de las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo a los problemas de contaminación que genera la Empresa Met-Mex Peñoles, S.A. de C.V.

3105
El diputado Mauricio Enrique Candiani Galaz propone adición al punto de acuerdo. 3112

Habla sobre el tema el diputado Francisco Patiño Cardona.

3113

La Presidenta suspende momentáneamente la discusión y votación del punto de acuerdo de referencia y solicita a las comisiones dictaminadoras platicar para que quede claro el sentido de los resolutivos respectivos.

3114

MARIPOSA MONARCA

3114

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo para establecer medidas de protección coordinadas con los gobiernos de los estados de México y Michoacán, para salvaguardar la integridad de la mariposa Monarca. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo.

3114

MET-MEX PEÑOLES (II)

3118

Se reanuda la discusión del dictamen de las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo a los problemas que genera la Empresa Met-Mex Peñoles, S.A. de C.V. y la Secretaría, por indicaciones de la Presidencia, da lectura a sus resolutivos.

3118

Desde su curul, el diputado Miguel Angel Gutiérrez Machado informa del acuerdo al que llegaron las comisiones dictaminadoras con el diputado Mauricio Enrique Candiani Galaz, en el sentido de aprobar el punto de acuerdo en sus términos.

3119

También desde su curul, el diputado Cuauhtémoc Rafael Montero Esquivel acepta el dictamen en los términos propuestos originalmente.

3119

La Presidenta manifiesta una preocupación jurídica respecto a las atribuciones de la Cámara de Diputados planteadas en el resolutivo quinto del punto de acuerdo y propone una adición al quinto resolutivo que las comisiones aprueban. La Asamblea aprueba el punto de acuerdo, con la adición aceptada, comuníquese al Ejecutivo.

3120

ENSENADA, BAJA CALIFORNIA

3120

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo en relación con el impacto ambiental generado por la extracción de materiales pétreos de los causes de los arroyos en el municipio de Ensenada, Baja California. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo.

3120

CUENCA HIDROLOGICA LERMA-CHAPALA

3122
Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo para que el Ejecutivo Federal decrete un programa integral de recuperación y conservación de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo. 3122

TRABAJADORES MIGRATORIOS

3127

Dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores, con punto de acuerdo en relación con la resolución de la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos de América, con respecto a los trabajadores en situación migratoria irregular. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo remítase copia al Congreso de Estados Unidos de América y facúltese a la Mesa Directiva para dar cauce a los resolutivos del punto de acuerdo de manera pertinente.

3127

DISCAPACITADOS

3128

Dictamen de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, con punto de acuerdo en relación con la importación de bienes destinados a personas con discapacidad. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo.

3128

AEROPUERTOS

3130

Dictamen de las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes, con punto de acuerdo en relación con la información relativa a la concesión y operación de los grupos aeroportuarios en el país. Sin discusión se aprueba, comuníquese al Ejecutivo.

3130

TRANSPORTISTAS

3132

Dictamen de las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes, con punto de acuerdo para solicitar información del Tratado de Libre Comercio de América del Norte respecto a los transportistas mexicanos.

3132

La Presidenta hace la observación de que el enunciado del punto de acuerdo vinculaba al tema con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y los resolutivos correspondientes no hacen referencia a ello, desde su curul, el diputado Juan Manuel Duarte Dávila, en su calidad de presidente de la Comisión de Transportes, hace aclaraciones al respecto.

3136

La Presidenta reitera su observación y solicita a las comisiones dictaminadoras informar a la Mesa Directiva, cuando presenten su reporte de actividades, sobre la información específica requerida del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, en el ramo de transportes.

3136

Sin discusión se aprueba, comuniquese a las comisiones respectivas e infórmese al Ejecutivo.

3136

PERMISO AL PRESIDENTE PARA AUSENTARSE DEL TERRITORIO NACIONAL (II)

3136
Oficio de la Cámara de Senadores con el que remite minuta proyecto de decreto que concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 13 al 18 de mayo de 2002, a fin de realizar una visita oficial al Reino de Bélgica, a las sedes del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa en Estrasburgo, Francia, participar en la Segunda Cumbre América Latina y el Caribe-Unión Europea, en el Primer Encuentro a nivel presidencial entre México y la Unión Europea, y visitar la ciudad española de Valencia. Se turna a la Comisión de Relaciones Exteriores. 3136

RECESO

3137

VOLUMEN II

3139

Se reanuda la sesión el martes 30 de abril de 2002.

3139

LEY PARA LA INSCRIPCION DE VEHICULOS DE PROCEDENCIA EXTRANJERA

3139

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, en relación con la iniciativa que reforma el artículo 8. de dicha ley, presentada por la diputada Rosalía Peredo Aguilar el 19 de abril de 2001. Se aprueba, archívese el expediente como asunto concluido.

3139

LEY DE LA POLICIA FEDERAL PREVENTIVA

3140

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, sobre la iniciativa con proyecto de decreto que adiciona el artículo 4o. de dicha ley, presentada por diputados del Partido Verde Ecologista de México el 5 de diciembre de 2000. Se aprueba, archívese el expediente como asunto concluido.

3140

LEY GENERAL DE SALUD

3142

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Salud, sobre la iniciativa con proyecto de decreto que adiciona el artículo 20 de dicha ley, remitida por el Congreso del Estado de Baja California el 14 de octubre de 2000. Se aprueba, archívese el expediente como asunto concluido.

3142

LEY DEL SEGURO SOCIAL

3144

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Seguridad Social, sobre la iniciativa con proyecto de decreto que adiciona los artículos 164 A, C, D, E y F de dicha ley, remitida por el Congreso del Estado de Baja California el 1o. de agosto de 2001. Se aprueba, archívese el expediente como asunto concluido.

3144

LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL

3146

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que deroga la fracción X–bis del artículo 34, para pasar a ser fracción VIII, actualmente derogada, del artículo 32 de dicha ley, presentada por el diputado Víctor Antonio García Dávila el 4 de octubre de 2001. Se aprueba en votación económica. Archívese el expediente como asunto concluido.

3146

LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

3149
Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma el artículo 226 de dicha ley, presentada por la diputada María Teresa Campoy Ruy Sánchez el 26 de abril de 2001. Se aprueba en votación económica. Archívese el expediente como asunto concluido. 3149

LEY GENERAL DE SALUD (II)

3152

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Salud, sobre la iniciativa con proyecto de decreto que reforma dicha ley, remitida por el Congreso del Estado de Tlaxcala el 14 de agosto del 2001. Se aprueba en votación económica. Archívese el expediente como asunto concluido.

3152

CODIGO CIVIL

3155

Dictamen con sentido negativo de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma los artículos 323-bis y 323-ter y que adiciona los artículos 323-quárter y 323 quinquies del Código Civil para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal, presentada por la diputada María de los Angeles Sánchez Lira el 6 de diciembre de 2001. Se aprueba en votación económica. Archívese el expediente como asunto concluido.

3155

SECTOR PESQUERO

3160

El diputado Nahum Ildefonso Zorrilla Cuevas solicita excitativa a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública, en relación con una proposición con punto de acuerdo sobre el sector pesquero. La Presidencia formula la excitativa correspondiente.

3160

LEY DE INGRESOS

3161

La Presidenta informa de la recepción de solicitud de excitativa del diputado Arturo Bonifacio de la Garza Tijerina, del Partido Revolucionario Institucional, a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma el artículo cuarto transitorio de la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002, presentada el 13 de febrero pasado. La Presidenta realiza la excitativa.

3161

ARTICULO 3o. CONSTITUCIONAL

3162

El diputado Elías Martínez Rufino solicita excitativa a la Comisión de Puntos Constitucionales, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma el artículo 3o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, presentada el 9 de diciembre de 1999. La Presidencia hace la excitativa respectiva.

3162

PRESUPUESTO DE EGRESOS

3163
La diputada Adela del Carmen Graniel Campos solicita excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, en relación con una proposición para eliminar del Presupuesto de Egresos de la Federación, la partida destinada a los expresidentes de la República. La Presidenta formula la excitativa correspondiente. 3163

SISTEMA TRIBUTARIO

3165

El diputado Víctor Antonio García Dávila solicita excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, en relación con las iniciativas con proyecto de decreto que reforman el Código Fiscal de la Federación, la Ley del Impuesto Sobre la Renta y la Ley del Impuesto al Valor Agregado, presentadas el 25 y 26 de marzo de 2002. La Presidencia procede en consecuencia.

3165

PRESUPUESTO DE EGRESOS (II)

3166

Héctor Sánchez López solicita excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que deroga el artículo decimosexto transitorio del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002, presentada el 20 de marzo de 2002. La Presidencia formula la excitativa correspondiente.

3166

LEY GENERAL DE EDUCACION

3167

El diputado Ramón León Morales solicita excitativa a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma diversas disposiciones de dicha ley, presentada el 18 de octubre de 2001. La Presidenta hace la excitativa.

3167

LEY DE COORDINACION FISCAL

3169

El diputado Ramón León Morales solicita excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona el artículo 2o.-A de dicha ley, presentada el 28 de noviembre de 2001. La Presidencia hace la excitativa respectiva.

3169

ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

3170

El diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz solicita excitativa a la Comisión de Energía, en relación con una proposición con punto de acuerdo sobre la instalación de una empresa gasera en el municipio de Playas de Rosarito, Baja California, presentada el 21 de noviembre de 2001. La Presidencia procede en consecuencia.

3170

MEXICANOS EN EL EXTRANJERO

3171

El diputado Elías Martínez Rufino solicita excitativa a la Junta de Coordinación Política, en relación con la proposición con punto de acuerdo para crear una comisión especial que realice los trabajos conducentes, a fin de posibilitar el ejercicio de derechos políticos de los mexicanos radicados en el extranjero, presentada el 15 de diciembre de 2001. La Presidencia formula la excitativa correspondiente.

3171

PODER LEGISLATIVO

3172
El diputado Narcizo Alberto Amador Leal solicita excitativa a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma los artículos 61 y 65 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 4o., 28, 46, 131 y 132 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presentada el 13 de noviembre de 2001. La Presidencia formula la excitativa correspondiente. 3172

BIOSEGURIDAD

3175

El diputado Miguel Bortolini Castillo solicita excitativa a las comisiones unidas de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de Agricultura y Ganadería y de Salud, en relación con diversas iniciativas con proyecto de Ley en Materia de Bioseguridad, presentadas el 22 de abril de 1999 y el 13 de abril de 2000. La Presidencia hace la excitativa respectiva.

3175

ARTICULO 3o. CONSTITUCIONAL (II)

3176

La Presidencia rectifica el turno a la excitativa presentada por el diputado Martínez Rufino y emplaza a la comisión de referencia a presentar el dictamen correspondiente en la primera sesión ordinaria del primer periodo de sesiones ordinarias del tercer año de ejercicio de la LVIII Legislatura.

3176

PARLAMENTO DE LAS NIÑAS Y NIÑOS DE MEXICO

3177

La diputada Laura Hermelinda Pavón Jaramillo a nombre de integrantes de las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y de Participación Ciudadana, presenta proposición con punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México, y solicita trámite de urgente resolución.

3177

Para referirse al tema, interviene el diputado Miguel Gutiérrez Hernández.

3181

Se considera de urgente resolución el asunto.

3183

Para hablar en pro, se concede la palabra a los diputados:

3183

Gumercindo Alvarez Sotelo

3183

Alfredo Hernández Raigosa

3184

Esveida Bravo Martínez

3185

Suficientemente discutido el punto de acuerdo se aprueba. Comuníquese a la Junta de Coordinación Política.

3186

LEY DE CAPITALIZACION DEL PROCAMPO

3186
El diputado Juan Carlos Pallares Bueno presenta proposición con punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, presente a la brevedad posible la normatividad operativa de la Ley de Capitalización del Procampo. Se turna a la Mesa Directiva para que solicite la información. 3186

EDUCACION SUPERIOR

3188

El diputado José Antonio Magallanes Rodríguez presenta proposición con punto de acuerdo sobre la política y la asignación del financiamiento para la educación superior.

3188

Para hablar sobre el mismo tema, se concede la palabra a los diputados:

3189

Humberto Muñoz Vargas

3189

José Manuel Correa Ceseña

3190

Se turna a las comisiones de Presupuesto y Cuenta Pública y de Educación Pública y Servicios Educativos.

3190

POLITICA AMBIENTAL

3190

La Presidencia informa de la recepción de una proposición con punto de acuerdo sobre política ambiental, suscrita por diputados del Partido Verde Ecologista de México y la turna a la Comisión de Fortalecimiento del Federalismo.

3190

ESTADO DE CHIAPAS

3192

El diputado Juan Carlos Regis Adame presenta proposición con punto de acuerdo sobre la situación de los campesinos presos en Chiapas de la organización Movimiento Campesino Regional Independiente-Coordinadora Nacional Plan de Ayala. Se turna a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos.

3192

ADULTOS MAYORES

3194

El diputado Jorge Luis García Vera presenta proposición con punto de acuerdo en relación con la participación de los adultos mayores en actividades culturales. Se turna a la Comisión de Cultura.

3194

ZONAS ARQUEOLOGICAS

3195

El diputado Raúl García Velázquez presenta proposición con punto de acuerdo para dejar libre de invasiones las zonas arqueológicas reservadas del Cerro de la Estrella y del Cerro de Santa Catarina en la Delegación Iztapalapa. Se turna a las comisiones de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de Reforma Agraria y del Distrito Federal.

3195

PORTACION DE ARMAS DE FUEGO

3197
El diputado Alfredo Hernández Raigosa presenta proposición con punto de acuerdo en relación con la portación y tenencia de armas de fuego por parte de la población civil. Se turna a las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y de Defensa Nacional. 3197

DEUDORES DE LA BANCA

3201

El diputado Francisco Esparza Hernández presenta proposición con punto de acuerdo para exhortar al Fideicomiso de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito la condonación de interéses moratorios a campesinos deudores del norte de la República. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

3201

PETROLEOS MEXICANOS

3204

El diputado Rodrigo Carrillo Pérez presenta proposición con punto de acuerdo sobre la utilización de los excedentes alcanzados por la venta de petróleo mexicano al extranjero. Se turna a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública.

3204

MEXICANOS EN EL EXTRANJERO

3207

El diputado Francisco Guadarrama López presenta proposición con punto de acuerdo por el que se exhorta al Ejecutivo Federal para que regule el cobro de comisiones y gastos de envíos de remesas de dinero de mexicanos en el exterior. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, con opinión de la Comisión Especial para darle Seguimiento a los Fondos Aportados por los Trabajadores Mexicanos Braceros.

3207

ZONA METROPOLITANA

3211

La Presidenta informa de la recepción de una proposición con punto de acuerdo, suscrita por el diputado Alberto Cano Cortezano, del Partido Acción Nacional, para solicitar a los gobiernos de los estados de Puebla y de Tlaxcala, firmen los convenios de conurbación y ratificación de sus límites territoriales, para conformar la IV Zona Metropolitana del país. Se turna a la Comisión de Desarrollo Social.

3211

ESTADO DE COAHUILA

3213

El diputado Claudio Mario Bres Garza presenta proposición con punto de acuerdo para que se considere como región fronteriza a los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza, del norte de esa entidad federativa. Se turna a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.

3213

MUJERES

3216

Primera lectura a dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.

3216

Se le dispensa la segunda lectura.

3222
A nombre de las comisiones, fundamenta el dictamen y presenta una fe de erratas la diputada Concepción González Molina. 3222

Se concede la palabra, para fundamentar el dictamen, a la diputada Hortensia Aragón Castillo.

3225

A solicitud del diputado José Manuel del Río Virgen, se inserta su posición al respecto del dictamen.

3226

Fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios las diputadas:

3227

Rosa Delia Cota Montaño

3227

Esveida Bravo Martínez

3228

María de los Angeles Sánchez Lira

3229

Griselda Ramírez Guzmán

3230

Flor Añorve Ocampo

3232

Se considera suficientemente discutido el dictamen en lo general y se aprueba en lo general y en lo particular los artículos no reservados, con la fe de erratas presentada por las comisiones.

3233

A discusión de los artículos 175-C, numeral 3 y 175-A reservados, se concede la palabra al diputado David Augusto Sotelo Rosas quien propone modificaciones que la Asamblea admite a discusión.

3234

Desde sus curules, el diputado Salinas Torres y la diputada González Molina, a nombre de las comisiones dictaminadoras, aceptan las modificaciones propuestas.

3235

Son aprobados los artículos 175-A, en los términos del dictamen, y 175-C, con las modificaciones aceptadas.

3236

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales. Pasa a la Cámara de Senadores para los efectos constitucionales.

3236

PLAN DE EDUCACION PARA EL DESARROLLO Y LA INTEGRACION DE AMERICA LATINA

3236

El diputado Eduardo Rivera Pérez presenta proposición con punto de acuerdo para exhortar al titular del Poder Ejecutivo Federal, a hacer propios los objetivos del Plan de Educación para el Desarrollo y la Integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, e implementar las acciones necesarias para su ejecución y seguimiento en México. Se turna a las comisiones de Educación Pública y Servicios Educativos, de Ciencia y Tecnología y de Cultura, e infórmese a la Delegación Mexicana al Parlamento Latinoamericano.

3236

VEHICULOS EXTRANJEROS

3239

El diputado Mario Cruz Andrade presenta proposición con punto de acuerdo para solicitar la comparecencia de los secretarios de Hacienda y Crédito Público y de Economía, a fin de que expliquen el estado que guarda el programa para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera. Se turna a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial.

3239

ESTADO DE NUEVO LEON

3240

El diputado José Rodolfo Escudero Barrera presenta proposición con punto de acuerdo para que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales entregue los estudios y resultados realizados en el municipio de Mina, en ese Estado, a la empresa Residuos Industriales Multiquim, S.A. de C.V., así como información sobre las acciones emprendidas para revertir la contaminación que genera esa empresa en la zona. Se turna a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

3240

INDUSTRIA PLATANERA

3243

El diputado Feliciano Calzada Padrón presenta proposición con punto de acuerdo en relación con las medidas que se deben instituir para frenar el contrabando de plátano procedente de Centroamérica. Se turna a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Agricultura y Ganadería.

3243

BANCOMER

3244

El diputado José Antonio Magallanes Rodríguez presenta proposición con punto de acuerdo sobre la venta de acciones de Bancomer anunciada por el Gobierno mexicano. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, y a la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación, en lo referente al inciso correspondiente.

3244

RAMOS EDUCATIVOS

3247

El diputado Enrique Meléndez Pérez presenta proposición con punto de acuerdo en relación con el presupuesto para desarrollo social en lo destinado a los ramos educativos. Se turna a las comisiones de Educación Pública y Servicios Educativos y de Presupuesto y Cuenta Pública.

3247

LEY DEL SEGURO SOCIAL

3250

Oficio de la Secretaría de Gobernación, con la que remite iniciativa del Ejecutivo Federal, con proyecto de decreto que reforma el artículo quinto transitorio del decreto que reforma la Ley del Seguro Social, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 2001. Se turna a las comisiones de Seguridad Social y de Trabajo y Previsión Social.

3250

REFORMA DEL ESTADO

3251
Oficio de la Cámara de Senadores, con la que informa de la constitución de la Comisión Especial para la Reforma del Estado de la Cámara de Senadores. 3251

De enterado y comuníquese a la Junta de Coordinación Política y a la Comisión Especial para la Reforma del Estado de la Cámara de Diputados.

3251

ESTADO DE BAJA CALIFORNIA (II)

3252

La Presidenta informa de la recepción de una proposición con punto de acuerdo del diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz, para solicitar que la Auditoría Superior de Fiscalización, realice una auditoría a la tercera etapa del río Tijuana, en el municipio de Tijuana de Zaragoza. Se turna a la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación, y cada uno de sus resolutivos a la comisión correspondiente.

3252

ESTADO DE OAXACA

3259

El diputado Bulmaro Rito Salinas presenta proposición con punto de acuerdo en relación con los incendios forestales en esa entidad. Se turna a las comisiones de Medio Ambiente y Recursos Naturales y de Presupuesto y Cuenta Pública.

3259

ORDEN DEL DIA

3261

De la próxima sesión.

3261

CLAUSURA Y CITATORIO

3261

RESUMEN DE TRABAJOS

3261

DIPUTADOS QUE PARTICIPARON DURANTE LA PRESENTE SESION

3263

VOLUMEN III

3271

APENDICE

3271
Informe del Banco de México, sobre la ejecución de la política monetaria durante el segundo semestre de 2201 3271

DIARIO de los DEBATES

Año lI  No. 17    SEGUNDO PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS     ABRIL 29 Y 30 , 2002.

 

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

ASISTENCIA

La Presidenta:

Ruego a la Secretaría, haga del conocimiento de esta Presidencia el resultado del cómputo de asistencia de los diputados.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se informa a la Presidencia que existen registrados previamente 335 diputados; por lo tanto, hay quorum.

La Presidenta (a las 12:31 horas):

Se abre la sesión.

ORDEN DEL DIA

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se va a dar lectura al orden del día.

«Segundo Periodo de Sesiones Ordinarias.— Segundo Año.— LVIII Legislatura.

Orden del día

Lunes 29 de abril de 2002.

Acta de la sesión anterior.

Comunicaciones

De la Junta de Coordinación Política.

De la Comisión de Investigación de la Planta Nucleoeléctrica de Laguna Verde, Veracruz.

De la Cámara de Senadores.

Oficio del Gobernador del Banco de México

Con el que remite el informe sobre la ejecución de la política monetaria durante el segundo semestre de 2001, la exposición sobre la política monetaria y en general, sobre las actividades del banco en dicho ejercicio, en cumplimiento al artículo 51 fracción I de la Ley del Banco de México. (Turno a comisión.)

Minuta

Proyecto de decreto por el que se crea la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores. (Turno a comisión.)

Iniciativas de diputados

Para que se inscriba en letras de oro en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo en San Lázaro, el nombre de "Nezahualcóyotl", a cargo del diputado Enrique Martínez Orta, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación, a cargo del diputado Oscar Ochoa Patrón, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Que reforma diversos artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del diputado Eric Eber Villanueva Mukul, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Que reforma diversas disposiciones de la Ley del Impuesto Sobre la Renta (certidumbre jurídica), a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

De reformas a los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del diputado César Augusto Santiago Ramírez, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Que reforma el artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del diputado Tarcisio Navarrete Montes de Oca, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

De reformas a diversas disposiciones de la Ley de Planeación, a cargo del diputado Tomás Torres Mercado, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

De reformas a diversas disposiciones de la Ley del Impuesto Sobre la Renta y de la Ley Federal del Trabajo (trabajo para jóvenes), a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

De Ley Federal para la Regulación de la Actividad Profesional del Cabildeo y la Promoción de Causas, a cargo del diputado Efrén Leyva Acevedo, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

De reformas a los artículos 33, 146 y 153, del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Que reforma los artículos 85 del Código Penal Federal y 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social de sentenciados, a cargo del diputado César Duarte Jáquez, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Que adiciona un último párrafo a los artículos 45 y 49 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (protección de los elementos biótico y abiótico de las áreas naturales protegidas), a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley del Servicio de Administración Tributaria, a cargo del diputado Jorge A. Chávez Presa, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

De reformas a diversas disposiciones de la Ley Federal de Radio y Televisión (regular y adecuar en el marco normativo los avances tecnológicos), a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Que reforma el artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Mexicanos (acción de inconstitucionalidad), a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

De reformas al Código Penal Federal y al Código Federal de Procedimientos Penales en materia de pederastia, a cargo del diputado José Elías Romero Apis, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

De Ley General de Lenguas Indígenas, a cargo del diputado Gumercindo Alvarez Sotelo, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Dictámenes de primera lectura

De la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias con proyecto de decreto por el que se expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913", que otorga la Cámara de Diputados del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

De la Comisión de Relaciones Exteriores y de Hacienda y Crédito Público con proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley del Servicio Exterior Mexicano y la Ley Federal de Derechos.

De la Comisión de Relaciones Exteriores con proyecto de decreto por el que se autoriza al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 8 al 9 de mayo de 2002, a fin de que participe en el periodo de sesiones extraordinarias de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a favor de la Infancia y realizar una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos de América.

Dictámenes a discusión

De la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo relativo a la veda del borrego Cimarrón en el Estado de Baja California.

De la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo relativo al proyecto denominado Escalera Náutica del Mar de Cortés.

De la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo en relación a que se fomente la cultura de conservación de los recursos naturales en la región lzta-Popo que abarca los estados de Puebla, México y Morelos:

De las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo en relación al problema que genera la empresa Met-Méx-Peñoles.

De la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo en relación para establecer medidas de protección coordinada con los gobiernos de los estados de México y Michoacán, para salvaguardar la integridad de la mariposa Monarca.

De la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo en relación al impacto ambiental generado por la extracción de materiales pétreos de los causes de los arroyos en el municipio de Ensenada, Baja California.

De la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales con punto de acuerdo para que el Ejecutivo Federal decrete un programa integral de recuperación y conservación de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala.

De la Comisión de Relaciones Exteriores con punto de acuerdo en relación al pronunciamiento similar de condena de la resolución de la Suprema Corte de Estados Unidos de América, con respecto a los trabajadores mexicanos en situación migratoria irregular.

De la Comisión de Comercio y Fomento Industrial con punto de acuerdo en relación a la importación de cualquier autómovil que por sus características especiales permitan a los discapacitados conducir con mayor seguridad.

De las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes con punto de acuerdo en relación a la información, concesión y operación de los grupos aeroportuarios en el país.

De las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes con punto de acuerdo para solicitar información del Tratado del Libre Comercio con América del Norte.

Nueve dictámenes negativos sobre iniciativas de la LVIII Legislatura

De la Comisión de Comercio y Fomento Industrial en relación a la iniciativa que reforma el artículo 8o. de la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

De la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública en relación a la iniciativa de adición al artículo 4o. de la Ley de la Policía Federal Preventiva.

De la Comisión de Salud en relación a la iniciativa que adiciona el artículo 20 de la Ley General de Salud, presentada por el Congreso del Estado de Baja California.

De la Comisión de Salud en relación a la iniciativa que reforma la Ley General de Salud, presentada por el Congreso del Estado de Tlaxcala.

De la Comisión de Seguridad Social en relación a la iniciativa que adiciona los artículos 164-A, C, D, E y F, de la Ley del Seguro Social, presentada por el Congreso del Estado de Baja California.

De la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública en relación a la iniciativa que deroga la fracción X-bis del artículo 34 para pasar a ser fracción VIII actualmente derogada del artículo 32 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.

De la Comisión de Comercio y Fomento Industrial en relación a la iniciativa de reformas al artículo 226 de la Ley de Propiedad Industrial.

De la Comisión de Juventud y Deporte en relación a la iniciativa de Ley Federal de la Juventud.

De la Comisión de Justicia y Derechos Humanos en relación a la iniciativa de reformas a los artículos 323-bis y 323-ter y adiciona los artículos 323-quáter y 323-quinquies al Código Civil para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal.

Excitativas

A la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, a cargo del diputado Ildefonso Zorrilla Cuevas, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

A la Comisión de Puntos Constitucionales, a cargo del diputado Elías Martínez Rufino, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Hacienda y Crédito Público, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

A las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, a cargo del diputado Alberto Amador Leal, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

A la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, a cargo de la diputada Adela del Carmen Graniel Campos, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Hacienda y Crédito Público, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

2967,2968,2969

A la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, a cargo del diputado Héctor Sánchez López, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, a cargo del diputado Ramón León Morales, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Hacienda y Crédito Público, a cargo del diputado Ramón León Morales, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Puntos Constitucionales, a cargo del diputado Martí Batres Guadarrama, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Energía, a cargo del diputado Jaime Martínez Veloz.

A la Junta de Coordinación Política, a cargo del diputado Elías Martínez Rufino, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a cargo del diputado Miguel Bortolini Castillo, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

A la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, a cargo del diputado Héctor Sánchez López, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

Proposiciones

Con punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México, a cargo de la diputada Laura Pavón Jaramillo, a nombre de las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y de Participación Ciudadana. (Urgente resolución.)

Con punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, presente a la brevedad posible, ante esta soberanía, la normatividad operativa de la Ley de Capitalización del Procampo, a fin de que los productores puedan acceder a dichos recursos, a cargo del diputado Carlos Pallares Bueno, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la política y asignación del financiamiento para la educación superior, a cargo del diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre política ambiental, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la declaración del presidente Vicente Fox Quesada, del 9 de abril de 2002, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la participación de los adultos mayores en actividades culturales, a cargo del diputado Jorge Luis García Vera, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para dejar libre de invasiones, las zonas reservadas de la delegación Iztapalapa, a cargo del diputado Raúl García Velázquez, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la tenencia y portación de armas de fuego por parte de la población civil, a cargo del diputado Alfredo Hernández Raigosa, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo, sobre deudores de Banrural, a cargo del diputado Francisco Esparza Hernández, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a los ingresos extraordinarios de Pemex, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo por el que se exhorta al Ejecutivo Federal, para que regule el cobro de comisiones y gastos de envío de remesas de dinero, de mexicanos en el exterior, a cargo del diputado Francisco Guadarrama López, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la situación de los conflictos indígenas en Coyutla, Sochiapa, Ixhuatlán de Madero y Zocohuite del Estado de Veracruz, a cargo de la diputada Genoveva Domínguez Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para autorizar el descarte del material de desecho de las bibliotecas de la Cámara de Diputados, a cargo del diputado Juan Alcocer Flores, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar a los gobiernos de Puebla y Tlaxcala, firmen los convenio de conurbación y ratificación de sus límites territoriales, para conformar la cuarta zona metropolitana del país, a cargo del diputado Alberto Cano Cortezano, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que se consideren dentro de la franja fronteriza, a cinco municipios del norte del Estado de Coahuila: Allende, Villa Unión, Morelos, Zaragoza y Nava, a cargo del diputado Claudio M. Bres Garza, integrante del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo por el que se exhorta al titular del Poder Ejecutivo Federal, hacer propios los objetivos del Plan de Educación para el Desarrollo y la Integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) e implementar las acciones necesarias para su ejecución y seguimiento en nuestro país, a cargo del diputado Eduardo Rivera Pérez, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a los vehículos de procedencia extranjera, a cargo del diputado Mario Cruz Andrade, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que la Semarnat entregue a esta soberanía los estudios y resultados realizados en el municipio de Mina, en el Estado de Nuevo León, a la empresa Rimsa, así como las acciones emprendidas para revertir la contaminación generada en la zona, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la situación política de Venezuela, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la venta de acciones de Bancomer, anunciada por el Gobierno mexicano, a cargo del diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la fiscalización a los partidos políticos en México anunciada por el IFE, a cargo del diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar la realización de una auditoría, por la Auditoría Superior de la Federación, a la tercera etapa del río Tijuana, a cargo del diputado Jaime Martínez Veloz. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a los incendios forestales en el Estado de Oaxaca, a cargo del diputado Bulmaro Rito Salinas, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Urgente resolución.)

Con punto de acuerdo para que la Comisión de Justicia y Derechos Humanos intervenga en el asunto relacionado con los actos violatorios de los derechos humanos cometidos contra los señores Víctor Javier García Uribe y Gustavo González Meza, a cargo del diputado David Rodríguez Torres, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al pago anticipado de deuda que hizo la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a cargo de la diputada Rosalinda López Hernández, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar el cambio de las tarifas eléctricas de verano para los municipios de Acuña, Allende, Múzquiz y Villa Unión, del Estado de Coahuila, a cargo del diputado Claudio M. Bres Garza, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la contaminación generada por Pemex en el Estado de Tabasco, a cargo de la diputada Adela del Carmen Graniel Campos, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a las tarifas eléctricas, a cargo del diputado Marco Antonio Dávila Montesinos, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Urgente resolución.)

Con punto de acuerdo en relación a la cultura laboral, a cargo del diputado José Antonio Calderón Cardoso, del Partido Alianza Social. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a las medidas que se deben instituir para frenar el contrabando de plátano procedente de Centroamérica, a cargo del diputado Feliciano Calzada Padrón, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo Federal a publicar en el Diario Oficial y, a los ejecutivos de las entidades federativas, a informar y publicar en sus diarios o periódicos oficiales de manera mensual, el monto y la evolución de los recursos transferidos a estados y municipios; así como la metodología utilizada para su cálculo, a cargo del diputado Julián Hernández Santillán, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que la Auditoría Superior de la Federación, vigile los recursos del Gobierno Federal ante la campaña mediática del PAN, encabezada, por el presidente Vicente Fox para 2003, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación con la promoción de la actividad citrícola, a cargo del diputado Pedro Manterola Sáinz, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, la restitución de los fondos destinados al programa de Apoyos para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas, en caso de existir ingresos adicionales a los presupuestados, a cargo del diputado Julián Hernández Santillán, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a los trabajadores de Pemex, a cargo del diputado Miguel Bortolini Castillo, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar al Ejecutivo Federal, la conclusión del tramo carretero Las Choapas, Raudales, Ocozocoautla, así como la aplicación de un programa carretero emergente para el Estado de Chiapas, a cargo del diputado Andrés Carballo Bustamante, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público incorpore en la tarifa 9 ó 9M, la energía eléctrica utilizada en procesos de filtrado de agua mediante ósmosis inversa para uso agrícola, a cargo del diputado Hugo Zepeda Berrelleza, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a los créditos que otorga el Fovissste conjuntamente con la banca privada, a cargo del diputado Mario Cruz Andrade, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar al Instituto Federal Electoral, instrumente diversas campañas en torno a la necesidad de que el ciudadano participe en la vida política del país, a cargo del diputado Luis Villegas Montes, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a las telesecundarias del Sistema Educativo Nacional, a cargo del diputado Miguel Bortolini Castillo, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar a las autoridades, se intensifique la coordinación institucional en el combate al narcotráfico y la drogadicción en el país, a cargo del diputado Humberto Muñoz Vargas, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la recuperación de créditos del IPAB, a cargo del diputado Alfredo Hernández Raigosa, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la situación de inseguridad pública que prevalece en Ciudad Juárez, Chihuahua, a cargo del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la tenencia de armas de fuego, de la población civil, para su seguridad y legítima defensa, a cargo de la diputada Beatriz Patricia Lorenzo Juárez, del Partido Alianza Social. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo relativo a la administración de la justicia en México, a cargo del diputado José Manuel del Río Virgen, de Convergencia por la Democracia Partido Político Nacional. (Turno a comisión.)

2970,2971,2972

Con punto de acuerdo relativo a los trabajos de este Congreso, a cargo del diputado José Manuel del Río Virgen, de Convergencia por la Democracia Partido Político Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la región sur-sureste, a cargo del diputado Miguel Bortolini Castillo, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la situación de los campesinos presos en Chiapas, de la Organización Mocri-CNPA, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo y el Instituto Mexicano del Seguro Social, interpreten adecuadamente lo establecido en el artículo 30 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos y le den debido cumplimiento, a cargo del diputado Francisco Javier López González, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la reproducción y distribución ilícita de fonogramas, a cargo del diputado Roberto Eugenio Bueno Campos, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo por el que se recomienda que se forme una mesa de trabajo entre el Ejecutivo Federal y el gobierno del Estado de Chiapas, para dar seguimiento al conflicto entre la Comisión Federal de Electricidad y los usuarios de Puerto Madero, Chiapas, a cargo de integrantes de la diputación por el Estado de Chiapas, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para solicitar al Poder Ejecutivo Federal, incorpore el término de región fronteriza en el decreto por el que se exime del pago de los impuestos que se indican y se amplía el estímulo fiscal que se menciona, publicado el pasado 5 de marzo del año en curso, a cargo del diputado Ernesto Rodríguez Escalona, a nombre de diputados integrantes de la Comisión de Turismo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al pago complementario de 30 millones de pesos de Pemex a los damnificados de las explosiones del 22 de abril en Guadalajara, a cargo del diputado Jorge Urdapilleta Núñez, a nombre de diputados federales del Estado de Jalisco. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al Banrural, a cargo de la diputada Petra Santos Ortiz, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que la Procuraduría General de la República realice una valoración puntual de todas las pruebas existentes en el expediente del homicidio del cardenal Posadas Ocampo, a cargo del diputado Tomás Coronado Olmos, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Agenda política

Pronunciamiento acerca del Convenio 159 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) por su entrada en vigor el 5 de abril, a cargo del diputado Enrique Villa Preciado, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional.

Efemérides

Sobre el Día Mundial de la Salud, a cargo de los grupos parlamentarios de la Cámara de Diputados.

Sobre el aniversario luctuoso del general Francisco J. Múgica, a cargo del diputado Jaime Rodríguez López, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Sobre el aniversario luctuoso de don Francisco González Bocanegra, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Sobre el aniversario luctuoso de sor Juana Inés de la Cruz, a cargo de los grupos parlamentarios de la Cámara de Diputados.

Sobre el Día Mundial de la Lucha Campesina, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

Sobre el Día del Indio Americano, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Sobre el Día Mundial del Libro, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.

Sobre el natalicio de don Miguel Hidalgo y Costilla, a cargo del diputado Martín Gerardo Morales Barragán, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional.»

La Presidenta:

Está a su consideración el orden del día... No hay observaciones.

ACTA DE LA SESION ANTERIOR

La Presidenta:

Le ruego a la Secretaría proceda a poner a discusión y votación de inmediato, el acta de la sesión anterior.

La secretaria Silvia Martha Sánchez
González:

«Acta de la sesión de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, celebrada el jueves veinticinco de abril de dos mil dos, correspondiente al Segundo Periodo de Sesiones Ordinarias del Segundo Año de Ejercicio de la Quincuagésima Octava Legislatura.

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

En el Palacio Legislativo en San Lázaro de la capital de los Estados Unidos Mexicanos, sede de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, con la asistencia de trescientos veinticinco diputados, a las once horas con cuarenta y ocho minutos del jueves veinticinco de abril de dos mil dos, la Presidenta declara abierta la sesión.

La Secretaría da lectura al orden del día.

La Asamblea aprueba el acta de la sesión anterior en votación económica.

Comunicación de la Junta de Coordinación Política, con la que informa de cambios en la integración de la Comisión Especial para dar seguimiento a las investigaciones relacionadas con los homicidios de las mujeres, perpetrados en Ciudad Juárez, Chihuahua, ocurridos desde mil novecientos noventa y tres hasta la fecha. De enterado.

Comunicación de la Comisión Especial para dar seguimiento a los fondos aportados por los trabajadores mexicanos braceros, con la que remite su informe preliminar de trabajos realizados y la Presidencia concede la palabra al diputado Sergio Acosta Salazar, del Partido de la Revolución Democrática, para dar lectura a una síntesis del informe de referencia. Se turna a la Junta de Coordinación Política, a la Comisión de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios y a la Cámara de Senadores, para su conocimiento y en el caso de la Junta, para que analice la pertinencia de prolongar la vigencia de la Comisión Especial.

La Cámara de Senadores remite minuta con proyecto de decreto por el que se expide la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público y se adiciona el Código Federal de Procedimientos Penales. Se turna a las comisiones de Justicia y Derechos Humanos y de Hacienda y Crédito Público.

Presentan iniciativas con proyecto de ley o decreto, los diputados:

Efrén Nicolás Leyva Acevedo, del Partido Revolucionario Institucional, que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley del Impuesto Sobre la Renta. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Manuel de Jesús Espino Barrientos, del Partido Acción Nacional, que reforma la fracción decimasexta y que adiciona la fracción trigesima-séptima del numeral dos del artículo treinta y nueve de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Donaldo Ortiz Colín, del Partido de la Revolución Democrática, que adiciona un párrafo al inciso a del artículo dieciocho de la Ley Sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales. Se turna a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.

José Manuel Minjarez Jiménez, del Partido Acción Nacional, que reforma los artículos ciento diecinueve y ciento treinta y cuatro de la Ley del Impuesto Sobre la Renta y el artículo tercero transitorio del decreto que crea la nueva Ley del Impuesto Sobre la Renta. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

María Miroslava García Suárez, del Partido de la Revolución Democrática, que reforma el artículo veintiocho de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Salvador Cosío Gaona, del Partido Revolucionario Institucional, que reforma diversos artículos de la Ley Federal de Radio y Televisión.

Presidencia de la diputada
María Elena Alvarez Bernal

Se turna a la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía.

Ricardo Tarcisio Navarrete Montes de Oca, del Partido Acción Nacional, que adiciona una Sección Quinta al Capítulo Sexto del Título Tercero de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Alfredo Hernández Raigosa, del Partido de la Revolución Democrática, que reforma y adiciona diversas disposiciones del Código Civil Federal, de la Ley General de Población, de la Ley del Servicio Exterior Mexicano, de la Ley General de Salud, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y del Código Penal Federal, en materia de robo de infantes. Se turna a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos.

Jesús Alejandro Cruz Gutiérrez, del Partido Revolucionario Institucional, de Ley de Investigación, Desarrollo Biotecnológico y Bioseguridad. Se turna a la Comisión de Desarrollo Rural.

Rigoberto Romero Aceves, del Partido Acción Nacional, que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley Federal de Derechos. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Jorge Carlos Ramírez Marín, del Partido Revolucionario Institucional, que reforma el artículo sesenta y nueve de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Puntos Constitucionales y a la Comisión Especial para la Reforma del Estado.

Jorge Carlos Ramírez Marín, del Partido Revolucionario Institucional, que reforma el artículo siete de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Gustavo Buenrostro Díaz, del Partido Acción Nacional, de Ley General para la Atención y Protección a las Víctimas y Ofendidos del Delito. Se turna a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos.

Petra Santos Ortiz, del Partido de la Revolución Democrática, que reforma los artículos cinco, diez, once y veintiuno de la Ley de Capitalización del Procampo. Se turna a las comisiones de Agricultura y Ganadería y de Desarrollo Rural.

A las catorce horas con diez minutos, la Secretaría informa del registro de cuatrocientos cincuenta y cuatro diputados y ordena el cierre del sistema electrónico de asistencia y votación.

Juvenal Vidrio Rodríguez, del Partido Acción Nacional, que reforma el artículo segundo transitorio de la Ley Federal de Derechos con objeto de estimular el ingreso de visitantes extranjeros a las zonas turísticas prioritarias del país. Se turna a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

José Marcos Aguilar Moreno, del Partido Acción Nacional, que reforma y adiciona el artículo siete-bis de la Ley de la Propiedad Industrial. Se turna a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial.

Bertha Alicia Simental García, del Partido de la Sociedad Nacionalista, que reforma el artículo octavo de la Ley de Vías Generales de Comunicación; el artículo diez de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal; la fracción octava del artículo once de la Ley de Aeropuertos; el artículo diecisiete de la Ley Reglamentaria del Servicio Ferroviario y el artículo veintinueve de la Ley de Puertos.

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

Se turna a las comisiones de Comunicaciones y de Transportes.

José Manuel del Río Virgen, de Convergencia por la Democracia Partido Político Nacional, que reforma y adiciona los artículos tercero, ciento dos apartado B y ciento quince de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Narcizo Alberto Amador Leal, del Partido Revolucionario Institucional, que adiciona los artículos setenta y tres, setenta y seis y ciento diecinueve de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se turna a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Dictamen de la Comisión de Agricultura y Ganadería con proyecto de decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley de Sanidad Animal. Es de primera lectura.

2973,2974,2975

La Asamblea, en votación económica, dispensa la segunda lectura al dictamen.

A nombre de la comisión, fundamenta el dictamen el diputado Jaime Tomás Ríos Bernal, del Partido Acción Nacional.

A discusión en lo general y en lo particular, fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios los diputados: Juan Carlos Regis Adame, del Partido del Trabajo; José Rodolfo Escudero Barrera, del Partido Verde Ecologista de México;

Presidencia del diputado
Eloy Cantú Segovia

Mario Cruz Andrade, del Partido de la Revolución Democrática; Juan Mandujano Ramírez, del Partido Acción Nacional, y Arturo Bonifacio de la Garza Tijerina, del Partido Revolucionario Institucional.

Sin nadie más que solicite hacer uso de la palabra, la Asamblea considera suficientemente discutido el dictamen en votación económica.

La Secretaría recoge la votación nominal respectiva, misma que resulta aprobatoria en lo general y en lo particular por trescientos ochenta y cuatro votos en pro, ninguno en contra y una abstención. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

Dictamen de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, con proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley Federal de Entidades Paraestatales. Es de primera lectura.

La Asamblea dispensa la segunda lectura al dictamen en votación económica.

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

Sin nadie que haga uso de la palabra, la Secretaría recoge la votación nominal correspondiente, misma que resulta aprobatoria en lo general y en lo particular por trescientos setenta y seis votos en pro, ninguno en contra y una abstención. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con proyecto de decreto por el que se expide la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos. Es de primera lectura.

La Asamblea, en votación económica, dispensa la segunda lectura al dictamen.

Para fundamentar el dictamen y presentar una fe de erratas a nombre de la comisión, se concede la palabra al diputado Jesús de la Rosa Godoy, del Partido Revolucionario Institucional.

La Presidencia informa que se reservan para su discusión en lo particular los artículos sesenta y seis y setenta y cuatro fracción cuarta, del proyecto de ley.

Sin nadie más que solicite la palabra, la Secretaría recoge la votación nominal en lo general y en lo particular de los artículos no reservados, misma que resulta aprobatoria por trescientos ochenta y un votos en pro, ninguno en contra y una abstención.

Para referirse a los artículos reservados, se concede la palabra al diputado José Manuel Medellín Milán, del Partido Revolucionario Institucional, quien retira la reserva del artículo sesenta y seis y propone una adición a la fracción cuarta del artículo setenta y cuatro, que la Asamblea admite a discusión en votación económica y de la misma manera considera de urgente resolución.

No habiendo quien haga uso de la palabra, la Secretaría da lectura a la adición propuesta por el diputado Medellín Milán y recoge la votación nominal del artículo sesenta y seis, en los términos del dictamen y del artículo setenta y cuatro, fracción cuarta, con la adición aceptada, misma que resulta aprobatoria por trescientos sesenta y cinco votos en pro, dos en contra y una abstención.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

La Presidencia expresa la solidaridad y respeto al diputado Gregorio Arturo Meza de la Rosa, por la trágica pérdida de su madre, la señora Petra Rosa viuda de De la Rosa y las condolencias a los diputados: Neftalí Escobedo Zoletto, por el fallecimiento de su madre, la señora Gloria Zoletto Merlo; Ricardo Torres Origel, por el fallecimiento de su madre, la señora Celia Origel de Torres y Felipe Velasco Monroy, por la pérdida de su madre, la señora Leonor Monroy. La Asamblea guarda un respetuoso minuto de silencio en su memoria.

Dictamen de la Comisión de Ciencia y Tecnología, con proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de Ciencia y Tecnología y la Ley Orgánica del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Es de primera lectura.

En votación económica la Asamblea dispensa la segunda lectura al dictamen.

Fundamenta el dictamen y presenta una fe de erratas a nombre de la comisión, la diputada Silvia Alvarez Bruneliere, del Partido Acción Nacional.

Presidencia del diputado
Eric Eber Villanueva Mukul

La Presidencia solicita a la Secretaría tomar nota de la fe de erratas.

A discusión en lo general, fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios los diputados: Sara Guadalupe Figueroa Canedo, del Partido Verde Ecologista de México; Francisco Patiño Cardona, del Partido de la Revolución Democrática; Luis Artemio Aldana Burgos, del Partido Acción Nacional, y Heriberto Huicochea Vázquez, del Partido Revolucionario Institucional.

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

Habla en pro el diputado Ramón León Morales, del Partido de la Revolución Democrática.

Sin nadie más que solicite el uso de la palabra para la discusión en lo general, la Presidencia informa que se reservan para su discusión en lo particular los artículos quinto y treinta y seis fracción quinta, de la Ley de Ciencia y Tecnología.

La Secretaría recoge la votación nominal del proyecto de decreto en lo general y en lo particular de los artículos no reservados, misma que resulta aprobatoria por trescientos setenta y un votos en pro, ninguno en contra y una abstención.

Para referirse a los artículos quinto y treinta y seis fracción quinta, reservados, se concede la palabra al diputado Gerardo Sosa Castelán, del Partido Revolucionario Institucional y a nombre de la comisión propone modificaciones que la Asamblea admite a discusión en votación económica y de la misma forma considera de urgente resolución.

Sin nadie que solicite el uso de la palabra, la Secretaría recoge la votación nominal de los artículos quinto y treinta y seis fracción quinta, con las modificaciones aceptadas, misma que resulta aprobatoria por trescientos cuarenta y dos votos en pro y ninguno en contra.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de Ciencia y Tecnología y la Ley Orgánica del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

La Cámara de Senadores remite minuta con proyecto de decreto, por el que se concede permiso al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional los días ocho y nueve de mayo de dos mil dos, a fin de que participe en el periodo de sesiones extraordinarias de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia y realizar una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos de América. Se turna a la Comisión de Relaciones Exteriores.

Dictamen de la Comisión de Hacienda y Crédito Público, con proyecto de decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley de Instituciones de Crédito y de las leyes orgánicas de: Nacional Financiera; Banco de Comercio Exterior; Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos; Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada; Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros, y de Sociedad Hipotecaria Federal. Es de segunda lectura.

Fundamenta el dictamen a nombre de la comisión el diputado Enrique Octavio de la Madrid Cordero, del Partido Revolucionario Institucional.

Fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios, los diputados: Víctor Antonio García Dávila, del Partido del Trabajo;

Presidencia del diputado
Eric Eber Villanueva Mukul

Rosalinda López Hernández, del Partido de la Revolución Democrática; Jaime Salazar Silva, del Partido Acción Nacional, y Jorge Alejandro Chávez Presa, del Partido Revolucionario Institucional.

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

Sin nadie más que solicite hacer uso de la palabra, la Asamblea considera suficientemente discutido el dictamen en lo general en votación económica.

La Presidencia informa que se reservan para su discusión en lo particular los artículos cuarenta y dos fracción tercera y último párrafo, y cuarenta y siete de la Ley de Instituciones de Crédito; sexto, fracción cuarta, de la Ley Orgánica del Banco de Comercio Exterior; tercero y diecisiete fracción segunda, de la Ley Orgánica del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, y la adición de un artículo noveno transitorio al proyecto de decreto.

La Presidencia informa de la recepción de una fe de erratas remitida por la comisión dictaminadora.

La Secretaría recoge la votación nominal del proyecto de decreto en lo general y en lo particular de los artículos no reservados, con la fe de erratas, misma que resulta aprobatoria por trescientos treinta y seis votos en pro, ninguno en contra y dos abstenciones.

Se refiere a los artículos reservados el diputado Enrique Octavio de la Madrid Cordero, del Partido Revolucionario Institucional, quien a nombre de la comisión propone modificaciones y adiciones que la Asamblea admite a discusión en votación económica y, de la misma manera, las considera de urgente resolución.

Sin nadie que haga uso de la palabra, la Secretaría recoge la votación nominal de los artículos cuarenta y dos fracción tercera y último párrafo, y cuarenta y siete de la Ley de Instituciones de Crédito; sexto, fracción cuarta, de la Ley Orgánica del Banco de Comercio Exterior; tercero y diecisiete fracción segunda, de la Ley Orgánica del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, con las modificaciones aceptadas, y de la adición de un artículo noveno transitorio al proyecto de decreto admitida, misma que resulta aprobatoria por trescientos quince votos en pro, ninguno en contra y una abstención.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley de Instituciones de Crédito y de las leyes orgánicas de: Nacional Financiera; Banco de Comercio Exterior; Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos; Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada; Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros, y de Sociedad Hipotecaria Federal. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

La Presidencia informa de la recepción de una solicitud suscrita por representantes de los grupos parlamentarios de los partidos Revolucionario Institucional, de la Revolución Democrática y Acción Nacional, para modificar el orden del día de la presente sesión, a fin de que pueda presentarse de inmediato una proposición con punto de acuerdo en relación con los trabajadores braceros mexicanos.

La Asamblea aprueba, en votación económica, modificar el orden del día y, en consecuencia, la Presidenta concede la palabra al diputado Eddie James Varón Levy, del Partido Revolucionario Institucional, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre la problemática que viven los trabajadores mexicanos braceros y solicita trámite de urgente resolución.

Fijan la posición de sus grupos parlamentarios los diputados: Sergio Acosta Salazar, del Partido de la Revolución Democrática, y Jorge Urdapilleta Núñez, del Partido Acción Nacional.

La Asamblea considera el asunto de urgente resolución en votación económica y de la misma manera aprueba el punto de acuerdo.

Comunicaciones de la Junta de Coordinación Política, con las que informa de cambios en la integración de las comisiones de Equidad y Género, de Comunicaciones, de Transportes, de Energía, de Ciencia y Tecnología y de Seguridad Social. De enterado.

La Secretaría da lectura al orden del día de la próxima sesión y la Presidencia clausura la de hoy a las diecinueve horas con cincuenta y cuatro minutos, citando para la que tendrá lugar el lunes veintinueve de abril de dos mil dos, a las doce horas.»

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobada el acta.

2976,2977,2978

CENTRO DE ESTUDIOS DE LAS
FINANZAS PUBLICAS

La Presidenta:

Pasamos al capítulo de comunicaciones.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.

Diputada Beatriz Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

Por este conducto y con fundamento en el artículo 34 párrafo primero inciso b de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, envío el "Acuerdo de la Junta de Coordinación Política, relativo al funcionamiento del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas".

Lo anterior, para los efectos a que haya lugar.

Sin más por el momento, quedo de usted.

Atentamente.

México, D.F., a 26 de abril de 2002.— Diputado Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, presidente.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.

Acuerdo relativo al Funcionamiento del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas.

La Junta de Coordinación Política, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 34 numeral 1 inciso b de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, al tenor de los siguientes

CONSIDERANDOS

1. Que con fecha 8 de noviembre de 2000, el pleno de la Cámara de Diputados acordó la creación del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas.

2. Que en términos del resolutivo cuarto del citado acuerdo de creación, dicho comité representa el órgano de gobierno del Centro de Estudios de las

Finanzas Públicas.

3. Que con fecha 20 de marzo de 2002, el diputado Moisés Alcalde Virgen, presidente del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, presentó ante la Junta de Coordinación Política, para su análisis, un punto de acuerdo aprobado por dicho comité, a efecto de que se permita que la información que produzca el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, sea dada a conocer a la opinión pública de manera institucional a través de su comité, así como para que el comité, previo acuerdo delegatorio de la Mesa Directiva de esta Cámara, tenga la facultad de celebrar convenios de colaboración entre instituciones públicas y privadas del ámbito nacional e internacional y el citado centro.

4. Que la Junta de Coordinación Política ha considerado pertinente que el Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, como órgano de gobierno del centro de estudios, pueda dar a conocer a la opinión pública de manera institucional la información que produzca dicho centro.

5. Que de conformidad con el artículo 23, numeral 1, inciso 1 de la Ley Orgánica, la representación legal de la Cámara y su delegación en la persona o personas que resulte necesario, recae en la Presidencia de la Mesa Directiva.

Expuestos los considerandos anteriores, se adopta el siguiente

ACUERDO

Primero. El Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, como órgano de Gobierno del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, elaborará e instrumentará la política de difusión de la información que produzca el comité y el citado centro.

Segundo. Se sugiere a la Presidencia de la Mesa Directiva, analice la propuesta del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, a efecto de que se le delegue la facultad de celebrar convenios de colaboración con instituciones afines en el ámbito internacional y nacional.

Tercero. Comuníquese a la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados para los efectos conducentes.

Palacio Legislativo de San Lázaro, a 25 de abril de 2002.— Diputados: Felipe Calderón Hinojosa, coordinador del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional; Rafael Rodríguez Barrera, coordinador del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional; Martí Batres Guadarrama, coordinador del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, Bernardo de la Garza Herrera, coordinador del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México y Alberto Anaya Gutiérrez, coordinador del grupo parlamentario del Partido del Trabajo.»

La Presidenta:

Túrnese a la Mesa Directiva.

LAGUNA VERDE

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Junta de Coordinación Política.

Diputada Beatriz Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

Por este conducto y en atención al resolutivo cuarto del acuerdo de creación de la Comisión de Investigación de la Planta Nucleoeléctrica de Laguna Verde, Veracruz, mismo que fue aprobado por el pleno el 19 de septiembre de 2001, mucho agradeceré se incluya en la sesión del próximo lunes 29 de abril el informe de avance de los trabajos de dicha comisión (anexo).

Lo anterior, para los efectos conducentes.

Sin más por el momento, quedo de usted.

Atentamente.

México, D.F., a 26 de abril de 2002.— Diputado Felipe Calderón Hinojosa, presidente.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Investigación de la Planta Nucleoeléctrica de Laguna Verde, Veracruz.

Diputado Felipe Calderón Hinojosa, presidente de la Junta de Coordinación Política.— Presente.

En anexo estamos enviando a usted el informe de avance de trabajos que esta comisión debe presentar a esa junta el próximo 30 de abril, tal como lo establece el acuerdo de creación de la misma, expedido y aprobado por el pleno de esta Cámara el día 19 de septiembre de 2002.

El documento que ponemos a su amable consideración, da cuenta de las actividades que hemos realizado y ofrece de manera preliminar, nuestra opinión sobre la situación de la Central Laguna Verde en materia de seguridad, señalando lo que debe atenderse y explicando la importancia de que esta comisión continúe trabajando durante los próximos cuatro meses para rendir un informe completo.

Atentamente.

México, D.F., a 25 de abril de 2002.— Diputados: Héctor González Reza, presidente; Marco Antonio Dávila Montesinos, Francisco Patiño Cardona y Sara G. Figueroa Canedo, secretarios.»

La Presidenta:

De enterada.

LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Senado de la República.— LVIII Legislatura.— Mesa Directiva.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.— Presentes.

Me permito comunicar a ustedes que en sesión ordinaria celebrada en esta fecha, el senador Francisco Fernández de Cevallos y Urueta, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, se refirió a la iniciativa de reformas al artículo 109 fracción XI de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, presentada por el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, el 30 de enero pasado y turnada a la Cámara de Diputados.

La Presidencia dispuso que la intervención del senador Fernández de Cevallos y Urueta, se hiciera llegar a la Cámara de Diputados, misma que se anexa.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 18 de abril de 2002.— Senador César Jáuregui Robles, vicepresidente.»

«Intervención en el Senado.

El senador Francisco Fernández de Cevallos y Urueta:

Gracias, señor Presidente; compañeros senadores:

El pasado periodo de sesiones, ambas cámaras aprobamos una nueva Ley del Impuesto Sobre la Renta, que está en vigor.

Pero hay un artículo, que es el 109 fracción XI de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, en donde una compañera nuestra en la Cámara de Diputados, presentó que éste se reformara, en virtud de que dicho artículo da preferencias a los empleados de la Federación y de los gobiernos de los estados.

En el sentido de que entre otras prestaciones en aguinaldo, no queda gravado y aquí estamos violando la falta de equidad que nos manda preservar el artículo 31 de la Constitución.

Mi participación, desde esta tribuna, es para hacer una excitativa a la Cámara de Diputados, a nuestra colegisladora, para que en la Comisión de Hacienda se ventile de manera definitiva la reforma a este artículo 109.

Durante el mes de enero del presente año organicé un foro en Querétaro, en el que participaron importante funcionarios del Gobierno Federal y nos hizo favor de acompañarnos también el presidente de la Comisión de Hacienda del Senado de la República, nuestro compañero senador Fauzi Hamdan.

Y fuimos testigos de una expresión unánime, plural, en cuanto a los componentes de los más de 600 participantes en este foro, en donde nos pidieron que como representantes en la Cámara de Senadores, propusiéramos esta modificación. Dada que esta iniciativa se metió en el receso, solamente mi participación es en doble sentido; absolutamente convencido de guardar la equidad en cuanto al pago de los impuestos, todos somos mexicanos, todos tenemos los mismos derechos, pero todos también tenemos las mismas obligaciones, independientemente de donde estemos trabajando.

Y la segunda y más importante para mí, venir con la representación legítima de nuestros electores, para manifestar aquí en el Senado de la República, que daremos seguimiento puntual hasta no concluir con esta reforma, de la que seguramente todos ustedes están convencidos.

Por su atención, muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, senador.

Esta Presidencia carece de facultades para excitar a la colegisladora en los términos planteados.

Sin embargo, en los términos de las facultades que tiene consagrada la Mesa Directiva para conducir las relaciones con la otra Cámara, se hará llegar su intervención a la Cámara de los Diputados.»

La Presidenta:

Remítase a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

BANCO DE MEXICO

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Banco de México.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.— Presentes.

En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 51 fracción III de la Ley del Banco de México, envío a esa Cámara el informe sobre la ejecución de la política monetaria durante el segundo semestre de 2001 y en general, sobre las actividades del banco en dicho ejercicio.*

Ruego a ustedes dar el trámite que corresponda en los términos establecidos por los ordenamientos aplicables.

Atentamente.

México, D.F., a 25 de abril de 2002.— Guillermo Ortiz, gobernador.»

La Presidenta:

Túrnese a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública.

* El Informe se encuentra al final de esta edición como apéndice en el Volumen III, página 3271.

2979,2980,2981

Ley de los Derechos de las
Personas Adultas Mayores

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Senado de la República.— LVIII Legislatura.— Presidencia de la Mesa Directiva.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.— Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, me permito remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto por el que se crea la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 25 de abril de 2002.— Senador Diego Fernández de Cevallos Ramos, presidente.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Senado de la República.— LVIII Legislatura.

MINUTA

PROYECTO DE DECRETO

Por el que se crea la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores.

Ley de los Derechos de las
Personas Adultas Mayores

TITULO PRIMERO

CAPITULO UNICO

Disposiciones generales

Artículo 1o. La presente ley es de orden público, de interés social y de observancia general en los Estados Unidos Mexicanos. Tiene por objeto garantizar el ejercicio de los derechos de las personas adultas mayores, así como establecer las bases y disposiciones para su cumplimiento, mediante la regulación de:

I. La política pública nacional para la observancia de los derechos de las personas adultas mayores.

II. Los principios, objetivos, programas, responsabilidades e instrumentos que la Administración Pública Federal, las entidades federativas y los municipios deberán observar en la planeación y aplicación de la política pública nacional.

III. El Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores.

Artículo 2o. La aplicación y seguimiento de esta ley, corresponde a:

I. El Ejecutivo Federal, a través de las secretarías de Estado y demás dependencias que integran la Administración Pública, así como las entidades federativas, los municipios, los organos desconcentrados y paraestatales, en el ámbito de sus respectivas competencias y jurisdicción;

II. La familia de las personas adultas mayores vinculada por el parentesco, de conformidad con lo dispuesto por los ordenamientos jurídicos aplicables;

III. Los ciudadanos y la sociedad civil organizada y

IV. El Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores.

Artículo 3o. Para los efectos de esta ley, se entenderá por:

I. Personas adultas mayores. Aquéllas que cuenten con 60 años o más de edad y que se encuentren domiciliadas o en tránsito en el territorio nacional.

II. Asistencia social. Conjunto de acciones tendientes a modificar y mejorar las circunstancias de carácter social que impidan al individuo su desarrollo integral, así como la protección física, mental y social de personas en estado de necesidad, desprotección o desventaja física y mental, hasta lograr su incorporación a una vida plena y productiva.

III. Entidades federativas. Los estados y el Distrito Federal que integran los Estados Unidos Mexicanos.

IV. Ley. La presente Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores.

V. Género. Conjunto de papeles, atribuciones y representaciones de mujeres y hombres en nuestra cultura que toman como base la diferencia sexual.

VI. Geriatría. Es la especialidad médica dedicada al estudio de las enfermedades propias de las personas adultas mayores.

VII. Gerontología. Estudio científico sobre la vejez y de las cualidades y fenómenos propios de la misma.

VIII. Integración social. Es el resultado de las acciones que realizan las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, estatal y municipal, las familias y la sociedad organizada, orientadas a modificar y superar las condiciones que impidan a las personas adultas mayores su desarrollo integral.

IX. Atención integral. Satisfacción de las necesidades físicas, materiales, biológicas, emocionales, sociales, laborales, culturales, recreativas, productivas y espirituales de las personas adultas mayores. Para facilitarles una vejez plena y sana se considerarán sus hábitos, capacidades funcionales, usos y costumbres y preferencias.

X. Calidad del servicio. Conjunto de características que confieren al servicio la capacidad de satisfacer tanto las necesidades como las demandas actuales y potenciales.

XI. Instituto Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores.

TITULO SEGUNDO

De los principios y los derechos

CAPITULO I

De los principios

Artículo 4o. Son principios rectores en la observación y aplicación de esta ley:

I. Autonomía y autorrealización. Todas las acciones que se realicen en beneficio de las personas adultas mayores orientadas a fortalecer su independencia, su capacidad de decisión y su desarrollo personal y comunitario.

II. Participación. La inserción de los adultos mayores en todos los órdenes de la vida pública. En los ámbitos de su interés serán consultados y tomados en cuenta; asimismo se promoverá su presencia e intervención.

III. Equidad. Es el trato justo y proporcional en las condiciones de acceso y disfrute de los satisfactores necesarios para el bienestar de las personas adultas mayores, sin distinción por sexo, situación económica, identidad étnica, fenotipo, credo, religión o cualquier otra circunstancia.

IV. Corresponsabilidad. La concurrencia y responsabilidad compartida de los sectores público y social, en especial de las comunidades y familias, para la consecución del objeto de esta ley.

V. Atención preferente. Es aquélla que obliga a las instituciones federales, estatales y municipales de Gobierno, así como a los sectores social y privado a implementar programas acordes a las diferentes etapas, características y circunstancias de las personas adultas mayores.

CAPITULO II

De los derechos

Artículo 5o. De manera enunciativa y no limitativa, esta ley tiene por objeto garantizar a las personas adultas mayores los siguientes derechos:

I. De la integridad, dignidad y preferencia:

a) A una vida con calidad. Es obligación de las instituciones públicas, de la comunidad, de la familia y la sociedad, garantizarles el acceso a los programas que tengan por objeto posibilitar el ejercicio de este derecho;

b) Al disfrute pleno, sin discriminación ni distinción alguna, de los derechos que ésta y otras leyes consagran;

c) A una vida libre sin violencia;

d) Al respeto a su integridad física, sicoemocional y sexual;

e) A la protección contra toda forma de explotación;

f) A recibir protección por parte de la comunidad, la familia y la sociedad, así como de las instituciones federales, estatales y municipales;

g) A vivir en entornos seguros, dignos y decorosos, que cumplan con sus necesidades y requerimientos y en donde ejerzan libremente sus derechos.

II. De la certeza jurídica:

a) A recibir un trato digno y apropiado en cualquier procedimiento judicial que los involucre, ya sea en calidad de agraviados, indiciados o sentenciados.

b) A recibir el apoyo de las instituciones federales, estatales y municipales en el ejercicio y respeto de sus derechos.

c) A recibir asesoría jurídica en forma gratuita en los procedimientos administrativos o judiciales en que sea parte y contar con un representante legal cuando lo considere necesario.

d) En los procedimientos que señala el párrafo anterior, se deberá tener atención preferente en la protección de su patrimonio personal y familiar y cuando sea el caso, testar sin presiones ni violencia.

III. De la salud, la alimentación y la familia:

a) A tener acceso a los satisfactores necesarios, considerando alimentos, bienes, servicios y condiciones humanas o materiales para su atención integral.

b) A tener acceso preferente a los servicios de salud, de conformidad con el párrafo tercero del artículo 4o. constitucional y en los términos que señala el artículo 21 de esta ley, con objeto de que gocen cabalmente del derecho a su sexualidad, bienestar físico, mental y sicoemocional.

c) A recibir orientación y capacitación en materia de salud, nutrición e higiene, así como a todo aquello que favorezca su cuidado personal.

Las familias tendrán derecho a recibir el apoyo subsidiario de las instituciones públicas para el cuidado y atención de las personas adultas mayores.

IV. De la educación:

a) A recibir de manera preferente el derecho a la educación que señala el artículo 3o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, de conformidad con el artículo 20 de esta ley;

b) Las instituciones educativas, públicas y privadas, deberán incluir en sus planes y programas los conocimientos relacionados con las personas adultas mayores, asimismo los libros de texto gratuitos y todo material educativo autorizado y supervisado por la Secretaría de Educación Pública, incorporarán información actualizada sobre el tema del envejecimiento y los adultos mayores.

V. Del trabajo:

A gozar de igualdad de oportunidades en el acceso al trabajo o de otras opciones que les permitan un ingreso propio y desempeñarse en forma productiva tanto tiempo como lo deseen, así como a recibir protección de las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo y de otros ordenamientos de carácter laboral.

VI. De la asistencia social:

a) A ser sujetos de programas de asistencia social en caso de desempleo, discapacidad o pérdida de sus medios de subsistencia.

b) A ser sujetos de programas para contar con una vivienda digna y adaptada a sus necesidades.

c) A ser sujetos de programas para tener acceso a una casa hogar o albergue u otras alternativas de atención integral, si se encuentra en situación de riesgo o desamparo.

VII. De la participación:

a) A participar en la planeación integral del desarrollo social, a través de la formulación y aplicación de las decisiones que afecten directamente a su bienestar, barrio, calle, colonia, delegación o municipio.

b) De asociarse y conformar organizaciones de personas adultas mayores para promover su desarrollo e incidir en las acciones dirigidas a este sector.

c) A participar en los procesos productivos, de educación y capacitación de su comunidad.

d) A participar en la vida cultural, deportiva y recreativa de su comunidad.

e) A formar parte de los diversos órganos de representación y consulta ciudadana.

VIII. De la denuncia popular:

Toda persona, grupo social, organizaciones no gubernamentales, asociaciones o sociedades, podrán denunciar ante los órganos competentes, todo hecho, acto u omisión que produzca o pueda producir daño o afectación a los derechos y garantías que establece la presente ley o que contravenga cualquier otra de sus disposiciones o de los demás ordenamientos que regulen materias relacionadas con las personas adultas mayores.

2982,2983,2984

TITULO TERCERO

De los deberes del Estado, la sociedad
y la familia

CAPITULO UNICO

Artículo 6o. El Estado garantizará las condiciones óptimas de salud, educación, nutrición, vivienda, desarrollo integral y seguridad social a las personas adultas mayores. Asimismo, deberá establecer programas para asegurar a todos los trabajadores una preparación adecuada para su retiro. Igualmente proporcionará:

I. Atención preferencial: toda institución pública o privada que brinde servicios a las personas adultas mayores deberá contar con la infraestructura, mobiliario y equipo adecuado, así como con los recursos humanos necesarios para que se realicen procedimientos alternativos en los trámites administrativos, cuando tengan alguna discapacidad.

El Estado promoverá la existencia de condiciones adecuadas para los adultos mayores, tanto en el transporte público como en los espacios arquitectónicos.

II. Información: las instituciones, públicas y privadas, a cargo de programas sociales, deberán proporcionarles información y asesoría tanto sobre las garantías consagradas en esta ley como sobre los derechos establecidos en otras disposiciones a favor de las personas adultas mayores.

III. Registro: el Estado, a través del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores, recabará la información necesaria del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, para determinar la cobertura y características de los programas y beneficios dirigidos a los adultos mayores.

Artículo 7o. El Estado promoverá la publicación y difusión de esta ley para que la sociedad y las familias respeten a las personas adultas mayores e invariablemente otorguen el reconocimiento a su dignidad.

Artículo 8o. Ninguna persona adulta mayor podrá ser socialmente marginada o discriminada en ningún espacio público o privado por razón de su edad, género, estado físico, creencia religiosa o condición social.

Artículo 9o. La familia de la persona adulta mayor deberá cumplir su función social; por tanto, de manera constante y permanente deberá velar por cada una de las personas adultas mayores que formen parte de ella, siendo responsable de proporcionar los satisfactores necesarios para su atención y desarrollo integral y tendrá las siguientes obligaciones para con ellos:

I. Otorgar alimentos de conformidad con lo establecido en el Código Civil;

II. Fomentar la convivencia familiar cotidiana, donde la persona adulta mayor participe activamente y promover al mismo tiempo los valores que incidan en sus necesidades efectivas, de protección y de apoyo;

III. Evitar que alguno de sus integrantes cometa cualquier acto de discriminación, abuso, explotación, aislamiento, violencia y actos jurídicos que pongan en riesgo su persona, bienes y derechos.

TITULO CUARTO

De la política pública nacional de las
personas adultas mayores

CAPITULO I

De los objetivos

Artículo 10. Son objetivos de la política pública nacional sobre adultos mayores los siguientes:

I. Propiciar las condiciones para un mayor bienestar físico y mental a fin de que puedan ejercer plenamente sus capacidades en el seno de la familia y de la sociedad, incrementando su autoestima y preservando su dignidad como ser humano;

II. Garantizar a las personas adultas mayores el pleno ejercicio de sus derechos, sean residentes o estén de paso en el territorio nacional;

III. Garantizar igualdad de oportunidades y una vida digna, promoviendo la defensa y representación de sus intereses;

IV. Establecer las bases para la planeación y concertación de acciones entre las instituciones públicas y privadas, para lograr un funcionamiento coordinado en los programas y servicios que presten a este sector de la población, a fin de que cumplan con las necesidades y características específicas que se requieren;

V. Impulsar la atención integral e interinstitucional de los sectores público y privado de conformidad a los ordenamientos de regulación y vigilar el funcionamiento de los programas y servicios de acuerdo con las características de este grupo social;

VI. Promover la solidaridad y la participación ciudadana para consensar programas y acciones que permitan su incorporación social y alcanzar un desarrollo justo y equitativo.

Fomentar en la familia, el Estado y la sociedad, una cultura de aprecio a la vejez para lograr un trato digno, favorecer su revalorización y su plena integración social, así como procurar una mayor sensibilidad, conciencia social, respeto, solidaridad y convivencia entre las generaciones con el fin de evitar toda forma de discriminación y olvido por motivo de su edad, género, estado físico o condición social;

VII. Promover la participación activa de las personas adultas mayores en la formulación y ejecución de las políticas públicas que les afecten;

VIII. Impulsar el desarrollo humano integral de las personas adultas mayores observando el principio de equidad de género, por medio de políticas públicas, programas y acciones a fin de garantizar la igualdad de derechos, oportunidades y responsabilidades de hombres y mujeres, así como la revalorización del papel de la mujer y del hombre en la vida social, económica, política, cultural y familiar, así como la no discriminación individual y colectiva hacia la mujer;

IX. Fomentar la permanencia, cuando así lo deseen, de las personas adultas mayores en su núcleo familiar y comunitario;

X. Propiciar formas de organización y participación de las personas adultas mayores, que permitan al país aprovechar su experiencia y conocimiento;

XI. Impulsar el fortalecimiento de redes familiares, sociales e institucionales de apoyo a las personas adultas mayores y garantizar la asistencia social para todas aquellas que por sus circunstancias requieran de protección especial por parte de las instituciones públicas y privadas;

XII. Establecer las bases para la asignación de beneficios sociales, descuentos y exenciones para ese sector de la población, de conformidad con las disposiciones jurídicas aplicables;

XIII. Propiciar su incorporación a los procesos productivos emprendidos por los sectores público y privado, de acuerdo a sus capacidades y aptitudes;

XIV. Propiciar y fomentar programas especiales de educación y becas de capacitación para el trabajo, mediante los cuales se logre su reincorporación a la planta productiva del país y, en su caso, a su desarrollo profesional;

XV. Fomentar que las instituciones educativas y de seguridad social establezcan las disciplinas para la formación de especialistas en geriatría y gerontología, con el fin de garantizar la cobertura de los servicios de salud requeridos por la población adulta mayor;

XVI. Fomentar la realización de estudios e investigaciones sociales de la problemática inherente al envejecimiento que sirvan como herramientas de trabajo a las instituciones del sector público y privado para desarrollar programas en beneficio de la población adulta mayor;

XVII. Promover la difusión de los derechos y valores en beneficio de las personas adultas mayores con el propósito de sensibilizar a las familias y a la sociedad en general respecto a la problemática de este sector;

XVIII. Llevar a cabo programas compensatorios orientados a beneficiar a las personas adultas mayores en situación de rezago y poner a su alcance los servicios sociales y asistenciales, así como la información sobre los mismos y

XIX. Fomentar la creación de espacios de expresión para el adulto mayor.

CAPITULO II

De la concurrencia entre la Federación,
las entidades federativas
y los municipios

Artículo 11. La Federación, las entidades federativas y los municipios ejercerán sus atribuciones en la formulación y ejecución de las políticas públicas para las personas adultas mayores, de conformidad con la concurrencia prevista en esta ley y en otros ordenamientos legales.

Artículo 12. Cuando las disposiciones de esta ley comprendan materias y acciones que incidan en diversos ámbitos de competencia de la Federación, las entidades federativas y los municipios, se aplicarán y ejecutarán mediante convenios generales y específicos entre cualesquiera de los tres niveles de gobierno que lo suscriban.

Artículo 13. La Federación, las entidades federativas y los municipios integrarán los instrumentos de información para cuyo efecto el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores establecerá los lineamientos y criterios generales de las bases de datos.

Artículo 14. Las autoridades competentes de la Federación, las entidades federativas y los municipios, concurrirán para:

I. Determinar las políticas hacia las personas adultas mayores, así como ejecutar, dar seguimiento y evaluar sus programas y acciones, de acuerdo con lo previsto en esta ley.

II. Desarrollar los lineamientos, mecanismos e instrumentos para la organización y funcionamiento de las instituciones de atención a las personas adultas mayores.

CAPITULO III

De los programas y las obligaciones
de las instituciones públicas

Artículo 15. En su formulación y ejecución, el Plan Nacional de Desarrollo, particularmente de su capítulo de desarrollo social, deberá ser congruente con los principios, objetivos e instrumentos de los programas de atención a los adultos mayores, integrados en la política nacional respectiva.

Artículo 16. Corresponde a la Secretaría de Desarrollo Social:

I. Fomentar la participación de los sectores social y privado en la promoción, seguimiento y financiamiento de los programas de atención a los adultos mayores.

II. Promover, en coadyuvancia con la Secretaría de Relaciones Exteriores, la suscripción de convenios internacionales en materia de atención a los adultos mayores.

III. Establecer convenios de colaboración con instituciones y organismos públicos, sociales y privados para acciones de atención dirigidas a las personas adultas mayores.

Artículo 17. Corresponde a la Secretaría de Educación Pública, garantizar a los adultos mayores:

I. El acceso a la educación pública en todos sus niveles y modalidades y a cualquier otra actividad que contribuya a su desarrollo intelectual y que le permita conservar una actitud de aprendizaje constante y aprovechar toda oportunidad de educación y capacitación que tienda a su realización personal, facilitando los trámites administrativos y difundiendo la oferta general educativa.

II. La formulación de programas educativos de licenciatura y posgrado en geriatría y gerontología, en todos los niveles de atención en salud, así como de atención integral a las personas adultas mayores dirigidos a personal técnico profesional. También velará porque las instituciones de educación superior e investigación científica incluyan la geriatría en sus curricula de medicina y la gerontología en las demás carreras pertenecientes a las áreas de salud y ciencias sociales.

III. En los planes y programas de estudio de todos los niveles educativos, la incorporación de contenidos sobre el proceso de envejecimiento.

IV. Facilitar el acceso a la cultura promoviendo su expresión a través de talleres, exposiciones, concursos y eventos comunitarios, nacionales e internacionales.

V. El acceso gratuito o con descuentos especiales a eventos culturales que promuevan las instituciones públicas y privadas, previa acreditación de edad, a través de una identificación personal.

VI. Programas culturales y concursos en los que participen exclusivamente personas adultas mayores, otorgando a los ganadores los reconocimientos y premios correspondientes.

VII. El derecho de hacer uso de las bibliotecas públicas que facilitarán el préstamo a domicilio del material de las mismas, con la presentación de su identificación personal, credencial de jubilado o pensionado y/o credencial de adulto mayor.

VIII. Fomentar entre toda la población una cultura de la vejez, de respeto, aprecio y reconocimiento a la capacidad de aportación de las personas adultas mayores.

Artículo 18. Corresponde a las instituciones públicas del sector salud, garantizar a los adultos mayores:

2985,2986,2987

I. El derecho a la prestación de servicios públicos de salud integrales y de calidad, en todas las actividades de atención médica, de conformidad con lo establecido en el artículo 33 de la Ley General de Salud;

II. Especial atención deberán recibir los programas de detección oportuna y tratamiento temprano de enfermedades crónicas y neoplasias entre las personas adultas mayores, así como de atención y asistencia a quienes sufren de discapacidades funcionales. Asimismo, los programas de salud dirigidos a atender las necesidades de las personas en las diferentes etapas del ciclo de vida incorporarán medidas de prevención y promoción de la salud a fin de contribuir a prevenir discapacidades y favorecer un envejecimiento saludable;

III. El acceso a la atención médica a las personas adultas mayores en las clínicas y hospitales, con el establecimiento de áreas geriátricas en las unidades médicas de segundo y tercer nivel públicas y privadas. Las especialidades médicas encargadas de la atención de la salud de las personas adultas mayores, son la geriatría y la gerontología;

IV. Una cartilla médica de salud y autocuidado, misma que será utilizada indistintamente en las instituciones públicas y privadas; en la cual se especificará el estado general de salud, enfermedades crónicas, tipo de sangre, medicamentos y dosis administradas, reacciones e implementos para ingerirlos, alimentación o tipo de dieta suministrada, consultas médicas y asistencias a grupos de autocuidado;

V. Mecanismos de coordinación interinstitucional para proporcionar medicamentos, previo estudio socioeconómico para su distribución sin costo alguno;

VI. Cursos de capacitación orientados a promover el autocuidado de la salud para que las personas adultas mayores sean más independientes;

VII. El apoyo a las unidades médicas y organizaciones civiles dedicadas a la atención de la salud física y/o mental de la población senecta;

VIII. Convenios con universidades públicas y privadas para recibir prestadores de servicio social en las áreas de trabajo social, sicología, medicina, odontología y enfermería para que apoyen las acciones institucionales en la atención de las personas adultas mayores en las unidades geriátricas y/o domicilio;

IX. Gestiones para apoyar y proteger a los grupos de adultos mayores en situación de vulnerabilidad social o familiar y

X. Los cuidados proporcionados a las personas adultas mayores por la familia, por los responsables de su atención y cuidado o, en su caso, por las instituciones públicas o privadas que tengan a su cargo a estas personas, comprenderán los siguientes aspectos:

a. Las personas adultas mayores tendrán el derecho de ser examinados cuando menos una vez al año, para el mantenimiento de su salud y recibir los tratamientos que requieran en caso de enfermedad;

b. Serán sujetos de la confidencialidad y participarán en las decisiones que sobre su estado de salud se generen.

c. Tendrán derecho a una nutrición adecuada y apropiada.

Artículo 19. Corresponde a la Secretaría de Trabajo y Previsión Social, garantizar en beneficio de los adultos mayores:

I. La implementación de los programas necesarios a efecto de promover empleos y trabajos remuneradores, así como actividades lucrativas o voluntarias, conforme a su oficio, habilidad o profesión, sin más restricción que su limitación física o mental declarada por la autoridad médica o legal competente;

II. El fomento a la creación de organizaciones productivas de personas adultas mayores en grupos productivos de diferente orden;

III. Impulso al desarrollo de programas de capacitación para que las personas adultas mayores adquieran conocimientos y destrezas en el campo de formulación y ejecución de proyectos productivos;

IV. La organización de una bolsa de trabajo mediante la cual se identifiquen actividades laborales que puedan ser desempeñadas por las personas adultas mayores y orientarlas para que presenten ofertas de trabajo;

V. Asistencia jurídica a las personas adultas mayores que decidan retirarse de sus actividades laborales;

VI. La capacitación y financiamiento para autoempleo, a través de becas, talleres familiares, bolsas de trabajo oficiales y particulares y

VII. La creación y difusión de programas de orientación dirigido a personas adultas mayores cuando deseen retirarse de los centros de trabajo públicos y privados.

Artículo 20. Corresponde a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, garantizar:

I. El derecho de las personas adultas mayores para acceder con facilidad y seguridad a los servicios y programas que en esta materia ejecuten los gobiernos Federal, estatal y municipal;

II. Los convenios que se establezcan con aerolíneas y empresas de transporte terrestre y marítimo, nacional e internacional, para que otorguen tarifas preferenciales a las personas de la tercera edad;

III. Que los concesionarios y permisionarios de servicios públicos de transporte, cuenten en sus unidades con el equipamiento adecuado para que las personas adultas mayores hagan uso del servicio con seguridad y comodidad;

IV. El derecho permanente y en todo tiempo, a obtener descuentos o exenciones de pago al hacer uso del servicio de transporte de servicio público, previa acreditación de la edad, mediante identificación oficial, credencial de jubilado o pensionado o credencial que lo acredite como persona adulta mayor y

V. El establecimiento de convenios de colaboración con las instituciones públicas y privadas dedicadas a la comunicación masiva, para la difusión de una cultura de aprecio y respeto hacia las personas adultas mayores.

Artículo 21. Corresponde a las instituciones públicas de vivienda de interés social, garantizar:

I. Las acciones necesarias a fin de concretar programas de vivienda que permitan a las personas adultas mayores la obtención de créditos accesibles para adquirir una vivienda propia o remodelarla en caso de ya contar con ella y

II. El acceso a proyectos de vivienda de interés social que ofrezcan igual oportunidad a las parejas compuestas por personas adultas mayores, solas o jefes de familia.

Artículo 22. Corresponde al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, garantizar a las personas adultas mayores:

I. Los servicios de asistencia y orientación jurídica en forma gratuita, en especial aquellos que se refieren a la seguridad de su patrimonio, en materia de alimentos y testamentaria;

II. Los programas de prevención y protección para las personas adultas mayores en situación de riesgo o desamparo, para incorporarlos al núcleo familiar o albergarlos en instituciones adecuadas;

III. Coadyuvar con la Procuraduría General de la República y las de las entidades federativas, en la atención y protección jurídica de las personas adultas mayores víctimas de cualquier delito;

IV. La promoción, mediante la vía conciliatoria, de la solución a la problemática familiar, cuando no se trate de delitos tipificados por el Código Penal o infracciones previstas en la Ley de Asistencia y Prevención de la Violencia intrafamiliar;

V. La atención y seguimiento de quejas, denuncias e informes, sobre la violación de los derechos de las personas adultas mayores, haciéndolos del conocimiento de las autoridades competentes y de ser procedente ejercitar las acciones legales correspondientes;

VI. La denuncia ante las autoridades competentes, cuando sea procedente, de cualquier caso de maltrato, lesiones, abuso físico o síquico, sexual, abandono, descuido o negligencia, explotación y, en general, cualquier acto que perjudique a las personas adultas mayores;

VII. El establecimiento de los programas asistenciales de apoyo a las familias para que la falta de recursos no sea causa de separación de las personas adultas mayores y

VIII. Las demás que le confieran otros ordenamientos jurídicos.

Artículo 23. Corresponde a la Secretaría de Turismo:

I. Impulsar la participación de las personas adultas mayores en actividades de atención al turismo, particularmente las que se refieren al rescate y transmisión de la cultura y de la historia;

II. Promover actividades de recreación turística con tarifas preferentes, diseñadas para personas adultas mayores;

III. En coordinación con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y la Secretaría de Educación Pública, el establecimiento de convenios con las empresas del ramo para ofrecer tarifas especiales y/o gratuitas en los centros públicos o privados de entretenimiento, recreación, cultura y deporte, hospedajes en hoteles y centros turísticos.

TITULO QUINTO

Del Instituto Nacional de las Personas
Adultas Mayores

CAPITULO I

De su naturaleza, objeto y atribuciones

Artículo 24. Se crea el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores como un organismo público descentralizado de la Administración Pública Federal, con personalidad jurídica, patrimonio propio y autonomía técnica y de gestión para el cumplimiento de sus atribuciones, objetivos y fines.

Artículo 25. Este organismo público es rector de la política nacional a favor de las personas adultas mayores, teniendo por objeto general coordinar, promover, apoyar, fomentar, vigilar y evaluar las acciones públicas, estrategias y programas que se deriven de ella, de conformidad con los principios, objetivos y disposiciones contenidas en la presente ley.

El instituto procurará el desarrollo humano integral de las personas adultas mayores, entendiéndose por éste, el proceso tendiente a brindar a este sector de la población, empleo u ocupación, retribuciones justas, asistencia y a las oportunidades necesarias para alcanzar niveles de bienestar y alta calidad de vida, orientado a reducir las desigualdades extremas y las inequidades de género, que aseguren sus necesidades básicas y desarrollen su capacidad e iniciativas en un entorno social incluyente.

Artículo 26. El instituto tendrá su domicilio legal en la Ciudad de México, Distrito Federal y ejercerá sus funciones en todo el territorio nacional.

Artículo 27. En el ejercicio de sus atribuciones, el instituto deberá atender a los siguientes criterios:

I. Transversalidad en las políticas públicas a cargo de las distintas dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, a partir de la ejecución de programas y acciones coordinadas;

II. Federalismo, por lo que hace al desarrollo de programas y actividades para el fortalecimiento institucional de las dependencias responsables de la aplicación de las disposiciones jurídicas que regulen la materia en las entidades federativas y los municipios y

III. Coadyuvar en el fortalecimiento de vínculos con los poderes Legislativo y Judicial en los ámbitos federal y estatal, con el fin de cumplir con los objetivos de esta ley.

Artículo 28. Para el cumplimiento de su objeto, el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores tendrá las siguientes atribuciones:

I. Impulsar las acciones de Estado y la sociedad, para promover el desarrollo humano integral de los adultos mayores, coadyuvando para que sus distintas capacidades sean valoradas y aprovechadas en el desarrollo comunitario, económico, social y nacional;

II. Proteger, asesorar, atender y orientar a las personas adultas mayores y presentar denuncias ante la autoridad competente;

III. Ser el organismo de consulta y asesoría obligatoria para las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal y en su caso, voluntaria para las instituciones de los sectores social y privado, que realicen acciones o programas relacionados con los adultos mayores;

IV. Coadyuvar en la prestación de servicios de asesoría y orientación jurídica con las instituciones correspondientes;

V. Establecer principios, criterios, indicadores y normas para el análisis y evaluación de las políticas dirigidas a las personas adultas mayores, así como para jerarquizar y orientar sobre las prioridades, objetivos y metas en la materia, a efecto de atenderlas mediante los programas impulsados por las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, por los estados y municipios y por los sectores privado y social, de conformidad con sus respectivas atribuciones y ámbitos de competencia;

VI. Convocar a las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, estatales y municipales a las organizaciones civiles dedicadas a la atención de los adultos mayores, así como a las instituciones de educación, investigación superior, académicos, especialistas y cualquier persona interesada en la vejez, a efecto de que formulen propuestas y opiniones respecto de las políticas, programas y acciones de atención para ser consideradas en la formulación de la política social del país en la materia y en el programa del trabajo del instituto;

2988,2989,2990

VII. Diseñar, establecer, verificar y evaluar directrices, estrategias, programas, proyectos y acciones en beneficio de las personas adultas mayores;

VIII. Proponer criterios y formulaciones para la asignación de fondos de aportaciones federales para el cumplimiento de la política sobre las personas adultas mayores;

IX. Elaborar y difundir campañas de comunicación para contribuir al fortalecimiento de los valores referidos a la solidaridad intergeneracional y el apoyo familiar en la vejez; revalorizar los aportes de los adultos mayores en los ámbitos social, económico, laboral y familiar, así como promover la protección de los derechos de los adultos mayores y el reconocimiento a su experiencia y capacidades;

X. Fomentar las investigaciones y publicaciones gerontológicas;

XI. Promover en coordinación con las autoridades competentes y en los términos de la legislación aplicable, que la prestación de los servicios y atención que se brinde a los adultos mayores, en las instituciones, casas-hogar, albergues, residencias de día o cualquier otro centro de atención, se realice con calidad y cumplan con sus programas, objetivos y metas para su desarrollo humano integral;

XII. Brindar asesoría y orientación en la realización de sus programas y la capacitación que requiere el personal de las instituciones, casas-hogar, albergues, residencias de día o cualquier otro centro que brinden servicios y atención a los adultos mayores;

XIII. Realizar visitas de inspección y vigilancia a instituciones públicas y privadas, casas-hogar, albergues, residencias de día o cualquier otro centro de atención a los adultos mayores, para verificar las condiciones de funcionamiento, capacitación de su personal, modelo de atención y condiciones de la calidad de vida;

XIV. Hacer del conocimiento de las autoridades competentes, de las anomalías que se detecten durante las visitas realizadas a los lugares que se mencionan en la fracción anterior; podrá también hacer del conocimiento público dichas anomalías;

XV. Establecer principios, criterios y normas para la elaboración de la información y la estadística, así como metodologías y formulaciones relativas a la investigación y el estudio de la problemática de los adultos mayores;

XVI. Analizar, organizar, actualizar, evaluar y difundir la información sobre los adultos mayores, relativa a los diagnósticos, programas, instrumentos, mecanismos y presupuestos, que estarán para su consulta y que se coordinarán con el INEGI y el Conapo;

XVII. Elaborar y mantener actualizado el diagnóstico, así como promover estudios e investigaciones especializadas sobre la problemática de los adultos mayores, para su publicación y difusión;

XVIII. Celebrar convenios con los gremios de comerciantes, industriales o prestadores de servicios profesionales independientes, para obtener descuentos en los precios de los bienes y servicios que presten a la comunidad a favor de las personas adultos mayores;

XIX. Expedir credenciales de afiliación a las personas adultas mayores con el fin de que gocen de beneficios que resulten de las disposiciones de la presente ley y de otros ordenamientos jurídicos aplicables;

XX. Promover la inclusión de consideraciones, criterios y previsiones sobre las demandas y necesidades de la población de adultos mayores en los planes y programas de desarrollo económico y social de los tres órdenes de gobierno;

XXI. Establecer convenios de coordinación con los gobiernos estatales, con la participación de sus municipios, para proporcionar asesoría y orientación para el diseño, establecimiento y evaluación de modelos de atención, así como de las políticas públicas a implementar;

XXII. Celebrar convenios, acuerdos y todo tipo de actos jurídicos que sean necesarios para el cumplimiento de su objeto;

XXIII. Promover la coordinación de acciones y programas que realicen otras dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, de los gobiernos estatales y municipales y del Distrito Federal, que tengan como destinatarios a los adultos mayores, buscando con ello optimizar la utilización de los recursos materiales y humanos y evitar la duplicidad de acciones;

XXIV. Establecer reuniones con instituciones afines, nacionales e internacionales, para intercambiar experiencias que permitan orientar las acciones y programas en busca de nuevas alternativas de atención;

XXV. Promover y difundir las acciones y programas de atención integral a favor de los adultos mayores, así como los resultados de las investigaciones sobre la vejez y su participación social, política y económica;

XXVI. Promover la participación de los adultos mayores en todas las áreas de la vida pública, a fin de que sean copartícipes y protagonistas de su propio cambio;

XXVII. Promover, fomentar y difundir en las actuales y nuevas generaciones, una cultura de protección, comprensión, cariño y respeto a los adultos mayores en un clima de interrelación generacional, a través de los medios masivos de comunicación;

XXVIII. Elaborar y proponer al titular del Poder Ejecutivo Federal los proyectos legislativos en materia de adultos mayores, que contribuyan a su desarrollo humano integral y

XXIX. Expedir su estatuto orgánico.

CAPITULO II

De su gobierno, administración y vigilancia

Artículo 29. Para el estudio, planeación y despacho de los asuntos que le competen, el instituto contará con un consejo directivo y una dirección general y las estructuras administrativas que establezca el estatuto orgánico.

Artículo 30. El consejo directivo es el órgano de gobierno del instituto y responsable de la planeación y el diseño específico de las políticas públicas anuales que permitan la ejecución transversal a favor de las personas adultas mayores. Estará integrado por los titulares de las siguientes dependencias:

a. Secretaría de Desarrollo Social, quien fungirá como presidente;

b. Secretaría de Gobernación;

c. Secretaría de Hacienda y Crédito Público;

d. Secretaría de Educación Pública;

e. Secretaría de Salud;

f. Secretaría del Trabajo y Previsión Social;

g. Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia;

h. Instituto Mexicano del Seguro Social;

i. Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.

Los representantes propietarios designarán a sus suplentes, quienes deberán tener un nivel mínimo de director general.

Artículo 31. Se invitará como miembros del órgano de gobierno hasta cinco representantes de los sectores social o privado que sean adultos mayores y que por su experiencia en la materia, puedan contribuir con el objeto del instituto. Dichos representantes tendrán derecho a voz y voto. La convocatoria será formulada por el director general del instituto.

Se podrá invitar también, con la aprobación de la mayoría de sus asistentes, a los representantes de otras dependencias e instituciones públicas federales, estatales o municipales, los que tendrán derecho a voz y no a voto en la sesión o sesiones correspondientes.

Artículo 32. El consejo directivo se reunirá con la periodicidad que señale el estatuto orgánico, sin que pueda ser menos de cuatro veces al año, de acuerdo con el calendario que será aprobado en la primera sesión ordinaria de su ejercicio, pudiendo celebrar las reuniones extraordinarias que se requieran.

Artículo 33. Para la celebración de las reuniones, la convocatoria deberá ir acompañada del orden del día y de la documentación correspondiente, los cuales deberán ser enviados por el director general del instituto o secretario técnico, en su caso y recibidos por los miembros del consejo directivo y comisario público, con una anticipación no menor de cinco días hábiles.

Para la validez de las reuniones del consejo directivo se requerirá de la asistencia de por lo menos la mitad más uno de sus miembros, siempre que la mayoría de los asistentes sean representantes de la Administración Pública Federal. En caso de que la reunión convocada no pudiera llevarse a cabo por falta de quorum, deberá celebrarse ésta, en segunda convocatoria, entre los cinco y 15 días hábiles siguientes.

Artículo 34. Las resoluciones o acuerdos del consejo directivo se tomarán por mayoría de los miembros presentes, teniendo el presidente del consejo voto de calidad en caso de empate.

El director general del instituto asistirá a las sesiones del consejo directivo con voz, pero sin voto.

Artículo 35. El consejo directivo tendrá además de las atribuciones a que se refiere el artículo 58 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, las siguientes:

I. Tomar las decisiones que considere necesarias para el buen despacho de los asuntos y las demás que con carácter indelegable establezca la Ley Federal de las Entidades Paraestatales.

II. Autorizar la creación de los comités de apoyo que se requieran para cumplir con el objeto del instituto.

III. Verificar el ejercicio de los presupuestos.

Artículo 36. El Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores tendrá un director general y los servidores públicos administrativos, operativos y técnicos que requiera para el cumplimiento de su objeto.

El director general será nombrado por el Presidente de la República y deberá cumplir con los requisitos señalados en el artículo 21 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales.

El director general tendrá la representación legal del organismo, con todas las facultades de un apoderado general, sin más limitaciones que las establecidas en la Ley Federal de las Entidades Paraestatales y estará facultado para otorgar y revocar poderes generales y especiales en términos de la legislación aplicable.

Artículo 37. El director general tendrá las atribuciones a que se refieren los artículos 22 y 59 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales.

CAPITULO III

Del consejo ciudadano de adultos mayores

Artículo 38. El instituto contará con un consejo ciudadano de adultos mayores, que tendrá por objeto conocer el seguimiento dado a los programas, opinar sobre los mismos, recabar las propuestas de la ciudadanía con relación a las personas adultas mayores y presentarlas al consejo directivo.

Este consejo se integrará con 10 adultos mayores de sobresaliente trayectoria en el área en que se desempeñe, de manera equitativa en cuanto a género, los cuales serán seleccionados por el consejo directivo a convocatoria formulada a las instituciones públicas o privadas.

El cargo de consejero será de carácter honorario. Los requisitos, atribuciones y funcionamiento del consejo se establecerán en las disposiciones orgánicas del instituto.

CAPITULO IV

Del patrimonio del instituto

Artículo 39. El patrimonio del instituto se integrará con:

I. Los bienes muebles e inmuebles que adquiera por cualquier título;

II. Los recursos que le sean asignados de acuerdo al presupuesto de la Secretaría de Desarrollo Social conforme al Presupuesto de Egresos de la Federación;

III. Las aportaciones voluntarias, donaciones, herencias o legados que reciba de personas físicas o morales, nacionales o extranjeras;

IV. Los ingresos que obtenga por las actividades que realice, conforme a las disposiciones legales aplicables;

V. Las aportaciones de los gobiernos de las entidades federativas y ayuntamientos, así como del Distrito Federal, por la prestación de los servicios a su cargo y

VI. Los demás bienes, recursos y derechos que adquiera por cualquier título, de conformidad con las disposiciones jurídicas aplicables.

CAPITULO V

De la contraloría interna

Artículo 40. El Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores contará con una contraloría interna, órgano interno de control, al frente del cual su titular designado en los términos del artículo 37 fracción XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, en el ejercicio de sus facultades, se auxiliará por los titulares de las áreas de responsabilidades, auditoría y quejas, designados en los mismos términos.

2991,2992,2993

Los servidores públicos a que se refiere el párrafo anterior, en el ámbito de sus respectivas competencias, ejercen las facultades previstas en la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, la Ley Federal de Entidades Paraestatales, la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos y en los demás ordenamientos legales y administrativos aplicables, conforme a lo previsto por el Reglamento Interior de la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo.

Las ausencias del contralor interno, así como las de los titulares de las áreas de responsabilidades, auditoría y quejas, serán suplidas conforme a lo previsto por el Reglamento Interior de la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo.

El instituto proporcionará al titular del órgano interno de control, los recursos humanos y materiales que requiera para la atención de los asuntos a su cargo. Asimismo, los servidores públicos del instituto estarán obligados a proporcionar el auxilio que requiera el titular de dicho órgano para el desempeño de sus funciones.

CAPITULO VI

Régimen laboral

Artículo 41. Las relaciones de trabajo entre el instituto y sus trabajadores, se regirán por la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, reglamentaria del apartado B del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Artículo 42. El personal del instituto queda incorporado al régimen de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.

TITULO SEXTO

De las responsabilidades y sanciones

CAPITULO I

De la denuncia popular

Artículo 43. La denuncia que se refiere la fracción VIII del artículo 5o. de este ordenamiento, podrá ejercitarse por cualquier persona, bastando que se presente por escrito y contenga:

I. El nombre o razón social, domicilio, teléfono si lo tiene, del denunciante y en su caso, de su representante legal;

II. Los actos, hechos u omisiones denunciados;

III. Los datos que permitan identificar a la presunta autoridad infractora y

IV. Las pruebas que en su caso ofrezca el denunciante.

Artículo 44. La queja que será presentada ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos, si se tramita en contra de una autoridad federal o ante las comisiones estatales de derechos humanos en el caso de autoridades del orden estatal o municipal.

Artículo 45. Las formalidades del procedimiento se regirán de acuerdo con lo que establece la ley y el reglamento del organismo de protección de los derechos humanos que conozca del asunto.

Artículo 46. Los procedimientos se regirán conforme a los principios de inmediatez, concentración y rapidez y se procurará, en la medida de lo posible, el contacto directo con quejosos, denunciantes y autoridades para evitar la dilación de las comunicaciones escritas.

Artículo 47. Si la queja o denuncia presentada fuera competencia de otra autoridad, la autoridad ante la cual se presente acusará de recibo al denunciante, pero no admitirá la instancia y la turnará a la autoridad competente para su trámite y resolución, notificándole de tal hecho al denunciante, mediante acuerdo fundado y motivado.

CAPITULO II

De las responsabilidades y sanciones

Artículo 48. Las instituciones públicas y privadas, casas-hogar, albergues, residencias de día o cualquier otro centro de atención a los adultos mayores, deberán ajustar su funcionamiento a lo dispuesto por las normas oficiales mexicanas, normas mexicanas, normas técnicas y los reglamentos que se expidan para ese efecto.

Artículo 49. El incumplimiento a la disposición contenida en el artículo anterior será sancionado administrativamente por la Secretaría de Salud y por el instituto, conforme a sus atribuciones, de conformidad con la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y por las autoridades locales, según lo previsto en las leyes estatales correspondientes.

Artículo 50. Cualquier persona que tenga conocimiento de maltrato o violencia contra las personas adultas mayores, deberá denunciarlo ante las autoridades competentes.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. Esta ley entrará en vigor a los 30 días de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo. El patrimonio y los bienes del actual Instituto Nacional de Adultos en Plenitud, pasarán a formar parte del patrimonio del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores. Asimismo, sus trabajadores seguirán siéndolo de este último, sin afectación alguna de sus derechos laborales.

Tercero. Se abroga el decreto del Ejecutivo Federal publicado en el Diario Oficial de la Federación de fecha 22 de agosto de 1979, por el que se crea el Instituto Nacional de la Senectud.

Cuarto. Se abroga el decreto del Ejecutivo Federal de fecha 17 de enero de 2002 por el que se regula el organismo descentralizado Instituto Nacional de Adultos en Plenitud.

Quinto. La expedición del estatuto orgánico del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores se dará dentro de los 120 días posteriores a la entrada en vigor de la presente ley.

Sexto. Cualquier referencia al Instituto Nacional de Adultos en Plenitud o al Instituto Nacional de la Senectud, en otras disposiciones jurídicas, se entenderá hecha al Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores

México, D.F., a 25 de abril de 2002.— Senadores: Diego Fernández de Cevallos Ramos, presidente; Yolanda González Hernández, secretaria.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.— Arturo Garita, secretario general de Servicios Parlamentarios.»

La Presidenta:

Túrnese a la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables.

NEZAHUALCOYOTL

La Presidenta:

Pasamos al capítulo de iniciativas de diputados.

Tiene la palabra el diputado Enrique Martínez Orta.

El diputado Enrique Martínez Orta Flores:

Con la venia de la Presidencia; compañeras y compañeros legisladores:

«Los suscritos, diputados integrantes del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional y diputado de Convergencia por la Democracia por el Estado de México a la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 71 fracción II; 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 56, 62 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración de esta honorable Asamblea la siguiente iniciativa de decreto para que se inscriba con letras de oro, en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo, el nombre de Nezahualcóyotl, con base en la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

Nezahualcóyotl fue un guerrero victorioso, estadista, legislador, urbanista, educador e impulsor de la alta cultura. Mexicano ilustre de la época prehispánica, quien naciera un 28 de abril de 1402 en la ciudad de Texcoco como príncipe heredero del señorío de Acolhuacan, teniendo como nombre de origen Acolmiztli, habitualmente traducido como fuerza o brazo de león, hijo del sexto señor de los chichimecas, Ixtlixóchitl, y de la princesa Matlatzíhuatl.

Debido a su alto rango, desde su niñez recibió esmerada educación, primero en el palacio de su padre y después en el Calmecac de su ciudad natal, en donde aprendió ritos ceremoniales, culto a los dioses de sus antepasados, la lectura e interpretación de los códices, la cosmovisión del mundo náhuatl, antecedente sobre la tradición del arte y sabiduría de la cultura tolteca.

Practicó el ayuno, la penitencia y la meditación. Asimiló un gran refinamiento y una profunda espiritualidad que más tarde habrían de plasmarse en su poesía. Desde muy joven se convirtió en un hombre sabio.

En septiembre de 1419, Tezozómoc, señor de Atzcapotzalco, conquistó el reino de Acolhuacan, sus guerreros asesinaron al padre de Nezahualcóyotl quien, de manera oculta, vio cómo lo mataron. Juró tomar venganza y recobrar el trono que por derecho le pertenecía, motivo por el cual comenzó a realizar alianzas.

A principios de 1427 falleció Tezozómoc, después de reinar durante 60 años, y a sus funerales se presentó Nezahualcóyotl, a quien pretendieron darle muerte sin que pudieran lograrlo. Posteriormente, Maxtla, hijo de Tezozómoc, se apoderó del trono.

Cuentan los historiadores diferentes hazañas en las que Nezahualcóyotl evadió la muerte. La gran habilidad diplomática le permitió atraerse los favores de otras ciudades descontentas con la tiranía de Maxtla y la forma en que organizó un frente común, cuyo peso principal recayó en los tlaxcaltecas y los huejotzincas.

Conformó un formidable ejército aliado de más de 100 mil hombres, con el que logró la conquista de Otumba, Acolman y Texcoco. No obstante el sitio de México y Tlaltelolco por los tepanecas, liberó ambas ciudades. En cruenta batalla destruyó Atzcapotzalco después de un sitio de 114 días.

Maxtla murió en manos de Nezahualcóyotl, quien dispuesto a inaugurar una época de esplendor en el valle de México, consiguió sellar un pacto con Izcóatl de Tenochtitlan, y Totoquillahuatzin, señor de Tacuba. Así se consolidó la célebre triple alianza que habría de perdurar durante 90 años, hasta la caída del triple imperio en manos de los conquistadores españoles.

Nezahualcóyotl eligió Chapultepec para vivir y lo convirtió en un bosque hermoso. Diseñó un acueducto que resolvió el problema de escasez de agua que privaba en Tenochtitlan, como recompensa a la hospitalidad y al afecto que la Ciudad de México le había brindado y, posteriormente, a la edad de 29 años, convertido para siempre en héroe, regresó a Texcoco, en donde inició su glorioso reinado.

Lo primero que hizo fue restablecer los señoríos que anteriormente existían y que habían desaparecido bajo la tiranía de los tepanecas y restituir en la mayoría de ellos a sus antiguos gobernantes. Demostrando que no intentaba ejercer una monarquía absolutista, sino una federación de territorios unidos y hermanados bajo un mando mayor común.

Para evitar la posibilidad de nuevas rebeliones, entre las 80 leyes que dictó estableció la pena de muerte a todo gobernante, hombre noble o plebeyo, que intentara traicionar la ley. Lo cual habría de ocasionarle una de sus mayores amarguras, cuando a su hijo predilecto y su primer presunto heredero se la aplicó inexorablemente esta ley.

Diseñó un sistema jurídico que prevaleció durante el Siglo XV y las primeras décadas del Siglo XVI, hasta la llegada de los conquistadores españoles. Con lo que se demostró la autoridad moral tan grande que ejerció en vida.

Para la administración de justicia conformó una organización muy avanzada, con juzgados de primera instancia y tribunales de apelación, aplicando un criterio muy riguroso para seleccionar entre los ciudadanos más preparados y honorables a los jueces, quienes debían reunirse cada 80 días con el rey para solucionar, en forma conjunta, los casos que ofrecían mayor dificultad.

Creó un esquema de propiedad y tenencia de la tierra en el que se contemplaban las de propiedad común de cada calpulli o barrio. Tierras comunales de propiedad privada llamada pilalli y las tierras de propiedad pública.

Realizó grandes obras materiales, tanto de ornato como de servicios públicos, que beneficiaban a toda la comunidad, que convirtieron a Texcoco en la ciudad más hermosa y funcional del Valle de Anáhuac, por lo que sus pobladores consideraron a su rey como el ingeniero y el arquitecto más notable de su tiempo. Entre las obras de servicio público dio prioridad a la introducción de agua dulce para la ciudad de Texcoco, construyendo acequias o acueductos de amplias dimensiones. Diseñó hermosos jardines, entre ellos el primer jardín botánico del nuevo mundo.

Igualmente se ocupó en alto grado de la ecología, particularmente en la conservación de los bosques. De igual manera creó el primer parque zoológico que se conoció en esta parte del mundo y un enorme dique de varios kilómetros de largo que separaba las aguas dulces de las saladas y que evitó las inundaciones que con frecuencia se daban en Tenochtitlan.

En este muro de honor se encuentran inscritos en letras de oro los nombres y las frases de aquellos que nos dieron patria y que fueron próceres de nuestra vida independiente, pero también están los nombres de Cuauhtémoc y sor Juana Inés de la Cruz, quienes vivieron antes de que nuestra nación adoptara su perfil republicano. Uno, de la época de la Conquista y otro de la Colonia. Pero no aparece el nombre de ninguno de aquellos grandes hombres que en la época prehispánica dieron identidad a nuestra mexicaneidad.

2994,2995,2996

Sin duda Nezahualcóyotl, conocido como el "rey poeta", es uno de los pocos personajes prehispánicos de quien quedan algunos testimonios. Seguramente por la multiplicidad de sus facetas, los episodios peculiares de su vida y la importancia de sus obras. La trascendencia de su figura resalta sobre todo en sus cantos y poemas conservados, a pesar del tiempo, en los cuales expresa la profunda espiritualidad del mundo náhuatl.

A Nezahualcóyotl, Manuel Orozco y Barrera lo llamó en su obra Historia Antigua y de la Conquista de México la figura más grande y amorosa de nuestra historia antigua y su biografía es la primera que aparece en la serie de hombres ilustres mexicanos que publicó José María Vigil, basándose en Torquemada y Alba Ixtlixóchitl. Obra en donde Vigil decidió acertadamente que el gran rey de Texcoco, que durante su vida llenó el mundo de Anáhuac con su fama encabezara esta galería de los hombres más relevantes que han nacido en suelo mexicano.

Los sucesos extraordinarios de que estuvo rodeada la existencia de Nezahualcóyotl, su gran perspicacia como político, su valor indomable como guerrero, sus altas miras como legislador, sus opiniones trascendentales como filósofo y su inspiración verdaderamente sublime como poeta, presentan al emperador chichimeca en un lugar prominente.

Y si no tuviéramos el testimonio unánime de los historiadores, fundados en documentos irreprochables, lugar habría a dudar de las narraciones casi maravillosas que nos han llegado. Miguel León Portilla dice: pensar en Nezahualcóyotl significa reafirmar el valor de la cultura espiritual prehispánica.

Por lo antes expuesto y fundado y toda vez que el día de ayer, 28 de abril, se cumplieron seis siglos del natalicio de Nezahualcóyotl, consideramos que es necesario celebrar y reconocer la vida y obra de quien nos legó el más elevado ejemplo de valor y sabiduría que el México prehispánico ofrece a las generaciones actuales y futuras, motivo por el cual venimos ante esta soberanía a solicitar se inscriba en letras de oro en el muro de honor de este salón de sesiones del Palacio Legislativo, su nombre, como un reconocido homenaje al "rey poeta", por lo que nos permitimos someter a la consideración de esta soberanía, la siguiente

INICIATIVA COMO PROYECTO
DE DECRETO

Artículo único. Inscríbase en letras de oro en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo, el nombre de Nezahualcóyotl.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. Facúltese a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, para determinar la fecha y hora de la ceremonia alusiva.

Segundo. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Suscriben la presente iniciativa de decreto, los siguientes diputados: Hermilo Monroy Pérez, Gustavo Alonso Donis García, Juan Manuel Martínez Nava, Ismael Estrada Colín, Beatriz Cervantes Mandujano, José Jaimes García, María Teodora Elba Arrieta Pérez, Salvador Castañeda Salcedo, José Gerardo de la Riva Pinal, Jaime Vázquez Castillo, Laura Pavón Jaramillo, Reyes Antonio Silva Beltrán, Esther López Cruz, Maricruz Cruz Morales, Roberto Ruiz Angeles, José Elías Romero Apis, Rodolfo Gerardo González Guzmán y José Manuel del Río Virgen

Es cuanto, señora Presidenta.

«Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.

Los suscritos, diputados integrantes del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional por el Estado de México a la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 71 fracción II, 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 56, 62 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración de esta honorable Asamblea la siguiente iniciativa de decreto para que se inscriba con letras de oro, en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo, el nombre de Nezahualcóyotl, con base en la siguiente

2994,2995,2996

EXPOSICION DE MOTIVOS

Nezahualcóyotl fue un guerrero victorioso, estadista, legislador, urbanista, educador e impulsador de la alta cultura, mexicano ilustre de la época prehispánica, quien naciera un 28 de abril de 1402, en la ciudad de Texcoco, como príncipe heredero del señorío de Acolhuacán, teniendo como nombre de origen Acolmiztli, habitualmente traducido como "fuerza o brazo de león", hijo del sexto señor de los chichimecas, Ixtlilxóchitl y de la princesa Matlatzíhuatl.

Debido a su alto rango desde su niñez, recibió esmerada educación, primero en el palacio de su padre y después en el Calmecac de su ciudad natal, en donde aprendió ritos ceremoniales; culto a los dioses de sus antepasados; la lectura e interpretación de los códices; la cosmovisión del mundo náhuatl; antecedentes sobre la tradición del arte y sabiduría de la cultura tolteca; practicó el ayuno, la penitencia y la meditación; asimiló un gran refinamiento y una profunda espiritualidad, que más tarde habrían de plasmarse en su poesía. Desde muy joven se convirtió en un hombre sabio.

En septiembre de 1418, Tezozómoc, señor de Atzcapotzalco, conquistó el reino de Acolhuacan, sus guerreros asesinaron al padre de Nezahualcóyotl, quien de manera oculta vio cómo lo mataron, juró tomar venganza y recobrar el trono que por derecho le pertenecía, motivo por el cual comenzó a realizar alianzas. A principios de 1427 falleció Tezozómoc después de reinar durante 60 años y a sus funerales se presentó Nezahualcóyotl, a quien pretendieron darle muerte, sin que pudieran lograrlo. Posteriormente Maxtla, hijo de Tezozómoc, se apoderó del trono.

Cuentan los historiadores, diferentes hazañas en las que Nezahualcóyotl evadió la muerte; la gran habilidad diplomática, le permitió atraerse los favores de otras ciudades descontentas con la tiranía de Maxtla y la forma en que organizó un frente común cuyo peso principal recayó en los tlaxcaltecas y los huejotzincas. Conformó un formidable ejército aliado de más de 100 mil hombres, con el que logró la conquista de Otumba, Acolman y Texcoco, no obstante el sitio de México y Tlaltelolco por los tepanecas, liberó ambas ciudades. En cruenta batalla destruyó Atzcapotzalco después de un sitio de 114 días. Maxtla murió en manos de Nezahualcóyotl, quien, dispuesto a inaugurar una época de esplendor en el valle de México, consiguió sellar un pacto con Itzcóatl de Tenochtitlan y Totoquiyauhtzin, señor de Tacuba. Así se consolidó la célebre triple Alianza, que habría de perdurar durante 90 años, hasta la caída del triple imperio en manos de los conquistadores españoles.

Nezahualcóyotl eligió Chapultepec para vivir y lo convirtió en un bosque hermoso, diseñó un acueducto que resolvió el problema de escasez de agua, que privaba en Tenochtitlan, como recompensa a la hospitalidad y al afecto que la Ciudad de México le había brindado y posteriormente a la edad de 29 años, convertido para siempre en héroe regresó a Texcoco, en donde inició su glorioso reinado.

Lo primero que hizo, fue restablecer los señoríos que anteriormente existían y que habían desaparecido bajo la tiranía de los tepanecas y restituir en la mayoría de ellos a sus antiguos gobernantes, demostrando que no intentaba ejercer una monarquía absolutista, sino una federación de territorios unidos y hermanados bajo un mando mayor común. Para evitar la posibilidad de nuevas rebeliones, entre las 80 leyes que dictó, estableció la pena de muerte a todo gobernante, hombre noble o plebeyo que intentara traicionar al rey, lo cual habría de ocasionarle una de sus mayores amarguras, cuando a su hijo predilecto y su primer presunto heredero se le aplicó inexoradamente esta ley.

Diseñó un sistema jurídico, que prevaleció durante el Siglo XV y las primeras décadas del Siglo XVI, hasta la llegada de los conquistadores españoles, con lo que se demostró la autoridad moral tan grande que ejerció en vida. Para la administración de justicia conformó una organización muy avanzada, con juzgados de primera instancia y tribunales de apelación, aplicando un criterio muy riguroso para seleccionar entre los ciudadanos más preparados y honorables, a los jueces, quienes debían reunirse cada 80 días con el rey para solucionar en forma conjunta los casos que ofrecían mayor dificultad. Es importante señalar que ningún juicio podría demorar más de 80 días en trámite.

Creó un esquema de propiedad y tenencia de la tierra en el que se contemplaban: las de propiedad común de cada calpulli o barrio; tierras comunales; de propiedad privada llamadas pilalli y las tierras de propiedad pública. Realizó grandes obras materiales tanto de ornato, como de servicios públicos que beneficiaban a toda la comunidad, que convirtieron a Texcoco en la ciudad más hermosa y funcional de todo el valle de Anáhuac, por lo que sus pobladores consideraron a su rey, como el ingeniero y arquitecto más notable de su tiempo.

Entre las obras de servicio público, dio prioridad a la introducción de agua dulce para la ciudad de Texcoco, construyendo acequias o acueductos de amplias dimensiones, diseñó hermosos jardines, entre ellos, el primer jardín botánico del nuevo mundo. Igualmente se ocupó en alto grado de la ecología particularmente en la conservación de los bosques; de igual manera creó el primer parque zoológico que se conoció en esta parte del mundo y un enorme dique de varios kilómetros de largo que separaba las aguas dulces de las saladas y que evitó las inundaciones que con frecuencia se daban en Tenochtitlan. Vida asombrosa en verdad la suya, el más elevado ejemplo de valor y sabiduría que el México prehispánico ofrece a las generaciones actuales y futuras.

En este muro de honor, se encuentran inscritos en letras de oro los nombres y las frases de aquellos que nos dieron patria y que fueron próceres de nuestra vida independiente, pero también están los nombres de Cuauhtémoc y sor Juana Inés de la Cruz, quienes vivieron antes de que nuestra nación adoptara su perfil republicano, uno de la época de la conquista y otra de la colonia, pero no aparece el nombre de ninguno de aquellos grandes hombres que en la época prehispánica dieron identidad a nuestra mexicaneidad.

Sin duda Nezahualcóyotl, conocido como "el rey poeta", es uno de los pocos personajes prehispánicos de quien quedan algunos testimonios, seguramente por la multiplicidad de sus facetas, los episodios peculiares de su vida y la importancia de sus obras. La trascendencia de su figura resalta sobre todo en sus cantos y poemas conservados, a pesar del tiempo, en los cuales expresa la profunda espiritualidad del mundo náhuatl.

A Nezahualcóyotl, Manuel Orozco y Barrera, lo llamó en su obra "Historia Antigua" y de la Conquista de México "la figura más grande y amorosa de nuestra historia antigua" y su biografía es la primera que aparece en la serie de Hombres Ilustres Mexicanos, que publicó José María Vigil, basándose en Torquemada y Alva Ixtlixóchitl, obra en donde Vigil decidió acertadamente que el gran rey de Texcoco, que durante su vida "llenó el mundo de Anáhuac con su fama", encabezará esta galería de los hombres más relevantes que han nacido en suelo mexicano.

Los sucesos extraordinarios de que estuvo rodeada la existencia de Nezahualcóyotl, su gran perspicacia como político, su valor indomable como guerrero, sus altas miras como legislador, sus opiniones trascendentales como filósofo y su inspiración verdaderamente sublime como poeta, presentan al emperador chichimeca en un lugar prominente ... y si no tuviéramos el testimonio unánime de los historiadores, fundados en documentos irreprochables, lugar habría a dudar de las narraciones casi maravillosas que nos han llegado. Miguel León Portilla dice: "pensar en Nezahualcóyotl significa reafirmar el valor de la cultura espiritual prehispánica".

Por lo antes expuesto y fundado y toda vez que, el día de ayer, 28 de abril, se cumplieron seis siglos del natalicio de Nezahualcóyotl, consideramos que es necesario celebrar y reconocer la vida y obra de quien nos legó el más elevado ejemplo de valor y sabiduría, que el México prehispánico ofrece a las generaciones actuales y futuras, motivo por el cual venimos, ante esta soberanía a solicitar, se inscriba en letras de oro, en el muro de honor de este salón de sesiones del Palacio Legislativo, su nombre, como un reconocido homenaje al "rey poeta", por lo que nos permitimos someter a la consideración de esta soberanía, la siguiente

INICIATIVA CON
PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Inscríbase en letras de oro, en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo, el nombre de Nezahualcóyotl.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. Facúltese a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, para determinar la fecha y hora de la ceremonia alusiva.

Segundo. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Atentamente.

Palacio Legislativo, a 29 de abril de 2002.— Diputados: Enrique Martínez Orta Flores, Hermilo Monroy Pérez, Gustavo Alonso Donis García, Juan Manuel Martínez Nava, Ismael Estrada Colín, Beatriz Cervantes Mandujano, José Jaimes García, María Teodora Elba Arrieta Pérez, Salvador Castañeda Salcedo, José Gerardo de la Riva Pinal, Jaime Vázquez Castillo, Laura Pavón Jaramillo, Reyes Antonio Silva Beltrán, Esther López Cruz, Maricruz Cruz Morales, Roberto Ruiz Angeles, José Elías Romero Apis, Rodolfo Gerardo González Guzmán y José Manuel del Río Virgen

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

2997,2998,2999

Antes de dar turno, le rogaría admitiera se incluya mi firma en la propuesta de iniciativa.

El diputado Enrique Martínez Orta Flores:

Así será, señora Presidenta.

La Presidenta:

Túrnese a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

LEY GENERAL DE EDUCACION

La Presidenta:

El siguiente punto del orden del día es la presentación de una iniciativa de reformas y adiciones a diversas disposiciones de la Ley General de Educación.

Tiene la palabra el diputado Oscar Ochoa Patrón, del grupo parlamentario de Acción Nacional.

El diputado Oscar Ochoa Patrón:

«Iniciativa de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación.

Ciudadana Presidenta y secretarios de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados; señoras diputadas; señores diputados; amigos todos:

Con el propósito de agilizar la presentación de esta iniciativa, solicito a la mesa se sirva insertar el texto íntegro de la misma en los medios de publicación oficiales de esta Cámara, toda vez que procuraré referirme únicamente a los aspectos más importantes.

El suscrito, diputado Oscar Ochoa Patrón y diputados federales del Partido Acción Nacional, pertenecientes a la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto en las normas vigentes, sometemos a consideración de esta soberanía la siguiente iniciativa de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación, bajo la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

En nuestro país la situación actual de la administración pública y la demanda de una sociedad cada vez más participativa, muestran la necesidad de contar con mejores sistemas de organización gubernamental que brinden resultados de máxima eficiencia en la presentación de los servicios y la atención al público

Uno de los avances más importantes en los gobiernos de los últimos tiempos, en naciones vanguardistas, en la administración de personal, es el de contar con un Servicio Civil de Carrera definido por la Organización de las Naciones Unidas como el cuerpo apolítico, permanente, de funcionarios que forman la espina dorsal de una administración dada.

Señalan los especialistas que la principal utilidad de este sistema radica en permitir la cohesión interna del Estado suficiente para garantizar el progreso y para que el grupo que ascienda al poder ubique en los puestos públicos a quienes cumplen con las calificaciones suficientes para ocuparlo, propiciando en los trabajadores la realización de una auténtica carrera como servidores públicos.

Es por eso que en el tema de Servicio Civil de Carrera se presenta como uno de los factores torales de la Reforma del Estado y es tan urgente como inaplazable tomar decisiones respecto de las implicaciones que tienen para los gobiernos la experiencia, la aportación, profesionalización, estabilidad y permanencia de los servidores públicos.

Entre estas experiencias sobresale la carrera administrativa del Servicio Exterior Mexicano como una de las acciones en la materia con mayor desarrollo y consolidación.

Por otro lado, el servicio profesional electoral se caracteriza por representar sin duda un avance no sólo en la consolidación institucional del IFE, sino en una clara garantía de la imparcialidad y el profesionalismo con que se llevan a cabo las elecciones en México.

En la actualidad la operación de Servicio Civil de Carrera en el sistema educativo nacional es una de las asignaturas pendientes y en el proceso de modernización de la educación mexicana. En un contexto de escasos recursos económicos y de demandas sociales crecientes, el reto es conformar un cuerpo de funcionarios administrativos y docentes que doten a la ciudadanía de una educación eficiente y de calidad.

Con este objeto se propone la adición de la fracción VI del artículo 12, otorgándole a la autoridad educativa federal, además de las atribuciones que ya están establecidas en dicha fracción, la facultad de impulsar, organizar, integrar, dirigir y evaluar un Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera.

Para este efecto, será responsabilidad de la Secretaría de Educación Pública la búsqueda de los elementos reglamentarios que procuren el equilibrio entre la actual carrera magisterial y la propuesta del Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera, propugnando porque se rescate lo más valioso y desechando paulatinamente los lastres de control político que tan lamentablemente se han visto reflejado en los resultados de nuestros alumnos.

No podemos permitir que se siga considerando como punto en el ascenso de escalafón al asistir a marchas o plantones o que se apoyen a candidatos de la índole que sea para mejorar el status de percepciones económicas. Estas prácticas tienen que ser parte del pasado.

El hecho de adicionar el artículo 12 en la fracción VI, implica necesariamente modificaciones en otros artículos de la ley que permitan dar congruencia a este objetivo. En el marco de la federación educativa, es por eso que se propone reformar la fracción IV del artículo 13 para que las autoridades educativas locales en sus respectivas competencias presten, en coordinación con la Secretaría de Educación Pública y el Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera, los servicios de formación, actualización, capacitación y profesionalización de los maestros de educación básica.

Para consolidar el federalismo educativo en esta materia, se propone adicionar una fracción V al artículo 20 procurando que la formación, capacitación y profesionalización de los funcionarios administrativos y docentes no sea responsabilidad de una sola autoridad educativa y tampoco implementada en una sola entidad federativa, estableciendo el Servicio Civil de Carrera como una función en la que participen la Federación, el Distrito Federal y la entidades federativas.

Por otro lado y con el afán de lograr los objetivos de encontrar resultados de mayor eficacia en el sistema educativo, esta iniciativa sugiere adicionar un capítulo a la Ley General de Educación que fundamente jurídicamente los principios generales del Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera como los objetivos, los principales conceptos y los procesos, correspondiendo a la Secretaría de Educación Pública elaborar el proyecto de estatutos que regule el Servicio Civil de Carrera en el sistema educativo nacional con la participación de las autoridades educativas locales y la opinión de las comisiones de educación del Congreso de la Unión y de los congresos locales.

A manera de conclusión, cabe señalar que desde el inicio de esta aventura parlamentaria los legisladores de Acción Nacional hemos estado bien claros de la magnitud del desafío.

Heredamos una serie de retos y problemas en el sector educativo que durante décadas no fueron atacados de raíz. Sabemos de las dificultades que habremos de enfrentar para que esta propuesta inicie su funcionamiento; sin embargo, asumimos nuestra responsabilidad histórica de construir con bases sólidas el futuro de México por lo que sometemos a consideración de esta soberanía, el siguiente proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación.

Destaca, entre los transitorios, el artículo 2o. que hace referencia a que la Secretaría de Educación Pública elaborará y publicará el estatuto del Sistema Nacional del Servicio Civil de Carrera en el Diario Oficial de la Federación a más tardar a los 60 días hábiles siguientes a la fecha de entrada en vigor de este decreto, considerando para este efecto la opinión de las comisiones ordinarias de Educación y del Congreso de la Unión.

Muchas gracias, señora Presidenta.

«Iniciativa con proyecto decreto que reforma y adiciona diversas dispones de la Ley General de Educación.

Ciudadanos Presidente y secretarios de la Mesa Directiva de la Camara de Diputados.

Señoras diputadas; señores diputados:

El suscrito diputado Oscar Ochoa Patrón y diputados federales del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, pertenecientes a la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 3o. fracción VIII, 71 fracción II y 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 55, fracción II y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a consideración de esta soberanía la siguiente iniciativa de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación, bajo la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

En nuestro país, la situación actual de la administración pública y las demandas de una sociedad cada vez más participativa, muestran la necesidad de contar con mejores sistemas de organización gubernamental, que brinden resultados de máxima eficiencia en la prestación de los servicios y la atención al público.

Uno de los avances más importantes en los gobiernos de los últimos tiempos, en naciones vanguardistas en la de administración de personal, es el de contar con un Servicio Civil de Carrera, definido por la Organización de las Naciones Unidas como "...el cuerpo apolítico, permanente de funcionarios que forman la espina dorsal de una administración dada...". Señalan los especialistas que la principal utilidad de estos sistemas radica en "...Permitir la cohesión interna del Estado, suficiente para garantizar el progreso y para que el grupo que asciende al poder, ubique en los puestos públicos a quienes cumplen con la calificación suficiente para ocuparlos, propiciando en los trabajadores la realización de una auténtica carrera como servidores públicos...".

Los antecedentes nacionales más destacados en el rubro que nos ocupa, nos llevan al Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000 que establece "que en los recursos humanos con los que cuenta el Gobierno reside el mayor potencial para promover el cambio estructural y orientar eficazmente su sentido".

Por otro lado, el Programa de Modernización de la Administración Pública 1995-2000, señala que "es necesario impulsar una cultura de servicio que tenga como principio la superación y el reconocimiento del individuo, a partir de la cual el servidor público encuentre en su capacidad, honestidad, dedicación y eficiencia, alcanzando su propia realización", teniendo ello como objetivo establecer un proceso de mejoramiento administrativo.

Más recientemente, el Poder Ejecutivo, ha hecho énfasis en diversos foros del país, "...de que uno de sus objetivos para incrementar la efectividad de los procesos y proyectos que lleve a cabo la Administración Pública Federal, es establecer modelos de planeación, que incluirán desde luego al capital humano, revisando a detalle lo que se hace y lo que se debe hacer, así como desarrollar herramientas al interior de las entidades que provoquen un cambio efectivo y rápido..." En el Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006, se establece que: "la situación actual en materia educativa y las condiciones demográficas, políticas y económicas de México, demandan un gran proyecto nacional a favor en de la educación... Este proyecto supone una revisión amplia e integral de los objetivos, procesos, instrumentos, estructura y organización de la educación en México, a fin de contar con una educación acorde con las nuevas condiciones y aspiraciones nacionales y que privilegie el aprendizaje y el conocimiento...".

En este escenario, se requiere en México, de una administración pública abierta, flexible, profesional, preparada, capacitada y con vocación de servicio. Dicho proceso de cambio e innovación en la estructura de la gestión pública en los diversos órdenes de gobierno, no será posible sin la participación activa y responsable de los servidores públicos, pues son ellos quienes finalmente protagonizarán el avance más palpable en el desempeño del Gobierno. Hoy como nunca, la profesionalización de la función pública y un, gobierno moderno son un imperativo del Estado para responder a los requerimientos actuales que exige una sociedad en constante evolución.

Es por eso que el tema del Servicio Civil de Carrera, se presenta como uno de los factores torales de la Reforma del Estado y es tan urgente como inaplazable tomar decisiones respecto de las implicaciones que tiene para los gobiernos, la experiencia, formación, profesionalización, estabilidad y permanencia de los servidores públicos.

Con la implementación del Servicio Civil de Carrera se busca trascender de la tradicional conceptualización de una administración de personal deficiente, pasiva, ineficaz, a una visión de administración con una nueva cultura del servicio, proactiva, de calidad, capaz, profesional y estratégica en materia de capital humano.

Debemos reconocer que cuando se administra lo público, es necesario asumir que se está prestando esencialmente un servicio que implica adoptar una actitud de responsabilidad y eficacia, que se requiere una vocación pero también de capacitación, adiestramiento, formación profesional, incentivos suficientes y sobre todo evaluación del desempeño. El servidor público debe ser capaz de superar intereses personales o de grupo, de filiación política, pero sobre todo actuar con apego a la ley e intereses de la sociedad y de la nación.

3000,3001,3002

Si se logra lo anterior, el ciudadano percibe la utilidad de pagar impuestos y revalora la función del empleado público, dejando de considerarlo como un mal necesario, para convertirlo en un verdadero prestador de servicios; la relación social que se desprende de un Servicio Civil de Carrera con calidad, es una relación basada en la dignidad, el respeto y, sobre todo, en la satisfacción del usuario. Todo ello es muy importante para cambiar la imagen y credibilidad del Gobierno y de sus servidores públicos ante los ciudadanos.

El cambio de percepción, se consolidará, en tanto los mismos servidores se asuman como tales, con actitud y características de servicio a la comunidad, que finalmente es el objetivo al que deben enfocar sus esfuerzos y satisfacer la demanda de honestidad y trasparencia en la prestación de servicios públicos. No hay que olvidar que en las sociedades que se encuentran en permanente cambio, como la nuestra, los ciudadanos exigen cada vez más eficiencia, profesionalismo, ética e integridad por parte de los funcionarios públicos.

En aquellos países que han reformado a sus gobiernos y cuyos servicios civiles son los encargados de operar la trasformación, los servidores públicos han encontrado en los nuevos métodos de trabajo una motivación para responsabilizarse por elevar la calidad del servicio que prestan y por orientar su actuación al ciudadano.

Tales preocupaciones y necesidades se han reflejado en la experiencia de México, las cuales nos muestran los primeros intentos de profesionalización del servicio público, como en el sector agrario; el Sistema de Administración Tributaria; el Poder Judicial; el Servicio Exterior Mexicano; del Ministerio Público de la Federación; el servicio profesional del INEGI; del Instituto Federal Electoral, del Gobierno del Distrito Federal, entre otros.

Entre estas experiencias sobresale la carrera administrativa del Servicio Exterior Mexicano como una de las acciones en la materia con mayor desarrollo y consolidación. Por otro lado, el servicio profesional electoral se caracteriza por representar, sin duda, un avance no sólo en la consolidación institucional del IFE, sino una clara garantía de la imparcialidad y el profesionalismo con que se llevan a cabo las elecciones en México.

En cuanto al sistema integral de profesionalización del INEGI, su propósito es el establecimiento de la normatividad que regula todos los procedimientos relacionados con la administración del personal del Instituto, coordinado a través de una comisión integrada por diversos representantes del propio Instituto y es considerado como el órgano máximo de decisión del sistema.

Estos casos nos permiten aprender de su desarrollo, éxito y desaciertos, así como contar con los elementos necesarios para desarrollar un modelo útil y adecuado a la complejidad de la educación. Asimismo, refuerzan la urgente e impostergable necesidad de encontrar certidumbre, seguridad y objetividad para todos aquellos que quieran hacer de su paso por el Gobierno una carrera al servicio de la sociedad y no un botín al servicio de intereses facciosos, particulares o de grupo. Lo que se pretende con esta propuesta es que el sistema educativo nacional no quede al margen de esas experiencias que están marcando la pauta a seguir.

En la actualidad, la operación del Servicio Civil de Carrera en el sistema educativo nacional, es una de las asignaturas pendientes, en el proceso de modernización de la educación mexicana. En un contexto de escasos recursos económicos y de demandas sociales crecientes, el reto es conformar un cuerpo de funcionarios administrativos y docentes que doten a la ciudadanía de una educación eficiente y de calidad.

Con la implementación de este Sistema Nacional de Servicio de Carrera, se busca incidir directamente en la dignificación de los trabajadores administrativos y docentes, para proporcionarles estabilidad en el empleo como resultado de la evaluación de su desempeño. Incorporando nuevas técnicas, que han contribuido a profesionalizar a los funcionarios y docentes de varios países como Francia, donde se pretende buscar el mejor elemento para un puesto, de forma bien definida y regulada; de tal manera que se convierta en un círculo virtuoso que además de garantizar a los trabajadores del sistema educativo su permanencia, les obligue a revisar continuamente sus estándares de calidad, su trato a los educandos y padres de familia y los tiempos de respuesta a las inquietudes de éstos.

Con este objetivo, se propone la adición de la fracción VI del artículo 12, otorgándole a la autoridad educativa federal, además de la atribución ya establecida en dicha fracción, la facultad de impulsar, organizar, integrar, dirigir y evaluar un Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera.

Para este efecto, será responsabilidad de la Secretaría de Educación Pública la búsqueda de elementos reglamentarios que procuren el equilibrio entre la actual carrera magisterial y la propuesta del Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera, propugnando porque se rescate lo más valioso y desechando paulatinamente los lastres de control político que tan lamentablemente se han visto reflejados en los resultados de nuestros alumnos.

No podemos permitir que se sigan considerando como puntos en el ascenso de escalafón el asistir a marchas o plantones o que se apoye a candidatos de la índole que sea para mejorar el status de percepciones económicas. Estas prácticas tienen que ser parte del pasado.

El hecho de adicionar el artículo 12 en su fracción VI, implica necesariamente modificaciones en otros artículos de la ley que permitan dar congruencia a este objetivo, en el marco del federalismo educativo. Es por eso que se propone reformar la fracción IV del artículo 13, para que las autoridades educativas locales, en sus respectivas competencias, presten, en coordinación con la Secretaría de Educación Pública y el Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera; los servicios de formación actualización, capacitación y profesionalización de los maestros de educación básica.

Para consolidar el federalismo educativo en esta materia, se propone adicionar una fracción V al artículo 20, procurando que la formación, capacitación y profesionalización de los funcionarios administrativos y docentes no sea responsabilidad de una sola autoridad educativa y tampoco implementada en una sola entidad federativa, estableciendo el Servicio Civil de Carrera como una función en la que participen la Federación, el Distrito Federal y las entidades federativas.

Por otro lado y con el afán de lograr los objetivos de encontrar resultados de mayor eficiencia en el sistema educativo, esta iniciativa sugiere adicionar un capítulo a la Ley General de Educación, que fundamente jurídicamente los principios generales del Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera, como los objetivos, los principales conceptos y los procesos, correspondiendo a la Secretaría de Educación Pública, elaborar el proyecto de estatuto que regule el Servicio Civil de Carrera en el sistema educativo nacional, con la participación de las autoridades educativas locales y la opinión de las comisiones de Educación del Congreso de la Unión.

Estamos convencidos que es necesario abrir a la sociedad los resultados de la operación del Servicio Civil de Carrera, ya que finalmente es ella quien apreciará los cambios en la calidad de los servicios prestados en el sector educativo, al mismo tiempo que su participación dará mayor legitimidad y transparencia en la selección y permanencia de los trabajadores docentes del sistema educativo nacional. Por ello, creemos que la opinión pública y de las autoridades relacionadas con la materia, es muy importante para la valorización del proceso de profesionalización de los educadores, ya que es un factor que repercute directamente en la educación que reciben los educandos del país.

A manera de conclusión, cabe señalar, que desde el inicio de esta aventura parlamentaria, los legisladores de Acción Nacional hemos estado bien claros de la magnitud del desafío. Heredamos una serie de retos y problemas en el sector educativo que durante décadas no fueron atacados de raíz. Sabemos de las dificultades que habremos de enfrentar para que esta propuesta inicie su funcionamiento. Sin embargo, asumimos nuestra responsabilidad histórica de construir con bases sólidas el futuro de México, por lo que sometemos a consideración de esta soberanía el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Qe reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación.

Artículo primero. Se reforma el artículo 13 de la Ley General de Educación, para quedar como sigue:

"DECRETO

Artículo 13. Corresponden de manera exclusiva a las autoridades educativas locales, en sus respectivas competencias, las atribuciones siguientes:

I a la III...

IV. Prestar los servicios de formación, actualización, capacitación y superación profesional para los maestros de educación básica, de conformidad con las disposiciones que el estatuto del Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera determine.

Artículo segundo. Se adicionan los artículos 12, 20 y un Capítulo IX de la Ley General de Educación, para quedar como sigue:

Artículo 12. Corresponden de manera exclusiva a la autoridad educativa federal las atribuciones siguientes:

I a la V...

VI. Regular un Sistema Nacional de formación, actualización, capacitación y superación profesional para maestros de educación básica e impulsar, organizar, integrar, dirigir y evaluar un Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera, que incluya voluntariamente al personal administrativo y docente del sistema educativo nacional, de acuerdo con el Capítulo IX de esta misma ley y el estatuto que lo regule.

VII a la XIII...

Artículo 20. Las autoridades educativas, en sus respectivos ámbitos de competencia, constituirán el Sistema Nacional de formación, actualización, capacitación y superación profesional para maestros que tendrá las finalidades siguientes:

I a la IV...

V. Asimismo, constituirán el Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera:

Adición del Capítulo IX a la Ley General de Educación, denominado "El Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera".

"CAPITULO IX

Del Sistema Nacional de Servicio
Civil de Carrera

SECCION PRIMERA.

Del objeto, fines, pertenencia

Artículo 86. El servicio civil es un sistema compuesto por los procesos de ingreso, formación y desarrollo profesional, evaluación, promoción y sanción. Tiene como objeto coadyuvar al cumplimiento de los fines del sistema educativo nacional, brindando la opción de profesionalización, elevando la eficiencia y productividad de los trabajadores administrativos y docentes de la educación.

Artículo 87. El Servicio Civil de Carrera estará orientado a fortalecer los principios de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad, dignidad y equidad en el trabajo; para ello se vale entre otros medios del mejoramiento de las condiciones laborales, la capacitación, el reconocimiento de sus aptitudes, proporcionando estabilidad y permanencia a sus miembros.

Artículo 88. La organización del Servicio Civil de Carrera será regulada por las normas establecidas en esta ley y por las de su estatuto.

Podrán pertenecer al mismo, los funcionarios públicos y docentes que estén incorporados al sistema educativo nacional, en razón de una relación jurídica y los ciudadanos que acrediten en su oportunidad, los requisitos necesarios y los conocimientos amplios y suficientes para ser integrados.

SECCION SEGUNDA

Los procesos

Artículo 89. El estatuto que al efecto se expida, deberá sujetarse a las bases normativas siguientes:

I. Proceso de reclutamiento, selección e ingreso de los aspirantes:

a) En una primera etapa, se procederá a convocar a los trabajadores administrativos y docentes que ya colaboran dentro del sistema educativo nacional, que deseen integrarse al Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera y que cumplan con los requisitos que se establezcan en el estatuto.

b) En una segunda etapa, mediante la convocatoria respectiva, a los ciudadanos mexicanos que deseen participar en un proceso de selección, que incluirá un examen general de conocimientos, un examen sicométrico, un examen de conocimientos técnicos y los demás que se determinen en el estatuto.

Los aspirantes que hayan obtenido los puntajes más altos en los exámenes, demostrando su mayor capacidad y que cumplan con los requisitos, serán seleccionados para pertenecer al Sistema Nacional de Servicio Civil de Carrera.

c) Una vez que hayan sido aceptados los participantes, se someterán a concurso los puestos que para este fin se determine. En los casos que los concursantes se encuentren en igualdad de condiciones en cuanto al cumplimiento de los requisitos y evaluaciones, se elegirá a la persona que demuestre mayor antigüedad.

II. Definir la estructura de niveles o rangos y los cargos y puestos a los que dan acceso, precisando en cada caso sus respectivas reglas a cumplir por parte de los trabajadores administrativos y docentes.

3003,3004,3005

a) Formar el catálogo General de Cargos y Puestos del Sistema Educativo y

b) Otorgar la titularidad en un nivel o rango y el nombramiento en un cargo o puesto.

III. La formación y desarrollo profesional. Deberá sustentarse en un programa de capacitación, que incluya la formación, la actualización y la especialización, tendrá por objeto asegurar el desempeño profesional de los trabajadores administrativos y docentes, promoviendo para ello que éstos posean los conocimientos, habilidades y aptitudes necesarias.

IV. Las evaluaciones: serán anuales y serán determinadas por el órgano de evaluación que determine la Secretaría de Educación Pública y estarán directamente relacionadas con las características del puesto y nivel de servicio en que queden ubicados los trabajadores administrativos y docentes, considerando a ésta como el sistema de medición del aprovechamiento, así como el desempeño en su puesto.

V. Los sistemas de promoción se otorgarán sobre las bases de concurso abierto de oposición y evaluación del desempeño, que para el efecto se establezcan en el estatuto.

VI. Sanciones o remociones.

El Estatuto del Sistema Nacional del Servicio Civil de Carrera deberá contemplar los criterios claros y procedimientos justos para imponer las sanciones cuando resulte necesario, asegurándose que se otorgará la certeza jurídica y las garantías de audiencia y legalidad a los trabajadores administrativos y docentes.

VII. Las demás necesarias para la organización y buen funcionamientos del sistema educativo nacional.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Artículo primero. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Artículo segundo. La Secretaría de Educación Pública elaborará y publicará el Estatuto del Sistema Nacional del Servicio Civil de Carrera, en el Diario Oficial de la Federación, a más tardar a los 60 días hábiles siguientes a la fecha de entrada en vigor de este decreto, considerando para este efecto la opinión de las comisiones ordinarias de Educación del Congreso de la Unión.

Artículo tercero. El presente decreto, deroga todas las disposiciones jurídicas que se opongan al mismo.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputados: Oscar Ochoa Patrón, Isabel Velasco Ramos, José de Jesús López Sandoval, José Guillermo Anaya Llamas, Eduardo Rivera, Miguel Mantilla Martínez, José María Tejeda Vázquez, Tereso Martínez Aldana, Héctor Méndez Alarcón, Neftalí Salvador Escobedo Zoletto, María Teresa Gómez Mont, Jorge Alberto Lara, Samuel Yoselevitz, Lionel Funes Díaz, Néstor Villarreal Castro, Rafael Orozco Martínez, David Rodríguez Torres, Esteban Sotelo Salgado y Vicente Pacheco Castañeda

La Presidenta:

Muchas gracias.

Atendiendo la solicitud del diputado Oscar Ochoa Patrón, publíquense íntegramente en la Gaceta Parlamentaria y en el Diario de los Debates el texto completo de su intervención y túrnese a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos.

El diputado Eric Eber Villanueva Mukul nos ha solicitado presentar su iniciativa al término de la relación de iniciativas. Esta Presidencia obsequia esa petición.

El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, nos informa que las reformas a diversas disposiciones de la Ley del Impuesto Sobre la Renta que iba a proponer, se pospone para la próxima sesión.

MATERIA ECONOMICA

La Presidenta:

En consecuencia, se concede el uso de la palabra al diputado César Augusto Santiago Ramírez, para presentar una iniciativa de reformas a los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y al párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución.

El diputado César Augusto Santiago Ramírez:

Gracias, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Si me autoriza la Presidencia a que se inserte mi iniciativa en la agenda, simplemente haría un comentario en torno a las razones de este proyecto.

En la época del presidente Miguel de la Madrid, se reformó el artículo 25 y 26 de la Constitución para crear ahí lo que muchos políticos mexicanos habíamos aspirado durante muchos años, que era que nuestra Constitución tuviera un capítulo de carácter económico.

Garantizar que la Constitución contenga una serie de principios y normas que le den congruencia a la propuesta nacional en materia económica, haciendo una aspiración muy larga en nuestro país, uno de sus principales promotores fue el maestro Vicente Lombardo Toledano, a quien hoy aquí rindo un homenaje.

Lombardo Toledano pensaba en su época que era indispensable que la rectoría de la economía nacional tuviera una pauta constitucional para garantizar, lo dijo, desde entonces, lo que ahora cada que la economía entra en problemas se recuerda coyunturalmente y se dice: "es necesario que se cree una política de Estado en materia económica".

Pues bien, amigas y amigos, en los años ochenta esta iniciativa prosperó en la Cámara y se reformó el artículo 25 y 26 de la Constitución, para crear este capítulo de naturaleza económica, que creo, salvo algunas circunstancias muy específicas, desde entonces, ha dormido el sueño de los justos.

El artículo 25 es de una espléndida rendición constitucional, establece un modelo mexicano de economía mixta y por primera vez en la historia legislativa del país reconoce a los sectores que deben de participar de los procesos económicos del país, el sector público, el sector social y el sector privado en ese orden, obliga a que se establezca un sistema de la planeación nacional y que se establezca como consecuencia el Plan Nacional de Desarrollo, que debe de tener desde luego esas características de ser un mecanismo incluyente donde se reconozcan los tres sectores de la economía del país, pero que además tenga cuestiones específicas muy características.

En primer lugar —dice el artículo—, debe promover el empleo sobre la base del crecimiento económico y más aún, dice el mismo artículo, debe garantizar una justa distribución del ingreso público y de la riqueza, eso es lo que dice la ley, eso es lo que debiera decir el Plan Nacional de Desarrollo, eso es lo que debería reportar este libro voluminoso que nos ha sido circulado recientemente y en donde supuestamente se contienen los informes del Plan Nacional de Desarrollo. Pero es obvio, señoras y señores diputados, que si en el plan no está impresa esta denominación explícita de la rectoría del Estado en el desarrollo nacional, pues el informe consecuente también será omiso y no hay la garantía para nadie, de que en efecto el Presidente de la República, el titular del Poder Ejecutivo cumpla explícita y expresamente con este mandamiento constitucional de larga trayectoria en la vida política de nuestro país.

Por eso creo que es el momento apropiado para tratar de rescatar esa discusión que no se da y como coincidencia debo de decirles que pienso que éste es el momento adecuado, por una coincidencia les digo esto.

Anoche en su comparecencia pública el Secretario de Relaciones Exteriores ante los medios masivos de comunicación dio su peculiar visión de la economía mexicana y dijo en algunos de sus frecuentes deslices, que después de la caída del Muro de Berlín, quedaba claro que ya no había bipolaridad en términos económicos, que nada más había una gran potencia y que nosotros o nos alineábamos o nos alineábamos. ¿Qué quiere decir amigos? Al buen entendedor y al mal entendedor también, está muy claro o nos alineamos o nos alineamos.

Yo prefiero la vía mexicana, desde luego, no solamente en la política exterior, sino también en materia económica, prefiero aquella vía que no confunde la política y el gobierno con el gobierno de los empresarios, prefiero la vía económica que distingue entre resolver las grandes carencias de la sociedad o resolver las crecientes e insaciables carencias de los empresarios y ahí están las razones de este debate.

Creo pues que mi iniciativa pretende simplemente dejar claro que en Plan Nacional de Desarrollo se debe cumplir con lo que explícitamente establece el artículo 25 y el 26 de la Constitución.

Propongo también que sea el Congreso el que vigile que en efecto ese cumplimiento se dé, porque no basta con decir: "estoy cumpliendo", si en efecto no hay esta transparencia en los informes del Ejecutivo.

Y finalmente propongo, por eso establezco la posibilidad de modificar el artículo 74, que al rendir los informes correspondientes a la Cuenta Pública y al ejercer nosotros nuestra facultad de revisión de esta Cuenta Pública, tengamos de manera especial, tengamos de manera preponderante, tengamos el cuidado de exigir que el plan y la cuenta cumplan con lo que el artículo 25 de la Constitución sabiamente establece. El Estado es el responsable de regir el desarrollo económico del país —dice el artículo—, para fomentar el crecimiento económico y producir empleos. Debe desarrollarse un sistema de la planeación nacional para esos propósitos, en donde de manera democrática participen el sector público, el sector social y el sector privado, en ese orden.

Es nuestra obligación constitucional ver que el titular del Ejecutivo cumpla con su única responsabilidad explícita con nosotros: cumplir y hacer cumplir la Constitución.

Eso es todo, señora Presidenta. Muchas gracias.

«Escudo.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.—Presentes.

El que suscribe, diputado federal de la LVIII Legislatura del Congreso de la Unión e integrante del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, en ejercicio de la facultad que me otorga la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y con fundamento en el artículo 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, presento a la consideración de esa soberanía, la presente iniciativa con proyecto de decreto por el que se reforman los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del diputado César Augusto Santiago Ramírez, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Sin otro particular, les reitero las seguridades de mi consideración más distinguida.

Atentamente.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— César Augusto Santiago

«Iniciativa con proyecto de decreto por el que se reforman los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción iv del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del diputado César Augusto Santiago Ramírez, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Durante el gobierno del presidente Miguel de la Madrid, se discutió y aprobó en el Congreso Federal de la Unión, las reformas a los artículos 25 y 26 de la Constitución para dejar, de una vez por todas, un capítulo de garantías económicas para el desarrollo y el bienestar de la sociedad mexicana.

Construir en la Constitución un capítulo de naturaleza económica, era, hasta entonces, una vieja aspiración de sectores importantes progresistas del PRI y de la izquierda mexicana y constituía una necesidad para quiénes pensaban que el Estado debía tener una capacidad de rectoría plena en los procesos económicos del país.

La idea de instaurar en la Constitución un capítulo de naturaleza económica, había sido motivo de grandes debates parlamentarios dentro de los que no es posible ni justo ni sensato, olvidar la brillante presencia parlamentaria de don Vicente Lombardo Toledano, quien quizá fue quién con mayor claridad y elocuencia propuso la construcción constitucional de ese capítulo indispensable en un documento fundacional como es nuestra Constitución.

El debate, sin embargo, no dejaba de ser una expresión de la necesidad de analizar el tema y de mantenerlo en la agenda, aun cuando en la política internacional o en la política de la época y el estado de las relaciones políticas en esos momentos, frecuentemente se confundía el debate económico dentro de la Constitución con el exceso de establecer un sistema de economía central planificada.

Por eso la cuestión de poner un capítulo económico en la Constitución y el tema de planificación del desarrollo y de la rectoría económica del Estado, fueron temas que no alcanzaron a impactar el texto de la Constitución, sino hasta las reformas del presidente De La Madrid.

Con las reformas a los artículos 25 y 26 de la Constitución se reconoció de manera explícita la naturaleza peculiar, muy mexicana, de nuestra Constitución y del sistema político mexicano. Se estableció en esos artículos y justamente en el capítulo de las garantías individuales, para dejar claro que el desarrollo nacional y la economía son un asunto donde el Estado debe tener una clara rectoría.

3006,3007,3008

Es el Estado el que debe garantizar que esta garantía económica del individuo, tenga plena vigencia al obligar que todas las acciones de la materia se orienten a buscar y lograr una mejor distribución del ingreso y la riqueza como expresamente lo establece la Constitución.

El artículo 25 de la Constitución establece de manera clara la rectoría del Estado en la economía para lograr el desarrollo nacional, pero esta garantía expresamente establecida en ese artículo es para motivar el crecimiento económico y el empleo. Así lo dice la Constitución, ésos son sus objetivos.

Garantizar el crecimiento económico y el empleo en un marco de constitucionalidad democrática, que principia y ordena el mismo principio por garantizar la soberanía de la nación, la libertad y la independencia.

Y todo esto debe orientarse a dar a los individuos la seguridad de que por la intervención del Estado en los procesos del desarrollo nacional, los individuos y los grupos sociales tendrán un reconocimiento constitucional y esto es muy importante.

Es muy importante porque la Constitución expresamente exige el reconocimiento al individuo, pero también a los grupos, también a la colectividad, esto es una explícita decisión constitucional para proteger al concepto comunidad frente al individuo que con la patraña del llamado "desarrollo humano", se pretende ahora sustituya el concepto de la comunidad y la necesidad de su reconocimiento.

En el artículo 25, está pues debidamente explicitado un modelo normativo del desarrollo económico de la nación mexicana, con objetivos, instituciones y grandes principios que tienen que ser observados mientras la norma siga vigente.

El artículo 26, es la necesaria e indispensable consecuencia del sustantivo establecido en el artículo 25, aunque debe reconocerse que también contiene principios que vale la pena considerar: en el artículo 26 se establece un Sistema Nacional de planeación del desarrollo nacional, un sistema de planeación democrática del desarrollo nacional para imprimir solidez y asimismo, permanencia y equidad al crecimiento de la economía.

El propio artículo señala que los fines de proyecto nacional determinados por esta Constitución, es decir, los elementos del artículo 25 entre otros, determinarán los contenidos del plan y promoverán la concreción de un Plan Nacional de Desarrollo al que se sujetarán los programas de la Administración Pública Federal.

Aquí conviene regresar al artículo 25, para recordar que en este precepto se dio reconocimiento expreso a los sectores que concurrirán con responsabilidad social al proceso del desarrollo nacional, haciendo mención explícita del sector público, el sector social y el sector privado, en ese orden.

En una apreciación que no requiere de mayores interpretaciones, más allá de la simple lectura de los preceptos constitucionales, debiera quedar claro que el Plan Nacional de Desarrollo debiera hacer explícitos los enunciados constitucionales que le dan vida. Debe entenderse que el plan es el elemento constitucional por el cual el Estado va a establecer responsabilidad rectora que la Constitución le confiere. De esta manera, el plan debería expresar con claridad y apoyándose en el texto constitucional la forma como se orienta garantizar la soberanía de la nación, la independencia y la vigencia de los procesos democráticos, promoviendo el empleo y el crecimiento económico.

El plan debería decir cuál es la participación que le toca a los sectores reconocidos constitucionalmente y cuáles son las acciones para establecer que el plan garantice que todo es para lograr una mejor distribución del ingreso y de la riqueza a la población. ¿Cómo se da satisfacción a estos principios? ¿Cómo se da la participación a los sectores reconocidos constitucionalmente?

Lamentablemente en los últimos años, la influencia obsesiva de un modelo capitalista a ultranza, ha ido aplastando los esfuerzos nacionales por diseñar esquemas que siendo capitalistas reconozcan las peculiaridades propias de cada nación y se orienten a satisfacer las demandas de los más necesitados, que es justamente, motivo de la exigencia del artículo constitucional que analizamos.

Los gobiernos no han atendido esta exigencia constitucional en los últimos años y sustentados en la patraña de la globalización que se compara con el pensamiento único y del individualismo egoísta que quiere aplastar los sentimientos de la comunidad, se ha llegado al exceso de cambiar los principios por "misiones" y equiparar los valores del proyecto a los esquemas publicitarios de los slogans de la mercadotecnia.

En esa línea de pensamiento, se explica por qué la política social reconocida en la Constitución se confunde con un filantropismo de frases comerciales y por qué la soberanía y la independencia de la nación resultan tan sólo objetos del cabildeo y de la negociación internacional.

El año pasado, en los términos formales recibimos el Plan Nacional de Desarrollo, que desde luego, corresponde a esta intención de cumplir en la forma para disimular la falta de cumplimiento en el fondo y hace unos días recibimos el informe del cumplimiento del plan que es una segunda versión del plan de la falta de cumplimiento del fondo del plan en el informe.

Cuando se discutió el plan de desarrollo ya estaba presentada primero, una iniciativa ante los banqueros, para construir una nueva hacienda distributiva que apartándose de su enunciado nada tienen que ver con la distribución de la riqueza pública y cuando se presenta el presupuesto de egresos del año pasado, se muestra claramente la lejanía de los principios constitucionales, lejanía que se agudiza más en cada recorte o en cada amenaza nueva, que el Ejecutivo produce.

El artículo constitucional dice que la ley debe dar al Congreso la participación que corresponda en el construcción del plan y en la observancia de su cumplimiento y en la Ley de Planeación correspondiente se estableció una congruente y mesurada participación del Congreso, que vemos ahora ha impedido la eficacia de la participación del Legislativo en este proceso vital para la salud de la República; tiene que haber congruencia.

Entre lo que dice la Constitución y el plan de desarrollo tiene que haber congruencia, entre el plan de desarrollo y el Presupuesto de Egresos de la Federación tiene que haber congruencia para que el informe de los resultados del plan pueda ser consecuente.

Pero es obvio que las previsiones de la Ley de Planeación no han sido suficiente para garantizar que este proceso se dé con la caridad constitucional que es obligatoria. Pareciera más bien, que es un ejercicio formal, en que cada parte dice lo que quiere y contesta lo que le conviene.

Por eso propongo en esta iniciativa, que avancemos un paso más en la misma línea que las reformas al 25 y al 26 constitucionales y que demos al Congreso una facultad, no sólo para garantizar que el plan cumpla con la exigencia constitucional, sino que este plan tenga una expresión en el Presupuesto de Egresos de la Federación y también en los informes de la Cuenta Pública.

El informe presidencial tendría que principiar por informar como cumplió con estos preceptos constitucionales que comentamos, para que el Legislativo emitiera su juicio y con justicia poder establecer: ¿cumplió o no con lo que prometió al protestar cumplir y hacer cumplir la Constitución?

Este es el motivo de mi iniciativa de reformas.

Por lo anteriormente expuesto y con base en la facultad que me concede el artículo 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y el 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, me permito someter por su conducto, a la consideración de esa soberanía, para su discusión y aprobación en su caso, la siguiente

INICIATIVA

Con proyecto de decreto por el que se reforman los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a cargo del diputado César Augusto Santiago Ramírez, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Artículo único. Se reforman los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:

"Artículo 26. . .

. . .

La ley establecerá los procedimientos de participación y consulta popular en el Sistema Nacional de planeación democrática y los criterios para la formulación, instrumentación, control y evaluación del plan y los programas de desarrollo. Asimismo, determinará los órganos responsables del proceso de planeación y las bases para que el Ejecutivo Federal coordine mediante convenios con los gobiernos de las entidades federativas e induzca y concierte con los particulares las acciones a realizar para su elaboración y ejecución.

El plan y los programas de desarrollo se sujetarán a la aprobación y vigilancia del Congreso. El Ejecutivo Federal informará al Congreso, en los términos que disponga la ley, de las acciones y resultados de su ejecución."

"Artículo 74 . . .

I a la IV. . .

. . .

. . .

La revisión de la Cuenta Pública tendrá por objeto conocer los resultados de la gestión financiera, comprobar si se ha ajustado a los criterios señalados por el presupuesto y el cumplimiento de los objetivos contenidos en los programas y en el Plan Nacional de Desarrollo.

. . .

. . .

. . .

V. . .

. . .

VI a la VIII. . . "

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo. Se derogan todas las disposiciones legales, reglamentarias y acuerdos y de cualquier otro tipo, que se opongan a lo señalado en el presente decreto.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— César Augusto Santiago

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Publíquese de manera íntegra en la Gaceta y en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales.

LEY DE PLANEACION

La Presidenta:

Para presentar iniciativa de reformas a diversas disposiciones de la Ley de Planeación, dado que la iniciativa de reformas al artículo 89 de la Constitución Política se va a posponer a petición del grupo parlamentario del PAN, para la próxima sesión, le ofrezco el uso de la palabra al diputado Tomás Torres Mercado, del grupo parlamentario del PRD.

El diputado Tomás Torres Mercado:

Con su permiso, señora Presidenta:

Atendiendo a la dinámica de la sesión le voy a rogar que el texto de la iniciativa que se ha relacionado, sea incorporada íntegramente al Diario de los Debates y que lo mismo, señora Presidenta, sea publicada en la Gaceta Parlamentaria.

Haré en ese sentido un esfuerzo solamente para reseñar el aspecto sustancial de la iniciativa.

La iniciativa que estoy formulando es a la Ley de Planeación, para sentar bases para abatir la desigualdad en el desarrollo regional y que los estados tengan una mayor participación en la planeación nacional y regional.

En este momento uno de los temas de la agenda económica de este país ha tenido qué ver con temas presupuestales, uno de ellos de modo central, planteado por la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional, aborda el relativo a la reconducción presupuestal. Es decir que cuando la Cámara de Diputados no apruebe dentro del plazo que la ley señala, la iniciativa o el proyecto de decreto de presupuesto, entonces que para el ejercicio fiscal inmediato posterior rija el del año vigente. Es decir, para el caso de que se estuviera analizando el presupuesto para el 2003 y éste no fuera aprobado por los diputados, se tuviera como vigente en el año 2002.

El Partido de la Revolución Democrática ha postulado y seguramente coincide con otras expresiones y con otras fracciones parlamentarias, de hecho han anticipado su simpatía al contenido de esta iniciativa, de que es necesario mayor transparencia y no sólo mayor transparencia al gasto, sino que los esfuerzos de planeación se incluya en ese imperativo que la Constitución Federal señala: de que el Sistema Nacional de Planeación Democrática se establezca una coordinación con las entidades federativas con el propósito de hacer compatibles las actividades de planeación que se efectúan en cada ámbito de gobierno, así como la definición de mecanismos institucionales operativos que permitan dicha coordinación, nosotros vamos más allá: que los estados tengan una mayor injerencia y que esto centralmente aborde dos temas que tienen qué ver con el desarrollo nacional.

3009,3010,3011

Si bien la planeación no resuelve de fondo las espontaneidades económicas, sí seguro puede influir para hacer previsibles y probable sus efectos en el país.

Hoy tenemos marcados desequilibrios en las regiones, en la microrregiones y sentimos que para abordar temas como el que decíamos, el de la reconducción, es necesario establecer bases para ir superando estas desigualdades y más aún para el caso en que existen algunas entidades que plantean que a la medida que se genere riqueza, en esa misma proporción deben hacerse las asignaciones a las diversas entidades.

El contenido, señalaba, le ruego a la Presidencia sea reproducido íntegramente; consideramos que la Ley de Planeación de suyo no resuelve la problemática de estos disímbolos desarrollos regionales. Sin embargo, correlacionado con otros ordenamientos, seguramente incidirá al tema que nos ocupa.

Es decir, por otra parte el decreto de presupuesto que tiene sólo una vigencia anual, pudiera bien correlacionarse con la Ley de Planeación y seguramente con la Ley de Coordinación Fiscal.

Sería cuanto, señora Presidenta, rogándole el curso que le he solicitado al principio de mi intervención.

Muchas gracias.

«Iniciativa de decreto que reforma los artículos 2o. inciso II, 20, 21, 25 y 26; adiciona un segundo párrafo al 27, adiciona un segundo párrafo al 33, 34, 35 y 44 de la Ley de Planeación, para sentar las bases para abatir la desigualdad en el desarrollo regional y que los estados tengan una mayor participación en la planeación nacional y regional.

El suscrito, diputado Tomás Torres Mercado, diputado de la LVIII Legislatura del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II y 56 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, somete a la consideración de esta soberanía la siguiente iniciativa de decreto que reforma los artículos 2o. inciso II, 20, 21, 25, 26, adiciona un párrafo segundo al 27, adiciona un párrafo segundo al 33, 34, 35 y 44 de la Ley de Planeación.

EXPOSICION DE MOTIVOS

La planeación debe apoyarse en las estructuras y las instituciones que le permiten llevar a cabo la práctica de tareas relacionadas con la misma. Uno de los problemas que dificultan la ejecución de los planes de desarrollo es la falta de mecanismos administrativos adecuados. En la elaboración del plan nacional se carece de una adecuada integración, con pleno poder de decisión, entre los estados y la Federación.

Reconocemos que el Estado es el organismo central de la planeación, por ello debe ocupar un lugar primordial en la estructura jerárquica para la preparación del plan nacional, además de que debe contar con los sistemas necesarios de información, fijar procedimientos de vigilancia y supervisión y contar con sistemas de coordinación entre las diferentes esferas del sector público; es aquí donde la participación de los estados debe tomar parte fundamental.

La planificación recoge la racionalización de la actividad económica, social y política de la sociedad, midiendo los resultados del plan con indicadores que las dependencias del sector público y la estructura administrativa elaboren para la consecución de sus objetivos. Esta idea es también extensiva para las entidades federativas.

Para la ejecución del plan estatal y los programas sectoriales, institucionales, municipales y especiales, sabemos que las dependencias y órganos auxiliares de la administración pública estatal y municipal elaborarán programas operativos anuales que incluirán los aspectos administrativos y de política económica y social, correspondientes entre sí y que se regirán, durante el año que se trate, además regularán las actividades de la administración pública estatal y municipal y servirán de base para la integración de los presupuestos anuales. Lo importante es que las bases para que el Ejecutivo Federal coordine sus actividades de planeación con las entidades federativas deberán establecerse claramente en la legislación.

La planeación se aplica como un instrumento capaz de modificar las tendencias espontáneas del sistema económico. Sin embargo, hay que reconocer que no modifica radicalmente los acontecimientos económicos, aunque da mayor claridad sobre las situaciones y así logra lenta y progresivamente, un mayor dominio del proceso social.

El Sistema Nacional de Planeación Democrática, cuyo fundamento lo encontramos en la Constitución, es el conjunto de relaciones funcionales que se establecen entre las dependencias y entidades del Gobierno Federal, las autoridades estatales y municipales y las organizaciones de los diversos grupos de los sectores social y privado de la población.

En el Sistema Nacional de Planeación Democrática se establece que habrá coordinación con las entidades federativas con el propósito de hacer compatibles las actividades de planeación que se efectúan en cada ámbito de gobierno, así como la definición de mecanismos institucionales operativos que permitan dicha coordinación. Sin embargo nosotros vamos más allá, proponemos que dichas entidades federativas tengan una mayor injerencia en la elaboración del plan nacional.

Los planes estatales de desarrollo deben contener los objetivos, estrategias, prioridades y líneas de acción del desarrollo de las entidades, las previsiones sobre los recursos a utilizar, la definición de instrumentos, los responsables de su ejecución y los lineamientos de política general, sectorial y regional.

En este sentido, las entidades reforzarán la organización de los sistemas estatales de planeación democrática, a través de la articulación de sus políticas de desarrollo, con las prioridades y objetivos nacionales, influirán y determinarán los criterios con los que se asignará el gasto.

El federalismo y la planeación son complementos para mitigar los efectos devastadores de la economía de mercado; aunque con la planeación se tiene un cierto control social, éste siempre será limitado.

La estrategia de desarrollo regional debe hacer frente a un doble reto: las marcadas y graves desigualdades en las macrorregiones del norte, centro, sur, las costas del golfo y las del Pacífico; además de las asimetrías entre las microrregiones que en cada una de las entidades federativas muestran condiciones de desventaja económica y social.

El desarrollo de una región dentro de un estado requerirá que se realicen acciones de integración programática y presupuestal de los municipios y los estados entre sí; esta integración y ejecución se podrá efectuar a través de los órganos estatales de planeación.

Los desequilibrios regionales en el país han mostrado que tenemos dos méxicos, no se han podido superar los desequilibrios regionales a pesar de todos los programas destinados a la superación de la pobreza.

La planeación instituida en México desde la década de los treinta del Siglo XX inauguró una forma de concebir el desarrollo en México, en donde la concepción del estado interventor era la premisa fundamental; ahora, en cambio, prevalece la idea de la planificación indicativa; bajo esta noción el estado solamente indicará qué camino seguirá el desarrollo es decir, básicamente orientará a los sectores productivos de la sociedad.

Con la mayor participación de los estados en la elaboración y ejecución del Plan Nacional de Desarrollo se busca que los desequilibrios regionales sean superados, ello por el conocimiento puntual de la problemática que tienen las autoridades estatales. La superación de los rezagos económicos y sociales solamente la comprenden a cabalidad los que ven diariamente los problemas de su región. Por ello para superar los mismos las autoridades respectivas de los estados deberán marcar los lineamientos y medidas para ejecutar el plan que ellos hayan elaborado.

La superación de los rezagos en las regiones más necesitadas es prioritario, la equidad debe ser el principio sobre el cual se base el desarrollo de dichas regiones, se necesita impulsar una mayor inversión de capital y en infraestructura, que generé, con el tiempo, condiciones de avance productivo en aquellas regiones que han mostrado un mayor dinamismo en la actividad económica.

Si compartimos las responsabilidades en la planeación podremos aspirar a darle a todos los mexicanos mejores perspectivas de desarrollo colectivo y personal.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto por la fracción II del artículo 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II y 56 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, pone a consideración de este honorable Congreso de la Unión, la siguiente

INICIATIVA

De decreto que reforma los artículos 2o. inciso II, 20, 21, 25 y 26, adiciona un párrafo segundo al 27, adiciona un párrafo segundo al 33, 34, 35 y 44 de la Ley de Planeación.

Artículo único. Se reforman los artículos 2o. inciso II, 20, 21, 25 y 26, adiciona un párrafo segundo al 27, adiciona un párrafo segundo al 33, 34, 35 y 44 de la Ley de Planeación, para quedar como sigue:

"Artículo2o...

...

...

II. La preservación y el perfeccionamiento del régimen democrático, republicano, federal y representativo que la Constitución establece; y la consolidación de la democracia como sistema de vida, fundado en el constante mejoramiento económico, social y cultural del pueblo, impulsando su participación activa en la planeación y ejecución de las actividades en los tres órdenes de gobierno Federal, estatal y municipal;

...

Artículo 20. En el ámbito del Sistema Nacional de Planeación Democrática tendrá lugar la participación y consulta de los diversos grupos sociales, con el propósito de que la población exprese sus opiniones para la elaboración, actualización y ejecución del plan y los programas a que se refiere esta ley. Las organizaciones representativas de los obreros, campesinos y grupos populares; de las instituciones académicas, profesionales y de investigación; de los organismos empresariales y de otras agrupaciones sociales, participarán como órganos de consulta permanente en los aspectos de la planeación democrática relacionados con su actividad a través de foros de consulta popular que al efecto se convocarán. Asimismo, participarán en los mismos foros los diputados y senadores al Congreso de la Unión, así como los gobiernos de los estados. Para tal efecto, y conforme a la legislación aplicable, en el sistema deberán preverse la organización y funcionamiento, las formalidades, periodicidad y términos a que se sujetarán la participación y consulta para la planeación nacional del desarrollo.

Artículo 21. El Plan Nacional de Desarrollo deberá elaborarse, aprobarse y publicarse dentro de un plazo de seis meses contados a partir de la fecha en que toma posesión el Presidente de la República y su vigencia no excederá del periodo constitucional que le corresponda, aunque podrá contener consideraciones y proyecciones de más largo plazo. El Plan Nacional de Desarrollo precisará los objetivos nacionales, estrategia y prioridades del desarrollo integral del país contendrá previsiones sobre los recursos que serán asignados a tales fines; determinará los instrumentos y responsables de su ejecución, establecerá los lineamientos de política de carácter global, sectorial, regional y por entidad federativa; sus previsiones se referirán al conjunto de la actividad económica y social y regirá el contenido de los programas que se generen en el Sistema Nacional de planeación democrática. La categoría de plan queda reservada al Plan Nacional de Desarrollo.

...

Artículo 25. Los programas regionales se referirán a las regiones que se consideren distinguiendo aquellas que requieran un impulso al desarrollo de las áreas prioritarias o estratégicas, en función de los objetivos nacionales fijados en el plan y cuya extensión territorial rebase el ámbito jurisdiccional de una entidad federativa.

Artículo 26. Los programas especiales se referirán a las prioridades del desarrollo integral, tanto estatal como federal, del país, fijados en el plan o a las actividades relacionadas con dos o más dependencias coordinadoras de sector.

Artículo 27. Para la ejecución del plan y los programas sectoriales, institucionales, regionales y especiales, las dependencias y entidades elaborarán programas anuales, que incluirán los aspectos administrativos y de política económica y social correspondientes. Estos programas anuales, que deberán ser congruentes entre sí, regirán, durante el año de que se trate, las actividades de la Administración Pública Federal en su conjunto y servirán de base para la integración de los anteproyectos de presupuesto anuales que las propias dependencias y entidades deberán elaborar conforme a la legislación aplicable.

Asimismo el Gobierno Federal deberá contemplar en el plan nacional la participación de recursos hacia áreas de salud, infraestructura hidráulica, educación y desarrollo forestal para las entidades federativas que históricamente tienen rezagos; estos recursos se distribuirán hasta que las regiones atrasadas en México alcancen los niveles prevalecientes en las regiones avanzadas del país.

...

Artículo 33. El Ejecutivo Federal podrá convenir con los gobiernos de las entidades federativas, satisfaciendo las formalidades que en cada caso procedan, la coordinación que se requiera a efecto de que dichos gobiernos participen en la planeación nacional del desarrollo; coadyuven, en el ámbito de sus respectivas jurisdicciones, a la consecución de los objetivos de la planeación nacional y para que las acciones a realizarse por la Federación y los estados se planeen de manera conjunta.

3012,3013,3014

En todos los casos se deberá considerar la participación que corresponda a los municipios de conformidad con las atribuciones constitucionales y las leyes de la materia.

Artículo 34. Para los efectos del artículo anterior, el Ejecutivo Federal podrá convenir con los gobiernos de las entidades federativas:

I. Su participación en la planeación nacional a través de la presentación de las propuestas que sean necesarias para el desarrollo de la entidad federativa;

II. Los procedimientos de coordinación entre las autoridades federales, estatales y municipales para propiciar la planeación del desarrollo integral de cada entidad federativa y de los municipios y su congruencia con la planeación nacional, así como para promover la participación de los diversos sectores de la sociedad en las actividades de planeación, dejando para ello que los estados tengan una mayor participación en la planeación;

III. Los lineamientos metodológicos para la realización de las actividades de planeación, en el ámbito de su jurisdicción;

IV. La elaboración de los programas regionales que contará con la participación y responsabilidad de las entidades federativas, a que se refiere la fracción III del artículo 14 de este ordenamiento y

V. La ejecución de las acciones que deban realizarse en cada entidad federativa y que competen a ambos órdenes de gobierno, considerando la participación que corresponda a los municipios interesados y a los sectores de la sociedad. Para este efecto la Secretaría de Hacienda y Crédito Público con la participación de las entidades federativas propondrá los procedimientos conforme a los cuales se convendrá la ejecución de estas acciones, tomando en consideración los criterios que señalen las dependencias coordinadoras de sector, conforme a sus atribuciones.

Artículo 35. En la celebración de los convenios a que se refiere este capítulo, el Ejecutivo Federal junto con los gobiernos de los estados definirá la participación de los órganos de la Administración Pública centralizada que actúen en las entidades federativas, en las actividades de planeación que realicen los respectivos gobiernos de las entidades.

...

Artículo 44. El Ejecutivo Federal, en los convenios de coordinación que suscriba con los gobiernos de las entidades federativas, propondrá la inclusión de una cláusula en la que se prevean medidas que sancionen el incumplimiento del propio convenio por cualquiera de las partes y de los acuerdos que del mismo se deriven. De las controversias que surjan con motivo de los mencionados convenios, conocerá la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en los términos del artículo 105 de la Constitución General de la República.

..."

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.»

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputado, Tomás Torres Mercado.»

La Presidenta:

Con todo gusto, señor diputado.

Publíquese de manera íntegra tanto en la Gaceta Parlamentaria como en el Diario de los Debates, la iniciativa presentada por el diputado Tomás Torres Mercado y túrnese a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.

LEY FEDERAL PARA REGULAR
LA ACTIVIDAD PROFESIONAL DE
CABILDEO Y LA PROMOCION DE CAUSAS.

La Presidenta:

Para presentar una iniciativa de Ley Federal para la Regulación de la Actividad Profesional del Cabildeo y la Promoción de Causas, se ofrece el uso de la palabra al diputado Efrén Leyva Acevedo, habida cuenta que el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista solicitó se pospusiera para la próxima sesión, la presentación de la iniciativa de reformas a diversas disposiciones de la Ley Federal del Trabajo.

El diputado Efrén Nicolás Leyva Acevedo:

Con su permiso, compañera Presidenta; compañeras diputadas y compañeros diputados:

El día de hoy vengo a esta tribuna para presentar una iniciativa de Ley Federal para Regular la Actividad Profesional del Cabildeo y la Promoción de Causas, en base a lo que estipula nuestra reglamentación del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Me permito someter a consideración de esta soberanía la presente iniciativa al tenor de la siguiente exposición de motivos, rogando a la Presidencia pueda ordenar su publicación íntegra en la Gaceta Parlamentaria, a efecto de que pueda hacer solamente algunos comentarios en términos generales y pueda ser de utilidad para todas las compañeras y compañeros de esta Cámara de Diputados, motivo de atención y de revisión exhaustiva la presente iniciativa de ley.

En el contexto de la modernización del régimen político mexicano, significada principalmente por la alternancia en el poder político en los distintos órdenes de gobierno y por la integración plural de los órganos de representación popular, además de un revitalizado equilibrio de poderes y una mayor participación ciudadana en los asuntos públicos, se ha venido observando el surgimiento de organizaciones e individuos dedicados específicamente a labores de cabildeo como una actividad de carácter profesional, cuyo objetivo principal es promover los legítimos intereses, propuestas o puntos de vista de personas, grupos u organizaciones de los sectores social y privado, a fin de armonizarlos con los programas y objetivos de los órganos de representación popular, especialmente en los de carácter legislativo en el marco de las competencias que constitucional y legalmente corresponden a los poderes Ejecutivo y Legislativo.

De tal forma, el ejercicio profesional del cabildeo o la promoción de causas realizada por individuos o agrupaciones constituidas para el efecto, ha venido cobrando importancia social, política y económica en nuestro país, de lo cual deviene la necesidad objetiva de producir con toda oportunidad un marco regulatorio básico que permita ordenar dichas actividades y darles transparencia y un sentido específico, a la vez que tipificar, prevenir y sancionar, en su caso, las conductas eventualmente irregulares que pueden cometerse en ejercicio de dichas tareas.

Resulta también importante analizar y reconocer la forma en que los grupos de cabildeo o de promoción de causas contribuyen o pueden aportar en nuestro país a las decisiones sobre legislación y políticas públicas.

La información que los grupos de interés aportan al proceso político y la que recogen de los que formulan la política y luego transmiten a los grupos, eso les da al cabildeo un papel en el proceso político que resulta necesario regular adecuadamente en un contexto de interés público.

Según el Diccionario Universal de Términos Parlamentarios, por "cabildear" se entiende: verbo que deriva del sustantivo cabildo y éste a su vez del latín "capitulum comunidad", es sinónimo de intrigar y equivale a "cabalar" en portugués; "to lobby" en inglés; "briyan" en francés; "intriguiere" en alemán y "brigare" en italiano.

Por cabildear se entiende la actividad y maña que se realiza para ganarse voluntades en un cuerpo colegiado u corporación; el uso de intermediarios o promotores para inclinar hacia una cierta tendencia que favorezca a intereses personales o de grupo, es tan antiguo como la existencia misma del Estado. Podemos encontrar sus rastros en las prácticas legislativas en Roma, Grecia o cualesquiera de los países que han adoptado una estructura formal con un cuerpo legislativo creador de leyes con nombres diferentes en cada época y lugar. Este tipo de intercesores han utilizado su influencia o conocimientos al servicio de quienes puedan pagar por ello.

En la práctica parlamentaria, el término se refiere a la acción de negociar o gestionar con habilidad y astucia para presionar a los legisladores, a fin de inclinar a favor de algún grupo de interés específico, la decisión en la discusión de las leyes. La actividad se desarrolla en casi todos los países donde existe un congreso y es ejercida en forma abierta o encubierta.

En Estados Unidos, el cabildeo es una actividad protegida por la ley con base en lo establecido por la primera enmienda constitucional, prohibiendo al Congreso dictar leyes que limiten la libertad de expresión o prensa o el derecho de petición del pueblo para la atención de sus quejas. Como resultado, la actividad de los cabilderos se presta para que haya un clima de corrupción y conflicto de intereses. Las empresas, los sindicatos, los grupos de población o gobiernos de otros países, contratan a los cabilderos para defender sus intereses particulares, lo que no siempre resulta favorable a la sociedad ni cae dentro de la legalidad.

El cabildeo ejerce presión mediante diversos mecanismos: alianzas dentro de diferentes grupos de cabilderos, presiones directas sobre los legisladores; sobornos; manipulación de los electores para lograr presiones directas, indirectas; apoyo electoral tanto económico como organizativo para lograr la elección o la permanencia de los legisladores en su cargo. Los instrumentos del cabildero son el acceso o tráfico de influencias. Pero también es importante el conocimiento y la técnica.

Se han realizado investigaciones por parte del comité de ética sin que se hayan logrado resultados para someter a la ley ni a los cabilderos ni a los representantes que reciben obsequios o favores de éstos. Los cabilderos pueden ser consultores, políticos, abogados, representantes extranjeros, especialistas legislativos, defensores del consumidor, representantes sociales gremiales o especialistas en asuntos gubernamentales.

En el ambiente parlamentario mexicano la actividad del cabildeo no se reconoce oficialmente, lo que no significa que no exista. La forma más conocida en que se lleva a cabo esta actividad es que los grupos empresariales, sindicatos o asociaciones de todo tipo, organicen reuniones de trabajo con los legisladores para darles a conocer sus puntos de vista sobre diferentes aspectos que éstos discuten para su inserción o modificación a la ley.

La actividad encubierta de cabildeo que se realiza en forma permanente en las cámaras, no se menciona públicamente. En la práctica parlamentaria este cabildeo puede tener lugar entre los diputados, senadores o asambleístas y/o entre las fracciones o grupos parlamentarios.

Se estima importante la definición antes descrita como punto de referencia independientemente de sus evidentes limitaciones y desactualizaciones, en razón de que es parte de una obra patrocinada por el Congreso de la Unión e instrumento obligado e indispensable de consulta en el trabajo legislativo y parlamentario.

Otra importante precisión para efectos de las decisiones legislativas, que en su momento se adopten, será la de establecer los elementos sustantivos y diferenciales del término cabildeo, respecto de figuras similares como las de promoción de causas, gestión social o grupos de interés público. Figuras todas éstas, entendidas como formas organizadas de acción ciudadana, comúnmente utilizadas para promover frente a las autoridades de Gobierno y los representantes populares, una causa o un interés específico en particular sin el apoyo de servicios profesionales remunerados.

Para diversos analistas, por ejemplo, la promoción de causa es un término de significado más limitado que el de cabildeo mismo que se usa más ampliamente para incluir todos los intereses tanto públicos como privados que tratan de influir en él, en la habilitación o en la representación popular. En otras palabras, el término cabildeo describe por lo general, actividades profesiones de apoyo a diversas organizaciones y grupos de los sectores público, social o privado, en defensa de intereses específicos y claramente identificados.

De su parte, la promoción de causas no tendría un sentido de prestación de servicios profesionales remunerados, sino más bien el apoyo organizado u objetivos sociales o políticos de carácter general.

Las normas que se plantean para la regulación de las actividades profesionales de cabildeo, promoción de causas, deben mínimamente obedecer a los siguientes criterios generales: definir con toda claridad la naturaleza y alcances de la actividad profesional de cabildeo y promoción de causa, precisar con toda certeza los sujetos activos y pasivos en la actividad de referencia, establecer el carácter comercial de prestación de servicios profesionales para la actividad de cabildeo, producir un código de conducta de la actividad en cuestión, establecer la obligatoriedad de un registro público de las personas dedicadas profesionalmente al cabildeo, definir las obligaciones y responsabilidad de las dependencias y servidores públicos tanto del Ejecutivo Federal como del Legislativo y entidades autónomas respecto de las sociedades de cabildeo, establecer las bases para la realización de actividades de cabildeo por parte de dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, frente a gobiernos, organizaciones o entidades del extranjero o multinacionales. Establecer un régimen de responsabilidad y sanciones para los cabildeos.

Por lo anteriormente expuesto, compañera presidenta, compañeros diputadas y diputados, me permito entregar a la Secretaría íntegra la propuesta de iniciativa de Ley Federal para Regular la Sociedad de Producción de Cabildeo y la promoción de causas, rogando se le pueda dar el curso a la Comisión de Gobernación para su análisis y dictaminación posterior.

Muchas gracias.

«Iniciativa de Ley Federal para Regular la Actividad Profesional de Cabildeo y la Promoción de Causas

El suscrito, Efrén Leyva Acevedo, diputado federal integrante de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, en ejercicio de la facultad que me otorgan los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, me permito someter a la consideración de esta soberanía la presente iniciativa de Ley Federal para Regular la Actividad Profesional de Cabildeo y la Promoción de Causas, al tenor de la siguiente

3015,3016,3017

EXPOSICION DE MOTIVOS

En el contexto de la modernización del régimen político mexicano, significada principalmente por la alternancia en el poder público en los distintos órdenes de gobierno y por la integración plural de los órganos de representación popular, además de un revitalizado equilibrio de poderes y una mayor participación ciudadana en los asuntos públicos, se ha venido observando el surgimiento de organizaciones e individuos dedicados específicamente a labores de cabildeo, como una actividad de carácter profesional cuyo objetivo principal es promover los legítimos intereses, propuestas o puntos de vista de personas, grupos u organizaciones de los sectores social y privado, a fin de armonizarlos con los programas y objetivos de los órganos de representación popular, especialmente los de carácter legislativo, en el marco de las competencias que constitucional y legalmente corresponden a los poderes Ejecutivo y Legislativo.

De tal forma, el ejercicio profesional del cabildeo o la promoción de causas, realizada por individuos o agrupaciones constituidas para tal efecto ha venido cobrando importancia social, política y económica en nuestro país, de lo cual deviene la necesidad objetiva de producir, con toda oportunidad, un marco regulatorio básico que permita ordenar dichas actividades y darles transparencia y un sentido específico, a la vez que tipificar, prevenir y sancionar, en su caso, las conductas eventualmente irregulares que puedan cometerse en el ejercicio de dichas tareas.

Resulta también importante analizar y reconocer la forma en que los grupos de cabildeo o de promoción de causas contribuyen o pueden aportar en nuestro país a las decisiones sobre legislación y políticas publicas: la información que los grupos de intereses aportan al proceso político y la que recogen de los que formulan la política y luego transmiten a los grupos. Esto le da al cabildeo un papel en el proceso político que resulta necesario regular adecuadamente en un contexto de interés público.

Según el Diccionario Universal de Términos Parlamentarios1, por "cabildear" se entiende:

"I. Verbo que deriva del sustantivo cabildo y éste a su vez del latín capitulum, comunidad. Es sinónimo de intrigar y equivale a cabalar en portugués; to lobby, en inglés; briguer, en francés; intrigieren, en alemán y brigare, en italiano. Por cabildear se entiende la actividad y maña que se realiza para ganarse voluntades en un cuerpo colegiado o corporación (DRAE, 19a. ed.). El uso de intermediarios o promotores para inclinar hacia una cierta tendencia que favorezca intereses personales o de grupo es tan antiguo como la existencia misma del Estado. Podemos encontrar sus rastros en las prácticas legislativas en Roma, Grecia o cualquiera de los países que han adoptado una estructura formal con un cuerpo legislativo creador de leyes. Con nombres diferentes en cada época y lugar, este tipo de intercesores han utilizado su influencia o conocimientos al servicio de quienes puedan pagar por ello."

"ll. En la práctica parlamentaria el término se refiere a la acción de negociar o gestionar con habilidad y astucia para presionar a los legisladores a fin de inclinar a favor de algún grupo de interés específico la decisión en la discusión de las leyes. La actividad se desarrolla en casi todos los países donde existe un Congreso y es ejercida en forma abierta o encubierta.

En Estados Unidos, el cabildeo es una actividad protegida por la ley, con base en lo establecido por la primera enmienda constitucional, prohibiendo al Congreso dictar leyes que limiten la libertad de expresión o prensa o el derecho de petición del pueblo para la atención de sus quejas. Como resultado, la actividad de los cabilderos se presta para crear un clima de corrupción y conflicto de intereses. Las empresas, los sindicatos, los grupos de población o gobiernos de otros países contratan a los cabilderos para defender sus intereses particulares, lo que no siempre resulta favorable a la sociedad ni cae dentro de la legalidad.

El cabildeo ejerce presión mediante diversos mecanismos: alianzas entre los diferentes grupos de cabilderos, presiones directas sobre los legisladores, sobornos, manipulación de los electores para lograr presiones indirectas, apoyo electoral tanto económico como organizativo, para lograr la elección o la permanencia de los legisladores en su cargo (vid. supra, acuerdo).

1. 1998, Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión. Comité del Instituto de Investigaciones Legislativas, LVII Legislatura. Miguel Angel Porrúa, libreroeditor. México.

Los instrumentos del cabildero son el acceso o tráfico de influencia, pero también es importante el conocimiento y la técnica. Se han realizado investigaciones por parte de comités de ética, sin que se hayan logrado resultados para someter a la ley ni a los cabilderos ni a los representantes que reciben obsequios o favores de éstos. Los cabilderos pueden ser consultores políticos, abogados, representantes extranjeros, especialistas legislatívos, defensores del consumidor, representantes de asociaciones gremiales o especialistas en asuntos gubernamentales."

"III.. En el ambiente parlamentario mexicano, la actividad de cabildeo no se reconoce oficialmente, lo que no significa que no exista. La forma más conocida en que se lleva a cabo esta actividad es que los grupos empresariales, sindicatos o asociaciones de todo tipo organicen reuniones de trabajo con los legisladores para darles a conocer sus puntos de vista sobre diferentes aspectos que éstos discuten para su inserción o modificación a la ley. La actividad encubierta de cabildeo que se realiza en forma permanente en las cámaras no se menciona públicamente. En la práctica parlamentaria, este cabildeo puede tener lugar entre los diputados, senadores o asambleístas y/o entre las fracciones o grupos parlamentarios (David Vega Vera.)"

Se estima importante la definición antes transcrita como punto de referencia, independientemente de sus evidentes limitaciones y desactualización, en razón de que es parte de una obra patrocinada por el Congreso de la Unión e instrumento obligado e indispensable de consulta en el trabajo legislativo y parlamentario.

Otra importante precisión, para efectos de las decisiones legislativas que, en su momento, se adopten, será la de establecer los elementos sustantivos y diferenciales del término "cabildeo" respecto de figuras similares como los de: "promoción de causas", "gestión social" o "grupos de interés público". Figuras todas éstas entendidas como formas organizadas de acción ciudadana comúnmente utilizadas para promover frente a las autoridades de gobierno y los representantes populares una causa o un interés específico en particular, sin el apoyo de servicios profesionales remunerados.

Para diversos analistas, por ejemplo, la promoción de causas es un término de significado más limitado que el de cabildeo, mismo que se usa más ampliamente para incluir todos los intereses, tanto públicos como privados, que tratan de influir en la administración o en la representación popular. En otras palabras, el término "cabildeo" describe por lo general actividades profesionales de apoyo a diversas organizaciones y grupos de los sectores publico, social o privado, en defensa de intereses específicos y claramente identificados. De su parte, la promoción de causas no tendría un sentido de prestación de servicios profesionales remunerados, sino más bien el apoyo organizado a objetivos sociales o políticos de carácter general.

En todo caso, el cabildeo constituye una actividad jurídica legítima, protegida y garantizada a nivel constitucional bajo las garantías de libre asociación, la libertad de trabajo y el derecho de petición, que requiere, sin embargo de una regulación puntual en tanto involucra la interpretación, representación, transmisión o gestión de intereses privados frente a las instituciones públicas.

De otra parte, la regulación del cabildeo cobra mayor importancia por su interrelación con las actividades políticas organizadas de partidos, grupos parlamentarios y legisladores, en el caso del cabildeo legislativo y de instituciones, autoridades y servidores públicos, en el caso del cabildeo administrativo en tanto a través de éstas se orientan, en gran medida las decisiones administrativas.

La regulación de las actividades profesionales del cabildeo necesariamente tendrá que darse en el orden federal, en tanto que la normatividad que en su caso se expediría tendría que ver exclusivamente con los procedimientos y mecanismos administrativos, en el caso del Poder Ejecutivo Federal y las entidades paraestatales y con el proceso legislativo y los procedimientos parlamentarios, en el caso del Congreso de la Unión.

De igual manera, al constituirse el cabildeo en una práctica particular equiparada con la figura civil de la gestión de negocios, su regulación frente al poder público corresponderá a cada orden de gobierno, Federal o estatal, según sea el caso, precisamente por la orientación de las actividades negociables de que se trata. En todo caso, pueden preverse a nivel federal disposiciones que permitan el establecimiento de bases de colaboración entre los poderes de la Federación y las entidades federativas para la vigilancia y adecuado control de dichas actividades y de los sujetos que las realicen.

Las normas que se plantean para la regulación de la actividad profesional de cabildeo o promoción de causas, deben mínimamente obedecer a los siguientes criterios generales:

• Definir con toda claridad la naturaleza y alcances de la actividad profesional de cabildeo y promoción de causas.

• Precisar con toda certeza los sujetos activos y pasivos en la actividad de referencia.

• Establecer el carácter comercial de prestación de servicios profesionales, para la actividad de cabildeo.

• Producir un código de conducta de la actividad en cuestión.

• Establecer la obligatoriedad de un registro público de las personas dedicadas profesionalmente al cabildeo.

• Definir las obligaciones y responsabilidades de las dependencias y servidores públicos, tanto del Ejecutivo Federal como del Legislativo y entidades autónomas, respecto de las actividades de cabildeo.

• Establecer las bases para la realización de actividades de cabildeo por parte de dependencias y entidades de la Administración Pública Federal frente a gobiernos, organizaciones o entidades del extranjero o multinacionales.

• Regular las actividades de cabildeo en México de los nacionales y de los extranjeros.

• Establecer un régimen de responsabilidades y sanciones para los cabilderos.

Por las anteriores consideraciones, se somete a la consideración del honorable Congreso de la Unión, por conducto de esta Cámara de Diputados la siguiente

INICIATIVA

De Ley Federal para Regular la Actividad Profesional de Cabildeo y la Promoción de Causas.

TITULO PRIMERO

Disposiciones generales

CAPITULO UNICO

Artículo 1o. La presente ley tiene como finalidad la regulación y control de las actividades profesionales de cabildeo legislativo y promoción de causas en las cámaras del Congreso de la Unión.

Artículo 2o. Para los efectos de esta ley se entenderá por:

I, Cabildeo: la actividad profesional remunerada desarrollada por personas físicas o morales en representación de terceros, que tenga por objeto la promoción de intereses y objetivos legítimos de entidades u organizaciones privadas o públicas frente a los órganos del Congreso de la Unión, que se traducen en productos legislativos conforme a las leyes, los reglamentos y la práctica parlamentaria.

II. Promoción de causas: son procesos de movilización y participación activa, organizada y planificada de grupos o sectores determinados la sociedad civil, por los cuales se busca incidir en el ámbito de los poderes públicos, en el pleno uso de sus derechos humanos y políticos, con objeto de lograr el cumplimiento de objetivos concretos en función de sus planteamientos y propuestas.

III. Dependencias y entidades: las señaladas en la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, incluidas la Presidencia de la República, los órganos administrativos desconcentrados y la Procuraduría General de la República.

IV. Organos legislativos: los señalados en la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y en los reglamentos y acuerdos parlamentarios de las cámaras que lo integran, incluidas las comisiones, grupos del trabajo, comités y los órganos políticos y de dirección legislativa.

V. Registro de cabilderos : el registro público, integrado con la información de las personas físicas y morales, nacionales o extranjeras, que realizan actividades profesionales de cabildeo.

VI. Ley: la Ley Federal para Regular la Actividad Profesional de Cabildeo y la Promoción de Causas y

VII. Servidores públicos: los mencionados en el párrafo primero del artículo 108 constitucional y todas aquellas personas que manejen o apliquen recursos públicos federales.

Artículo 3o. Mediante los servicios profesionales de cabildeo o las acciones de promoción de causas, pueden buscarse los siguientes objetivos:

I. La promoción, iniciación, reformas, derogación, ratificación o abrogación de leyes o decretos, acuerdos o reglamentos, de la competencia del Congreso de la Unión, las cámaras de Senadores o Diputados y los correspondientes órganos legislativos técnicos, políticos y de dirección;

3018,3019,3020

II. La reforma, derogación, ratificación o abrogación de reglamentos expedidos por el Ejecutivo Federal en ejercicio de sus facultades y competencia;

III. La adopción de decisiones o ejecución de acciones administrativas, programáticas o de gobierno que tengan qué ver con políticas públicas y las facultades asignadas constitucional y legalmente al Ejecutivo Federal y sus dependencias y a las entidades paraestatales y

IV. Todos aquellos otros de similar naturaleza que guarden relación con los anteriores.

Artículo 4o. Para los efectos de la presente ley, se definen como cabilderos o gestores de promoción de causas, a las personas físicas o jurídicas, nacionales y extranjeras, que desarrollan, previa su inscripción en el registro respectivo, en forma profesional, todo tipo de actividad en defensa de intereses particulares, sectoriales o institucionales, en relación con las legislaciones y decisiones emitidas o por emitir de los poderes Legislativo y Ejecutivo o de carácter administrativo, conforme a las condiciones y modalidades determinadas.

En todo caso, debe entenderse a las acciones de cabildeo o de promoción de causas, como gestiones de particulares o de grupos de interés que se ejercen en legítimo uso de los derechos de libre asociación, de petición y la libertad de trabajo y que de ningún modo establecen obligaciones a cargo de los órganos y autoridades de orden público a las que se dirijan, fuera de las constitucional y legalmente establecidas para garantizar el disfrute y ejercicio de tales garantías.

Artículo 5o. Los materiales, datos o información que los despachos de cabilderos o los grupos de promoción de causas aporten a los órganos legislativos o administrativos frente a los cuales desempeñen sus actividades profesionales respecto de los temas o asuntos que patrocinen o promuevan, deberán ser claramente identificables en cuanto su origen y autoría.

TITULO SEGUNDO

De los servicios profesionales

de cabildeo

CAPITULO I

Del cabildeo legislativo

Artículo 6o. El cabildeo legislativo es el conjunto de acciones dirigidas específicamente a los integrantes de las cámaras de Diputados y Senadores del Congreso de la Unión en lo individual o a las comisiones ordinarias, especiales o de investigación, así como a los comités y grupos de trabajo integrados conforme a la normatividad legislativa y parlamentaria, que tiene por objeto influir de manera informada, propositiva y constructiva, en la elaboración, reforma o modificación de los diversos productos legislativos y parlamentarios.

Al constituir el proceso legislativo un conjunto de actos secuenciales a cargo de diversas instancias de los poderes Ejecutivo y Legislativo, en el que deben tenerse en cuenta circunstancias de diverso orden y naturaleza, además de otras variables de coyuntura y de oportunidad, resulta conveniente, por razones de certeza y economía, prestar apoyos de orden técnico o aportar a los órganos del Legislativo información especializada de diversa índole y origen, para propiciar en la medida de lo posible y dentro de la ley, las condiciones necesarias para que los productos legislativos de que se trate puedan tener la mayor calidad y eficacia posibles.

Artículo 7o. En ejercicio de las libertades inherentes a los derechos de trabajo, asociación y petición, las personas, organizaciones sociales, grupos y demás entidades que realicen acciones de cabildeo legislativo o de promoción de causas, deberán ser reconocidas por los órganos e instancias de trabajo legislativo y parlamentario correspondientes, en términos de los acuerdos que al efecto expidan los órganos competentes.

Artículo 8o. En todo caso, las personas, organizaciones o grupos que realicen acciones de cabildeo frente a los órganos del Congreso de la Unión, sea cual fuere su naturaleza, deberán en todo momento abstenerse de realizar a los legisladores o el personal a su servicio, pagos en dinero, en especie o en servicios de cualesquier naturaleza o entregarlos en su nombre y representación a terceros, bajo pena de hacerse acreedores de las sanciones que más adelante se indican, independientemente de las faltas o delitos que con tales conductas se llegaren a cometer.

CAPITULO II

Del cabildeo en el ámbito del Poder Ejecutivo

Artículo 9o. El cabildeo frente al Poder Ejecutivo lo constituyen las acciones de promoción que se realizan en el ámbito de la Presidencia de la República, sus dependencias y organismos descentralizados, que tienen por objeto la búsqueda y legítima promoción de intereses públicos y privados que tienen qué ver con la planeación, ejecución y desarrollo de las acciones administrativas y programáticas que a cada entidad, dependencia u organismo asignan las leyes respectivas.

Artículo 10. Independientemente de su carácter de objeto de acciones de cabildeo, el Ejecutivo Federal, sus dependencias y los organismos descentralizados, tienen la facultad de realizar las acciones de cabildeo necesarias para el mejor cumplimiento de sus fines, ya sea por conducto de las unidades y los servidores públicos asignados específicamente como enlaces ante los órganos legislativos o bien mediante la contratación de los servicios profesionales del caso a cargo de particulares, cuando la materia o la complejidad técnica de los asuntos correspondientes, así lo hagan recomendable.

Artículo 11. La contratación de servicios profesionales de cabildeo, cualquiera que sea la naturaleza, ubicación o situación de los sujetos o la materia de las acciones correspondientes, deberá sujetarse a la legislación en materia de contratación de bienes y servicios de la Administración Pública Federal y demás normatividad aplicable.

TITULO TERCERO

Del registro público nacional de
prestadores de servicios profesionales
de cabildeo

CAPITULO UNICO

Artículo 12. El Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo, con la participación que corresponda a la Secretaría de Gobernación, llevarán y administrarán el registro público nacional de prestadores de servicios profesionales de cabildeo.

Artículo 13. La Presidencia del Congreso de la Unión tendrá bajo su responsabilidad la integración y actualización de la sección legislativa del registro público de prestadores de servicios profesionales de cabildeo, en coordinación con las dependencias del Ejecutivo Federal citadas en el artículo anterior.

La Presidencia de cada Cámara del Congreso de la Unión será responsable, conforme a los acuerdos relativos, de aportar al registro mencionado en el párrafo precedente, la información y datos necesarios de las personas que realicen actividades de cabildeo o promoción de causas en cada órgano legislativo.

Artículo 14. Ninguna persona podrá ser contratada ni prestar servicios profesionales de cabildeo en el ámbito de los poderes Ejecutivo y Legislativo de la Unión, si previamente no ha solicitado y obtenido el registro correspondiente en el registro a que se refieren los artículos 12 y 13 de esta ley.

Artículo 15. Para ejercer la actividad en forma profesional, la autoridad competente dotará al cabildero de una cédula de registro, la cual deberá ser renovada cada tres años.

La información que cada persona presente para su registro, conforme lo determine el reglamento correspondiente, será de acceso público y será de la estricta responsabilidad de cada solicitante de registro.

Artículo 16. La autoridad responsable del registro público nacional de prestadores de servicios profesionales de cabildeo tendrá las siguientes funciones, deberes y atribuciones:

a) Dirigir el registro conforme a los deberes de honestidad, transparencia y rectitud que orientan el servicio público;

b) Vigilar el adecuado cumplimiento de esta ley y su reglamento;

c) Dictar normas de ética conforme a las disposiciones y objetivos de la presente ley;

d) Colaborar con todas aquellas personas o instituciones que requieran de información u orientación sobre el ejercicio de la profesión de cabildeo o promoción de causas y los contenidos y alcances de esta ley y su reglamento;

e) Combatir el ejercicio ilegal de la profesión y vigilar la observancia de las normas éticas profesionales;

f) Desarrollar vinculaciones con organismos afines en el país y del extranjero;

g) Combatir los actos de corrupción y de tráfico de influencias de los grupos que no estén debidamente inscritos para desarrollar el cabildeo y

h) Mantener los archivos de los informes y declaraciones notariales exigidos por esta ley y su reglamento.

TITULO CUARTO

Responsabilidades y sanciones

CAPITULO UNICO

Artículo 17. Serán causas de responsabilidad administrativa de los servidores públicos en los poderes Ejecutivo y Legislativo de la Unión por incumplimiento de las obligaciones establecidas en esta ley, las siguientes:

I. Solicitar o recibir, para sí o para terceros, el pago o dádiva de bienes en dinero o especie o servicios de cualesquier índole, de personas, organizaciones o grupos que se dediquen profesionalmente a la prestación de servicios de cabildeo o promoción de causas.

II. Condicionar la realización de los trabajos y tareas o la prestación de los servicios que constitucional o legalmente les correspondan en función de su cargo o representación, a la intervención de personas, grupos u organizaciones dedicados profesionalmente al cabildeo o a la promoción de causas.

III. Ocultar, sustraer, destruir, inutilizar, divulgar o alterar, total o parcialmente y de manera indebida información o datos que les sean proporcionados por las personas que presten servicios profesionales de cabildeo, que les sean proporcionados en función de tales actividades.

IV. Actuar con negligencia, dolo o mala fe en la atención de las solicitudes que conforme a derecho se les encarga, en el contexto de las tareas y promociones que realicen los prestadores de los servicios a que se refiere la presente ley.

Artículo 18. Estarán impedidos para registrarse y actuar profesionalmente como cabilderos:

a) Quienes se encuentren caracterizados por alguna de las incompatibilidades establecidas en la presente ley;

b) Los condenados judicialmente por comisión de delitos dolosos de acción pública, a pena privativa de libertad o a inhabilitación profesional y

c) Los inhabilitados para ejercer cargos públicos.

Artículo 19. La responsabilidad a que se refiere el artículo precedente o cualquierá otra derivada del incumplimiento de las obligaciones establecidas en esta ley, será sancionada en los términos de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos.

Artículo 20. Las violaciones a la presente ley, en que incurran los prestadores de servicios profesionales de cabildeo, serán castigadas con la pérdida de su registro y la inhabilitación para realizar acciones de cabildeo frente a los poderes Ejecutivo y Legislativo de la Unión. Lo anterior, independientemente de las responsabilidades penales o administrativas en que puedan incurrir conforme a la legislación federal aplicable.

En el supuesto anterior, la autoridad responsable de la integración y actualización del registro público nacional de prestadores de servicios profesionales de cabíldeo deberá boletinar a los gobiernos de las entidades federativas y a los congresos locales, los casos de pérdida de registro, para los efectos correspondientes. En su caso, la misma autoridad deberá tomar nota de las comunicaciones que en el mismo sentido pueda recibir de las autoridades de las entidades federativas.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. La presente ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, con las modalidades que establecen los artículos siguientes.

Segundo. La Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo con la participación de la Secretaría Gobernación y las cámaras de Diputados y Senadores del Congreso de la Unión, deberán, en un plazo no mayor a 90 días a partir de la entrada en vigor de la presente ley, organizar y poner en funcionamiento el registro público a que se hace referencia en el cuerpo de la misma.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputado, Efrén Leyva Acevedo

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Diputado, esta Presidencia pensaría que es a Gobernación y a Régimen y Prácticas Parlamentarias, por tratarse de temas que inciden hacia el interior de la Cámara.

Publíquese íntegramente en la Gaceta y en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

3021,3022,3023

ASISTENCIA (II)

La Presidenta:

Se pide a la Secretaría dar cuenta del registro electrónico de asistencia e instruir su cierre.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

Se informa a la Presidencia que hasta el momento el sistema registra una asistencia de 435 diputados. Ciérrese el sistema electrónico.

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Bernardo de la Garza Herrera, para presentar una iniciativa vinculada con el Reglamento del Congreso.

Diputado, la pospongo para el final de las iniciativas.

LIBERTAD PREPARATORIA

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado César Duarte Jáquez, para presentar una iniciativa que reforma los artículos 85 del Código Penal Federal y el 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social de Sentenciados.

El diputado César Horacio Duarte Jáquez:

Gracias, compañera Presidenta:

Con el fin de actualizar la problemática que existe en los ceresos del país y en especial los del Estado de Chihuahua, esta representación social pone a consideración de esta soberanía el sentir de ciudadanos que por algún motivo se encuentran privados de su libertad en los centros penitenciarios del país.

Con las facultades que como legislador federal me confiere la ley, propongo a esta soberanía las modificaciones y adiciones al artículo 85 del Código Penal Federal y 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social para Sentenciados Federales.

Cabe destacar que los legisladores, en el momento de modificar el articulado ya mencionado, tenían una finalidad loable, pero queriéndola llegar más allá de lo usual, equivocaron su rumbo. Intentando disuadir al infractor de no delinquir de nuevo, establecieron una penalidad muy alta para ciertos delitos donde, por su naturaleza, se les negaba el derecho a la libertad preparatoria y aún más, a la remisión de la pena, olvidando en ese momento el propósito o el motivo de por qué la ley venía otorgando dichos beneficios.

Para mejor entendimiento, el beneficio de la libertad preparatoria consiste que una vez cumplidas las tres quintas partes de la sentencia, se le dé la oportunidad de adquirir su libertad y si bien hablamos del beneficio de la remisión de la pena, éste se lo gana el sentenciado con su propio esfuerzo, pero siempre pensando en que con ello obtendrá su libertad porque en el transcurso de su condena realiza funciones que al mismo tiempo benefician a la institución en que se encuentran recluidos, puesto que la ley establece, en el artículo 84 del Código Penal Federal, que por cada dos días de trabajo se hará remisión de uno de prisión.

Por lo tanto, se considera que este beneficio no debe de ser restringido a ciertas conductas delictivas, puesto que el fin de la reclusión es precisamente que las personas que sufren sean verdaderamente readaptadas y como consecuencia, puedan reintegrarse a la sociedad.

En el Estado de Chihuahua, por citar un ejemplo, se tiene en el Cereso de Ciudad Juárez una población de 3 mil 372 reos, muy sobrepoblada, de los cuales 51% son del fuero federal y sólo el 49% del fuero común.

Como se puede notar, este dato es la estadística actual del Cereso en cita y en los últimos 12 meses se han obtenido 227 libertades concedidas, tres libertades más en trámite de elaboración, 117 internos trasladados de Estados Unidos fueron enviados a las autoridades correspondientes para su opinión, 29 cartas de ofrecimiento de trabajo y de fiador, de aval moral para los traslados de Estados Unidos que lamentablemente se encuentran imposibilitados de obtener algún beneficio de la libertad anticipada. El resto de ellos, como la prohibición legal lo establece, aún no están a tiempo de obtener su libertad preparatoria, de acuerdo a lo establecido en el artículo 84 del Código Penal Federal.

Por lo que sí, de acuerdo a los estudios que el numeral en mención establece, para obtener una libertad anticipada debe otorgarse a todas y a todos los reos que se encuentran preparados y en condición de integrarse a la sociedad. Entendiendo con ello que los reclusos que cumplan con todos y cada uno de los programas y/o mecanismos que implemente el Ejecutivo y que de manera permanente a partir de la creación de los mismos los reclusos trabajen, estudien formalmente, se capaciten y así se encuentren en óptimas condiciones para reincorporarse a la sociedad.

Con dichas condiciones el beneficio que se generará de manera directa es que el recluso adquiera una verdadera readaptación social, la manera de participar de manera decisiva y por iniciativa personal, ya que los conocimientos científicos y empíricos que adquiera a través de los programas o mecanismos que se implanten para su readaptación sirvan para el fin y una vez reintegrado a la sociedad los aplique.

Los hombres de buenas costumbres reconocemos que toda persona es capaz de equivocarse y cometer los más graves y terribles errores en el tránsito de su vida, pero así también ciertos estamos que todos somos capaces de reivindicar nuestros errores, una vez cumplido el señalamiento de la sociedad aprensiva y el castigo de una autoridad que aplique el estricto sentido de la ley.

En tal inteligencia, el artículo 85 del Código Penal Federal y los artículos 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social del Sentenciado Federal, deben ser observados, dado que el artículo 18 constitucional hace énfasis en la base del trabajo, la capacitación y la educación son medios para la readaptación social del delincuente. No obstante, se manifiesta una flagrante violación de carácter constitucional, ya que la esencia de su aplicación parece ser asunto de criterio mas no de derecho y mucho menos de justicia.

3024,3025,3026

Carece de reglas claras y mecanismos bien definidos, en donde, vía un esfuerzo extraordinario por parte del recluso, contemplen las actividades de estudio, jornadas de trabajo, entre otras, para que quienes tienen responsabilidad de llevar a ejercicio el articulado en cita consideren que los centros penitenciarios deben ser verdaderos centros de readaptación y dejar de ser universidades del crimen. Lamentable característica de estos centros hoy día.

Por otra parte, orientado a la disminución de problemas colaterales, como es el caso de la entrega de presupuestos a los reclusorios, no obstante es muy gravoso para las arcas municipales y estatales la manutención de estos reos, pues la gran cantidad de ellos son federales en reclusorios municipales y estatales. Muchos municipios y estados, pese a su crítica situación financiera aún tienen que hacer frente a un problema económico, que a decir verdad no les corresponde, así como disminuir problemas de abuso sexual, promiscuidad, de que son objeto los mismos reos entre la sociedad que compurgan esa pena, siempre alejándose de lo que debiera ser una verdadera readaptación social, pues el hacinamiento de muchos que están y no deberían de estar agrava el problema.

El Poder Ejecutivo Federal, a través de la Secretaría de Seguridad Pública, debe instrumentar programas de información para el recluso, que en muchos de los casos conoce de las bondades que pese a su rigor la ley le provee mecanismos para alcanzar el beneficio con su espíritu de conciencia, buena conducta y actividades de cooperatividad, se adicionen como medios para la disminución de esta pena.

Solicito respetuosamente a esta Presidencia la publicación en la Gaceta Parlamentaria de las modificaciones y adiciones al artículo 85 del Código Penal Federal, a los artículos 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas de la Readaptación Social del Sentenciado Federal, que en este momento entrego a la Secretaría.

Por lo anteriormente expuesto, se propone que con las modificaciones y adiciones del articulado en mención, el recluso tenga la oportunidad de participar por iniciativa personal en los programas y mecanismos que implementa el Ejecutivo y que por única ocasión pueda gozar del beneficio de libertad preparatoria, siempre y cuando base en los principios rectores del trabajo, estudio formal, la capacitación, la calificación y el esfuerzo propio, de acuerdo a la aplicación estricta del espíritu de la ley, dejando de ser esto cuestión de criterio y siempre buscando justicia, logrando con ello la integración a la sociedad, reivindicándose ante la misma a partir de las garantías individuales a las que también estos mexicanos tienen derecho.

Cambiemos el concepto integral de la readaptación social en México hasta hoy conocido, ya que carece de todo efecto positivo para nuestra sociedad.

Muchas gracias.

«Modificaciones y adiciones a los artículos 85 del Código Penal Federal y 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social del Sentenciado Federal.

Con el fin de actualizar la problemática existente en los ceresos del país y en especial los del Estado de Chihuahua, esta representación social pone a consideración de esta soberanía el sentir de ciudadanos que por algún motivo se encuentran privados de su libertad en los centros penitenciarios del país, que con las facultades que como legislador federal me confiere la ley, propongo a esta soberanía, las modificaciones y adiciones al artículo 85 del Código Penal Federal y el 8o. y el 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social para Sentenciados Federales.

Cabe destacar que los legisladores en el momento de modificar el articulado ya mencionado, tenían una finalidad loable pero, queriéndola llegar más allá de lo usual, equivocaron su rumbo, intentando disuadir al infractor de no delinquir de nuevo, establecieron una penalidad muy alta para ciertos delitos, donde por su naturaleza se les negaba el derecho a la libertad preparatoria y aún más a la remisión de la pena, olvidando en ese momento el propósito o el motivo, el porqué en la ley venían otorgándose dichos beneficios.

Para mejor entendimiento; el beneficio de la libertad preparatoria consiste, que una vez cumplidas las tres quintas partes de su sentencia se le dé la oportunidad de adquirir su libertad y si hablamos del beneficio de la remisión de la pena, éste se lo gana el sentenciado con su propio esfuerzo, pero siempre pensando en que con ello obtendrá su libertad, porque en el transcurso de su condena, realiza funciones que al mismo tiempo benefician a la institución en que se encuentran recluidos, puesto que la ley lo establece en el artículo 84 del Código Penal Federal, que por cada dos días de trabajo se hará remisión de un día de prisión.

Por lo tanto, se considera que este beneficio no debe ser restringido a ciertas conductas delictivas, puesto que el fin de la reclusión es precisamente que las personas que la sufren sean verdaderamente readaptadas y como consecuencia puedan reintegrarse a la sociedad.

En el Estado de Chihuahua, por citar un ejemplo, se tiene en el Cereso de Ciudad Juárez una población de 3 mil 372 reos, de los cuales el 51%, son del fuero federal y el 49% son del fuero común, como se puede notar, más de la mitad, este dato es la estadística actual en el Cereso en cita y en los últimos 12 meses se han obtenido 227 libertades concedidas, tres libertades más en trámite de elaboración, 117 internos trasladados de Estados Unidos, fueron enviados a las autoridades correspondientes para su opinión, 29 cartas de ofrecimiento de trabajo y de fiador de aval moral, de los trasladados de Estados Unidos, lamentablemente se encuentran imposibilitados para obtener algún beneficio de libertad anticipada. El resto de ellos, como la prohibición legal lo establece, aún no están a tiempo de obtener su libertad preparatoria de acuerdo a lo establecido en el artículo 84 del Código Penal Federal.

Por lo que sí, de acuerdo a los estudios que el numeral en mención establece, para obtener una libertad anticipada, debe de otorgarse a todas y todos los reos que se encuentran preparados y en condiciones de integrarse a la sociedad, entendiendo con ello que los reclusos cumplan con todos y cada uno de los programas y/o mecanismos que implemente el Ejecutivo y que de manera permanente, a partir de la creación de los mismos, los reclusos trabajen, estudien formalmente, se capaciten y así se encuentre en óptimas condiciones para reincorporarse a la sociedad.

Con dichas condicionantes, el beneficio que se generará de manera directa, es que el recluso adquiera una verdadera readaptación social, la necesidad de participar de manera decisiva y por iniciativa personal, ya que los conocimientos científicos y/o empíricos que adquiera a través de los programas y/o mecanismos que se implementen para la readaptación, sirvan para el fin y una vez reintegrado a la sociedad, los aplique.

"Los hombres de buenas costumbres reconocemos que toda persona es capaz de equivocarse y cometer los más graves y terribles errores en el tránsito de su vida, pero así también, ciertos estamos que todos somos capaces de reivindicar nuestros errores, una vez cumplido el señalamiento de una sociedad aprehensiva y el castigo de una autoridad que aplica el estricto sentido de la ley."

En tal inteligencia, el artículo 85 de Código Penal Federal y los artículos 8o. y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social del Sentenciado Federal, deben de ser observados, dado que el artículo 18 constitucional hace énfasis que la base del trabajo, la capacitación y la educación son medios para la readaptación social del delincuente, no obstante se manifiesta una flagrante violación de carácter constitucional, ya que la escencia de su aplicación parece ser asunto de criterio, mas no de derecho, mucho menos de justicia y carecen de reglas claras y mecanismos bien definidos, en donde vía un esfuerzo extraordinario por parte del recluso, contemplen las actividades de estudio, jornadas de trabajo, entre otras, para que quienes tienen la responsabilidad de llevar a ejercicio, el articulado en cita, consideren que los centros penitenciarios deben ser verdaderos centros de readaptación y dejar de ser universidades del crimen, lamentable característica de estos centros.

Por otra parte, orientando a la disminución de problemas colaterales como es el caso de la entrega del presupuesto a los reclusorios; no obstante, el gasto es gravoso para las arcas municipales y estatales, la manutención de estos reos, pues gran cantidad de ellos son federales en reclusorios municipales y estatales. Muchos municipios y estados, pese a su crítica situación financiera aún tienen que hacer frente a un problema económico, que a decir verdad no le corresponde. Así como disminuir problemas de abuso sexual y promiscuidad de que son objeto los mismos reclusos entre la sociedad en que compurgan su pena, siempre alejándose de lo que debiera ser una readaptación social, pues el hacinamiento de muchos que están y no deberían de estar agrava el problema.

El Poder Ejecutivo a través de la Secretaría de Seguridad Pública deba instrumentar programas de información para el recluso, que en muchos de los casos desconoce de las bondades, que pese a su rigor, la misma ley le provee de mecanismos para alcanzar el beneficio que con su espíritu de conciencia, buena conducta y actividades de cooperatividad, se adicionen como medios para la disminución de su pena.

"Código Penal Federal

Artículo 85.

No se concederá la libertad preparatoria a:

I. Los sentenciados por alguno de los delitos previstos en este código que a continuación se señalan:

a) Uso ilícito de instalaciones destinadas al tránsito aéreo, previsto en el artículo 172-bis, párrafo tercero;

b) Contra la salud, previsto en el artículo 194, salvo que se trate de individuos en los que concurran evidente atraso cultural, aislamiento social y extrema necesidad económica;

c) Corrupción de menores o incapaces, previsto en el artículo 201;

d) Violación, previsto en los artículos 265, 266 y 266-bis;

e) Homicidio, previsto en los artículos 315, 315-bis y 320;

f) Secuestro, previsto en el artículo 366, salvo los dos párrafos últimos y tráfico de menores, previsto en el artículo 366-ter;

g) Comercialización de objetos robados, previsto en el artículo 368-ter;

h) Robo de vehículo, previsto en el artículo 376-bis;

i) Robo, previsto en los artículos 371 último párrafo; 372; 381 fracciones VII, VIII, IX, X, XI y XV; 381-bis;

j) Operaciones con recursos de procedencia ilícita, previsto en el artículo 400-bis.

II. Los que incurran en segunda reincidencia de delito doloso o sean considerados delincuentes habituales.

Tratándose de los delitos comprendidos en el Título Décimo de este código, la libertad preparatoria sólo se concederá cuando se satisfaga la reparación del daño a que se refiere la fracción III del artículo 30 o se otorgue caución que la garantice".

"Se propone

Artículo 85. . .

Los reclusos que hayan cometido alguno de os delitos a que se refiere este artículo, gozarán del beneficio de la libertad preparatoria, siempre y cuando participen de manera permanente en programas y/o mecanismos implentados por el Ejecutivo, que atiendan a jornadas laborales normales, capacitación y de educación formal, mismos que coadyuven a dar una evaluación científica y de éstos se desprenda que han aIcanzado el grado de readaptación y que se encuentren en posibilidades de reintegrarse a la sociedad, observando lo que al efecto establece el artículo que precede, bajo estrecha supervisión de la Secretaría de Seguridad Pública, una vez que hayan alcanzado el beneficio de la libertad.

Para la aplicación de esta disposición a los reclusos que aún estén compurgando su pena, se llevará a cabo la revaloración de su participación en programas ya existentes en cada centro de readaptación penitenciario y siempre que haya cumplido cuatro de las quintas partes de su condena, in perjuicio de lo establecido en las fracciones I, II y III del artículo 84 del presente código."

Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social del Sentenciado Federal

Artículo 8o.

El tratamiento preliberacional podrá comprender:

I. Información y orientación especiales y discusión con el interno y sus familiares de los aspectos personales y prácticos de su vida en libertad;

II. Métodos colectivos;

III. Concesión de mayor libertad dentro del establecimiento;

IV. Traslado a la institución abierta y

V. Permisos de salida de fin de semana o diaria con reclusión nocturna o bien de salida en días hábiles con reclusión de fin de semana.

Al aplicar las medidas de tratamiento establecidas en las fracciones IV y V, la autoridad condicionará su otorgamiento, al cumplimiento de lo previsto en la fracción III y en los incisos a al d del artículo 84 del Código Penal para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal. No se concederán dichas medidas cuando el sentenciado se encuentre en cualquiera de los casos a que se refiere el artículo 85 del mencionado Código Penal. La autoridad podrá revocar dichas medidas, conforme a lo establecido en el artículo 86 del citado Código Penal.

Artículo 16.

Por cada dos días de trabajo se hará remisión de uno de prisión, siempre que el recluso observe buena conducta, participe regularmente en las actividades educativas que se organicen en el establecimiento y revele por otros datos efectiva readaptación social. Esta última será, en todo caso, el factor determinante para la concesión o negativa de la remisión parcial de la pena, que no podrá fundarse exclusivamente en los días de trabajo, en la participación en actividades educativas y en el buen comportamiento del sentenciado.

La remisión funcionará independientemente de la libertad preparatoria. Para este efecto, el cómputo de plazos se hará en el orden que beneficie al reo. El Ejecutivo regulará el sistema de cómputos para la aplicación de este precepto, que en ningún caso quedará sujeto a normas reglamentarias de los establecimientos de reclusión o a disposiciones de las autoridades encargadas de la custodia y de la readaptación social.

La autoridad al conceder la remisión parcial de la pena, establecerá las condiciones que deba cumplir el sentenciado, conforme a lo establecido en la fracción III y los incisos a al d del artículo 84 del Código Penal para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal. La remisión parcial de la pena no se concederá a los sentenciados que se encuentren en cualquiera de los casos a que se refiere el artículo 85 del citado Código Penal.

La autoridad podrá revocar la remisión parcial de la pena, conforme a lo dispuesto por el artículo 86 del Código Penal para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal.

Se propone

"Artículo 8o.

...Código Penal, salvo que cumpla con lo establecido en sus dos últimos párrafos, sin perjuicio de lo previsto en el artículo 84 del mismo ordenamiento penal. La autoridad...

Artículo 16.

Por cada dos días se hará remisión de un día de prisión, atendiendo lo establecido en el artículo 84 y 85 del Código Penal Federal, requisitos que serán el factor determinante...

(Quitamos el resto de este párrafo)

...Salvo que cumplan con lo dispuesto en los dos últimos párrafos del citado precepto legal.

...Y para el caso de los reclusos que hayan cometido alguno de los delitos de los previstos en el artículo 85 del Código Penal en cita, no cumpla con los requisitos establecidos en sus dos últimos párrafos."

Por lo anteriormente expuesto, se propone que con las modificaciones y adiciones del articulado en mención, el recluso tenga la oportunidad de participar por iniciativa personal en los programas y/o mecanismos que implemente el Ejecutivo y que por única ocasión pueda gozar del beneficio de libertad preparatoria, siempre y cuando se base en los principios rectores del trabajo, estudio formal, la capacitación, la calificación y el esfuerzo propio, de acuerdo a la aplicación estricta del espíritu de la ley, dejando de ser cuestión de criterio y siempre buscando justicia, logrando con ello la reintegración a la sociedad y reivindicación ante la misma, a partir de las garantías individuales, a las que estos mexicanos, también tienen derecho.

Cambiemos el concepto integral de la readaptación social en México, hasta hoy conocido, ya que carece de todo efecto positivo para nuestra sociedad.

Muchas gracias.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 29 de abril de 2002.— Diputado César Horacio Duarte Jáquez»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a las comisiones de Justicia y Derechos Humanos y de Gobernación y Seguridad Pública e insértese de manera íntegra en la Gaceta Parlamentaria y en el Diario de los Debates.

LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO
Y LA PROTECCION AL AMBIENTE

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Concepción Salazar González, para presentar una iniciativa de reformas que adicionan un último párrafo a los artículos 45 y 49 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. El es del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista.

El diputado Concepción Salazar González:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

En la época prehispánica existía un íntimo vínculo en el desarrollo económico y cultural, en donde las áreas boscosas protegidas respondían a varios objetivos: el mantener los recursos energéticos, materiales para construcción, cacería de supervivencia, recreo, auspiciar a las especies cultivadas para alimentos, usos textiles, medicinas, ornatos y otros.

Con el paso del tiempo se modificaron sustancialmente el manejo y cuidado de los recursos naturales y la relación del hombre con su entorno. Sin embargo, a la llegada del llamado México moderno, surgen nuevamente los primeros intentos formales encaminados a regular el aprovechamiento de los recursos naturales y las áreas protegidas.

Así, en la Convención para la Protección de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escénicas de los países de América, celebrados en Washington en 1940 y firmados por México en noviembre del mismo año, se empleó la expresión parque nacional, para designar las regiones establecidas para la protección y conservación de bellezas escénicas naturales.

Sin embargo, esos primeros decretos no se sustentaban en estudios profundos y completos de la zona, sino más en la belleza de las áreas, es así como la mayoría de los parques nacionales decretados oficialmente no cumplían con esta definición internacional.

Por citar un ejemplo, las áreas de protección ecológica del Distrito Federal han sufrido un deterioro debido al crecimiento de la mancha urbana. El Parque Nacional del Tepeyac disminuyó en 1 mil 198 hectáreas de superficie inicial, el Molino de Belén en 83 hectáreas, Fuentes Brotantes en 109 hectáreas, Cerro de la Estrella en 1 mil 20 hectáreas, el Parque del Desierto de los Leones ha perdido 337 hectáreas, el Insurgente Miguel Hidalgo y Costilla 76 hectáreas, las Cumbres del Ajusto 193 hectáreas y Lomas de Padierna 584 hectáreas.

Lo preocupante no es que no se decreten áreas naturales, sino la marcada tendencia cuantitativa más que cualitativa para decretarla, lo que ha provocado una serie de problemas aún en procesos de solución, entre los que destacan: tenencia de la tierra en áreas protegidas y escasos estudios integrales de elementos bióticos y abióticos de dichas áreas, falta de integración y vinculación de las comunidades asentadas en esta zona, falta de los recursos económicos mínimos indispensables para su protección y mantenimiento principalmente.

Todo lo anterior ha generado que se presenten actividades que deterioran los recursos naturales, tales como la tala ilegal de recursos forestales, explotación de la masa forestal, desmonte de tierra, cambio de uso de suelo hacia actividades productivas con ingresos a corto plazo, apropiación de recursos silvestres, contaminación de suelos y cuerpos de agua, invasión de áreas para desarrollo urbano o para clientelismo político, pérdida de una gran cantidad de flora y fauna, muchas de ellas endémicas de la zona, entre otras.

3027,3028,3029

Un claro ejemplo y uno de los principales problemas que se enfrenta el área neutral del Ajusco es la explotación de tierra de monte, situación que no es característica únicamente de esta zona, sino que por el contrario, muchas áreas naturales protegidas presentan este mismo suceso, situación que pone en riesgo la estabilidad de la zona; que por ejemplo la hojarasca que se acumula en el suelo del bosque absorbe el impacto físico de las lluvias torrenciales y la descarga suavemente al suelo. Este efecto amortigua e impide por lo general que el agua se llene de partículas de tierras suspendidas.

Otro de los elementos más importantes de los bosques es la tierra de monte y la cobertura vegetal, la cual está siendo saqueada de manera indiscriminada, situación que pone en grave riesgo la continuidad de las especies de flora y de fauna de las áreas naturales protegidas.

Es necesario hacer una reestructuración del marco jurídico vigente que nos permita garantizar la conservación de las áreas naturales protegidas y cumplir con la finalidad para la cual fueron establecidas, por lo que es necesario asegurar la integridad de la zona a través de la conservación de sus elementos abióticos y bióticos que conforman el entorno ambiental de las áreas naturales protegidas, por lo que es necesario expedir criterios o principios rectores que garanticen la conservación del área.

Por lo anterior expuesto sometemos a esta Cámara de Diputados la presente iniciativa de decreto mediante la cual se adiciona un último párrafo a los artículos 45 y al 49 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

Por situaciones de tiempo hago entrega a la Secretaría de la presente iniciativa y solicito se publique de manera íntegra tanto en el Diario de los Debates así como en la Gaceta Parlamentaria.

Es cuanto.

«Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, LVIII Legislatura.— Presente.

Bernardo de la Garza Herrera, Francisco Agundis Arias, José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González, Erika Elizabeth Spezia Maldonado, diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, con fundamento en los artículos 71 fracción II y 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 26 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II, 56, 60 y 64 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, para su dictamen y posterior discusión en el pleno de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la siguiente iniciativa.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Nuestra nación tenía profundas raíces en la práctica de mantener áreas destinadas a la conservación de su flora y su fauna, por su importancia ecológica. Como ejemplos claros de esto tenemos los jardines botánicos de Texcoco, Oaxtepec y Chapultepec; las renombradas casas de aves y fieras, próximas a los palacios de Moctezuma, así como la gran cantidad de zonas que Nezahualcóyotl y Moctezuma protegieron y embellecieron.

En la época prehispánica existía un íntimo vínculo en el desarrollo económico y cultural, en donde las áreas boscosas protegidas respondían a varios objetivos: el mantener los recursos energéticos, materiales para construcción, cacería de supervivencia, recreo, auspiciar a las especies cultivadas para alimentos, usos textiles, medicinas, ornatos y otros.

Desgraciadamente la llegada de los españoles y el choque cultural resultante, modificaron sustancialmente el manejo y cuidado de los recursos naturales y la relación del hombre con su entorno. Sin embargo, a la llegada del llamado México moderno surgen nuevamente los primeros intentos formales encaminados a regular el aprovechamiento de los recursos naturales y las áreas protegidas.

Así, en la Convención para la Protección de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escénicas de los Países de América, celebrada en Washington en 1940, y firmada por México en noviembre del mismo año, se empleó la expresión "parque nacional" para designar las regiones establecidas para la protección y conservación de las bellezas escénicas naturales.

Sin embargo, estos primeros decretos no se sustentaban en estudios profundos y completos de las zonas, sino más bien en la belleza escénica de las áreas. Es así como la mayoría de los parques nacionales decretados oficialmente, no cumplían con esta definición internacional.

Por citar un ejemplo, las áreas de protección ecológica del Distrito Federal, han sufrido un deterioro debido al crecimiento de la mancha urbana. El Parque Nacional del Tepeyac (en la delegación Gustavo A. Madero) disminuyó en 1198 hectáreas (79.8% de su superficie inicial); el Molino de Belén (Miguel Hidalgo) en 83 hectáreas (83%); Fuentes Brotantes (Tlalpan) en 109 hectáreas (84.4%); Cerro de la Estrella (Iztapalapa) en 1 mil 20 hectáreas (92%); el parque del Desierto de los Leones (Cuajimalpa) ha perdido 337 hectáreas; el Insurgente Miguel Hidalgo y Costilla 76 hectáreas; las Cumbres del Ajusco (Tlalpan) 193 hectáreas y Lomas de Padierna (Contreras) 584 hectáreas.

Pero lo preocupante no es que no se decreten áreas naturales, sino más bien, la marcada tendencia cuantitativa más que cualitativa para decretar áreas, lo que ha provocado una serie de problemas aún en proceso de solución, entre los que destacan: tenencia de la tierra en áreas protegidas y escasos estudios integrales de elementos bióticos y abióticos de dichas áreas, falta de integración y vinculación de las comunidades asentadas en estas zonas, falta de los recursos económicos mínimos indispensables para su protección y mantenimiento, principalmente.

Todo lo anterior, ha generado que se presenten actividades que deterioran los recursos naturales tales como la tala ilegal de recursos forestales, explotación de la masa forestal, desmonte de tierra, cambios de uso de suelo hacia actividades productivas con ingresos a corto plazo (agricultura, ganadería), apropiación de recursos silvestres (cacería, captura), contaminación de suelos y cuerpos de agua, invasión de áreas para desarrollo urbano o para clientelismo político, pérdida de una gran cantidad de flora y fauna, muchas de ellas endémicas de la zona, entre otras.

Es indiscutible que el valor de cualquier país o ciudad está en función de sus recursos naturales, pero esto sólo se puede lograr cuando se conoce el manejo adecuado de los mismos; de lo contrario, se seguirán dando casos como el de nuestra ciudad, donde se decretan áreas naturales que lejos de representar un patrimonio para nuestros pueblos, representan una carga por el grado de abandono al que están sometidos. También es evidente que existen excelentes planes de desarrollo y conservación de estas zonas, tanto a nivel local como federal, pero todos en papel; claro ejemplo es el abandono en el que se encuentran actualmente varias áreas naturales protegidas.

El 3% de la biodiversidad del mundo. Así como 60 especies de mamíferos, alrededor de 200 aves, 70 reptiles y anfibios y más de 200 de árboles y plantas con flores, como el palo loco, oyamel, el encino, pino, agave etcétera zona que se encuentra actualmente altamente devastada por taladores, saqueadores de tierra, grupos de invasores y cazadores furtivos.

Es importante aclarar que uno de los principales problemas a los que se enfrenta el área natural del Ajusco es la explotación de la tierra de monte, situación que no es característica únicamente de esta zona, sino, por el contrario, muchas áreas naturales protegidas presentan este mismo suceso.

Situación que pone en riesgo la estabilidad de la zona, ya que por ejemplo la hojarasca que se acumula en el suelo del bosque absorbe el impacto físico de las lluvias torrenciales y la descarga suavemente al suelo. Este efecto amortiguador impide por lo general, que el agua se llene de partículas de tierra suspendidas que obstruyen los poros del suelo. Además la hojarasca en descomposición enriquece el agua que penetra el suelo y trasporta organismos que producen las capas superiores del suelo. Estos procesos son la contribución más evidente de los bosques al suministro de agua.

Por otro lado la relación entre los bosques y los suelos, se deriva de la relación entre el bosque y el agua. Los ácidos del humus que el agua de lluvia recoge del ambiente genera elementos necesarios para la producción forestal.

Asimismo el suelo del bosque (al absorber el choque producido por el golpeteo de la lluvia intensa) y el sistema radicular denso y profundo de los árboles reducen los deslizamientos de tierra. La efectividad de los bosques para controlar la erosión varía con el clima, el declive, la condición del suelo y el carácter del bosque. Los bosques más densos, cuyo suelo superficial permite el crecimiento de muy pocas plantas, quizá sean menos protectores que los bosques más abiertos, donde hay yerbas y pastos o árboles pequeños que mantienen la hojarasca en su lugar en las laderas o en sitios donde puede darse lavado por inundaciones.

Los árboles de forma escurrente, las palmas en particular, tienden a concentrar la precipitación haciendo que se escurra a lo largo de su tallo. En los bosques pluviales, casi el 10% de la lluvia llega al suelo de esta manera; este flujo de agua se enriquece con las partículas de corteza que arranca la lluvia y se depositan como nutrimentos a la base del árbol.

De acuerdo a lo anterior se puede deducir lo siguiente:

Uno de los elementos más importantes de los bosques es la tierra de monte y la cobertura vegetal, la cual está siendo saqueada de manera indiscriminada, situación que pone en grave riesgo la continuidad de las especies de flora y fauna de las áreas naturales protegidas.

Es necesario hacer una reestructuración del marco jurídico vigente que nos permita garantizar la conservación de las áreas naturales protegidas y cumplir con la finalidad para la que fueron establecidas, por lo que es necesario asegurar la integridad de la zona, a través de la conservación de sus elementos abióticos y bióticos que conforman el entorno ambiental de las áreas naturales protegidas.

Por lo que es necesario expedir criterios o principios rectores que garanticen la conservación del área.

Por lo anteriormente expuesto, sometemos, a esta Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión la presente

INICIATIVA

De decreto mediante el cual se adiciona un ultimo párrafo a los artículos 45 y al 49 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

Artículo único. Se adiciona un ultimo párrafo a los articulos 45 y al 49 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, para quedar como sigue:

"Artículo 45. . .

Salvaguardar los elementos abióticos y bióticos que hacen posible la continuidad de las especies que habitan las áreas naturales protegidas.

Artículo 49. . .

Realizar actividades que pongan en riesgo el aprovechamiento sustentable de la tierra de monte, así como la cubierta vegetal."

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Dado en el Palacio Legislativo.— San Lázaro, sede de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, a los 29 días del mes de abril del 2002.— Diputados: Bernardo de la Garza Herrera, coordindor; Francisco Agundis Arias, vicepresidente; José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González y Erika Elizabeth Spezia Maldonado.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales y publíquese de manera integra en la Gaceta y en el Diario de los Debates.

LEY DEL SERVICIO DE
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Jorge Chávez Presa, del grupo parlamentario del PRI, para presentar una iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley del Servicio de Administración Tributaria.

El diputado Jorge Alejandro Chávez Presa:

Con la venia de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

3030,3031,3032

Los legisladores del Partido Revolucionario Institucional estamos convencidos de que es necesaria una auténtica reforma que sea integral de las finanzas públicas y de la hacienda pública de los tres órdenes de Gobierno para fortalecer la capacidad del Estado, a tener recursos y con ellos atender las responsabilidades constitucionales.

Pero para ello es fundamental atacar de frente uno de los problemas más severos que tiene nuestro sistema tributario, la evasión fiscal. En términos de su cuantificación, estudios de las instituciones académicas más serias de este país indica que la evasión tan sólo en el impuesto al valor agregado que se puede cobrar es equivalente al 40%, es decir, estamos hablando de 12 puntos porcentuales del Producto Interno Bruto que aprecios actuales significarían 72 mil millones de pesos y si consideramos el resto de los impuestos federales la evasión fiscal podría ascender a cinco puntos del Producto Interno Bruto es decir, 300 mil millones de pesos.

Por ello, lo primero que tendremos que abordar es cómo hacemos más eficiente la administración tributaria. Eficiencia de la administración tributaria significa no sólo cobrar mejor los impuestos que ya hay, sino también cómo hacerle para que el contribuyente no sea quien tenga que pagar los costos administrativos y de trámites que exige nuestra legislación.

Por ello estamos haciendo propuestas para reformar la Ley del Servicio de Administración Tributaria. Con ello estamos buscando tener un diseño institucional que facilite e incentive, entre otros aspectos, la rendición de cuentas y los buenos resultados de la administración tributaria.

Nuestra propuesta parte de un principio de política fiscal diferente al que tiene el Ejecutivo Federal. Para nosotros es fundamental que la política de administración tributaria la haga el Sistema de Administración Tributaria. Al Sistema de Administración Tributaria no le corresponde hacer la política tributaria, ésa es responsabilidad de la Secretaría de Hacienda; el principio del que partimos es cómo tenemos un órgano que sabe cobrar bien a favor del fisco y al menor costo de los contribuyentes las obligaciones fiscales existentes.

En su programa de acción, mi partido propone que el Sistema de Administración Tributaria opere de manera eficiente, abata la gran evasión fiscal y que cumpla con los objetivos de seguridad jurídica del contribuyente y de la recaudación, simplificación administrativa para el fácil cumplimiento de las obligaciones fiscales y reducción del costo de la propia recaudación.

Por ello estamos proponiendo hacer las siguientes modificaciones: los elementos del objeto del Servicio de Administración Tributaria, deben ser los siguientes: un mandato claro de aplicar la legislación fiscal y aduanera para que las personas contribuyan al gasto público; fiscalizar a los contribuyentes e incentivar y facilitar el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y generar y proporcionar información necesaria para el diseño y evaluación de la política tributaria que le corresponde a la Secretaría de Hacienda, para construir una organización que se especialice en cobrar adecuadamente los impuestos, amplíe la base de contribuyentes y defienda adecuadamente la base gravable, ésta debe enfocarse en contar con autonomía técnica.

Sería inapropiado desvirtuar el mandato del Servicio de Administración Tributaria al sugerir responsabilizarlo del diseño de la política tributaria. No hay que confundir la política tributaria con la política de administración tributaria. Es conveniente que el SAT cuente con las atribuciones para proponer, para aprobación superior, la política de administración tributaria y aduanera entendiendo a ésta como el conjunto de acciones dirigidas a recaudar eficientemente las contribuciones federales que la legislación tributaria establece.

Otro aspecto fundamental es que tenga la claridad de combatir la evasión y elusiones fiscales, ampliar la base de contribuyentes, defender la base gravable y facilitar el cumplimiento voluntario de las obligaciones.

En cuanto a los órganos del Servicio de Administración Tributaria, entre los que se encuentran la Junta de Gobierno y el presidente del Servicio de Administración Tributaria y sus unidades administrativas, consideramos inadecuada la denominación de presidente del Servicio de Administración Tributaria, ya que desvía su carácter eminentemente técnico y operativo, por ello proponemos una denominación que se ajuste a su responsabilidad.

La Junta de Gobierno del Servicio de Administración Tributaria está integrada actualmente sólo con funcionarios de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y del mismo Servicio de Administración Tributaria; es decir, la rendición de cuentas es a ellos mismos; esto no genera incentivos a mayor transparencia y por lo tanto no genera incentivos a mayor transparencia y por lo tanto no genera incentivos para facilitar trámites, si ellos sólos se conocen y creen que la verdad la tienen ellos, no va a poder haber mejores procesos para el cobro de los impuestos.

Tenemos que terminar con un Servicio de Administración Tributaria donde son juez y Parte tanto en el seguimiento, evaluación y aprobación del trabajo.

Proponemos que los funcionarios del Servicio de Administración Tributaria no formen parte de la junta y especificamos como miembro de la misma al subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Publico, mientras que el Secretario de Hacienda seguirá formando parte de la junta.

Proponemos también incluir la figura de consejero independiente que tanto hemos venido introduciendo en la legislación, con lo que se va a apoyar la autonomía del Servicio de Administración Tributaria y para hacer congruente la recaudación con nuestro sistema de participaciones, proponemos que dos representantes de los secretarios de finanzas estatales o su equivalente, formen parte de esta Junta de Gobierno, es decir, con ello se le dará el trato de socios a los gobiernos estatales de los impuestos federales, en lugar de considerarlos como simples subordinados.

Para avanzar en la eficiencia de la administración tributaria se necesita un programa de mejora continua y establecerlo en ley para que tengan el conocimiento de que de manera regular lo tendrán que presentar a este Congreso.

Del mismo modo es importante establecer mecanismos de comunicación entre las áreas operativas del Servicio de Administración Tributaria y su Junta de Gobierno para elaborar y estudiar propuestas que impulsen la mejora en la recaudación.

Proponemos modificaciones a la Junta de Gobierno, que indiquen la facultad de aprobar el programa anual de recaudación, así como las metas de eficiencia y mejora en la calidad del servicio al contribuyente, así como para recabar y estudiar las observaciones de las unidades administrativas del Servicio de Administración Tributaria.

En cuanto al nombramiento del encargado y responsable del Servicio de Administración Tributaria que debe ser diferente al subsecretario de Ingresos, como lo tenemos actualmente de facto, más no de jure, se propone un procedimiento más transparente y con la intervención del Congreso, estableciendo también una duración fija para el cargo. Estas medidas buscan avanzar en la autonomía y rendición de cuentas del Servicio de Administración Tributaria.

En este mismo sentido se considera importante establecer los casos en los que la Junta de Gobierno podrá relevarlo también de su cargo.

Se proponen una serie de disposiciones que promuevan la transparencia en la información tributaria y aduanera y la eficiencia en la recaudación y la fiscalización. La información que se genera a partir del cumplimiento de estas disposiciones legales, serán de utilidad tanto para el propio Ejecutivo Federal, como para el diseño y evaluación de la política tributaria.

Se propone agregar a la ley del SAT un Título Quinto, denominado "De la información, la transparencia y la evaluación de la eficiencia recaudatoria de fiscalización".

Se establece la obligación, donde se establece la obligación de presentar el programa.

Se incluye también la información sobre resultados de las acciones de recaudación y fiscalización que el SAT debe proporcionar a la Secretaría de Hacienda.

En cuanto a la evaluación de la eficiencia recaudatoria y de fiscalización, se establece la obligación de presentar la información necesaria para tal efecto a la Secretaría de Hacienda, así como a la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo y a la Auditoría Superior de Fiscalización.

También deben elaborarse diversas metodologías de cálculo que permitan aplicar y estudiar el comportamiento de distintas variables importantes.

La iniciativa que proponemos y que ponemos a su consideración, busca avanzar en el diseño del órgano primordialmente técnico, encargado de una actividad fundamentalmente del Estado, que es la recaudación de las contribuciones de los mexicanos para financiar el gasto público.

Buscamos combatir la corrupción y desalentar la evasión fiscal. Se pretende avanzar en el federalismo fiscal transparentando la información regional e incluyendo a las entidades federativas en la toma de decisiones.

Con estas modificaciones que proponemos, consideramos que se logrará el objetivo de autonomía del Servicio de Administración Tributaria.

Le solicito a la Presidencia de esta Mesa Directiva, pueda integrarse al Diario de los Debates la iniciativa en su totalidad.

Muchas gracias.

«Proyecto de iniciativa de decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley del Servicio de Administración Tributaria.

EXPOSICION DE MOTIVOS

En abril del año pasado, el Ejecutivo Federal envió a esta soberanía una serie de propuestas de reforma a diversas disposiciones tributarias. Entre éstas se encuentra la Ley del Servicio de Administración Tributaria. Sin embargo, la mayoría de las propuestas del Ejecutivo al respecto se reducen a medidas coyunturales que no son las adecuadas para generar una administración tributaria más eficiente y con una mayor transparencia y rendición de cuentas. Responsabilizar al SAT de la política de administración tributaria y establecer un sistema de incentivos perversos y mal diseñado para premiar la supuesta productividad de sus servidores públicos no significan un progreso para la administración tributaria en el país.

Construir una administración tributaria eficiente y transparente es fundamental para las finanzas públicas. No se logrará diseñar una auténtica reforma integral a las finanzas públicas sin pasar por la modernización de la administración tributaria, enfocándola a recaudar bien los recursos necesarios para que el Estado cumpla con sus obligaciones primordiales a facilitar a los contribuyentes el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, a hacer cumplir las leyes fiscales, a informar y rendir cuentas, a combatir la corrupción y desalentar la elusión y la evasión fiscales.

Objeto del Servicio de Administración Tributaria

En primer lugar, es necesario modificar el objeto del Servicio de Administración Tributaria (artículo 2o.). Para avanzar en la modernización de la administración tributaria, se requiere institucionalizar formalmente en la ley la misión de la agencia encargada de dicha administración, estableciendo claramente su mandato y los aspectos centrales de su responsabilidad. Con la reforma que aquí se propone, los elementos centrales del nuevo objeto del SAT serían: el mandato de aplicar la legislación fiscal y aduanera para que las personas contribuyan al gasto público; de fiscalizar a los contribuyentes e incentivar y facilitar el cumplimiento de las obligaciones tributarias y de generar y proporcionar la información necesaria para el diseño y evaluación de la política tributaria.

Política de administración tributaria y aduanera

La recaudación es un tema de Estado, por lo que la legislación en la materia debe buscar el diseño institucional adecuado para contar con una administración tributaria moderna y eficiente.

Para construir una institución que se especialice en cobrar adecuadamente los impuestos, amplíe la base de contribuyentes y defienda la base gravable, ésta debe enfocarse en contar con autonomía técnica.

Es inapropiado desvirtuar el mandato del SAT al sugerir responsabilizarlo del diseño de la política tributaria. Sin embargo, es conveniente que el SAT pueda tener la atribución de proponer, para aprobación superior, la política de administración tributaria y aduanera, entendida ésta como el conjunto de acciones dirigidas a recaudar eficientemente las contribuciones federales que la legislación tributaria establece, así como combatir la evasión y elusión fiscales, ampliar la base de contribuyentes, defender la base gravable y facilitar el cumplimiento voluntario de las obligaciones de los contribuyentes. (Artículo 7o.)

Sistema de información fiscal y aduanera

Los datos estadísticos sobre el comportamiento y la evolución de las distintas variables de recaudación y fiscalización son fundamentales para contar con un sistema de información veraz y oportuna, el cual a su vez es necesario para un adecuado diseño y evaluación de la política tributaria. Se requiere establecer en la ley que el Servicio de Administración Tributaria sea el órgano responsable de generar y suministrar los datos que alimenten el sistema. De este modo, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público contaría con los datos que requiere para diseñar y evaluar la política tributaria y para elaborar los informes que sobre la recaudación federal debe rendir al honorable Congreso de la Unión, en forma oportuna y completa.

Al ser aprobada esta reforma, se podrán incluir en la Ley del SAT también los requerimientos de información mínimos que se deberán proporcionar a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, con objeto de que pueda informar de manera mensual y trimestral sobre las tareas de recaudación y fiscalización, brindando mayor transparencia a los resultados de estas actividades. (Artículo 7o.)

3033,3034,3035

Del director general del SAT

En el artículo 8o. de la ley vigente se establecen los órganos del SAT, en donde se encuentran la Junta de Gobierno, el presidente del SAT y sus unidades administrativas. Como el SAT es un órgano eminentemente técnico y operativo, consideramos inadecuada la denominación de "presidente del SAT", por lo que se propone modificar la fracción II del mencionado artículo para cambiar dicha denominación por la de "jefe del SAT". Se complementa esta propuesta con la de un artículo transitorio que indicará que donde la ley haga referencia al "presidente del SAT", deberá entenderse como el "jefe del SAT".

De la estructura y atribuciones de la Junta de Gobierno

Actualmente, todos los miembros de la Junta de Gobierno del SAT son funcionarios de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público o del mismo SAT. Esta situación impide una auténtica rendición de cuentas que genere los incentivos adecuados para promover mayor eficiencia en la recaudación y la fiscalización. Los mismos funcionarios del SAT son juez y parte en cuanto al seguimiento, evaluación y aprobación de su trabajo y programas.

Se propone reformar el artículo 9o. en sus fracciones II, III y IV con objeto de que la junta no esté integrada por funcionarios del SAT, de especificar como miembro de la junta al subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, incluir la figura de consejero independiente y a dos representantes de los secretarios de finanzas estatales o su equivalente. La razón de incluir a estos representantes de las entidades federativas es que éstas participan como socios de la recaudación. Con estas modificaciones, se daría mayor autonomía al SAT, al mismo tiempo que se establecen mecanismos para promover la vigilancia de sus actividades desde el Congreso y desde los gobiernos estatales.

Para avanzar en la eficiencia de la administración tributaria, es necesario contar con un programa de mejora continua e institucionalizarlo desde la ley incentivaría su cumplimiento. Del mismo modo, es importante establecer mecanismos de comunicación entre las áreas operativas del SAT y su Junta de Gobierno para elaborar y estudiar propuestas que impulsen la mejora continua en el SAT. Asimismo, la junta podría proponer a la SHCP los cambios a la legislación tributaria que considere pertinentes. Por tanto, se propone adicionar al artículo 10, que habla de las atribuciones de la junta, las fracciones VII, VIII y IX que indiquen la facultad de aprobar el programa anual de mejora continua, así como las metas de eficiencia y mejora en la calidad del servicio al contribuyente, y recabar y estudiar las observaciones de las unidades administrativas del SAT para formular las propuestas respectivas a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. La actual fracción VII sería la fracción X.

En el artículo 11 de la ley en comento se establece que "la Junta de Gobierno celebrará sesiones ordinarias por lo menos cuatro veces al año...". Sin embargo, es conveniente especificar que estas sesiones se celebrarán al menos una vez cada tres meses. En este mismo párrafo se aprovechará para cambiar la referencia al presidente del SAT, por el de jefe del SAT. También se propone eliminar el requisito de que entre los asistentes estén los mencionados en las fracciones I y II del artículo 9o. Esto debido a que no se considera adecuado condicionar la celebración de las sesiones a la presencia de ningún miembro de la junta, principalmente porque ahora la junta es más plural.

Del nombramiento y remoción del jefe del SAT

En el artículo 13 de la ley vigente, se establece que el presidente del SAT, que aquí se propone cambie su denominación por el de jefe del SAT, será nombrado y removido por el Presidente de la República. Para avanzar en una mayor eficiencia y rendición de cuentas es adecuado modificar dicho método de designación, con el fin de integrar al Congreso en el proceso y establecer una duración fija para el cargo. De este modo, se considera que se le dará una mayor autonomía de decisión que redunde en acciones de recaudación y de fiscalización más eficientes. También se considera adecuado que el nombramiento se haga de una terna propuesta por el Secretario de Hacienda y Crédito Público, ya que así podrán prevalecer los criterios técnicos y profesionales sobre los criterios políticos.

Uno de los objetivos a impulsar con las reformas que se sugieren a la Ley del Servicio de Administración Tributaria es el de avanzar en la rendición de cuentas para establecer los incentivos necesarios que generen una mayor eficiencia y efectividad en la administración tributaria. Por tanto, la que dictamina considera importante establecer los casos en los que la Junta de Gobierno podrá relevar de su cargo al jefe del SAT. De este modo, se propone incluir un artículo 13-bis.

Medidas de apertura de información y de eficiencia

En la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2001, aprobada por unanimidad por esta Cámara, se presentó un ejercicio de análisis y de discusión inédito que llevó a diversas modificaciones relevantes a la iniciativa presentada. Entre las de mayor importancia, destacó la división de la ley en capítulos, para un mejor orden y comprensión de la misma, así como la inclusión de un capítulo denominado "de la Información, la Transparencia y la Evaluación de la Eficiencia Recaudatoria, la Fiscalización y el Endeudamiento", en el cual se conmina al Ejecutivo a presentar información trimestral precisa, clara y suficiente respecto a estas tareas, con el fin de facilitar su evaluación. En el mismo sentido, con un mayor avance, se propusieron y aprobaron en el Congreso medidas importantes en la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002.

La iniciativa de Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002, el Ejecutivo omitió diversas medidas aprobadas un año antes. Por la importancia de estas medidas es adecuado integras en la Ley del Servicio de Administración Tributraria, que no está sujeta a aprobación anual, las obligaciones relativas a la transparencia y la evaluación de las tareas de recaudación y de fiscalización llevadas a cabo por el Ejecutivo Federal. Por tanto, se proponen en la presente iniciativa una serie de disposiciones que promuevan la transparencia en la información tributaria y aduanera y la eficiencia en la recaudación y la fiscalización. La información que se genere a partir del cumplimiento de estos artículos, serán de utilidad tanto para el propio Ejecutivo Federal, para el diseño y la evaluación de su política tributaria, como para el Congreso de la Unión, para sus tareas legislativas en la materia y para la sociedad, que contará con un sistema fiscal más transparente y confiable.

De este modo, se establecería la información que el SAT deberá proporcionar a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que ésta informe al Congreso sobre la recaudación y la fiscalización. Dicha información será también de gran utilidad para el diseño y la evaluación de la política tributaria. Se propone agregar a la Ley del SAT un Título Quinto denominado "De la Información, la Transparencia y la Evaluación de la Eficiencia Recaudatoria y de Fiscalización". Este Título Quinto estaría formado por dos capítulos: "De la información y la transparencia" y "De la evaluación de la eficiencia recaudatoria y de fiscalización".

En primer lugar, se establece la obligación de presentar un programa de mejora continua para el Servicio de Administración Tributaria, cuyas metas servirán para la evaluación de las acciones de recaudación y de fiscalización y cuyo cumplimiento tendrá amplios beneficios tanto para la recaudación como para el contribuyente. (Artículo 21.)

Se establece también la información sobre resultados de las acciones de recaudación y fiscalización que el SAT deberá proporcionar a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público con objeto de que ésta a su vez informe mensual y trimestralmente al Congreso de la Unión. Se incluyen aspectos relativos al nivel de recaudación por impuesto con una desagregación mayor a la tradicional, información regional, atención a los contribuyentes, costos de la recaudación, acciones de auditoría, estímulos fiscales y el desempeño en diversos rubros de la administración tributaria. (Artículos 22-27.)

En cuanto a la evaluación de la eficiencia recaudatoria y de fiscalización, se establece la obligación de presentar la información necesaria para tal efecto tanto a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público como a la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo y a la Entidad Superior de Fiscalización. (Artículo 28.) También deberán elaborarse diversas metodologías de cálculo, las cuales se aplicarán para estudiar el comportamiento de distintas variables importantes, tales como la evasión fiscal, el costo-beneficio de las acciones relativas a la recaudación y fiscalización de cada impuesto federal y el monto de las contribuciones que hace cada sector de ingresos de la población, así como de los bienes y servicios que reciben de los tres órdenes de gobierno.(Artículos 29-31.)

Se establecen también disposiciones relativas a la labor de evaluación del desempeño de las principales tareas de administración tributaria por parte de la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo, a partir fundamentalmente del sistema de evaluación del desempeño recaudatorio y de fiscalización y de las metas establecidas en el programa de mejora continua. (Artículos 32-33.)

Disposiciones transitorias

Un adecuado sistema de incentivos a la productividad dirigido a los servidores públicos responsables de la administración tributaria tiene el objetivo de aumentar la recaudación y hacer más eficientes las tareas de fiscalización, a partir de premios por el logro de resultados en este sentido. Por tanto, en la presente iniciativa se incluye un artículo transitorio que obliga al SAT a diseñar un sistema de incentivos a la productividad con base en un sistema de evaluación del desempeño recaudatorio y de fiscalización y del cumplimiento de las metas establecidas en el programa de mejora continua que se propone en esta iniciativa. Del mismo modo, se incluye un artículo transitorio que deroga el artículo 37 de la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2002, el cual establece un sistema de incentivos inadecuado.

Honorable Asamblea: por las razones anteriores y en el ejercicio de las facultades que como diputado federal me confiere el artículo 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, pongo a consideración del honorable Congreso de la Unión, a través de esta Cámara de Diputados, la presente

INICIATIVA

De decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones contenidas en la Ley del Servicio de Administración Tributaria.

Unico. Se adicionan los artículos 7o. con una fracción XII, una fracción XIII y una fracción XIV, pasando las actuales fracciones XII y XIII a ser XV y XVI, respectivamente; 10 con una fracción VII, una fracción Vlll y una IX, pasando la actual fracción VII a ser la fracción X; 13A; un Título Quinto denominado "de la Información, la Transparencia y la Evaluación de la Eficiencia Recaudatoria y de Fiscalización", con un Capítulo I, "de la información y la Transparencia" y los artículos 21, 22, 23, 24, 25, 26 y 27; y con un Capítulo II, "de la evaluación de la eficiencia recaudatoria y de fiscalización" y los artículos 28, 29, 30, 31, 32 y 33; se reforman los artículos 2o.; 8o. fracción II; 9o. fracciones II, III y IV; 11 primer párrafo y 13 primer párrafo de la Ley del Servicio de Administración Tributaria, para quedar como sigue:

"Artículo 2o. EL Servicio de Administración Tributaria tiene la responsabilidad de aplicar la legislación tributaria y aduanera con el fin de que las personas físicas y morales contribuyan proporcional y equitativamente al gasto público, de fiscalizar a los contribuyentes para que cumplan con las disposiciones tributarias y aduaneras, de facilitar e incentivar el cumplimiento voluntario de dichas disposiciones y de generar y proporcionar la información necesaria para el diseño y la evaluación de la política tributaria.

Artículo 7o. . .

XII. Proponer, para aprobación superior, la política de administración tributaria y aduanera y ejecutar las acciones para su aplicación. Se entenderá como política de administración tributaria y aduanera el conjunto de acciones dirigidas a recaudar eficientemente las contribuciones federales que la legislación tributaria establece, así como combatir la evasión y elusión fiscales, ampliar la base de contribuyentes, defender la base gravable y facilitar el cumplimiento voluntario de las obligaciones de los contribuyentes.

XIII. Diseñar, administrar y operar la base de datos para el sistema de información fiscal y aduanera, proporcionando a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público los datos estadísticos suficientes que permitan elaborar de manera completa los informes que en materia de recaudación federal y fiscalización debe rendir el Ejecutivo Federal al honorable Congreso de la Unión.

XIV. Contribuir con datos oportunos, ciertos y verificables al diseño de la política tributaria.

XV. Emitir las disposiciones de carácter general necesarias para el ejercicio eficaz de sus facultades, así como para la aplicación de las leyes, tratados y disposiciones que con base en ellas se expidan.

XVI. Las demás que sean necesarias para llevar a cabo las previstas en esta ley, su reglamento interior y demás disposiciones jurídicas aplicables.

Artículo 8o. . .

II. Jefe.

...

Artículo 9o. . .

II. El subsecretario de ingresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público;

III. Un consejero independiente, designado por el Senado de la República con base en una terna propuesta por el Ejecutivo Federal. Este nombramiento deberá recaer en personas que por sus conocimientos, honorabilidad, prestigio profesional y experiencia sean ampliamente reconocidos y puedan contribuir a mejorar la eficiencia de la administración tributaria y la atención al contribuyente.

3036,3037,3038

Este consejero independiente deberá asistir cuando menos al 70% de las sesiones que se hayan convocado en un ejercicio y, en caso contrario, podrá ser designado otro con las mismas características en su lugar y

IV. Dos consejeros que se desempeñen como secretarios de finanzas o su equivalente, de las entidades federativas, que sean integrantes de la comisión permanente de funcionarios fiscales a que hace referencia la Ley de Coordinación Fiscal. Estos consejeros serán designados por acuerdo de la misma comisión, incluido el Secretario de Hacienda y Crédito Público.

Artículo 10. . .

I a la VI...

VII. Aprobar el programa anual de mejora continua y establecer y dar seguimiento a las metas relativas a aumentar la eficiencia en la administración tributaria y mejorar la calidad del servicio a los contribuyentes.

VIII. Analizar las propuestas sobre mejora continua que incluyan los aspectos relacionados con la disminución de los costos de recaudación, la lucha contra la evasión, la elusión, el contrabando y la corrupción; la mejor atención al contribuyente, la seguridad jurídica de la recaudación y del contribuyente, la rentabilidad de la fiscalización y la simplificación administrativa y reducción de los costos de cumplimiento, que sean elaboradas por las unidades administrativas del Servicio de Administración Tributaria.

IX. Proponer a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, como responsable de la política de ingresos, los cambios a la legislación pertinentes para la mejora continua de la administración tributaria.

X. Las demás que sean necesarias para llevar a cabo las previstas en esta ley, su reglamento interior y demás disposiciones jurídicas aplicables.

Artículo 11. La Junta de Gobierno celebrará sesiones ordinarias por lo menos una vez cada tres meses y extraordinarias cuando así lo proponga el Secretario de Hacienda y Crédito Público o el jefe del Servicio de Administración Tributaria. Para que la Junta de Gobierno sesione válidamente, se requerirá la asistencia de más de la mitad de sus integrantes.

...

Artículo 13. El jefe del Servicio de Administración Tributaria será nombrado por el Presidente de la República, de una terna propuesta por el Secretario de Hacienda y Crédito Público. Este nombramiento estará sujeto a la ratificación del Senado de la República, será por un periodo de ocho años, con derecho a repetir en el cargo por un período adicional de cuatro años y deberá reunir los requisitos siguientes:

...

Artículo 13-bis. Son causas de remoción del jefe del Servicio de Administración Tributaria, por parte de la Junta de Gobierno:

I. La incapacidad mental, así como la incapacidad física que impida el correcto ejercicio de sus funciones durante más de seis meses;

II. Dejar de reunir alguno de los requisitos señalados en el artículo 13.

III. No cumplir los acuerdos de la Junta de Gobierno o actuar deliberadamente en exceso o defecto de sus atribuciones;

IV. Utilizar, en beneficio propio o de terceros, la información confidencial de que disponga en razón de su cargo, así como divulgar la mencionada información sin la autorización de la Junta de Gobierno;

V. Someter a sabiendas, a la consideración de la Junta de Gobierno, información falsa y

VI. Ausentarse de sus labores sin autorización de la Junta de Gobierno o sin mediar causa de fuerza mayor o motivo justificado. La Junta de Gobierno no podrá autorizar ausencias por más de seis meses.

...

TITULO QUINTO

De la información, la transparencia
y la evaluación de la eficiencia recaudatoria y de fiscalización

CAPITULO I

De la información y la transparencia

Artículo 21. Anualmente, el Servicio de Administración Tributaria deberá elaborar y hacer público un programa de mejora continua que establezca metas específicas sobre los siguientes aspectos:

I. Combate a la evasión y elusión fiscales;

II. Aumento esperado de la recaudación por menor evasión y elusión fiscales;

III. Combate a la corrupción;

IV. Disminución en los costos de recaudación;

V. Aumento en la recaudación por la realización de auditorías, con criterios de mayor rentabilidad de las mismas;

VI. Aumento estimado del número de contribuyentes en el Registro Federal de Contribuyentes y aumento esperado en la recaudación por este concepto;

VII. Mejores estándares de calidad en atención al público y reducción en los tiempos de espera;

VIII. Simplificación administrativa y reducción de los costos de cumplimiento al contribuyente y el aumento en la recaudación esperada por este concepto;

IX. Indicadores de eficacia en la defensa jurídica del fisco ante tribunales;

X. Indicadores de productividad de los servidores públicos y del desarrollo del personal del SAT y

XI. Mejorar la promoción de los servicios e información que el público puede hacer a través de la red computacional y telefónica.

Artículo 22. EL Servicio de Administración Tributaria estará obligado a proporcionar los datos estadísticos necesarios para que el Ejecutivo Federal proporcione la información siguiente al honorable Congreso de la Unión:

I. Informes mensuales sobre la evolución de la recaudación. Dichos informes deberán presentarse a las comisiones de Hacienda y Crédito Público de las cámaras de Diputados y de Senadores a más tardar 35 días después de terminado el mes de que se trate y

II. Informes trimestrales sobre la evolución de la recaudación, dentro de los informes sobre la situación económica, las finanzas públicas y la deuda pública. Dichos informes deberán presentarse a la Comisión de Hacienda y Crédito Público a más tardar 35 días después de terminado el trimestre de que se trate.

La información que el Servicio de Administración Tributaria proporcione en los términos de este artículo deberá ser completa y oportuna. En caso de incumplimiento se estará a lo dispuesto en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y las demás disposiciones aplicables.

Artículo 23. Para la elaboración de los informes trimestrales a que se refiere el artículo 22 de esta ley, el Servicio de Administración Tributaria proporcionará la información necesaria para que el Ejecutivo Federal señale los avances de los programas de recaudación, así como las principales variaciones en los objetivos y en las metas de los mismos. Dichos informes contendrán lo siguiente:

I. La recaudación federal con la desagregación correspondiente establecida en la Ley de Ingresos de la Federación;

II. Los ingresos recabados u obtenidos por el Gobierno Federal, atendiendo al origen petrolero y no petrolero de los recursos, especificando los montos que corresponden a impuestos, derechos, aprovechamientos e ingresos propios de Pemex;

III. Los ingresos recabados u obtenidos conforme a la clasificación institucional de los recursos;

IV. Los ingresos excedentes;

V. Un presupuesto de gastos fiscales al trimestre que se informa, entendido como el monto que el Gobierno Federal deja de recaudar por concepto de tasas diferenciadas y tratamientos y regímenes especiales establecidos en las leyes tributarias. Dicha información será presentada por impuesto y por rubro específico;

VI. Dentro del informe trimestral, un comparativo que presente las variaciones de los ingresos obtenidos al trimestre por cada concepto indicado en la fracción I del presente artículo respecto a las estimaciones de ingresos publicadas en el Diario Oficial de la Federación para el ejercicio fiscal que corresponda, así como las razones que expliquen estas variaciones;

VII. Los avances en el cumplimiento de las metas respectivas establecidas en el programa a que hace referencia el artículo 22 de esta ley, así como un análisis de costo efectividad de las acciones llevadas a cabo para el cumplimiento de los objetivos y metas.

Los informes a que se refiere este artículo deberán integrarse bajo una metodología que permita hacer comparaciones consistentes a lo largo del ejercicio fiscal.

Artículo 24. EL Servicio de Administración Tributaria proporcionará a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público los datos estadísticos necesarios para que el Ejecutivo Federal informe trimestralmente en una sección específica lo relativo a:

I. Recaudación, saldos de los créditos fiscales, número de contribuyentes, por sector de actividad y por tamaño de contribuyente, de acuerdo a la clasificación siguiente:

A. Personas físicas;

B. Personas físicas con actividades empresariales y

C. Personas morales;

Il. Recaudación por regiones, por actividad económica y por impuesto;

III. Recaudación del Impuesto Sobre la Renta de personas morales; personas físicas; residentes en el extranjero y otros regímenes fiscales que establece la ley de la materia; asimismo, presentar datos sobre el número de contribuyentes por régimen fiscal y recaudación por sector de actividad y por tamaño de contribuyente;

IV. Recaudación del Impuesto al Valor Agregado de personas físicas y morales; por sector de actividad económica; por tamaño de contribuyente; por régimen fiscal que establece la ley de la materia y por su origen petrolero y no petrolero, desagregando cada uno de Ios rubros tributarios asociados al sector, los derechos, aprovechamientos e ingresos propios de Pemex;

V. Recaudación del Impuesto Especial Sobre Producción y Servicios de cerveza y bebidas refrescantes; bebidas alcohólicas; tabacos labrados y gas, gasolinas y diesel;

VI. Monto de la Recaudación Federal Participable e integración de los fondos que se distribuirán a las entidades federativas y municipios vía participaciones federales;

VII. Ingresos derivados de auditoría y de las acciones de fiscalización, así como los gastos efectuados con motivo de estas tareas;

VIII. Aplicación de multas especificando el rubro por el que fueron aplicadas, así como su distribución regional;

IX. Los montos que representan para el erario federal los estímulos fiscales a que se refiere esta ley, así como los sectores de la actividad económica que reciben los beneficios;

X. Datos sobre los juicios ganados y perdidos por el Servicio de Administración Tributaria ante tribunales;

XI. Información detallada sobre los sectores de la actividad económica beneficiados por los estímulos fiscales, así como el monto de los costos para la recaudación por este concepto;

XII. Cartera de créditos fiscales en cantidad e importe, así como el saldo de los créditos fiscales en sus distintas claves de tramitación de cobro y el importe mensual recuperado;

XIII. Universo de contribuyentes por sector de actividad económica, por tamaño de contribuyente y por personas físicas y morales;

XIV. Saldos sobre las devoluciones de cada uno de los impuestos. Esto se refiere al saldo resultante de la compensación de los pagos provisionales al entero de los diversos impuestos, en que dicho saldo puede ser a favor o a cargo del contribuyente;

XV. Número de funcionarios a quienes se comprobó actos de corrupción, así como las sanciones respectivas, las áreas donde se detectaron los ilícitos y su distribución regional;

XVI. Indicadores de la calidad del servicio al contribuyente, que incluyan al menos:

A. Calidad de la atención personal de los funcionarios;

B. Calidad del lugar;

C. Información recibida de acuerdo a las necesidades del contribuyente;

D. Tiempo del trámite y

E. Costos de cumplimiento.

XVII. Datos estadísticos sobre el uso de los recursos informáticos del Servicio de Administración Tributaria por los contribuyentes.

3039,3040,3041

XVIII. La información completa sobre el número de empleados del SAT, así como su costo, por cada uno de los niveles y áreas establecidos en esta ley y su reglamento.

Para la presentación de esta información las comisiones de Hacienda y Crédito Público definirán el contenido de los cuadros estadísticos requeridos.

Artículo 25. En caso de que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público no proporcione información solicitada por los diputados y senadores del Congreso de la Unión referente a las tareas de recaudación y fiscalización, éstos podrán solicitar directamente al Servicio de Administración Tributaria, por conducto de las comisiones de Hacienda y Crédito Público respectivas, los datos estadísticos y la información que tenga disponibles. Dicha información deberá entregarse en forma impresa y en medios magnéticos en los términos que estas comisiones determinen. Dicha información deberá ser entregada por el Servicio de Administración Tributaria a la comisión que la solicite en un plazo no mayor de 10 días naturales, contados a partir de la solicitud que se haga.

Artículo 26. Con el propósito de transparentar la relación fiscal entre la Federación y sus miembros y de garantizar el estricto cumplimiento de la Ley de Coordinación Fiscal, el Servicio de Administración Tributaria proporcionará la información necesaria para que el Ejecutivo Federal publique mensualmente la información relativa a la recaudación federal por Estado y del Distrito Federal.

Artículo 27. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público y el Servicio de Administración Tributaria difundirán entre la población en general, a través de las páginas electrónicas que tengan establecidas en el sistema "Internet"; la información relativa a la legislación, reglamentos y disposiciones de carácter general, así como las tablas para el pago de impuestos. Para tal efecto, deberán incluir la información en sus páginas electrónicas a más tardar 24 horas posteriores a la hora que se haya generado dicha información o disposición.

CAPITULO II

De la evaluación de la eficiencia recaudatoria
y de fiscalización

Artículo 28. En las tareas de recaudación y de fiscalización del Gobierno Federal, el Servicio de Administración Tributaria estará obligado a proporcionar a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo y a la Entidad Superior de Fiscalización, en el ámbito de sus respectivas competencias y en términos de las disposiciones que apliquen, la información en materia de recaudación y fiscalización que éstas requieran. En el caso de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, dicha información deberá ser entregada en un plazo no mayor a 48 horas.

El incumplimiento a lo dispuesto en este artículo será sancionado en los términos de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos y las demás disposiciones aplicables.

Artículo 29. Con el propósito de conocer con mayor detalle los niveles de evasión fiscal en el país, el Servicio de Administración Tributaria deberá hacer público anualmente un cálculo de la evasión estimada en el ejercicio de que se trate. Dicho cálculo y su metodología se presentarán a más tardar 35 días después de terminado el ejercicio y deberán contar con el respaldo de al menos dos instituciones académicas de prestigio en el país.

Artículo 30. Con objeto de facilitar la evaluación de la eficiencia recaudatoria, el Servicio de Administración Tributaria deberá elaborar y entregar a las comisiones de Hacienda y Crédito Público de ambas cámaras del Congreso de la Unión, una metodología para determinar el costo-beneficio de la recaudación y la fiscalización por cada impuesto contemplado en la legislación tributaria federal. Los resultados de aplicar dicha metodología para los distintos impuestos federales deberán incluirse en los informes trimestrales a los que se refiere el artículo 22 de esta ley.

Artículo 31. Con el propósito de coadyuvar a mejorar la evaluación de la eficiencia recaudatoria y sus efectos en el ingreso de los distintos grupos de la población, el Servicio de Administración Tributaria deberá realizar anualmente un estudio de ingreso-gasto, que muestre por decil de ingreso de las familias su contribución en los distintos impuestos y derechos que aporte, así como los bienes y servicios públicos que reciben con recursos federales, estatales y municipales.

Artículo 32. La Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo realizará cuando menos trimestralmente la evaluación de la recaudación y de las tareas de fiscalización, con base en el Sistema de Evaluación del Desempeño Recaudatorio y de Fiscalización y tomando como referencia los calendarios de metas establecidas al Servicio de Administración Tributaria. Dicho sistema incluirá los indicadores que el Servicio de Administración Tributaria considere necesarios para medir eficazmente la eficiencia en el desempeño de dichas tareas con base en los resultados obtenidos. Al menos deberán incluirse indicadores que midan la eficiencia en el cumplimiento de las metas establecidas en el programa a que hace referencia el artículo 21 de esta ley, así como la evolución de los aspectos contenidos en los informes trimestrales a que se refiere el artículo 22 de la misma ley.

Artículo 33. La Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo, en el ámbito de su competencia, verificará periódicamente los resultados de la ejecución de los programas de recaudación y fiscalización. Para tal efecto, dispondrá lo conducente para que se lleven a cabo las inspecciones de las auditorías que se requieran, así como para que se finquen las responsabilidades y se apliquen las sanciones que procedan conforme a las disposiciones aplicables, sin perjuicio de las sanciones penales que determinen las autoridades competentes."

Tratándose de las dependencias y entidades, la contraloría pondrá en conocimiento de tales hechos a la Entidad de Fiscalización Superior de la Federación, en los términos que establecen las disposiciones aplicables.

Disposiciones transitorias de la Ley del Servicio de Administración Tributaria (2002)

Artículo primero. La presente ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación.

Artículo segundo. En las disposiciones donde se refiera al presidente del SAT se entenderá como jefe del SAT.

Artículo tercero. En el marco del proceso de modernización del Servicio de Administración Tributaria, este organismo deberá diseñar un sistema de incentivos a la productividad, con base en el Sistema de Evaluación del Desempeño Recaudatorio y de Fiscalización y en el cumplimiento de las metas establecidas en el programa a que hace referencia el artículo 22 de esta ley. Dicho sistema de incentivos deberá proponerse a la Junta de Gobierno, a más tardar el 30 de junio de 2002 y deberá contar con la opinión favorable de al menos dos instituciones de educación superior.

Artículo cuarto. Se deroga el artículo 37 de la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputado Jorge A. Chávez Presa, secretario de la Comisión de Hacienda y Crédito Público.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Intégrese de manera total al Diario de los Debates y a la Gaceta Parlamentaria la iniciativa de referencia y túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

LEY FEDERAL DE RADIO Y TELEVISION

La Presidenta:

Tiene la palabra la diputada María Cristina Moctezuma Lule, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, para presentar una iniciativa de reformas a diversas disposiciones de la Ley Federal de Radio y Televisión.

La diputada María Cristina Moctezuma Lule:

Con su venia, señora Presidenta; compañeras y compañeros legisladores:

En base a la fundamentación legal que rige el honorable Congreso General, me permito someter la presente iniciativa con la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

En la actualidad vivimos dentro de una sociedad de cambios continuos, en donde la ciencia y la tecnología hacen esfuerzos para que los seres humanos tengamos una calidad de vida cada día mejor, sin embargo, continuamos sin poder evitar que nuestro comportamiento aún nos lleve contra la vida misma. De esta forma nos encontramos ante un entorno, en donde todos los conocimientos pasan prácticamente por sistemas de comunicación que se convierten cada vez más en los custodios de la información.

Así, los medios de comunicación aparecen como el principal factor de sensibilización en la sociedad moderna, ya que son ellos quienes deciden cuáles son los temas que merecen la atención del público y la forma en que deberá tratarse esta información. De igual forma, los medios de comunicación se han convertido en nuestros nexos con la realidad no inmediata, pero también nos han llevado a que paulatinamente vayamos perdiendo la capacidad para comunicarnos, pues constantemente nos encontramos ante una serie de intermediarios y sofisticaciones tecnológicas que nos hacen difícil mantener un vínculo humano. Por tanto, estos instrumentos de comunicación deben ser vehículos propulsores de la convivencia, del respeto al hombre, del diálogo, de la comprensión y de la participación.

Sería contradictorio que el progreso técnico en lugar de promover la comunicación, la destruyera al favorecer la comunicación unilateral y la reducción de los hombres a invitados de piedra y receptores acríticos.

Los medios en general han mostrado y están mostrando naturalmente las diferentes formas de matar, robar, violar y engañar ante nuestros ojos y de los niños, especialmente en horas de la programación infantil. De esta forma nos enfrentamos ante un funcionamiento de los medios de comunicación caracterizados por una dualidad de su naturaleza: por un lado son empresas lucrativas que buscan ser competitivas en el mercado y por otro, son entidades que brindan un servicio público y por ende tienen una enorme responsabilidad social que cumplir.

No podemos negar que el avance de los medios de comunicación es enorme y por lo tanto también lo es influencia en la sociedad, sobre todo en los niños y jóvenes. Son muchas las horas que el mexicano dedica a recibir mensajes de los medios de comunicación y no poca la fuerza de éstos para condicionar o incluso modelar su cultura, personalidad y su actuar.

Si bien la intensidad de la exposición de los niños en los medios y a la influencia que éstos ejercen sobre ellos, puede ser muy viable. Muy pocos permanecen insensibles a su atractivo.

Un ejemplo del impacto de los medios de comunicación en la sociedad es la televisión. Esta ocupa la mayoría de los momentos de ocio de los ciudadanos y reduce el tiempo dedicado al sueño, a las relaciones sociales fuera del hogar, a la lectura, a la conversación, a las actividades familiares etcétera.

Hoy día, los niños están sumergidos en la cultura de los medios de comunicación, a través de la televisión, de los videos, los juegos por computadoras y el Internet. Pasar algún tiempo frente a una pantalla se ha convertido en parte de la vida diaria de la mayoría de las familias.

En promedio los niños pasan de 1 mil 400 a 1 mil 800 horas anuales frente a la pantalla. Esta exposición a los medios puede crear necesidades especiales que implican una modificación en la forma de educación de la población en general. En todo el país se escucha la inquietud de la manera en que los medios de comunicación, los juguetes asociados con ellas y otros productos influyen en el comportamiento de los niños en la escuela.

Por otro lado, la cultura de la velocidad tiene consecuencias importantes en la educación, habituando a la inmediatez los chicos y los no tan chicos, no pueden resistirse a aceptar los tiempos que requieren los procesos de aprendizaje, de tal manera que pretenden adquirirlo en plazos cortos, confundiendo el conocimiento con el acceso acumulación de volúmenes de datos.

A pesar de todo ello, los medios de comunicación cuentan con tal potencial para transmitir verdad y belleza a nuestra vida, que debemos animarlos en este cometido y desalentarlos a presentar material dañino.

La información existe, ¿qué tanto llega a la población? Es una responsabilidad compartida entre los organismos que la generan y los medios de comunicación, cuya función es distribuirla.

Sin embargo, no hay que dejar de lado la capacidad de autogestión por parte de las comunidades organizadas.

No se trata simplemente de sentarse en el banquillo de los acusados a los responsables de los medios de comunicación y descargar las acusaciones sobre ellos, se trata de invitarlos a un diálogo, a una reflexión sobre el uso de instrumentos que pueden causar grandes beneficios o severos perjuicios.

De esta forma es evidente que la Ley Federal de Radio y Televisión expedida hace ya más de cuatro décadas, ha sido rebasada por los cambios que ha experimentado el país y por la revolución tecnológica de los últimos años, por lo tanto su revisión y actualización son inminentes.

Consideramos que es necesario aumentar a una hora el tiempo gratuito diario dedicado a difundir temas educativos, culturales y orientación social con el fin de fomentar la producción de mejores contenidos en los medios de comunicación, ya que el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México considera que los medios de comunicación utilizados como vehículos educativos, se pueden transformar en elementos claves para el desarrollo de nuestro país.

3042,3043,3044

Los medios cuya razón de ser es la comunicación humana, deben estar al servicio de la educación, de la elevación del hombre mediante la creación de un ambiente propicio a la formación y consolidación de valores y fomentar el diálogo, de tal manera que exista participación positiva de todos en el proceso cultural.

Por otro lado es ineludible reclasificar y aumentar las sanciones a las infracciones hechas a la ley en comento, ya que es importante que los medios masivos, especialmente la radio y la televisión, que permanentemente emiten programas de gran penetración social, eviten en sus contenidos la generación de influencias que tiendan a perturbar el desarrollo armónico de la niñez y de la juventud, además de que no atenten contra la dignidad de la persona o se vulneren los valores y derechos reconocidos en la Constitución.

Los legisladores del Partido Verde Ecologista de México, consideramos que estas reformas deben repercutir en la sociedad en general, de modo que se desataquen los valores de la familia, la sexualidad como dimensión fundamental y valiosa del ser humano y se radique la promoción de la violencia irracional y el mal uso de lenguaje como solución a los conflictos humanos.

Reducir el concepto de responsabilidad social sólo a la reparación de las infracciones, nos llevaría por ejemplo a considerar a un medio tanto más responsable cuanto más rectificaciones haya tenido o más multada haya tenido que pagar, lo cual sería un contrasentido.

Sin embargo, las sanciones que actualmente contempla la Ley Federal de Radio y Televisión son realmente obsoletas, por lo que consideramos que realizar su modificación, pero sin olvidar que hay que entender a la responsabilidad social como una condición de libertad de expresión, por ello debemos impugnar para que se reconozca y se cumplan las leyes vigentes sobre los medios de comunicación, que expresa claramente que su actividad es el desde el interés público y que exija el respeto a los principios de la moral social, la dignidad humana, así como contribución a elevar el nivel cultural del pueblo.

Por todo lo anterior, sometemos a esta Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión la presente iniciativa de decreto, mediante el cual se reforma el artículo 59 la fracción XV y se adiciona la fracción XXV al artículo 101; se reforma y se adiciona un segundo párrafo al artículo 103, se reforma el artículo 104 y se reforma y se derogan los párrafos primero y segundo del artículo 106, todos ellos de la Ley Federal de Radio y Televisión.

Por economía de tiempo, solicito a la Mesa Directiva publique de manera íntegra el articulado de la presente iniciativa en la Gaceta Parlamentaria, así como en el Diario de los Debates.

Muchas gracias.

«Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión.— Presente.

Bernardo de la Garza Herrera, Francisco Agundis Arias, José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González, Erika Elizabeth Spezia Maldonado, diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, con fundamento en los artículos 71 fracción II y 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 26 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II, 56, 60 y 64 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne a la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía, para su dictamen y posterior discusión en el pleno de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la siguiente iniciativa de ley

EXPOSICION DE MOTIVOS

En la actualidad vivimos dentro de una sociedad de cambios continuos, en donde la ciencia y la tecnología hacen esfuerzos para que los seres humanos tengamos una calidad de vida cada día mejor, pero sin embargo, continuamos sin poder evitar que nuestro comportamiento aún nos lleve contra la vida misma.

De esta forma, nos encontramos ante un entorno en donde todos los conocimientos pasan prácticamente por sistemas de comunicación que se convierten, cada vez más, en los custodios de la información.

Así, los medios de comunicación aparecen como el principal factor de sensibilización en la sociedad moderna, ya que son ellos quienes deciden cuáles son los temas que merecen la atención del público y la forma en que deberá tratarse esa información.

De igual forma, los medios de comunicación se han convertido en nuestros nexos con la realidad no inmediata, pero también nos han llevado, a que paulatinamente, vayamos perdiendo la capacidad para comunicarnos, pues constantemente nos encontramos ante una serie de intermediarios y sofisticaciones tecnológicas que nos hacen difícil mantener el vínculo humano.

Por tanto, estos instrumentos de comunicación deben ser vehículos propulsores de la convivencia, del respeto al hombre, del diálogo, de la comprensión y de la participación. Sería contradictorio que el progreso técnico, en lugar de promover la comunicación, la destruyese al favorecer la comunicación unilateral y la reducción de los hombres a invitados de piedra y receptores acríticos.

Es inaceptable que importantes medios de comunicación estén polarizados en proyectos mercantilistas y no en la tarea de hacer al hombre más humano, enriqueciéndolo con estímulos y para la marcha hacia el bien. En lugar de proporcionar elementos constructivos, excitan a las personas y grupos en forma negativa, bajo el argumento de atender y complacer el supuesto "gusto popular".

Los medios en general han mostrado y están mostrando naturalmente, las diferentes formas de matar, robar, violar y engañar, ante nuestro ojos y los de los niños, especialmente en horas de programación infantil.

De esta forma, nos enfrentamos ante un funcionamiento de los medios de comunicación caracterizado por una dualidad en su naturaleza: por un lado son empresas lucrativas, que buscan ser competitivas en el mercado y por otro, son entidades que brindan un servicio público y por ende, tienen una enorme responsabilidad social que cumplir.

Por ello, es difícil encontrar en los medios informativos un decidido interés en tratar de mantener un inquebrantable nivel de profesionalismo y apego a la ética, pues su papel en la comunicación, muchas veces se distorsiona por la interferencia de otros intereses. Los medios de comunicación están obligados a desenredarse del injustificable desequilibrio que se genera bajo la premisa de "información veraz al servicio de los ciudadanos".

Sin embargo, no podemos negar que el avance de los medios de comunicación es enorme y por lo tanto, también lo es su influencia en la sociedad, sobre todo en los niños y jóvenes. Son muchas las horas que el mexicano dedica a recibir mensajes de los medios de comunicación y no poca la fuerza de éstos para condicionar o incluso modelar su cultura, personalidad y su actuar.

Si bien, la intensidad de la exposición de los niños a los medios y a la influencia que éstos ejercen sobre ellos puede ser muy variable, muy pocos permanecen insensibles a su atractivo. Un ejemplo del impacto de los medios de comunicación en la sociedad, es la televisión, ésta ocupa la mayoría de los momentos de ocio de los ciudadanos y reduce el tiempo dedicado al sueño, a las relaciones sociales fuera del hogar, a la lectura, a la conversación, a las actividades familiares etcétera.

Hoy en día, los niños están sumergidos en la cultura de los medios de comunicación a través de la televisión, los videos, los juegos por computadoras y el Internet. Pasar algún tiempo frente a una pantalla se ha convertido en parte de la vida diaria de la mayoría de las familias. En promedio, los niños pasan de 1 mil 400 a 1 mil 800 horas anuales frente a la pantalla.

Esta exposición a los medios puede crear necesidades especiales que implican una modificación en la forma de educación de la población en general.

En todo el país se escucha la inquietud de la manera en que los medios de comunicación, los juguetes asociados con ellos y otros productos influyen en el comportamiento de los niños en la escuela.

Por otro lado, la cultura de la velocidad tiene consecuencias importantes en la educación. Habituados a la inmediatez, los chicos y los no tan chicos, no pueden resistirse a aceptar los tiempos que requieren los procesos de aprendizaje, de tal manera que pretenden adquirirlo en plazos cortos, confundiendo el conocimiento con el acceso y acumulación de volúmenes de datos.

A pesar de todo ello, los medios de comunicación cuentan con tal potencial para transmitir verdad y belleza a nuestra vida que debemos animarlos en ese cometido y desalentarlos en presentar material dañino.

La información existe, qué tanto llega a la población, es una responsabilidad compartida entre los organismos que la generan y los medios de comunicación cuya función es distribuirla, sin dejar de lado la capacidad de autogestión por parte de las comunidades organizadas.

No se trata simplemente de sentar en el banquillo de los acusados a los responsables de los medios de comunicación y descargar las acusaciones sobre ellos, se trata de invitarlos a un diálogo, a una reflexión sobre el uso de instrumentos que pueden causar grandes beneficios o severos perjuicios.

De esta forma, es evidente que la Ley Federal de Radio y Televisión, expedida hace ya más de cuatro décadas, ha sido rebasada por lo cambios que ha experimentado el país y por la revolución tecnológica de los últimos años, por lo tanto su revisión y actualización son inminentes.

Consideramos que es necesario aumentar a una hora el tiempo gratuito diario dedicado a difundir temas educativos, culturales y de orientación social, con el fin de fomentar la producción de mejores contenidos en los medios de comunicación, ya que el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, considera que los medios de comunicación utilizados como vehículos educativos, se pueden transformar en elementos claves para el desarrollo de nuestro país.

Los medios, cuya razón de ser es la comunicación humana, deben estar al servicio de la educación, de la elevación del hombre, mediante la creación de un ambiente propicio a la formación y consolidación de valores y fomentar el diálogo, de tal manera que exista participación positiva de todos, en el proceso cultural.

Por otro lado, es ineludible reclasificar y aumentar las sanciones a las infracciones hechas a la ley en comento, ya que es importante que los medios masivos, especialmente la radio y la televisión, que permanentemente emiten programas de gran penetración social, eviten en sus contenidos la generación de influencias que tiendan a perturbar el desarrollo armónico de la niñez y de la juventud, además de que no atenten contra la dignidad de la persona o se vulneren los valores y derechos reconocidos en la Constitución.

Los legisladores del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, consideramos que estas reformas deben repercutir en la sociedad en general, de modo que se destaquen los valores de la familia, la sexualidad como dimensión fundamental y valiosa del ser humano y se erradique la promoción de la violencia irracional y el mal uso del lenguaje como solución a los conflictos humanos.

Reducir el concepto de responsabilidad social sólo a la reparación de las infracciones nos llevaría, por ejemplo, a considerar a un medio tanto más responsable cuantas más rectificaciones haya tenido o más multas haya tenido que pagar, lo cual sería un contrasentido.

Sin embargo, las sanciones que actualmente contempla la Ley Federal de Radio y Televisión son realmente obsoletas, por lo que consideramos realizar su modificación, pero sin olvidar que hay que entender a la responsabilidad social como una condición de la libertad de expresión.

Por ello, debemos pugnar por que se reconozcan y se cumplan las leyes vigentes sobre los medios de comunicación, que exprese claramente que su actividad es del interés público y que exijan el respeto a los principios de la moral social, la dignidad humana, así como contribución a elevar el nivel cultural del pueblo.

Por todo lo anterior, sometemos a esta Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la presente

INICIATIVA

De decreto mediante el cual se reforma el artículo 59; se reforma la fracción XV y se adiciona la fracción XXV al artículo 101; se reforma y se adiciona un segundo párrafo al artículo 103; se reforma el artículo 104; y se reforma y se derogan los párrafos primero y segundo del artículo 106, todos de la Ley Federal de Radio y Televisión.

Artículo único. Se reforma el artículo 59; se reforma la fracción XV y se adiciona la fracción XXV al artículo 101; se reforma y se adiciona un segundo párrafo al artículo 103; se reforma el artículo 104; se reforma y se deroga los párrafos primero y segundo del artículo 106, todos de la Ley Federal de Radio y Televisión, para quedar como sigue:

3045,3046,3047

"Artículo 59. Las estaciones de radio y televisión deberán de efectuar transmisiones gratuitas diarias, con duración hasta de una hora continua o discontinua, dedicados a difundir temas educativos, culturales y de orientación social. El Ejecutivo Federal señalará la dependencia que deba proporcionar el material para el uso de dicho tiempo y las emisiones serán coordinadas por el Consejo Nacional de Radio y Televisión.

Artículo 101. Constituyen infracciones a la presente ley:

I a la XIV. . .

XV. Contravenir lo dispuesto en el artículo 67 de esta ley;

XVI a la XXIV. . .

XXV. La violación e incumplimiento a lo dispuesto en el artículo 59-bis.

Artículo 103. Se impondrá multa de 1 mil 800 a 15 mil días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal y área metropolitana en los casos de las fracciones I, II, III, VIII, XIII, XV, XVI, XX, XXI, XXII, XXIII y XXV del artículo 101 de esta ley.

En el caso de la fracción XIII generará una sanción cada día de transmisión que viole lo dispuesto en el artículo 63 de esta ley, independientemente que pertenezcan a un mismo programa.

Artículo 104. Se impondrá multa de 100 a 1 mil 500 días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal y área metropolitana en los casos de las fracciones IV, V, VI, VII, IX, X, XI, XIl, XIV, XVII, XVIII, XIX y XXIV del mismo artículo 101.

Artículo 106. La sanción se aplicará en consideración a la gravedad de la falta, reincidencia y capacidad económica del infractor.

Se deroga.

Para la fijación del monto de las sanciones pecuniarias que resulten aplicables según el Título Sexto de esta ley, los importes mínimo y máximo establecidos se convertirán a día o días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal y area metropolitana, a razón de un día por cada 10 pesos, teniendo en cuenta la fecha en que se cometió la infracción.

En las infracciones a que se refiere el artículo 104, la multa mínima será de 20 días de salario mínimo."

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo. El Ejecutivo deberá publicar las modificaciones correspondientes en el Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, en un plazo no mayor a 90 días naturales, después de la publicación del presente decreto en el Diario Oficial de la Federación.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 29 de abril de 2002.— Diputados: Bernardo de la Garza Herrera, coordinador; Francisco Agundis Arias, vicecoordinador; José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González y Erika Elizabeth Spezia Maldonado

La Presidenta:

Gracias, diputada, muy amable.

Túrnese a la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía.

Publíquese de manera íntegra en la Gaceta y en el Diario de los Debates.

La reforma al artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista ha solicitado se posponga para otra sesión.

LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA (II)

La Presidenta:

Tiene la palabra para presentar una iniciativa de reformas a la Ley del Impuesto Sobre la Renta, el diputado Uuc-kib Espadas Ancona.

El diputado Uuc-kib Espadas Ancona:

Diputada Presidenta; diputados:

El pasado 29 de diciembre, este Congreso aprobó una modificación a la Ley del Impuesto Sobre la Renta, a través de la cual, una vez más, se gravó el derecho de autor obtenido por los creadores en la publicación y emisión por terceros de sus obras. Este impuesto, que en su análisis posterior se demostró evidentemente inequitativo, ha recibido fuertes críticas por parte de la comunidad creadora mexicana. Durante este mismo mes, el Partido de la Revolución Democrática presentó dos excitativas, solicitando el dictamen de la Comisión de Hacienda sobre esta iniciativa de ley; sin embargo, hasta el día de hoy, esas excitativas no han sido respondidas, colocándonos en una situación en la que, con toda probabilidad, cerraríamos las sesiones el día de mañana, sin que esta iniciativa hubiera recibido dictamen alguno y consecuentemente, manteniendo la injusta obligación de los autores, de pagar impuestos por este concepto.

Existen una serie de confusiones sobre los alcances de esta iniciativa y sobre lo que en particular estamos solicitando a través de ella. No se trata de ninguna manera de proteger del pago del impuesto sobre la renta a las industrias culturales, no se pretende que compañías discográficas o editoriales puedan obtener ningún tipo de beneficio fiscal de la exención que aquí estamos proponiendo; se trata simplemente de que aquella parte de las obras, que es la que se paga como derecho por un tercero por su difusión, no cargue un impuesto a quien vive exclusivamente de la obtención de un rédito por trabajo puramente intelectual.

Las condiciones de gravamen a los derechos de autor, hacen que éstos sean inequitativos por diversas razones.

En primera instancia, existen condiciones de producción intelectual que impedirían de manera prácticamente absoluta, que aquellos gastos realizados de manera directa en la producción de la obra pudieran ser deducidos de impuestos, en virtud particularmente de que en general las obras por las que se cobran derechos de autor son publicadas y proporcionan estos beneficios a sus creadores, años después de su producción.

No existe, pues, en el esquema contable actual, en el sistema fiscal actual, elemento alguno que pudiera permitir que estos gastos pudieran ser deducidos. Pensemos en cualquier gran obra producida por los autores mexicanos, en cualquier gran novela y podremos observar en su historia, que el trabajo de producción de esta novela requirió de grandes esfuerzos, de gastos de la mayor diversidad y que en general el cobro de las regalías por la publicación de estos libros, no se puede realizar sino en ejercicios fiscales muy posteriores a aquéllos en los que se realizaron los gastos.

Pero eso no es todo, lo cierto es que en nuestra sociedad los creadores intelectuales tienen condiciones de producción diferentes a las de las profesiones independientes o a las de los comerciantes, que es en la categoría fiscal en las que se les ha venido a ubicar.

Esto genera no solamente, como ya han dicho hasta la saciedad los autores, el que a diferencia de otros, los autores paguen después de muertos un impuesto al pasar su obra al dominio público, sino que en realidad los autores vienen pagando un impuesto sordo y callado, para con su esfuerzo propio mantener durante años un esfuerzo creador que no tiene remuneración alguna y sólo después de trayectorias generalmente largas, es cuando pueden comenzar a aspirar al cobro de regalías por su obra, sin que en ese momento nadie pueda compensar el pago que por diversas vías se hace en carreras, en oficios que no están debidamente reconocidos ni social ni estatalmente en nuestro país.

Se ha mencionado como posible solución a este gravamen, el establecer hechos que significaran exenciones parciales contabilizados en salarios mínimos. Algo por el estilo intentamos el propio 29 de diciembre al establecer una franja de dos salarios mínimos libres de impuestos. El monto que esto representa es absolutamente insustancial para efectos del estímulo que la creación necesita en este país.

Pero adicionalmente existe un gravamen que esta Cámara impuso sin siquiera percatarse de ello, que consiste en el impuesto al valor agregado sobre los derechos de autor.

En efecto, la Ley del IVA establecía hasta diciembre del año pasado una exención del impuesto al valor agregado a los derechos de autor, al referirse expresamente al artículo 77 de la entonces ley, que establecía las exenciones.

Al grava con impuesto sobre la renta los derechos de autor, independientemente de cualquier franja de exención que se quiera establecer, se está gravando el derecho de autor con el impuesto al valor agregado, sin franja de exención aplicable alguna. Esto quiere decir, que el día de hoy en este país cualquier autor que esté cobrando por el ejercicio de sus derechos cualquier cantidad de un peso para arriba, se está viendo obligado a transferir el IVA, cosa que resulta de extraordinaria dificultad, particularmente cuando, como en este caso, se trata de un derecho que se cobra en mercados sumamente cerrados y controlados por un escasísimo número de consumidores.

En ese sentido y con apoyo en los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, someto a consideración de esta soberanía, la siguiente

INICIATIVA

Con proyecto de decreto que reforma la fracción XVIII del artículo 109 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta.

Unico. Se reforma la fracción XXVIII del artículo 109 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta, para quedar como sigue:

"Artículo 109.

I a la XXVII, quedan como está.

XXVIII. Los que se obtengan por permitir a terceros la publicación de obras escritas de su creación, en libros, periódicos o revistas o bien la reproducción en serie de grabaciones de obras musicales de su creación, siempre que los libros y grabaciones se destinen para su enajenación al público por la persona que efectúa los pagos por esos conceptos y siempre que el creador de la obra expida por dichos ingresos el comprobante respectivo que contenga la leyenda: ingreso percibido en los términos de la fracción XXVIII del artículo 109 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta.

La exención a la que se refiere esta fracción no se aplicará en cualquiera de los siguientes casos:

a) Cuando quien perciba estos ingresos obtenga también de la persona que los paga ingresos de los señalados en el capítulo primero de este título.

b) Cuando quien perciba estos ingresos sea socio o accionista en más del 10% del capital social de la persona moral que efectúa los pagos.

c) Cuando se trate de ingresos que deriven de ideas o frases publicitarias, logotipos, emblemas, sellos, distintivos, diseños o modelos industriales, manuales, operativos u obras de arte aplicados.

No es aplicable lo dispuesto en esta fracción, cuando los ingresos se deriven de la explotación de obras escritas o musicales de su creación en actividades empresariales distintas a la enajenación al público de sus obras o en la prestación de servicios."

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación."

Por lo antes expuesto y con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, diputada Presidenta, solicito se dé a esta iniciativa el trámite de urgente y obvia resolución.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Diputado Uuc-kib, en el registro planteado por la Junta de Coordinación Política, no estaba propuesta como de urgente y obvia resolución, usted tiene todo el derecho de incorporarlo. Simplemente le digo que no estaba remitido así por la Junta.

El diputado Uuc-kib Espadas Ancona:

Ofrecemos una disculpa, señora diputada.

Sin embargo, dada la urgencia pública de este evento y que el día de mañana concluiremos el periodo de sesiones sin que la Comisión de Hacienda haya respondido a las excitativas que esta misma Presidencia hizo en dos ocasiones sobre este dictamen, nosotros insistiríamos de la manera más atenta en que se realizara dicho trámite.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Le ruego a la Secretaría dar cuenta de los artículos 58 y 59 del Reglamento para el Gobierno Interior.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Del Reglamento para el Gobierno Interior:

3048,3049,3050

"Artículo 58. Las proposiciones que no sean iniciativas de ley presentadas por uno o más individuos de la Cámara, sin formar los que las suscriben mayoría de diputación, se sujetarán a los trámites siguientes."

La Presidenta:

Esta es una iniciativa de ley. Cabe el artículo 59 y el 60.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

"Artículo 59. En los casos de urgencia y obvia resolución calificados por el voto de las dos terceras partes de los individuos de la Cámara que estén presentes, podrá ésta, a pedimento de alguno de sus miembros, dar curso a las proposiciones o proyectos en hora distinta de la señalada y ponerlos a discusión inmediatamente después de su lectura."

"Artículo 60. Ninguna proposición o proyecto podrá discutirse sin que primero pase a la comisión o comisiones correspondientes y éstas hayan dictaminado. Sólo podrá dispensarse este requisito en los asuntos que por acuerdo expreso de la Cámara se calificaren de urgente o de obvia resolución."

La Presidenta:

Hasta ahí.

En votación económica, consulte la Secretaría...

Sí, diputado Barbosa.

El diputado Luis Miguel Gerónimo
Barbosa Huerta (desde su curul):

Sí, señora Presidenta.

Con fundamento en el artículo 148 del Reglamento para el Gobierno Interior, estamos solicitando su servidor y cinco diputados, entre los que señalo a Rafael Servín, a Víctor Manuel Camposeco, a Jesús Garibay, a Enrique Herrera y a Uuc-kib Espadas, para que la votación sea tomada en el tablero.

Le ruego a la Secretaría dar lectura al artículo 148 para ilustrar a la Asamblea.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Artículo 148. Las votaciones serán precisamente nominales, primero, cuando se pregunte si ha o no lugar a aprobar algún proyecto de ley en lo general; segundo, cuando se pregunte si se aprueba o no cada artículo de los que compongan el indicado proyecto o cada proposición de las que formen el artículo y tercero, cuando lo pida un individuo de la propia Cámara y sea apoyado por otros cinco. También serán nominales en el caso del artículo 152."

La Presidenta:

Esta Presidencia le solicita a la Secretaría esté atenta a recibir por escrito la solicitud. Diputado Zapata.

El diputado José Alejandro Zapata Perogordo
(desde su curul):

Señora Presidenta.

Yo nomás quería conocer la interpretación de la Mesa Directiva, en relación con el artículo 159 que acaban de leer, toda vez que se requiere, para un asunto de esta naturaleza, que sea el voto afirmativo de las dos terceras partes. Es decir, está estableciendo aquí que de los presentes tienen que votar a favor para aceptar como de urgente y obvia, de manera positiva, las dos terceras partes. De no ser así no podrá aceptarse entonces en consecuencia la proposición como de urgente y obvia.

La Presidenta:

Diputado Zapata, no entiendo el sentido de la pregunta. Son dos terceras partes de los presentes, si es el sentido de la pregunta.

El diputado José Alejandro Zapata Perogordo
(desde su curul):

Sí, por esta razón.

En algunas ocasiones han señalado que todavía no se tiene en este punto, porque adicionalmente se había estado discutiendo y es un punto que nos agarra ahorita de improviso y de sorpresa y por lo tanto hay algunos que están pensando en la abstención. Siendo abstención no puede considerarse a favor y en consecuencia para la contabilidad tendrá que, en consecuencia, verificarse que de los miembros presentes pueda, para aceptarse tener las dos terceras partes de manera afirmativa.

La Presidenta:

La abstención en este caso contaría como presencia en la Cámara queda claro. La proporción de las dos terceras partes se da la abstención en este caso se incorpora al recuento total de los asistentes y las dos terceras partes son las que se califican.

El diputado Martí Batres Guadarrama
(desde su curul):

¡Señora Presidenta!

La Presidenta:

Sí, diputado Martí Batres.

El diputado Martí Batres Guadarrama
(desde su curul):

Solamente para comentar que, en efecto, para la votación que tendremos da lo mismo votar en contra que abstenerse. Porque si alguien no quiere cargar con el costo de votar en contra, la abstención para efectos de esta votación es el mismo obstáculo para tomar una decisión y poder definirse en torno al asunto. Es decir, votar en contra o abstenerse, para los efectos de esta votación, da lo mismo. Es votar en contra en los hechos de que se tome la decisión correspondiente.

La Presidenta:

Gracias, diputado Batres.

Yo respeto las interpretaciones de los diputados que me han antecedido en el uso de la palabra. Simplemente señalo: para el cómputo total de los asistentes la abstención cuenta como presencia y las dos terceras partes se tienen que computar en relación al monto total de los asistentes.

Entonces puede que la abstención no tenga importancia según su interpretación en cuanto al sentido del voto, pero cuenta para la conformación del número total del cual se calculan las dos terceras partes.

¿Ya tienen la solicitud por escrito? (Dirigiéndose a la fracción parlamentaria perredista).

Esta Presidencia desea recordar a este honorable pleno, que independientemente del sentido de la votación que esta soberanía determine, hay una excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, y se lo recuerda especialmente a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, para que haya dictamen sobre esta materia a más tardar el día 30 de abril.

Le ruego dar lectura, nuevamente, al artículo 59.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Del Reglamento para el Gobierno Interior.

"Artículo 59. En los casos de urgencia y obvia resolución, calificados por el voto de las dos terceras partes de los individuos de la Cámara que estén presentes, podrá ésta, a pedimento de alguno de sus miembros, dar curso a las proposiciones o proyectos en hora distinta de la señalada y ponerlos a discusión inmediatamente después de su lectura."

La Presidenta:

El artículo 60.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

"Artículo 60. Ninguna proposición o proyecto podrá discutirse sin que primero pase a la comisión o comisiones correspondientes y éstas hayan dictaminado. Sólo podrá dispensarse este requisito en los asuntos que por acuerdo expreso de la Cámara se calificaren de urgente o de obvia resolución."

La Presidenta:

Atendiendo la solicitud del diputado Uuc-kib Espadas Ancona y del diputado Barbosa, que fue sustentada por escrito y con la firma de cinco proponentes, proceda la Secretaría a instruir la apertura del sistema electrónico de votación, a efecto de proceder a recoger la votación.

El sentido de la votación será el siguiente. Por la afirmativa, es que se acepta que el asunto planteado por el diputado Uuc-kib sea de urgente y obvia resolución y por la negativa, es que se rechaza que el asunto planteado por el diputado Uuc-kib sea de urgente y obvia resolución. Hasta por 10 minutos.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia y conforme a lo que ha señalado, se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico, por 10 minutos, para proceder a recoger la votación que se ha planteado.

(Votación.)

Se emitieron 89 votos en pro, 309 en contra y 16 abstenciones.

La Presidenta:

No se considera de urgente y obvia resolución.

Túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Diputado Correa Ceseña. ¿Sí, diputado?

El diputado José Manuel Correa Ceseña
(desde su curul):

Deseo hacer uso de la palabra, señora Presidenta.

La Presidenta:

¿Con qué objeto, diputado?

El diputado José Manuel Correa Ceseña
(desde su curul):

Con objeto de puntualizar la posición de mi fracción, en relación con esta votación y con su procedimiento.

La Presidenta:

Ya está votada. ¿Quiere usted hacer alguna aclaración desde su curul, diputado?

El diputado José Manuel Correa Ceseña
(desde su curul):

Desde mi curul, por supuesto.

La Presidenta:

Adelante, señor diputado.

El diputado José Manuel Correa Ceseña
(desde su curul):

Gracias. Bueno, miren ustedes, señoras y señores diputados, quiero hacer un par de precisiones en relación con el evento que acabamos de hacer.

Primero, el de la voz votó a favor de que se resolviera este asunto de manera urgente y obvia. Quiero decir que el de la voz preside la Comisión de Cultura y la Comisión de Cultura dictaminó favorable a la exención impositiva a los derechos de autor, con el propósito de que se vuelva al estado anterior.

Una vez hechas estas aclaraciones, quiero puntualizar la posición de mi fracción.

La fracción votó mayoritariamente en contra del procedimiento, exclusiva y específicamente del procedimiento. Quiero ser muy enfático en esto, en vista de que una vez que este tema se ha tratado en lo sustancial, en lo central, mi fracción seguramente votará a favor de los derechos de autor.

La Presidenta:

Diputado Alejandro Zapata. Ha declinado el diputado Alejandro Zapata.

Diputado Uuc-kib, desde su curul.

El diputado Uuc-kib Espadas Ancona
(desde su curul):

Sí, con el mismo objeto, señora Presidenta, de aclarar la posición de nuestro partido en esta votación.

Nosotros hemos planteado desde el principio que éste es un impuesto injusto que debe ser derogado. Nos parece que hubo tiempo suficiente para que las diversas fracciones actúen dentro de las comisiones para impulsar las posiciones que ahí consideren pertinente.

3051,3052,3053

Lo cierto del caso es que quienes detentan la mayoría en la Comisión de Hacienda han tenido un acuerdo de facto en no dictaminar sobre esta propuesta. Por lo tanto, aceptando sin discusión la buena fe del diputado Correa Ceseña y aceptando que muchos diputados del PRI han manifestado abiertamente su compromiso con los autores, nosotros queremos expresar que no aceptamos esto como una expresión de partido plena, puesto que el PRI al interior de la propia Comisión de Hacienda no ha hecho esfuerzo alguno por dictaminar sobre esta materia.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Continuamos con el desahogo del orden del día y reitero que el trámite de la iniciativa presentada por el diputado Uuc-kib fue a la Comisión de Hacienda.

Diputado Levín, para contestar alusiones personales, por la Comisión de Hacienda. Hasta por cinco minutos para contestar alusiones.

El diputado Oscar Guillermo Levín Coppel:

Señora Presidenta; señoras y señores diputados:

De manera muy breve y muy sencilla simplemente informar que la Comisión de Hacienda en éste como en otros campos, ha hecho un enorme esfuerzo por intentar el consenso

Para todos los miembros de la comisión, no necesariamente los de ningún partido político hemos encontrado una razón fundamental en los principios que hoy enarbolan los intelectuales de México. Tanto en el PRI como en el PAN, como en el PRD como en el resto de los partidos existe conciencia de que hay que encontrarle una solución adecuada a este problema.

Nos hemos entrevistado en muy diversas ocasiones con los intelectuales y sus organismos gremiales para encontrar esa solución, hasta hoy, por lo menos en la Comisión de Hacienda no hemos encontrado el mecanismo para ponernos de acuerdo fundamentalmente todos los partidos y encontrarle una solución clara al tema, que los intelectuales no sean agraviados en su proceder fundamentalmente artístico y que por otro lado no se hagan boquetes fundamentales a las leyes fiscales.

Hoy el PRI, eso también quiero explicarlo, no votó en contra de las exenciones a los intelectuales, lo que no estuvo de acuerdo es en el mecanismo en el que hoy se intentó darle por obvia y urgente resolución a este asunto.

Yo invito a los compañeros de todas las bancadas a mantener el esfuerzo, a buscar una salida adecuada, importante, reflexiva de parte de todos, hay en todos los partidos gente que le ha dedicado un enorme esfuerzo a encontrarle una salida a este problema y, sobre todo, mi reconocimiento a los compañeros de la Comisión de Cultura que han encontrado inclusive formas de advenimiento muy claras.

Yo quiero hacerme responsable aquí de que la Comisión de Hacienda va a encontrarle, junto con la Comisión de Cultura, una salida importante a este tema, es un tema central para los intelectuales de este país.

Muchas gracias, señores diputados.

La Presidenta:

Yo quisiera recordarle al pleno y le solicitaría respetuosamente al diputado Uuc-kib, quisiera recordarle al pleno que esta Presidencia estableció que debe haber dictamen sobre este tema a más tardar el 30 de abril.

Entonces quiero señalarlo, quiero subrayarlo, quiero recalcarlo para que no sometamos al pleno a un debate amplio, que nos impida continuar con el desarrollo del orden del día, sin menoscabo de darle la palabra a quien desea hacer uso de ella en el ejercicio de su facultad como legislador

Diputado Uuc-kib, no hay hechos en el capítulo en el que estamos involucrados diputado.

Activen el sonido de la curul del diputado Uuc-kib.

El diputado Uuc-kib Espadas Ancona
(desde su curul):

Sí diputada, entiendo que no hay intervenciones por rectificar hechos, tampoco hay intervenciones por contestar alusiones personales ni corporativas en el punto del orden del día que estábamos.

Sin embargo, las expresiones que hace el diputado Oscar merecen algún mínimo comentario por parte nuestra y en honor a la equidad parlamentaria yo insistiría en pedirle la oportunidad de expresar nuestro punto de vista.

La Presidenta:

Con gusto diputado Zapata.

El diputado José Alejandro Zapata
Perogordo (desde su curul)

Gracias, señora Presidenta:

Este punto, en cuanto a su cuestión procedimental ya fue discutido en tanto que no se admitió que fuera de urgente y obvia y sin embargo, se está entrando a la discusión. Yo mucho agradecería a la Mesa Directiva que, con la prudencia que siempre ha demostrado, pueda solicitar el respeto a la Asamblea para los efectos de que en su oportunidad pueda tratarse la discusión respectiva pero no en este momento, toda vez que ya ha sido votado que no es el procesal oportuno para dar el debate en ese sentido.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Diputado Zapata.

Yo le rogaría a esta Asamblea la comprensión a todos ustedes para que esta Presidencia pueda otorgar el uso de la palabra para rectificar hechos, por una sola ocasión o me atengo, con criterio rígido al Reglamento y en ese sentido no hay capitulado de rectificación de hechos.

Entonces, diputado Uuc-kib Espadas, para cerrar con el sentido de la equidad parlamentaria y en el caso de que algún diputado del PAN quisiera hacerlo y se cierra la discusión.

El diputado Uuc-kib Espadas Ancona:

Señora Presidenta; señores diputados:

Me parece muy importante dejar perfectamente claro que la fracción del Partido de la Revolución Democrática no ha pretendido otra cosa que expresar algo que es urgente para la comunidad intelectual de este país. Nosotros no hemos pretendido darle ningún tipo de albazo a la Comisión de Hacienda, hemos… no sólo presentamos nuestra iniciativa en tiempo y el plazo reglamentario para que la Comisión de Hacienda venció no una, no cinco, no 10, 22 veces, pasaron 110 días sin dictamen, 22 veces el plazo reglamentario.

Nosotros entendemos que hay temas en los que es difícil alcanzar consensos; éste es un tema en el que es difícil alcanzar consensos, pero me parece que la imposibilidad de alcanzar consensos no justifica la indefinición. Este es un asunto de importancia nacional, es un asunto que afecta a los creadores intelectuales del país y merece que la Cámara de Diputados diga cuál es su opinión sobre un asunto sobre el que constitucionalmente debe resolver.

Me parece que en ese sentido si la Comisión de Hacienda no puede alcanzar un consenso, será necesario que dictamine en el sentido que vaya a dictaminar, en el sentido que los grupos parlamentarios decidan pesar al interior de la propia comisión y esto quiere decir también en el sentido en el que el PRI decida pesar al interior de la comisión para obtener un dictamen que aunque no lograra el consenso, sí pudiera lograr la mayoría y atender la posición de los autores en esta perspectiva.

Presentamos ya dos excitativas: una el día 2 de abril, otra el día 9 de abril.

No estamos de ninguna manera tratando de causar sorpresas ni de lograr resoluciones que no tengan lugar; precisamente lo que estamos tratando de evitar es que a base de pausas se mantenga un asunto congelado de modo tal que en la práctica no pueda ser resuelto en este periodo de sesiones, sino que artificialmente se lleve al siguiente periodo de sesiones ordinarias en donde de manera natural se empataría con la discusión fiscal del próximo año.

No, señores diputados, no es el PRD el que está faltando a compromisos parlamentarios de ninguna naturaleza. Esta Cámara tiene obligaciones.

Nosotros como diputación perredista tenemos compromisos públicos y abiertos con algunos de los intereses nacionales. Este es uno de ellos, lo estamos trabajando, vamos a seguir peleando por derogar un impuesto injusto, estamos dentro del margen de la normatividad.

El trámite que nosotros pedimos es un trámite establecido reglamentariamente, fue votado y acataremos el resultado de la votación.

La dilación en la Comisión de Hacienda no es legal.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias.

Aprecio especialmente la comprensión del grupo parlamentario del PAN, en cuanto al manejo de este punto.

PEDOFILIA

La Presidenta:

Continuando con el orden del día, tiene la palabra el diputado José Elías Romero Apis, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar una iniciativa de reformas al Código Penal Federal y al Código Federal de Procedimientos Penales en materia de pederastia.

El diputado José Elías Romero Apis:

Con su venia, señora Presidenta; honorable Asamblea:

Me permito someter a la consideración de esta soberanía nacional una iniciativa de reformas a diversos ordenamientos en materia de pederastia y de pedefilia.

Tratar el tema de la pederastia y de la pedefilia es abordar un tema fuerte, es recurrir a un tema que cala, que alarma, que duele y que indigna. Toda acción de arrebato sobre un niño nos mueve a furia, así se trate tan sólo de despojarlo de un juguete, que no resulta cuando se trata del pederasta y del pedéfilo, que le arrebatan al niño mucho más que eso, en ocasiones que le arrebatan todo.

El mundo de la agresión sexual al niño es un mundo muy complejo y hasta ahora muy desatendido, se mueve en el espacio generado por tres vicios que anidan en el alma y en la conducta de los humanos, la perversión, la indolencia y el abuso de la confianza, es un fenómeno que se genera desde luego a partir de las desviaciones que orillan a algunos, a las prácticas sexuales semiautocomplacientes, pero a esto hay que agregar un ingrediente distintivo de alta complejidad para la ley, se trata de una agresión casi siempre abusiva de las confianzas depositadas o supuestas.

La gran mayoría de los delitos violentos se producen entre desconocidos, la víctima del asalto, del robo de vehículos, del secuestro en todas sus formas y de muchos más casi nunca conocía a su agresor, a diferencia de ello, el agresor sexual de niños casi siempre es conocido por el infante, salvo contadas excepciones, el escenario habitual de estos crímenes está constituido por el centro recreativo, por el centro escolar y por el seno familiar.

La depravada fauna de aficionados al sexo con menores no sólo abarca entrenadores, guardianes, profesores, prefectos y conserjes, sino que alcanza y en proporciones alarmantes y quizá mayoritarias a padres, a tíos, a padrastros y a otros familiares adultos que mal usan de su relación de convivencia para poder actuar y que en ella se cobijan para sortear la eventualidad del castigo. Todo esto desde luego junto con una indolencia oficial que ha logrado la virtual inexistencia de programas de apoyo a los menores y de concientización a una sociedad civil que carece no sólo de una cultura de prevención y de precaución, sino también es cruel, pero cierto, de credulidad hacia los menores y de confianza frente a sus incipientes solicitudes de auxilio.

Por otra parte, en el terreno de lo jurídico el asunto no podría estar más enrarecido, aquí hay muchos diputados que han sido procuradores o subprocuradores de sus estados o de la Federación, con quienes he compartido la tarea del Ministerio Público.

Quienes hemos tenido la obligación profesional de atender estos asuntos, sabemos que es en la pederastia y en la pedefilia donde se llega a la cumbre de la repugnancia y de la indignación.

Desde el primer interrogatorio los comportamientos contraponen nuestra naturaleza; el pederasta normalmente instalado en el cinismo; el niño habitualmente sumergido en el terror.

No he conocido criminales más descarados que el agresor de niños   ni víctima más asustada que el menor agredido. Frente a los primeros tiene uno que hacer acopio de prudencia para no violentar los límites de la ley; frente al niño, tiene uno que escuchar la narración de los detalles de relación sexual, de los engaños y de las amenazas, además de formular las preguntas y buscar los datos, que debo decirlo, constituyen experiencias profesionales difíciles de comentar. Dirigencias en las que uno desea como fiscal que el niño recuerde todo y al mismo tiempo deseando como ser humano que pudiera olvidarse de todo. Pero ahí no acaba la averiguación previa, ahí apenas comienza, hay que proseguir con otros participantes, algunos encubridores, otros incluso cómplices, hay directores de escuela que defienden a su prefecto; hay juntas de condóminos que protegen a su conserje, pero no sólo eso, hay también madres de niños agredidos que se ponen de lado del padrastro agresor; tías carnales que protegen a sus maridos, tíos políticos y primos mayores que se cubren entre todos ellos.

3054,3055,3056

Luego vienen momentos más difíciles: el reporte y la narración de los médicos, las lesiones, los destrozos, los residuos, los vestigios de la presión, de los amarres, de las sogas, de los golpes y los de una relación practicada sin ningún comedimiento y sin ninguna defensa. Luego prosiguen las pláticas con los sicólogos, establecer el perfil de veracidad de un niño o también la entidad de los daños síquicos que lo llevan a una confusión entre la verdad y la mentira, entre su aceptación y su rechazo y que pueden exponer todo el éxito jurídico del caso.

Tanto en la averiguación previa como en el proceso, viene otro drama: el tratar de sostener con éxito la acción penal. La fiscalía cuenta básicamente con un niño que no sólo es niño, sino que está confundido, asustado y debilitado. Frente a ello, un abogado defensor de cuarta categoría puede con mínima habilidad imponerse a un fiscal estrella.

Entre las primeras reglas de la técnica de defensa está la de agredir y confundir a la víctima, en este caso a un niño, pero esto no es tampoco el final del drama. En ocasiones la fiscalía no cuenta ni siquiera con el niño confundido; junto con el maltrato de menores, la pederastia se constituye en los dos principales orígenes del homicidio de niños: en el maltrato, porque a los criminales se les pasó la mano en la pederastia para que a las víctimas no se les pase la lengua. Entonces los fiscales o quienes lo fuimos, ya no tenemos que trabajar sobre las declaraciones de los niños; tenemos que inspeccionar sus cadáveres y estudiar durante muchos días lo que llamamos el dictamen de autopsia y el protocolo de necropsia, con las 100 ó 200 fotografías forenses externas de que vienen acompañadas.

Créanme que no hay necropsias que infundan más dolor. Por eso dije al principio de hablar de ello; es abordar un tema fuerte. Es por todo ello, sin ánimo de abundar en mayor extensión, que he tomado la decisión de presentar a la consideración de esta soberanía nacional reformas a diversas leyes que nos pudieran permitir lo siguiente:

Primero. Elevar la pena de prisión para los pederastas y pedéfilos.

Debo mencionar que no soy de los que creo necesariamente en la elevación de penas como instrumento disuasivo automático, pero sí en su eficacia como representación de los valores tutelados por la ley. No me parece consecuente que una agresión sexual sobre menores sea normalmente distinta que una sobre adultos; hay quienes dicen que sí y quienes dicen que no, pero lo cierto es que si frente al delito ambas víctimas son moralmente iguales, frente al proceso el menor es infinitamente más débil e indefenso. Por ello se propone una necesaria reclasificación de penas que hoy van de ocho a 14 años en su modalidad ordinaria y de 12 a 21 en su modalidad calificada, para convertirse en una de 12 a 21 en su modalidad ordinaria y hasta de una de 28 años en su modalidad calificada, para los casos de pederastia.

En los casos de pedefilia, también se propone un aumento sobre las penas actuales y se propone la inhabilitación para el desempeño de la profesión, cargo o empleo en el que hubiere delinquido el agente, hasta por un tiempo igual al de la prisión.

Es necesario además precisar las circunstancias en las que la Constitución impide el careo con el delincuente, mandato constitucional del que debemos reconocer este Congreso ha sido omiso, no obstante el mandato constitucional de hace un año.

Hay que propiciar la investigación ministerial especializada para impedir a la víctima un doble impacto emocional; establecer los centros de atención a víctimas de pederastia y pedefilia; impulsar programas que estimulen la confianza del niño para solicitar auxilio y denunciar el abuso; formular programas de prevención en el Gobierno y en la sociedad civil; instalar programas educativos tendientes a lo anterior y por ello me permito presentar esta iniciativa de reformas al Código Penal Federal, al Código Federal de Procedimientos Penales, a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y a la Ley General de Educación.

Honorable Asamblea: los tiempos futuros y las generaciones venideras habrán de determinar si lo más oprobioso y lo más reprobable de nuestro tiempo y de nuestra generación fue la impetuosa estridencia de los malos y de los culpables o si fue el vergonzoso silencio de los buenos y de los inocentes; si lo peor es lo que nos hicieron o fue peor que frente a ello nos quedamos callados.

Es cuanto, señora Presidenta, con mi solicitud de turnar esta iniciativa para su procesamiento congresional, a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos con opinión, en lo que concierne a las reformas a la Ley Orgánica de la Administración Pública, a la muy respetable Comisión de Gobernación y Seguridad Pública y en lo que concierne a la Ley General de Educación, a la muy respetable Comisión de Educación y Servicios Educativos.

Muchas gracias, honorable Asamblea. Es cuanto, señora Presidenta.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— Honorable Congreso de la Unión.— LVIII Legislatura.

Diputada Presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

José Elías Romero Apis, diputado federal a la LVIII Legislatura de la honorable Congreso de la Unión, integrante del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 71 fracción II y 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como en los artículos 55 fracción II, 56, 62 y 64 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, me permito presentar la siguiente

Iniciativa de reformas al Código Penal Federal, al Código Federal de Procedimientos Penales, a la Ley Orgánica de la Administración Publica Federal y a la Ley General de Educación, todas ellas en materia de pederastia y pedefilia.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Tratar el tema de la pedestia y de la pedefilia es abordar un tema fuerte. Es recurrir a un tema que cala, que alarma, que duele y que indigna. Toda acción de arrebato sobre un niño nos mueve a furia, así se trate tan sólo de despojarlo de un juguete. Que no resulta cuando se trata del pederasta y del pedéfilo, que le arrebatan al niño mucho más que eso. En ocasiones, que le arrebatan todo.

El mundo de la agresión sexual al niño es un mundo muy complejo y hasta hoy, muy desatendido. Se mueve en el espacio generado por tres vicios que anidan en el alma y en la conducta de los humanos: la perversión, la indolencia y el abuso de la confianza.

Es un fenómeno que se genera, desde luego, a partir de las desviaciones que orillan, a algunos, a las prácticas sexuales semiauto-complacientes. Pero a esto hay que agregar un ingrediente distintivo de alta complejidad para la ley. Se trata de una agresión casi siempre abusiva de las confianzas depositadas o supuestas.

La gran mayoría de los delitos violentos se producen entre desconocidos. La víctima del asalto, del robo de vehículo, del secuestro en todas sus formas y de muchos más, casi nunca conocía a su agresor. A diferencia de ello, el agresor sexual de niños casi siempre es conocido por el infante. Salvo contadas excepciones, el escenario habitual de estos crímenes está constituido por el centro recreativo, por el centro escolar y por el seno familiar. La depravada fauna de aficionados al sexo con menores no sólo abarca a entrenadores, guardianes, profesores, prefectos y conserjes, sino que alcanza —y en proporciones alarmantes, y quizá, mayoritarias— a padres, a tíos, a padrastros y a otros familiares adultos que mal usan de su relación de convivencia para poder actuar y que en ella se cobijan para sortear la eventualidad del castigo.

Todo esto, desde luego, junto con una indolencia oficial que ha logrado la virtual inexistencia de programas de apoyo a los menores y de concientización a una sociedad civil que carece, no sólo de una cultura de prevención y de precaución, sino también —es cruel pero cierto —de credulidad hacia los menores y de confianza frente a sus incipientes solicitudes de auxilio.

Por otra parte, en el terreno de lo jurídico el asunto no podría estar más enrarecido. Aquí hay muchos diputados que han sido procuradores o subprocuradores de sus estados o de la Federación con quienes he compartido la tarea del Ministerio Público. Quienes hemos tenido la obligación profesional de atender estos asuntos sabemos que es en la pederastia y en la pedofilia donde se llega a la cumbre de la repugnancia y de la indignación.

Desde el primer interrogatorio los comportamientos contraponen nuestra naturaleza. El pederasta, normalmente instalado en el crimen. El niño, habitualmente sumergido en el terror. No he conocido criminales más descarados que el agresor de niños ni víctima más asustada que el menor agredido.

Frente a los primeros tiene uno que hacer acopio de prudencia para no violentar los límites de la ley. Frente al niño tiene uno que escuchar la narración de los detalles de relación sexual, de los engaños y de las amenazas, además de formular las preguntas y buscar los datos que —debo decirlo— constituyen experiencias profesionales que no nos atrevemos a narrar ni en lo social ni en lo familiar. Diligencias en las que uno desea, como fiscal, que el niño recuerde todo y, al mismo tiempo, deseando como ser humano, que pudiera olvidarse de todo.

Pero ahí no acaba la averiguación previa. Allí apenas comienza. Hay que proseguir con otros participantes. Algunos, encubridores. Otros, incluso, cómplices. Hay directores de escuela que defienden a su prefecto. Hay juntas de condóminos que protegen a su conserje. Pero no sólo eso. Hay, también, madres de niños agredidos que se ponen del lado del padrastro agresor. Tías carnales que protegen a sus maridos, tíos políticos y primos mayores que se cubren entre todos ellos.

Luego, vienen momentos más difíciles. El reporte y la narración de los médicos. Las lesiones, los destrozos, los residuos. Los vestigios de la presión, de los amarres, de las sogas, de los golpes y los de una relación sexual practicada sin ningún comedimiento y sin ninguna defensa. Luego prosiguen las pláticas con los sicólogos. Establecer el perfil de veracidad de un niño. O, también, la entidad de los daños síquicos que lo llevan a una confusión entre la verdad y la mentira, entre su aceptación y su rechazo y que pueden exponer todo el éxito jurídico del caso.

Tanto en la averiguación previa como en el proceso viene otro drama. El tratar de sostener, con éxito, la acción penal. La fiscalía cuenta, básicamente, con un niño que no sólo es niño, sino que está confundido, asustado, en mucho abandonado, lastimado, agredido y debilitado. Frente a ello, un abogado defensor de cuarta categoría puede, con mínima habilidad, imponerse a un fiscal estrella. Entre las primeras reglas de la técnica de defensa está la de agredir y de confundir a la víctima. En este caso, a un niño.

Pero esto no es tampoco, el final del drama. En ocasiones la fiscalía no cuenta ni siquiera, con el niño confundido. Junto con el maltrato de menores, la pederastia se constituye en los dos principales orígenes del homicidio de niños. En el maltrato, porque a los criminales "se les pasó la mano". En la pederastia, para que a las víctimas no "se les pase la lengua".

Entonces los fiscales o quienes lo fuimos ya no tenemos que trabajar sobre las declaraciones de los niños. Tenemos que inspeccionar sus cadáveres y estudiar, durante muchos días, lo que llamamos el dictamen de autopsia y el protocolo de necropsia, con las 100 ó 200 fotografías forenses externas e internas de que vienen acompañadas. Créanme que no hay necropsias que infundan más dolor.

Quienes hemos tomado el camino profesional que tiene qué ver con las agencias investigadoras, con las morgues, con los tribunales penales y con las prisiones solemos ser gente muy recia. Endurecidos por instinto y por necesidad de sobrevivencia síquica y anímica. O nos volvemos recios o nos volvemos locos. Pero los asuntos de la pederastia y de la pedefilia son los que someten a la más dura prueba la resistencia humana, por repugnantes y por indignantes. Por eso dije al principio, que hablar de ello es abordar un tema fuerte.

Es por todo ello —sin ánimo de abundar en mayor extensión— que he tomado la decisión de presentar a la consideración de esta soberanía nacional reformas a diversas leyes que nos pudieran permitir lo siguiente:

1. Elevar la pena de prisión para los pederastas y pedéfilos. Debo mencionar que no soy de los que creo, necesariamente, en la elevación de penas como instrumento disuasivo automático, pero sí en su eficacia como representación de los valores tutelados por la ley. No me parece consecuente que una agresión sexual sobre menores sea normalmente distinta que una sobre adultos. Hay quienes dicen que sí y quienes dicen que no. Pero lo cierto es que si frente al delito ambas víctimas son moralmente iguales, frente al proceso el menor es infinitamente más débil e indefenso. Por ello se propone una necesaria reclasificación de penas que hoy van de ocho a 14 años en su modalidad ordinaria y de 12 a 21 en su modalidad calificada, para convertirse en una de 12 a 21 años en su modalidad ordinaria y de hasta 28 años en su modalidad de calificada, para los casos de pederastia.

Para el caso de pedefilia se propone que la actual de dos a cinco años para su modalidad ordinaria y de 3 a 7.5 años para su modalidad calificada se convierta en una de 3 a 7 años para su modalidad ordinaria y de 4.5 a 10.5 años para su modalidad calificada.

2. Inhabilitación para el desempeño de la profesión, cargo o empleo en el que se hubiese delinquido. Como muchos pederastas y pedéfilos cometen sus crímenes aprovechando las circunstancias en las que los coloca su empleo, cargo o profesión, sean estas públicas o privadas y como se trata de un abuso de la confianza que le permitían dichas circunstancias, se propone que la inhabilitación no sea de tan sólo cinco años, como actualmente se dispone, sino de los mismo años que la pena de prisión impuesta, computada —desde luego— a partir de que se recupere la libertad.

3057,3058,3059

3. Precisar en la ley las circunstancias en que la Constitución impide el careo con el delincuente. Lo dispuesto por el nuevo artículo 20 constitucional, en vigor desde el 22 de marzo del año 2001, obliga a una precisión establecida en la ley, mandato del que este Congreso ha hecho omisión y ahora pretende que se cumpla.

4. Propiciar la investigación ministerial especializada, para impedir a la víctima un doble impacto emocional. Con esto se pretende que estos casos que requieren un tratamiento victimológico sui generis, no caigan en manos que podrían hacer tanto daño como el producido por el agresor no sólo en cuanto a la interrelación fiscal-víctima sino en cuanto a su aplicación para el éxito del proceso.

5. Establecer los centros de atención a víctimas de pederastia y pedefilia. Esto es, también, con el objeto de dar cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 20, apartado B constitucional, en cuanto a atención médica y sicológica, a asesoría jurídica, a información procedimental, a coadyuvancia ministerial, a entroncamiento procesal, a reparación del daño y a seguridad personal.

6. Impulsar programas que estimulen la confianza del niño para solicitar auxilio y denunciar el abuso. Esto con el objeto de difundir, sobre todo hacia la población infantil, que no están solos, que deben buscar auxilio y que deben ubicar a la persona de más confianza.

7. Formular programas de prevención en el gobierno y en la sociedad civil. Establecer que este es un asunto al que la autoridad preventiva debe aplicarse desde muchos frentes sin dilación de tiempo.

8. Instalar programas educativos tendientes a lo anterior. Esto para asumir que debe ser una responsabilidad de la escuela, sobre todo pública, participar en el establecimiento de una cultura de prevención, de precaución y de seguridad.

9. Formular, con el ejemplo, una atenta invitación a las potestades locales para logros similares.

Los tiempos futuros y las generaciones venideras habrán de determinar si lo más oprobioso y lo más reprobable de nuestro tiempo y de nuestra generación fue la impetuosa estridencia de los malos y de los culpables o si fue el vergonzoso silencio de los buenos y de los inocentes.

Si lo peor es lo que nos hicieron o fue peor que nos quedamos callados.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los dispuesto por la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, me permito poner a la consideración de esta Cámara de Diputados, la siguiente

INICIATIVA

De reformas al Código Penal Federal, al Código Federal de Procedimientos Penales, a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y de la Ley General de Educación.

Artículo primero. Se reforman los artículos 261, 266 y 266-bis del Código Penal Federal, para quedar como sigue:

"Artículo 261. Al que sin el propósito de llegar a la cópula, ejercite un acto sexual en una persona menor de 12 años de edad o persona que no tenga la capacidad de comprender el significado del hecho o que por cualquier causa no pueda resistirlo o la obligue a ejecutarlo se le aplicará una pena de tres a siete años de prisión..."

"Artículo 266. Se impondrá prisión de 12 a 21 años:

I a la III...

Si se ejerciera violencia física o moral se aplicará prisión hasta de 28 años.

Artículo 266-bis...

I...

II...

III. El delito fuere cometido por quien desempeñe un cargo o empleo público o ejerza su profesión o empleo, utilizando o valiéndose para ello de los medios o circunstancias que ellos le proporcionen. Además de la pena de prisión el condenado será destituido de su cargo o empleo si éste fuera público o suspendido e inhabilitado para el desempeño de su profesión o tipo de empleo en el que delinquió o cargo o empleo público por un tiempo igual a la prisión impuesta, computándose a partir de que fuera puesto en libertad.

IV..."

Artículo segundo. Se reformarán los artículos 2o. y se crea un artículo 268-bis del Código Federal de Procedimientos Penales, para quedar como sigue:

"Artículo 2o...

I a la X...

XI. Proveer al personal ministerial, pericial y auxiliar y para la investigación de casos de pederastia y pedefilia.

XII. Desarrollar acciones generales para instalar una cultura de confianza que facilite la denuncia de parte de las víctimas de pederastia, pedofilia, violación y secuestro.

XIII. Los demás que señalen las leyes."

"Artículo 268-bis. En los términos de lo dispuesto por la fracción V del apartado B del artículo 20 constitucional, los careos donde participen las víctimas de pederasta, pedefilia, violación y secuestro se practicarían de manera diferida con la intermediación del agente del Ministerio Público o del tribunal.

La confrontación y la reconstrucción de hechos en los delitos mencionados en el párrafo anterior se realizarán sin que el indiciado coincida personalmente con la víctima. En todo caso, el representante de ésta podrá participar en la diligencia."

Artículo tercero. Se reforma el artículo 30-bis de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, para quedar como sigue:

"Artículo 30 bis...

I a la V. ..

VI. Proponer en el seno del Consejo Nacional de Seguridad Pública, políticas, acciones y estrategias de coordinación en materia de prevención del delito y política criminal para todo el territorio nacional, haciendo énfasis en lo que concierne a delitos contra menores de edad;

VII a la XV...

XVI. Organizar, dirigir y administrar un servicio para la atención a las víctimas del delito y celebrar acuerdos de colaboración con otras instituciones del sector público y privado para el mejor cumplimiento de esta atribución, sobre todo en lo que concierne a menores de edad;

XVII a la XXVI..."

Artículo cuarto. Se incorpora una fracción XVI en el artículo 33 de la Ley General de Educación, para quedar como sigue:

"Artículo 33...

I a la XIII...

XIV. Fomentarán una información que permita a los menores de edad desarrollar su confianza para solicitar auxilio cuando es víctima de abusos o delitos.

..."

Por todo lo anterior, a usted señora Presidenta de la Cámara de Diputados, me permito solicitar:

I. Tener por presentada la presente iniciativa para todos sus efectos constitucionales.

II. Dar el curso parlamentario que establece el Título Tercero Capítulo II Sección Segunda de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

III. Acordar su turno, para estudio y dictaminación, a la muy respetable Comisión de Justicia y Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, con opinión de la muy respetable Comisión de Gobernación y Seguridad Pública por lo que corresponde a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y a la muy respetable Comisión de Educación y Servicios Educativos por que corresponde a la Ley General de Educación.

Es cuanto.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputado José Elías Romero Apis.»

Presidencia de la diputada
María Elena Alvarez Bernal

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese la iniciativa a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, con opinión de las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y de Educación y Servicios Educativos y publíquese íntegro en el Diario de los Debates y la Gaceta.

Ley General de Lenguas IndIgenas

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Gumercindo Alvarez Sotelo, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una iniciativa de Ley General de Lenguas Indígenas.

El diputado Gumercindo Alvarez Sotelo:

Con el permiso de la Presidencia; estimadas compañeras y compañeros diputados:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, por mi conducto, presenta a consideración de esta soberanía la iniciativa de Ley General de Lenguas Indígenas al tenor de la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

Toda lengua indígena como fenómeno social y humano, es un sistema primario de signos, instrumento del pensamiento y de la acción y el medio más importante de comunicación.

Con respecto a la cultura, la lengua forma parte de ella y al mismo tiempo es su medio de expresión y entendimiento más notorio. Al estar tan estrechamente vinculada a la cultura, la lengua figura también entre los rasgos constituyentes de la identidad cultural de un pueblo, la composición pluricultural de la nación mexicana, que es una de las riquezas que los mexicanos ostentamos a los ojos del mundo.

La lengua es el principal vínculo de comunicación entre los miembros de la comunidad y entre otras comunidades como lo menciona Stephen A. Wurm: toda lengua refleja una cultura exclusiva y compleja que se manifiestan en cómo un grupo de hablantes ha resuelto sus problemas y cómo ha formulado su pensamiento y su sistema filosófico de comprensión del mundo.

Con la muerte de la lengua o su seudomuerte se pierde para siempre una unidad irremplazable de conocimiento y comprensión del pensamiento humano, así como su cosmovisión y cultura general.

Diversos estudios demuestran que la extinción de las lenguas es un proceso que tiene lugar en casi todo el planeta. De acuerdo con el Instituto Lingüístico de Verano, de los más de 6 mil 800 idiomas en el mundo, la mitad podrían estar en peligro de desaparecer en las próximas décadas.

Otras fuentes como el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, alertan que más de 2 mil 500 lenguas indígenas corren peligro de extinción inmediata, siendo las más amenazadas aquellas con menos de 1 mil hablantes; más de 1 mil idiomas son hablados por 101 o mil personas y otros 553 por apenas 100 o menos, según este programa 234 lenguas ya murieron.

Otros investigadores calculan que en los próximos 100 años, 90% de los idiomas del mundo se habrán extinguido o estarán por extinguirse. La pérdida de una lengua en su contexto cultural representa la quema de un libro de consulta único del mundo natural, los secreto de la naturaleza guardados en las canciones, las historias, el arte y las artesanías de los pueblos indígenas podrían perderse para siempre.

En el caso de México, como ya se dijo, organismos internacionales reportan la existencia de más de 200 lenguas indígenas, mientras que el Censo General de Población y Vivienda de 2000, reporta por lo menos 62 y un total de 6 millones 44 mil 547 hablantes de cinco años o más.

Esta disparidad en las estimaciones indican, por una parte, que las lenguas indígenas del país no han sido objeto de un estudio profundo y sistemático que determine de manera más exacta su número y las diversas variantes de cada una de ellas. Esto mismo arroja apreciaciones inexactas del número de lenguas en peligro de desaparición y aunque para algunos investigadores son alrededor de 19, podrían ser muchas más por el desconocimiento del total y su considerable fragmentación. El conocimiento de la diversidad lingüística del país y su posterior estandarización, deben ser dos de los primeros pasos a realizar.

Siguiendo con las cifras del censo, mientras que una sola lengua, el náhuatl, tiene cerca de 1 millón y medio de hablantes, 24% del total de hablantes de lengua indígena, otras como el Lacandón, el Kiliwa, el Ixil, el Cochimí, el Kikapú, el Kumiai, el Cucupá, el Motozintleco, el Paipai, el Pápago, el Quiché, tienen menos de 300 hablantes y en el caso del lacandón, con tan sólo 40.

El futuro de estas lenguas es incierto, son altamente vulnerables por su limitado intercambio lingüístico; asimismo, como bien lo expresa el Programa Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, estas lenguas no han sido objeto de sistematizaciones con fines de lecto-escrituras ni se expresan en los medios de comunicación y los materiales escolares son escasos o inexistentes. En consecuencia, sus hablantes compiten en una situación de clara desventaja frente al español, incluso frente a otras lenguas indomexicanas, por lo que corren el riesgo de desaparecer en un futuro no muy lejano.

3060,3061,3062

Es lamentable la falta de continuidad y homogeneidad de la política lingüística y educativa del Estado mexicano durante los últimos 75 años, por lo cual no ha permitido sentar las bases de una política de Estado en esas materias, pese a que el fortalecimiento de los sistemas propios de comunicación de los pueblos indígenas, constituye un factor clave para el acceso a la educación formal básica, media y superior.

Para el cambio social y cultural y para los proyectos de desarrollo productivo, la negación de sus lenguas ha conducido al ocultamiento del ser indígena, integrándose a medias al idioma nacional y profundizando las condiciones de marginación y pobreza.

En este contexto, la iniciativa que hoy presentamos nace de un compromiso real de aquéllos que no queremos que derechos constitucionales de gran envergadura, como son la preservación y el enriquecimiento de las lenguas indígenas, queden tan sólo plasmadas en papel. Lo que menos necesitan los pueblos indígenas son propuestas utópicas, irrealizables basadas en el populismo y la demagogia; no queremos que la responsabilidad del Estado se convierta en letra muerta, por el contrario, asumimos compromisos tangibles, observables y si bien graduales en relación con esta problemática, pero con paso firme hacia una nueva relación entre el Estado y los pueblos indígenas.

Todas las lenguas indígenas, cualquiera que sea su situación y el contexto en que se hablen, son mexicanas y patrimonio cultural y lingüístico de la nación y de la humanidad. El español, por su parte, es la lengua nacional oficial y medio de comunicación de todos los mexicanos.

Para incentivar el uso de las lenguas indígenas, esta iniciativa establece que en los municipios mayoritariamente indígenas, la principal lengua indígena será considerada válida al igual que el español para cualquier asunto o trámite de carácter público o privado.

Asimismo, dispone que el Estado garantice el acceso a la información pública y cualquiera otra que se considere de interés público en dichas lenguas.

Considerando las restricciones presupuestarias y la escasez de recursos, entre ellos los humanos para llevar a cabo la tarea de ampliar la cobertura de la educación primaria bilingüe, establece este derecho en aquellos municipios mayoritariamente indígenas y su efectivo cumplimiento para el año 2006.

Pretender que este beneficio vaya más allá de la primaria y atienda a toda la población indígena, sería sólo un buen propósito en el corto plazo. Los estudiosos de este tema reconocen que actualmente no se cuenta con suficientes profesores lingüistas y traductores para proponerse metas más ambiciosas en la cobertura educativa y bilingüe, por lo que se vuelve más complejo si consideramos que la fragmentación de las lenguas, como hemos mencionado anteriormente en el ámbito internacional, los programas bilingües que se practican hoy en día son de transición, inclusive en los países desarrollados, los cuales tienen menos restricciones presupuestarias que el nuestro.

Dentro de los compromisos internacionales, el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales ratificado por México el 5 de septiembre de 1990, en su artículo 28 dicta que siempre que sea viable, deberá enseñarse a los niños de los pueblos interesados a leer y escribir en su propia lengua indígena o en la lengua que más comúnmente se hable en el grupo al que pertenezcan; cuando ello no sea viable, las autoridades competentes deberán celebrar consultas con esos pueblos con miras a la adopción de medidas que permitan alcanzar este objetivo.

Asimismo, dispone que deberán tomarse medidas adecuadas para asegurar que esos pueblos tengan la oportunidad de llegar a dominar la lengua nacional o una de las lenguas oficiales del país, que deberán adoptarse disposiciones para preservar las lenguas indígenas de los pueblos interesados y promover el desarrollo y las prácticas de las mismas.

Señora Presidenta, esta iniciativa que hoy presentamos, tiene una amplia exposición de motivos que creo que aún así son insuficientes, por lo cual yo le solicito atentamente publique íntegramente el texto de esta propuesta en el Diario de los Debates, así como en la Gaceta Parlamentaria y esta iniciativa sea turnada a la Comisión de Asuntos Indígenas y a la Comisión de Educación y Servicios Educativos, para que se pueda dictaminar favorablemente.

Y pido el apoyo de todos ustedes compañeras y compañeros diputados, para que esto se haga realidad.

Muchísimas gracias.

«Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, por mi conducto presenta a consideración de esta soberanía la iniciativa de Ley General de Lenguas Indígenas, al tenor de la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

Toda lengua, como fenómeno social y humano, es un sistema primario de signos, instrumento del pensamiento y de la acción y el medio más importante de comunicación. Con respecto a la cultura, la lengua forma parte de ella y al mismo tiempo es su medio de expresión y entendimiento más notorio. Al estar tan estrechamente vinculada a la cultura, la lengua figura también entre los rasgos constituyentes de la identidad cultural de un pueblo. La composición pluricultural de la nación mexicana es una más de las riquezas que los mexicanos ostentamos a los ojos del mundo.

La lengua es el principal vehículo de comunicación entre los miembros de la comunidad y con las otras comunidades. Como lo menciona Stephen A. Wurm, toda lengua refleja una cultura exclusiva y compleja que se manifiestan en cómo un grupo de hablantes ha resuelto sus problemas y cómo ha formulado su pensamiento y su sistema filosófico de comprensión del mundo. Con la muerte de la lengua o su seudomuerte se pierde para siempre una unidad irremplazable de conocimiento y comprensión del pensamiento humano, así como su cosmovisión y cultura en general.

Según Darrell Addison Posey, profesor de la Universidad de Oxford, de las casi 7 mil lenguas que existen en el planeta, entre 4 mil y 5 mil están clasificadas como indígenas. El mayor número de idiomas se habla en Papua, Nueva Guinea, donde se distinguen 847 lenguas diferentes. Le siguen Indonesia con 655, Nigeria con 376, India con 309, Australia con 261, México con 230, Camerún con 201, Brasil con 185 y Zaire con 158.

Diversos estudios demuestran que la extinción de las lenguas es un proceso que tiene lugar en casi todo el planeta. De acuerdo con el Instituto Lingüístico de Verano, de los más de 6 mil 800 idiomas en el mundo, la mitad podrían estar en peligro de desaparecer en las próximas décadas. Otras fuentes, como el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, alertan que más de 2 mil 500 lenguas indígenas corren peligro de extinción inmediata, siendo las más amenazadas aquéllas con menos de 1 mil hablantes. Más de 1 mil idiomas son hablados por 101 mil personas, otros 553 por apenas 100 o menos. Según este programa, 234 lenguas ya murieron.

Otros investigadores calculan que en los próximos 100 años, el 90% de los idiomas del mundo se habrán extinguido o estarán por extinguirse.

La pérdida de una lengua y de su contexto cultural representa la quema de un libro de consulta único del mundo natural. Los secretos de la naturaleza, guardados en las canciones, las historias, el arte y las artesanías de los pueblos indígenas, podrían perderse para siempre.

En el caso de México, como ya se dijo, organismos internacionales reportan la existencia de más de 200 lenguas indígenas, mientras que el Censo General de Población y Vivienda de 2000, reporta por lo menos 62 y un total de 6 millones 044 mil 547 hablantes de 5 años y más. Esta disparidad en las estimaciones indican, por una parte, que las lenguas indígenas del país no han sido objeto de un estudio profundo y sistemático que determine de manera más exacta su número y las diversas variantes de cada una de ellas. Esto mismo, arroja apreciaciones inexactas del número de lenguas en peligro de desaparición y aunque para algunos investigadores son alrededor de 19, podrían ser muchas más por el desconocimiento del total y su considerable fragmentación. El conocimiento de la diversidad lingüística del país y su posterior estandarización deben ser dos de los primeros pasos a realizar.

Siguiendo con las cifras del censo, mientras que una sola lengua, el náhuatl, tiene cerca de millón y medio de hablantes (24% del total de hablantes de lengua indígena), otras como el lacandón, el kiliwua, el ixil, el cochimi, el kikapú, el kumiai, el cucapá, el cakchiquel, el motozintleco, el paipai, el pápago y el quiché, tienen menos de 300 hablantes y en el caso del lacandón son tan sólo 40. El futuro de estas lenguas es incierto. Son altamente vulnerables por su limitado intercambio lingüístico. Asimismo, como bien lo expresa el Programa Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, estas lenguas no han sido objeto de sistematizaciones con fines de lecto-escritura ni se expresan en los medios de comunicación y los materiales escolares son escasos o inexistentes. En consecuencia sus hablantes compiten en una situación de clara desventaja frente al español e incluso, frente a otras lenguas indomexicanas por lo que corren el riesgo de desaparecer en un futuro no muy lejano.

Es lamentable la falta de continuidad y homogeneidad de la política lingüística y educativa del Estado mexicano durante los últimos 75 años, lo cual no ha permitido sentar las bases de una política de Estado en estas materias, pese a que el fortalecimiento de los sistemas propios de comunicación de los pueblos indígenas constituye un factor clave para el acceso a la educación formal, básica, media y superior, para el cambio social y cultural y para los proyectos de desarrollo productivo. La negación de sus lenguas ha conducido al ocultamiento del ser indígena, integrándose a medias al idioma nacional y profundizando las condiciones de marginación y pobreza.

En este contexto, la iniciativa que hoy presentamos nace de un compromiso real de aquellos que no queremos que derechos constitucionales, de gran envergadura como son la preservación y el enriquecimiento de las lenguas indígenas, queden tan sólo plasmados en papel.

Lo que menos necesitan los pueblos indígenas son propuestas utópicas, irrealizables, basadas en el populismo y en la demagogia. No queremos que la responsabilidad del Estado se convierta en letra muerta, por el contrario, asumimos compromisos tangibles, observables, si bien graduales en relación con esta problemática, pero con paso firme hacia una nueva relación entre el Estado y los pueblos indígenas.

Todas las lenguas indígenas, cualquiera que sea su situación y el contexto en que se hablen, son mexicanas y patrimonio cultural y lingüístico de la nación y de la humanidad. El español, por su parte, es la lengua nacional oficial y medio de comunicación de todos los mexicanos.

Para incentivar el uso de las lenguas indígenas esta iniciativa establece que en los municipios mayoritariamente indígenas, la principal lengua indígena será considerada válida, al igual que el español, para cualquier asunto o trámite de carácter público o privado. Asimismo, dispone que el Estado garantice el acceso a la información pública y cualquier otra que se considere de interés público en dichas lenguas.

Por otra parte, considerando las restricciones presupuestarias y la escasez de recursos, entre ellos los humanos, para llevar a cabo la tarea de ampliar la cobertura de la educación primaria bilingüe, establece este derecho en aquellos municipios mayoritariamente indígenas y su efectivo cumplimiento para el año 2006.

Pretender que este beneficio vaya más allá de la primaria y atienda a toda la población indígena, sería sólo un buen propósito en el corto plazo. Los estudiosos de este tema reconocen que actualmente no se cuenta con suficientes profesores, lingüistas y traductores para proponerse metas más ambiciosas en la cobertura educativa bilingüe; lo que se vuelve más complejo si consideramos la fragmentación de las lenguas, como hemos mencionado anteriormente. En el ámbito internacional, los programas bilingües que se practican hoy en día son de transición, inclusive en los países desarrollados, los cuales tienen menores restricciones presupuestarias que el nuestro.

Dentro de los compromisos internacionales, el Convenio 169 Sobre Pueblos Indígenas y Tribales de la Organización Internacional del Trabajo, ratificado por México el 5 de septiembre de 1990, en su artículo 28 dicta que: "siempre que sea viable, deberá enseñarse a los niños de los pueblos interesados a leer y a escribir en su propia lengua indígena o en la lengua que más comúnmente se hable en el grupo a que pertenezcan. Cuando ello no sea viable, las autoridades competentes deberán celebrar consultas con esos pueblos con miras a la adopción de medidas que permitan alcanzar este objetivo". Asimismo dispone que: "deberán tomarse medidas adecuadas para asegurar que esos pueblos tengan la oportunidad de llegar a dominar la lengua nacional o una de las lenguas oficiales del país" y que "deberán adoptarse disposiciones para preservar las lenguas indígenas de los pueblos interesados y promover el desarrollo y la práctica de las mismas".

Nuestra Carta Magna, por su parte, gracias a la reciente reforma constitucional en materia de derechos y cultura indígena, reconoce y garantiza el derecho de los pueblos y las comunidades indígenas a la libre determinación y en consecuencia, a la autonomía para "preservar y enriquecer sus lenguas, conocimientos y todos los elementos que constituyan su cultura e identidad". Asimismo, para garantizar el acceso pleno a la jurisdicción del Estado, en todos los juicios y procedimientos, la Constitución mandata que se deberán tomar en cuenta sus costumbres y especificidades culturales. Los indígenas tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura.

3063,3064,3065

También la Constitución establece que para abatir las carencias y rezagos que afectan a los pueblos y comunidades indígenas, la Federación, los estados y los municipios tienen la obligación de "garantizar e incrementar los niveles de escolaridad, favoreciendo la educación bilingüe e intercultural, la alfabetización, la conclusión de la educación básica, la capacitación productiva y la educación media superior y superior. Establecer un sistema de becas para los estudiantes indígenas en todos los niveles. Definir y desarrollar programas educativos de contenido regional que reconozcan la herencia cultural de sus pueblos, de acuerdo con las leyes de la materia y en consulta con las comunidades indígenas. Impulsar el respeto y conocimiento de las diversas culturas existentes en la nación".

Acción Nacional no es ajeno a la problemática social y económica de los más pobres y marginados del país y consciente de las implicaciones que tiene la lengua como elemento fundamental de convivencia e interacción, presenta esta iniciativa de Ley General de Lenguas Indígenas compuesta por 18 artículos distribuidos en tres capítulos. El primero de ellos habla de las disposiciones generales, donde se establece el objeto de la ley, la definición de cuales son consideradas lenguas indígenas, el principio de no-discriminación y la concurrencia de la Federación, estados y municipios para proteger, promover y preservar las lenguas indígenas.

El Capítulo II establece los derechos de los hablantes de lenguas indígenas para comunicarse en su lengua; ser escuchado y asistido en su lengua en los tribunales, garantizando el acceso a la jurisdicción del Estado; a recibir educación primaria de acuerdo a sus propias características lingüísticas y culturales; a participar en el diseño de las políticas lingüísticas del Estado, así como a crear la infraestructura y equipamiento necesario para comunicarse y preservar sus lenguas.

El capítulo III trata de la distribución de competencias entre Federación, estados y municipios, lo que sin duda es un reflejo de la concurrencia y exclusividad de acciones entre los tres ámbitos de gobierno a fin de garantizar los derechos de los hablantes de lenguas indígenas.

Asimismo, se ordena en este capítulo el levantamiento de un primer censo sociolingüístico para conocer el número y características propias de los diversos grupos lingüísticos, así como de sus lenguas y variantes, con el objetivo de armonizar las políticas públicas con la realidad multilingüe del país. También se mandata establecer una partida específica para proteger, promover y preservar las lenguas indígenas en los presupuestos de egresos anuales que determinen la Cámara de Diputados, las legislaturas locales y los municipios, de acuerdos a sus propias competencias.

Con la aplicación de esta propuesta se protegerán, promoverán, preservarán, enriquecerán y desarrollarán las lenguas indígenas del país, al enmarcar en el orden jurídico mexicano el compromiso constitucional del Estado con los pueblos indígenas.

Otra de las bondades de esta iniciativa es que con ella se estaría estableciendo una política de Estado en materia lingüística, sostenible y permanente, en contraposición a los vaivenes que ha tenido a partir de la segunda mitad del siglo pasado. En este sentido, se establecen de manera clara, los compromisos que los distintos órdenes de gobierno, Federación, estados y municipios, deben instituir en sus respectivas agendas.

El censo permitiría a su vez un mayor conocimiento de la riqueza lingüística del país y sería un elemento importante para definir las acciones encaminadas a su preservación, difusión, desarrollo y uso.

Compañeras y compañeros legisladores, éstos son algunos de los beneficios que trae consigo esta iniciativa de ley, por lo que esperamos su confianza y apoyo.

LEY GENERAL DE LENGUAS INDIGENAS

CAPITULO I

Disposiciones generales

Artículo 1o. La presente ley es de orden público e interés social, es de observancia general en los Estados Unidos Mexicanos y tiene por objeto regular la protección, promoción, desarrollo, enriquecimiento, preservación y uso de las lenguas indígenas.

Artículo 2o. La Federación, entidades federativas y municipios protegerán, preservarán y promoverán, el desarrollo y uso de las lenguas indígenas.

Artículo 3o. Las lenguas indígenas son aquellas que preceden de los pueblos indios establecidos en el territorio mexicano antes de iniciarse la colonización y que se reconocen por conservar un conjunto ordenado y sistemático de formas orales, escritas y otras formas simbólicas de comunicación entre sí.

Artículo 4o. Todas las lenguas indígenas, cualquiera que sea su situación y el contexto en que se hablen, son mexicanas y patrimonio cultural y lingüístico de la nación y de la humanidad. El español es la lengua nacional oficial y medio de comunicación de todos los mexicanos.

Artículo 5o. Ninguna persona será discriminada por usar su lengua indígena en el ámbito familiar, comunitario, estatal y nacional, ya sea en forma oral o escrita y será beneficiaria de los derechos establecidos en la presente ley.

Artículo 6o. En los municipios mayoritariamente indígenas, la principal lengua indígena, determinada por el número de hablantes mayores de cinco años, de acuerdo con los datos oficiales, será válida, al igual que el español, para cualquier asunto o trámite de carácter público o privado. El Estado garantizará el acceso a la información pública y cualquier otra que se considere de interés público en dicha lengua.

CAPITULO II

De los derechos de los hablantes
de lenguas indígenas

Artículo 7o. Es derecho de todo mexicano comunicarse en la lengua de la que sea hablante, sin restricciones en forma pública y privada, en todas sus actividades sociales, económicas, políticas, culturales, religiosas y cualesquiera otras.

Artículo 8o. Cualquier lengua indígena es válida ante los tribunales. El Estado tiene la obligación de respetar y garantizar el ejercicio de ese derecho, instrumentando acciones para que las instancias de procuración, impartición y administración de la justicia realicen los juicios asistidos gratuitamente, en todo tiempo, por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua indígena y cultura.

Artículo 9o. Todo mexicano tiene derecho a recibir educación. Los indígenas recibirán educación primaria en lengua indígena materna y en español de acuerdo a sus propias características lingüísticas y culturales.

Artículo 10. Los pueblos y comunidades indígenas tienen derecho a participar en el diseño, ejecución, evaluación y seguimiento de las acciones que promueva el Estado en favor del desarrollo y enriquecimiento de sus lenguas; a transmitir, difundir, publicar y usar su propia lengua y a crear bibliotecas, hemerotecas, centros culturales y cualesquiera otras instituciones depositarias que conserven materiales lingüísticos.

Artículo 11. La cultura de rescate, promoción y uso de las lenguas indígenas garantizará el derecho que los pueblos y comunidades indígenas tienen para preservar, promover, difundir y desarrollar sus lenguas y culturas en los diferentes medios masivos de comunicación nacional y locales, con apego a la ley en la materia. Igualmente de promover una política cultural que garantice la presencia equitativa de las lenguas y culturas indígenas en los medios impresos y electrónicos de comunicación públicos y privados, así como elaborar programas de difusión e impresión de la literatura multilingüe ya existente.

Artículo 12. Los habitantes de los pueblos y las comunidades indígenas deberán ser parte activa en el uso y enseñanza de las lenguas en el ámbito familiar, comunitario y regional para la rehabilitación lingüística y tendrán la obligación de hacer que sus hijos o pupilos concurran a recibir educación primaria.

CAPITULO III

De la distribución y concurrencia
de competencias

Artículo 13. Corresponde de manera exclusiva al Ejecutivo Federal, a través de los titulares de sus diversas secretarías y dependencias, en sus respectivas competencias:

I. Dar a conocer en la lengua de los beneficiarios, los programas, obras y servicios dirigidos a los pueblos y comunidades indígenas;

II. Incluir dentro de su programa nacional de cultura y de educación la protección, promoción, desarrollo y enriquecimiento de las diversas lenguas indígenas con acciones específicas en coordinación con estados y municipios;

III. Promover la estandarización de las lenguas indígenas;

IV. Promover la coordinación y conformación de institutos estatales de lenguas indígenas, en las entidades federativas con población mayoritariamente indígena;

V. Realizar campañas de difusión sobre la diversidad lingüística y cultural que caracteriza a la nación en los diferentes medios de comunicación;

VI. Asegurar el conocimiento y valoración justa de las aportaciones de las lenguas indígenas a la cultura nacional en los planes y programas de estudio para la educación primaria, la secundaria, la normal y demás para la formación de maestros de educación básica;

VII. Promover que la educación pública en todos los niveles fomente la interculturalidad, el multilingüísmo y el respeto a la diversidad lingüística para contribuir a la preservación, fomento, estudio y desarrollo de las lenguas indígenas;

VIII. Aplicar las disposiciones constitucionales y tratados internacionales en la materia reconocidos por la legislación vigente y

IX. Apoyar a las organizaciones de la sociedad civil legalmente constituidas que realicen investigación etnolingüística, para el cumplimiento de objetivos tendientes a la preservación, protección, promoción y enriquecimiento de las lenguas indígenas.

Artículo 14. Corresponde de manera exclusiva a los gobiernos estatales con hablantes de lengua indígena, a través de los titulares de sus diversas secretarías y dependencias, en sus respectivas competencias:

I. Propiciar la formación y acreditación profesional de intérpretes y traductores en lenguas indígenas y español;

II. Realizar y difundir investigaciones lingüísticas y literarias;

III. Incidir en que los profesores de educación básica pertenezcan al mismo grupo étnico y lingüístico;

IV. Establecer en la biblioteca estatal un lugar reservado para la información y documentación más representativa sobre las lenguas y literatura indígenas;

V. Proponer a la autoridad educativa federal los contenidos regionales que mejor aseguren el conocimiento y valoración justa de las aportaciones de las lenguas indígenas a la cultura nacional en los planes y programas de estudio para la educación primaria, la secundaria, la normal y demás, para la formación de maestros de educación básica;

VI. Asegurar que la población escolar en los municipios mayoritariamente indígenas reciba la enseñanza primaria a través de modelos de educación intercultural bilingüe y garantizar que el proceso educativo sea en absoluto respeto a la lengua en que se expresan los estudiantes;

VII. Crear institutos de lenguas indígenas en las entidades federativas con población mayoritariamente indígena, preferentemente para la estandarización de las diversas lenguas, así como para la formación de intérpretes, traductores, investigadores lingüísticos y literarios;

VIII. Garantizar que las instituciones públicas cuenten con personal capacitado que hable las principales lenguas indígenas en aquellos municipios mayoritariamente indígenas y

IX. Establecer en los diferentes medios de comunicación de la entidad, campañas sobre la protección, desarrollo, enriquecimiento y uso de las lenguas indígenas de sus pobladores.

Artículo 15. Corresponde de manera exclusiva a los gobiernos municipales con hablantes de lengua indígena:

I. Ser agentes directos de la protección, promoción y preservación, enriquecimiento y uso de las lenguas indígenas en su jurisdicción;

II. Coadyuvar en el derecho de los pueblos y comunidades indígenas a usar sus lenguas en cualquier celebración de convenios y contratos comerciales, laborales y de cualquier otra índole; al igual que reivindicar sus lenguas y culturas dentro de sus municipios en actividades socioeconómicas, políticas, religiosas y culturales;

III. Garantizar la participación de los hablantes de lengua indígena en la transmisión, conservación y desarrollo de la historia y cultura de su pueblo o comunidad indígena que se verá reflejada integralmente en su respectiva crónica municipal;

3066,3067,3068

IV. Promover y difundir en sus respectivas casas de cultura los documentos más representativos sobre sus lenguas y literatura indígenas;

V. Registrar y actualizar las toponimias del municipio, aldeas, caseríos, cantones, zonas, colonias, lotificaciones, fincas y parcelamientos, así como señalización en las áreas públicas de acuerdo a las normas ortográficas de la lengua indígena de los habitantes de dichos espacios territoriales y

VI. Registrar en cualquier acta de carácter civil el nombre de la persona de acuerdo a las normas ortográficas de su lengua indígena.

Artículo 16. Corresponde al Ejecutivo Federal y a los gobiernos estatales, a través de los responsables de la procuración y administración de justicia, así como las agrarias y de trabajo, contar con el personal capacitado para garantizar el acceso a la justicia a los hablantes de las diversas lenguas indígenas.

Artículo 17. Corresponde a las autoridades federales, estatales y municipales colaborar para el levantamiento del censo sociolingüístico. El objetivo de éste será conocer de manera precisa el número de lenguas indígenas y sus variantes, así como las características propias de los diversos grupos lingüísticos, con la finalidad de armonizar las políticas públicas con la realidad multilingüe del país. Dicho censo será coordinado por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. Los censos sociolingüísticos serán levantados junto con el Censo General de Población y Vivienda.

Artículo 18. Corresponde a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, las legislaturas de las entidades federativas y los ayuntamientos, en el ámbito de sus respectivas competencias, establecer en el presupuesto de egresos que aprueben una partida específica para proteger, promover y preservar enriquecer y usar las lenguas indígenas.

ARTICULO TRANSITORIO

Primero. Debido al alcance y la complejidad que representará para los tres órdenes de gobierno la instrumentación de lo que ordena este decreto, a partir de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, las instituciones gubernamentales involucradas rendirán informes anuales a la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión para dar cuenta del avance de los compromisos establecidos.

Segundo. El primer censo sociolingüístico deberá estar levantado a más tardar dos años después de la entrada en vigor de este decreto, los subsecuentes se levantarán junto con el Censo General de Población y Vivienda.

Tercero. Los congresos estatales analizarán, de acuerdo a sus especificidades etnolingüísticas, la debida adecuación de las leyes correspondientes de conformidad con lo establecido en esta ley.

Cuarto. Se derogan todas las disposiciones que contravengan al presente decreto.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.

Atentamente.

Gumercindo Alvarez Sotelo, Pablo Arnaud C., Alfonso Vicente Díaz, Silvia Alvarez Bustamante, Adrián Rivera Pérez, Alejandro Zapata P., Samuel Yoselevitz E., María Luisa G., Francisco E. Jurado C., Tarcisio Navarrete M., Carmela Cuevas, Fanny Arellanes, Celita Alamilla, Eduardo Rivera Pérez, Manuel O., María Elena Chávez Palacios, Ricardo Francisco García Cervantes, Nelly Campos Quiroz, Griselda Ramírez Guzmán, Oscar R. Maldonado, Miguel A. Mantilla, Luis Aldana Burgos, Oscar Ochoa Patrón, Manuel Castro y del Valle, María Isabel Velasco Ramos, José Francisco Blake, Beatriz Grande y María Teresa Gómez Mont.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Publíquese íntegro en el Diario de los Debates el texto de la iniciativa y en la Gaceta y túrnese, según lo pide el proponente, a la Comisión de Asuntos Indígenas y de Educación y Servicios Educativos.

PARLAMENTO CENTROAMERICANO

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Eric Villanueva Mukul, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una iniciativa que reforma diversos artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

El diputado Eric Eber Villanueva Mukul:

Con su permiso, señora Presidenta:

Voy a hacer una síntesis de esta iniciativa de reformas constitucionales en materia de elección de diputados internacionales al Parlamento Centroamericano.

Quiero de antemano solicitarle señora Presidenta, esta iniciativa se turne a la Comisión de Puntos Constitucionales, asimismo a la de Gobernación y que se inserte íntegramente en la Gaceta Parlamentaria y obviamente en el Diario de los Debates.

América Central es geográficamente una región que se inicia en el istmo de Tehuantepec en nuestro país y termina en el valle de río Atrato en Colombia.

Esta región fue el centro de la población precolombina, donde destacó la civilización maya, la antigua América Central fue un puente comercial entre la América del Norte y la del Sur, convirtiéndose en la actualidad en un puente arqueológico entre las américas, por algo incluye Centroamérica, la denominación antropológica del espacio que ocupó Mesoamérica.

En 1525 en la Epoca Colonial, Pedro de Alvarado fundó la capitanía general de Guatemala, dependiendo del virreinato de México. En dicha capitanía se encontraban los países que hoy conocemos como centroamericanos: El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá.

Centroamérica se independizó de España al mismo tiempo que México, en 1821. Pero siguió formando parte del imperio mexicano hasta 1823, en que se organiza como Federación.

Esta es la historia que nos une, nuestra cultura, los pueblos indígenas, la conquista española, la geografía, el idioma y la disyuntiva de impulsar un verdadero desarrollo que incida de manera eficaz en elevar los niveles de vida de nuestros pueblos. De ahí la importancia de revalorar nuestro liderazgo en la región centroamericana.

La integración centroamericana es un proceso que fue iniciado desde el Siglo XIX basado en diversas acciones. Hoy día en que los países se fortalecen en un ámbito de cooperación, la integración es una realidad irreversible.

En este proceso centroamericano México ha sido un actor destacado en la zona; sobre todo durante el periodo de la Guerra Fría, en la que Centroamérica se vio inmersa en diversos conflictos armados, México a partir de su participación en el Grupo Contadora, ha sido muy activo en cuanto a la pacificación y a la consolidación de la democracia en esa región, fortaleciendo sus relaciones regionales en mecanismos de consulta y concertación política en el terreno de la diplomacia como el Grupo de Río, el Grupo de los Tres, el Diálogo de San José, los acuerdos de Tuxtla, I, II, III y IV, la Cumbre de las Américas y la Conferencia Iberoamericana.

Nuestras relaciones comerciales son cada vez más fuertes, lo que se refleja en la firma de varios tratados de libre comercio, entre los que destacan el de Costa Rica, el 1o. de enero de 1995, el de Nicaragua en 1998, con el cual las ventas de productos mexicanos aumentaron un 83% en los dos primeros años; el más reciente, el Tratado de Libre Comercio con el Triángulo del Norte con Guatemala, Honduras y El Salvador y desde luego, el proceso de negociación que se sigue en Panamá actualmente.

Esos acuerdos han hecho que Centroamérica represente el 25% del comercio internacional que México realiza con América del Sur.

Entre 1994 y 1999 el intercambio comercial entre México y los países de América Latina y el Caribe aumentó un 45%, al pasar de más de 5 mil millones de dólares en 1994 a más de 8 mil millones, alcanzando casi los 9 mil millones en 1999, con saldos favorables para México en la balanza comercial.

En el año de 2001, según la Secretaría de Economía, el superávit comercial sólo con los países de Centroamérica ascendió a más de 1 mil 200 millones de dólares, favorables a México.

Cada vez más son los mexicanos que invierten en Guatemala, El Salvador, Honduras, Belice, Costa Rica y Panamá, países a los que proporcionamos servicios como la telefonía, exportamos productos agropecuarios, alimentos, bebidas, cuero, calzado, aparatos eléctricos, automóviles, partes automotrices, materiales de construcción, ferretería y muebles, entre otros productos.

La integración centroamericana ha tenido diversos caminos y uno de ellos fue la fundación del Parlamento Centroamericano, en 1986; sin embargo, es hasta 1991 cuando los países centroamericanos acuerdan elegir diputados directos a este organismo supranacional.

El Parlacen, en su tratado constitutivo, firmado en 1991, declara que es un órgano de planteamiento análisis y recomendación sobre asuntos políticos, económicos, sociales y culturales de interés común, con el fin de lograr una convivencia pacífica dentro de un marco de seguridad y bienestar social que se fundamente en la democracia representativa y participativa, en el pluralismo y en el respeto a las legislaciones y al derecho internacional.

Como ustedes saben, esta Cámara de Diputados inició, desde la LVII Legislatura, un proceso de negociación para incorporar diputados observadores permanentes a dicho organismo.

Es un proceso que ha ido avanzando y ha ido recorriendo todas las instancias. Fue aprobada en la ciudad de Guatemala, sede del Parlamento Centroamericano, la incorporación de los diputados en 1999. En el 2001 esta Asamblea recomendó la incorporación de los diputados y el 29 de enero de este año finalmente ocho diputados mexicanos, miembros de esta LVIII Legislatura, tomamos protesta ante el Parlamento Centroamericano.

Sin embargo, nos hemos dado cuenta, por los trabajos ahí realizados, que no es suficiente estar simplemente como observadores permanentes, dado que si bien es cierto que tenemos voz como observadores, no contamos con el derecho a voto y quiero comentarles que cada día más asuntos son tratados en ese Parlamento, que incluyen los intereses de México, en materia de inmigración, en materia de comercio, en materia aduanera, en materia de derechos humanos y, hay que decirlo también, en materia de contrabando y de narcotráfico.

Centroamérica es pues una zona estratégica de seguridad nacional para el país.

Compañeras y compañeros: la integración es un proceso irreversible; impulsarla y consolidarla es la misión, visión y compromiso del Parlamento Centroamericano y debe de ser también un compromiso impostergable para México. Los países miembros del Parlacen han insistido en la necesidad de que México se sume a dicho órgano legislativo, tanto por su prestigio internacional como por su calidad de líder indiscutible de la región. Saben que México siempre está a la vanguardia de los cambios mundiales y atentos a la solidaridad y cooperación de los pueblos. Estos países, nuestros hermanos ancestrales, están seguros de que México dará un nuevo impulso a la integración latinoamericana y será una voz más fuerte y decidida.

Nosotros sabemos de nuestro compromiso con México y con la región centroamericana, sabemos de la importancia de convertir al Parlacen en un organismo donde se tomen decisiones que influyan en el desarrollo de nuestros países, también que México se fortalece en la medida en que se relacione y se asuma como líder de esta región.

Estamos ciertos de la relevancia de la decisión de integrarnos al Parlacen como diputados electos democráticamente. Esta es una cuestión histórica e inaplazable. No debemos rehusar nuestro compromiso con la consolidación económica y democrática de Centroamérica con el futuro de la región y el de nuestro país.

Por lo anteriormente expuesto, los diputados abajo firmantes proponemos reformas y adiciones a los artículos 52, 53 y 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos para elegir, por voto universal, directo y secreto, a diputados internacionales al Parlamento Centroamericano.

Firman esta iniciativa los diputados: Julieta Prieto Fuhrken, del Partido Verde Ecologista de México; Alejandro Gutiérrez Gutiérrez, del Partido Acción Nacional; Oscar Alvarado Cook, del Partido Revolucionario Institucional; Pedro Miguel Rosaldo Salazar, del Partido de la Revolución Democrática y Juan Carlos Regis Adame, del Partido del Trabajo.

Muchas gracias.

«Iniciativa de decreto de reformas constitucionales en materia de la elección de diputados al Parlamento Centroamericano.

El suscrito diputado, a la LVII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrante del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como por los artículos 55 fracción II 56 y 62 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, someto a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, la presente iniciativa de decreto que adiciona v reforma los artículos 52, 53 y 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para elegir diputados al Parlamento Centroamericano bajo la siguiente

3069,3070,3071

EXPOSICION DE MOTIVOS

Compañeras y compañeros diputados:

América Central en términos estrictos, geográficamente es una región que inicia en el istmo de Tehuantepec, en nuestro país y termina en el valle del río Atrato, en Colombia. Esta región fue el centro de la población precolombina, donde destacó la civilización maya. La antigua América Central fue un puente comercial entre la América del Norte y la del Sur, convirtiéndose en la actualidad en un puente arqueológico entre las Américas.

En 1525 Pedro de Alvarado fundó la capitanía general de Guatemala, dependiente del virreinato de México. En dicha capitanía se encontraban los países que hoy conocemos como centroamericanos: El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá. Centroamérica también se independizó de España en 1821, pero siguió formando parte del imperio mexicano hasta 1823, en que se organiza como Federación; sin embargo, en 1838 la Federación comenzó a desintegrarse y los países mencionados emergieron como repúblicas independientes.

Esta es la historia que nos une: nuestra cultura, los pueblos indígenas, la conquista española, la geografía, el idioma y la disyuntiva de impulsar un verdadero desarrollo que incida de manera eficaz en elevar los niveles de vida de nuestros pueblos. De ahí la importancia de revalorar nuestro liderazgo en la región centroamericana.

La integración centroamericana es un proceso que fue iniciado desde el siglo pasado con diversas acciones. Hoy en día en que los países se fortalecen en un ámbito de cooperación, la integración es una realidad irreversible. En este proceso centroamericano México ha sido un actor destacado en la zona, sobre todo durante el periodo de la Guerra Fría en la que Centroamérica se vio inmersa en diversos conflictos armados. México, a partir de su participación en el Grupo Contadora, ha sido muy activo en cuanto a la pacificación y democratización de Centroamérica; fortaleciendo sus relaciones regionales en mecanismos de consulta y concertación política como: el Grupo de Río; el Grupo de los Tres; el Dialogo de San José; los acuerdos de Tuxtla I, II, III y IV; la Cumbre de las Américas y la Conferencia Iberoamericana, los cuales se han constituido en importantes esquemas de cooperación internacional iberoamericana que ayudan al impulso y coordinación para el desarrollo regional.

El proceso de integración, el desarropo económico y el fortalecimiento democrático de Centroamérica y el Caribe es un asunto que nos debe interesar de manera directa, no sólo por los millones de dólares que muchos de nuestros connnacionales han invertido en estos países, sino también por el liderazgo natural que tiene México en el área. Aunado a esto, no hay que olvidar que al existir una franja fronteriza, se generan diversas problemáticas que se van acentuando con los años, tales como el flujo de inmigrantes legales e ilegales (los cuales fluctúan alrededor de 300 mil al año), el narcotráfico y el comercio ilegal, entre otras.

La integración económica en América Latina y el Caribe ha adquirido un lugar preponderante en la agenda regional mexicana. Actualmente los países centroamericanos ocupan el segundo bloque comercial más importante para México. Como nunca, a la integración con Centroamérica se le reconoce como un proceso que acelera el cambio y moderniza nuestras economías, así como es factor indispensable para lograr una participación más eficiente y benéfica en la economía mundial.

Nuestras relaciones comerciales son cada vez más fuertes, lo que se refleja en la firma de varios tratados de libre comercio, entre los que destacan el de Costa Rica del 1o. de enero de 1995, el de Nicaragua que entró en vigor en junio de 1998, con el cual las ventas de productos mexicanos aumentaron 83% en los dos primeros años del tratado; el más reciente es el llamado Tratado de Libre Comercio del Triángulo del Norte, firmado con Guatemala, Honduras y El Salvador; dicho tratado entró en vigor en enero del año 2001. Es indispensable mencionar que las exportaciones mexicanas a estos tres países representan el 25% del total de nuestras ventas a Latinoamérica. Actualmente el Gobierno mexicano está negociando un Tratado de Libre Comercio con Panamá.

Entre 1994 y 1999, el intercambio comercial entre México y los países de América Latina y el Caribe aumentó 45.1%, al pasar de 5 mil 928 millones 500 mil dólares en 1994 a 8 mil 603 millones en 1999, con saldos favorables para México en la balanza comercial. En el año 2001, según la Secretaría de Economía, el superávit comercial sólo con los países de Centroamérica ascendió a 1 mil 120 millones 700 mil dólares.

Cada vez son más los mexicanos que invierten en Guatemala, El Salvador, Honduras, Belice, Costa Rica y Panamá, países a los que proporcionamos servicios como la telefonía y exportamos productos agropecuarios, alimentos, bebidas, cuero, calzado, aparatos eléctricos, automóviles y partes automotrices, materiales de construcción, ferretería y muebles, entre otros productos.

Lo anterior nos da una idea de la relevancia económica que tiene para México la región centroamericana, hay que enfatizar que nuestros lazos ancestrales de geografía, historia, cultura y lenguaje común han contribuido para que a través de los años sigamos fortaleciendo nuestros vínculos de amistad y el espíritu de cooperación existente entre nuestros pueblos.

Ha sido muy importante para México, como se especifica en los tratados comerciales que se han firmado con Centroamérica y el Caribe: acelerar e impulsar la revitalización de los esquemas de integración americanos; alcanzar un mejor equilibrio en sus relaciones comerciales, contribuir al desarrollo armónico; a la expansión del comercio mundial y a la ampliación de la cooperación internacional; propiciar un mercado más extenso y seguro para los bienes producidos y el intercambio recíproco de servicios en sus territorios; establecer un marco jurídico de reglas claras y de beneficio mutuo para la promoción y protección de las inversiones, así como para facilitar el intercambio comercial de sus bienes y servicios; asegurar un marco comercial previsible para la planificación de las actividades productivas y la inversión; promover el desarrollo económico de manera congruente con la protección y conservación del ambiente, así como el desarrollo sostenible.

Los puntos antes mencionados han dado pie a una integración económica con Centroamérica; sin embargo, es impostergable pensar en avanzar en una integración política parcial que nos permita influir de manera directa en las políticas públicas de desarrollo de la región, de tal manera que dichas políticas contribuyan a elevar los niveles de vida de quienes habitan en Centroamérica. En este punto no debemos olvidar que cuando hablamos de Centroamérica estamos hablando, de alguna forma, también de los estados del sureste de nuestro país y es nuestra obligación velar por los intereses de estos nuestros connacionales.

Por lo analizado hasta ahora, podemos afirmar que el proceso de integración de Centroamérica y nuestra participación activa en dicho proceso, debe ser de interés para México. Por un lado, porque es una manera de fortalecer nuestro liderazgo político en la zona y, por otro, porque es indispensable darle un cauce más eficiente a las problemáticas comunes (narcotráfico, inmigración, pobreza y subdesarrollo); es impostergable también el fortalecimiento de las relaciones comerciales, incluyendo la expansión de nuestro mercado. Todo esto en el afán de contribuir verdaderamente en el desarrollo de la región y en su consolidación democrática.

La integración centroamericana ha tenido diversos caminos y uno de ellos es la fundación del Parlamento Centroamericano (Parlacen), en 1986, con el Tratado de Esquipulas II, sin embargo, fue hasta 1991 que el Parlacen entró plenamente en funciones, compuesto en sus orígenes por diputados de El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.

El Parlamento Centroamericano es uno de los más importantes organismos de integración político-regional en la zona; éste y el Parlamento Europeo son las únicas instituciones integracionistas del mundo, conformadas por diputados popular y democráticamente electos.

El Parlacen, según su tratado constitutivo firmado en 1991, "es un órgano de planteamiento, análisis y recomendación sobre asuntos políticos, económicos, sociales y culturales de interés común, con el fin de lograr una convivencia pacífica dentro de un marco de seguridad y bienestar social, que se fundamente en la democracia representativa y participativa, en el pluralismo y en el respeto a las legislaciones y al derecho internacional".

En la pasada LVII Legislatura esta Cámara de Diputados recibió la invitación para integrar legisladores mexicanos como observadores al Parlamento Centroamericano, en donde también se encuentran observadores de Puerto Rico y de países tan lejanos como Taiwan, motivados por sus intereses económicos en la zona:

El recuento histórico de nuestra integración como observadores al Parlacen puede resumirse de la siguiente manera:

1. En 1998, los mandatarios de los países integrantes del mecanismo de diálogo y concertación de Tuxtla que se dieron cita en San Salvador, El Salvador, manifestaron la importancia de gestionar la incorporación de miembros del Congreso Mexicano en calidad de observadores al Parlamento Centroamericano.

2. El 1o. de julio de 1999, en la ciudad de Guatemala, Guatemala, se otorgó a la Cámara de Diputados de los Estados Unidos Mexicanos (por resolución número 4-CII-99 del Parlamento Centroamericano), la calidad de observadores permanentes al Parlacen.

3. En 2001, la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados de México, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 39 y 40 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 56, 57, 59, 60, 87 y 88 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, emitió una opinión favorable respecto a la designación de los legisladores mexicanos como observadores permanentes al Parlacen.

4. El 10 de enero de 2002, a través de un punto de acuerdo, esta Cámara de Diputados designa a ocho legisladores como observadores al Parlacen.

5. El 29 de enero de 2002, en la sede del Parlamento Centroamericano, en la ciudad de Guatemala, Guatemala, se les tomó protesta a los ocho diputados mexicanos, como observadores permanentes, con derecho a voz, pero sin voto, en el Parlacen y se firmó el proyecto de acuerdo del marco de cooperación entre ambos órganos legislativos. Hasta este momento se ha acudido a cuatro sesiones en el pleno del Parlacen, en donde uno de los puntos más destacados ha sido la discusión y análisis sobre el Plan Puebla-Panamá, en donde por petición de los países miembros y la gestión de los diputados mexicanos, acudió a comparecer al pleno del Parlacen Florencio Salazar Adame, encargado de dicho proyecto regional.

Nos hemos dado cuenta que nuestra participación sólo como observadores en dicho órgano legislativo regional, no es suficiente para influir de forma determinante en las políticas de desarrollo de la zona, dado que solamente tenemos voz, pero no voto, lo que resta peso a nuestras opiniones. Por tanto, la voz de México representada en nuestros legisladores se escucha, pero no se atiende de la misma forma que si fuésemos miembros con derechos plenos; es decir, que dejásemos de ser observadores permanentes y nos convirtiéramos en diputados electos al Parlacen.

Nuestra responsabilidad con los mexicanos, especialmente con los que habitan el sureste de nuestro país y con los que cuentan con inversiones en Centroamérica y el Caribe, nuestra solidaridad con Centroamérica, el desarrollo de la región y la consolidación democrática, nos llevan a reflexionar sobre la necesidad de iniciar otro proceso, no sólo económico, sino del ámbito político: el de integrar a diputados mexicanos al Parlacen, con plenos derechos y con la posibilidad de influir plenamente en las decisiones adoptadas por dicho órgano legislativo.

Debemos estar claros que integrarnos al Parlamento Centroamericano es una situación también de seguridad y desarrollo nacional no solamente porque compartimos fronteras con algunos países miembros, sino porque cada vez son mayores nuestras relaciones comerciales y desde luego los intercambios culturales, políticos, económicos y migratorios.

Compañeras y compañeros: la integración es un proceso irreversible; impulsarla y consolidarla es la misión, visión y compromiso del Parlamento Centroamericano y debe ser también un compromiso impostergable para México.

Los países miembros del Parlacen han insistido en la necesidad de que México se sume a dicho órgano legislativo, tanto por su prestigio internacional como por su calidad de líder indiscutible de la región; saben que México siempre está a la vanguardia de los cambios mundiales y atento a la solidaridad y cooperación de los pueblos. Estos países, nuestros hermanos ancestrales, están seguros de que México dará un nuevo impulso a la integración de Latinoamérica y una voz más fuerte y decidida.

Nosotros sabemos de nuestro compromiso con México y con la región centroamericana, sabemos de la importancia de convertir al Parlacen en un organismo donde se tomen decisiones que influyan en el desarrollo de nuestros países, sabemos también que México se fortalece en la medida que se relaciona y se asume como líder en el exterior.

Estamos ciertos de la relevancia de la decisión de integrarnos al Parlacen con diputados electos democráticamente. Esta es una cuestión histórica e inaplazable, no debemos rehusar a nuestro compromiso con la consolidación económica y democrática de Centroamérica, con el futuro de la región y el de nuestro país.

Por lo anteriormente expuesto proponemos reformas y adiciones a los artículos 52, 53 y 127 de la Constitución Política de tos Estados Unidos Mexicanos, para elegir por voto universal, directo y secreto, a diputados al Parlamento Centroamericano.

Artículo único. Se adiciona un segundo párrafo al artículos 52; se adiciona un tercer párrafo al artículo 53 y se modifica el artículo 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:

3072,3073,3074

"Artículo 52...

Así también se elegirán 20 diputados al Parlamento Centroamericano por el principio de representación proporcional, mediante el sistema de listas votadas en una sola circunscripción nacional. Los diputados al Parlamento Centroamericano no tendrán atribuciones legislativas en nuestro país, pero tendrán los mismos derechos y obligaciones que los demás legisladores de la Cámara de Diputados.

Artículo 53...

...

Para la elección de los 20 diputados al Parlamento Centroamericano, según el principio de representación proporcional, mediante el sistema de listas votadas en una sola circunscripción nacional, las cuales incluirán por los menos el 40% de candidatos originarios de los estados Veracruz, Oaxaca, Tabasco, Chiapas, Quintana Roo y Yucatán; la ley correspondiente establecerá las normas y formas para estos efectos.

Artículo 127. El Presidente de la República, los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, los diputados y senadores al Congreso de la Unión, los diputados al Parlamento Centroamericano, los representantes a la Asamblea del Distrito Federal y los demás servidores públicos recibirán una remuneración adecuada e irrenunciable por el desempeño de su función, empleo, cargo o comisión, que será determinada anual y equitativamente en los presupuestos de Egresos de la Federación y del Distrito Federal o en los presupuestos de las entidades paraestatales, según corresponda."

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. El presente decreto entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo La comisión conformada por los diputados electos al Parlamento Centroamericano, contará con autonomía y patrimonio propio, para lo cual las dependencias involucradas aportarán los recursos humanos, económicos y materiales de sus presupuestos asignados anualmente.

Tercero. Los diputados al Parlamento Centroamericano deberán cubrir los mismos requisitos que los diputados federales para ser electos, asimismo gozarán de las mismas prerrogativas constitucionales.

Cuarto. Los diputados electos al Parlamento Centroamericano, sesionarán de acuerdo al reglamento del Parlamento Centroamericano y en la sede del mismo.

Quinto. Los diputados electos al Parlamento Centroamericano, fungirán como un órgano consultivo de esta Cámara de Diputados en cuanto a temas referentes al Parlamento Centroamericano y servirán de enlace entre nuestro país y dicho órgano legislativo.

Sexto. De aprobarse las reformas constitucionales propuestas, deberán hacerse las adecuaciones pertinentes a las leyes y reglamentos correspondientes.

Séptimo. Se abrogan todas aquellas disposiciones contrarias al presente decreto.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputados: Eric Eber Villanueva Mukul, Julieta Prieto Fuhrken, Alejandro E. Gutiérrez Gutiérrez, Pedro Miguel Rosaldo y Juan Carlos Regis Adame.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Insértese el texto de la iniciativa íntegro en el Diario de los Debates y en la Gaceta y túrnese a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Gobernación.

La iniciativa que se había reservado al final, agendada por el Partido Verde Ecologista de México y que presentaría el diputado Bernardo de la Garza, se pospone para otra sesión.

Se ruega a la Secretaría dar cuenta de una comunicación que se acaba de recibir de la Junta de Coordinación Política.

COMISIONES LEGISLATIVAS

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Junta de Coordinación Política.

Diputada Beatriz Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

Con fundamento en el artículo 34 numeral 1 inciso c de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y a solicitud del diputado Cuauhtémoc Cardona Benavides, subcoordinador de relaciones internas del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, me permito solicitar a usted, la modificación en la integración de la siguiente comisión:

Que el diputado Humberto Muñoz Vargas, entre a la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación en sustitución del diputado Hugo Camacho Galván.

Lo anterior, para los efectos a que haya lugar.

Sin otro particular, quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo, México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputado Felipe de Jesús Calderón Hinojosa

EDUARDO NERI

La Presidenta:

El siguiente punto del orden del día es la primera lectura del dictamen con proyecto de decreto por el que se expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico Eduardo Neri, Legisladores de 1913, que otorga la Cámara de Diputados del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en la Gaceta Parlamentaria.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Decreto por el que se expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913", que otorga la Cámara de Diputados del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Honorable Asamblea: con fundamento en el artículo 40 numeral 2 inciso a de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y el decreto del 2 de mayo de 2001 de la Cámara de Diputados por el que se crea la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913", esta Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias presenta a la consideración del pleno el siguiente proyecto de decreto que expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913".

ANTECEDENTES

Durante la presente legislatura, la Cámara de Diputados aprobó el 25 de abril de 2001 el decreto que crea la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913". Tal decreto fue publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 2 de mayo de 2001.

Esta disposición establece que la Cámara de Diputados debe entregar cada legislatura un reconocimiento a aquel ciudadano o ciudadana, que a criterio de la propia Cámara, por sus actos cívicos o políticos se haya distinguido en servicio a la colectividad nacional y a la República.

La entrega de este reconocimiento se debe hacer en el mes de octubre, durante el tercer año de ejercicio de cada legislatura, por ello a convocatoria para recibir propuestas de candidatos a la medalla debe publicarse a más tardar el 30 de abril del mismo año.

El decreto de la medalla dice a la letra:

DECRETO

Que crea la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913".

Artículo 1o. Se crea la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913"; con la cual la Cámara de Diputados reconocerá cada legislatura, durante el último año de ejercicio el día 9 de octubre en sesión solemne a aquel ciudadano o ciudadana que se haya distinguido relevantemente, sirviendo a la colectividad nacional y a la República, destacando por sus hechos cívicos o políticos.

Artículo 2o. Se entregará una medalla de oro pendiente de un listón con los colores patrios, en una de sus caras estará la efigie de Eduardo Neri Reynoso con la leyenda: "AI mérito cívico y defensa de la dignidad del Poder Legislativo (número de la legislatura que entrega)" y en la otra el Escudo Nacional; así como un pergamino con el dictamen de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias por el que se decide quién es la persona galardonada.

Artículo 3o. La Cámara de Diputados entregará al galardonado una suma de dinero junto con la medalla, que será equivalente a dos veces la dieta mensual de un ciudadano diputado.

Por lo anteriormente expuesto, la comisión encargada de recibir y dictaminar las candidaturas a la Medalla al Mérito Cívico propone a la consideración de la Cámara de Diputados, el siguiente proyecto de decreto por el que se expide el

Reglamento

De la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913" de la Cámara de Diputados.

Artículo primero. La Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913" de la Cámara de Diputados tiene un solo grado y se otorgará, de acuerdo con el decreto de su creación, en sesión solemne de la Cámara el día 9 de octubre del último año de ejercicio de cada legislatura.

La Cámara podrá acordar que la sesión solemne para entregar la medalla se celebre en día distinto, pero siempre deberá ser en el mes de octubre del año señalado en el párrafo anterior.

Artículo segundo. La Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913", se otorgará a aquel ciudadano o ciudadana que se haya distinguido relevantemente, sirviendo a la colectividad nacional y a la República, destacando por sus hechos cívicos o políticos.

La comisión encargada de las prácticas parlamentarias será la que elabore el dictamen por el que la Cámara de Diputados premiará a aquel ciudadano o ciudadana mexicana que por sus méritos se haga acreedor a la medalla.

Esta comisión en sus decisiones se guiará por los más altos criterios para evaluar los rasgos y hechos éticos, políticos y de valor cívico, de aquellos mexicanos y mexicanas que puedan ser distinguidos por la Cámara de Diputados.

Artículo tercero. La Cámara de Diputados convocará, durante el segundo periodo de sesiones ordinarias del segundo año de ejercicio de cada legislatura a la Cámara de Senadores, a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a la Presidencia de la República y las secretarías de Estado, a los gobiernos de las entidades federativas, a las universidades nacionales públicas y privadas, a las asociaciones técnicas, científicas y culturales y demás instituciones representativas de la sociedad para que propongan candidatos con mérito para recibir la presea.

Las propuestas deberán ser dirigidas a los secretarios de la Cámara de Diputados y habrán de contener los siguientes datos:

I. Nombre de la institución u organización promovente;

II. Datos generales del candidato;

III. Motivos por los que se promueve la candidatura y

IV. Acta de nacimiento y documentos o pruebas fehacientes que avalen los motivos de la candidatura.

Artículo cuarto. La recepción de candidaturas estará comprendida entre el último día del segundo periodo de sesiones ordinarias del segundo año de ejercicio de la legislatura y el último día del segundo año de ejercicio de la legislatura, aproximadamente entre los días 30 de abril y 31 de agosto del año en que deba entregarse la medalla.

La Secretaría hará el registro correspondiente, dará cuenta a la Presidencia de las propuestas e inmediatamente las remitirá a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias para su clasificación y examen correspondiente.

Artículo quinto. La Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913" de la Cámara de Diputados se otorgará por acuerdo tomado en sesión pública, durante el primier periodo de sesiones ordinarias del tercer año de ejercicio de la legislatura, en atención al dictamen que presente la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Artículo sexto. Cada legislatura, la Cámara de Diputados encargará a la Casa de Moneda de la Nación la elaboración de dos ejemplares de la medalla que vaya a entregarse. Uno de los ejemplares será el que se entregue al homenajeado y el otro será para el acervo histórico de la propia Cámara.

El diseño de la medalla que se encargue a la Casa de Moneda tendrá las características que aquí se describen:

I. Medalla de oro de 5.5 centímetros de diámetro;

II. En el anverso y reverso de la medalla estarán los grabados que establece el artículo 2o. del decreto de su creación y

3075,3076,3077

III. El listón del que penda la medalla será de seda y con los colores patrios.

El pergamino con el dictamen de la comisión será hecho en piel y grabado en tinta. Las dimensiones de cada foja no podrán ser menores de 40 centímetros de alto por 30 centímetros de ancho.

Artículo séptimo. El decreto que acredita el otorgamiento de la medalla estará autorizado con las firmas del Presidente y los secretarios de la Cámara de Diputados.

Artículo octavo. La Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913" de la Cámara de Diputados, el pergamino con el dictamen, un ejemplar original del decreto de la Cámara y la suma de dinero respectivos, serán entregados en sesión solemne que celebre la Cámara de Diputados para tal efecto en la fecha prevista por el decreto de creación de la medalla.

En la sesión podrán hacer uso de la palabra un diputado miembro de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, la persona homenajeada y el Presidente de la Mesa Directiva.

La Junta de Coordinación Política acordará los tiempos que durarán las intervenciones, así como el orden en que intervendrán los oradores.

Artículo noveno. El decreto de la Cámara de Diputados por el que se otorga la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913" de la Cámara de Diputados, será publicado en el Diario Oficial de la Federación, así como en, al menos, tres diarios de circulación nacional.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. El presente reglamento entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo. La convocatoria y registro de postulaciones correspondientes a la LVIII Legislatura se realizarán a partir del día 1o. de junio de 2002.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputados: Augusto Gómez Villanueva, presidente; Manuel Medellín Milán, Sergio R. Vaca Betancourt Bretón, Miguel Angel Martínez Cruz y Cristina Moctezuma Lule, secretarios; José de Jesús López Sandoval, Ricardo Francisco García Cervantes, Eduardo Andrade Sánchez, Manuel Garza González, Gustavo Nabor Ojeda Delgado, Juan Manuel Martínez Nava, Rafael Rodríguez Barrera, Jesús Ali de la Torre, Francisco Javier Chico Goerne Cobián, Fanny Arellanes Cervantes, Luis Villegas Montes y José de Jesús Hurtado Torres.»

Es de primera lectura.

La Presidenta:

En virtud de que el dictamen se encuentra publicado en la Gaceta Parlamentaria, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura y se pone a discusión y votación de inmediato.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Por instrucciones de la Presidencia, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se consulta a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura al dictamen y se pone a discusión y a votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se le dispensa la segunda lectura.

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Augusto Gómez Villanueva, por la comisión, para fundamentar el dictamen, de conformidad con el artículo 108 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, hasta por 10 minutos.

El diputado Augusto Gómez Villanueva:

Muchas gracias. Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Presentamos a ustedes el reglamento que nuestra comisión aprobó, con el propósito de iniciar una tarea conjunta en la que la Cámara de Diputados como institución fundamental del país, distinguirá los elevados méritos y virtudes ciudadanas y una vida ejemplar al servicio del pueblo y en honor de México.

Con la aprobación de este reglamento, la Cámara iniciará una jornada cívica en un momento en que es necesario resaltar los valores éticos y las cumbres que produce nuestro pueblo.

Esta presea, la distinción a la que da origen y el reconocimiento a la virtud y a las acciones positivas, elevarán sin duda la mirada de nuestra sociedad lejos de los pantanos informativos y de las contradicciones de intereses inmediatos en que se mueven quienes carecen de perspectiva de la historia.

No es el caso de nuestra Cámara. Para nosotros el valor de la historia es brújula de las luchas libertarias del pueblo de México. La nación asocia raíces étnicas, cultura y geografía como parte y todo en el quehacer del pueblo, que logra que la fina amalgama de la cohesión de la sociedad mexicana tenga su dureza en las gestas heroicas que tuvo que librar en las luchas de Independencia, Reforma y Revolución de 1910.

En el muro de la patria tiene en la parte superior la bella frase de Benito Juárez, pronunciada después de que los fusiles y los cañones del pueblo rescataron la independencia frente al invasor y sus apetitos imperiales. El significado de este muro es el compromiso del Congreso ante la nación de defender los valores supremos de la autodeterminación, la soberanía, la libertad y la democracia.

Al rendir homenaje a la virtud ciudadana, lo haremos recordando la limpieza y lealtades de quienes frente a la ominosa traición, consumadas por el hombre que las resume en sus actos y perverso pensamiento en 1913, sirvió de instrumento en contra de la suprema voluntad del pueblo que había hecho la revolución a favor de la democracia.

Victoriano Huerta, nefasto para la patria cuando la intervención extranjera desde la Embajada norteamericana propició el asesinato de Francisco I. Madero, pretendiendo con ello asesinar a nuestra democracia. Al recordar a Eduardo Neri y a su legislatura, estamos rindiendo homenaje a su hazaña de hablar con valor y coraje cuando muchos callaron.

En estos muros están los nombres de aquellos con quienes medimos nuestras tareas, son un recordatorio permanente primero para los legisladores y luego para todo el pueblo de lo que ha costado construir esta nación y de lo que seguirá costando, es un recordatorio de que muchos de ellos estuvieron en el lugar que hoy ocupamos y de que la democracia, la libertad y la justicia no se ganan de una sola vez sino que tienen que defenderse por nosotros todos los días.

Con Belisario Domínguez en el Senado y con Eduardo Neri en la Cámara de Diputados, recordaremos siempre por qué está escrito en nuestra Constitución el compromiso del Gobierno y de los representantes populares de defender el principio de no intervención y la obligación del Ejecutivo de cuidar con celo la dignidad de la nación.

El Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913", instituido por esta Cámara, permitirá iniciar esta jornada cívica.

La Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias hace desde ahora una atenta y respetuosa invitación a nuestros legisladores para contribuir con sus aportaciones y sugerencias y para señalar a muchas de las cumbres humanas con que cuenta nuestra nación.

El voto aprobatorio de ustedes, señores diputados, permitirá que se cumpla el decreto que instituye la presea y por lo tanto solicitamos a esta Asamblea su voto aprobatorio al presente proyecto de reglamento.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Está a discusión en lo general y en lo particular el proyecto de decreto...

En virtud de que no se han registrado oradores para la discusión ni en lo general ni en lo particular, consulte la Secretaría a la Asamblea si el proyecto de decreto se encuentra suficientemente discutido en lo general y en lo particular.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si el proyecto de dictamen se considera suficientemente discutido.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Suficientemente discutido.

La Presidenta:

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación del proyecto de decreto.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación del proyecto de decreto.

(Votación.)

Se emitieron 395 votos en pro, uno en contra y una abstención.

La Presidenta:

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913", que otorga la Cámara de Diputados del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Publíquese en el Diario Oficial de la Federación.

LEY FEDERAL DE DERECHOS

La Presidenta:

El siguiente punto del orden del día es la primera lectura del dictamen con proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley del Servicio Exterior Mexicano y la Ley Federal de Derecho, que se está distribuyendo entre los diputados.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Relaciones Exteriores.

Honorable Asamblea: con fundamento en lo dispuesto por los artículos 71 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 55 fracción II del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, la diputada federal Heidi Storsberg Montes, en representación del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, así como el diputado federal Eddie Varón Levy, en representación del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional y con el apoyo de varios legisladores de otros grupos parlamentarios, sometieron el pasado 25 de octubre del año en curso a la consideración de esta Cámara de Diputados la iniciativa con proyecto de "decreto que adiciona una fracción X al artículo 2o. de la Ley del Servicio Exterior Mexicano", misma que fue turnada a las comisiones de Relaciones Exteriores, de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública para su análisis y dictamen. Trámite del cual se excusó la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

En cumplimiento de esta responsabilidad, se procedió al dictamen de la iniciativa en comento, realizando para ello diversas consultas con representantes de las secretarías competentes en la materia, con base en las cuales los miembros de estas comisiones unidas elaboraron y presentaron a esta honorable Asamblea el dictamen del caso, mismo que fue aprobado el 14 de diciembre de los corrientes y remitido al Senado de la República para el dictamen correspondiente.

De manera coincidente en el tiempo, el Senado de la República aprobó modificaciones mayores a la Ley del Servicio Exterior, a partir de la iniciativa que el titular del Ejecutivo envió a esa Cámara, con fecha 29 de noviembre. Entre ellas, el Senado aprobó una modificación a la misma fracción X de su artículo 2o., con lo cual se provocó que el mencionado artículo creciera de 10 a 12 fracciones.

Siendo las nuevas fracciones complementarias y materia del mismo dictamen, el Senado de la República remitió a la Cámara de Diputados el oficio número I-829 que contiene minuta proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley del Servicio Exterior Mexicano y la Ley Federal de Derechos, para los efectos de lo dispuesto por el inciso e del artículo 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

La Presidencia de esta Cámara presentó al pleno y aprobó la Ley del Servicio Exterior Mexicano con sus respectivas modificaciones; sin embargo, la Ley Federal de Derechos respectiva no fue incluida.

Consideraciones de las comisiones unidas

De acuerdo a lo anterior, las que dictaminan reiteran que están conformes con el cambio correlativo de referencia en los artículos 20, 22 y 23 de la Ley Federal de Derechos y solicitan sea incluida en el próximo periodo de sesiones ordinarias.

En tal virtud, las que dictaminan se permiten someter a la consideración de esta Cámara de Diputados la aprobación del siguiente

3078,3079,3080

DECRETO

Por el que se reforma la Ley Federal de Derechos.

Artículo único. Se adiciona último párrafo al artículo 20; último párrafo al artículo 22 y último párrafo al artículo 23 de la Ley Federal de Derechos, para quedar de la siguiente forma:

"Artículo 20. . .

I a la VIII. . .

Los derechos que se obtengan por concepto de las fracciones anteriores se destinarán a la integración del fondo a que se refiere la fracción XI del artículo 2o. de la Ley del Servicio Exterior Mexicano.

Artículo 22. . .

I a la IV. . .

Los derechos que se obtengan por concepto de las fracciones anteriores se destinarán a la integración del fondo a que se refiere la fracción XI del artículo 2o. de la Ley del Servicio Exterior Mexicano, con excepción de los que sean prestados en territorio nacional.

Artículo 23...

I a la VIII. . .

...

Los derechos que se obtengan por concepto de las fracciones anteriores se destinarán a la integración del fondo a que se refiere la fracción XI del artículo 2o. de la Ley del Servicio Exterior Mexicano."

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor a partir del 1o. de enero de 2002, debiéndose fijar las reglas de operación por parte de las dependencias competentes del Ejecutivo Federal.

Sala de comisiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.— Diputados: Gustavo Carvajal Moreno, presidente; Francisco Javier Sánchez Campuzano, Tarcisio Navarrete Montes de Oca, Jorge Carlos Borunda Zaragoza, Erika Elizabeth Spezia Maldonado, secretarios; Sergio Acosta Salazar, Samuel Aguilar Solís, Alberto Anaya Gutiérrez, Hilda Josefina Amalia Anderson Nevárez, Eduardo Arnal Palomera, Edilberto J. Buenfil Montalvo, Raúl Covarrubias Zavala, María Elena Chávez Palacios, Jorge Alejandro Chávez Presa, Víctor Emanuel Díaz Palacios, Lucio Fernández González, Adrián Salvador Galarza González, Augusto Gómez Villanueva, Raúl Gracia Guzmán, Efrén Leyva Acevedo, José Ramón Mantilla y González de la Llave, Miguel Angel Moreno Tello, José Luis Novales Arellano, Bernardo Pastrana Gómez, María de los Angeles Sánchez Lira, Heidi Gertud Storsberg Montes, Emilio Ulloa Pérez, Eddie Varón Levy, José Socorro Velázquez Hernández, Alma Carolina Viggiano Austria y Gustavo Riojas Santana.

Comisión de Hacienda y Crédito Público.— Diputados: Enrique Alonso Aguilar Borrego, Francisco Agundis Arias, Manuel Añorve Baños, Enoch Araujo Sánchez, Miguel Arizpe Jiménez, Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Florentino Castro López, Jorge A. Chávez Presa, Enrique Octavio de la Madrid Cordero, Francisco de Jesús de Silva Ruiz, Roberto Javier Fuentes Domínguez, Julián Hernández Santillán, Diego Alonso Hinojosa Aguerrevere, Guillermo Hopkins Gámez, Oscar Guillermo Levín Coppel, Rosalinda López Hernández, José Antonio Magallanes Rodríguez, José Manuel Minjarez Jiménez, César Alejandro Monraz Sustaita, José Narro Céspedes, Luis Alberto Pazos de la Torre, Francisco Raúl Ramírez Avila, Gustavo Riojas Santana, Salvador Rocha Díaz, Arturo San Miguel Cantú, Reyes Antonio Silva Beltrán, Yadira Ivette Tamayo Herrera, José Luis Ugalde Montes, Emilio Ulloa Pérez, José Francisco Yunes Zorrilla y Hugo Adriel Zepeda Berrelleza.»

Es de primera lectura.

La Presidenta:

En virtud de que el dictamen se encuentra en poder de los diputados, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura y se pone a discusión y votación de inmediato.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se consulta a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura al dictamen y se pone a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se le dispensa la segunda lectura.

La Presidenta:

Y para fundamentar el dictamen tiene la palabra el diputado Eddie Varón Levy, de conformidad con el artículo 108 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

El diputado Eddie James Varón Levy:

Gracias, señora Presidenta:

En virtud de que este dictamen de comisiones unidas de Hacienda y Relaciones Exteriores ya había sido votado y aprobado por esta Asamblea, tal y cual lo dice la misma fundamentación en su articulado, que únicamente me concretaré a exponer tres motivos fundamentales.

La Ley de Servicio Exterior en el dictamen que venía conjuntamente con la Ley de Derechos fue aprobada por esta soberanía en el pasado periodo de sesiones, la Ley de Derechos no había sido votada, había sido votada en primera instancia, pero cuando vino del Senado con los cambios que únicamente ajustaba e incluía estos dictámenes, no se hizo en la segunda Ley de Derechos.

La Ley de Derechos del dictamen que estamos votando, única y explícitamente y es muy claro, recorre el numeral en la cual ahora habla del numeral 12 en vez del numeral 10.

En virtud de que ya se había fundamentado su tiempo correcto y para ahorrarle el tiempo a esta Asamblea, es cuanto señora Presidenta y le solicito que se vote hoy mismo, en este momento, hay concordancia de todas las fracciones parlamentarias en esto.

Gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

La Secretaría va a dar lectura a unas modificaciones que la comisión le hizo al dictamen.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Hay una fe de erratas que dice:

"Unico. El presente decreto entrará en vigor el 1o. de enero de 2002, debiéndose fijar las reglas de operación por parte de las dependencias competentes del Ejecutivo Federal."

Debe decir:

"Unico. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación, debiéndose fijar las reglas de operación por parte de las dependencias competentes del Ejecutivo Federal. Firma el Presidente de la comisión."

La Presidenta:

Gracias.

Está a discusión en lo general y en lo particular el artículo único del proyecto de decreto con la fe de erratas leída por la Secretaría.

En virtud de que no se han registrado oradores ni en pro ni en contra, consulte la Secretaría a la Asamblea si el artículo único del proyecto de decreto se encuentra suficientemente discutido en lo general y en lo particular.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se consulta a la Asamblea si el punto señalado se encuentra suficientemente discutido.

Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Suficientemente discutido.

La Presidenta:

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico por 10 minutos, para proceder a la votación del proyecto de decreto.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación del proyecto de decreto.

(Votación.)

La votación, son 386 votos en pro; cero en contra y dos abstenciones.

La Presidenta:

Aprobado el proyecto de decreto por 386 votos.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se adicionan los artículos 20, 22 y 23 de la Ley Federal de Derechos.

Remítase a la Cámara de Senadores.

Continúe la Secretaría.

PERMISO AL PRESIDENTE PARA AUSENTARSE
DEL TERRITORIO NACIONAL

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Relaciones Exteriores.

Dictamen de la minuta con proyecto de decreto por el que se le concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 8 al 9 de mayo de 2002, a fin de que participe en el periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia y realizar una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos de América.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, le fue turnado para su estudio y posterior elaboración de dictamen, la iniciativa con proyecto de decreto por la que se concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 8 al 9 de mayo de 2002, a fin de que participe en el periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia y realizar una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos de América.

Los diputados federales de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados, miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 88 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 39 de la Ley Orgánica del Congreso General, 88 y 93 del Reglamento Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y con base en el análisis de la iniciativa de decreto presentada a esta comisión, sometemos a la consideración de la Asamblea el siguiente dictamen

ANTECEDENTES

1. En sesión celebrada por esta Cámara de Diputados el día 25 de abril de 2002, los secretarios de la misma dieron cuenta al pleno de la iniciativa que se describe en el presente dictamen.

2. La Mesa Directiva acordó dar el siguiente trámite: "túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores de esta Cámara de Diputados".

3. Los diputados integrantes de la Comisión de Relaciones Exteriores, emitieron el dictamen:

EXPOSICION DE MOTIVOS

En la iniciativa a estudio se señala que el presidente Vicente Fox solicita autorización para ausentarse del territorio nacional a fin de participar en el periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia, que tendrá lugar en la ciudad de Nueva York los días 8 y 9 de mayo de 2002.

La participación de México en el tema de la infancia es relevante, pues además de ser uno de los promotores de la convocatoria a la Cumbre Mundial está de acuerdo en la instrumentación de acciones, no sólo en el interior de nuestro país, sino también en coordinación con las naciones que conforman la comunidad internacional.

México fue uno de los seis países convocantes de esta reunión cumbre y uno de los primeros países en ratificar la Convención Sobre los Derechos del Niño, adoptada en 1990 por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Además, aprobó en diciembre de 2001 la adhesión de México a los dos protocolos facultativos a la convención, relativos a la participación de niños en conflictos armados y a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía. Los instrumentos de ratificación de esos instrumentos fueron depositados ante la Secretaría General de la ONU, en marzo de este año.

3081,3082,3083

El periodo extraordinario de la Asamblea General de las Naciones Unidas Sobre la Infancia debió haberse celebrado del 19 al 21 de septiembre de 2001, pero fue pospuesto por decisión de la propia Asamblea General de las Naciones Unidas, luego de los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre de ese año. Este periodo extraordinario tiene como propósito evaluar los logros y los obstáculos que existen a 10 años de haberse celebrado la Cumbre Mundial a favor de la Infancia, así como renovar el compromiso político de la comunidad internacional sobre la materia y adoptar un plan de acción para los años venideros.

La declaración y el plan de acción mundial que se adoptarán se orientarán a cuatro aspectos:

I. Creación de un mundo que defienda los intereses de los niños;

II. Objetivos, estrategias y actividades (promoción de una vida sana, acceso a una educación de calidad, necesidad de proteger a los niños de los malos tratos, la explotación y la violencia y lucha contra el VIH/SIDA);

III. Movilización de recursos y

IV. Actividades complementarias y seguimiento.

La iniciativa presentada señala que el Presidente de la República, Vicente Fox Quesada en Nueva York pretende sostener una reunión con autoridades de la ciudad, en especial con el nuevo alcalde, Michael Bloomberg, con quien promoverá los intereses de nuestros connacionales en aquella ciudad, afectados tras los trágicos atentados del 11 de septiembre pasado. También participará en una cena que ofrece el consejo de las américas, ocasión favorable para propiciar un nuevo dinamismo a los vínculos de México con esa organización particularmente influyente en los ámbitos político, económico y académico de Estados Unidos.

Por lo antes expuesto y estimando que la presencia del Presidente de la República en estos compromisos resulta de importancia, proponemos a la Asamblea la aprobación del siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 8 al 9 de mayo de 2002, a fin de que participe en el periodo extraordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de la Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia y realizar una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos de América.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.—Diputados: Gustavo Carvajal Moreno, presidente; Francisco Javier Sánchez Campuzano, Tarcisio Navarrete Montes de Oca, José Carlos Borunda Zaragoza y Erika Elizabeth Spezia Maldonado, secretarios; Sergio Acosta Salazar, Samuel Aguilar Solís, Alberto Anaya Gutiérrez, Hilda Josefina Amalia Anderson Nevárez, Eduardo Arnal Palomera, Edilberto J. Buenfil, Montalvo, María Elena Chávez Palacios, Jorge Alejandro Chávez Presa, Víctor Emanuel Díaz Palacios, Lucio Fernández González, Adrián Salvador Galarza González, Augusto Gómez Villanueva, Raúl Gracia Guzmán, Efrén Leyva Acevedo, José Ramón Mantilla y González de la Llave, Miguel Angel Moreno Tello, José Luis Novales Arellano, Bernardo Pastrana Gómez, María de los Angeles Sánchez Lira, Heidi Gertud Storsberg Montes, Emilio Ulloa Pérez, Eddie Varón Levy, José Socorro Velázquez Hernández, Alma Carolina Viggiano Austria y Gustavo Riojas Santana.»

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

La Presidenta:

Es de primera lectura.

En virtud de que el dictamen se está distribuyendo, quiero verificar si ya está en manos de los diputados el dictamen... ¿Algún diputado no dispone del dictamen?.. El diputado Narro, que se lo hagan llegar al diputado Narro.

En virtud de que el dictamen ha sido distribuido entre los diputados, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura y se pone a discusión y votación de inmediato.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Por instrucciones de la Presidencia, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se consulta a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura al dictamen y se pone a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Se le dispensa la segunda lectura.

En consecuencia, está a discusión en lo general y en lo particular el artículo único del proyecto de decreto.

Se consulta si alguien va a fundamentar el dictamen a nombre de la comisión.

Se consulta si hay oradores. Está a discusión en lo general y en lo particular el artículo único del proyecto de decreto.

No habiendo quien se registre, le ruego a la Secretaría consulte si está suficientemente discutido.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si se considera suficientemente discutido el proyecto de decreto.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Suficientemente discutido.

No habiendo quien haga uso a la palabra, se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico por 10 minutos, para proceder a la votación del proyecto de decreto.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación del proyecto de decreto.

(Votación.)

Se emitieron 333 votos en pro; 59 en contra y 21 abstenciones.

La Presidenta:

Aprobado el proyecto de decreto por 333 votos.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto mediante el cual se concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 8 al 9 de mayo de 2002, a fin de que participe en el periodo de sesiones extraordinarias de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas para el Seguimiento de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia y realice una visita de trabajo a la ciudad de Nueva York, en los Estados Unidos de América.

Pasa al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

BORREGO CIMARRON

La Presidenta:

El siguiente punto del orden del día es el relativo a dictámenes a discusión vinculados a puntos de acuerdo turnados a comisiones.

En virtud de que se están distribuyendo entre los diputados, consulte la Secretaría a la Asamblea si se autoriza a que solamente se dé lectura a los resolutivos de los puntos de acuerdo.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, se consulta a la Asamblea si se autoriza que se dé lectura a los puntos de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se autoriza.

La Presidenta:

Empezamos por el relativo a la veda del borrego cimarrón, de la Comisión de Medio Ambiente.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, fue turnada para su estudio y dictamen, la proposición con punto de acuerdo para que el titular del Poder Ejecutivo Federal, instruya a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, establezca la veda del borrego cimarrón, en su subespecie ovis canadensis cremnobates en el Estado de Baja California, de forma inmediata y por tiempo indefinido, presentada por el diputado Juvenal Vidrio Rodríguez, a nombre de integrantes del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, el día 20 de marzo del año 2002.

Esta comisión, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 39, 40, y demás relativos de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como por los artículos 58, 60, 93 y demás aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, somete a la consideración de esta Asamblea el presente punto de acuerdo de conformidad con los siguientes

I. Antecedentes

1. El día 20 de marzo del año 2002, ante el pleno de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, el diputado Juvenal Vidrio Rodríguez presentó la proposición con punto de acuerdo para que el titular del Poder Ejecutivo Federal, instruya a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, establezca la veda del borrego cimarrón, en su subespecie ovis canadensis cremnobates en el Estado de Baja California, de forma inmediata y por tiempo indefinido.

2. En 1986, la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) con base a estudios realizados a las poblaciones de ovis canadensis cremnobates recomendó el establecimiento de una veda en forma inmediata y por tiempo indefinido.

3. En 1990, la entonces Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología (Sedue), estableció la veda del aprovechamiento de la especie del borrego cimarrón en su subespecie cremnobates, para el Estado de Baja California, vigente para la temporada 1990-1991.

4. En 1992, la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) realizó un estudio poblacional y de hábitat en un área de 900 km2, entre las sierras de Juárez, Tinajas y las Pintas, al norte del Estado. Se contaron 120 individuos de borrego cimarrón con una densidad de ejemplares por kilómetro cuadrado, de 0.20 y 0.14 en verano y otoño respectivamente, aunque no se estimó el número de ejemplares para el resto del Estado.

5. De 1990 a 1996, se realizaron otros cuatro censos. Para 1998 y 1999, la entonces Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (Semarnap) otorgó permisos para cazar borrego cimarrón en la isla Tiburón.

6. En octubre de 1999, se realizó otro censo aéreo por iniciativa del Instituto Nacional de Ecología y del Gobierno del Estado, en éste participaron la Universidad Autónoma de Baja California, el Centro de Investigaciones Científicas y Estudios Superiores de Ensenada y a los ejidatarios que tienen UMA registrada. En este censo se revisaron las mismas áreas que habían sido censadas en años anteriores y se observaron 282 ejemplares.

7. En febrero de 2000, la dirección general de Vida Silvestre, entonces dependiente del Instituto Nacional de Ecología, publicó el proyecto para la conservación, manejo y aprovechamiento sustentable del borrego cimarrón (ovis canadensis) en México.

8. El día 20 de marzo del año 2002, turnada la proposición con punto de acuerdo para que el titular del Poder Ejecutivo Federal, instruya a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales para que establezca la veda del borrego cimarrón, en su subespecie ovis canadensis cremnobates en el Estado de Baja California, de forma inmediata y por tiempo indefinido, la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales procedió al análisis e investigación de su viabilidad técnica y jurídica para una mejor instrumentación de la política de conservación de la biodiversidad en nuestro país.

A partir de estos antecedentes, los miembros de la comisión que suscriben el presente dictamen, exponemos las siguientes

II. Consideraciones

1. En primer lugar, para comprender el interés que motivó la propuesta formulada en el punto de acuerdo, es indispensable exponer las características particulares la especie ovis canadensis cremnobates (borrego cimarrón).

3084,3085,3086

El borrego del desierto o cimarrón, pertenece al orden de los artiodáctilos, familia de los bóvidos, (antílopes, bisontes, gacelas, ovejas, vacunos etcétera) el cual comprende 45 géneros y 124 especies. La comunidad científica reconoce siete subespecies basándose en la distribución geográfica y en medidas corporales, de éstas, tres subespecies se corresponden con el borrego de montaña y cuatro con el de desierto. En México se encuentran tres de las siete subespecies reconocidas, todas ellas se corresponden con la variedad del desierto.

El borrego cimarrón es un animal de tamaño relativamente grande (hasta 95 cm de altura a los hombros) y cuyo peso está entre los 60 y 140 kg en los machos adultos (de 33 a 90 kg en hembras). El color del pelaje del dorso es pardo (de pardo oscuro o grisáceo a pardo bronceado claro). Característicamente tienen el rostro de color muy claro, en contraste con la frente que es de color más oscuro, semejante al de los lados de la cabeza. El vientre es claro, al igual que el área cercana a la cola. Los cuernos de los machos tienen la base muy ancha y pueden dar una vuelta completa, pero sus puntas no se dirigen notoriamente hacia afuera. Las hembras tienen cuernos cortos y delgados.

2. Desde el punto de vista zoogeográfico, en América se le puede localizar al sur de la Columbia Británica y el suroeste de Alberta; al sur hasta Baja California, Sonora, Chihuahua y Coahuila. Las poblaciones de México (que son las protegidas por la Cites) se agrupan en tres subespecies: ovis canadensis mexicana (oc mexicana) en Sonora; ovis canadensis cremnobates (o.c cremnobates) en el tercio superior de la península de Baja California y ovis canadensis weemsi (oc weemsis) en casi toda la mitad sur de la península de Baja California.

VER IMAGEN EN EL DOC.1

3. Desde 1986, la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) realizó una evaluación en torno a la población existente de borrego cimarrón en Baja California, resultado de ella el avistamiento de tan sólo 180 ejemplares. Por esta razón, la UABC recomendó desde ese entonces el establecimiento de una veda inmediata y por tiempo indefinido.

4. Durante el periodo de 1990 a 1996, la UABC llevó a cabo la inspección de 900 km2 en 1992, encontrando solamente 140 ejemplares de borrego cimarrón, lo cual significa una densidad poblacional de tan sólo 0.15 borregos por km2, cifra menor a la registrada en 1986 cuando era de 0.50 borregos por km2. Un último censo, realizado arrojó el resultado de 0.006 borregos en un área de 10 mil km2 de tal manera que la población de borregos decreció significativamente.

5. En octubre de 1999, se realizó otro censo aéreo por iniciativa del Instituto Nacional de Ecología y del gobierno del Estado, que reunió a los actores estatales interesados en la especie, la Universidad Autónoma de Baja California, el Centro de Investigaciones Científicas y Estudios Superiores de Ensenada y a los ejidatarios que tienen UMA registrada. En este censo se revisaron las mismas áreas que habían sido censadas en años anteriores, se emplearon 21.2 horas de vuelo y se observaron 282 ejemplares, con una densidad de 13.3 individuos por hora. La estimación a partir de estos datos brinda una población de 705 ejemplares, únicamente para las sierras y sitios censados. Esta información puede ser verificada en la siguiente tabla de datos:

VER IMAGEN EN EL DOC.2

6. A lo largo de la historia el aprovechamiento del borrego cimarrón se llevó acabo con fines alimenticios y religiosos, pero para finales del Siglo XIX, también comenzó a explotarse de forma creciente como trofeo de caza, actividad que continúa hasta el presente.

Además de lo mencionado, otras acciones humanas ponen en riesgo la sobrevivencia de la especie, éstas son la explosión demográfica y por ende, el incremento de las fronteras agropecuarias y urbanas fragmentaron y deterioraron progresivamente el hábitat de esta especie; aunado a lo anterior, la introducción de especies exóticas, también amenaza la conservación de los hábitat y ecosistemas de esta especie, poniendo en peligro su existencia.

Como ejemplo de lo mencionado está la evidente fragmentación, aislamiento y apresurada reducción de las poblaciones, en los estados de Coahuila, Nuevo León y Chihuahua ha desaparecido la subespecie ovis canadensis mexicana.

Es sabido que la mengua en el número de especímenes y el aislamiento de las poblaciones provoca consanguinidad y endogamia, que termina por menoscabar la diversidad genética y poner en riesgo su viabilidad.

7. Salvo la protección en el apéndice II que la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (Cites) ofrece a las poblaciones mexicanas de ovis canadensis, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) no considera que la especie como tal se halle en peligro inminente.

El considerar a las poblaciones mexicanas de ovis canadensis dentro del apéndice II de la Cites implica suponer que no están necesariamente amenazadas de extinción pero que podrían llegar a estarlo de no tomar las medidas adecuadas.

8. El magno fundamento legal del presente punto de acuerdo se ubica en el párrafo tercero del precepto 27 constitucional, pues éste registra como derecho de la nación, la regulación del aprovechamiento de los elementos naturales susceptibles de apropiación y el cuidado de su conservación.

9. También le dan sustento los artículos 15 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y 5o. de la Ley General de Vida Silvestre. En el primer caso, es un precepto que se refiere a los principios generales que deben ser observados para la formulación y conducción de la política ambiental en nuestro país, en sus fracciones II y VII se precisa que los ecosistemas y sus elementos deben ser aprovechados de manera sostenible y compatible con su equilibrio e integridad y que el aprovechamiento de los recursos naturales renovables debe realizarse asegurando su diversidad y renovabilidad.

El apartado 5o. de la Ley General de Vida Silvestre es concreto al expresar que "el objetivo de la política nacional en materia de vida silvestre y su hábitat, es su conservación mediante la protección y la exigencia de niveles óptimos de aprovechamiento sustentable, de modo que simultáneamente se logre mantener y promover la restauración de su diversidad e integridad, así como incrementar el bienestar de los habitantes del país". Y en la fracción II, del mismo artículo, se exige a las autoridades advertir con medidas necesarias el mantenimiento de las condiciones que propician la evolución, viabilidad y continuidad de los ecosistemas, hábitat y poblaciones y que bajo ninguna circunstancia la falta de certeza científica se podrá argumentar como justificación para evitar estas medidas.

10. Con lo relativo a la propuesta de establecer una veda total e indefinida, el artículo 81 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente reza que las vedas de flora y fauna silvestres tendrán como "finalidad la preservación, repoblación, propagación, distribución, aclimatación o refugio de los especímenes, principalmente de aquellas especies amenazadas, en peligro de extinción o sujetas a protección especial".

En este mismo sentido, en el artículo 71 de la Ley General de Vida Silvestre podemos encontrar que "las vedas podrán establecerse, modificarse o levantarse a solicitud de las personas físicas o morales interesadas", esta petición está sujeta a lo establecido por el reglamento de la ley. Empero, el reglamento aludido no existe a la fecha.

11. Por otra parte, en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001, que entrará en vigor a partir del 5 de mayo del año en curso, se considera al borrego cimarrón como una especie sujeta a protección especial.

La protección especial es una categoría de riesgo, dada por el artículo 58 de la Ley General de Vida Silvestre y se refiere a "aquellas especies o poblaciones que podrían llegar a encontrarse amenazadas por factores que inciden negativamente en su viabilidad, por lo que se determina la necesidad de propiciar su recuperación y conservación o la recuperación y conservación de poblaciones de especies asociadas".

Lo anterior indica que los resultados de la evaluación de los criterios de la NOM-059-ECOL-2001 referentes a la amplitud de la distribución del taxón en México, el estado del hábitat con respecto al desarrollo de este taxón, su vulnerabilidad biológica intrínseca y el impacto de la actividad humana sobre éste, son tales que hacen necesaria la vigilancia del aprovechamiento y manejo de la especie y su población, para que se observe lo establecido en el artículo 87 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y en los artículos 85 y 87 y demás aplicables de la Ley General de Vida Silvestre.

12. Aun cuando la cacería deportiva en nuestro país, se considera un aprovechamiento extractivo sustentable, conforme a lo establecido en los preceptos 82 y 83 de la Ley General de Vida Silvestre, según la fracción III del artículo 3o. de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, el aprovechamiento sustentable está definido como la utilización de los recursos naturales considerando su integridad funcional y capacidades de carga de los ecosistemas que conforman, por periodos indefinidos de tiempo. Ello supone que la cacería deportiva del borrego cimarrón y de otras especies, no debe nunca de poner en riesgo la estructura y funcionalidad de las poblaciones y comunidades que conforman.

13. En el año 2000, el proyecto para la conservación, manejo y aprovechamiento sustentable del borrego cimarrón, fue desarrollado por numerosas instituciones gubernamentales, académicas y civiles, que integrados en el subcomité técnico consultivo para la recuperación del borrego cimarrón participaron en la elaboración y revisión del mismo. Este documento establece las estrategias para integrar los mecanismos de financiamiento para la conservación, manejo y aprovechamiento sustentable de la especie, la regionalización de las provincias naturales de manejo y su articulación con el Sistema de Unidades para la Conservación, Manejo y Aprovechamiento Sustentable (Suma), y con el Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas (Sinap) así como, la creación de santuarios, la reintroducción de la especie y el manejo en criaderos.

3087,3088,3089

14. En otro sentido, es necesario hacer saber que derivado de los lineamientos para la caza deportiva en México 2001-2002, el calendario cinegético establece de noviembre a marzo, como las épocas hábiles autorizadas para el aprovechamiento cinegético del borrego cimarrón en los estados de Baja California Sur y Sonora.

Por las consideraciones expuestas, los integrantes de esta comisión nos permitimos poner a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Se exhorta al Ejecutivo Federal, para que establezca una veda total y por tiempo indefinido para la especie ovis canadensis cremnobates, hasta que no se tengan censos actualizados y estudios que demuestren que la especie se ha recuperado y está fuera de riesgo de extinguirse.

Sala de comisiones, México, D.F., a 24 de abril de 2002.— Diputados: Diego Cobo Terrazas, presidente; Miguel Angel Gutiérrez Machado, Gustavo Lugo Espinoza, Jesús Garibay García, Jesús de la Rosa Godoy, secretarios; Ramón Ponce Contreras, José María Tejeda Vázquez, Juan Carlos Sainz Lozano, Raúl Gracia Guzmán, Francisco Arano Montero, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Carlos Pallares Bueno, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Miguel Angel Torrijos Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sainz, José Jacobo Nazar Morales, José Manuel Díaz Medina, Héctor Pineda Velázquez, Silvano Aureoles Conejo, Miguel Bortoloni Castillo, Rosa Delia Cota Montaño, Jaime Rodríguez López, Albino Mendieta Cuapio, Julio César Vidal Pérez, Vitalico Cándido Coheto Martínez y Raúl Efrén Sicilia Salgado.»

La Presidenta:

Está a discusión el punto de acuerdo... No habiendo registro de oradores, en votación económica pregunte si se aprueba.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica, se consulta a la Asamblea si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado, comuníquese al Ejecutivo.

La Presidenta:

Continúe con los puntos de acuerdo.

MAR DE CORTES

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisiones unidas de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Honorable Asamblea: a las comisiones de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales les fue turnada para su análisis y dictamen, la proposición con punto de acuerdo para que se realicen los estudios correspondientes de factibilidad en el proyecto denominado Escalera Náutica del Mar de Cortés, a fin de evitar con ello un impacto negativo en las zonas proyectadas para los puertos y en el que se busque la participación de las comunidades interesadas, organizaciones sociales y diferentes sectores de gobierno local y federal, para concretar un proyecto apoyado por toda la sociedad mexicana, presentada por el diputado Federal Diego Cobo Terrazas, a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 39 párrafo primero; 45 párrafo sexto inciso f, de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; así como en los diversos numerales 60, 87, 88 y demás relativos y aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, estas comisiones de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados emiten el siguiente dictamen, al tenor de los antecedentes y consideraciones siguientes

Antecedentes

1. Con fecha 27 de marzo de 2001, el diputado federal Diego Cobo Terrazas, a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, presentó una proposición con punto de acuerdo para que se realicen los estudios correspondientes de factibilidad en el proyecto denominado Escalera Náutica del Mar de Cortés, a fin de evitar con ello un impacto negativo en las zonas proyectadas para los puertos y en el que se busque la participación de las comunidades interesadas, organizaciones sociales y diferentes sectores de gobierno local y federal, para concretar un proyecto apoyado por toda la sociedad mexicana

2. Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 23 fracción f, de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, en esa misma fecha, acordó turnar la proposición con punto de acuerdo que nos ocupa para su análisis y dictamen a las comisiones de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

3. De igual forma y en la fecha señalada en el antecedente inmediato anterior, la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, acordó turnar a estas comisiones de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la intervención del diputado federal Jesús Garibay García, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, relativa a que se cite a los titulares de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, doctor Víctor Lichtinger Wasman, y del Fondo Nacional de Fomento al Turismo, licenciado John McCarthy, al seno de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados, para que amplíen la información sobre el proyecto Escalera Náutica y los probables daños ambientales a las áreas de reserva que han denunciado ciudadanos y grupos ambientalistas y para que se acuerde conformar una subcomisión de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados que se aboque al estudio de las implicaciones ambientales del citado proyecto y a su vez se acordó incorporar a la proposición con punto de acuerdo presentada por el diputado federal Diego Cobo Terrazas, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, a fin de que se dictamine junto con ésta.

4. Con objeto de dar el debido seguimiento a la proposición con punto de acuerdo que se dictamina, la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados solicitó al licenciado John McCarthy, director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo, un informe detallado sobre el proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés, así como de los avances y resultados obtenidos a la fecha; la cual fue atendida a través del oficio número DG/01-065, fechado el 8 de mayo del año en curso, suscrito por el propio licenciado McCarthy, director general de dicho fideicomiso, y en el que nos proporciona un ejemplar del documento correspondiente a la "primera reunión de seguimiento del proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés", celebrada el pasado 3 de mayo en Teacapán, Sinaloa, en la cual se contó con la participación de gobernadores, presidentes municipales, funcionarios de los estados y municipios participantes en el proyecto, empresarios y representantes del sector académico y social.

5. En términos de lo que disponen los artículos 39 párrafo primero; 45 párrafo sexto inciso f, de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; así como en los diversos numerales 60, 87, 88 y demás relativos y aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, a estas comisiones unidas de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados corresponde emitir el presente dictamen; por lo que con base en lo expuesto en el presente capítulo de antecedentes, los integrantes de estas comisiones unidas formulamos los siguientes:

CONSIDERANDOS

1. Que, en síntesis, la proposición con punto de acuerdo señala que el esfuerzo del Gobierno de México para impulsar el desarrollo portuario del país, no sólo se limita a los puertos comerciales, sino que también se ha planteado explotar el potencial del turismo náutico que es una ventaja competitiva en la zona noroeste del país, así como por el enorme potencial turístico que brinda la región del mar de Cortés; que el proyecto de la Escalera Náutica del Mar de Cortés tiene como objetivo impulsar el turismo de veleros y yates privados, con la finalidad de captar divisas, generar empleos y desarrollar regionalmente la zona de la península de Baja California, Sonora y Sinaloa; proyecto que contempla la construcción de puertos de abrigo, un "puente terrestre" para el traslado de embarcaciones del océano Pacífico al mar de Cortés, rutas de internación para embarcaciones remolcables y aeródromos de apoyo, así como un sistema de abastecimiento de combustibles a todos los puertos y que dichas obras concluirían en el año 2010, permitiendo la internación de 143 mil turistas náuticos.

No obstante lo anterior, el diputado federal Cobo Terrazas señala en la proposición con punto de acuerdo en cuestión, que el proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés no está diseñado de manera integral, pues considera que únicamente involucrará el desarrollo de marinas y servicios complementarios, dejando para un segundo término el desarrollo sustentable de la región, al no establecerse en el proyecto la realización de estudios de impacto social y ecológico.

Para ello, considera el diputado federal Cobo Terrazas, se debe tomar en cuenta la opinión de los pobladores de las regiones donde se piensa establecer estos puertos y atender la situación de que algunos de los sitios proyectados se localizan en reservas naturales y de la biosfera, así como también en parques marinos; asimismo, señala que si bien la oferta de marinas y servicios náuticos permitirán elevar la captación actual de turistas en ocho veces para el año 2010 y alcanzar un total de 1 millón de turistas náuticos anuales en ese año, el proyecto podría convertirse en un "elefante blanco", por la similitud del proyecto que se desarrolló en el Estado de California de Estados Unidos de América, el cual durante los años noventa, obtuvo resultados infinitamente inferiores, y que por tanto toda actividad turística en nuestro país se debe concretar con la participación de todos los niveles de gobierno, de las comunidades anfitrionas involucradas, en la que se cuide que los recursos no tengan un deterioro mayor por el desarrollo de dicha actividad, observando lo que establecen los artículos 28 y 35-bis de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, cuando sea el caso, en cuanto al aprovechamiento, conservación y restauración de los recursos propios de la región.

Por su parte, la intervención del diputado federal Jesús Garibay García, del grupo parlamentario, del Partido de la Revolución Democrática, dispone que en ocasión de la firma del Convenio para la Promoción y el Desarrollo Turístico de 2000, suscrito por la Secretaría de Turismo y el Gobierno del Estado de Baja California, se señaló que dicha entidad federativa representaba el 51% del total del turismo fronterizo y que gracias a la inversión de la Secretaría del ramo y del Fondo Nacional de Fomento al Turismo, se estaba llevando a cabo el proyecto Escalera Náutica, cuya inversión federal sería de 140 millones de pesos durante el año y con un financiamiento público a seis años, a partir de 2001, de 2 mil 211 millones de pesos.

Sin embargo, el diputado federal Jesús Garibay García señala que el desarrollo de este proyecto turístico puede causar daños ecológicos incalculables, pues, afirma, es conveniente recordar que tal región es un sitio que concentra el 40% de las áreas protegidas de México; que de acuerdo con el director de Areas Naturales Protegidas de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, se requiere una serie de acciones para atenuar su impacto ecológico en la zona de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, lugar en donde se encuentran las reservas de las islas del golfo, Nacional Bahía de Loreto, El Vizcaíno y el Alto Golfo, cuya conservación depende de dicha Secretaría de Estado, misma que también ha sostenido que, de entrada, se debe prohibir la construcción de infraestructura en las islas del golfo de California, debido a que son ecosistemas muy frágiles, además que se debe elaborar un diagnóstico sobre la capacidad de carga del golfo de California, es decir, del número de embarcaciones que pueden navegar por él sin alterar el entorno y, luego, supeditar el proyecto a dicho análisis.

De igual forma, el diputado federal Jesús Garibay García considera que, en términos de lo que señala la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, los desarrolladores de puertos turísticos deberán garantizar que alrededor de éstos existan áreas de preservación ecológica, a fin de evitar posibles surgimientos de manchas urbanas sin planeación. De igual forma, estima que la puesta en marcha de la Escalera Náutica del Mar de Cortés ha provocado ya el rechazo de diversos grupos ambientalistas, los que han señalado que el mar de Cortés, "el acuario natural más grande del mundo" (sic) y el hábitat de ballenas, se verían irremediablemente dañados y que, en suma, de no aclararse y discutirse los problemas planteados por los funcionarios de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y por los grupos ambientalistas, estaríamos frente a lo que ya se ha definido como la puesta en marcha de un proyecto "ecocida" en la península de Baja California.

En consideración de los elementos y manifestaciones anteriormente señalados, el diputado federal Jesús Garibay García manifiesta que el grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática se suma al punto de acuerdo presentado por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, que también ha quedado precisado

2. Que habiendo este órgano legislativo efectuado un análisis al caso, encontró que, en efecto, el proyecto de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, creado por el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), pretende detonar el crecimiento del turismo náutico como una de las ramas de más rápido crecimiento con relevancia mundial y, con ello, elevar la afluencia de turistas, la captación de divisas y la generación de empleos, el cual contribuirá, señala el proyecto al mejoramiento social, al tiempo que aprovecha en forma racional los recursos naturales, tomando en cuenta los factores ambientales y contribuye a la conservación de la naturaleza.

3090,3091,3092

En ese sentido, Fonatur sustenta y avala que el proyecto de la Escalera Náutica de Mar de Cortés, pretende aprovechar la infraestructura ya existente para brindar una oferta mundial de servicios de apoyo náutico, carretero y aéreo, así como facilitar los aspectos administrativos y de seguridad que permitan la internación de embarcaciones turísticas a la región, abriendo oportunidad a la inversión y la captación de divisas.

En materia financiera, el proyecto señala que se iniciará con una inversión de 2 mil 211 millones de pesos para el periodo 2001-2006, tendiente a aprovechar el enorme potencial turístico que la región tiene respecto del mercado del suroeste de Estados Unidos de América, ya que en estados de la Unión Americana como California, Oregon, Washington, Arizona, Nuevo México y aún Colorado, existen aproximadamente unas 52 mil embarcaciones de diversos tipos y tamaños que están en posibilidad de navegar en aguas mexicanas, pues hoy sólo recibimos 8 mil embarcaciones, de ellas, 2 mil bajan por vía marítima y 6 mil entran por la frontera en remolques.

En materia ambientalista, Fonatur señala que el proyecto en cuestión garantiza la protección de las islas del Golfo y el Pacífico, las áreas naturales protegidas y la biodiversidad y, en las ciudades, previene el deterioro urbano, para lo cual expertos del fideicomiso han realizado diversos estudios al respecto.

Con relación a la operación del mencionado desarrollo turístico, se destaca que el Fonatur y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) crearán un sistema de franquicias para, primero, garantizar altos estándares de calidad; segundo, tener un sistema de reservaciones; tercero, contar con condiciones de seguridad de clase mundial; y, como cuarto punto: hacer una promoción internacional especializada con el apoyo del Consejo de Promoción Turística de México. Es decir, que bajo una misma marca, se conservará la naturaleza, se integrará una amplia cadena de servicios e instalaciones náuticas, aéreas y turísticas, que permitirá una eficaz promoción internacional y la más alta calidad y excelencia en los servicios, así como se brindará seguridad al viajero, y se facilitará su internación al país mediante una sola ventanilla de acceso.

Dentro de este proceso de normatividad, se asienta que quien tenga la franquicia contará con promoción y publicidad nacional e internacional; seguro de cobertura total a personas, embarcaciones e instalaciones a un costo menor; asistencia técnica; manuales de operación e imagen; "marketing" y comercialización de productos y servicios; acceso a una red de proveedores de insumos, productos y servicios de auxilio y emergencia; supervisión y capacitación. También, se prevé que quien use la franquicia podrá organizar mejor su viaje y contará con un sistema de reservaciones para atraque en paraderos turísticos y marinas; traslado de embarcaciones a través del "puente terrestre"; reservaciones adicionales como campos de golf, pesca deportiva, cruceros, tours y otros; gestión migratoria, servicios de aduana, seguro de cobertura total para turistas, embarcaciones e instalaciones y todo tipo de información que pueda requerir el turista; permitiéndose, entonces, que el sistema de franquicias incorpore un amplio número de empresas, inversionistas y prestadores de servicios turísticos.

En materia de infraestructura, el proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, consistirá en el encadenamiento de 22 puertos de las costas de Sonora, Sinaloa y los dos estados de la Península de Baja California. En consecuencia, cada puerto estará distante 120 millas náuticas, en promedio, uno de otro. En ellos se encontrarán servicios básicos a los navegantes, tales como atraque, suministro de combustible, avituallamiento, reparaciones menores, radiocomunicación, entretenimiento, marina seca, auxilio en casos de emergencia y alojamiento.

En el proyecto materia del presente dictamen, se integrarán los puertos turísticos de Ensenada, Cabo San Lucas, La Paz, GuaymasSan Carlos y Mazatlán, con San Carlos (en Baja California Sur), puerto Loreto, Mulegé, Santa Rosalía, San Felipe, puerto Peñasco, y Topolobampo; y se complementará con 10 paradores ubicados en Cabo Colonet, puerto Canoas, Santa Rosalillita, Bahía de Tortugas, Punta Abreojos, San Juanico, Bahía de los Angeles, San Luis Gonzaga, Bahía Kino y Altata. Asimismo, Santa Rosalillita, en el Pacífico, se unirá a Bahía de los Angeles, en el Mar de Cortés, mediante un "puente terrestre" para trasladar embarcaciones del océano al golfo, sin tener que navegar hasta el extremo sur de la península.

El proyecto destaca que otra importante obra de infraestructura será la red de 20 aeropuertos y aeródromos, así como un sistema de distribución de combustibles a lo largo de las costas del Océano Pacífico y del Mar de Cortés.

En suma, este órgano colegiado encontró que el proyecto turístico Escalera Náutica del Mar de Cortés, espera captar en los próximos 14 años 5 millones de turistas náuticos, generar divisas por 1 mil 100 millones de dólares al año en promedio, desarrollar más de 20 mil nuevas posiciones de atraque en marinas turísticas, construir más de 10 mil cuartos de alojamiento con una inversión cercana a los 1 mil 700 millones de dólares y crear alrededor de 50 mil empleos permanentes.

Asimismo y de acuerdo a la información obtenida, estas comisiones observaron que como resultado de la "primera reunión de seguimiento del proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés", celebrada el día 3 de mayo del año en curso en Teacapán, Sinaloa, y en la que estuvieron presentes gobernadores, presidentes municipales y diversos funcionarios de los estados participantes, se aprecia que los avances y resultados obtenidos a la fecha tendrán como alcance el aprovechamiento ecológico de los recursos naturales; brindará nuevas oportunidades para el crecimiento económico, generación de empleos y educación; mejorará las condiciones de vida de las comunidades turísticas y pesqueras; establecerá medidas administrativas y fiscales para facilitar la internación de embarcaciones, equipos y turistas náuticos; brindará mayor seguridad en las vías de acceso marítimo y terrestre; y estimulará la inversión en marinas, hoteles, campos de golf, muelle de cruceros y servicios turísticos.

En la citada reunión, se informó que en lo que respecta a la inversión programada para los años 2001-2006, consistente en 2 mil 211 millones de pesos, se acordó implementar un 38% de dicho presupuesto (851 millones de pesos) para infraestructura náutica; en los siguientes términos: 50 millones de pesos para el programa de manejo en islas, protección, vigilancia y aprovechamiento; 30 millones de pesos para estudios y proyectos; para adquisición de reservas territoriales, 235 millones de pesos; 361 millones para construcción de nuevos paradores náuticos; para complementación de instalaciones náuticas existentes, 82 millones de pesos; para promoción y publicidad, 80 millones; 10 millones de pesos para instrumentación de franquicia; y para, gastos de operación y fiduciarios, 3 millones de pesos. El 62% del presupuesto programado (1 mil 360 millones de pesos), se destinará de la siguiente forma: 1 mil 264 millones para obras carreteras y para mejoramiento de aeródromos, 96 millones de pesos, previéndose la posibilidad de obtener un crédito del Banco Interamericano de Desarrollo.

Con relación a lo avances obtenidos, el titular del Ejecutivo Federal atestiguó la firma del "Convenio Marco" que suscribieron, el Gobierno Federal, los gobiernos estatales de Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa, los municipios involucrados y representantes de la iniciativa privada, para poner en marcha el proyecto turístico que nos ocupa, el cual une en un mismo objetivo a los gobiernos involucrados y las autoridades de 22 municipios costeros, con las secretarías de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Turismo (Sectur), Comunicaciones y Transportes (SCT), Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Defensa, Marina, y Reforma Agraria, y con dependencias como petróleos Mexicanos, el propio Fonatur, el Consejo de Promoción Turística de México, el Consejo Nacional Empresarial Turístico y la Asociación Mexicana de Marinas Náuticas. De igual, forma, se creó el "Grupo de Trabajo del Proyecto Escalera Náutica"; en la Comisión Ejecutiva de Turismo; se conformó también, el "Grupo de Trabajo Federal Semarnat-Sectur-Fonatur" y se suscribió un convenio de coordinación con el Estado de Sinaloa.

Debe considerarse también que dentro de los avances presentados, se analizaron esquemas comerciales y financieros, a fin de incorporar a empresarios privados.

En el caso de las reservas territoriales, el gobierno del Estado de Baja California recibió en donación cinco hectáreas para el nuevo puerto de Santa Rosalillita; con la intervención del gobierno del Estado de Sinaloa, la empresa Desarrollo Nuevo Altata, S.A. de C.V., donó cinco hectáreas a Fonatur para el nuevo puerto de abrigo; y se recibió una propuesta de asociación con inversionistas privados para desarrollar los paradores náuticos de Bahía de los Angeles y San Luis Gonzaga, en Baja California; el gobierno del Estado de Sonora ofreció aportar un predio de cuatro hectáreas en Bahía Kino; se gestionó con los gobiernos estatales y la Secretaría de la Reforma Agraria la adquisición (gratuita u onerosa en caso necesario) de predios en Cabo Colonet y Punta San Carlos, B.C., en Bahía de Tortugas, Punta Abreojos y San Juanico, Baja California Sur.

En otro sentido, se realizó un estudio de mercado del turismo náutico en el suroeste de Estados Unidos, tomando en cuenta la factibilidad para incorporar puertos existentes al proyecto, criterios para el dimensionamiento de los paradores náuticos y proyecto ejecutivo del nuevo parador náutico en Santa Rosalillita, B C., estudio para la creación de una franquicia de la Escalera Náutica del Mar de Cortés.

En cuanto a las obras realizadas y por realizar, se destacó que en octubre del año 2000 se inició la construcción del "puente terrestre" entre Santa Rosalillita y Bahía de los Angeles, B.C., para lo cual Fonatur transfirió recursos a SCT y actualmente se encuentran suspendidos por falta de presupuesto y sujetas a la aprobación de la Manifestación de Impacto Ambiental; por lo que de contar con los recursos presupuestales y la autorización correspondientes, SCT estima su terminación en 18 meses.

Con relación a la creación de los grupos de trabajo, se crearon los de estrategia general del proyecto, y el de seguimiento, coordinación institucional y ejecución de acciones en cada Estado. Los firmantes del "Convenio Marco", al cual se ha hecho alusión en este considerando, son los participantes en el primer grupo de trabajo, y como órgano rector del mismo, tiene como funciones principales la gestión de recursos presupuestales y crediticios; la coordinación de acciones de política turística, ambiental y social y la promoción y difusión nacional e internacional y para tal efecto sostendrán reuniones trimestrales. En el segundo grupo de trabajo participan el gobierno del Estado involucrado, municipios, delegaciones federales y Fonatur, teniendo como principales funciones la programación de acciones e inversiones; la obtención de reservas territoriales; proyectos ejecutivos y obras y la instrumentación de la política ambiental y social, reuniéndose para tal efecto de manera bimestral.

Como estrategia ambiental, se realizó un diagnóstico que tuvo como resultado el cuestionamiento por algunos grupos ambientalistas, la falta de información suficiente y oportuna sobre la sustentabilidad ambiental, el desconocimiento en general de los alcances del proyecto por los grupos ambientalistas y la comunidad y riesgo de politización; para lo cual se han tomado las siguientes medidas ambientales: se acordó con Semarnat incorporar el proyecto al "Programa de Desarrollo Sustentable del Mar de Cortés" y cumplir con disposiciones de programas de manejo Valle de los Cirios, El Vizcaíno, Parque Nacional Bahía de Loreto e islas del golfo; realizar las manifestaciones de impacto ambiental de instalaciones náuticas e infraestructura regional; cumplir con las medidas de prevención, mitigación y compensación de impactos ambientales a través de plantas de tratamientos de aguas, recolección y disposición de desechos sólidos, plantas desatadoras, monitoreo de !a calidad de agua, e implementación de programas de atención de contingencias ambientales; monitoreo de embarcaciones en travesía mediante la franquicia y con tecnología de punta; regular visitas a las áreas naturales protegidas, en particular en las islas del golfo, en función de su capacidad de carga; y brindar información a! turista sobre las disposiciones ambientales aplicables y sanciones.

Se han tomado asimismo como medidas sociales, la planeación urbana en localidades receptoras del proyecto; mejoramiento de servicios públicos e imagen de los pobladores; programas de vivienda y equipamiento básico; mejoramiento de infraestructura regional; generación de empleos y arraigo de población; capacitación para su incorporación al empleo generado; fomentar la creación de pequeñas y medianas empresas turísticas, en servicios complementarios; y la realización de programas de desarrollo comunitario.

Con objeto de que la población en su conjunto conozca, apoye, participe y difunda los beneficios ambientales y sociales del proyecto turístico de Escalera Náutica del Mar de Cortés, los desarrolladores presentaron una propuesta de estrategia de comunicación, teniendo como objetivos el informar a la población, organizaciones sociales, conservacionistas, gremios, comunidad académica y medios de comunicación en qué consiste el proyecto; realizar campañas de promoción nacional e internacional con el apoyo del Consejo de Promoción Turística de México; informar oportunamente a líderes de opinión y medios de comunicación nacionales e internacionales; informar sistemáticamente a organizaciones conservacionistas locales e internacionales; incorporar a universidades e institutos de investigación locales como órganos de consulta; informar a líderes empresariales y sindicales; utilizar Internet para difundir y recibir opiniones y recomendaciones; difundir cápsulas informativas en los medios de comunicación; realizar ruedas de prensa; publicitar anuncios en radio, periódicos, folletos y vialidades; celebrar concursos infantiles de carteles; realizar conferencias y documentales en escuelas y centros de reunión comunitaria; y distribuir recuerdos y motivos alusivos.

3. Que del análisis obtenido, estas comisiones unidas consideran que si bien el proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés resulta ser un proyecto importante qué tenderá invariablemente a impulsar una de las ramas turísticas de más dinámico crecimiento, como lo es el turismo náutico y que el mismo posicionará a México en un lugar preponderante ante la alta competitividad internacional en este sector, permitiendo con ello elevar la afluencia de turistas, la captación de divisas y la generación de más y mejores empleos, contribuyendo también al mejoramiento social; este órgano legislativo que hoy dictamina coincide con la proposición con punto de cuerdo que nos ocupa, así cómo también con la intervención relativa, en cuanto a que no se establece en el proyecto turístico, de manera clara y precisa, la realización de los estudios de impacto ambiental y social correspondientes, a través de la respectiva Manifestación de Impacto Ambiental (MIA), que tenga como objetivo identificar los efectos que pueda causar el proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés sobre el medio ambiente, estimar la magnitud de tales efectos y prevenir los efectos sobre el medio y evitarlos o atenuarlos en caso que sea negativo, para así obtener la autorización de la Semarnat.

3093,3094,3095

De lo anterior, se determina que mediante el procedimiento de evaluación de impacto ambiental, se establezcan las condiciones a las que se sujetará la realización de las obras y actividades que puedan causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar al mínimo sus efectos negativos sobre el ambiente, en los términos que dispone el artículo 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA), ya que de no hacerse así, el desarrollo del proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés podría ocasionar problemas de anarquía urbana y deterioro ambiental en los municipios a los que se pretende incorporar al mencionado desarrollo turístico y más en las áreas naturales protegidas en el Mar de Cortés, como lo son las reservas de las islas del golfo, Nacional Bahía de Loreto, El Vizcaíno y el Alto Golfo y en sí la biodiversidad en su conjunto.

En efecto, este órgano colegiado considera que para el análisis de la propuesta vertida en el punto de acuerdo materia de presente dictamen legislativo, y tomando en consideración la magnitud del proyecto propuesto por el Fonatur, así como las características generales de la región en que pretende insertarse, es necesario analizar de manera preventiva las posibles implicaciones del mismo, tomando como base la disposición rectora del desarrollo nacional, contenida en el artículo 25 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en específico en su párrafo tercero, que establece que el Estado debe garantizar que el desarrollo nacional sea integral y sustentable, de manera que, entre otras cosas, los sectores público, social y privado concurran con responsabilidad social al desarrollo económico nacional.

En este sentido, aunque en el precepto constitucional citado se establece que bajo criterios de equidad social y productividad, se apoye a las empresas de los sectores social y privado de la economía, el párrafo sexto del mismo dispone también que los mismos deberán sujetarse a "las modalidades que dicte el interés público y al uso, en beneficio general, de los recursos productivos, cuidando su conservación y el medio ambiente".

Con fundamento en lo anterior, para la realización del proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés, es necesario llevar a cabo, de manera preventiva, un análisis completo de las implicaciones del mismo para el desarrollo integral y sustentable de la región del Mar de Cortés, considerando las características, actividades y expectativas particulares de cada región que puede ser impactada y atendiendo no únicamente a los aspectos económicos o sociales del proyecto desde la perspectiva del turismo, sino atendiendo a las actuales estructuras y organizaciones de trabajo, producción y explotación de los recursos naturales que tradicionalmente se han llevado a cabo en los diferentes estados sedes del proyecto turístico mencionado.

De esta forma, para la realización de un proyecto turístico como el que se propone, debe necesariamente garantizarse la concurrencia de todos los sectores involucrados. En este punto, vale la pena mencionar que el mismo artículo 25 constitucional determina en su párrafo séptimo que el sector social está integrado por "ejidos, organizaciones de trabajadores, cooperativas, comunidades, empresas que pertenezcan mayoritaria o exclusivamente a los trabajadores y en general, de todas las formas de organización social para la producción, distribución y consumo de bienes y servicios socialmente necesarios".

Como un ejemplo de la importancia de la concurrencia de los sectores público, privado y social en el desarrollo de la región del Mar de Cortés, puede citarse la situación de las diversas cooperativas pesqueras que tradicionalmente han constituido la principal fuente de sustento de comunidades enteras en Baja California Sur, que pueden ser directamente afectadas por un proyecto que sea excluyente o se realice sin considerar las características particulares de la economía y explotación de recursos naturales en las distintas zonas de los estados que abarca la Escalera Náutica del Mar de Cortés.

Además, también por determinación del artículo 25 constitucional, la protección del medio ambiente deberá ser un elemento fundamental dentro del análisis sobre la factibilidad del proyecto turístico en estudio. Las implicaciones ecológicas de un proyecto de esta magnitud deben ser determinantes para resolver sobre su procedencia, ya que se relacionan directamente con la sustentabilidad del desarrollo de la región del Mar de Cortés y necesariamente se verán reflejadas en un ámbito de actividades y consecuencias que trascienden el turismo náutico, ya que, como se señala en el punto de acuerdo que origina este dictamen, el planteamiento del proyecto únicamente en términos del desarrollo de infraestructura náutica y servicios complementarios a la misma, no ofrece alternativas para el crecimiento equitativo y sustentable de la región.

En el ámbito de la legislación secundaria aplicable a la Escalera Náutica del Mar de Cortés, en materia ambiental corresponde a la Semarnat determinar la factibilidad del proyecto propuesto por el Fonatur, concretamente mediante el procedimiento de evaluación del impacto ambiental de la totalidad de las obras y actividades tendientes al desarrollo del mismo, previstas en diversas fracciones del artículo 28 de la LGEEPA, como son la fracción I (vías generales de comunicación como carreteras, aeropuertos y aeródromos), IX (desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros) y X (obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, ríos, lagos y esteros conectados con el mar, así como en sus litorales o zonas federales).

Derivado de lo anterior, la Semarnat deberá analizar la factibilidad del desarrollo progresivo de la Escalera Náutica del Mar de Cortés con base en la presentación de la MIA, que de acuerdo con el artículo 11 del reglamento de la LGEEPA en materia de evaluación del impacto ambiental deberá presentarse en modalidad regional y dentro de un procedimiento de evaluación en el que las autoridades competentes lleven a cabo las gestiones necesarias para asegurar la presentación de toda la información necesaria para la evaluación integral de las obras y actividades planteadas, considerando los usos directos (estructurales), indirectos (funcionales) y futuros (opcionales) de los bienes ambientales involucrados.

En este inciso, es fundamental destacar en todo momento que el análisis que sobre la procedencia del proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés se lleve a cabo, debe necesariamente resolver sobre la totalidad de las obras y actividades relativas a la construcción del mismo en sus diferentes etapas en un contexto integral, considerándose que, como lo establece el artículo 35 de la LGEEPA, dentro del procedimiento de la evaluación del impacto ambiental correspondiente se evalúen "los posibles efectos de dichas obras y actividades en el o los ecosistemas de que se trate, considerando el conjunto de los elementos que los conforman y no únicamente los recursos que, en su caso, serían sujetos de aprovechamiento o afectación".

Además de lo anterior, durante la evaluación del impacto ambiental del plan maestro de la Escalera Náutica del Mar de Cortés que se presente, así como de cada uno de sus componentes, específicamente debe atenderse también a la viabilidad del proyectó en relación con otros dos incisos primordiales:

I. Las posibilidades reales de crecimiento social y económico para la región del Mar de Cortés y

II. Los mecanismos para garantizar una inversión extranjera controlada.

Por otra, parte, no debe dejar de soslayarse que hasta la fecha, la región del Mar de Cortés no cuenta con un programa de ordenamiento ecológico del territorio, ya que únicamente existe un programa de ordenamiento ecológico local en el Estado de Baja California, publicado en el Periódico Oficial del Estado, el 8 de septiembre de 1995.

Tomando en consideración que de acuerdo a lo que dispone el numeral 3 fracción XXIII de la LGEEPA, el objeto del ordenamiento ecológico del territorio es el de "regular o inducir el uso del suelo y las actividades productivas, con el fin de lograr la protección del medio ambiente y la preservación y el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, a partir del análisis de las tendencias de deterioro y las potencialidades de aprovechamiento de los mismos"; por lo que la ausencia de una planeación ambiental del territorio de la región del Mar de Cortés, pone de manifiesto nuevamente la importancia de una evaluación preventiva e integral del impacto ambiental que la realización de un proyecto de la magnitud de la Escalera Náutica del Mar de Cortés puede causar en los ecosistemas de la zona.

En este sentido, la inducción de los usos de suelo y la regulación de las actividades productivas permitidas, así como el diagnóstico de las condiciones ambientales y análisis de las tendencias de deterioro de los ecosistemas terrestres y marinos de la región del Mar de Cortés, debe considerarse una cuestión prioritaria frente a la presentación inminente del proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés. La planeación ambiental del territorio es un instrumento fundamental para garantizar el crecimiento integral y sustentable de la región, que permitiría además diseñar, mediante la adecuada regulación de las obras y actividades permitidas en cada sitio, una estrategia eficaz para garantizar la protección del medio marino que será permanentemente impactado durante la construcción y operación del proyecto en sus diferentes etapas.

En virtud de lo anterior, debe considerarse prioritario impulsar el diseño e implementación de un programa de ordenamiento ecológico regional en escala 1:100,000 del área de interés del proyecto Escalera Náutica del Mar de Cortés.

También, dentro del proceso de evaluación que sobre la viabilidad del proyecto propuesto por el Fonatur se lleve a cabo, la participación social debe considerarse un elemento fundamental para determinar su compatibilidad con las necesidades, expectativas y actividades de las diferentes comunidades que se verán involucradas en el mismo.

En este aspecto, independientemente de las consultas públicas que eventualmente lleguen a solicitarse por los miembros de las distintas comunidades establecidas en las zonas de influencia de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 34, fracción III de la LGEEPA y en coordinación con las autoridades locales, pueden organizarse reuniones públicas de información en las que los promoventes del proyecto expliquen los aspectos técnicos ambientales de las obras y/o actividades planeadas, involucrando así realmente a las comunidades que se verán directamente relacionadas con el desarrollo de las mismas y a las organizaciones sociales y gobiernos, Federal y locales, sustentando además la legitimidad de la evaluación que la Semarnat lleve a cabo.

Finalmente, es también necesario señalar que la evaluación sobre la factibilidad de la Escalera Náutica del Mar de Cortés debe también determinarse a partir del análisis puntual del marco jurídico integral aplicable a la misma, dentro del que están, entre otras, las disposiciones contenidas en la Ley General de Bienes Nacionales; Ley de Aguas Nacionales; Reglamento para el Uso y Aprovechamiento del Mar Territorial, Vías Navegables, playas, zona Federal Marítimo-Terrestre y Terrenos Ganados al Mar; Ley de Puertos; Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-1994, que determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial y que establece las especificaciones para su protección.

Por consiguiente, estas comisiones unidas concluyen considerar procedente se exhorte a la Secretaría de Turismo, a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y como desarrollador, al Fondo Nacional de Fomento al Turismo, para que realicen los estudios correspondientes de factibilidad en el proyecto turístico denominado Escalera Náutica del Mar de Cortés y se evite con ello un impacto social y ambiental negativo en las zonas proyectadas para los puertos y se busque la participación de las comunidades interesadas, organizaciones sociales y diferentes sectores de los gobiernos local y Federal, para sí concretar un proyecto apoyado por amplios sectores de la sociedad mexicana, pues no obstante que, como se ha señalado en el considerando inmediato anterior, se han tomado diversas medidas ambientales y sociales, como lo son las que Semarnat incorpore el proyecto al "Programa de Desarrollo Sustentable del Mar de Cortés" y cumplir con disposiciones de programas de manejo del Valle de los Cirios, El Vizcaino, Parque Nacional Bahía de Loreto e islas del Golfo; realizar las Manifestaciones de Impacto Ambiental de instalaciones náuticas e infraestructura regional; cumplir con las medidas de prevención, mitigación y compensación de impactos ambientales, a través de plantas de tratamientos de aguas, recolección y disposición de desechos sólidos, plantas desaladoras, monitoreo de la calidad de agua e implementación de programas de atención de contingencias ambientales; monitoreo de embarcaciones en travesía mediante la franquicia y con tecnología de punta; regular visitas a las áreas naturales protegidas, en particular en las islas del golfo, en función de su capacidad de carga; y brindar información al turista sobre las disposiciones ambientales aplicables y sanciones; planeación urbana en localidades receptoras del proyecto; mejoramiento de servicios públicos e imagen de los pobladores; programas de vivienda y equipamiento básico; mejoramiento de infraestructura regional; generación de empleos y arraigo de población; capacitación para su incorporación al empleo generado; fomentar la creación de pequeñas y medianas empresas turísticas, en servicios complementarios y la realización de programas de desarrollo comunitario, estas comisiones unidas consideran que no se establece en el proyecto turístico, de manera clara y precisa, la realización de los estudios de impacto ambiental y social correspondientes, a través de la respectiva MIA, que tenga como objetivo identificar los efectos que pueda causar el proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés sobre el medio ambiente, estimar la magnitud de tales efectos y prevenir los efectos sobre el medio y evitarlos o atenuarlos en caso que sea negativo.

3096,3097,3098

Asimismo, estas comisiones dictaminadoras consideran procedente que en términos de lo que disponen los artículos 93 párrafo segundo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 39 párrafo tercero de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se cite al director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo y al secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a fin de que ante el pleno de las comisiones unidas de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales de esta Cámara de Diputados, amplíen la información sobre el proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, las medidas sociales que se han tomado y los probables daños ambientales que el desarrollo del proyecto pudiera ocasionar; de igual forma, para que informen sobre cómo se incorporará el proyecto turístico multicitado al "Programa de Desarrollo Sustentable del Mar de Cortés" y para que informen los avances realizados en los grupos de trabajo que para el efecto fueron creados.

Por último, este cuerpo colegiado considera procedente también instruir a la subcomisión de Contaminación e Impacto Ambiental, de la Comisión dé Medio Ambiente y Recursos Naturales, a que realice un estudio sobre las implicaciones ambientales del proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, considerándose procedente asimismo instruir a la subcomisión de Turismo Alternativo, de la Comisión de Turismo, a que dé un puntual seguimiento a los avances del desarrollo turístico en referencia; las cuales elaborarán los informes correspondientes a las actividades realizadas, que serán rendidos ante las comisiones de Medio Ambiente y Recursos Naturales y de Turismo, respectivamente, de esta Cámara de Diputados, de cuyos resultados se tomen las medidas conducentes, siempre dentro del ámbito de sus competencias y facultades constitucionales.

Por lo anteriormente expuesto, los integrantes de las comisiones unidas de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, se permiten someter a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados el siguiente

ACUERDO

Primero. Se exhorta a la Secretaría de Turismo y al Fondo Nacional de Fomento al Turismo, para que realicen los estudios correspondientes de factibilidad en el proyecto turístico denominado Escalera Náutica del Mar de Cortés, mismos que deberán abarcar de manera global y específica la zona de influencia del proyecto dentro de los estados que pretende desarrollarse y se evite con ello un impacto social y ambiental negativo en las zonas proyectadas para los puertos y se busque la participación de las comunidades interesadas, organizaciones sociales y diferentes sectores de los gobiernos local y Federal, para así concretar un proyecto apoyado por amplios sectores de la sociedad mexicana.

Segundo. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a llevar a cabo un exhaustivo procedimiento de evaluación de impacto ambiental del mencionado proyecto turístico, solicitando la información necesaria para realizar una evaluación integral del mismo, a partir del análisis de los estudios que al efecto se presenten.

Tercero. Cítese a comparecer al secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, ante el pleno de las comisiones unidas de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a fin de que se sirva informar sobre las medidas sociales que se han tomado y los probables daños ambientales que el desarrollo del proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés pudiera ocasionar, de igual forma para que informe sobre cómo se incorporará este proyecto turístico al "Programa de Desarrollo Sustentable del Mar de Cortés" y para que informe los avances realizados en los grupos de trabajo que para el efecto fueron creados.

Cuarto. Cítese a comparecer al director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo, a fin de que ante el pleno de las comisiones unidas de Turismo y de Medio Ambiente y Recursos Naturales de esta Cámara de Diputados, amplíe la información sobre el proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, las medidas sociales que se hayan tomado y los probables daños ambientales que el desarrollo del proyecto pudiera ocasionar y para que informe los avances realizados en los grupos de trabajo que para el efecto fueron creados.

Quinto. Se instruye a la subcomisión de Contaminación e Impacto Ambiental, de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a que realice un estudio sobre las implicaciones ambientales del proyecto turístico de la Escalera Náutica del Mar de Cortés, así como también, se instruye a la subcomisión de Turismo Alternativo, de la Comisión de Turismo, a que dé un puntual seguimiento a los avances del desarrollo turístico en referencia.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 11 de diciembre de 2001.— Diputados por la Comisión de Turismo: Ernesto H. Rodrigo Escalona, presidente; Jaime Arturo Larrazábal Bretón, Mercedes Hernández Rojas, Luis Alberto Villarreal García y Rafael Servín Maldonado, secretarios; Flor Añorve Ocampo, Edilberto Jesús Buenfil Montalvo, Salvador Cosío Gaona, Héctor Nemecio Esquiliano Solís, Ismael Estrada Colín, Jaime Hernández González, Jaime Mantecón Rojo, Enrique Martínez Orta Flores, José Manuel Quintanilla Rentería, Federico Granja Ricalde, Miguel Vega Pérez, Pablo de Jesús Arnaud Carreño, Roberto Eugenio Bueno Campos, Jesús Mario Garza Guevara, Victoria Ruth Sonia López Macías, José R. Mantilla y González de la Llave, María Cruz Martínez Colín, Daniel Ramírez del Valle, Clemente Padilla Silva, Esteban Sotelo Salgado, Fernando Ugalde Cardona, Víctor Hugo Cirigo Vázquez, Elías Martínez Rufino, Juan Ignacio García Zalvidea, Norma Patricia Riojas Santana; por la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales: Diego Cobo Terrazas, presidente; Jesús de la Rosa Godoy, Gustavo Lugo Espinoza, Miguel Angel Gurtiérrez Machado, Jesús Garibay García, secretarios; Francisco Arano Montero, Miguel Bortolini Castillo,Vitalico Cándido Coheto Martínez , Rosa Delia Cota Montaño, José Manuel Díaz Medina, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Raúl Gracia Guzmán, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sainz, Albino Mendieta Cuapio, José Jacobo Nazar Morales, Juan Carlos Pallares Bueno, Héctor Pineda Velázquez, Ramón Ponce Contreras, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Jaime Rodríguez López, Juan Carlos Sainz Lozano, Raúl Efrén Sicilia Salgado, José María Tejeda Vázquez, Miguel Angel Torrijos Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez y Julio César Vidal Pérez.»

La Presidenta:

Está a discusión el punto de acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, pasamos a su votación.

Consulte la Secretaría a la Asamblea, en votación económica, si es de aprobarse el punto de acuerdo.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, se solicita a la Asamblea en votación económica, los que estén por la afirmativa para la aprobación del punto de acuerdo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado el punto de acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo y a las comisiones de la Cámara correspondientes.

Continúe la Secretaría.

IZTACCIHUATL-POPOCATEPETL

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, fue turnada para su estudio y dictamen, la proposición con punto de acuerdo para que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, cancele los permisos de corte de árboles, implemente programas que restablezcan el equilibrio de la flora y fauna y se fomente la cultura de conservación de los recursos naturales en la región IztaPopo, que abarca los estados de Puebla, México y Morelos, presentada por el diputado Víctor León Castañeda, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, el día 30 de octubre del año 2001.

Esta comisión, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 39, 40 y demás relativos de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como por los artículos 58, 60, 93 y demás aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, somete a la consideración de esta honorable Asamblea el presente punto de acuerdo, de conformidad con los siguientes

I. Antecedentes

1. El día 30 de octubre del año 2001, ante el pleno de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, el diputado Víctor León Castañeda presentó la proposición con punto de acuerdo para que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, cancele los permisos de corte de árboles, implemente programas que restablezcan el equilibrio de la flora y fauna y se fomente la cultura de conservación de los recursos naturales en la región Izta-Popo, que abarca los estados de Puebla, México y Morelos.

2. Esta Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales procedió al análisis de la proposición con punto de acuerdo señalada y a investigar su viabilidad técnica y jurídica para una mejor instrumentación de la política ambiental en nuestro país.

A partir de estos antecedentes, los miembros de la comisión que suscriben el presente dictamen, exponemos las siguientes

II. Consideraciones

1. En primer lugar, para comprender el interés que motivó la propuesta formulada en el punto de acuerdo, es indispensable exponer las características particulares del Parque Nacional Izta-Popo, ya que a pesar de su pequeña extensión, es sumamente relevante desde el punto de vista fitogeográfico y botánico. Ello se debe a su ubicación dentro del eje neovolcánico transversal, que incluye las montañas más altas de México y el marcado gradiente altitudinal que presenta. La combinación de estos factores es propicia para el desarrollo de diversos tipos de vegetación que representan una riqueza florística importante.

En la comparación de las diferentes comunidades vegetales, los bosques de coníferas y encinos (altamente representados en los volcanes mencionados), son los biomas que tienen mayor número de especies. Otra comunidad muy importante por la abundancia de endemismos que se ubica en la zona, es la vegetación alpina.

Si consideramos el área de influencia del parque dentro de las cotas de los 2 mil 500 a los 2 mil 800 metros sobre el nivel del mar, tenemos otra de las comunidades vegetales importantes de nuestro país: el bosque mesófilo de montaña, que sólo se presenta en manchones discontinuos y en condiciones ambientales muy especiales. En estas comunidades se localizan tanto especies holárticas como neotropicales. Resultado de esta diversidad de comunidades, es que en la zona existe el 44.13% de las 2071 especies reconocidas para el valle de México.

2. Aunado a lo anterior, desde el punto de vista zoogeográfico, el parque es un punto de contacto y de transición entre faunas neárticas y neotropicales. La historia evolutiva de la fauna en el valle de México y por lo tanto de la sierra Nevada donde se localiza el Parque Nacional Izta-Popo, ha tenido una influencia notable por las características fisiográficas propias. Esto se refleja en una alta diversidad de especies en la región que representan hasta el 30% del total de mamíferos existentes en el país.

Con respecto a la situación más específica de la sierra nevada, ésta contiene en sus ambientes naturales a casi la mitad de las especies que existen en la parte central del eje neovolcánico transversal.

En cuanto a ornitofauna, la zona destaca por el alto número de especies residentes (75%) y porque funciona como un punto de transición de las rutas migratorias del Pacífico y del golfo.

3. En concreto, la importancia de conservar la zona responde a las siguientes razones:

• Las comunidades vegetales del parque todavía se encuentran en condiciones aceptables de conservación.

• Estas comunidades son los hábitat para un gran número de especies animales.

4. Desde el punto de vista ecológico, la zona representa una importante área de captación de agua, tanto para la cuenca del valle de México como para la zona este del Estado de Puebla, que incluye la cuenca alta del Balsas. La vegetación que cubre las laderas de los volcanes aumenta significativamente la capacidad de retención de agua. Esto sucede, principalmente, porque la cubierta vegetal presenta obstáculos al escurrimiento superficial, lo cual facilita la penetración del agua al suelo y subsuelo y evita, al mismo tiempo, la erosión de los suelos.

Como se puede apreciar, la utilidad en cuanto a los servicios ambientales del Parque Nacional Izta-Popo radica en la riqueza biológica y ecológica, que sin lugar a dudas debe ser estudiada más profundamente. También cabe destacar a los beneficios que generan sus procesos biogeoquímicos para el mantenimiento en el ciclo hidrológico y la absorción de contaminantes.

3099,3100,3101

5. En otro sentido, el potencial recreativo del parque es muy elevado, como lo demuestra el estudio realizado en 1990 por Elizabeth Boo para el Fondo Mundial para la Vida Silvestre (WWF). En dicho estudio la autora destaca al montañismo y el alpinismo como atractivos importantes que motivan la afluencia de los visitantes. Asimismo, explica que los visitantes del parque, según su sondeo, lo encuentran atractivo desde los siguientes puntos de vista:

• La recreación;

• El estudio geológico;

• La observación de la vida silvestre dentro del parque y otras actividades relacionadas con la naturaleza.

Si bien es ya tradicional el uso recreativo del parque, su potencial debe ser aprovechado totalmente y por lo tanto deberán diseñarse propuestas específicas para rescatar este beneficio. Otros elementos "potenciales" del área natural protegida es el ecoturismo y la educación ambiental. En ambos casos, se aprovechan las bellezas paisajísticas y la convivencia con la naturaleza como recurso para lograr importantes beneficios de conservación.

Por otro lado, se hace indispensable considerar los impactos socioculturales del turismo ecológico hacia las comunidades cercanas a las áreas protegidas, principalmente por la posibilidad de integrar a las poblaciones locales a esta actividad. Ello es muy importante debido a la cercanía de la zona metropolitana de la Ciudad de México. La gran afluencia de visitantes que acuden al parque con fines recreativos puede representar una importante fuente de ingresos. Para lograrlo hace falta diseñar las estrategias que canalicen adecuadamente estos ingresos.

A pesar de estos beneficios potenciales, sin la planeación adecuada resultará desfavorable que el parque se encuentre en una región forestal tan cercana a la zona metropolitana de la Ciudad de México. En esta ciudad se concentra la mayor parte de las actividades administrativas gubernamentales y es una de las zonas industriales más importantes del país.

6. Las principales actividades humanas que se llevan a cabo dentro de la zona se manifiestan en dos grandes procesos: la expansión urbana y la explotación agropecuaria y forestal. Cualquier esfuerzo de conservación del área debe considerar el control del crecimiento de los asentamientos humanos y la regulación y el reordenamiento de las actividades productivas. Todo lo anterior conceptualizado dentro de un programa de manejo integral de recursos naturales, que considere la conservación de los mismos y los valores culturales del parque, así como el desarrollo social regional.

7. La mancha urbana de la zona metropolitana de la Ciudad de México se está extendiendo tanto sobre la superficie forestal como sobre la agrícola, y existe un desplazamiento del área forestal por la apertura de nuevos terrenos a la agricultura y la tala. En el caso particular del Parque Nacional Izta-Popo, la superficie agrícola del área de influencia ha aumentado en casi 50% en los últimos 15 años (31 mil 452 hectáreas, estimadas a partir de una imagen de satélite de 1990). Esto último ha provocado no sólo la disminución de la superficie forestal sino también su fragmentación. Es decir, la formación de "islas" de vegetación que afecta negativamente sobre todo a las poblaciones animales por la reducción de su hábitat real. En este sentido, el poder conservar un área natural protegida como el Parque Nacional Izta-Popo, permite amortiguar este efecto de fragmentación de hábitat.

8. Existen otras situaciones que influyen en la modificación de las condiciones óptimas para el desarrollo de las diferentes poblaciones vegetales y animales. Nos referimos a la presencia de plagas, los incendios y el pastoreo, la extracción clandestina de madera, el ocoteo, la extracción de pastos y suelo y por último la cacería. Hay que considerar que dependiendo de la intensidad de estas actividades, pueden dar como resultado también la fragmentación del hábitat.

9. Históricamente, el primer esfuerzo por conservar el área de los volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl se realizó en 1929 con la creación de la reserva forestal de los bosques de las haciendas de Zoquiapan en el Estado de México y la de Ixtlahuacan en Puebla.

10. Sin embargo, el reforzamiento legal para la protección de la región se da en octubre de 1939 cuando el entonces presidente Lázaro Cárdenas decretó una expropiación para la creación del Parque Nacional de las Montañas Iztaccíhuatl y Popocatépetl, que abarcan parte de los estados de México, Puebla y Morelos, con un límite inferior en la cota de los 3 mil metros sobre el nivel del mar y una extensión de 59 mil 913 hectáreas.

11. Después, el 11 de febrero de 1948 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la modificación de los linderos del parque, reduciendo la cota principal de los 3 mil metros sobre el nivel del mar a los 3 mil 600 metros sobre el nivel del mar, dejando sin protección a una superficie considerable que según algunas estimaciones es de 37 mil 350 hectáreas.

12. La procedencia legal de la proposición con punto de acuerdo presentada, tiene sus bases en el párrafo tercero del artículo 27 constitucional; en éste se expresa la nación regulará el "aprovechamiento de los elementos naturales susceptibles de apropiación", con objeto de hacer una distribución equitativa..." y "...cuidar su conservación", también dictará las medidas necesarias para "preservar y restaurar el equilibrio ecológico".

Además, del artículo 46 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente se desprende el status de área natural protegida del parque y por lo tanto con base a la fracción II del artículo 3o. del mismo precepto es considerada una "...zona del territorio nacional... en donde los ambientes originales no han sido significativamente alterados por la actividad del ser humano o requieren ser preservadas y restauradas"...

La trascendencia de lo anterior radica en que con fundamento en el artículo 45 de la ley en comento, las áreas naturales protegidas tiene por objeto "preservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones biogeográficas y ecológicas y de los ecosistemas"; "asegurar el aprovechamiento sustentable de los ecosistemas y sus elementos" y "generar, rescatar y divulgar conocimientos, prácticas y tecnologías, tradicionales o nuevas que permitan la preservación y el aprovechamiento sustentable de la biodiversidad del territorio nacional".

Aunado a lo anterior, en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente encontramos al artículo 64-bis-1, éste reza que la Federación, los estados, los municipios y el Distrito Federal, en el ámbito de sus competencias, pueden otorgar "...concesiones, permisos o autorizaciones para la realización de obras o actividades en las áreas naturales protegidas...". y la Ley Forestal en sus artículos 11 y 12 sienta las bases para el aprovechamiento forestal por medio de la autorización de programas de aprovechamiento.

Por ello, con respecto a la petición del punto de acuerdo para retirar los permisos de tala, es necesario seguir los procedimientos jurídicos que se marcan en el Reglamento Interior de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales en su artículo 36, referente a las atribuciones de sus delegaciones federales descritas en la fracción IX inciso d. Para tal efecto es necesario contar con la información necesaria que funde el procedimiento.

13. Sujetar con éste status de conservación a los lugares que reúnan las condiciones para ello, tiene implicaciones en cuanto a las actividades que ahí se pueden realizar ya que el párrafo segundo del artículo 50 del precepto mencionado deja en claro que "en los parques nacionales sólo podrá permitirse la realización de actividades relacionadas con la protección de sus recursos naturales, el incremento de su flora y fauna y en general, con la preservación de los ecosistemas y de sus elementos, así como con la investigación, recreación, turismo y educación ecológicos". Por ello, después de la modificación de los linderos del parque por el decreto del 48, se permiten otras actividades a las mencionadas por debajo de la cota de los 3 mil 600, siendo la franja de los 3 mil a los 3 mil 600 una zona de amortiguamiento del área natural protegida.

14. La proposición con punto de acuerdo expresa la necesidad de implementar medidas para conservar integralmente los recursos y beneficiar a las comunidades.

El artículo 65 establece que en el plazo de una año a partir de la publicación de la declaratoria en el Diario Oficial de la Federación, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales formulará el programa de manejo. Además, el mentado artículo reza que para la formulación de dicho programa debe de darse "...participación a los habitantes, propietarios y poseedores de los predios..." incluidos en el área natural protegida, así como a "...las demás dependencias competentes, los gobiernos estatales, municipales y del Distrito Federal, en su caso, así como a organizaciones sociales, públicas o privadas y demás partes interesadas...".

Actualmente, la dirección del Area Natural Protegida está desarrollando el Programa Integral de Manejo de los Recursos Naturales del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl y ha manifestado su interés de buscar consensos con los sectores involucrados para tener a la brevedad posible dicho programa. Es por ello que el punto de acuerdo está en el animo de contribuir a la mejor conformación del Programa.

15. Otro aspecto que considera la proposición con punto de acuerdo es lo relacionado con la educación, capacitación y fomento de una cultura ambiental y forestal sustentable. Así, la fracción XV del artículo 5o. de la Ley Forestal reza que es facultad de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales "promover, en coordinación con las autoridades competentes, programas y proyectos de educación, capacitación, investigación, comunicación y difusión, orientados a la promoción de la cultura forestal".

Igualmente, en sus artículos 41 y 42 se determina claramente que es responsabilidad de la Secretaría de Medio Amiente y Recursos Naturales, así como de la Secretaría de Educación Pública y demás dependencias de la Administración Pública Federal, coordinarse para llevar las siguientes acciones en materia de cultura forestal, educación y capacitación:

• Promover, coordinar y realizar campañas permanentes de difusión y eventos especiales orientados al logro de la participación de la sociedad en programas inherentes al desarrollo sostenido de la actividad forestal.

• Promover la actualización de los programas educativos en materia de conservación, protección, restauración y aprovechamientos forestales en el sistema educativo nacional, con el fin de que se fortalezca y fomente la cultura forestal.

• Propiciar la divulgación, el uso y reconocimiento de métodos y prácticas culturales tradicionales de aprovechamiento forestal sustentable.

• Promover programas de educación y capacitación para propietarios, poseedores y pobladores de regiones forestales, en materia de conservación, protección, restauración y aprovechamiento sustentable de recursos forestales, así como de prevención, control y combate de incendios o de plagas y enfermedades forestales.

16. La misma Ley Forestal en su artículo 28 da el mandato a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales para supervisar, coordinar y ejecutar "...acciones para la prevención, combate y control de los incendios forestales..." y promover "...la asistencia, para dichos efectos, de las demás dependencias de la Administración Pública Federal y en su caso, de los gobiernos de los estados, del Distrito Federal y de los municipios...".

Por las consideraciones expuestas, los integrantes de esta comisión nos permitimos poner a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales dé celeridad a los trabajos requeridos para terminar el Programa Integral de Manejo de los Recursos Naturales del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl.

Segundo. Que en la formulación del Programa Integral de Manejo de los Recursos Naturales del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl se incluya un componente para fomentar una cultura de conservación de los recursos naturales en los pobladores de la región y se diseñen las acciones necesarias para fomentar el ecoturismo y planes para prevenir y mitigar incendios forestales.

Tercero. Se exhorta a los gobiernos de los estados de Morelos, Puebla y México para que participen de manera activa en la formulación del Programa Integral de Manejo de los Recursos Naturales del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl y que en conjunto con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con participación de su órgano desconcentrado Comisión Nacional Forestal, diseñen un plan de financiamiento para la implantación de dicho programa.

Cuarto. Se exhorta a la Secretaría de Educación Pública y a la de Medio Ambiente y Recursos Naturales, coordinen trabajos con la finalidad de promover programas de educación y capacitación a los pobladores de la región Iztaccíhuatl-Popocatépetl, en materia de conservación, protección, restauración y aprovechamiento sustentable de recursos forestales, así como de prevención, control y combate de incendios o de plagas y enfermedades forestales y que dichos trabajos se integren al Programa de Manejo Integral para que sean de carácter permanente.

Quinto. Se solicita a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, envíe a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de esta Cámara, la información de la zona Iztaccíhuatl-Popocatépetl concerniente a las autorizaciones y los programas de aprovechamiento forestal autorizados, referidos en los preceptos 11 y 12 de la Ley Forestal, los datos de los aprovechamientos maderables del área mencionada, la información de la eficiencia en los mecanismos de auditoria para los programas de aprovechamiento y los registros de los aserraderos y la industria maderera de la zona.

3102,3103,3104

Sala de comisiones, México, D.F., a 18 de abril de 2002.— Diputados: Diego Cobo Terrazas, presidente; Miguel Angel Gutiérrez Machado, Gustavo Lugo Espinoza, Jesús Garibay García, Jesús de la Rosa Godoy, secretarios; Ramón Ponce Contreras, José María Tejeda Vázquez, Juan Carlos Sáinz Lozano, Raúl Gracia Guzmán, Francisco Arano Montero, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Carlos Pallares Bueno, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Miguel Angel Torrijos Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sainz, José Jacobo Nazar Morales, José Manuel Díaz Medina, Héctor Pineda Velázquez, Silvano Aureoles Conejo, Miguel Bortoloni Castillo, Rosa Delia Cota Montaño, Jaime Rodríguez López, Albino Mendieta Cuapio, Julio César Vidal Pérez, Vitalico Cándido Coheto Martínez y Raúl Efrén Sicilia Salgado.»

La Presidenta:

Está a discusión el punto de acuerdo... No habiendo quien haga uso de la palabra, le ruego a la Secretaría lo someta a votación económica.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si están de acuerdo con el punto de acuerdo al que dio lectura la Mesa Directiva.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado el punto de acuerdo, comuníquese al Ejecutivo.

METMEX PEÑOLES

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Salud.

Honorable Asamblea: a las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales correspondientes a la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, fueron turnados para su estudio y dictamen dos propuestas de punto de acuerdo, presentadas el 23 de noviembre y el 7 de diciembre del año próximo pasado, por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México y el grupo parlamentario del Partido del Trabajo, respectivamente, para que las comisiones unidas requieran a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y al Secretario de Salud para que informen sobre el problema de la contaminación que genera la Empresa Met-Mex Peñoles y asimismo que la Semarnap y la Secretaría de Salud se aboquen a resolver el grave problema de contaminación de plomo y salud pública en el municipio de Torreón, Coahuila.

Los integrantes de esas comisiones unidas, con fundamento en las atribuciones que le otorgan los artículos 39 numerales 1 y 3; 43, 44 y 45 y demás relativos de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; y 55, 56, 60, 87, 88, 89, 93 y 94 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración de los miembros de esta Asamblea, el presente dictamen de conformidad con los siguientes:

ANTECEDENTES

1. En sesiones ordinarias celebradas el 23 de noviembre y 7 de diciembre del año 2000, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México y del Partido del Trabajo, con fundamento en el artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos presentaron al pleno de la Cámara de Diputados, el punto de acuerdo, para que las comisiones unidas gestionen lo propio ante las autoridades competentes para resolver el grave problema de contaminación de plomo y salud pública en el municipio de Torreón.

2. La Presidencia de este órgano legislativo, con fundamento en el citado artículo 23 de su Ley Orgánica, turnó dicha iniciativa a las comisiones unidas, mismas que de manera independiente, analizaron y estudiaron la iniciativa motivo del presente dictamen, para posteriormente cotejar resultados, unificar criterios y presentar, con apoyo en los artículos 39 numeral 1 y 40 numeral 1 de dicha Ley Orgánica, el presente documento.

3. La Comisión de Salud y la de Medio Ambiente y Recursos Naturales en el marco de su Ley orgánica efectuaron diversas entrevistas y reuniones de trabajo en donde los diputados integrantes de las juntas directivas de las comisiones de Medio Ambiente, así como de la subcomisión de Medio Ambiente de la Comisión de Salud, se entrevistaron con ciudadanos afectados por la contaminación emitida por la metalúrgica Met-Mex Peñoles, así como autoridades sanitarias y ambientales estatales y federales, académicos y funcionarios involucrados en la problemática de salud pública y contaminación en el municipio de Torreón, Coahuila, a efecto de abocarse a la elaboración conjunta de un anteproyecto de dictamen.

Por lo expuesto y fundado, las comisiones unidas que dictaminan, formulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. En primer término las comisiones unidas vierten las consideraciones que sustentan los puntos de acuerdo del 23 de noviembre de 2000, así como del 7 de diciembre de 2000, consistentes entre otras:

a) Que en México, desde hace muchos lustros, se ha observado la contaminación ambiental por plomo y sus potenciales efectos nocivos a la salud.

b) Que la mitad del plomo que se produce se libera como contaminante.

c) Que la Empresa Met-Mex Peñoles, ubicada en Torreón, Coahuila, con más de 2 mil 18 empleados, genera con fines comerciales plata, oro, zinc, cobre, plomo y ácido sulfúrico, entre otros, en cuyo proceso se arrojan al medio ambiente cientos de toneladas de contaminantes, que afectan a los habitantes de 20 colonias.

d) Que los niveles de contaminación de plomo en sangre de los habitantes de 20 colonias aledañas a la minera, se encuentran muy por encima de los valores aceptados.

e) Que los cálculos realizados señalan que el número de personas que padece este problema es de alrededor de 65 mil, de los que destaca un grupo de niños menores de 12 años que presentan altos niveles de plomo en la sangre.

f) Que el plomo tiene efectos tóxicos en muchos órganos, sistemas y procesos fisiológicos. El aspecto de mayor gravedad es el desarrollo del sistema nervioso central.

g) Que existen normas oficiales mexicanas para medir la exposición de metales pesados, como el plomo, pero refieren categorías con niveles y rangos de permisibilidad mayores a los de la norma internacional y acciones menos importantes de las que señala ésta.

h) Que es necesario que la empresa, con vigilancia de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, logre abatir las emisiones de plomo y provea de atención médica a los afectados por la contaminación, así como que se establezcan instrumentos para medir la calidad del aire, por lo cual resulta inaplazable la realización de un estudio para saber cuál es la afectación al ambiente por parte de la empresa; la instrumentación de un plan de contingencia ambiental, que contemple la reducción paulatina del nivel de operación de los procesos generadores de bióxido de azufre; la operación intensiva y sistemática de una red de aspersión de agua a los montículos de concentrados de plomo y un precipitador electrostático.

i) Que es en extremo cuestionable que la Empresa Met-Mex Peñoles haya disminuido sus niveles de contaminación, y que las acciones de la Procuraduría de Protección al Medio Ambiente hayan tenido la eficacia requerida en esta particularidad; así pues, el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México somete a la consideración el siguiente punto de acuerdo.

Derivado de las consideraciones antes mencionadas, se dictó y se turnó a las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Se instruye a las comisiones de Salud y Medio Ambiente y Recursos Naturales, de esta Cámara de Diputados, para que requieran, por conducto de sus respectivas presidencias, en términos de los que establece la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, la información de los registros de morbilidad general infantil y mortalidad general, infantil, materna perinatal preescolar y escolar en los trabajadores y sus familias; resultados de la vigilancia epidemiológica, manifestaciones de impacto ambiental de las recientes ampliaciones de la planta, el convenio de concertación de acciones que incluyó el plan de acción a realizar por parte de la empresa compuesto de 117 actividades y cuales ha cumplido a la Secretaría de Salud y a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente respectivamente; y asimismo para que requieran la presencia ante las citadas comisiones de esta Cámara de Diputados; del ciudadano Antonio Azuela de la Cueva, actual titular de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente; y del ciudadano José Antonio González Fernández, secretario de Salud; en términos de lo que establece el artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; el artículo 45 numeral 4 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; y el artículo 90 de su Reglamento para el Gobierno Interior.

Por otra parte, respecto al punto de acuerdo de fecha 7 de diciembre de 2000, estas comisiones analizaron las consideraciones en que se sustenta, y cita, entre otras, las siguientes reflexiones:

A. Que recientemente se incorporó como derecho constitucional el de un medio ambiente adecuado y que este derecho subjetivo es incumplido, muestra de ello es la exacerbada contaminación causada por la Empresa Met-Mex Peñoles, en el municipio de Torreón, Coahuila, generando de manera irracional elevados niveles de plomo y cadmio, entre otros contaminante dañinos para la salud de adultos y menores.

B. Que es necesario referir que la intoxicación por plomo que se hace patente en el municipio de Torreón, es grave, provocando daños irreversibles en el sistema nervioso central y periférico, sobre todo en niños. Este metal se absorbe por ingestión o inhalación y con altos niveles en sangre, puede provocar encefalopatía aguda e incluso la muerte.

C. Que es de vital importancia la construcción de una sociedad ecológica con una cultura preventiva en pro del medio ambiente, que evite la contaminación y el deterioro del ambiente.

D. Que en Torreón los valores aceptables de plomo en la sangre son elevados y sobrepasan en mucho los valores permisibles en normas internacionales.

E. Que actualmente no existe una norma oficial vigente que establezca los criterios para determinar los niveles de concentración de plomo en la sangre, y que el proyecto de norma oficial, publicada en el Diario Oficial de la Federación, el pasado 30 de mayo del presente año, no es vigente.

F. Que los desatinos en la implementación de políticas públicas en las áreas de medio ambiente y salud pública, obstaculizan la aplicación de sanciones a las fuentes emisoras de contaminantes.

G. Que las intoxicaciones de las que son víctimas los habitantes de este municipio son provocadas por altas emisiones de plomo y de otros contaminantes, tales como arsénico o cadmio.

H. Que es prioritario que la problemática que subsiste en el municipio de Torreón sea resuelta, pues la infancia en esa región es susceptible de tener daños irreversibles.

Derivado de lo anterior, se turnó a las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales el siguiente

PUNTO DE ACUERDO:

Artículo primero. Que las comisiones ordinarias de Medio Ambiente y la de Salud en ejercicio de su facultad de control evaluatorio, establecida en el numeral 3 del artículo 39 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se inste a las secretarías de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, así como a la Secretaría de Salud, para que en conjunto inspeccionen, evalúen y en su caso sancionen a las fuentes generadoras de los altos índices de contaminación por residuos peligrosos, así como la emisión del plomo, arsénico y cadmio que provocan daños irreversibles en la salud pública, en el municipio de Torreón, Coahuila.

Artículo segundo. De igual manera estas comisiones exhorten a las instancias correspondientes para que se agilice el procedimiento para la aprobación del proyecto de Norma Oficial Mexicana para establecer los criterios para determinar los niveles de concentración de plomo en la sangre, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de mayo del presente año. Asimismo, que los secretarios de la Administración Pública Federal competentes para dar solución al grave problema de contaminación ambiental y salud pública, comparezcan ante el pleno de las comisiones unidas referidas, para exponer las medidas que se implementarán, con el fin de erradicar los altos índices de emisión de contaminantes en Torreón, Coahuila.

II. El artículo 4o. constitucional, en su párrafo quinto, preceptúa que "toda persona tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar". Asimismo en el párrafo séptimo del mismo artículo constitucional se establece que "los niños y las niñas tienen derecho a la satisfacción de sus necesidades de alimentación, salud, educación y sano esparcimiento para su desarrollo integral. Finalmente en los artículos 8o. y 9o. constitucionales se observa que: "(...) El Estado proveerá lo necesario para propiciar el respeto a la dignidad de la niñez y el ejercicio pleno de sus derechos", "el Estado otorgará facilidades a los particulares para que coadyuven al cumplimiento de los derechos de la niñez".

3105,3106,3107

III. Diversos estudios emitidos por las autoridades de medio ambiente y de procuración de protección al ambiente, así como autoridades sanitarias del Estado de Coahuila han determinado que entre los principales impactos ambientales de las instalaciones de la Empresa Siderúrgica Met-Mex Peñoles, ubicada en la ciudad de Torreón, Coahuila, "están las emisiones de bióxido de azufre y de partículas suspendidas con alto contenido de plomo, las cuales son las que han provocado el impacto más importante a la salud pública en las cercanías de la planta. Durante décadas, la falta de control, fundamentalmente en el manejo de concentrados de plomo y el proceso de su fundición", *1 dieron como resultado lo siguiente:

1. Hecho un muestreo por los servicios de salud del Estado de Coahuila, más de los 10 mil niños menores de 12 años residentes en los dos kilómetros a la redonda de la Siderúrgica Met-MexPeñoles, en la ciudad de Torreón, presentan intoxicación crónica y acumulativa en diferentes órganos del cuerpo humanos.2 Por lo menos por cinco elementos y sustancias químicas que son producidas por dicha empresa (plomo, cadmio, arsénico, zinc y dióxido de azufre).

2. Entre los elementos y las sustancias químicas emitidas por la Empresa Met-Mex Peñoles y sus afectaciones en la salud pública, en especial de la población infantil antes referida, se encuentran los siguientes:

A. Plomo. Los niveles de plomo en la sangre de la población infantil antes referida, se elevan a más de 10 microgramos por decilitro de sangre3, cuando para la Academia Norteamericana de Pediatría los daños en la salud se presentan desde el momento en que se acumulan más de dos microgramos por decilitro de sangre.

En cuanto la concentración y los depósitos en suelo de partículas4 emitidas por la planta con alto contenido de plomo (medidos en partes por 1 millón (ppm)), así como los niveles aceptados como no dañinos a la salud en Canadá, encontramos que la Agencia de Protección de Medio Ambiente tiene establecidos como máximo concentraciones de 500 ppm de plomo en suelo, mientras que en Estados Unidos la EPA ha determinado concentraciones hasta de 400 ppm de plomo en suelo.

La Academia Norteamericana de Pediatría ha establecido que las áreas contaminadas donde habiten niños deben ser menores de 200 ppm de plomo en suelo. En la actualidad en la ciudad de Torreón, Coahuila en un estudio realizado por la Universidad de Dartmouth (junio, 2000)5 en coordinación con la Universidad de Barcelona, tomando muestras en puntos específicos en los alrededores de la planta de Met-Mex Peñoles y utilizando un modelo de información satelital y de espectrofotometría, reveló que los índices de plomo en suelo en una distancia de dos km a la redonda de la planta se encuentran entre (+ -) 3,500 ppm. Lo anterior implica, de acuerdo a la regla de proporción "partes por millón" en suelo, con relación a niveles de sangre, es que 1000 ppm de plomo en suelo equivalen a 13 mcg/dcl de plomo en la sangre. Por lo que las concentraciones de plomo en la sangre de los habitantes de dicha área deben encontrarse en un rango entre 39-52 mcg.6

Lo anterior significa, según la Academia Norteamericana de Pediatría que "las personas que habitan en esta área están afectadas en todas las células y órganos corporales, en diferentes grados, en la medida de su intoxicación, pero que representa en daño neurosicológico una pérdida de coeficiente intelectual (integración acertada de ideas) de 16.5 a 22 + - seis puntos en la evaluación de coeficiente intelectual". 7 Cabe señalar que el daño en menores de 12 años se presenta en la conformación estructural nerviosa y, por lo tanto el daño es irreversible, ocasionando que los niños por lo regular aunque asistan a escuelas de educación especial no logren acceder a estudios intermedios y superiores; reduciendo su capacidad y por lo tanto no rebasarán los conocimientos y el entrenamiento que se adquieren más allá de la educación media.

B. Arsénico. De 1 mil 500 muestras realizadas por los servicios de salud del Estado a niños menores de 12 años, residentes de la zona aledaña a Met-Mex Peñoles y que presentaron niveles elevados de plomo en la sangre (agosto 2000) del 25% (375 niños) mostraron niveles tóxicos de arsénico, en estudios realizados en orina de 24 horas con niveles por arriba de 100 mg8 y que se encuentran fuera de normatividad. Referente a las concentraciones de arsénico en suelos (ppm) la normatividad vigente recomienda que no deben excederse a más de 200 ppm, ya que empieza a presentar efectos perjudiciales sobre la salud. Sin embargo en el muestreo realizado por el Laboratorio Ecología Industrial S.A. de C.V. el día 8 de febrero del 2000, ante notario público, se encontró que la media aritmética resultó en 290 ppm, lo cual corrobora la existencia de suelos contaminados, con los consecuentes riesgos a la salud ya referidos

C. Cadmio. Según el muestreo realizado existe una incidencia en el 25.9% de los niños menores de 12 años que presenta niveles elevados de este elemento químico, según estudios realizados por el doctor Gonzalo García Vargas (agosto, 2000).

D. Dióxido de azufre. De acuerdo con los datos publicados por la Profepa (septiembre, 1999)9 la empresa operaba dentro de los parámetros aceptados por la normatividad de dióxido de azufre debido a la aplicación de la Fase I del Plan de Contingencias, ya que antes de su instrumentación "la norma relativa a bióxido de azufre se violaba con mucha frecuencia y afectaba a la población de manera ostensible". 10 Sin embargo, para el mes de febrero del 2000 ya se había levantado la fase I del plan de contingencias. Por otro lado, para noviembre del 2000 no se habían logrado controlar las emisiones fugitivas, que de acuerdo con la Profepa11 "las emisiones fugitivas son de difícil cuantificación, sin embargo, se sabe que fueron las principales responsables de los impactos en el ambiente y la salud" (Profepa: noviembre 2000).12

Cabe resaltar que a la fecha los habitantes aledaños a la planta siguen percibiendo el olor característico e irritable de la metalúrgica.

Hasta el 25 de junio de 1999 no existía una norma que determinara los niveles permisibles no dañinos a la salud de los seres humanos por concentraciones de plomo en sangre, por lo que dada la urgencia por el problema de salud pública que se presentaba en la población aledaña a la Empresa Met-Mex Peñoles en Torreón, se emitió la Norma Oficial Mexicana de Emergencia (NOM-EM-004-SSA1-1999, salud ambiental. Criterios para la determinación de los niveles de concentración de plomo en la sangre. Acciones para proteger la salud de la población no expuesta por su ocupación. Métodos de prueba, Diario Oficial de la Federación, 25 de junio de 1999) la cual estuvo vigente por un periodo de seis meses con la intención de elaborar y emitir el proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-1999-SSA1-2000, salud ambiental.

Criterios para la determinación de los niveles de concentración de plomo en la sangre. Acciones para proteger la salud de la población no expuesta por sus ocupaciones. Métodos de prueba, Diario Oficial de la Federación, 30 de mayo del 2000.

Es importante resaltar que en dicho proyecto de norma en la sección segunda correspondiente a acciones básicas de protección a mayores de 15 años, en el rango de microgramos por decilitro de plomo (de 25 a 44 microgramos) la NOM oficial emergente indicaba que habiendo individuos con niveles de plomo en la sangre entre 25 y 44 microgramos de plomo, debería eliminarse la fuente de contaminación (hecho concordante con la Academia Norteamericana de Pediatría y de la Agencia de Control de Enfermedades de Estados Unidos de América (CPDC 1991), en el nivel III correspondiente a 20-44 microgramos por decilitro de sangre). Sin embargo, en el proyecto de Norma Oficial Mexicana (199-SSA1-2000) dicha consideración se sustituye y se agrega: "la autoridad sanitaria debe identificar la o las fuentes de exposición y gestionar las medidas para su control y su eliminación". Lo anterior contraviene las disposiciones médicas clásicas, las cuales estipulan que ante tales concentraciones tóxicas de plomo en la sangre la fuente contaminante de manera obligada debe eliminarse.

De emitirse el proyecto de norma oficial (199-SSA1-2000) dicha norma podría poner en riesgo la salud de millones de mexicanos ante una situación de emergencia epidemiológica potencial, como la que actualmente existe en Torreón y que ya fue corroborada por las instancias de salud municipal, estatal, federal y privadas. Estas comisiones dictaminadoras consideran que el mismo proyecto de norma se contradice debido a que si bien en la categoría I definida en el proyecto, correspondiente a 10 mcg/dcl, refieren que no se debe establecer acción específica. Sin embargo en el mismo proyecto, en la parte correspondiente a la introducción, se hace referencia textual: "que en los estudios realizados en México en 1997 y 1999 respectivamente, existen daños a partir de 5mcg de plomo en la sangre, ocasionando una baja de peso de los niños al nacer (González y Cossio, 1997) y un aumento en el riesgo de aborto a partir de cinco mcg/dcl en la sangre, aumentando un 13% por cada mcg/dcl en la sangre (Borja-Aburto 1999)".

Por lo anterior este proyecto de norma debe contemplar que el daño a la salud empieza antes de cinco mcg/dcl de plomo en la sangre (González y Cossio, 1997; Borja-Aburto, 1999), y debajo de dos mcg/dcl de plomo en la sangre, según la Academia Norteamericana de Pediatría, de tal manera que se prevengan los daños a la salud.

V. Con el fin de conocer la problemática actual de contaminación y salud pública, las comisiones unidas, por conducto de la Comisión de Salud, el 18 de diciembre de 2000, solicitaron a la Secretaría de Salud información sobre el seguimiento y cumplimiento de las recomendaciones que esa dependencia instruyó a la Secretaría de Salud de Coahuila, en torno a la problemática generada por la Empresa Met-Mex Peñoles, S.A. de C.V., y con fecha 19 de diciembre de 2000, solicitaron al Secretario del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Procurador Federal de Protección al Ambiente, la información correspondiente a partir del 5 de julio de 2000 a la fecha, respecto a las medidas que quedaron pendientes en relación con el reporte denominado "Evolución Reciente de la Contaminación Generada por la Empresa Met-Mex Peñoles en Torreón", así como de cualquier otra información de importancia y trascendencia que juzgue pertinente en torno del presente asunto.

Por lo anterior, las comisiones que dictaminan consideran que la grave problemática de salud pública en Torreón, Coahuila, es generada por la emisión de contaminantes de la Empresa Met-Mex Peñoles, que requiere con urgencia de atención médica y de la reubicación de personas afectadas; es un problema de fondo, motivo por el cual es necesario que los secretarios de Salud, Medio Ambiente y Recursos Naturales, así como el Procurador Federal de Protección al Ambiente, comparezcan ante el pleno de las mismas y rindan informe pormenorizado y actualizado del presente asunto, en el que den a conocer la evaluación de las acciones y/o medidas instrumentadas hasta el momento en sus respectivos ámbitos de competencia, con objeto de determinar las soluciones al grave problema que se analiza en el presente documento, para minimizar y erradicar los altos índices de emisión de contaminantes y por otra parte, apoyar y brindar atención médica suficiente y oportuna a la población afectada.

Por lo expuesto, y con fundamento en los artículos 45 numeral 6, incisos e y f de la Ley Orgánica del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, 87 y 88 del Reglamento para el Gobierno Interior de los Estados Unidos Mexicanos, los integrantes de las comisiones de Salud y Medio Ambiente y Recursos Naturales emiten los siguientes:

RESOLUTIVOS

Primero. Ténganse por dictaminados los puntos de acuerdo de referencia, en los términos del presente documento.

Segundo. Se requiere la comparecencia del Secretario de Salud, del Secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales y del Procurador Federal de Protección al Ambiente, en los términos solicitados en los puntos de acuerdo.

Tercero. Se solicita de los funcionarios antes citados, informen acerca de los daños a la salud y al medio ambiente que se han provocado, así como las medidas adoptadas para la restauración de la salud de los ciudadanos y del medio ambiente.

Cuarto. Solicitar a los funcionarios compromisos a corto plazo, con el fin de solucionar el problema de contaminación y salud pública generados por la Empresa Met-Mex Peñoles, S.A. de C.V.

Quinto. Que las autoridades correspondientes, así como la empresa responsable, proporcionen los recursos necesarios para resarcir los daños tanto a la salud de los ciudadanos como del medio ambiente, provocados en la población de Torreón por el cúmulo de contaminantes emitidos por la Empresa Met-Mex Peñoles. Estas acciones deberán iniciarse a más tardar a los 60 días contados a partir del día que esta soberanía notifique su resolución.

Los resultados y los procesos de dichas acciones serán vigilados directamente por la Cámara de Diputados con la participación de académicos e investigadores con amplia experiencia al respecto.

Así lo acordaron y firmaron los diputados que integran estas comisiones.

Los diputados de la Comisión de Salud: María Eugenia Galván Antillón, presidenta; Eduardo A. Leines Barrera, Rafael Orozco Martínez, Adela del C. Graniel Campos y Héctor Esquiliano Solís, secretarios; Samuel Aguilar Solís; Juan Alcocer Flores, Francisco J. Cantú Torres, Celia Martínez Bárcenas, María L.A. Domínguez Ramírez, Neftalí S. Escobedo Zoletto, María de las Nieves García Fernández, Federico Granja Ricalde, Policarpo Infante Fierro, Arturo León Lerma, Francisco S. López Brito, Santiago López Hernández, Enrique Meléndez Pérez, Magdalena Núñez Monreal, Felipe Olvera Nieto, Manuel Wistano Orozco Garza, Julieta Prieto Fuhrken, Víctor Antonio García Dávila, Pedro Miguel Rosaldo Salazar, Luis Miguel Santibáñez García, Ernesto Saro Boardman, Olga M. Uriarte Rico, Carlos A. Valenzuela Cabrales, José S. Velázquez Hernández y Juvenal Vidrio Rodríguez.

Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.— Diputados: Diego Cobo Terrazas, PVEM, presidente; Miguel Angel Gutiérrez Machado, Gustavo Ligo Espinoza, Jesús Garibay García; Jesús de la Rosa Godoy, secretarios: Raúl Gracia Guzmán, Ramón Ponce Contreras, Juan Carlos Sainz Lozano, José María Tejeda Vázquez, Francisco Arano Montero, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Juan Carlos Pallares Bueno, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Miguel Angel Torrijos Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sáinz, José Jacobo Nazar Morales, José Manuel Díaz Medina, Héctor Pineda Velázquez, Silvano Aureoles Conejo, Miguel Bortolini Castillo, Rosa Delia Cota Montaño, Jaime Rodríguez López, Albino Mendieta Cuapio, Julio César Vidal Pérez, Vitalico Cándido Coheto Martínez y Raúl Efrén Sicilia Salgado.»

3108,3109,3110

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA

Estas comisiones citan algunos de los documentos e informes que sirvieron de apoyo para tener un conocimiento más amplio en cuanto a la problemática planteada en los puntos de acuerdo que se dictaminan y son los siguientes:

• Norma Oficial Mexicana de Emergencia NOM-EM-004-SSA 1-1999, Salud Ambiental.

Criterios para la determinación de los niveles de concentración de plomo en la sangre.

• Acciones emprendidas por la Profepa en el caso de la "Empresa Met-Mex Peñoles, en Torreón", presentada por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (febrero 2000).

• Anotaciones críticas al documento "Evolución Reciente de la Contaminación Atmosférica generada por la Empresa Met-Mex Peñoles, en Torreón", suscrita por el doctor Francisco Valdés Pérez-gasga, en defensa del Ambiente, A.C. Torreón, Coahuila (febrero 2000).

• Solicitud de intervención en el caso "Contaminación Generada por la Empresa Met-Mex Peñoles" y por la ausencia de normas mexicanas de emergencia que impactan la Salud Pública, firmada por el doctor José Manuel Velasco Gutiérrez, pediatra (7 de abril de 2000).

• Información de Semarnap, Profepa, "Contaminación por plomo en la ciudad de Torreón, Coahuila" (abril de 2000).

• "Revisión del caso de contaminación por plomo en Torreón" (17 de mayo de 2000), documento de la Secretaría de Salud.

• "Evaluación de riesgo, niveles de plomo en la sangre en Niños de la ciudad de Torreón, Coahuila (16 de abril de 1999).

• Documentación proporcionada por el doctor Víctor Sergio Rodríguez Camacho a estas comisiones.

• Carpeta Negra I. Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, LVIII Legislatura. (Auditoría Ambiental: evolución de la contaminación atmosférica generada por Met-Mex Peñoles; oficios en general).

• Carpeta Negra II. Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, LVIII Legislatura. (Información en general).

• Semarnap-Profepa, Met-Mex Peñoles y el plomo en Torreón: Acciones de la Profepa de 1999 a 2000, Profepa, México, D.F., 2000.

• Semarnap-Profepa, Carpeta Blanca Peñoles: acciones emprendidas por la Profepa en el caso de la Empresa Met-Mex Peñoles en Torreón, oficios e información en general. 1999-2000.

• Secretaría de Salud, subsecretaría de Regulación y Fomento Sanitario, Dirección General de Salud Ambiental, Met-Mex Peñoles, Torreón Coahuila, México 1999 (incluye tarjetas informativas: 23 de junio 1999).

• Estado de Coahuila de Zaragoza, SSA. Coahuila: exposición crónica al plomo: La experiencia de Coahuila, Saltillo, 2000.

• Instituto de Salud, Ambiente y Trabajo, situación y manejo del plomo: apuntes adicionales.

• Departamento de salud humana y servicios de los EUA; servicio de salud pública, agencia para las sustancias tóxicas y el Registro de Enfermedades (traducción de la M. en C. Ana Rosa Moreno y doctor Fernando Díaz Barriga), Evaluación de Riesgos en Salud por la Exposición a Residuos Peligrosos, Atlanta, Georgia, marzo 1992.

• Met-Mex Peñoles, S.A. de C.V. Una empresa comprometida con el medio ambiente y la comunidad, (panfleto informativo).

Notas:

1. Semarnap, Profepa, "Met-Mex Peñoles y el plomo en Torreón, acciones de la Profepa de 1999 a 2000", México, 2000)

2. En cuanto al plomo (Pb) éste se deposita principalmente en hueso y una vez que el organismo madura el período de eliminación hacia la sangre es de 33 años, lo que lo hace particularmente dañino, pues puede depositarse en otras vías de eliminación como son riñón e hígado.

3. Según reportes de la SSA y el gobierno de Coahuila, (Exposición Crónica al Plomo, "La Experiencia de Coahuila", 1o. de noviembre de 2000), la zona de impacto por las actividades y emisiones contaminantes de la empresa Met-Mex Peñoles afecta a 26 colonias, compuesta por 692 manzanas; 12 mil 184 familias y aproximadamente 60 mil habitantes.

4. Las dificultades para llevar a cabo un diagnóstico clínico por interrogatorio y/o exploración para identificar la posibilidad de intoxicación por plomo, se encuentran en el hecho de que este metal no es perceptible ni por el gusto, la vista, el oído, el tacto ni el olfato de ahí que no sea posible establecer una correlación directa entre signos-síntomas y la intoxicación por plomo. De lo anterior surge la necesidad de solicitar que niños menores de 12 años y mujeres embarazadas lleven a cabo estudios de niveles de concentración de plomo en sangre, como se vienen realizando por ley en los Estados Unidos de América desde 1976.

5. Información proporcionada por el dr. Francisco Valdez Perezgasga (noviembre, 2000)

6. Según datos proporcionados por el dr. Gustavo Olaiz Fernández el día 31 de mayo de 1999, en el oficio 5156 de la SSA dirigido al subprocurador de Verificación Industrial del Profepa Ing. Alfredo Fuad David Gidi.

7. The American Academy of Pediatrics, "Lead poisoning: From screening to primary prevention", in. Pediatrics (1SSN 00314005), Committee on Environmental Health, 1992-1993, National Institute of Environmental Health Sciences, 1993.

Hasta la fecha (1o. de diciembre, 2000) no han recibido respuesta por escrito de las autoridades correspondientes, así como el hecho de que la norma correspondiente no ha entrado en vigor.

8. Fuente: Toxicólogo dr. Gonzalo García Vargas.

9. En el reporte "Evolución de la Contaminación Atmosférica generada por Met-Mex Peñoles"

10. cit, "Met-Mex Peñoles y el Plomo en Torreón, Acciones de la Profepa de 1999 a 2000", México, 2000.

11. ib dem "Evolución de la Contaminación (...) Met-Mex Peñoles" p. 5

12. op cit "Met-Mex Peñoles y el Plomo en Torreón (...)" p. 14

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

Está a discusión el punto de acuerdo...

El diputado Candiani ¿en pro, en contra o para hacer alguna aclaración?

El diputado Mauricio Enrique
Candiani Galaz (desde su curul):

Para una adición.

La Presidenta:

Para hacer una adición, el diputado Candiani tiene el uso de la palabra.

Pase a la tribuna.

Diputado Candiani, disculpe ¿es usted miembro de alguna de las tres comisiones? No. Gracias.

El diputado Mauricio Enrique Candiani Galaz:

Señora Presidenta, con la intención de hacer una adición al resolutivo segundo de este dictamen, me permito proponerles a los integrantes de las comisiones que están dando cuenta de este resolutivo al pleno, que además de la comparecencia del Secretario de Salud, del Secretario del Medio Ambiente y del Procurador Federal de Protección al Ambiente, pudiese ser incluida la presencia del Secretario de Economía o en su defecto del coordinador general de Minerías.

Esto obedece a que estamos hablando de un asunto desde luego delicado desde el punto de vista de la salud, pero también estamos hablando de la operación metalúrgica más grande del país y de esa forma este pleno y los integrantes de la comisión, pudieran tener la doble perspectiva del problema. Es decir por un lado lo que representa la materia propia del dictamen, para no repetirla y por otro lado, lo que representa en términos de la economía nacional y en términos del desarrollo industrial de este país la operación de su instalación.

Esa es la adición que queremos hacer.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Esta Presidencia consulta a las comisiones...

El diputado Francisco Patiño Cardona
(desde su curul):

Señora Presidenta.

La Presidenta:

Diputado Patiño.

Activen el sonido en la curul del diputado.

El diputado Francisco Patiño Cardona
(desde su curul):

Se trata de una adición.

La Presidenta:

Es una adición.

Diputado Patiño, disculpe, ¿usted es miembro de alguna de las comisiones?

El diputado Francisco Patiño Cardona
(desde su curul):

No.

La Presidenta:

¿Me permite entonces terminar la consulta que estaba yo haciendo?

Ha solicitado hacer uso de la palabra el diputado Patiño sobre este tema.

Yo quisiera que entretanto, las comisiones pudieran hacerme llegar alguna opinión sobre la propuesta del diputado Candiani.

Diputado Patiño.

El diputado Francisco Patiño Cardona:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Efectivamente, la Empresa Met-Mex Peñoles es una de las compañías más grandes de América Latina, pero que en nuestro país por muchas razones ha provocado contaminación del medio ambiente vía aire, vía agua, vía polvos, a través de los depósitos que esta compañía ha venido realizando durante muchísimas décadas.

Todo mundo sabe en el país y en general fuera de nuestra nación, que elementos contaminantes como el plomo, el cadmio, el cobalto, son sumamente negativos para la salud humana y que esto ha provocado problemas severos, sobre todo en los niños y en general en la población.

Yo creo que con la finalidad de que esta comisión que aparece en el punto de acuerdo que hace un momento se comentó, sería muy saludable que la Comisión de Ciencia y Tecnología se pudiera incorporar justamente al conjunto de estas comisiones, y yo quisiera argumentar por qué razón. Porque se está instrumentando, se está argumentando de que las operaciones que justamente suceden en esa compañía, son operaciones metalúrgicas que requiere investigación, que requiere conocimientos especializados, que requiere profundizar, escudriñar en la estructura de la materia, en la estructura de los metales, para poder definir justamente cuáles son los efectos negativos en contra de los habitantes de aquella ciudad.

Por esa razón, con ese argumento, me gustaría que la Comisión de Ciencia y Tecnología fuera incluida justamente en esa comisión del punto de acuerdo anteriormente citado.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Diputado Cuauhtémoc Montero ...

El diputado Cuauhtémoc Rafael Montero
Esquivel (desde su curul):

En el mismo sentido, señora Presidenta.

3111,3112,3113

Para pedir también que como opinión la Comisión de Seguridad Social, dado que esto conlleva un gasto enorme al Seguro Social para la atención de esto, pudiéramos opinar en esa materia.

La Presidenta:

Esta Presidencia suspende la votación en este momento, de este dictamen y le pide a la Comisión de Medio Ambiente, que la podamos reprogramar en el curso de la sesión dentro de uno o dos dictámenes, para no interrumpir.

Y le ruego conversen con el diputado presidente de la Comisión de Seguridad Social, para que quede muy claro el sentido de los resolutivos de la comisión. Y conversen con el diputado Candiani, a ver si es posible lleguen a algún acuerdo a efecto de no retrasar el trámite respectivo.

Entre tanto, vamos a continuar. En un momento recuperamos el dictamen relativo al punto de acuerdo vinculado con Met Mex Peñoles.

Y pasamos por lo pronto al punto de acuerdo en relación de establecer medidas de protección coordinada con los gobiernos de los estados de México y Michoacán para salvaguardar la integridad de la mariposa Monarca.

MARIPOSA MONARCA

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comision de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales correspondiente a la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, fue turnada para su dictaminación, la proposición con punto de acuerdo relativo a "exhortar a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a establecer medidas de protección coordinada con los gobiernos de los estados de México y Michoacán, para salvaguardar la integridad de la mariposa Monarca".

La Presidencia de este órgano legislativo, con fundamento en el artículo 23 fracción f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, turnó a esta Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales dicha proposición, la cual fue analizada y dichos elementos tomados en cuenta para la elaboración del presente documento.

Con fundamento en los artículos 39 y 45 fracción f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; 87, 88 y 89 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, esta comisión se abocó al estudio y análisis de la propuesta con punto de acuerdo motivo del presente estudio, labor de la que se da cuenta, de acuerdo con los siguientes

ANTECEDENTES

En sesión celebrada el día 21 de noviembre de 2001 en la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, la diputada María Teresa Campoy Ruy Sánchez a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, presentó proposición con punto de acuerdo "para exhortar a la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales a establecer medidas de protección coordinada con los gobiernos de los estados de México y Michoacán, para salvaguardar la integridad de la mariposa Monarca".

En el cual se exhorta:

Primero. A la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Poder Ejecutivo Federal a establecer medidas de protección coordinadas con los gobiernos del Estado de México y Michoacán, que permitan salvaguardar la integridad de la mariposa Monarca en su próximo arribo.

Así como, establezca medidas de contingencia en los próximos meses en las zonas núcleos de la mariposa Monarca con el fin de proteger las zonas de hibernación de la mariposa Monarca y declare en esta próxima temporada zona emergente de amortiguamiento de la mariposa Monarca. Estableciendo como mínimo un guardabosques por cada 10 visitantes que acudan en esta próxima temporada de hibernación.

Segundo. Que la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales del Poder Ejecutivo Federal establezca casetas de vigilancia mucho antes de las zonas de amortiguamiento que permitan orientar a la población sobre el comportamiento y las medidas que se deberán adoptar en el área.

Asimismo, que la Secretaría asuma su responsabilidad de proteger el medio ambiente y promueva una mayor vigilancia aérea y terrestre que permita salvaguardar la integridad de la zona con apoyo de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente o solicite la ayuda a la Secretaría de la Defensa Nacional.

Por lo expuesto, la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales que dictamina formula las siguientes

CONSIDERACIONES

1. Tomando en cuenta que la reserva de la biósfera de la mariposa Monarca, cuenta con ecosistemas únicos y teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 48 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente que a la letra dice:

"Las reservas de la biósfera se constituirán en áreas biogeográficas relevantes a nivel nacional, representativas de uno o más ecosistemas no alterados significativamente por la acción del ser humano o que requieran ser preservados y restaurados, en los cuales habiten especies representativas de la biodiversidad nacional, incluyendo a las consideradas endémicas, amenazadas o en peligro de extinción.

En tales reservas podrá determinarse la existencia de la superficie o superficies mejor conservadas o no alteradas, que alojen ecosistemas o fenómenos naturales de especial importancia o especies de flora y fauna que requieran protección especial y que serán conceptuadas como zona o zonas núcleo.

En ellas podrá autorizarse la realización de actividades de preservación de los ecosistemas y sus elementos, de investigación científica y educación ecológica y limitarse o prohibirse aprovechamientos que alteren los ecosistemas.

En las propias reservas deberá determinarse la superficie o superficies que protejan la zona núcleo del impacto exterior, que serán conceptuadas como zonas de amortiguamiento, en donde sólo podrán realizarse actividades productivas emprendidas por las comunidades que ahí habiten al momento de la expedición de la declaratoria respectiva o con su participación, que sean estrictamente compatibles con los objetivos, criterios y programas de aprovechamiento sustentable, en los términos del decreto respectivo y del programa de manejo que se formule y expida, considerando las previsiones de los programas de ordenamiento ecológico que resulten aplicables.

2. La reserva tiene una superficie de 56 mil 259 hectáreas divididas en tres zonas núcleo, con una superficie total de 13,55.55,20.445 hectáreas y una zona de amortiguamiento, con una superficie total de 42,707.49,86.830 hectáreas.

Es una importante área de captación de agua de lluvia, que alimenta numerosos cuerpos de agua en los estados de Michoacán y de México, que abastecen a los centros urbanos y localidades de la región, así como a las ciudades de México y Toluca.

3. El área referida forma parte de una zona de enorme biodiversidad. Se tienen registradas 493 especies de plantas vasculares, así como 49 especies de hongos, entre otras.

Alberga cinco tipos de vegetación: bosques de oyamel que se caracterizan por la predominancia de abies religiosas y constituye el hábitat característico de la mariposa Monarca; bosque de pino; bosque de encino y bosque de cedro.

Cuenta con una gran diversidad de fauna silvestre representada por 198 especies de vertebrados, de los cuales cuatro son anfibios y seis reptiles, 132 de aves y 56 de mamíferos, destacando el coyote y el venado.

Además de la mariposa Monarca, la reserva alberga especies que se encuentran catalogadas bajo diferentes categorías de protección, como la Amanita muscaria que se encuentra amenazada; la Tilia mexicana que se encuentra en peligro de extinción; la Acer Negundo var. Mexicanum que es endémica, solo por mencionar algunas .

4. Y por último es el sitio de hibernación y reproducción anual de millones de mariposas Monarcas, la cual es una especie migratoria, de tal manera que los factores que parecen desencadenar el fenómeno migratorio en la mariposa Monarca son la reducción del fotoperiodo en las latitudes septentrionales que habita y la progresiva presencia de las masas de aire polar que abaten drásticamente la temperatura en su rango de distribución al este de las montañas rocallosas en Canadá y Estados Unidos.

Además, tomando en cuenta que los recursos alimenticios de la mariposa atraviesan por un periodo de crisis total, ya que, las diferentes plantas de cuyas flores dependen las monarcas, entran a un periodo de letargo invernal, por lo que la disponibilidad de néctar se abate durante seis o siete meses, debido a lo anterior las poblaciones de mariposa monarca empiezan a migrar hacia el sur a través de tres rutas bien definidas.

Como respuesta al fenómeno migratorio la mariposa Monarca experimenta una serie de adaptaciones, por ejemplo, incrementa su resistencia al frío y a la fricción de las ráfagas de viento, establece una diapausa reproductiva, desarrolla habilidades para el vuelo, la orientación y el planeo lo que le permite conservar sus recursos energéticos, asimismo desarrolla la capacidad de almacenar nutrientes en forma de lípidos y modifica su temperatura corporal con el propósito de incrementar su tiempo de desplazamiento sin disminuir su masa lipídica. Cabe resaltar que la actitud migratoria de las monarcas es específicamente diurna y también se ha reportado que la migración puede desarrollarse ante la presencia de llovizna pertinaz.

Existen dos distintas poblaciones norteamericanas de la Monarca. Una hiberna en California, cerca de Pacific Grove, extendiéndose en el verano hacia el este, donde se localizan las montañas rocallosas . La población oriental hiberna en la región central de México y emigra hacia el norte de Estados Unidos y Canadá en el verano.

El ciclo de vida de la mariposa Monarca esta dividido en fases o etapas a cada una de las cuales corresponde una forma física diferente, por esta razón se le considera como un insecto holometábolo. El tiempo que requiere para madurar durante su desarrollo se correlaciona en forma inversamente proporcional con el fotoperiodo, duración de horas luz en el día y con la temperatura, es decir, durante la primavera y el verano cuando las horas del día son más y las temperaturas mayores el tiempo de vida de las monarcas es menor, mientras que su periodo vital se alarga en otoño e invierno cuando las horas de luz disminuyen y las temperaturas descienden, de tal manera que la permanencia de la etapas en cada ciclo de vida varían en función del clima y de la región en donde se desarrollen los individuos.

El tiempo total para el desarrollo, desde el huevo hasta la eclosión del adulto, se ha calculado entre cuatro y cinco semanas. El tiempo de vida de los adultos es aproximadamente igual al que requiere para su desarrollo, es decir, cuatro a cinco semanas para las generaciones que pasan toda su vida en el norte, generaciones de primavera y verano. Las generaciones que eclosionan en los meses de septiembre y principios de octubre dan origen a los adultos de invierno, cuyo periodo de vida se incrementa hasta de ser de seis a siete meses. Esta marcada diferencia se debe a dos tipos de respuesta fisiológicamente distinguibles, entre los adultos de primavera y verano y los adultos de invierno; los primeros maduran sexualmente a partir de que han transcurrido tres días después de la eclosión de la pulpa, mientras que los últimos, interrumpen su proceso de madurez sexual durante seis a siete meses aproximadamente hasta que el fotoperiodo y la temperatura se incrementan.

La Monarca, además de otras 156 especies, pertenece a un grupo conocido como las mariposas algodoncillenses, que se alimentan de la planta algodoncillo en el transcurso de la etapa larval. De este conjunto sólo cuatro se encuentran en Norteamérica, de las cuales la Monarca es la única que emigra. El algodoncillo no sólo proporciona alimentación a la Monarca durante su etapa larval, sino que la protege de la depredación avícola durante toda su vida.

El algodoncillo contiene glucósidos cardiacos, veneno que se almacena en los tejidos de las mariposas y causa molestias en el aparato digestivo de las aves predadoras.

Dicha reserva se localiza entre los estados de México y Michoacán; se encuentra comprendida dentro de los municipios mexiquenses de Temas-calcingo, San Felipe del Progreso, Donato Guerra y Villa Allende y los michoacanos de Contepec, Senguio, Angangueo, Ocampo, Zitácuaro y Aporo.

5. Los principales problemas que afectan a la reserva son:

a) Deterioro, pérdida de recursos naturales, en especial de bosques de oyamel y pino, que son los lugares de hibernación de la mariposa Monarca.

b) Pocas oportunidades de empleo en la zona.

c) Incendios forestales causados principalmente por actividades agropecuarias.

d) Deforestación por cambios de uso de suelo, como se menciona en el plan de manejo.

e) Tala clandestina de árboles. Dentro de la reserva existen zonas críticas de ilícitos forestales. En el Estado de Michoacán los principales ejidos donde se comete este ilícito son: ejido la Rondanilla, municipio de Agangueo; ejido Emiliano Zapata y Asoleadero, municipio de Ocampo.

Comunidad Cresencio Morales, Lomas de Aparicio, localidades la Dieta, Macho de Agua y Ejido y Comunidad Nicolás Romero, todos ellos en el municipio Zitácuaro. Por el Estado de México se encuentran Concepción del Monte; Rosa de Palo Amarillo, San Felipe de Jesús, municipio San Felipe del Progreso; Cuesta del Carmen, municipio. Villa de Allende; El Capulín y San Juan Xoconusco, municipio Donato Guerra.

3114,3115,3116

f) Plagas y enfermedades forestales.

g) Fuerte presión sobre los recursos naturales debido a la marginalidad, pobreza y una alta densidad de población.

h) Poca participación comunitaria en actividades de conservación y desarrollo sustentable.

i) Incremento en el número de visitantes y actividades turísticas en torno a las colonias de mariposas en forma desordenada.

j) Falta de servicios para la población.

k) Cierre de fuentes de empleo y falta de ordenamiento de las actividades mineras.

l) Necesidad de una mayor coordinación interinstitucional.

m) Falta de canales adecuados de comunicación con los diferentes grupos que habitan en la reserva.

6. Debemos tomar en cuenta que aunada a toda esta problemática se encuentra la de asignación de recursos para vigilancia tanto de manera material como humana, ya que según el Programa de Inspección en la Reserva de la Biósfera de la Mariposa Monarca, los recursos se encuentran repartidos de la siguiente manera:

La reserva cuenta con 23 inspectores para el cuidado de la misma, estos aportados de la siguiente manera: seis la Profepa Estado de México; seis la Profepa Michoacán; ocho gobierno del Estado de México; tres gobierno del Estado de Michoacán; cero la PFP; cero la Sedena; 13 vehículos, seis módulos de inspección y vigilancia, ocho comités de vigilancia, 35 guardabosques (los cuales son aportados todos por el Estado de México); seis radios móviles, 11 radios portátiles, cuatro radios bases, presupuesto 600 mil (los cuales son aportados por la Profepa de Michoacán).

Tomando en cuenta lo anterior queda muy claro que hace falta más recursos para la inspección y vigilancia de la reserva, ya que un solo inspector en este caso, tendría que vigilar 2 mil 446 hectáreas, situación que resulta ineficiente.

Por otro lado también en cuanto al equipo material con el que se cuenta es escaso, para la amplia zona que se tiene que vigilar, ya que se menciona que uno de los problemas más fuertes es la tala ilegal; esto hace que se agrave el deterioro de pérdida de los recursos, hablando de manera especial de los bosques de oyamel y pino, que son los lugares de hibernación de la mariposa Monarca.

Aunado a esto los incendios forestales, los cuales son causados principalmente por actividades agropecuarias y sin dejar de mencionar la deforestación por cambio de uso de suelo, esto sólo por mencionar algunos argumentos necesarios para implementar más personal de vigilancia en la zona; así como aumentar más casetas de vigilancia para que refuercen la actividad conjunta del personal de inspección.

Por otra parte, la Comisión Nacional Forestal (Conafor), creada por decreto el día 4 de abril de 2001, plantea en su artículo 3o. lo siguiente: "la comisión tendrá por objeto desarrollar, favorecer e impulsar las actividades productivas, de conservación y de restauración en materia forestal, así como participar en la formulación de planes y programas y en la aplicación de la política de desarrollo forestal sustentable".

En su artículo 4o. fracción V a la letra dice: "apoyar la ejecución de programas de bienes y servicios ambientales que generen los recursos forestales". En el mismo artículo 4o. fracción X comenta lo siguiente: "participar con las autoridades competentes en la promoción y definición de acciones y programas de investigación, educación y cultura forestal".

Dentro de la visión de la Comisión Nacional Forestal encontramos que a la letra dice lo siguiente: "se habrá contribuido al fortalecimiento de la seguridad nacional, ya que disminuirá la tala clandestina y otras actividades ilícitas,... Se contará con el ordenamiento territorial para establecer el uso de suelo de acuerdo a su vocación natural".

Por lo expuesto y fundado en los puntos anteriores, la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales que dictamina, somete a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados el siguiente:

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, así como a la Comisión Nacional Forestal, para que con base en las argumentaciones anteriores, realice las siguientes acciones: aumente el número de inspectores, al menos al doble de lo que está estipulado en el programa de inspección y vigilancia de la Profepa.

Así como aumente el número de casetas de vigilancia, al menos a 12, de lo que está en el mismo programa de inspección y vigilancia de la Profepa.

Segundo. Se exhorta al gobierno del Estado de Michoacán para que iguale en sus zonas boscosas la presencia de guardabosques, que mantiene el Estado de México, realizando así un trabajo conjunto para salvaguardar el ecosistema.

Tercero. Que se lleven de manera estricta las acciones que se proponen en el plan de manejo, en cuanto a regular y ordenar la actividad turística en los santuarios de la mariposa Monarca a efecto de evitar el deterioro de los bosques de oyamel.

Cuarto. Que realmente se difunda durante el año la información y que se establezcan de manera efectiva las señalizaciones necesarias para orientar y lograr el buen comportamiento de los visitantes de la reserva.

Quinto. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y a la Comisión Nacional Forestal, para que en conjunto con los gobiernos de los estados involucrados realicen un mayor esfuerzo en materia de restauración y reforestación de los bosques de oyamel y pino, para conservación del hábitat de la mariposa Monarca.

Sexto. Exhortar a las autoridades federales, estatales y municipales competentes para que no se permitan más cambios de uso de suelo.

Palacio Legislativo, a 29 de abril de 2002.— Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.— Diputados: Diego Cobo Terrazas, presidente; Miguel Angel Gutiérrez Machado, Gustavo Lugo Espinoza, Jesús Garibay García y Jesús de la Rosa Godoy, secretarios; Ramón Ponce Contreras, José María Tejeda Vázquez, Juan Carlos Sainz Lozano, Raúl Gracia Guzmán, Francisco Arano Montero, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Carlos Pallares Bueno, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Miguel Angel Torrijos Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sainz, José Jacobo Nazar Morales, José Manuel Díaz Medina, Héctor Pineda Velázquez, Silvano Aureoles Conejo, Miguel Bortolini Castillo, Rosa Delia Cota Montaño, Jaime Rodríguez López, Albino Mendieta Cuapio, Julio César Vidal Pérez, Vitalico Cándido Coheto Martínez y Raúl Efrén Sicilia Salgado.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Está a discusión el punto de acuerdo vinculado con la mariposa Monarca.

Los diputados que tengan comentarios en pro o en contra del punto de acuerdo vinculado con la mariposa Monarca...

No habiendo ninguna intervención, en votación económica pregunte si se aprueba.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

En votación económica se pregunta si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado.

La Presidenta:

Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

MET-MEX PEÑOLES (II)

La Presidenta:

Antes de recuperar la discusión sobre el punto de acuerdo vinculado con Met-Méx Peñoles, ¿quisiera la Secretaría vuelva a dar lectura a los resolutivos del punto de acuerdo?

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Primero. Ténganse por dictaminados los puntos de acuerdo de referencia en los términos del presente documento.

Segundo. Se requiere la comparecencia del Secretario de Salud, del Secretario de Medio Ambiente, del Procurador Federal de Protección al Ambiente, en los términos solicitados en los puntos de acuerdo.

Tercero. Se solicita de los funcionarios antes citados, informen acerca de los daños a la salud y al medio ambiente, que se han provocado, así como las medidas adoptadas para la restauración de la salud de los ciudadanos y del medio ambiente.

Cuarto. Solicitar a los funcionarios compromisos a corto plazo con el fin de solucionar el problema de contaminación y salud pública, generados por la Empresa Met-Méx Peñoles, S.A. de C.V.

Quinto. Que las autoridades correspondientes, así como la empresa responsable, proporcionen los recursos necesarios para resarcir los daños tanto a la salud de los ciudadanos como al medio ambiente provocados en la población de Torreón por el cúmulo de contaminantes emitidos por la Empresa Met-Mex Peñoles. Estas acciones deberán iniciarse a más tardar a los 60 días a partir del día que esta soberanía notifique su resolución.

Los resultados y los procesos de dichas acciones serán vigilados directamente por la Cámara de Diputados, con la participación de académicos e investigadores con amplia experiencia al respecto.

Así lo acordaron y firmaron los diputados que integran estas comisiones.

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

Por la complejidad de este punto de acuerdo, voy a proceder a ordenar su discusión en lo general y en lo particular, porque me da la impresión de que los resolutivos del primero al cuarto no tienen ninguna problemática y que el resolutivo quinto es al que se refirieron algunos oradores.

Tiene la palabra el diputado Gutiérrez Machado.

El diputado Miguel Angel Gutiérrez
Machado (desde su curul):

Señora Presidenta, solamente para señalar que hemos platicado con el diputado Candiani y los miembros de las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales. El está de acuerdo en que el dictamen se acuerde en los términos originales.

Eso, dejando claro que cualquier opinión de cualquier diputado en este sentido será bien recibida en el seno de las comisiones.

La Presidenta:

Gracias.

El diputado Cuauhtémoc Montero.

El diputado Cuauhtémoc Rafael Montero
Esquivel (desde su curul):

Igualmente señora Presidenta, aceptamos el dictamen que han elaborado las comisiones antes mencionadas para que esto finalmente salga.

La Presidenta:

Gracias.

Esta Presidencia se someterá al criterio de la Asamblea, pero tengo por obligación que quede constancia de que personalmente tengo alguna preocupación jurídica, para el caso de las atribuciones de la Cámara de Diputados, en el resolutivo quinto y me gustaría dejarlo asentado, siendo respetuosa de las determinaciones de este pleno, a menos que algún diputado abogado pudiese hacernos alguna consideración.

El diputado Tomás Torres.

El diputado Tomás Torres Mercado
(desde su curul):

Gracias, señora Presidenta.

El efecto de la contaminación en el medio ambiente, producto de una unidad económica, de una planta de esta naturaleza, eventualmente sería de la competencia no de la Secretaría de Economía, sino de la Secretaría del Trabajo, en lo que toca a seguridad e higiene.

Cuando la contaminación produce alguna enfermedad de tipo profesional en la plantilla laboral de la empresa, es de la competencia del Instituto Mexicano del Seguro Social en lo que hace a la enfermedad profesional. Me parece que la competente sería, en todo caso, la Secretaría del Trabajo y no la Secretaría de Economía.

La Presidenta:

Para cuidar la juridicidad de nuestros actos, yo quisiera someter a la consideración de los miembros de las comisiones, entendiendo que es un procedimiento heterodoxo, este planteamiento.

3117,3118,3119

Quinto. Que de conformidad con la legislación vigente, en caso de proceder, las autoridades correspondientes etcétera

Consulto con las comisiones. Están de acuerdo las comisiones. Entonces, para que quede claro, es el texto de los resolutivos tal y como están en el dictamen que fue distribuido, con una adición, el resolutivo quinto, que diga "que de conformidad con la legislación vigente, en caso de proceder, las autoridades correspondientes etcétera", tal y como está el texto.

Consulte la Secretaría, en votación económica, si es de aprobarse el dictamen con la adición planteada.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, se consulta a la Asamblea si es de aprobarse el dictamen en general, los resolutivos, más la adición que ha señalado la Presidenta de la Mesa Directiva.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

ENSENADA, BAJA CALIFORNIA

La Presidenta:

El siguiente punto es el acuerdo en torno a los cauces de los arroyos en Ensenada, Baja California.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales correspondiente a la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, fue turnada para su dictaminación, la proposición con punto de acuerdo por el que se propone exhortar a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y a las autoridades del Estado de Baja California para que realicen las diligencias necesarias a fin de controlar los problemas ambientales generados por la extracción de materiales pétreos presentada por la diputada Erika Spezia Maldonado, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

ANTECEDENTES

1. En la sesión pública del pleno de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, celebrada el día 1o. de agosto de 2001, la diputada Erika Spezia Maldonado, integrante del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México presentó la proposición con punto de acuerdo por el que se propone exhortar a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y a las autoridades del Estado de Baja California para que realicen las diligencias necesarias a fin de controlar los problemas ambientales generados por la extracción de materiales pétreos.

2. La Presidencia de este órgano legislativo, con fundamento en el artículo 23 fracción f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, turnó a esta Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales dicha proposición, la cual fue analizada y dichos elementos tomados en cuenta para la elaboración del presente dictamen.

Con fundamento en los artículos 39 y 45 fracción f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, esta comisión se abocó al estudio y análisis de la propuesta con punto de acuerdo motivo del presente dictamen, labor de la que se da cuenta, de acuerdo con las siguientes

CONSIDERACIONES

1. De la cuidadosa lectura y correcta interpretación del párrafo quinto del artículo 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se desprende por exclusión que la explotación de bancos de materiales de construcción, no son de naturaleza distinta de los componentes de la tierra que los componentes de los terrenos que los contienen, por lo cual no se encuentran clasificados como del dominio de la Federación.

2. La Ley Minera en su artículo 5o. fracción IV exceptúa del régimen de aplicación federal a los materiales de construcción consistentes en rocas o productos de descomposición que sólo se utilicen para la fabricación de materiales como en piedra, arena, tierra, cantera, cal y similares.

3. En lo que hace a la legislación ambiental, es meritorio destacar que la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, prevé como "ley marco", un sistema de competencias afines y diferenciadas para los tres niveles de Gobierno y para la especie se señala:

Artículo 7o. Corresponden a los estados, de conformidad con lo dispuesto en esta ley y las leyes locales en la materia, las siguientes facultades:

II. La aplicación de los instrumentos de política ambiental previstos en las leyes locales en la materia.

X. La prevención y el control de la contaminación generada por el aprovechamiento de las sustancias no reservadas a la Federación, que constituyan depósitos de naturaleza similar a los componentes de los terrenos, tales como rocas o productos de su descomposición que sólo puedan utilizarse para la fabricación de materiales para la construcción u ornamento de obra.

XVI. La evaluación del impacto ambiental de las obras o actividades que no se encuentren expresamente reservadas a la Federación, por la presente ley y en su caso, la expedición de las autorizaciones correspondientes, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 35-bis-2 de la presente ley.

XXI. La atención de los demás asuntos que en materia de preservación del equilibrio ecológico y protección al ambiente les conceda esta ley u otros ordenamientos en concordancia con ella y que no estén otorgados expresamente a la Federación.

A mayor abundamiento, vale explicar que en materia de aplicación de instrumentos de política ambiental locales, se debe entender que el Congreso local, vía la expedición de la nueva ley o de alguna reforma a la existente y por último la fracción XXI del mismo artículo 7o., como "cláusula residual", otorga la facultad a los estados de legislar cualquier asunto que no se le haya otorgado a la Federación y que tenga concordancia con el cumplimiento de los objetivos de la Ley en Materia de Preservación al Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.

4. No obstante que la materia de la proposición con punto de acuerdo motivo del presente dictamen es, en apariencia, de competencia local, es de resaltar y tomar en cuenta la preocupación de los diputados promoventes, en el sentido de exhortar a las autoridades ambientales federales para que, en el ejercicio de las facultades que la ley de la materia les confiere, se determine si, en su caso, la explotación de materiales pétreos que nos ocupa se realiza en contravención de la legislación federal aplicable y si dicha actividad no está afectando cuerpos y cursos hidráulicos de competencia federal. Por ello, el exhorto respectivo se deberá realizar en ese sentido, a fin de no vulnerar las facultades de las autoridades locales y municipales competentes en lo que se refiere única y exclusivamente a la actividad misma; más no a los efectos que ésta pueda estar teniendo en el medio ambiente.

5. Asimismo, es conveniente destacar que, con independencia de cuestiones competenciales, a toda petición formulada en términos de artículo 8o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, debe recaer una respuesta por escrito fundada y motivada a sus promoventes, por lo que la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente no puede, válidamente abstenerse de cumplir con dicho mandato constitucional.

Por las consideraciones expuestas, los integrantes de esta comisión nos permitimos poner a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. En los términos de las consideraciones vertidas, se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y a la Comisión Nacional del Agua, para que informen a esta soberanía sobre las acciones que se están realizando en materia ambiental federal, respecto de la denuncia popular presentada ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente respecto a la explotación de materiales pétreos en el municipio de Ensenada, Baja California, así como de las circunstancias competenciales y ambientales bajo las cuales se otorgó o se otorgaron la o las concesiones para la explotación de dichos materiales en los cauces de los arroyos en el municipio de Ensenada.

Dado en el Palacio Legislativo San Lázaro, a 24 de abril de 2002.— Diputados: Diego Cobo Terrazas, presidente; Jesús de la Rosa Godoy, Gustavo Lugo Espinoza, Miguel Angel Gutiérrez Machado, Jesús Garibay García, secretarios; Francisco Arano Montero, Silvano Aureoles Conejo, Miguel Bortolini Castillo, Vitalico Cándido Coheto Martínez, Rosa Delia Cota Montaño, José Manuel Díaz Medina, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Raúl Gracia Guzmán, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sáinz, Albino Mendieta Cuapio, José Jacobo Nazar Morales, Juan Carlos Pallares Bueno, Héctor Pineda Velázquez, Ramón Ponce Contreras, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Jaime Rodríguez López, Juan Carlos Sáinz Lozano, Raúl Efrén Sicilia Salgado, José María Tejeda Vázquez, Miguel Angel Torrijos Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez y Julio César Vidal Pérez.»

La Presidenta:

Se pregunta si hay oradores en pro o en contra.

No habiendo, consulte la Secretaría a la Asamblea en votación económica si es de aprobarse el punto de acuerdo.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

En votación económica, se pregunta si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

CUENCA HIDROLOGICA LERMA-CHAPALA

La Presidenta:

El siguiente punto de acuerdo, por favor.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Sobre la recuperación y consevación de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, fue turnada para su estudio y dictamen, las proposiciones con punto de acuerdo para que se requiera al Ejecutivo Federal decrete un programa integral de recuperación y conservación de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala y del comunicado del Congreso del Estado de Jalisco con el que se remite acuerdo económico pronunciándose a favor de hacer una solicitud a la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, para que intervengan y tomen medidas urgentes y jurídicas, para salvar el lago de Chapala, así como las pertinentes en la administración del agua, presentada por la diputada María Cristina Moctezuma Lule del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México y por el Congreso local de Jalisco los días 7 de febrero de 2001 y el 19 de abril de 2001; las proposiciones con punto de acuerdo para que se requiera al Ejecutivo Federal decrete un programa integral de recuperación y conservación de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala y del comunicado del Congreso del Estado de Jalisco con el que se remite acuerdo económico pronunciándose a favor de hacer una solicitud a la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, para que intervengan y tomen medidas urgentes y jurídicas, para salvar el lago de Chapala, así como las pertinentes en la administración del agua.

Estas comisiones con fundamento en lo dispuesto por los artículos 39 y 45 en su numeral 6 incisos e, f y g y demás relativos y aplicables de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como por los artículos 58, 60, 87 y 88 y demás relativos aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, somete a la consideración de esta honorable Asamblea el presente punto de acuerdo de conformidad con los siguientes

ANTECEDENTES

1. Ubicado en la parte sur de la altiplanicie mexicana, el lago Chapala es el más grande de la República Mexicana y el tercero en tamaño en América Latina. Abasteciéndose en un 50% de su capacidad por el desagüe del río Lerma, este lago es el vaso regulador de la cuenca hidrológica formada por los ríos Lerma, Santiago y Pacífico y abarca aproximadamente 129 mil 263 kilómetros cuadrados dentro de los estados de Querétaro, Estado de México, Guanajuato, Michoacán, Aguascalientes, Jalisco y Nayarit, siendo la fuente principal de suministro de agua para varios millones de personas, miles de industrias, hectáreas de riego y ciudades enteras de los estados señalados.

2. El ecosistema existente en la cuenca hidrológica Lerma-Chapala presenta características físicas y climáticas de gran importancia para la agricultura, ganadería y pesca, además de ser el hábitat de numerosas especies de fauna y flora entre las que se encuentran especies en peligro de extinción, amenazadas o endémicas de cuya subsistencia depende el equilibrio ecológico de la región entera, tales como la polluela amarilla (cotumicops noveboracensis), el pachachirri (geothlypis speciosa), el ajolote del Lerma (ambystoma lermaense) o el pescado blanco (chirostoma rioja); además de 15 especies de plantas endémicas. También debe destacarse que esta región, por su propia naturaleza es el hábitat invernal de más de 20 especies de patos y cercetas migratorias, las cuales conforman una de las mayores concentraciones del altiplano central.

3120,3121,3122

De manera genérica, puede establecerse que las principales amenazas para este ecosistema actualmente son las siguientes:

• Los altísimos índices de contaminación del agua y los mantos acuíferos de toda la cuenca hidrológica, derivados de la excesiva acumulación de nutrientes, químicos persistentes y metales pesados, que provienen de menor a mayor escala, de los usos domésticos y urbanos de todas las poblaciones aledañas, de los plaguicidas y fertilizantes utilizados en las actividades agrícolas y ganaderas de la región y de las descargas descontroladas de aguas residuales de las múltiples industrias (petroquímicas, textiles, metalúrgicas, curtidoras, etcétera, que como consecuencia de una deficiente planeación del desarrollo urbano, se han asentado alrededor de toda la cuenca.

• La deshidratación progresiva y creciente del lago Chapala, ocasionada en gran medida por los avanzados procesos de eutroficación, que se dan como consecuencia de la descarga de grandes cantidades de material orgánico y químico en las aguas de la cuenca, que además favorecen la aparición de maleza acuática y plagas incontrolables como los lirios, que a su vez ocasionan diversas enfermedades y la evaporación innecesaria de enormes volúmenes de agua.

3. Por otra parte, el análisis del caso que motiva el presente punto de acuerdo, debe situarse dentro del contexto de uno de los más grandes problemas nacionales, consistente en la escasez de agua en un número cada vez más creciente de regiones del país, en las que no coincide la disponibilidad del recurso con la ubicación geográfica de las poblaciones, el crecimiento demográfico y la satisfacción de necesidades humanas directas, las actividades productivas y el mantenimiento de los ecosistemas. La disparidad entre la oferta y la demanda de este recurso indispensable para la vida humana y el desarrollo del país, ha llevado cada vez más a una sobreexplotación insostenible de los mantos acuíferos, que provoca daños irreversibles en las cuencas hidrológicas de México, debido a la intrusión salina, la presencia de arsénico en los suelos, el hundimiento de tierras y costos energéticos y de extracción inaceptables.

En la región que nos ocupa para el análisis y atención de la problemática apuntada, existe desde el 28 de enero de 1993 el Consejo de Cuenca Lerma-Chapala y desde el 2 de septiembre de 1998 la Comisión de la Cuenca del Lago de Chapala.

4. Finalmente, debe mencionarse que desde hace muchos años, se han interpuesto varias acciones legales en diversas vías y en distintos estados de la República, promovidas por diferentes sectores sociales, que demandan la solución urgente a la problemática de la devastación de la cuenca Lerma-Chapala. Entre las acciones intentadas por varias comunidades, existen algunas denuncias penales de grupos campesinos y pescadores ante la Procuraduría General de la República, denuncias populares ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y quejas presentadas ante las comisiones nacional y local de Derechos Humanos de los diferentes estados afectados por la destrucción de este ecosistema.

No obstante lo anterior, frente a la compleja y creciente problemática de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala las medidas que hasta ahora se han tomado para intentar frenar los procesos de deterioro han sido parciales e insuficientes: en materia ambiental existe un decreto de área natural protegida mediante el cual la región conocida como "Ciénegas de Lerma" en el Estado de México, fue declarada zona de protección de recursos naturales por ser un ecosistema de una alta diversidad biológica y una gran fragilidad ambiental, representativo de los últimos humedales del altiplano central. Sin embargo; esta protección abarca únicamente una parte de la cuenca, cuya conservación debe buscarse de manera integral.

Cabe destacar que el ejercicio de acciones para la defensa de los recursos naturales de esta importante cuenca hidrológica, ha trascendido el ámbito nacional, toda vez que incluso existe una petición suscrita en 1997 por miembros de la comunidad de la rivera del lago de Chapala al secretariado de la comisión del acuerdo de Cooperación Ambiental de los gobiernos de México, Estados Unidos y Canadá (ACAAN), reclamando con fundamento en los artículos 14 y 15 de dicho acuerdo la aplicación efectiva de la legislación ambiental en la región Lerma-Chapala.

A partir de estos antecedentes narrados, los miembros de las comisiones unidas de Medio Ambiente y Recursos Naturales y de Pesca que suscriben el presente punto de acuerdo, exponemos las siguientes

CONSIDERACIONES

1. A efecto de determinar la viabilidad de la propuesta vertida en el presente punto de acuerdo resulta procedente analizar en primer término las bases constitucionales y legales en que podría sustentarse el requerimiento al Ejecutivo Federal de decretar un Programa Integral de Recuperación y Conservación de la Cuenca Hidrológica Lerma-Chapala.

Con fundamento en el párrafo tercero del artículo 27 constitucional se establece que deberán dictarse las medidas necesarias para establecer adecuadas provisiones, usos, reservas y destinos de las tierras, aguas y bosques que constituyen la propiedad originaria de la nación, a efecto de, entre otras cosas, regular la conservación, mejoramiento y crecimiento de los centros de población, así como preservar y restaurar el equilibrio ecológico.

Derivado de lo anterior y con fundamento en el artículo 7o. fracciones II y IV de la Ley de Aguas Nacionales reglamentaria de dicho precepto constitucional, se declara de utilidad pública la protección, mejoramiento y conservación de las cuencas, acuíferos, cauces, vasos y demás depósitos de propiedad nacional, así como el restablecimiento del equilibrio hidrológico de las aguas nacionales. También, en el artículo 85 de dicha ley se declara de interés público la promoción y ejecución de las medidas y acciones necesarias para proteger la calidad del agua.

Por otra parte, con fundamento en el artículo 4o. de la Ley de Aguas Nacionales se establece que la autoridad y administración de las aguas nacionales y sus bienes públicos corresponde al Ejecutivo Federal; que podrá ejercerla directamente o a través de la Comisión Nacional del Agua, órgano que por disposición expresa del artículo 86 fracción II de dicho ordenamiento tiene a su cargo "formular programas integrales de protección de los recursos hidráulicos en cuencas hidrológicas y acuíferos, considerando las relaciones existentes entre los usos de suelo y la cantidad y calidad del agua".

A efecto de garantizar una protección completa para la cuenca hidrológica Lerma-Chapala resulta viable y procedente requerir a la autoridad competente para hacerlo, la expedición de un programa integral de protección de los recursos hidráulicos de dicha cuenca hidrológica, resultando fundamental para lo anterior, atender en primer lugar a los usos de suelo que actualmente prevalecen en la región y de los que depende la realización de las diversas actividades antrópicas, agrícolas, industriales y urbanas, que definen en gran medida la calidad de agua de toda la zona de influencia de este ecosistema.

2. Además de lo antes expuesto y fundado existen dentro de la Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento otras figuras legales que resultan aplicables a la problemática de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala, que deben considerarse para diseñar una propuesta integral tendiente a frenar y revertir el proceso de deterioro de dicho ecosistema, como son el establecimiento de zonas reglamentadas, de veda o reserva, que pueden establecerse con fundamento en el artículo 38 de la ley citada y 73, 74, 76, 77 y 78 de su reglamento y que pueden decretarse entre otras causas para prevenir o remediar la sobreexplotación de los acuíferos y para proteger o restaurar un ecosistema.

Ahora bien, como lo establecen los preceptos citados de la Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento, la declaración de una zona reglamentada o de veda dependerá de la realización de estudios técnicos que debe elaborar y publicar la Comisión Nacional del Agua, mismos que, por disposición expresa del artículo 73 del reglamento señalado, deberán realizarse con la participación de los usuarios de los servicios hidráulicos de la región, que deberá darse a través de los consejos de cuenca.

3. También, para el diseño de una estrategia integral para la protección, conservación y restauración de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala, deben analizarse las diversas disposiciones aplicables que existen dentro de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente toda vez que dentro de la misma se prevén diversos mecanismos y figuras legales que resultan aplicables de manera complementaria a un programa integral para la protección de las cuencas hidrológicas y a la declaración de una zona reglamentada o de veda para la protección de los recursos hidráulicos amenazados.

En este sentido, puede requerirse la declaración de alguna de estas dos figuras legales:

a) Area de protección de recursos naturales: previstas por el artículo 53 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. Estas zonas ce protección pueden constituirse en aquellas áreas destinadas a la preservación de las cuencas hidrográficas. Se consideran dentro de esta categoría las zonas de protección de ríos, lagos y demás cuerpos de aguas nacionales destinados a abastecimiento de aguas para el servicio de las poblaciones.

Cabe destacar que el área natural protegida en las Ciénegas de Lerma que se menciona en el antecedente número cuatro del presente dictamen es de este tipo. Sin embargo, el decreto al que se ha hecho alusión, protege únicamente una parte de la cuenca Lerma-Chapala dentro del Estado de México, que como antes se mencionó abarca otros seis estados de la República por lo que resulta de gran importancia implementar las medidas necesarias para garantizar la protección, conservación restauración integral de este ecosistema de forma integral, atendiendo a la diversidad del mismo, de las actividades productivas, industriales y urbanas que se llevan a cabó en su zona de influencia y partiendo de un análisis real y completo del estado actual de cada región de dicha cuenca hidrológica.

b) Zona de restauración ecológica: de acuerdo con el artículo 78-bis de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en los lugares en que existan procesos acelerados de degradación que impliquen la pérdida de recursos naturales de difícil regeneración o afectaciones .irreversibles a los ecosistemas y sus elementos, pueden decretarse estas zonas protegidas. Deberán formularse y ejecutarse programas de restauración que determinen las acciones necesarias para la recuperación y restablecimiento de las condiciones que propicien la continuidad y evolución de los procesos naturales que en ellas se desarrollaban.

De esta manera, resulta también procedente requerir al Ejecutivo Federal, para complementar la propuesta vertida en el punto de acuerdo motivo del presente dictamen, que con fundamento en el artículo 5o. fracciones VIII y XX de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente que se refieren respectivamente a las facultades de la Federación para el establecimiento de las áreas naturales protegidas de su competencia, así como para la atención de los asuntos que afecten el equilibrio ecológico de dos o más entidades federativas, se lleven a cabo los estudios previstos en los artículos 58 y 78-bis de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente para justificar la declaración de un área natural protegida, zona de protección de recursos naturales que garantice la protección integral de las zonas más frágiles y deterioradas de la cuenca hidrológica Lerma-Santiago, así como para decretar dentro de la misma, las zonas de protección ecológica que resulten necesarias para su recuperación y conservación.

Debe atenderse con especial cuidado a la elaboración de los programas de manejo de áreas naturales protegidas que se decreten, considerando dentro de los mismos la formulación y ejecución de los programas de restauración ecológica que deban implementarse en las áreas mas afectadas, mismos que pueden incluirse como subcomponentes de dichos programas de manejo.

4. Finalmente, considerando que además de la existencia de las diversas acciones legales que a nivel nacional se han interpuesto por diferentes miembros de las comunidades afectadas, para demandar la atención urgente de las autoridades competentes para la problemática que atraviesa la cuenca hidrológica Lerma-Chapala, existe una petición suscrita al secretariado de la Comisión de Cooperación Ambiental de América del Norte. Debe también analizarse el contenido de este.

Dentro del acuerdo de cooperación ambiental de América del Norte existen tres objetivos principales que se refieren a:

I. Derivado de la concepción de un ecosistema compartido por los tres países parte de este acuerdo, se busca la cooperación mutua para conservar, proteger y mejorar el medio ambiente incluidas la flora y fauna silvestres;

II. A la necesidad de evitar distorsiones y barreras al comercio y

III. A promover la aplicación y observancia efectiva de la legislación ambiental interna.

En este contexto, considerando que en el presente caso hay varios antecedentes del ejercicio de diferentes acciones en el ámbito nacional para demandar la aplicación efectiva de la legislación de protección y conservación de los recursos naturales, mismas que no han sido resueltas como puede comprobarse de la situación de grave deterioro de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala, resulta evidente que existe una pauta persistente de omisiones de la legislación ambiental por parte de nuestro país, que podrían dar origen a la elaboración de un expediente de hechos previstos por el artículo 15 del acuerdo antes citado o incluso al procedimiento de solución de controversias del artículo 22 del mismo tratado internacional, a efecto de buscar una solución eficaz para la atención de la compleja problemática que ha motivado este dictamen legislativo.

3123,3124,3125

En virtud de lo anterior, se considera también procedente requerir de las autoridades ambientales competentes, información sobre las diversas peticiones y acciones ante ellas presentadas para la protección de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala, con la finalidad de estar en posibilidades de analizar si en el caso concreto se está frente a una pauta persistente de violación de las normas ambientales aplicables y por lo tanto, como se señala en la propuesta con punto de acuerdo en que se basa este dictamen, pueden buscarse diversas soluciones para la problemática de dicha región mediante la cooperación internacional con los países parte de este importante tratado internacional.

Por las consideraciones expuestas, los integrantes de esta comisión nos permitimos poner a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se solicita a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, una extensa y completa copia del Programa Integral de Protección de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala.

Segundo. Que en complemento al requerimiento antes señalado, se requiera al Ejecutivo Federal, mediante la Comisión Nacional del Agua, la realización de los estudios técnicos necesarios para determinar la procedencia de decretar en la cuenca hidrológica Lerma-Chapala una zona reglamentada o de veda.

Tercero. Se determina también procedente requerir al Ejecutivo Federal para que a través de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales se lleven a cabo los estudios técnicos necesarios para justificar la emisión de una declaratoria de área de protección de recursos naturales en adición a la ya existente en la región, así como para evaluar la necesidad de formular y ejecutar programas de restauración ecológica en las zonas más degradadas de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala, o en aquéllas en riesgo de desequilibrio ecológico.

Cuarto. Se determina también procedente requerir a la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, información sobre la existencia de un procedimiento relacionado con la omisión de una aplicación efectiva de la legislación ambiental nacional dentro de la cuenca hidrológica Lerma-Chapala.

México, D.F., a 18 de abril de 2002.— Diputados: Diego Terrazas Cobo, presidente; Jesús de la Rosa Godoy, Gustavo Lugo Espinoza, Miguel Angel Gutiérrez Machado y Jesús Garibay García, secretarios; Francisco Arano Montero, Silvano Aureoles Conejo, Miguel Bortolini Castillo, Vitalico Cándido Coheto Martínez, Rosa Delia Cota Montaño, José Manuel Díaz Medina, Sergio García Sepúlveda, Rómulo Garza Martínez, Raúl Gracia Guzmán, José María Guillén Torres, Pedro Manterola Sainz, Albino Mendieta Cuapio, José Jacobo Nazar Morales, Juan Carlos Pallares Bueno, Héctor Pineda Velázquez, Ramón Ponce Contreras, Rafael Ramírez Agama, Rafael Ramírez Sánchez, Jaime Rodríguez López, Juan Carlos Sainz Lozano, Raúl Efrén Sicilia Salgado, José María Tejeda Vázquez, Miguel Angel Torrijo Mendoza, Librado Treviño Gutiérrez y Julio César Vidal Pérez.»

La Presidenta:

Se pregunta si hay oradores en pro o en contra.

No habiendo oradores en pro ni en contra, consulte la Secretaría a la Asamblea en votación económica si es de aprobarse el punto de acuerdo.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado el punto de acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

TRABAJADORES MIGRATORIOS

La Presidenta:

El siguiente punto de acuerdo es el relativo a los trabajadores migratorios mexicanos.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Relaciones Exteriores.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados le fue turnado para su estudio y dictamen el punto de acuerdo remitido por el Congreso de Zacatecas, en el cual solicita se emita un pronunciamiento similar de condena a la resolución de la Suprema Corte de Estados Unidos de América, con respecto a los trabajadores mexicanos en situación migratoria irregular.

Los diputados federales de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados, miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 58, 59, 60, 87 y 88 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la Asamblea el siguiente dictamen, por las siguientes

CONSIDERACIONES

En fecha 11 de abril de 2002, se turnó a esta comisión el punto de acuerdo presentado por el Congreso de Zacatecas, en el cual se solicita se emita un pronunciamiento similar de condena a la resolución de la Suprema Corte de Estados Unidos de América, con respecto a los trabajadores mexicanos en situación migratoria irregular.

En razón de que las autoridades laborales de Estados Unidos de América recientemente han resuelto sobre la inexistencia de derechos de nuestros connacionales, que por años y aun por generaciones, han construido la economía estadounidense, ha sentado un precedente negativo y han provocado que se acentúen las prácticas discriminatorias, en perjuicio de los trabajadores mexicanos.

Estas resoluciones perjudican las relaciones entre nuestro país y Estados Unidos de América que tienen, en común, no solamente extensos kilómetros de frontera, sino actividades económicas sometidas a un tratado internacional que equipara el valor y calidad del trabajador mexicano al de esa nación.

Esta resolución trae consigo la violación de los derechos humanos de nuestros connacionales, debido a que se pone a disposición de cualquier empleador norteamericano, a nuestros compatriotas que fácilmente pueden ser despedidos o sometidos a jornadas y actividades que lesionan sus derechos humanos, su integridad física y su seguridad personal y familiar.

Como país, no podemos ni debemos permanecer pasivos ante la demanda de los migrantes mexicanos, debido a la injusticia y arbitrariedad a la que se encuentran sujetos. Como diputados, tenemos la obligación de repudiar enérgicamente estas actitudes y violaciones flagrantes a los derechos del hombre, para que se ratifique el sentido de esta resolución, en un marco de mutuo respeto de una relación internacional, que no puede ser socavada por decisiones unilaterales y violadoras de los legítimos derechos de los mexicanos.

México y Estados Unidos de América, discuten frecuentemente diversas agendas bilaterales de trabajo con temas económicos, políticos, sociales y migratorios, por lo que es conveniente que en dichas agendas bilaterales, se discuta el valor real del trabajo de los mexicanos y que, de ninguna manera sean los empleadores quienes otorguen un valor económico al producto del trabajo de nuestros connacionales.

Por lo antes expuesto y fundado sometemos a la consideración del pleno de esta soberanía el siguiente

DICTAMEN

Artículo primero. Se aprueba el artículo segundo del punto de acuerdo en estudio, para quedar como sigue: la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión de la LVIII Legislatura, condena la resolución unilateral de la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos de América, cuyas consecuencias sociales tienen, implícitamente, la violación sistemática de los derechos humanos y laborales de los trabajadores mexicanos en situación migratoria irregular.

Artículo segundo. Se aprueba el artículo tercero del punto de acuerdo en comento en los términos vertidos, quedando de la siguiente forma: se exige la suspensión de los efectos de una resolución como la señalada e instalar a la brevedad posible, a través de organizaciones de mexicanos en el extranjero, de especialistas en la materia, de académicos, de parlamentarios y legisladores, amplias mesas de trabajo en las que se discuta y se propongan alternativas que permitan el reconocimiento legítimo de los derechos de los mexicanos indocumentados, que salvaguarden con integridad, sus derechos como trabajadores.

Artículo tercero. En razón del artículo cuarto de este punto de acuerdo, nos damos por enterados.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 24 de abril de 2002.— Diputados: Gustavo Carvajal Moreno, presidente; Francisco Javier Sánchez Campuzano, Tarcisio Navarrete Montes de Oca, José Carlos Borunda Zaragoza y Erika Elizabeth Spezia Maldonado, secretarios; Sergio Acosta Salazar, Samuel Aguilar Solís, Alberto Anaya Gutiérrez, Hilda Josefina Amalia Anderson Nevárez, Eduardo Arnal Palomera, Edilberto J. Buenfil Montalvo, Raúl Covarrubias Zavala, María Elena Chávez Palacios, Jorge Alejandro Chávez Presa, Víctor Emanuel Díaz Palacios, Lucio Fernández González, Adrián Salvador Galarza González, Augusto Gómez Villanueva, Raúl Gracia Guzmán, Efrén Leyva Acevedo, José Ramón Mantilla y González de la Llave, Miguel Angel Moreno Tello, José Luis Novales Arellano, Bernardo Pastrana Gómez, Gustavo Riojas Santana, María de los Angeles Sánchez Lira, Heidi Gertud Storsberg Montes, Emilio Ulloa Pérez, Eddie Varón Levy, José Socorro Velázquez Hernández y Alma Carolina Viggiano Austria.»

La Presidenta:

Se pregunta si hay oradores en pro o en contra de este punto de acuerdo.

No habiendo registro del uso de la palabra, consulte la Secretaría en votación económica si es de aprobarse el punto de acuerdo de referencia.

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado el punto de acuerdo.

La Presidenta:

Comuníquese al Ejecutivo mexicano. Remítase copia al Congreso de Estados Unidos y facúltese a la Mesa Directiva para dar cauce a los resolutivos de la manera pertinente.

DISCAPACITADOS

La Presidenta:

El siguiente punto de acuerdo es el relativo a la importación de automóviles para discapacitados.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Comercio y Fomento Industrial.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la Cámara de Diputados, correspondiente a la LVIII Legislatura, le fue turnado para su estudio y dictamen, el punto de acuerdo para exhortar a la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, para que permita la importación de cualquier automóvil que por sus características especiales permita a los discapacitados conducir con mayor seguridad, presentada por la diputada Esveida Bravo Martínez, del Partido Verde Ecologista de México, que en ejercicio de la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, sometió a la consideración del honorable Congreso de la Unión.

La Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la LVIII Legislatura, con fundamento en los artículos 39 y 45 párrafo sexto incisos d, e y f, así como en el tercero transitorio fracción IV inciso a de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y en los artículos 58, 60, 87, 88 y 94, del Reglamento Interior para el Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se abocó al estudio y análisis del punto de acuerdo descrito, al tenor de los siguientes

ANTECEDENTES

Primero. En sesión celebrada en esta Cámara de Diputados el día 14 de noviembre de 2000, los secretarios de la misma dieron cuenta al pleno del punto de acuerdo presentado por la diputada Esveida Bravo Martínez.

3126,3427,3128

Segundo. El Presidente de la Mesa Directiva, acordó dar el siguiente trámite: "Túrnese a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial".

Tercero. Mediante oficio número CCFI/0079/2000, de fecha 15 de diciembre de 2000, se dio cuenta a los integrantes de la comisión, del contenido de los mencionados puntos de acuerdo.

Cuarto. El punto de acuerdo presentado por la diputada Esveida Bravo Martínez, se establece que un gran número de mexicanos sufren de algún tipo de discapacidad física, quienes requieren en muchas ocasiones de equipos e instalaciones especiales, que muchas veces sólo se encuentran en autos de origen extranjero.

CONSIDERANDO

Primero. Que en fecha 30 de marzo de 2001, la Secretaría de Economía, publicó en el Diario Oficial de la Federación el acuerdo por el que se dan a conocer los criterios para dictaminar y opinar sobre permisos de importación de vehículos especiales.

Segundo. Que este acuerdo establece los criterios aplicables a la emisión de permisos de importación de vehículos especiales nuevos o usados sujetos al requisito de permiso previo por parte de la Secretaría.

Tercero. Que en este acuerdo se establecen las reglas para permitir la importación de vehículos nuevos o usados con dispositivos integrados para el transporte o uso de personas discapacitadas que permitan suplir o disminuir la discapacidad, siempre y cuando, éstos cuenten con alguno de los dispositivos siguientes: rampa hidráulica o sistema de control manual, mismos que no deberán ser removidos del vehículo.

Cuarto. Que la Secretaría de Economía, integró la "subcomisión para la promoción e integración social para personas con discapacidad", en la cual, se creó la mesa de trabajo de simplificación de importación de bienes destinados a personas con discapacidad. Dentro de sus objetivos se encuentran:

• Agilizar y simplificar los trámites para la importación de sus vehículos adaptados.

• Permitir que terceras personas importen, mediante exención de los impuestos aplicables, productos para el beneficio de personas con alguna discapacidad.

Quinto. Los miembros integrantes de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial que dictaminan, reconocen y coinciden en que basados en la publicación en el Diario Oficial de la Federación del 30 de marzo de 2001, de los criterios para dictaminar y opinar sobre permisos de importación de vehículos especiales, así como en estas mesas de trabajo que se encuentra realizando la Secretaría de Economía, ha quedado resuelta la solicitud expresada en el punto de acuerdo objeto del presente dictamen, sin embargo, se exhorta a la Secretaría de Economía a tomar en consideración las opiniones vertidas en el cuerpo del punto de acuerdo motivo del presente dictamen, en el desarrollo de las mismas.

RESULTANDO

Unico. Exhórtese a la Secretaría de Economía a tomar en consideración las opiniones vertidas en el cuerpo del punto de acuerdo motivo del presente dictamen, en el desarrollo de la mesa de trabajo de simplificación de importación de bienes destinados a personas con discapacidad.

Dado en Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 20 de febrero de 2002.— Comisión de Comercio y Fomento Industrial.— Diputados: Diego Alonso Hinojosa Aguerrevere, presidente; Jesús Mario Garza Guevara, Ildefonso Guajardo Villarreal, Reyes Antonio Silva Beltrán y Francisco Agundis Arias, secretarios; José Bañales Castro, Orlando Alfonso García Flores, Sergio García Sepúlveda, Moisés Alcalde Virgen, José R. Mantilla y González de la Llave, Francisco Javier Ortiz Esquivel, María Teresa Tapia Bahena, Jorge Urdapilleta Núñez, Carlos Nicolás Villegas Flores, Samuel Yoselevitz Fraustro, Miguel Castro Sánchez, Elías Dip Rame, María Luisa Domínguez Ramírez, Rubén Benjamín Félix Hays, Jaime Hernández González, Julián Luzanilla Contreras, Hermilo Monroy Pérez, Manuel Payán Novoa, Roberto Ruiz Angeles, Jorge Schettino Pérez, Adolfo Zamora Cruz, María Miroslava García Suárez, Rafael Servín Maldonado, Gregorio Urías Germán y Norma Patricia Riojas Santana

La Presidenta:

Se pregunta si hay oradores en pro o en contra en relación a este punto de acuerdo.

No habiendo registro de oradores, consulte la Secretaría en votación económica si es de aprobarse el punto de acuerdo.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

En votación económica, se pregunta si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado el punto de acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

La Presidenta:

Continúe la Secretaría.

AEROPUERTOS

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisiones unidas de Comunicaciones y Transportes.

Honorable Asamblea: a las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes, les fue turnada para su estudio y dictamen la proposición con punto de acuerdo por el que se solicita a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, la información relativa a la concesión y operación de los grupos aeroportuarios en el país y se convoque, a través de la Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados, a mesas de trabajo en cada una de las regiones concesionadas, presentada por el diputado Alonso Ulloa Vélez y signada por diputados de las distintas fracciones parlamentarias.

Revisada, discutida y analizada la proposición con punto de acuerdo de referencia, las comisiones dictaminadoras en ejercicio de las facultades que les confieren los artículos 39, 40, punto dos, inciso b; 45, punto cinco, inciso e y demás concordantes de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; así como los artículos 58, 60, 87, 88 y demás aplicables, del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, emiten el siguiente dictamen al tenor de los siguientes:

I. Antecedentes

1. Con fecha 25 de octubre de 2001, el diputado federal Alonso Ulloa Vélez, integrante de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional presentó una proposición con punto de acuerdo por el que se solicita a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, la información relativa a la concesión y operación de los grupos aeroportuarios en el país y se convoque, a través de la Comisión de Transportes a mesas de trabajo en cada una de las regiones concesionadas.

2. En la misma fecha de su presentación, la Presidencia de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 23 fracción f de la Ley Orgánica que rige el citado Congreso, acordó turnar la proposición con punto de acuerdo a las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes, para su estudio y dictamen.

3. Con el fin de dar cumplimiento al mandato de la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 39 párrafo tercero; 45 párrafo sexto. En los incisos e y f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como en los numerales 60, 85, 87, 88 y demás relativos aplicables del reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, éstas comisiones unidas se abocaron al análisis detallado de la proposición para emitir el presente dictamen en atención al siguiente

II. Contenido de la proposición

1. La proposición con punto de acuerdo en cuestión señala como antecedentes en la exposición de motivos; que desde 1995, aeropuertos de gran importancia como los de: Guadalajara, Monterrey, Tijuana, Puerto Vallarta, Cancún, Acapulco y Ciudad de México; observan problemas de saturación en pistas y en edificios terminales.

2. Que no obstante el nivel de infraestructura alcanzado, se requería urgentemente un proceso de modernización; desde entonces se hacía impostergable la generación de inversión en el sector.

3. De igual modo señala que desde ese año, los problemas, de mayor incidencia han sido la saturación y falta de mantenimiento en salas y edificios, la carencia de vías de acceso eficientes en los principales aeropuertos, las deficiencias en la señalización de la información sobre los vuelos, la falta de capacidad en plataformas, tanto de pasajeros como de carga, falta de servicios asociados a la operación de los aeropuertos como el suministro de combustible para los vehículos de tierra, sistemas eficientes de seguridad, servicios adecuados de almacenaje y manejo de mercancías por lo que en 1995 se promulgó la nueva Ley de Aeropuertos, que establece las reglas que brindan seguridad jurídica a la inversión privada, en la construcción, explotación, operación y administración de los aeródromos civiles siendo de igual modo creado el Comité de Reestructuración del Sistema Aeroportuario Mexicano, que tenía como facultad definir la estrategia a seguir en las diferentes fases del proceso de reestructuración, así como informar a la comisión intersecretarial de desincorporación sobre el avance del proceso.

4. De igual forma, el punto de acuerdo señala que el proceso de apertura implicó la integración de cuatro grupos regionales en los que se agruparon 35 terminales que de acuerdo a la nueva Ley de Aeropuertos que fueron concesionados al sector privado y que sin embargo, a casi siete años del inicio del proceso de reestructuración y modernización del sistema, la situación sigue siendo la misma, tal vez incluso peor.

5. En concreto, se propone que se solicite a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes toda la información relativa a la concesión y operación de los grupos aeroportuarios en el país, en la que incluya, al menos: a, Los títulos de concesión; b, Las modificaciones a los mismos, si las hubiere; c, Los anexos relativos a los documentos anteriores; d, Los planes maestros de desarrollo y demás compromisos que los concesionarios hubieren adquirido y e, Las evaluaciones que la Secretaría haya realizado sobre el cumplimiento de dichos compromisos.

6. Asimismo, propone se convoque, a través de la Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados, a mesas de trabajo en cada una de las regiones concesionadas, en las que se invite a participar a las secretarías de Comunicaciones y Transportes y de Economía, a los concesionarios, Aeropuertos y Servicios Auxiliares, a los gobiernos estatales, a los organismos empresariales, a los prestadores de servicios dentro de los aeropuertos y a las líneas aéreas, con objeto de establecer compromisos de cada uno de los actores involucrados en la correcta operación de los aeropuertos como polos de desarrollo regional.

Las comisiones dictaminadoras se abocan al estudio y dictamen de la presente proposición con punto de acuerdo tomando en cuenta los siguientes:

III. Considerandos

1. Que se tiene conocimiento que en la generalidad de nuestro territorio nacional los industriales, prestadores de servicios turísticos, líneas aéreas así como gobiernos estatales y municipales expresan cada vez con más frecuencia y preocupación quejas sobre las deficiencias en el servicio del sistema aeroportuario.

2. Que el objetivo del proceso de privatizar los aeropuertos consistía en lograr inversiones importantes para crecer sustancialmente la infraestructura y con ello mejorar el servicio, tanto a los pasajeros, como a los usuarios de los servicios de carga.

3. Que la participación de la inversión privada en sectores estratégicos que constituyen, como en este caso, un monopolio natural, no puede dejarse el libre juego de la competencia ya que es responsabilidad del Gobierno la vigilancia de la correcta operación de este tipo de concesiones.

4. Que es de gran impacto en el desarrollo de las regiones del país el eficiente servicio que presten los aeropuertos tanto a la ciudadanía que busca transportarse como al desarrollo de la industria.

5. Y que es responsabilidad del Poder Legislativo, evaluar el cumplimiento y avance de los compromisos adquiridos por los concesionarios y permisionarios en el pasado, presente y futuro de una industria importante para el desarrollo nacional y al mismo tiempo, ser factor decisivo en la construcción de los acuerdos que permitan, hacia el futuro, contar con una red aeroportuaria que sea un factor determinante para el desarrollo económico y social de todas las regiones de nuestro país.

En atención a todas las consideraciones que se han expresado en el cuerpo del presente dictamen los suscritos, miembros de las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 39, 40 inciso b 45 punto cinco, inciso e y demás concordantes de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; así como 58, 60, 87, 88 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos someter a la aprobación de esta alta tribuna se dictamine en el siguiente sentido:

Primero. Con respecto a que se solicite a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes toda la información relativa a la concesión y operación de los grupos aeroportuarios en el país, en la que incluya, al menos, los títulos de concesión, las modificaciones a los mismos, si las hubiere, los anexos relativos a los documentos anteriores, los planes maestros de desarrollo y demás compromisos que los concesionarios hubieren adquirido y las evaluaciones que la Secretaría haya realizado sobre el cumplimiento de dichos compromisos. Esta comisión dictamina que es procedente esta proposición.

3129,3130,3131

Segundo. Con relación a que se convoque, a través de la Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados, a mesas de trabajo en cada una de las regiones concesionadas, en las que se invite a participar a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, a la Secretaría de Economía, a los concesionarios; a Aeropuertos y Servicios Auxiliares, a los gobiernos estatales, a los organismos empresariales, a los prestadores de servicios dentro de los aeropuertos y a las líneas aéreas, con objeto de establecer compromisos de cada uno de los actores involucrados en la correcta operación de los aeropuertos como polos de desarrollo regional. Esta comisión considera que es también procedente realizar las citadas acciones.

Atentamente.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 8 de noviembre de 2001.— Por la Comisión de Comunicaciones, diputados: Jesús Orozco Alfaro, presidente; Bulmaro Rito Salinas, Emilio R. Goicoechea Luna, Alonso Ulloa Vélez y Alejandro García Sainz Arena, secretarios; Edilberto Jesús Buenfil Montalvo, Gustavo Carvajal Moreno, José Gerardo de la Riva Pinal, César Horacio Duarte Jáquez, Omar Fayad Meneses, Javier García González, Jaime Arturo Larrazábal Betrón, Marcos Paulino López Mora, Roberto Preciado Cuevas, Jorge Carlos Ramírez Marín, Francisco Javier Sánchez Campuzano, Manuel Castro y del Valle, Tereso Martínez Aldana, Noé Navarrete González, Orestes Eugenio Pérez Cruz, Francisco Ramírez Cabrera, José Rivera Carranza, Arturo San Miguel Cantú, Martín Hugo Solís Alatorre, José Ramón Soto Reséndiz, Felipe Velasco Monroy, Alejandra Barrales Magdaleno, Bonifacio Castillo Cruz, Enrique Herreta y Bruquetas, Betha Alicia Simental García; diputados por la Comisión de Transportes: Juan Manuel Duarte Dávila, presidente, Raúl Cervantes Andrade, Elías Dip Rame, Orestes Eugenio Pérez Cruz, José Rodolfo Escudero Barrera, secretarios; Salvador Cosío Gaona, Arturo Bonifacio de la Garza Tijerina, Gustavo Alonso Donis García, Ismael Estrada Colín, Edgar Consejo Flores Galván, Alonso Ulloa Vélez, Emilio Rafael Goicoechea Luna, Alejandro Enrique Gutiérrez Gutiérrez, Mercedes Hernández Rojas, José Tomás Lozano Pardinas, Jaime Mantecón Rojo, Noé Navarrete González, Jesús Orozco Alfaro, Francisco Patiño Cardona, Manuel Payán Novoa, Francisco Raúl Ramírez Avila, Arturo San Miguel Cantú, Esteban Sotelo Salgado, José Soto Martínez, José Ramón Soto Reséndiz, Jesús Adelfo Taracena Martínez, Emilio Pérez Ulloa y Adolfo Zamora Cruz.»

La Presidenta:

Se consulta si hay oradores en pro o en contra del presente punto de acuerdo.

No habiendo registro de oradores se ruega a la Secretaría consulte a la Asamblea si es de aprobarse el punto de acuerdo.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

En votación económica, se pregunta si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado el punto de acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

La Presidenta:

Continúe la Secretaría.

TRANSPORTISTAS

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisiones unidas de Comunicaciones y Transportes.

Honorable Asamblea: a las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes de la Cámara de Diputados, correspondientes a la LVIII Legislatura, les fue turnada para su estudio y dictamen la proposición con punto de acuerdo, para que las comisiones de Comunicaciones y de Transportes de la Cámara de Diputados, reciban a los transportistas mexicanos y solicitar a los titulares de las secretarías de Comunicaciones y Transportes y a la de Comercio y Fomento Industrial, informes del Tratado de Libre Comercio con América del Norte, presentada el 26 de octubre del año 2000, por el diputado Francisco Patiño Cardona, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

Los integrantes de las comisiones dictaminadoras, con fundamento en los artículos 39, 45 y demás relativos y aplicables de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como los artículos 60, 65, 87, 88 y demás relativos y aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se abocaron al estudio y análisis de la proposición descrita, al tenor de los siguientes

ANTECEDENTES

1. En sesión celebrada en fecha 26 de octubre de 2000, por esta Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, la Presidencia de la Mesa Directiva dictó el siguiente trámite: "túrnese a las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes", la proposición que nos ocupa, a efecto de que se elabore el dictamen correspondiente.

2. El día 4 de noviembre de 2000, se giró oficio al arquitecto Pedro Cerisola y Weber, secretario de Comunicaciones y Transportes, a efecto de que proporcione información a las dictaminadoras, sobre el permiso para operar dentro del territorio nacional otorgado a la empresa de Autotransportes de Carga EASO, S.A. de C.V.

3. El día 8 de diciembre de 2000, por conducto del doctor Aarón Dychter Poltolarek, subsecretario del ramo, se informa a estas comisiones dictaminadoras, sobre los permisos otorgados a la empresa de Autotransportes EASO, S.A. de C.V.

4. Los miembros integrantes de las comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes de la Cámara de Diputados correspondientes a la LVIII Legislatura, procedieron al estudio de la proposición aludida, habiendo efectuado múltiples razonamientos sobre la aplicación de los conceptos contenidos en la proposición que se discute, mismos que se tomaron en consideración para la elaboración del presente dictamen.

Contenido de la proposición

I. Que el legislador en su exposición de motivos señala que existen actos arbitrarios, indebidos e ilegales, contrarios al espíritu del texto de la Ley de Inversión Extranjera, la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal y al Tratado de Libre Comercio para América del Norte, cometidos por el doctor Herminio Blanco Mendoza, en ese entonces, secretario de Comercio y Fomento Industrial, al causar daños a los transportistas de carga en cabotaje, producto del privilegio que a la empresa de carga denominada EASO, S.A. de C.V., le otorga el titular de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial cuando, con inversión extranjera, le autoriza incremento a su capital. Asimismo, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes le concede permiso para operar, cubriendo el 85% del movimiento en el mercado doméstico, en franca violación a las leyes anteriormente mencionadas.

II. Para fundamentar el anterior razonamiento, el legislador proponente invoca los principios que norman el funcionamiento del autotransporte de carga. Por una parte, expone que la Ley de Inversión Extranjera, en la fracción I de su artículo 6o. precisa que "...están reservadas de manera exclusiva a mexicanos o a sociedades mexicanas con cláusula de exclusión de extranjeros... El transporte terrestre nacional de pasajeros, turismo y carga.... (sic)". A su vez, la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal, en sus artículos 8o. fracción I y 9o. establece que se requiere permiso de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para la operación de carga y que estos permisos sólo se otorgarán a mexicanos o sociedades constituidas conforme a las leyes mexicanas. Por su parte, el Tratado de Libre Comercio para América del Norte, en el anexo I: reservas en relación con medidas, para el sector transporte, subsector terrestre, en el cuadro de descripción, señala: "4. Sólo los nacionales mexicanos y las empresas mexicanas con cláusula de exclusión de extranjeros, utilizando equipo registrado en México, que haya sido construido en México o legalmente importado y con conductores que sean nacionales mexicanos, podrán obtener permiso para prestar servicios de camión... para transportar bienes entre dos puntos en el territorio de México".

III. En este sentido, el legislador proponente señala que si la ley lo prohíbe. ¿Por qué el titular de Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, en ese entonces, doctor Herminio Blanco Mendoza, autoriza que la empresa de Autotransportes EASO, S.A. de C.V., incremente su capital con inversión extranjera y de sus estatutos modifique la cláusula de extranjería, según aparece en la inscripción del Registro Público de Comercio del Distrito Federal, de fecha 26 de junio de1995? Asimismo, señala que existe una situación de favoritismo a la Empresa EASO, S.A. de C.V., acepta en su carta abierta de fecha 20 de octubre de 2000, justificando en ella que la inversión extranjera tiene la modalidad de inversión neutra.

IV. Por otra parte, el legislador proponente destaca que el transporte de carga de cabotaje se constituye en un área estratégica del Gobierno Federal y que existe un sector de inversionistas que para manifestar su desacuerdo, están unidos y dispuestos a manifestarse públicamente.

V. Así también, señala la necesidad de conocer directamente de los funcionarios las razones que justifican estos actos administrativos que, contrarios a la Ley para el Transporte de Cabotaje, admiten inversión extranjera y con ello, que en la empresa Autotransportes EASO, S.A. de C.V., monopolicen la concentración del 85% de los movimientos de carga en el mercado doméstico nacional, según informes del director general del Autotransporte Federal, en esa época, José Aguilar Alserreca. Por otro lado, en el transporte internacional, en el ámbito del Tratado de Libre Comercio para América del Norte, informen cuál es el estado que a la fecha que guardan las negociaciones, no obstante que han transcurrido cinco años desde que se planteó la controversia y cómo se piensa resarcir a los transportistas mexicanos por sus pérdidas durante todo este tiempo.

VI. En conclusión, el legislador solicita que las comisiones de Transportes y de Comunicaciones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, reciban en audiencia a los representantes de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga y soliciten entrevista con los titulares de las secretarías de Comunicaciones y Comercio y Fomento Industrial a fin de allegarse de elementos para el análisis de los hechos expuestos en la presente proposición.

Con base en lo anterior, los miembros de estas comisiones dictaminadoras exponemos los siguientes

CONSIDERANDOS

Coincidimos con el legislador, en el sentido de la necesidad de consolidar un régimen de seguridad jurídica en las inversiones y operaciones del autotransporte de carga de cabotaje para el desarrollo comercial y el fortalecimiento de las empresas mexicanas.

Estas dictaminadoras han valorado la información proporcionada por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, por conducto del doctor Aarón Dychter Poltolarek, subsecretario del ramo, respecto a la legalidad de los permisos otorgados a la empresa Autotransportes EASO, S. A. de C.V.

La Ley de Inversión Extranjera de 1993, es independiente del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), pero las leyes anteriores a la puesta en vigor del tratado no pueden disminuir su liberación; solamente incrementarla.

La figura de inversión neutra es aquella que no se contabiliza en el capital social de las empresas y que no tiene injerencia en las decisiones corporativas de las mismas; en consecuencia, no se puede equiparar la inversión neutra con la inversión extranjera, toda vez que cada una tiene una naturaleza jurídica diferente. La inversión neutra es indiferente al origen del capital, de manera que es irrelevante si. los títulos respectivos los detentan nacionales o extranjeros.

Asimismo, las sociedades mexicanas que cuenten con inversión neutra pueden adoptar la cláusula de admisión de extranjeros, ya que la Ley de Inversión Extranjera permite la participación de la inversión neutra, que puede ser detentada por extranjeros o mexicanos en actividades de transporte terrestre nacional de carga, según lo interpreta la dirección general da Inversión Extranjera de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (Secofi). Sobre estas bases, con la autorización correspondiente de la Secofi y después de haber cumplido con todos los requisitos que fija la legislación del autotransporte, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), otorgó los permisos a la empresa Autotransportes EASO, S.A. de C.V.

La Secofi, ha autorizado hasta la fecha cuatro inversiones neutras en empresas de autotransporte de carga, una de las cuales es Autotransportes de Carga EASO, S.A. de C.V.; que fue creada en 1972, obtuvo la autorización de inversión neutra en 1994 y opera actualmente con vehículos propios y arrendados.

La SCT ha realizado varias inspecciones operativas a la empresa Autotransportes EASO, S.A. de C.V., como las que se practican a cualquier empresa del servicio público federal, la última de las cuales identificó diferentes anomalías respecto a la legislación del autotransporte, mismas que serán sancionadas de acuerdo a lo que señala el artículo 74 de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransporte Federal.

Los integrantes de estas comisiones dictaminadoras, habiendo efectuado un análisis al espíritu de la proposición, estima que en el artículo 6o. de la Ley de Inversión Extranjera que invoca el legislador se precisa claramente en su último párrafo la participación de las sociedades extranjeras en el transporte terrestre nacional de pasajeros, turismo y carga, pues, al señalar que: ...salvo por lo dispuesto en el Título Quinto de la propia ley, nos remite a la figura de la inversión neutra, por lo que las actividades económicas y las sociedades a que hace alusión el artículo no son meramente reservadas ni exclusivas a mexicanos o a sociedades mexicanas.

3132,3133,3134

En consecuencia, no existe ilegalidad alguna sobre los permisos para operar dentro del territorio nacional otorgado a la empresa de Autotransportes de Carga EASO, S.A. de C.V., en razón de que para contar con recursos del exterior mediante el mecanismo de inversión neutra previsto originalmente en el Reglamento de la Ley para Promover la Inversión Mexicana y Regular la Inversión Extranjera, se favorezca a las sociedades mexicanas que, debido a sus volúmenes y montos de operación, no pueden cotizar en el mercado bursátil.

La Ley de Inversión Extranjera prevé que estas sociedades puedan también hacer uso de la inversión neutra (artículos 18, 19, 20 y 22 de la Ley de Inversión Extranjera). En este orden de ideas, tal como lo señaló la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial se autorizó en el marco de la legalidad cuatro inversiones neutras en empresas de autotransportes de carga, una de las cuales es Autotransportes de Carga EASO, S.A. de C.V., creada en 1972, obtuvo la autorización de inversión neutra en 1994 y opera actualmente con vehículos propios y arrendados.

En este sentido, la empresa de Autotransportes de Carga EASO, S.A. de C.V., tiene el derecho de operar en todo el territorio nacional, independientemente de que la figura de la inversión neutra se presuma contrario a derecho.

No obstante lo ya señalado, existe interés legítimo para que estas comisiones unidas de Comunicaciones y de Transportes, reciban en audiencia a los representantes de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga, a fin de allegarse de información y propuestas para dar solución a la posible desigualdad jurídica que existe en la figura de la inversión neutra.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, los integrantes de las dictaminadoras presentan a consideración de esta honorable Asamblea se aprueben los siguientes:

PUNTOS DE ACUERDO

Primero. Que la subcomisión de Infraestructura Carretera y Autotransportes de la Comisión de Transportes, conjuntamente con la subcomisión de Carreteras de la Comisión de Comunicaciones de la Cámara de Diputados, reciban en audiencia a los representantes de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga, a fin de allegarse de información y propuestas para dar solución a la posible desigualdad jurídica que existe en la figura de la inversión neutra.

Segundo. Una vez cumplimentado el punto anterior, se realicen las acciones necesarias en el ámbito competencial del Poder Legislativo, para dar seguimiento a las demandas de los transportistas nacionales ante las secretarías e instancias correspondientes del Ejecutivo Federal.

Tercero. En consecuencia, se ordene archivar el asunto como totalmente concluido.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Diputados por la Comisión de Comunicaciones: Jesús Orozco Alfaro, presidente; Bulmaro Rito Salinas, Emilio R. Goicoechea Luna, Alonso Ulloa Vélez y Alejandro García Sainz Arena, secretarios; Edilberto Jesús Buenfil Montalvo, Gustavo Carvajal Moreno, José Gerardo de la Riva Pinal, César Horacio Duarte Jáquez, Omar Fayad Meneses, Javier García González, Jaime Arturo Larrazábal Betrón, Marcos Paulino López Mora, Roberto Preciado Cuevas, Jorge Carlos Ramírez Marín, Francisco Javier Sánchez Campuzano, Manuel Castro y del Valle, Tereso Martínez Aldana, Noé Navarrete González, Orestes Eugenio Pérez Cruz, Francisco Ramírez Cabrera, José Rivera Carranza, Arturo San Miguel Cantú, Martín Hugo Solís Alatorre, José Ramón Soto Reséndiz, Felipe Velasco Monroy, Víctor Manuel O. Camposeco, Bonifacio Castillo Cruz, Enrique Herrera y Bruquetas, Bertha Alicia Simental García; diputados por la Comisión de Transportes: Juan Manuel Duarte Dávila, presidente, Raúl Cervantes Andrade, Elías Dip Rame, Orestes Eugenio Pérez Cruz, José Rodolfo Escudero Barrera, secretarios; Salvador Cosío Gaona, Arturo Bonifacio de la Garza Tijerina, Gustavo Alonso Donis García, Ismael Estrada Colín, Edgar Consejo Flores Galván, Alonso Ulloa Vélez, Emilio Rafael Goicoechea Luna, Alejandro Enrique Gutiérrez Gutiérrez, Mercedes Hernández Rojas, José Tomás Lozano Pardinas, Jaime Mantecón Rojo, Noé Navarrete González, Jesús Orozco Alfaro, Francisco Patiño Cardona, Manuel Payán Novoa, Francisco Raúl Ramírez Avila, Arturo San Miguel Cantú, Esteban Sotelo Salgado, José Soto Martínez, José Ramón Soto Reséndiz, Jesús Adelfo Taracena Martínez, Emilio Pérez Ulloa y Adolfo Zamora Cruz.»

La Presidenta:

Diputada Secretaria, el enunciado de este punto de acuerdo vinculaba al tema con el Tratado de Libre Comercio con América del Norte y los resolutivos no hacen una referencia a ello.

Yo quisiera preguntarle a algún integrante de las mesas directivas de las comisiones dictaminadoras, ¿hay alguna inconsistencia entre la exposición de motivos y los resolutivos? o si las comisiones ya no requieren información sobre el TLCAN en esta materia

No sé si esté alguno de los integrantes de las comisiones... Sí diputado presidente de la Comisión de Transportes.

El diputado Juan Manuel Duarte Dávila
(desde su curul):

Diputada Presidenta, de hecho la Comisión de Transportes va a realizar un seguimiento a través del viaje que se va a realizar por las comisiones. En ese sentido le estamos dando un seguimiento a esa situación.

La Presidenta:

Bien, diputado. Simplemente señalo que los resolutivos no tienen una vinculación con el planteamiento inicial en cuanto a la solicitud de información sobre el TLCAN.

Quizá valga la pena que cuando envíen ustedes el reporte de sus actividades, puedan informar a la Mesa Directiva sobre y a través de nosotros al pleno, la información específica sobre el TLCAN en el tema de transportes.

Activen el sonido en la curul del diputado.

El diputado Juan Manuel Duarte Dávila
(desde su curul):

Con mucho gusto en ese sentido, diputada.

La Presidenta:

Gracias.

Se consulta si hay oradores en pro o en contra de este proyecto de dictamen...

No habiendo oradores ni en pro ni en contra, consulte a la Asamblea, en votación económica, si es de aprobarse

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

En votación económica, se pregunta si se aprueba el punto de acuerdo.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado.

La Presidenta:

Comuníquese a las comisiones respectivas sobre el punto de acuerdo e infórmese al Ejecutivo.

PERMISO AL PRESIDENTE PARA
AUSENTARSE DEL TERRITORIO NACIONAL (II)

La Presidenta:

Esta Presidencia acaba de recibir un oficio de la Cámara de Senadores. Se ruega a la Secretaría dar cuenta con él.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Senado de la República.— LVIII Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.— Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, me permito remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto que concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 13 al 18 de mayo de 2002, a fin de realizar una visita oficial al Reino de Bélgica, a las sedes del Parlamento Europeo (UE) y del Consejo de Europa en Estrasburgo, Francia; participar en la II Cumbre América Latina y el Caribe-Unión Europea, en el I encuentro a nivel presidencial entre México y la Unión Europea y visitar la ciudad española de Valencia, atendiendo una invitación que le extendiera el presidente de la Generalitat de esa provincia española.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Senador César Jáuregui Robles.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Senado de la República.— LVIII Legislatura.

MINUTA

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede autorización al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, para ausentarse del territorio nacional del 13 al 18 de mayo de 2002, a fin de realizar una visita oficial al Reino de Bélgica, a las sedes del Parlamento Europeo (UE) y del Consejo de Europa en Estrasburgo, Francia; participar en la II Cumbre América Latina y el Caribe-Unión Europea, en el I encuentro a nivel presidencial entre México y la Unión Europea y visitar la ciudad española de Valencia, atendiendo una invitación que le extendiera el presidente de la Generalitat de esa provincia española.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Senadores: César Jáuregui Robles, presidente y María Lucero Saldaña Pérez, secretaria.

Se remite a la Cámara de Diputados para los efectos constitucionales.— México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Arturo Garita, secretario general de Servicios Parlamentarios.»

La Presidenta:

Turno a la Comisión de Relaciones Exteriores.

Compañeras diputadas, compañeros diputados: hemos consultado con los grupos parlamentarios y para que puedan ustedes organizar su agenda, les informamos que vamos a abrir un receso de esta sesión y la sesión del día de hoy continuará mañana a las 11:00 de la mañana y vamos a tener una nueva sesión mañana por la tarde.

Les ruego que tomen las consideraciones pertinentes de agenda y si tenemos dictámenes a discusión, los incorporaremos a los órdenes del día que sea pertinente, sea de esta misma sesión si así el pleno nos lo autoriza o sea el orden del día de la sesión de mañana por la tarde que organizaremos.

Estaremos atentos a las comisiones que tengan dictámenes listos.

Se que hay una consulta de algunos compañeros diputados con las comisiones de Ecología etcétera y yo les rogaría si tienen alguna consideración nos lo hagan de nuestro conocimiento mañana en el curso de la mañana para, en su caso, hacer algunas modificaciones.

RECESO

La Presidenta (a las 17:24 horas):

Les agradezco mucho su atención. Se abre un receso y se cita para la continuación de esta sesión mañana a las 11:00 de la mañana en punto. Mañana martes 30 de abril.

3135,3136,3137

DIARIO de los DEBATES

Año lI  No. 17       SEGUNDO PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS    ABRIL 29 Y 30 , 2002.

 

VOLUMEN II
CONTINUACION DE LA SESION
DEL 29 DE ABRIL DE 2002 DEL DIARIO No. 17

Presidencia de la diputada
María Elena Alvarez Bernal

La Presidenta (a las 11:22 horas):

Se reanuda la sesión.

El siguiente punto del orden del día, es la presentación de nueve dictámenes negativos sobre iniciativas de la LVIII Legislatura.

En virtud de que se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria consulte la Secretaría a la Asamblea si se autoriza que solamente se dé lectura a los acuerdos.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se autoriza que solamente se dé lectura a los acuerdos.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Se autoriza.

Proceda la Secretaría dar lectura a los acuerdos.

LEY PARA LA INSCRIPCION DE VEHICULOS
DE PROCEDENCIA EXTRANJERA

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Comercio y Fomento Industrial.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, correspondiente a la LVIII Legislatura, le fue turnada para su estudio y dictamen, iniciativa de decreto que reforma al artículo 8o. de la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, presentada el 19 de abril de 2001, por la diputada Rosalía Peredo Aguilar, en representación del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, que en ejercicio de la fracción II del artículo 71, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, sometió a la consideración del honorable Congreso de la Unión.

La Comisión de Comercio y Fomento Industrial, con fundamento en los artículos 39 y 45 párrafo sexto incisos d, e y f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y en los artículos 58, 60, 87, 88 y 94, del Reglamento Interior para el Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se abocó al estudio y análisis de la iniciativa descrita, al tenor de los siguientes

ANTECEDENTES

1. En sesión celebrada en esta Cámara de Diputados, el día 19 de abril de 2001, los secretarios de la misma, dieron cuenta al pleno de la iniciativa que presentó la diputada Rosalía Peredo Aguilar, en representación del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. El Presidente de la Mesa Directiva acordó dar el siguiente trámite: "túrnese a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial".

2. En sesión de trabajo de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial celebrada el 3 de octubre de 2001, se dio cuenta a los integrantes de la comisión, del contenido de la mencionada iniciativa.

3. La iniciativa considera que la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, no cumplió con las expectativas de los "poseedores" de los vehículos de procedencia extranjera que circulaban de manera ilegal en nuestro país, toda vez que no se les otorgaba la propiedad de los vehículos.

CONSIDERANDO

Primero. Con base en los antecedentes indicados, la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, con las atribuciones antes señaladas se abocó a dictaminar la iniciativa de referencia.

Segundo. En fecha 12 de marzo de 2001 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, en cuyo artículo primero transitorio se establecía la vigencia de la ley, la cual es de 120 días contados a partir de su fecha de publicación en el Diario Oficial.

Tercero. Que ese periodo terminó el pasado día 10 de julio de 2001, por lo que la ley que se pretende reformar con esta iniciativa ya no se encuentra en vigor.

RESULTANDO

Primero. Que por los razonamientos antes vertidos, resulta improcedente la reforma propuesta, por lo que se desecha la misma.

Segundo. Archívese el presente asunto, como total y definitivamente concluido.

Palacio Legislativo, a 3 de octubre de 2001.— Diputados: Diego Alonso Hinojosa Aguerrevere, presidente; Jesús Mario Garza Guevara, Ildefonso Guajardo Villarreal, Antonio Silva Beltrán, Francisco Agundis Arias, secretarios; José Bañales Castro, Orlando Alfonso García Flores, Sergio García Sepúlveda, Moisés Alcalde Virgen, José Ramón Mantilla y González de la Llave, Francisco Javier Ortiz Esquivel, María Teresa Tapia Bahena, Jorge Urdapilleta Núñez, Carlos Nicolás Villegas Flores, Samuel Yoselevitz Fraustro, Miguel Castro Sánchez, Elías Dip Rame, María Luisa Domínguez Ramírez, Rubén Benjamín Félix Hays, Jaime Hernández González, Julián Luzanilla Contreras, Hermilo Monroy Pérez, Manuel Payán Novoa, Roberto Ruiz Angeles, Jorge Schettino Pérez, Adolfo Zamora Cruz, Miroslava García Suárez, Rafael Servín Maldonado, Gregorio Urías Germán y Norma Patricia Riojas Santana.»

En votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado, archívese el expediente como asunto concluido.

LEY DE LA POLICIA FEDERAL PREVENTIVA

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Poder Legislativo Federal.— Cámara de diputados.— LVIII Legislatura.

Honorable Asamblea: a esta Comisión de Gobernación y Seguridad Pública fue turnada, para su estudio y dictamen, la iniciativa de adición al artículo 4o. de la Ley de la Policía Federal Preventiva, presentada ante la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados el 5 de diciembre de 2000 por los diputados Bernardo de la Garza Herrera, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken y Concepción Salazar González, integrantes todos del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Esta comisión dictaminadora, con fundamento en las facultades que le otorgan los artículos 39, 45 punto seis y demás relativos de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 60, 65, 87, 88 y demás aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, someten a la consideración de esta Asamblea el presente dictamen, a partir de los siguientes

ANTECEDENTES

1. El día 5 de diciembre de 2000, la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados, turnó a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, la iniciativa que nos ocupa, a efecto de que se elaborara el dictamen correspondiente.

2. El 6 de noviembre del mismo año, la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública se reunió para abocarse al análisis y discusión de la proposición en cuestión.

3. Por decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 31 de diciembre de 1998, se expidió la Ley que crea a la Policía Federal Preventiva como un órgano cuya función primordial es la salvaguarda de la integridad y derechos de las personas, la prevención de la comisión de delitos y la preservación de las libertades, orden y paz públicos.

4. En la exposición de motivos, los iniciadores indican: "los partidos políticos nacionales como entidades de interés público, deben ser salvaguardados por las instituciones encargadas de la seguridad pública y con ello evitar que grupos o personas interesadas en crear inestabilidad social y política, logren por medio de acciones mal intencionadas y violentas perpetuar un delito, en beneficio de intereses oscuros y personales".

5. La seguridad de los partidos políticos en México, continúa la exposición de motivos, "debe ser principio fundamental en la actuación de los gobiernos estatales y federales, con consignas definidas donde el verdadero fondo del problema es el despojo de la propiedad privada o pública. Los atentados a la seguridad se manifiestan de innumerables maneras; desde el robo a mano armada, asalto, secuestro, violación y otros muchos delitos como lo es el despojo. Por esto es necesario que la Policía Federal Preventiva, no sólo proteja los espacios de carácter federal, sino que al mismo tiempo proteja a aquellos espacios públicos de carácter político, como son las sedes de los partidos políticos, que muchas veces son intervenidas y atacadas por grupos de choque y otros no oficiales, que tienen como fin ocasionar daños a la propiedad, apoderarse de información considerada como confidencial, efectuar robos, saqueos y lo más grave, violentar el ambiente político nacional. Es fundamental que la violación a las instalaciones de los partidos políticos nacionales, debidamente acreditados ante el Instituto Federal Electoral, sea materia de intervención del cuerpo policiaco élite, la Policía Federal Preventiva".

6. La iniciativa objeto del presente dictamen, establece que "en las instalaciones de los partidos políticos con registro nacional se realiza la comisión de diversos antijurídicos penales, entre los que destaca el despojo, por lo que, al ser las mismas consideradas como propiedad pública, debe ser objeto de protección por la Policía Federal Preventiva".

De acuerdo con estos antecedentes, la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública expone sus siguientes

CONSIDERACIONES

Primero. Los diputados integrantes de esta comisión coinciden con los autores de la iniciativa que de acuerdo con el artículo 41 fracción I de la Constitución, los partidos políticos son entidades de interés público.

Segundo. Que de conformidad con el cuarto párrafo del artículo 21 constitucional "la seguridad pública es una función a cargo de la Federación, el Distrito Federal, los estados y los municipios, en las respectivas competencias que esta Constitución señala".

Tercero. Que las instituciones de que dispone el Estado, deben cumplir la función antes señalada, en la esfera de su competencia, a todas las personas e instituciones que se encuentran en el territorio nacional.

Cuarto. Que las instituciones policiales regirán su actuación, como es el asunto que se dictamina, de conformidad con los principios de legalidad, eficiencia, profesionalismo y honradez, señalados por el artículo 21 constitucional cuarto párrafo.

Quinto. Que la sociedad está dando muestras de voluntad, en forma continua y creciente, para resolver sus diferencias electorales y partidista a través de los cauces institucionales y en forma dialogada.

Sexto. Que las instituciones policiales no deben ser utilizadas para intervenir o resolver las diferencias al interior de los partidos políticos, entre éstos, así como en cualquier otro tipo de conflicto esencialmente político, salvo los casos previstos expresamente en la ley de conformidad con la esfera de su competencia.

Séptimo. Que reconocemos la existencia de una demanda de proporcionar seguridad a la sociedad que no se ha satisfecho en forma adecuada, en la que se incluye a todos los niveles sociales e institucionales.

Octavo. Que la legislación vigente otorga atribuciones y obligaciones a las instituciones responsables de la seguridad para responder a las solicitudes que conforme a la ley se le formulen, ya sea en forma individual o por instituciones de interés público.

En virtud de las consideraciones expuestas, esta Comisión de Gobernación y Seguridad Pública somete a consideración del pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente

31139,3140,3141

RESOLUTIVO

Unico. No es de aprobarse la iniciativa materia de este dictamen.

Archívese el expediente.

México, D.F., a 6 de noviembre de 2001.— Por la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.— Diputados: Armando Salinas Torre, presidente; José Antonio Hernández Fraguas, Víctor Manuel Gandarilla Carrasco, secretarios; José Guillermo Anaya Llamas, Luis Miguel G. Barbosa Huerta, Manuel Añorve Baños, José Francisco Blake Mora, Ricardo A. Ocampo Fernández, Fernando Ortiz Arana, Germán Arturo Pellegrini Pérez, José de Jesús Reyna García, María Teresa Gómez Mont y Urueta, Eduardo Rivera Pérez, Jorge Esteban Sandoval Ochoa, César Augusto Santiago Ramírez, David Augusto Sotelo Rosas, Ricardo Torres Origel, Tomás Coronado Olmos, Omar Fayad Meneses, Arturo Escobar y Vega, Federico Granja Ricalde, Lorenso Rafael Hernández Estrada, Efrén Nicolás Leyva Acevedo, Miguel Angel Martínez Cruz, Rodrigo David Mireles Pérez, José Narro Céspedes, Ricardo Francisco García Cervantes, Jaime Vázquez Castillo, Néstor Villarreal Castro y Roberto Zavala Echavarría.»

En votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado, archívese el expediente como asunto concluido.

LEY GENERAL DE SALUD

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Salud.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Salud se turnó para su estudio y dictamen, la proposición de iniciativa de ley que adiciona los incisos a, b, c, d, e, f, g y h a la fracción V del artículo 20 de la Ley General de Salud, iniciativa presentada a la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión por la XVI Legislatura constitucional del Estado Libre y Soberano de Baja California, que señala los requisitos deseables de los titulares de las estructuras administrativas, específicamente en el nombramiento de delegados de salud.

Esta comisión, de conformidad con las atribuciones que les otorgan los artículos 39 numerales 1 y 3, 43, 44 y 45 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 55, 56, 60, 87, 88, 89, 93 y 94 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presenta al pleno de la Cámara de Diputados el presente dictamen, con base en los siguientes

ANTECEDENTES

A. El 14 de octubre del año 2000 fue enviado al Presidente de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, el dictamen número 113 de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales del Estado Libre y Soberano de Baja California, que fue aprobado en sesión extraordinaria por la XVI Legislatura constitucional del Estado, a los 26 días del mes de septiembre de ese mismo año.

B. La iniciativa de adición y reforma tiene por objeto establecer los requisitos que deben reunir los titulares de las estructuras administrativas producto de la descentralización de los servicios de salud.

C. Dicha iniciativa presentada por la XVI Legislatura del Estado Libre y Soberano de Baja California se turna con fundamento en el marco constitucional estatal y federal, así como en lo relativo en cuanto a la competencia de los gobiernos de las entidades federativas dispuesto en la Ley General de Salud y el Acuerdo Nacional para la Descentralización de los Servicios de Salud.

Con base en los argumentos que los autores de la iniciativa vierten en su exposición de motivos, proponen reformar la Ley General de Salud, para quedar como sigue:

La propuesta fue turnada a la Comisión de Salud el 24 de octubre del año 2000. Se transcriben las modificaciones mencionadas a la Ley General de Salud:

"Artículo 20. Las estructuras administrativas a que se refiere el segundo párrafo del artículo 19 de esta ley, se ajustarán a las siguientes bases:

. . ."

V. Los titulares de las estructuras administrativas producto de la descentralización de los servicios de salud serán designados por los ejecutivos estatales, debiendo reunir los siguientes requisitos:

a) Ser ciudadano mexicano por nacimiento.

b) Ser preferentemente médico o profesionista titulado, lo que se acreditará con cédula profesional expedida por la dirección general de profesiones de la Secretaría de Educación Pública, así como la identificación de expediente de registro ante el departamento de profesiones del Estado.

c) Acreditar especialidad o posgrado académico en cualquier área de la salud pública y/o administración de hospitales preferentemente.

d) Ser mayor de 35 años.

e) Acreditar experiencia institucional mínima de tres años.

f) Acreditar residencia mínima comprobada en el estado, de tres años.

g) Presentar y aprobar examen por oposición para la obtención del puesto, mismo que deberá contenderse previa convocatoria pública y

h) Presentación de plan de trabajo.

De conformidad con los antecedentes expuestos, esta comisión expone sus

CONSIDERANDOS

La intención de establecerse un perfil homogéneo en las entidades federativas para determinar los requisitos que deberán reunir los titulares de las estructuras administrativas de aquéllas, lo que conlleva la adición y por tanto reforma al artículo 20 de la Ley General de Salud es loable, no obstante, por ello deben considerarse las siguientes reflexiones:

a) Primeramente, atendiendo a lo que dispone el artículo 19 de la Ley General de Salud, que a la letra establece:

"Artículo 19.

La Federación y los gobiernos de las entidades federativas, de conformidad con las disposiciones legales aplicables, aportarán los recursos materiales, humanos y financieros que sean necesarios para la operación de los servicios de salubridad general, que queden comprendidos en los acuerdos de coordinación que al efecto se celebren.

Los recursos que aporten las partes quedarán expresamente afectos a los fines del acuerdo respectivo y sujetos al régimen legal que les corresponda. La gestión de los mismos quedará a cargo de la estructura administrativa que establezcan, coordinadamente, la Federación y los gobiernos de las entidades federativas".

A. Por tanto, se colige que la prestación de la salubridad general se sujetará a la aportación de todo tipo de recursos y la gestión de los mismos, en función a los acuerdos de coordinación que celebren la Federación y los gobiernos de los estados.

B. En ese tenor, el 25 de septiembre de 1996 fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el "Acuerdo Nacional para la Descentralización de los Servicios de Salud" suscrito entre el Gobierno Federal, los gobiernos de cada una de las entidades federativas y el Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Secretaría de Salud, partiendo de los compromisos que en materia de salud se determinaron en el entonces Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000. Siendo ésos los siguientes:

1. La descentralización a las entidades federativas de los servicios de salud para la población no asegurada.

2. La configuración de sistemas estatales.

3. La ampliación de la cobertura a través de un paquete básico de servicio y

4. El mejoramiento de la calidad y eficiencia de las instituciones nacionales mediante una mejor coordinación sectorial.

En este orden de ideas, en el punto III numeral 6, la descentralización se sujetará al siguiente principio: "la integración al ámbito estatal de las estructuras administrativas que actualmente operan los servicios generales de salud", entre otros. Provocando que las medidas y principios sean congruentes con el fortalecimiento del ejercicio del federalismo y el quehacer republicano.

C. Ahora bien, para que exista una iniciativa de modificación y reforma a un cuerpo normativo que involucra a un número considerable de actores como lo es éste que motiva el presente dictamen, es de vital importancia que exista negociación con cada uno de los involucrados, con la finalidad de consensar opiniones y posturas al respecto.

D. Por otro lado y derivado del análisis y estudio de las constituciones políticas de los estados de Aguascalientes, Coahuila de Zaragoza, Nuevo León, Jalisco, Yucatán y particularmente la de Baja California, sede de la legislatura proponente, se concluye que en el capítulo de facultades y obligaciones del gobernador del Estado respectivo, se establece entre otras las de nombrar, remover y suspender a los titulares de las dependencias que integran la administración centralizada.

Por lo tanto, el aprobar la adición del artículo 20 de la Ley General de Salud, provocaría sin duda un conflicto de leyes y quizá lo más grave seria el vulnerar la soberanía, libertad y esfera competencial de cada uno de los estados que integran la Federación.

La propuesta de iniciativa hace énfasis en el acuerdo que los gobiernos de las entidades federativas tuvieron con el Secretario de Salud el día 20 de agosto de 1996, fecha en la que se suscribió el multicitado acuerdo, publicado el 25 de septiembre de 1996 en el Diario Oficial de la Federación, en el que se acordó que los estados van a manejar y operar directamente los servicios de salud, en el ámbito de su competencia, así como los establecimientos en los que se presten los mismos y la integración al ámbito estatal de las estructuras administrativas que operaban los servicios federales de salud.

Se indica en la iniciativa que su objeto es establecer en la Ley General de Salud un perfil uniforme de los titulares de las estructuras administrativas que se constituyan como resultado de los convenios de descentralización de los servicios de salud.

Esta Comisión de Salud considera que es loable la actitud de los diputados de la XVI Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Baja California, quienes desean incluir en la Ley General de Salud los requisitos que en su opinión deben reunir los titulares de las estructuras administrativas de los servicios de atención a la salud estatales. Estos requisitos, sin embargo, coartan la libertad de los gobernadores en la elección de sus colaboradores, quienes pueden ser personas de una preparación y capacitación de muy alto nivel que quedarían excluidas.

Con base en las consideraciones anteriormente expuestas, esta comisión emite el siguiente

RESOLUTIVO

Unico. Se desecha la proposición de iniciativa de ley que adiciona los incisos a, b, c, d, e, f, g y h a la fracción V del artículo 20 de la Ley General de Salud, iniciativa presentada a la Cámara de Diputados en su LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión por la XVI Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Baja California, que señala los requisitos deseables de los titulares de las estructuras administrativas, específicamente en los nombramientos de los delegados de salud.

Así lo acordaron y firmaron los diputados integrantes de esta comisión.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 27 de junio de 2001.— Los diputados de la Comisión de Salud.— Mesa Directiva: María Eugenia Galván Antillón, presidenta; Eduardo A. Leines Barrera, Rafael Orozco Martínez, Adela del C. Graniel Campos, Héctor Esquiliano Solís, secretarios; Samuel Aguilar Solís, Juan Alcocer Flores, Francisco J. Cantú Torres, Juan Ramón Díaz Pimentel, María L.A. Domínguez Ramírez, Neftalí S. Escobedo Zoletto, María García Fernández, Federico Granja Ricalde, Policarpo Infante Fierro, Arturo León Lerma, Francisco S. López Brito, Santiago López Hernández, Enrique Meléndez Pérez, Magdalena Núñez Monreal, Felipe Olvera Nieto, Manuel Wistano Orozco Garza, Julieta Prieto Fuhrken, Jorge Alberto Rodríguez Pasos, Pedro Miguel Rosaldo Salazar, Luis Miguel Santibáñez García, Ernesto Saro Boardman, Olga M. Uriarte Rico, Carlos A. Valenzuela Cabrales, José S. Velázquez Hernández y Juvenal Vidrio Rodríguez.»

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado. Archívese el expediente como asunto concluido.

LEY DEL SEGURO SOCIAL

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Poder Legislativo Federal.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.—Comisión de Seguridad Social.

A la Comisión de Seguridad Social de la Cámara de Diputados fue turnada para su estudio y dictamen iniciativa con proyecto de decreto que adiciona los artículos 164 A, B, C, D, E, y F a la Ley del Seguro Social, presentada por la XVI Legislatura del Estado Libre y Soberano de Baja California.

31142,3143,3144

La Comisión de Seguridad Social de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, con fundamento en los artículos 39 y 45 párrafo sexto, incisos e y f de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se abocó al estudio de la iniciativa turnada, de conformidad con los siguientes

ANTECEDENTES

1. En sesión celebrada el 1o. de agosto del año 2001 por la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión fue presentada iniciativa con proyecto de decreto que adiciona los artículos 164 A, B, C, D, E y F a la Ley del Seguro Social, determinando la presidencia de dicha comisión que fuera turnada a la Comisión de Seguridad Social de la Cámara de Diputados.

2. La Comisión de Seguridad Social, en fecha 3 de agosto del presente año, envió a cada uno de sus integrantes una copia de la iniciativa referida con la finalidad de que se enteraran de su contenido y analizaran la propuesta para su posterior discusión en reunión plenaria de la comisión.

3. La Junta Directiva de la comisión, en reunión celebrada el 21 del mismo mes de agosto, se constituyó en subcomisión dictaminadora con el propósito de elaborar un anteproyecto de dictamen que fuera presentado al pleno de la comisión para su discusión y en su caso, aprobación.

4. La iniciativa que se dictamina propone la adición de seis artículos, los 164-A, B, C, D, E y F, a la Ley del Seguro Social, los que tienen como propósito que el ramo de vejez de esa ley cubra la eventualidad de que el asegurado o la asegurada que no tuviere cónyuge o concubina o concubinario, o que ésta o éste se encuentre incapacitado(a) ni descendientes con quien pudieran vivir en familia, pueda ser recibido en una estancia hogar construida, instalada y operada por el Instituto Mexicano del Seguro Social, en la que recibiría o recibirían, en su caso, las prestaciones establecidas en la ley (artículo 164-A).

Se proponen en la iniciativa requisitos para el ingreso a una estancia hogar del IMSS, consistentes en tener 65 años de edad (sic), estar bien de sus facultades mentales, no padecer enfermedad contagiosa y manifestar por escrito el porcentaje de la pensión que estaría dispuesto a entregar al IMSS para cubrir los gastos de su permanencia y atención (artículo 164-B).

También se propone en la iniciativa que las mencionadas estancias hogar del IMSS deberán proporcionar cuidados adecuados a su edad para la mejor calidad de vida en (sic) los adultos mayores (artículo 164-C), que los servicios proporcionados incluirán el aseo, la alimentación y la recreación de los senescentes (artículo 164-D) y que para otorgar la prestación de las estancias hogar, el IMSS establecerá instalaciones especiales, por zonas convenientemente localizadas, de acuerdo a los estudios que se realicen (artículo 164-E).

Y, por último, que serán causas de baja el retiro voluntario, el mal comportamiento del senescente dentro de la estancia hogar y la muerte (artículo 164-E).

Con base en estos antecedentes, la Comisión de Seguridad Social

CONSIDERANDO

Primero. Que esta comisión resulta competente para estudiar, analizar y emitir un dictamen por ser materia de su alcance y conocimiento la iniciativa con proyecto de decreto que adiciona los artículos 164-A, B, C, D, E y F a la Ley del Seguro Social, de conformidad con lo establecido en el artículo 39 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Segundo. Que la propuesta de adición de los artículos 164 del A al F, tiene como propósito incluir en el ramo de vejez de la Ley del Seguro Social el derecho a que los trabajadores y trabajadoras asegurados y en algunos casos, sus parejas, puedan ser atendidos en estancias hogar en las que se les proporcionen servicios de aseo, alimentación y recreación que mejoren la calidad de vida de los pensionados por vejez, quienes tendrán que ceder un porcentaje del monto de su pensión para cubrir los gastos que su estancia origine.

Tercero. Que cada uno de los ramos de seguro establecidos en la Ley del Seguro Social tiene un soporte financiero que permite al IMSS otorgar las prestaciones a las que la misma ley le obliga, soporte financiero que no se precisa en la iniciativa que se dictamina.

Cuarto. La iniciativa para el establecimiento de las estancias hogar para los pensionados por vejez o cesantía en edad avanzada correspondería más al ramo de las prestaciones sociales que al ramo de vejez, ya que la Sección Segunda del Capítulo VII en el artículo 208 de la Ley del Instituto Mexicano del Seguro Social vigente, habla precisamente de la atención de los pensionados y jubilados mediante servicios y programas de prestaciones sociales como sería el que se propone.

Quinto. Que el número total de pensionados del IMSS por vejez, a fines del año pasado, era de 213 mil 897 y el total de pensionados por cesantía en edad avanzada a la misma fecha era de 489 mil 991, de los cuales no todos estarían en el supuesto de no tener pareja o de que ésta estuviere incapacitada o no tener descendientes para poder vivir en familia, pero sí lo estarían un buen número de ellos, con lo que la demanda inmediata de esta prestación sería muy elevada.

Sexto. Que cuando menos el 85% de las pensiones de vejez son pensiones mínimas o pensiones garantizadas, equivalentes a uno o a menos de un salario mínimo, con lo que la participación de los pensionados en los gastos de su atención en las estancias hogar no cubrirían la totalidad de ellos.

Séptimo. Que la posibilidad de contar con un sitio en el cual se aloje a los jubilados por vejez podría convertirse en un problema social de importancia al favorecer que familiares, que no sean precisamente los descendientes, les dejen de prestar atención, para forzar su ingreso a las estancias hogar del IMSS.

Octavo. Que esa atención podría significar trasladar la residencia permanente del jubilado a otro sitio en el que no tenga arraigo de ningún tipo, con las repercusiones sicológicas que esto representa y la pérdida de la integración y la convivencia indispensables para mantener la autoestima del jubilado y su deseo de vivir.

Noveno. Que la propuesta es excelente y con un alto contenido social y humano, pero que carece de sustento financiero y en consecuencia de viabilidad real.

Con fundamento en los antecedentes citados y las consideraciones expresadas, la Comisión de Seguridad Social presenta al pleno de la Cámara de Diputados, el siguiente

DICTAMEN

Unico. No es de aprobarse y se desecha la iniciativa con proyecto de decreto que adiciona los artículos 164-A, B, C, D, E y F a la Ley del Seguro Social, archivándose el asunto como totalmente concluido.

Dado en la sala de trabajo de la Comisión de Seguridad Social en el Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 21 de agosto del año 2001.— Diputados: Cuauthémoc Rafael Montero Esquivel, Samuel Aguilar Solís, Francisco Javier López González, José María Rivera Cabello, Ernesto Saro Boardman, Carlos Humberto Aceves del Olmo, Rosa Elena Baduy Isaac, Rubén García Farías, María de las Nieves García Fernández, Rodolfo Gerardo González Guzmán, Víctor Roberto Infante González, Albino Mendieta Cuapio, José del Carmen Soberanis González, Juan Manuel Sepúlveda Fayad, Benito Vital Ramírez, José Manuel Quintanilla Renteria, Arcelia Arredondo García, Josefina del Carmen Ríos Ruiz, Hilario Esquivel Martínez, Felipe Olvera Nieto, Manuel Wistano Orozco Garza, Rafael Orozco Martínez, Ramón Paniagua Jiménez, Francisco Ricardo Sheffield Padilla, Carlos Alberto Valenzuela Cabrales, José Alejandro Zapata Perogordo, Alejandro Gómez Olvera, Pedro Miguel Rosaldo Salazar, Rosalía Peredo Aguilar y Olga Patricia Chozas y Chozas.»

En votación económica, se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado. Archívese el expediente como asunto concluido.

LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACION
PUBLICA FEDERAL

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Poder Legislativo Federal.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, fue turnada para su estudio y dictamen la iniciativa con proyecto de decreto por el que se deroga la fracción X-bis del artículo 34 para pasar a ser fracción VIII, actualmente derogada, del artículo 32 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, presentada por el diputado Víctor Antonio García Dávila a nombre del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, ante el pleno de la Cámara de Diputados el 4 de octubre de 2001.

Los integrantes de esta Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, con fundamento en las facultades que nos confieren los artículos 39, 45 y demás relativos de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como los artículos 60, 65, 87, 88 y demás aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración de esta honorable Asamblea el presente dictamen de conformidad con los siguientes

ANTECEDENTES

1. El 4 de octubre de 2001, la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados, turnó a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, la iniciativa que nos ocupa a efecto de que se elaborara el dictamen correspondiente.

2. El 6 de marzo del presente año, la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública se reunió para abocarse al análisis y discusión de la iniciativa en cuestión.

3. Se menciona en la exposición de motivos de la iniciativa, entre otros argumentos, que "con fecha 30 de noviembre del año 2000 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el decreto que reforma diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. A iniciativa de diputados integrantes del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional se dio inicio el procedimiento legislativo de dictamen y aprobación en comisión y en el pleno de esta Cámara de las reformas antes señaladas.

En las reuniones de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública convocadas para conocer el dictamen correspondiente el grupo parlamentario del Partido del Trabajo consideró y valoró la necesidad de las reformas a la ley con el propósito de que el Gobierno entrante contara con los instrumentos legales necesarios para llevar a cabo su tarea. Aprobamos mayoritariamente el contenido de dicho dictamen, con una sola excepción, la que correspondía a derogar la fracción VIII del artículo 32, para que ésta pasara como fracción X-bis del artículo 34, en el cual también se cambia la denominación de Secretaría de Comercio y Fomento Industrial para pasar a ser Secretaría de Economía.

Es de destacarse que con fundamento en la fracción VIII derogada del artículo 32 y en la actual fracción X-bis del artículo 34 se crea el Fondo Nacional de Empresas en Solidaridad que atento a lo que se contiene en la fracción de referencia tiene el propósito básico de "apoyar a empresas que asocien a grupos de escasos recursos en áreas urbanas a través de las acciones de planeación, programación concertación, coordinación, evaluación; de aplicación, recuperación y revolvencia de recursos para destinarlos a los mismos fines;...", de lo anterior se desprende que aquí se desarrolla una actividad que se enmarca en la solidaridad y plena responsabilidad de las personas que se asocian para la obtención de los resultados antes expuestos y que rebasa con mucho la actividad empresarial y de obtención de utilidades que se desprenden de las actividades que la Secretaría de Economía impulsa en el sector económico de la actividad privada.

Por eso el grupo parlamentario del Partido del Trabajo, junto con diputados de otros grupos parlamentarios sostuvimos la necesidad de que la fracción VIII del artículo 32 permaneciera como actividad a impulsar por la Secretaría de Desarrollo Social y no como al final fue aprobado en la comisión correspondiente y en el pleno de esta Cámara, así como por el Senado de la República el que pasara al ámbito de la Secretaría de Economía.

...

En noviembre pasado nuestro grupo parlamentario dio la voz de alerta sobre el peligro que significaba trasladar de la Secretaría de Desarrollo Social, la responsabilidad de la operación del Programa Nacional de Apoyo para las Empresas en Solidaridad a la Secretaría de Economía.

Para nosotros es sintomático que con el cambio aprobado las acciones encaminadas a apoyar las iniciativas producidas de grupos sociales organizados en extrema pobreza, para lograr el desarrollo de sus actividades empresariales iban a ser evaluadas a partir de criterios de rentabilidad, haciendo de lado la naturaleza y dirección del Fonaes, que son programas con un alto contenido social.

Para nosotros el Fonaes tiene más qué ver con una función social que con una visión meramente económica, además de ser la única institución que aborda realmente el problema de la pobreza y de la marginación, con una propuesta que busca combatir las causas que generan la exclusión y marginación de amplios sectores respecto al desarrollo nacional.

31145,3146,3147

En la actualidad el Fonaes no está cumpliendo con una función social, razón que motivó su creación, ya que la actual administración y la Secretaría de Estado a la cual se adscribe legalmente no tiene como atribuciones reales la de apoyar a este segmento de la población organizada que tiene el deseo de producir y comercializar con criterios diferentes a los que se manejan en la iniciativa privada.

A partir de estos antecedentes, los miembros de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública que suscriben el presente dictamen, exponemos las siguientes

CONSIDERACIONES

Primero. Es oportuno recordar que con el dictamen a la iniciativa de decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, la Ley Federal de Radio y Televisión, la Ley General que Establece las Bases del Sistema Nacional de Seguridad Pública, la Ley de la Policía Federal Preventiva y la Ley de Pesca que se aprobó por esta Cámara de Diputados y fue publicada en el Diario Oficial de la Federación el 30 de noviembre de 2000, tal y como lo menciona la exposición de motivos de la iniciativa que ahora se dictamina, quedó señalado, que dichas reformas tenían como finalidad "adecuar el marco normativo de la Administración Pública Federal, para hacer coincidir las disposiciones de las diversas leyes que se pretenden reformar, adicionar y derogar, con objeto de fortalecer no solamente la eficacia con que se presta la función ejecutiva, sino con la precisa intención de dar sustento y legitimidad social al Gobierno.

Nuestras actuales circunstancias históricas reclaman de parte de todas las autoridades del país una actuación responsable para contar con las instituciones y el marco legal que garanticen la gobernabilidad democrática, fundada indiscutiblemente en el estado de derecho" .

Segundo. Al llevar a cabo la citada reforma de ley, también se señaló en el dictamen que "en relación con el artículo 34, consideramos que el actual nombre de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial, no incluye a diversos sectores de la economía, como son toda la amplia gama de servicios, los cuales representan un gran porcentaje de la actividad nacional. Es por eso que se requiere un nombre que sea omnicomprensivo y aplique para todos los campos, como es el término "economía", ya que al ser la disciplina que tiene qué ver con la creación de la riqueza pública y el conjunto de ejercicios e intereses económicos, ayude al desarrollo nacional desde la óptica e intención de impulsar y generar oportunidades por parte del Gobierno Federal, esto es, una política económica activa que genere las condiciones necesarias para que las empresas puedan establecerse, desarrollarse y generar empleos y riqueza, restaure las cadenas productivas y atienda al universo más importante de unidades económicas, como son las micro, pequeñas y medianas empresas, además de hacer accesible a todas aquellas personas que quieran emprender un negocio o una actividad económica que mejore su bienestar, creando mecanismos de capacitación y de financiamiento que desarrollen la cultura emprendedora en nuestro país.

Con lo anterior, no se pretende invadir esferas de competencia de otras dependencias, como son las de sector turismo, agricultura, ganadería y pesca, sino al contrario, indirectamente la ahora denominada Secretaría de Economía, les brindará una serie de servicios relacionados con sus campos de actividad y en coordinación con dichas secretarías, generará las condiciones generales y el ambiente económico adecuado para que estos sectores se desarrollen y ayuden al crecimiento de la economía nacional".

Expresamente, se razonó que respecto a transferir el contenido de la fracción VIII del artículo 32, ubicado, actualmente, como fracción X-bis de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, se hacía con la finalidad de "dar cabida a una vertiente e instrumento fundamental del desarrollo económico, que dé acceso al crédito a los sectores sociales que más lo requieren, así como crear una banca social que genere circunstancias favorables para la creación de microempresas y ataque de fondo el problema de la pobreza, la falta de oportunidades y dé confianza hacia las personas que no tienen un patrimonio que dar en garantía".

Tercero. No debe olvidarse que el dictamen por el cual se reformó la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, así como otras leyes, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de noviembre de 2000, cambió de denominación a la entonces Secretaría de Comercio y Fomento Industrial por el de Secretaría de Economía y que dicho cambio se debió a que por considerar que la nueva denominación pretende comprender el impulso que a los ámbitos de desarrollo industrial y del comercio exterior debe dar el Gobierno de la República. Se estimó que en la terminología empleada en el cambio de denominación, se comprenda hasta dónde es posible, exhaustivamente, las actividades que en estos dos renglones realiza el país.

El país requiere el fortalecimiento de las micros, medianas y pequeñas empresas industriales y comerciales. En este sentido, la creación y multiplicación de cadenas de estas unidades económicas es el gran reto que tendría la ahora denominada Secretaría de Economía con lo cual se explica la transferencia de la actual facultad que tiene la Secretaría de Economía y que antes correspondió a la Secretaría de Desarrollo Social.

Por lo expuesto, los integrantes de la Comisión de Gobernación y Seguridad pública nos permitimos someter a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados el siguiente

RESOLUTIVO

Unico. Se desecha la iniciativa con proyecto de decreto por el que se deroga la fracción X-bis del artículo 34 para pasar a ser fracción VIII, actualmente derogada, del artículo 32 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.

Archívese el expediente.

Palacio Legislativo, a 19 de marzo de 2002.— Por la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.— Diputados: Armando Salinas Torre, presidente; José A. Hernández Fraguas, Víctor M. Gandarilla Carrasco, J. Guillermo Anaya Llamas y Luis Miguel G. Barbosa Huerta, secretarios; Manuel Añorve Baños, José Francisco Blake Mora, Tomás Coronado Olmos, Arturo Escobar y Vega, Omar Fayad Meneses, Ricardo Francisco García Cervantes, María Teresa Gómez Mont y Urueta, Federico Granja Ricalde, Rafael Hernández Estrada, Efrén Nicolás Leyva Acevedo, Miguel Angel Martínez Cruz, Rodrigo David Mireles Pérez, José Narro Céspedes, Ricardo A. Ocampo Fernández, Fernando Ortiz Arana, Germán Arturo Pellegrini Pérez, José de Jesús Reyna García, Eduardo Rivera Pérez, Jorge Esteban Sandoval Ochoa, César Augusto Santiago Ramírez, David Augusto Sotelo Rosas, Ricardo Torres Origel, Jaime Vázquez Castillo, Néstor Villarreal Castro y Roberto Zavala Echavarría.»

En votación económica, se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo.

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo.

La Presidenta:

Aprobado. Archívese el expediente como asunto concluido.

LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Comercio y Fomento Industrial.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, correspondiente a la LVIII Legislatura, le fue turnada para su estudio y dictamen, "la iniciativa de reformas al artículo 226 de la Ley de la Propiedad Industrial", presentada por la diputada María Teresa Campoy Ruy Sánchez, a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

La Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados, con fundamento en los artículos 39 y 45 numeral 6 inciso e y tercero transitorio, fracción IV inciso a de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y en los artículos 58, 60, 88 cuarto párrafo y 94 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se abocó al estudio y análisis de la iniciativa descrita, al tenor de los siguientes

ANTECEDENTES

Primero. En sesión celebrada por la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, el día 26 de abril del año 2001, la Presidencia de la Mesa Directiva dio cuenta al pleno de la iniciativa que se presentó por la diputada María Teresa Campoy Ruy Sánchez, del Partido Verde Ecologista de México.

La iniciativa de referencia tiene por objeto agregar al texto del artículo 226 de la Ley de Propiedad Industrial vigente, que la acción para la reclamación de daños y perjuicios con motivo de infracciones o ilícitos relacionados con esta materia, podrá ejercitarse sin tener que agotar previamente las acciones de la competencia del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

El Presidente de la Mesa Directiva acordó dar el siguiente trámite "túrnese a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial".

Segundo. Con fecha 31 de agosto de 1999, se derogó la anterior Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y por medio del decreto de fecha 31 de diciembre de 1999 publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 3 de septiembre de 1999, el honorable Congreso de la Unión expidió la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, misma que en su artículo tercero transitorio, fracción IV inciso a dispone la fusión de las comisiones de Comercio, de Patrimonio y Fomento Industrial, así como la de Artesanías, constituyéndose así la Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la actual LVIII Legislatura.

Tercero. Que mediante oficio número CCFI/000363/2001, de fecha 3 de mayo del año 2001, se dio cuenta a los integrantes de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial, de la iniciativa referida con anterioridad.

Cuarto. Los miembros integrantes de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados, procedieron al estudio de la iniciativa turnada y referida con anterioridad.

En razón de lo anterior, es importante partir de que el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, es la autoridad administrativa en materia de propiedad industrial, para sustanciar los procedimientos de nulidad, caducidad y cancelación de los derechos de propiedad industrial, formular resoluciones y emitir las declaraciones administrativas correspondientes, conforme lo dispone la ley y su Reglamento y, en general, resolver las solicitudes que se susciten con motivo de la aplicación de la misma; definida como tal por el artículo 6o. fracción IV de la Ley de Propiedad Industrial. Asimismo prevé en su Capítulo II las disposiciones aplicables en materia de "infracciones y sanciones administrativas".

De donde se desprende que dicho ordenamiento legal contiene disposiciones normativas que regulan tanto las conductas administrativas como penales en esta materia, de las cuales deriva la competencia incluso, de diversas autoridades administrativas y judiciales.

Esto es, que como consecuencia de la aplicación que se dé a esta legislación o en su caso la falta de observancia derivara acciones competencia de diversas autoridades de nuestro sistema jurídico, señalándose al efecto específicamente por ser materia de la iniciativa en estudio "el ejercicio de las acciones de reparación del daño y el pago de daños y perjuicios en beneficio del perjudicado" por la comisión de conductas tendientes a actualizar cualquiera de las infracciones previstas por dicho ordenamiento legal, que incluso pueden ser objeto de algún procedimiento penal sustanciado por autoridad diversa al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

CONSIDERANDOS

Primero. Que tal y como ya se ha mencionado en los antecedentes del presente dictamen, la Comisión de Comercio, de Patrimonio y Fomento Industrial; así como la de Artesanías correspondientes a la LVII Legislatura, con fecha 1o. de septiembre de 2000, se fusionaron para conformar la Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la actual LVIII Legislatura, por lo que ésta es competente para dictaminar la iniciativa que reforma el artículo 226 de la ley en comento.

Segundo. Que según lo establece el artículo 39 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, la competencia de las comisiones se corresponde con las otorgadas a las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, consecuentemente la competencia de la Comisión de Comercio y Fomento Industrial es la otorgada, en lo conducente, a la Secretaría de Economía del Poder Ejecutivo Federal por el artículo 34 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.

Tercero. Para el análisis de la iniciativa que se somete a dictamen de esta unidad legislativa, es indispensable señalar lo dispuesto por el artículo 79 de la Ley de Propiedad Industrial, disposición legal en virtud de la cual se establece claramente como competencia del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, la declaración de nulidad vía administrativa, de oficio, a petición de parte o del Ministerio Público Federal cuando tenga algún interés la Federación, específicamente en materia de patentes y de registros sean éstos de modelos de utilidad, diseños industriales, marcas, avisos comerciales etcétera, argumento que se ve reforzado por lo dispuesto en el numeral 155 del mismo ordenamiento legal.

Cuarto. En tal virtud, es evidente que si la acción que se pretende iniciar, en este caso, en tratándose de la reclamación de daños y perjuicios, deriva de la comisión de una infracción o delito, respecto del cual el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, carece de competencia, de nada valdría la pena la precisión que se propone mediante la iniciativa en estudio, ya que por el contrario acarrearía mayores dificultades en la aplicación de la norma.

31148,3149,3150

Quinto. Cabe destacar además, que en materia penal, la participación del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, se encuentra estrictamente precisada y limitada a la emisión de un dictamen técnico, según se señala en el artículo 225 de la ley en comento y que se cita para mayor proveer a continuación:

"Artículo 225. Para el ejercicio de la acción penal, en los supuestos previstos en las fracciones I y II del artículo 223, se requerirá que el instituto emita un dictamen técnico, en el que no se prejuzgará sobre las acciones civiles o penales que procedan."

Las fracciones I y II del referido artículo 223, se refiere a los delitos de falsificación en forma dolosa y con el fin de especulación comercial, marcas protegidas por la ley y

Producir, almacenar, transportar, introducir al país, distribuir o vender en forma dolosa y con fin de especulación comercial, objetos que ostenten falsificaciones de marcas protegidas por esta ley, así como aportar o proveer de cualquier forma, a sabiendas, materias primas o insumos destinados a la producción de objetos que ostenten falsificaciones de marcas protegidas por la propia ley.

Sexto. Por lo que ahora bien, en caso de que se inicie una acción civil por daños y perjuicios, sin que exista una resolución de infracción por parte del instituto o éste la negara con posterioridad y resultase que un juez en materia civil decretara el pago de daños y perjuicios, podría ocasionarse una contradicción, que más que arreglar la situación, se crearía en consecuencia inseguridad jurídica para los promoventes.

Esto es, se estaría creando un escenario jurídico fértil para la emisión de resoluciones y sentencias contradictorias, ya que en la instancia administrativa, se podría iniciar un procedimiento administrativo que diera como resultado, el no tener por acreditada una infracción a la Ley Federal de Propiedad Industrial y en la instancia judicial, el juez que conozca del asunto podría emitir una sentencia declarando el pago de daños y perjuicios de una conducta que no quedó acreditada ante la autoridad administrativa competente determinada.

Así, la función de este Poder Legislativo radica en dictaminar las iniciativas de ley o sus modificaciones con responsabilidad de que con su aprobación se fortalezca el sentido y la congruencia de un ordenamiento jurídico, elementos no identificados en la presente iniciativa.

Séptimo. Otra problemática que traería como consecuencia tal reforma, sería el hecho de que si se iniciara una acción tendiente a reclamar el pago de daños y perjuicios por otra vía distinta al procedimiento administrativo competencia del instituto y después de todo un procedimiento vía judicial se determina el pago de dichos daños y perjuicios y que se haya incurrido en algunas de las causales de caducidad que prevé la ley, el procedimiento sería totalmente ineficaz.

Octavo. Por su parte el artículo 221 de la Ley de Propiedad Industrial como bien se apunta en la iniciativa presentada por la diputada María Teresa Campoy, establece a la letra que: "las sanciones establecidas en esta ley y demás disposiciones derivadas de ella, se impondrán además de la indemnización que corresponda por daños y perjuicios a los afectados, en los términos de la legislación común y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo siguiente", en donde se desprende que actualmente se encuentra debidamente regulado el pago de daños y perjuicios en beneficio del perjudicado por la comisión de conductas delictivas.

Noveno. De la misma manera y como consecuencia de lo anterior, el artículo 221-bis establece que la reparación del daño material o la indemnización de daños y perjuicios por la violación de los derechos que confiere esta ley, (competencia del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial) en ningún caso será inferior al 40% del precio de venta al público de cada producto o la prestación de servicios que impliquen una violación a alguno o algunos de los derechos de propiedad industrial regulados en esta ley.

De tales disposiciones, se desprende una precisión a la regulación de estas acciones deslindando las sanciones estipuladas y disposiciones derivadas de la indemnización correspondiente por concepto de daños y perjuicios.

Décimo. No obstante lo anterior, esta comisión dictaminadora considera necesario, efectuar reuniones de trabajo con el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, a efecto de dar solución en el ámbito administrativo a la tramitación del procedimiento al que hace referencia la presente iniciativa; para lo cual, se citará a la diputada María Teresa Campoy Ruy Sánchez, con objeto de contar con su asistencia en dichas reuniones.

Por lo antes expuesto y fundado, la Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.

RESUELVEN

Primero. En términos de los considerandos del presente dictamen, se rechaza la iniciativa de reformas al artículo 226 de la Ley de Propiedad Industrial, presentada a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

Segundo. Se proceda al archivo del presente asunto, como total y definitivamente concluido.

Tercero. Notifíquese a la Presidencia de la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados.

México, D.F., a 20 de febrero de 2002.— Diputados: Diego Alonso Hinojosa Aguerrevere, presidente; Jesús Mario Garza Guevara, Ildefonso Guajardo Villarreal, Antonio Silva Beltrán, Francisco Agundis Arias, secretarios; José Bañales Castro, Orlando Alfonso García Flores, Sergio García Sepúlveda, Moisés Alcalde Virgen, José Ramón Mantilla y González de la Llave, Francisco Javier Ortiz Esquivel, María Teresa Tapia Bahena, Jorge Urdapilleta Núñez, Carlos Nicolás Villegas Flores, Samuel Yoselevitz Fraustro, Miguel Castro Sánchez, Elías Dip Rame, María Luisa Domínguez Ramírez, Rubén Benjamín Félix Hays, Jaime Hernández González, Julián Luzanilla Contreras, Hermilo Monroy Pérez, Manuel Payán Novoa, Roberto Ruiz Angeles, Jorge Schettino Pérez, Adolfo Zamora Cruz, Miroslava García Suárez, Rafael Servín Maldonado, Gregorio Urías Germán y Norma Patricia Riojas Santana.»

En votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado. Archívese el expediente como asunto concluido.

LEY GENERAL DE SALUD (II)

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Salud.

A la Comisión de Salud le fue turnada para su estudio y dictamen la iniciativa de reforma a las fracciones V y VI del artículo 111, un Capítulo VI al Título Séptimo y de adiciones a los artículos 132-bis y 132-ter, todos de la Ley General de Salud, presentada el 4 de septiembre del año 2001, por los integrantes de la LVI Legislatura del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala.

Esta comisión, de conformidad con las atribuciones que le otorgan los artículos 39 numerales 1 y 3, 44 y 45 y demás relativos de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y 55, 56, 60, 87, 88, 89, 93 y 94 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, somete a la consideración de esta soberanía el siguiente dictamen, de acuerdo con los siguientes

ANTECEDENTES

Con fecha 14 de agosto del año 2001, mediante oficio número 439 los integrantes de la LVI Legislatura del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, enviaron al pleno de la Cámara de Diputados la iniciativa que reforma las fracciones V y VI del artículo 111, un Capítulo VI al Título Séptimo y adicionan los artículos 132-bis y 132-ter, todos de la Ley General de Salud, misma que fue turnada el 4 de septiembre de mismo año a esta Comisión de Salud para su estudio y dictamen, transcribiéndose por completo el acuerdo recibido:

Primero. Con fundamento en el artículo 71 fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con el artículo 54 fracción V de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, este honorable Congreso del Estado de Tlaxcala presenta a la Comisión de Salud de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, la siguiente

INICIATIVA

De reforma y adición a la Ley General de Salud

Artículo único. Se reforma y adicionan las fracciones V y VI del artículo 111, un Capítulo VI al Título Séptimo y se adicionan los artículos 132-bis y 132-ter., todos de la Ley General de Salud, para quedar como sigue:

"Artículo 111. La promoción de la salud comprende:

I. Educación para la salud;

II. Nutrición;

III. Control de los efectos del ambiente en la salud;

IV. Salud ocupacional;

V. Fomento sanitario y

VI. Desarrollo de políticas saludables.

CAPITULO VI
Desarrollo de políticas saludables

Artículo 132-bis. Se entiende por desarrollo de políticas saludables la instrumentación de todas aquellas acciones encaminadas a modificar y reforzar la conducta individual y colectiva, a fin de orientarla a la mejora de las condiciones del medio ambiente, de la educación y de cualquier otro factor que influya o determine el estado de salud colectivo.

Artículo 132-ter. En cada uno de los municipios de la República, se constituirán comités municipales de salud; presididos por el presidente municipal, en el que participarán representantes de los sectores público, privado y social que incidan en la circunscripción territorial del municipio de que se trate, los cuales realizarán sus actividades de conformidad con la normatividad que emita la Secretaría de Salud y las bases de operación y funcionamiento que sus miembros acuerden. Los presidentes municipales convocarán a formar parte del comité a los representantes de los mencionados sectores.

Los comités municipales de salud tendrán a su cargo:

I. La elaboración de diagnósticos integrales de salud del municipio;

II. La elaboración, ejecución y evaluación de programas de salud municipal, cuya finalidad sea atender de manera integral la problemática identificada en los diagnósticos municipales de salud;

III. Coordinarse con las dependencias y entidades de la Administración Pública Estatal, en especial con la Secretaría de Salud, en la realización de sus actividades y

IV. Las demás funciones que les asignen en otras disposiciones jurídicas.

Los programas de salud municipal formulados con base en los diagnósticos señalados en la fracción I, serán sometidos al cabildo para su aprobación y considerados en los programas municipales de desarrollo.

Para la operación de dichos programas, se observarán en cuanto a los recursos, las disposiciones legales aplicables y los convenios que al efecto celebren."

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. La presente reforma y adición entrarán en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo. Instrúyase al oficial mayor de este Congreso para que se comunique de forma inmediata la presente iniciativa al honorable Congreso de la Unión.

Una vez analizada la reforma y adiciones propuestas por los integrantes de la LVI Legislatura del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, los integrantes de la Comisión de Salud exponen los siguientes

CONSIDERANDOS

La iniciativa del honorable Congreso del Estado de Tlaxcala carece de una exposición de motivos, que en este caso particular, pudiera haber aclarado las intenciones de los diputados que la proponen.

En el artículo 3o. del Título Séptimo "promoción de la salud", se añade una fracción VI a los rubros que comprende la promoción de la salud. Esta fracción no corresponde a los programas de promoción de la salud, por los motivos siguientes

1) Las políticas saludables (es decir, de salud) comprenden, en su acepción administrativa más amplia y aceptada, las directrices generales para organizar las actividades de salud, de una sociedad o de un país. De las políticas se derivan las estrategias, los planes y los programas, de los que surgen las actividades y las acciones específicas1.

3151,3152,3153

2) Las políticas de salud comprenden las medidas preventivas, la promoción de la salud, las actividades de atención a la salud integral, por lo que las políticas de salud no deben ser clasificadas dentro de los elementos de promoción de la salud, como propone la iniciativa.

3) El artículo 110 de la misma Ley General de Salud define que: "la promoción de la salud tiene por objeto crear, conservar y mejorar las condiciones deseables de la salud para toda la población y propiciar en el individuo las actitudes, valores y conductas adecuadas para motivar su participación en beneficio de la salud individual y colectiva". La educación para la salud, la nutrición de la población, el control de los efectos nocivos del ambiente en la salud, la salud ocupacional y el fomento sanitario son los capítulos clásicos que cumplen con la definición de promoción de la salud, los cuales, se reitera, se contemplan en el Título Séptimo de la Ley General de Salud.

El artículo 132-bis de la iniciativa confunde de nuevo el concepto de políticas de salud e insiste en el desarrollo de las actividades de promoción de la salud.

El artículo 132-ter, crea los comités municipales de salud y señala sus funciones.

Los comités municipales de salud de acuerdo con la propia Ley General de Salud, en su Capítulo II que indica la distribución de competencias del Ejecutivo Federal y de los gobiernos de las entidades federativas en materia de salubridad general, deben ser instituidos por las secretarías de salud estatales.

En el artículo 13 se señala:

La competencia entre la Federación y las entidades federativas en materia de salubridad general quedará distribuida conforme a lo siguiente:

...

(1) Ver Tratado General de la Salud. Hernán San Martín. Prensa Médica Mexicana, 1992; p. 212.

Diccionario fundamental del español en México. Fondo de Cultura Económica, 1993; p. 331.

Diccionario Enciclopédico Larousse, Sexta Edición 2000, Bogotá; p. 807.

Diccionario de Sociología. Fondo de Cultura Económica 1997; p. 226.

B) Corresponde a los gobiernos de las entidades federativas, en materia de salubridad general, como autoridades locales y dentro de sus respectivas jurisdicciones territoriales:

I. Organizar, operar, supervisar y evaluar la prestación de los servicios de salubridad general a que se refiere la fracciones VII del artículo 3o. de esta ley, de conformidad con las disposiciones aplicables.

(Artículo 3o. fracción VII. La organización, coordinación y vigilancia del ejercicio de las actividades profesionales, técnicas y auxiliares para la salud).

...

...

IV. Llevar a cabo los programas y acciones que en materia de salubridad local les competen.

La descentralización de los servicios de salud y el espíritu federalista del Estado exige que la responsabilidad y la libertad de creación de los comités municipales de salud, su conformación y sus funciones, recaiga sobre las secretarías de Salud estatales, en coordinación con las presidencias municipales que les correspondan, en concordancia con lo que dicta el artículo 115 constitucional.

Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 45 numeral 6 incisos e y f de la Ley Orgánica del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, 87 y 88 del Reglamento para el Gobierno Interior de los Estados Unidos Mexicanos, los integrantes de la Comisión de Salud, emiten los siguientes

RESOLUTIVOS

Primero. Se desecha la iniciativa que reforma y adiciona las fracciones V y VI del artículo 111; un Capítulo VI al Título Séptimo y se adicionan los artículos 132-bis y 132-ter, todos de la Ley General de Salud.

Segundo. Túrnese el presente dictamen a los diputados proponentes del Congreso de Tlaxcala.

México, D.F., a 30 de enero de 2002.— Diputados de la Comisión de Salud: María Eugenia Galván Antillón, presidenta; Eduardo A. Leines Barrera, Rafael Orozco Martínez, Adela del C. Graniel Campos, Héctor Esquilano Solís, secretarios; Samuel Aguilar Solís, Juan Alcocer Flores, Francisco J. Cantú Torres, Celia Martínez Bárcenas, María L. A. Domínguez Ramírez, Neftalí S. Escobedo Zoletto, María de las Nieves García Fernández, Federico Granja Ricalde, Policarpo Infante Fierro, Arturo León Lerma, Francisco S. López Brito, Santiago López Hernández, Enrique Meléndez Pérez, Magadalena Núñez Monreal, Felipe Olvera Nieto, Manuel Wistano Orozco Garza, Julieta Prieto Fuhrken, Víctor Antonio García Dávila, Pedro Miguel Rosaldo Salazar, Luis Miguel Santibáñez García, Ernesto Saro Boardman, Olga M. Uriarte Rico, Carlos A. Valenzuela Cabrales, José S. Velázquez Hernández y Juvenal Vidrio Rodríguez.»

En votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado. Archívese el expediente como asunto concluido.

CODIGO CIVIL

El secretario Rodolfo Dorador Pérez Gavilán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Poder Legislativo Federal.— Cámara de Diputados.— Comisión de Justicia y Derechos Humanos.

Honorable Asamblea: a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados al honorable Congreso de la Unión, fue turnada para su estudio y dictamen la iniciativa que reforma los artículos 323-bis y 323-ter y adiciona los artículos 323-quáter y 323- quinquies al Código Civil para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal.

Con fundamento en los artículos 71 fracción II y 72 g 122 apartado B Base primera fracción V inciso h de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en las prevenciones de los artículos 39.1, fracción XVIII, 45.6 incisos e, f, g, y demás aplicables de la Ley Orgánica del Congreso General y en las que se deriven al caso, como son las contenidas en los artículos 55, 56, 60, 87, 88 y 93 del Reglamento para el Gobierno Interior del mismo Congreso General, esta comisión se permite dar cuenta del presente proyecto sobre la base de los siguientes:

ANTECEDENTES

Primero. Con fecha 6 de diciembre de 2001, la diputada María de los Angeles Sánchez Lira, presentó a nombre de integrantes de los grupos parlamentarios de los Partidos de la Revolución Democrática, Revolucionario Institucional, Acción Nacional, Verde Ecologista de México, del Partido del Trabajo y de los Partidos Convergencia por la Democracia Partido Político Nacional y de la Sociedad Nacionalista la iniciativa que reforma los artículos 323-bis y 323-ter y adiciona los artículos 323-quáter y 323- quinquies al Código Civil para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal.

Segundo. En sesión celebrada el 6 de diciembre de 2001, la Presidencia de la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados turnó a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos para efectos de su estudio y dictamen la iniciativa a que se ha hecho mención.

Tercero. Los diputados integrantes de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados, acordaron analizar los planteamientos expresados en la mencionada iniciativa constituyendo la subcomisión de trabajo, la cual se abocó a celebrar reuniones de intercambio de puntos de vista para su discusión.

Cuarto. Una vez expresados los puntos de vista de los diversos diputados, los integrantes de esta Comisión de Justicia y Derechos Humanos, someten a su consideración el presente dictamen sobre la base del siguiente:

Contenido de la iniciativa

La iniciativa en estudio sostiene que las dimensiones y alcances de la violencia familiar en México y en el mundo, son dramáticas y alcanzan niveles insospechados.

Una de cada tres mujeres en el mundo sufre maltrato de su pareja o de algún familiar. Una de cada cuatro ha sido violada o agredida sexualmente. El 70% de las agresiones sexuales a los niños se da en la familia. Cada año 2 millones de niñas sufren de mutilación genital y la mitad de los homicidios de mujeres son cometidos por sus parejas o exparejas.

Que es un hecho que la violencia familiar es un problema grave que no distingue edades, niveles educativos ni grupos socioeconómicos; cuando la violencia irrumpe en la familia, suele convertirse en un hecho cotidiano el uso de la fuerza para imponer formas de ser y actuar y para refrendar ante el núcleo familiar la autoridad que se sustenta en las iniquidades y discriminaciones que se dan actualmente entre hombres y mujeres, sobre todo en un país como el nuestro en el que por constantes culturales se ha impuesto el modelo de sometimiento del hombre a la mujer.

Son innumerables las formas de violencia familiar. Puede pensarse en violencia hacia los adultos mayores, entre cónyuges, hacia los niños, las mujeres, los hombres, los discapacitados etcétera. Además siempre es difícil precisar un esquema típico familiar, debido a que la violencia puede ser física o sicológica y ocurre en todas las clases sociales, culturas y edades.

La mayoría de las veces se trata de los adultos hacia uno o varios individuos que habitan al interior de la familia.

Se debe considerar que la situación violenta no sólo la padecen quienes sufren golpes o humillaciones, sino también quien propina esos mismos golpes y humillaciones, por lo que se habla entonces de una actitud recíproca que daña a las dos partes y repercute necesariamente en los hijos.

En esta problemática intervienen los modelos de organización familiar, las creencias culturales, los estereotipos respecto a supuestos roles relacionales y las maneras particulares de significar el maltrato.

Se considera a la violencia como una situación en la que alguien con más poder abusa de otra con menos poder. El término violencia familiar, alude a todas las formas de abuso que tiene lugar en las relaciones entre miembros de la familia. La relación de abuso es aquélla en la que una de las partes ocasiona un daño físico y/o sicológico a otro miembro. Este daño se puede dar, ya sea por acción o por omisión y se da en un contexto de desequilibrio de poder, de sumisión y desprecio hacia los demás miembros de la familia.

Para establecer que una situación familiar es un caso de violencia familiar, ésta no debe ser permanente, sino que basta con una sola vez que se presente.

Es muy común que las mujeres sometidas a violencia la sufran en varias o en todas sus manifestaciones y que éstas a su vez repitan ese mismo tipo de agresiones hacia sus hijos, generando la "violencia en cascada".

En todos los casos la violencia lesiona la integridad de la persona, la autoestima y la autodeterminación que se tiene como seres humanos. El grado de violencia puede llegar a ser tan elevado que se llegue al homicidio.

Para comprender el fenómeno de la violencia doméstica, resulta imprescindible comenzar por el análisis de los factores que la legitiman culturalmente. Desde siempre, creencias y valores acerca de las mujeres y de los hombres han caracterizado una sociedad patriarcal que define a los varones como superiores por naturaleza y les confiere el derecho y la responsabilidad de dirigir la conducta de su mujer.

Estas actitudes y valores, que echaron raíces a través de los siglos, se traducen en estructuras sociales particulares y complejas, como, por ejemplo, la división del trabajo, las políticas institucionales y la discriminación hacia la mujer en muchos ámbitos.

Sin embargo, cuando se hace mención de la violencia familiar, no se califica como un mecanismo de protección hacia la mujer, sino que se piensa en una conducta que daña al embrión de la sociedad y que quien la perpetra y quien la sufre puede ser cualquier integrante.

Los estereotipos de género, posición social, color o de cualquier diferencia hacia el patrón socialmente aceptado, transmitidos y perpetuados principalmente por la familia, la escuela y los medios de comunicación, sientan las bases para el desequilibrio de poder en las relaciones humanas.

Investigaciones llevadas a cabo en los últimos años, demuestran que, a pesar de los esfuerzos realizados por numerosas organizaciones, tendientes a difundir y promover ideas progresistas acerca de la tolerancia, cierto núcleo de premisas, constitutivas de un sistema de creencias más amplio, siguen siendo sostenidas por amplios sectores de la población. La más persistente es: que las relaciones en el hogar son una constante de imposición del fuerte para con el débil y en esta lucha generalmente la parte más débil y más afectada es la mujer, los niños, los discapacitados y los adultos mayores, aunque en forma creciente el hombre también es víctima en esta pugna.

3154,3155,3156

Un sistema de creencias sostenido en tales premisas, tiene como consecuencia inmediata la noción de que en la familia, hay quien tiene el derecho y la obligación de imponer medidas disciplinarias para controlar el comportamiento de quienes están a su cargo.

Es una realidad innegable que la violencia en la familia, particularmente la ejercida contra menores y mujeres, existe en un alto porcentaje. Cifras proporcionadas por la Organización de las Naciones Unidas, a través del UNIFEM (Fondo de Desarrollo de Naciones Unidas para la Mujer, el cual se encarga de la protección de los derechos humanos de las mujeres) revelan que el 65% de las mujeres a nivel mundial sufren este problema y que consecuentemente se repite de madres a hijos.

La violencia contra la mujer constituye una ofensa a la dignidad humana.

Es violencia todo acto que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o sicológico, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se produce en la vida pública como en la privada.

Así, los grupos más débiles resultan los más agredidos. De hecho, la conducta violenta, entendida como el uso de la fuerza para la resolución de conflictos interpersonales, se hace posible en un contexto de desequilibrio de poder, permanente o momentáneo.

La eliminación de la violencia es condición indispensable para el desarrollo individual y social y su plena e igualitaria participación en todas las esferas de la vida pública y privada, de todos los integrantes de una familia.

De acuerdo con la Comisión Nacional de Derechos Humanos, en las legislaciones de varios estados, la violencia hogareña contra hijos y mujeres solía filtrarse a través de un supuesto "derecho a la corrección", considerado como un atenuante del delito de maltrato o lesiones.

Se precisa que el rango de edad donde mayormente salen los infantes de sus hogares es entre los 11 y 15 años, donde 72% son niños y 28 niñas, que en la mayoría de los casos terminan vagando en las calles, sumidos en la drogadicción o prostituyéndose.

De acuerdo a una investigación de El Colegio de México (Colmex), realizada en 1998, la mitad de las mexicanas mayores de 15 años unidas o casadas son agredidas por sus parejas y las más afectadas son las que tienen entre 15 y 29 años de edad y se encuentran embarazadas.

Según un informe del Banco Interamericano de Desarrollo:

En Chile el 60% de las mujeres que viven en pareja sufre algún tipo de violencia doméstica y más del 10% agresión grave. Una de cada tres familias vive en situación de violencia doméstica.

En Colombia más del 20% de las mujeres han sido víctimas de abuso físico, 10% ha sido víctima de abusos sexuales, 34% ha sido víctima de abusos sicológicos.

En Ecuador el 60% de mujeres residentes en barrios pobres de Quito han sido golpeadas por su pareja.

En Perú el 70% de los delitos denunciados a la policía están relacionados con casos de mujeres golpeadas por sus maridos.

En Honduras un promedio de tres mujeres al mes son abusadas por sus parejas.

En Nicaragua el 32.8% de las mujeres entre 14 y 49 años son víctima de violencia física severa. El 45% sufren amenazas, insultos o destrucción de sus bienes personales.

En Jamaica la policía da cuenta que el 40% del total de homicidios se producen en el seno del hogar.

En Argentina en una de cada cinco parejas hay violencia. En el 42% de los casos de mujeres asesinadas, el crimen lo realiza su pareja. El 37% de las mujeres golpeadas por sus esposos lleva 20 años o más soportando abusos de ese tipo. Según datos del gobierno de la ciudad de Buenos Aires el 54% de las mujeres golpeadas están casadas. El 30% denuncia que el maltrato se prolongó más de 11 años. Según información del BID se estima que el 25% de las mujeres argentinas es víctima de violencia y que el 50% pasará por alguna situación violenta en algún momento de su vida.

En México a finales de 1999, el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), lleva a cabo el primer esfuerzo orientado a investigar los actos de violencia que se presentan en los hogares a través del levantamiento de la encuesta sobre violencia intrafamiliar (ENVIF).

De acuerdo a los datos que proporciona esta encuesta, de los 4 millones 300 mil hogares del área metropolitana del Distrito Federal, uno de cada tres, que involucra 5 millones 800 mil habitantes, sufre algún tipo de violencia intrafamiliar. De los poco más de 1 millones 300 mil hogares en donde se detectó violencia intrafamiliar, 99% reporta maltrato emocional, 16% (215 mil hogares) sufren intimidaciones, 11% (147 mil hogares) violencia física y 1% (14 mil 434 hogares) abuso sexual.

La encuesta también identifica que los miembros de la familia más agresivos son el jefe de familia (49.5%) y la cónyuge (44.1%), mientras que las víctimas más frecuentes en todos los tipos de maltrato fueron las hijas e hijos (44.9%) y la cónyuge (38.9%). Así se corrobora el fenómeno conocido como "violencia en cascada", el cual se refiere a que mientras los hombres golpean a las mujeres, éstas repiten la misma conducta agresiva con las hijas e hijos. También se nos informa que el ejercicio de la violencia es mayor en los hogares con jefe de familia masculino, ya que en los 1 millones 300 mil hogares que reportan algún tipo de violencia, 85.3% tiene como jefe a un hombre y 14.7% a una mujer.

Se reporta además que en los hogares donde se detectó maltrato emocional, sus expresiones más frecuentes fueron los gritos (86%), el enojo fuerte (41%) y los insultos (26%). En los 215 mil hogares donde se detectaron intimidaciones, éstas se expresaron en actos como empujones (46%), jaloneos (41%) y amenazas verbales (38%). Asimismo, en los hogares donde se identificó violencia física (147 mil), las formas que este tipo de violencia asumió fueron golpes con el puño (42%), bofetadas (40%), golpes con objetos (23%) y patadas (21%). Cabe señalar que los tipos de violencia no son excluyentes. En los más de 14 mil hogares donde se registró abuso sexual, éste se tradujo en presión verbal para forzar relaciones sexuales (84%), uso de la fuerza para tener relaciones sexuales (54%) y obligar a tener relaciones sexuales cuando otros ven y oyen (6%).

Con frecuencia las denuncias no se registran como delitos. Además debido a que sigue siendo muy común que la violencia intrafamiliar sea considerada como asunto privado, quienes la sufren no solicitan ayuda por vergüenza, temor o culpa.

La mayoría de los hombres y las mujeres que ejercen violencia, desde muy pequeños aprendieron a usarla y aceptarla, sus hijos están aprendiendo a ser violentos también o a dejarse golpear, mañana ellos estarán a cargo de nuestro país, por eso queremos combatir la violencia intrafamiliar que no es un asunto privado; es público.

Es el Estado el que debe velar por la protección de las personas involucradas, mediante acciones concretas tales como el dictado de leyes y demás normas jurídicas, así como la generación de espacios educativos, de contención e intervención comunitaria para ayudar a solucionar este grave problema.

Cabe destacar que la represión por parte del Estado al agresor no soluciona el problema, por lo que resulta esperable el fomento de una pronta asistencia sicológica hacia el, la o los agresores que en muchos casos ejercen violencia sólo en la intimidad familiar y privada, ya que en otros ámbitos poseen un comportamiento cordial y afectuoso y que de ninguna manera da indicios de un comportamiento violento hacia el interior de la vida familiar.

En este sentido, se inserta esta iniciativa, buscando contribuir a erradicar el fenómeno de la violencia familiar, aún y cuando existe una normativa cultural equivocada que legitima el uso de la fuerza como "método correctivo" y como instrumento de poder dentro de las relaciones privadas.

Sin embargo, con reformas como la propuesta podemos empezar a corregir desde nuestros ordenamientos jurídicos dichas conductas que destruyen la vida de miles de mujeres, hombres, niños, discapacitados y adultos mayores.

En abril del año 2000, por primera vez la Asamblea Legislativa del Distrito Federal legisló en materia civil para el fuero común, dejando incólume la materia federal.

Resulta pues atinado que reformemos, en lo urgente, como lo es el tema de la violencia familiar, este ordenamiento para la materia federal que es la que nos corresponde.

La iniciativa propone modificar los artículos 323-bis y 323-ter para ampliar el concepto de violencia familiar, como un fenómeno que puede darse en cualquier lugar y no sólo en el hogar y que no es necesario que se repita la agresión para que se le califique precisamente como violencia familiar.

Asimismo, propone establecer de manera expresa que por ninguna manera la educación o formación de los menores será considerado justificación para alguna forma de maltrato.

Se adiciona el artículo 323-quáter, para ampliar esta protección a quienes se encuentran unidos fuera del matrimonio y para sus familiares que convivan o hayan convivido en la misma casa.

Esta reforma amplía a cualquier familia la protección, aun y cuando no sea la que ordinariamente conocemos.

Finalmente, se propone adicionar un artículo 323-quinquies para hacer eficaz la protección contra la violencia familiar y evitar que quede sólo en lo declarativo, por lo que se establece como sanción al responsable la reparación de los daños y perjuicios que ocasione su conducta.

Además se plantean medidas precautorias para evitar que se reproduzca la conducta en el hogar.

Derivado del estudio y análisis de la iniciativa presentada, los integrantes de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, sometemos a esta Asamblea, las siguientes

CONSIDERACIONES

Los diputados integrantes de esta Comisión de Justicia y Derechos Humanos, estimamos las valoraciones que hace la autora de la iniciativa, sin embargo, es pertinente llevar a cabo un análisis sobre la competencia que este Congreso Federal tiene para adicionar o modificar disposiciones de carácter local ya que, a partir del 25 de octubre de 1993, el artículo 122 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue objeto de reformas integrales en donde se incluyeron desde la denominación del Título V que anteriormente era "de los estados de la Federación", por la "de los estados de la Federación y del Distrito Federal", buscando establecer de esta manera una nueva estructura institucional que garantiza la seguridad y soberanía de los poderes de la Unión y a la vez, la existencia de órganos de gobierno del Distrito Federal representativos y democráticos.

Con estas reformas y las realizadas a este precepto constitucional el 22 de agosto de 1996, se expidieron artículos transitorios entre los cuales se dispone, la norma que establece la facultad de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para legislar en materia civil y penal entrará en vigor el 1o. de enero de 1999.

A partir de este momento, entró en vigencia lo establecido en el artículo 122 apartado B Base Primera fracción V inciso h de la Constitución General y por lo tanto este honorable Congreso, no cuenta con facultades para realizar reformas al Código Civil en Materia del Fuero Común, cuya competencia exclusiva recayó en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, por lo tanto las modificaciones que realice el Congreso de la Unión a este código, producirán efectos exclusivamente en el ámbito federal.

Así debemos tomar en cuenta lo establecido por el artículo 53 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que dispone:

"Artículo 53. Los jueces de distrito civiles federales conocerán:

I. De las controversias del orden civil que se suscriben sobre el cumplimiento y aplicación de leyes federales o tratados internacionales celebrados por el Estado mexicano. Cuando dichas controversias sólo afecten intereses particulares podrán conocer de ellas, a elección del actor, los jueces y tribunales del orden común de los estados y del Distrito Federal;

II. De los juicios que afecten bienes de propiedad nacional;

III. De los juicios que se susciten entre una entidad federativa y uno o más vecinos de otra, siempre que alguna de las partes contendientes esté bajo la jurisdicción del juez;

IV. De los asuntos civiles concernientes a miembros del cuerpo diplomático y consular;

V. De las diligencias de jurisdicción voluntaria que se promuevan en materia federal;

VI. De las controversias ordinarias en que la Federación fuere parte y

VII. De los asuntos de la competencia de los juzgados de distrito en materia de procesos federales que no estén enumerados en los artículos 50, 52 y 55 de esta ley."

Bajo estas circunstancias, a juicio de esta Comisión de Justicia y Derechos Humanos que suscribe, no es dable aprobar el proyecto en estudio en los términos que se presenta, porque hacerlo se traduciría en la emisión de un acto invasor de facultades que a partir del día 1o. de enero de 1999, ya no conciernen al Congreso de la Unión.

Por lo expuesto, los integrantes de esta Comisión de Justicia y Derechos Humanos, se permiten someter a consideración de esta honorable Asamblea el siguiente

3157,3158,3159

RESOLUTIVO

Unico. Se desecha de plano la iniciativa que reforma los artículos 323-bis y 323-ter, y adiciona los artículos 323-quáter y 323-quinquies al Código Civil para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, por las consideraciones anteriormente expuestas. Publíquese en la Gaceta Parlamentaria y archívese el expediente como asunto concluido.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 18 de abril de 2002.— Diputados: José Elías Romero Apis, presidente; Roberto Zavala Echavarría, Fernando Pérez Noriega, Gustavo César J. Buenrostro Díaz y David Augusto Sotelo Rosas, secretarios; Eduardo Andrade Sánchez, Manuel Galán Jiménez, Rubén García Farías, Arnulfo Márquez Hernández, José Manuel Medellín Milán, Fernando Ortiz Arana, José de Jesús Reyna García, Juan Manuel Sepúlveda Fayad, Enrique Priego Oropeza, Amado Benjamín Avila Márquez, Gina Andrea Cruz Blackledge, Lucio Fernández González, Alejandro Enrique Gutiérrez Gutiérrez, María Guadalupe López Mares, Vicente Pacheco Castañeda, Germán Arturo Pellegrini Pérez, Víctor Hugo Sandón Saavedra y Yadira Ivette Tamayo Herrera.»

En votación económica se pregunta si se aprueba.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aprobado. Archívese el expediente como asunto concluido.

El siguiente punto del orden del día es el capítulo de excitativas.

Tiene la palabra el diputado Ildefonso Zorrilla Cuevas, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

¿No se encuentra el señor diputado? Lo pasamos al final y se concede la palabra al diputado Elías Martínez Rufino, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Tampoco está.

Tiene la palabra el diputado Alberto Amador Leal, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar excitativa a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Tampoco está el diputado.

¿Está la diputada Adela del Carmen Graniel?

La diputada Adela del Carmen Graniel
Campos (desde su curul):

¿Me puede pasar al final, por favor?, un momentito.

SECTOR PESQUERO

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Ildefonso Zorrilla Cuevas, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

El diputado Nahum Ildefonso Zorrilla Cuevas:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras diputadas, compañeros diputados:

Este es un asunto que ya se ha hecho viejo por todo el trabajo que tenemos en el Congreso y les suplico me perdonen que no traiga ningún documento para hacer referencia a esa excitativa que presentó el diputado Buenfil Montalvo, relativa a un asunto, volvamos a esto, que es de justicia distributiva.

En este presupuesto asistencialista que tenemos, hemos descuidado un sector de la población que tal vez es el más desamparado o el más marginado, como dice la retórica oficial. Me refiero a los pescadores ribereños.

Estos pescadores, cuando el mar no permite que los hombres se echen al mar o cuando hay marea roja, un fenómeno tan frecuente por la contaminación de las aguas, la deforestación etcétera, las mujeres de los pescadores, los familiares de los pescadores tienen que dedicarse a otras cosas para llevar el diario a la casa, porque de lo que viven estos hombres, que es de lo único que saben vivir, pues no es posible que se echen al mar.

Entonces el diputado Buenfil excitó a la Comisión de Presupuesto para que ya dictamine lo relativo a que los pescadores ribereños, participen del empleo temporal en épocas de veda, sin embargo, tenemos que llegar más allá:

Tenemos que establecer un programa parecido al Procampo que podría denominarse "Promar" o "Propesca" para que ese presupuesto asistencialista abarcara a este sector que está totalmente desamparado, es un sector que no tiene el Progresa; es un sector que no tiene seguro; es un sector que no tiene derecho a ningún beneficio de salud y que los desampara la Federación y los desamparan los municipios.

Ojalá y la Comisión de Programación y Presupuesto contemplara este asunto como un asunto estrictamente de justicia distributiva. Ya dijimos la vez pasada que decía el maestro del presidente de la Comisión de Presupuesto y que fue su sinodal en su tesis doctoral, decía: que no hay peor injusticia que aplicar la justicia legal y soslayar la justicia distributiva.

Esto es lo que estamos haciendo con los pescadores ribereños. Es muy importante que en el próximo presupuesto que aprobaremos en este año, tengamos en cuenta a este sector totalmente desprotegido y sin embargo, son los que allegan a nosotros esos alimentos tan solicitados, que hacen que el turismo se acerque a las playas y a los esteros y no es posible que ellos tengan vivienda, salud, educación para sus hijos y a veces, cuando el mar no permite que los hombres puedan pescar ni el alimento cotidiano.

Ojalá y lo podamos considerar con la seriedad, la urgencia que esto necesita, la urgencia de justicia distributiva que debe aplicarse a este sector de la población que es muy importante también para el turismo de los puertos, para el turismo de las regiones costeras de las que tanto presumimos, de las que tanto vivimos y que los que la hacen posible no puedan presumir ni puedan vivir de ella.

Ojalá la Comisión de Programación se aboque a dictaminar este punto de acuerdo para que ya con la formalidad debida lo pueda contemplar el próximo Presupuesto de la Federación.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública para que emita el dictamen correspondiente.

LEY DE INGRESOS

La Presidenta:

Esta Presidencia recibió escrito del diputado Arturo de la Garza Tijerina, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para que se excite a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, a fin de que elabore y presente el dictamen a la iniciativa de reformas al artículo cuarto transitorio de la Ley de Ingresos de la Federación.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión Especial de Ganadería.

EXCITATIVA

El suscrito, diputado Arturo B. de la Garza Tijerina, con fundamento en el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, promuevo ante el pleno de esta Cámara de Diputados una excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público

ANTECEDENTES

Con motivo de la situación que prevaleció en diciembre del año pasado al interior de la Cámara de Diputados entre los diferentes grupos parlamentarios representados en las cámaras en torno al Presupuesto de Egresos y a la Ley de Ingresos, dada las posturas tan radicales que existían, así como la poca capacidad política que mostró el Ejecutivo Federal para sacar adelante una auténtica reforma fiscal, la cual condujo a que el Congreso de la Unión en altas horas de la noche del 31 de diciembre y las primeras horas del 1o. de enero de este año aprobara una Ley de Ingresos con errores, que en el transcurso de este año se han tratado de subsanar por los propios legisladores mediante algunas reformas y adiciones a las leyes hacendarias que se aprobaron en diciembre pasado.

En este contexto y en particular me refiero al artículo cuarto transitorio de la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002, el cual al quedar de la forma que está redactado actualmente está dañando a algunas cadenas productivas del país, en particular a la porcicultura nacional. Es por ello que muchos diputados nos dimos a la tarea de analizar minuciosamente, junto con los representantes de este sector productivo, cuales podrían ser las posibles formas de solución al respecto, así que después de un intenso debate al interior de la Cámara y con la participación de diputados de los diferentes partidos decidimos impulsar la modificación del artículo cuarto transitorio que el suscrito hizo llegar a la Comisión Permanente el pasado 13 de febrero.

De manera responsable, el suscrito como presidente de la Comisión Especial de Ganadería junto con otros legisladores, elaboramos y presentamos el pasado 13 de febrero del año en curso ante el pleno de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión una iniciativa de reformas y derogaciones a la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal del año 2002, misma iniciativa que en esa fecha fue turnada a la Comisión de Hacienda y Crédito Público de la Cámara de Diputados, siendo hasta el día de hoy y a unos cuantos días de terminar el segundo periodo de sesiones ordinarias del segundo año de ejercicio constitucional, sin que hasta el momento haya sido presentado el respectivo dictamen por la Comisión de Hacienda al pleno de la Cámara para su aprobación.

En virtud de los antecedentes anteriormente expuestos, así como en uso de mi facultad conferida en al artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior de la Cámara de Diputados solicito respetuosamente a la Presidencia de la Mesa Directiva para que:

Haga una exitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, para que elabore y presente el dictamen a la iniciativa de reformas al artículo cuarto transitorio de la Ley de Ingresos de la Federación y lo presente al pleno antes de que se concluya el actual periodo de sesiones ordinarias, toda vez que ha transcurrido, no sólo en plazo marcado por el artículo 87 del Reglamento para el Gobierno Interior de la Cámara de Diputados que tiene la comisión, si no más de dos meses sin que se presente dicho dictamen.

Es cuanto, señor Presidenta.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— Comisión Especial de Ganadería.— Diputado Arturo B. de la Garza Tijerina.»

La Presidenta:

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, para que emita el dictamen correspondiente.

ARTICULO 3o. CONSTITUCIONAL

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Elías Martínez Rufino, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Comisión de Puntos Constitucionales, hasta por cinco minutos.

El diputado Elías Martínez Rufino:

Muchas gracias. Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros:

Durante la LVII Legislatura de la Cámara de Diputados, el 9 de diciembre de 1999, varios legisladores del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, a través de la diputada María Rojo, presidenta de la Comisión de Cultura de esta legislatura, presentaron ante el pleno una iniciativa de decreto para establecer en nuestra Ley Fundamental, el derecho de acceso a la cultural.

La iniciativa pretende concretar y definir claramente la función que el Estado y la ley tienen para la cultura, entendida ésta como un factor que conforma la identidad nacional y que junto con la educación otorgan al pueblo el impulso creador de una nación en constante superación; definiendo el desarrollo cultural como una actividad de enorme interés para el Estado.

Por ello, se propuso reformar y adicionar el artículo 3o., primer párrafo, para quedar como sigue: "todo individuo tiene derecho a recibir educación, y se agrega, a participar libremente en la vida cultural de la comunidad y en el progreso científico, a gozar de las artes y de los beneficios que de ello resulten. El Estado, Federación, estados y municipios impartirán educación escolar primaria y secundaria; la educación primaria y la secundaria son obligatorias".

Y la fracción V, para quedar como sigue: "además de impartir de la educación preescolar, primaria y secundaria señaladas en el primer párrafo, el Estado promoverá y atenderá todo tipo y modalidades educativas, incluyendo la educación superior, y se agrega. El desarrollo cultural de la nación mexicana es una actividad prioritaria del Estado. La ley protegerá, promoverá e incentivará a las industrias culturales y toda manifestación cultural, en especial las relacionadas con el arte y la ciencia y garantizará el libre acceso de todo individuo a las mismas".

3160,3161,3162

La propuesta pretende sentar las bases para avanzar hacia un marco legal unificado que cristalice en una ley de cultura, superando el estado actual de la legislación en la materia, caracterizado por la existencia de normatividades dispersas que respondieron a necesidades y momentos distintos y cuyos fines a veces resultan contrapuestos, dejando al mismo tiempo importantes vacíos.

Dicha iniciativa de reforma y adición fue turnada a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados el día 9 de diciembre de 1999 para su estudio y dictamen, con la opinión de la Comisión de Cultura.

Una vez terminada la LVII Legislatura y sin haberse dictaminado dicha iniciativa de reforma y adición, un servidor presentó, el 9 de noviembre de 2000, la solicitud para que la Presidencia de esta Cámara de Diputados excitara a la Comisión de Puntos Constitucionales para que se dictaminara la iniciativa que reforma y adiciona y a la Comisión de Cultura para que emitiera su opinión.

A la fecha, la Comisión de Puntos Constitucionales no ha emitido dictamen y la Comisión de Cultura ya ha dado su opinión, positiva por cierto, al respecto.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 21 fracción XVI y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el suscrito, diputado federal, presenta la siguiente

EXCITATIVA

Primero. Se solicita respetuosamente a la Presidencia de esta Cámara de Diputados excitar a la Comisión de Puntos Constitucionales a fin de que elabore y dé a conocer al pleno, para su discusión, el dictamen de la iniciativa que reforma y adiciona el artículo 3o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, presentada ante esta Asamblea el 9 de diciembre de 1999 por la diputada María de Lourdes Rojo e Incháustegui.

Segundo. Con fundamento en el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicito respetuosamente a la Presidencia de la Mesa Directiva emplazar a la comisión mencionada, la de Puntos Constitucionales, a que se presente el dictamen correspondiente en la fecha que se determine.

Muchas gracias por su atención.

Es cuanto.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Puntos Constitucionales para que emita el dictamen correspondiente.

Tiene la palabra el diputado Alberto Amador Leal, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar excitativa a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Pasa el diputado Amador Leal al final de la lista.

PRESUPUESTO DE EGRESOS

La Presidenta:

Tiene la palabra la diputada Adela del Carmen Graniel Campos, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

La diputada Adela del Carmen Graniel
Campos:

Con el permiso de la Presidencia; honorable Asamblea:

La suscrita, en mi calidad de diputada federal de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 21 fracción XV y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, promuevo ante esta soberanía la presente excitativa al tenor de los siguientes

ANTECEDENTES

El pasado 23 de abril la Secretaría de Hacienda y Crédito Público precisó la distribución del pasado recorte presupuestal. La autoridad hacendaría decidió afectar la salud, la educación, el desarrollo social, agropecuario y los recursos disponibles para las entidades federativas.

Las medidas para generar ahorros no han considerado disminuir rubros del gasto que son superfluos y excesivos, como el pago de un salario a expresidentes de la República.

Durante el pasado mes de octubre diputadas y diputados federales del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática propusimos un punto de acuerdo, que establece que se debe eliminar la partida correspondiente a los recursos destinados para los emolumentos de los expresidentes de la República, así como todos los servicios extraordinarios que se les otorgan con cargo al erario federal por sus servicios prestados al país, proposición debidamente fundada y motivada la cual no ha sido objeto de análisis en la comisión a la que fue turnada.

Recientemente el diputado José Manuel del Río Virgen se expresó en esta tribuna en el mismo sentido.

En este contexto cabe recordar que los apoyos económicos y administrativos que se otorgan a favor de las personas que han desempeñado el cargo de titular del Ejecutivo Federal, tradicionalmente han venido cubriéndose con cargo a los recursos previstos en el ramo 2, correspondiente a la Presidencia de la República.

En la iniciativa de decreto aprobatoria de Presupuesto para el año 2002, se incorpora un artículo señalando de manera expresa que la percepción máxima que podrá cubrírseles, no podrá exceder el monto que se cubra al puesto de Secretario de Estado con nivel C1 y que aquellas asignaciones correspondientes al personal de apoyo a su servicio, se sujetarán a las disposiciones aplicables.

Cabe señalar que algunos de los ex presidentes son trabajadores en activo. incluso Ernesto Zedillo es directivo de la transnacional Union Pacific, empresa ferroviaria que adquirió los Ferrocarriles Nacionales que él mismo privatizó, además de una considerable suma que recibirá de la Universidad de Yale.

Con el pago que el Gobierno destina en un mes a los cinco expresidentes, se podrían pagar, por ejemplo, 17 mil 715 salarios mínimos en Baja California Sur; unos 18 mil 620 en Sonora y 19 mil 495 salarios mínimos en Tabasco.

El pasado mes de octubre la de la voz acudió a esta tribuna para solicitar a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública que en el marco de la discusión y aprobación del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal del Año 2002 y sucesivos, considere eliminar de la partida correspondiente los recursos destinados a los expresidentes de la República.

Desde que se presentó el punto de acuerdo, ha transcurrido en exceso el plazo que concede el artículo 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos para que la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública presente su dictamen en los negocios de su competencia.

Por lo antes expuesto y fundado, solicito a la Presidencia dé el trámite inmediato a la siguiente

PROPOSICION

Unico. Con fundamento en los términos del artículo 21 fracción XVI y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, enviar la presente excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados, para que inicie el procedimiento de revisión con objeto de que dicha resolución sea presentada ante el pleno.

Es cuanto, señora Presidenta.

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública para que emita el dictamen correspondiente.

SISTEMA TRIBUTARIO

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Víctor Antonio García Dávila, del Partido del Trabajo, para presentar excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

El diputado Víctor Antonio García Dávila:

Con el permiso de la Presidencia:

Los grupos parlamentarios del Partido del Trabajo y de Convergencia por la Democracia presentan sendas iniciativas que fueron turnadas a la Comisión de Hacienda y Crédito Público que reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones en materia fiscal que a la fecha no han sido dictaminadas, las cuales consideramos de sumo interés, porque creemos firmemente que subsanan deficiencias y omisiones en beneficio del contribuyente y del pueblo de México en general.

Los tres proyectos de reforma de ley que sometimos a la consideración de esta soberanía son adecuaciones que permiten hacer más equitativo el sistema tributario y generan mayores condiciones de justicia en el pago de contribuciones.

El primero de ellos se refiere al artículo 39 del Código Fiscal de la Federación presentado ante esta soberanía el 25 de marzo de 2002, donde se establecen las facultades para modificar el pago de contribuciones que se establecen en nuestra Norma Fundamental, tomando en cuenta ciertos supuestos. El titular del Ejecutivo, basado en esta facultad, modificó contribuciones aprobadas por el Congreso de la Unión en diciembre pasado, impuestos que eran benéficos para la industria nacional como es el caso de la industria azucarera.

El Partido del Trabajo cree que el Ejecutivo Federal se extralimitó en sus facultades y respondió a criterios ajenos al interés nacional, presionado por las empresas que exportan a México jarabe de alta fructosa. De esta forma nuestra propuesta es clarificar y acotar las facultades conferidas al Ejecutivo Federal en dicho artículo 39.

La segunda propuesta de modificación de ley tiene qué ver con las modificaciones aprobadas por esta representación popular a la Ley del Impuesto Sobre la Renta y que suprimía los beneficios y exenciones que gozaban los creadores, la cual fue presentada el 25 de marzo de 2002.

La creación cultural había gozado de estos beneficios como una forma de solventar las carencias estructurales y la falta de apoyo por parte del Gobierno Federal, porque permitían la preservación, difusión, creación y recreación de diversas manifestaciones culturales.

La creación y expresión cultural es una de las manifestaciones de los pueblos que en muchas ocasiones sintetiza la idiosincrasia de una nación, como se ve ésta frente al mundo.

Como lo señalamos en la exposición de motivos de nuestra iniciativa, el Partido del Trabajo reconoce la importancia fundamental que representan las acciones de grupos de artistas y creadores de todas las ramas de la cultura. Por ello es indispensable que los creadores cuenten con los beneficios fiscales que la ley les otorgaba hasta diciembre pasado.

Cabe mencionar que el proyecto del Partido del Trabajo no es el único que ha sido presentado. El PRD, por conducto del diputado Uuc-kib Espadas y el PRI, por conducto del senador González Parás, tienen propuestas para solucionar la situación de los creadores, mismas que fueron presentadas ante la Comisión Permanente en las sesiones del 9 y 23 de enero, respectivamente.

Nuestro grupo parlamentario considera que es indispensable que legislemos en esta materia como un medio para auspiciar la producción artística en nuestro país, máxime que estamos sufriendo baja en este sistema.

Por último, nuestro grupo parlamentario presentó ante esta honorable Asamblea una iniciativa de ley para establecer de manera permanente en la Ley del Impuesto al Valor Agregado la tasa cero del IVA en el consumo de agua de uso doméstico. Situación que genera beneficio a los miles de hogares de la República Mexicana, presentada el 26 de marzo de 2002. Esta situación que estaba contenida en uno de los artículos transitorios de la ley que era renovada año con año en la discusión del paquete fiscal y presupuestal para darle la mayor precisión en su tratamiento fiscal nos permite tener los siguientes beneficios:

Podemos decir, sin temor a equivocarnos, que es un bien de primera necesidad, porque de su consumo depende la reproducción y el sustento de la vida humana.

3163,3164,3165

Cobrar un impuesto al consumo del suministro del vital líquido repercutiría sobre la economía de millones de familias mexicanas.

Por las consideraciones antes expuestas y con fundamento en lo que dispone en el artículo 21 fracción XVI y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos solicito de manera respetuosa a la Presidencia de esta Cámara formule una excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público para que dictamine las iniciativas que se enuncian a continuación.

Iniciativa con proyecto de decreto que reforma la fracción I del artículo 39 del Código Fiscal de la Federación.

Iniciativa con proyecto de decreto que reforma los artículos 109, 121, 127 y 170 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta e

Iniciativa con proyecto de decreto que reforma la Ley del Impuesto al Valor Agregado para establecer de manera permanente la tasa cero del IVA en el consumo de agua de uso doméstico.

Atentamente.

México, D.F., a 23 de abril de 2002.— Por los grupos parlamentarios del Partido del Trabajo y de Convergencia por la Democracia.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Hacienda y Crédito Público para que emita los dictámenes correspondientes.

PRESUPUESTO DE EGRESOS (II)

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Héctor Sánchez López, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

El diputado Héctor Sánchez López:

Compañeras y compañeros legisladores:

Los diputados federales de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, por medio del presente y con fundamento en lo dispuesto en el artículo 21 fracción 16 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicito respetuosamente de la Presidencia de esta Cámara, tenga a bien formular una excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, para que dictamine la iniciativa con proyecto de decreto que deroga el artículo decimosexto transitorio del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2002, presentado por diversos legisladores federales.

ANTECEDENTES

El pasado 20 de marzo presenté ante el pleno de la Cámara de Diputados, una iniciativa que deroga el artículo decimosexto transitorio del Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal, en virtud de que dicho transitorio ponía en entredicho la obligación de este órgano legislativo de establecer las medidas conducentes para lograr el desarrollo de nuestras comunidades indígenas a partir del establecimiento de partidas presupuestales que pudieran atender las profundas y ancestrales desigualdades de nuestros pueblos indígenas olvidados y marginados históricamente por el Gobierno mexicano.

Independientemente de nuestra posición respecto a la política indigenista que los gobiernos han seguido en los últimos años, de nuestras diferencias políticas respecto a los derechos indígenas y de las resistencias de los grupos conservadores a reconocer el derecho a la diferencia, esta Cámara de Diputados no puede generar conflictos sociales en las comunidades indígenas a partir de la decisión de transferir los recursos federales a los gobiernos de los estados.

Nuestra iniciativa que deroga el decimosexto transitorio, no pretende defender al Instituto Nacional Indigenista, sino reconocer que por el momento es la única institución federal con la que los pueblos indígenas cuentan hasta este momento para poder ser atendidos.

Presenté la iniciativa en virtud de que el propio artículo transitorio establece una fecha límite, que venció el 31 de marzo, para que la Secretaría de Desarrollo Social establezca los convenios con las entidades federativas. Técnicamente este transitorio no ha podido cumplirse por lo complejo de las decisiones burocráticas que las dependencias involucradas tienen que tomar, como son las secretarías de Desarrollo Social y Hacienda y Crédito Público.

Por este transitorio sabemos que el INI está paralizado y que no está pudiendo cumplir con las responsabilidades que la propia ley le otorga: el de la atención a los pueblos indígenas. Quienes conocemos y hemos recorrido comunidades indígenas sabemos que la decisión de establecer el transitorio en comento no conocen de las necesidades de los pueblos indígenas, de la necesidad de muchos niños indígenas de ser atendidos en los albergues para cursar su educación básica ni la necesidad que tienen los centros integradores de desarrollo que el Instituto tiene en todas las comunidades indígenas del país.

Con esta medida señalada estamos prácticamente desapareciendo el INI y pasando por alto lo que establece nuestra Constitución, los convenios internacionales suscritos por nuestro país, como lo es el Convenio 169, que establece la consulta a los pueblos indios para cualquier modificación a las leyes; la propia ley que crea el Instituto Nacional Indigenista y en caso de que la Sedesol aplicara dicho convenio, estaría violando la Ley del INI, pues éste tiene la facultad de administrar sus propios recursos, que son los que aprobamos en esta Cámara de Diputados.

De igual manera, el Gobierno Federal estará dejando de cumplir plenamente con sus responsabilidades a nivel federal y atender las demandas de educación, salud, vivienda, desarrollo económico, cultural y social de los pueblos indios, dejando en manos de los gobiernos de los estados el manejo faccioso de los recursos y electorero de los mismos.

Con base en lo anterior, considerándolo de suma urgencia, se emitió un dictamen de la iniciativa mencionada, toda vez que transcurrido el periodo a que se refiere el artículo 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y luego de una primera excitativa elevada el 4 de abril de este año en esta tribuna por el de la voz, el día de hoy no se ha emitido dictamen ni pronunciamiento alguno por parte de las comisiones correspondientes, solicitamos a esta Presidencia con base en el artículo 21 fracción XVI del Reglamento señalado, emplazar para un día determinado a las comisiones correspondientes para que presenten el dictamen solicitado antes del término de este periodo de sesiones ordinarias.

México, D.F., a 30 de abril del 2002.— Diputados: Héctor Sánchez López y Rogaciano González.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública para que emita el dictamen correspondiente.

LEY GENERAL DE EDUCACION

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Ramón León Morales, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos.

El diputado tiene dos excitativas; al terminar una puede quedarse en la tribuna para continuar con la segunda, una vez que le dé el turno. Por favor señor diputado.

El diputado Ramón León Morales:

Muy amable, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

En mi calidad de diputado federal de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión y como integrante del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, por medio del presente escrito y con fundamento en lo dispuesto en el artículo 21 fracción XVI y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicito respetuosamente de la Presidencia de esta Cámara tenga a bien formular una excitativa a la Comisión de Educación y Servicios Educativos para que dictamine la iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Educación y que fue presentada ante este pleno por el de la voz, el 18 de octubre del año 2001.

ANTECEDENTES

La iniciativa de reformas y adiciones a la Ley General de Educación que se presentó para su consideración en el periodo de sesiones ordinarias pasado, tiene la intención de reformular de manera integral algunos aspectos de la ley, a fin de hacerla un mejor instrumento para el cumplimiento de los objetivos que la sociedad mexicana le ha dado a la educación.

Mediante cuatro ejes fundamentales buscamos mejorar:

Primero. La integridad del sistema de educación básica.

Segundo. El fortalecimiento del federalismo educativo en términos de: el claro discernimiento de las atribuciones de la Federación y de las que corresponden a las entidades federativas.

La responsabilidad de la integración de un sistema de formación y actualización docente que considere de manera sustancial la opinión de los maestros y conformar un sistema nacional de evaluación y otro de investigación educativa.

Tercero. La actualización de métodos didácticos y pedagógicos en especial aquellos destinados a la educación especial para garantizar la equidad en la educación.

Cuarto. La implementación de las figuras de contraloría social y ombudsman de la función educativa nacional y del papel de los medios de comunicación masiva frente a ellas.

De la fecha en que fue presentada la iniciativa al día de hoy, el Gobierno Federal ha empezado a implementar las estrategias y programas que le permitan alcanzar las metas y los objetivos planteados en el Programa Nacional Educativo 2001-2006, en el cual se señalan aspectos como el de un nuevo federalismo educativo que apoye mejor el desarrollo educativo del país, aspecto que es considerado en nuestra iniciativa a fin de dar mayor fuerza legislativa a este proceso.

Por otro lado, el Congreso de la Unión aprobó en diciembre pasado la obligatoriedad de tres años de preescolar, decisión que está en vías de ratificarse por las legislaturas estatales y que implica, entre muchas otras cosas, el redimensionamiento de toda la educación básica como un solo nivel educativo.

Frente a este reto ya vislumbrado por nosotros, también ofrecemos propuestas en la referida iniciativa.

Otro aspecto destacable es el referido a la creciente importancia que está cobrando para la sociedad mexicana el asunto de la evaluación educativa. Las discusiones sobre la calidad de la educación y la necesidad de contar con un Instituto Nacional de Evaluación Educativa, institución en la cual esta Cámara de Diputados ha participado activamente, no dejan de lado la necesidad de contar con un sistema nacional de evaluación que junto con otro de investigación nos permita conocer objetivamente la realidad del conjunto del Sistema Educativo Nacional.

Justo a ese respecto, se vincula otro de los temas que abordamos en nuestra iniciativa.

Compañeras y compañeros diputados:

Con base en lo anterior, considerando de suma importancia, proponemos emitir un dictamen de la iniciativa mencionada, toda vez que transcurrido el plazo que refiere el artículo 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y que al día de hoy no se ha emitido dictamen ni pronunciamiento alguno por parte de la comisión correspondiente, solicito a esta Presidencia, con base en el artículo 21 fracción XVI del Reglamento señalado, emplazar para un día determinado a la comisión correspondiente para que presente el dictamen solicitado.

Por su atención, muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos para que emita el dictamen correspondiente.

3166,3167,3168

LEY DE COORDINACION FISCAL

La Presidenta:

Continúa en el uso de la palabra para presentar su siguiente excitativa, diputado León Morales.

El diputado Ramón León Morales:

Gracias, señora Presidenta:

Con fecha 28 de noviembre del año 2001, el suscrito, a nombre del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, presentó una iniciativa que reforma y adiciona la fracción I del artículo 2o.-A de la Ley de Coordinación Fiscal, la cual fue turnada a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Con dicha iniciativa se pretende evitar las distorsiones en la distribución del fondo de participaciones federales a los municipios como consecuencia de la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, lo que provocó que el Gobierno Federal cambiara la fórmula de participaciones y reparto a los municipios colindantes con las fronteras y los litorales en los cuales se realizan las operaciones de Comercio Exterior.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Las distorsiones en la distribución del fondo de participaciones a los municipios que ocasionó la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio, debe corregirse; como consecuencia de la no inclusión para la distribución del fondo de participaciones el monto de los impuestos que se recaudan por concepto de comercio exterior en las aduanas ubicadas en dichas localidades, hace que la distribución no sea proporcional con la captación obtenida.

La distribución para estos municipios se ve afectada doblemente como consecuencia de que la fórmula que establece el artículo 2o.-A de la ley en comento considera para los efectos de la distribución la recaudación local del predial y de los derechos de agua de estos municipios, lo cual ha restado eficiencia a la aplicación para financiar mejores servicios públicos precisamente en los municipios donde se concentran los mayores niveles de operación de comercio exterior.

Resulta contradictorio que en el lugar donde se generan los recursos se le asignen menores cantidades del fondo de participaciones y se les condene a no crear la infraestructura necesaria para su funcionamiento; por lo tanto, con la intención de que estos municipios obtengan los recursos que les permitan construir la infraestructura necesaria para sus operaciones, proponemos que se modifique el actual esquema de cálculo de acuerdo con el expuesto en la iniciativa presentada en el pleno de esta Cámara de Diputados el día 28 de noviembre del año 2001 y turnada a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Considerando que con fecha 28 de noviembre de 2001, el suscrito, a nombre del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, presentó una iniciativa de reforma y adición a la fracción I del artículo 2o.-A de la Ley de Coordinación Fiscal, la cual fue turnada a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, que ha transcurrido en exceso el plazo que el artículo 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos establece como término para expedir el dictamen correspondiente a una iniciativa presentada y turnada para su conocimiento.

Por lo expuesto y fundado, el suscrito, con fundamento en lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 21 y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos solicito a la señora Presidenta de esta Mesa Directiva se sirva excitar a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, para que presente su dictamen correspondiente a la iniciativa presentada con fecha 28 de noviembre del año 2001, para reformar y adicionar a la fracción I del artículo 2o.-A de la Ley de Coordinación Fiscal, la cual fue turnada a la comisión citada.

Por su atención, muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias a usted, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Hacienda y Crédito Público para que emita el dictamen correspondiente.

La siguiente excitativa agendada para ser presentada por el diputado Martí Batres Guadarrama, se retira del orden del día.

ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

La Presidenta:

Se concede el uso de la palabra al diputado Jaime Martínez Veloz, para presentar excitativa a la Comisión de Energía.

El diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz:

Con su permiso, señora diputada; compañeras y compañeros diputados:

En mi calidad de diputado federal a la LVIII Legislatura, el 21 de noviembre del año pasado, ante este poder soberano tuve la oportunidad de difundir una petición de ciudadanos del municipio bajacaliforniano de Playas de Rosarito.

En esa ocasión, los rosaritenses a través de esta representación popular pidieron a esta soberanía su intervención a fin de que los diputados del Congreso de la Unión solicitáramos a las instancias federales su participación para impedir que se instale una infraestructura distribuidora de gas en medio de la mancha urbana de ese municipio de Baja California.

En aquella ocasión pude transmitir la petición ciudadana que contó asimismo con el respaldo, prácticamente unánime de autoridades municipales y estatales que admitieron la racionalidad de las preocupaciones de la población movilizada.

La participación social en la campaña de concientización ciudadana para involucrarse en las decisiones públicas que influirán de forma decisiva en su vida cotidiana, ha sido manifestada con creces en el municipio de Playas de Rosarito.

En Baja California quizá pocos asuntos hayan logrado un grado de movilización como el caso que nos ocupa.

No es algo extraño si consideramos la importancia que para la vida de estos bajacalifornianos reviste la futura decisión de la autoridad para permitir o negar la instalación de este centro distribuidor de gas. Creo que a la mayoría de nosotros nos disgustaría vivir junto a inmensos cilindros de gas, mucho menos nos gustaría que nuestros seres queridos vivieran en una zona de esas características.

Las movilizaciones ciudadanas para manifestar su preocupación por la eventual decisión de la autoridad, para que sea instalado el Centro Distribuidor de Gas, han congregado a todas las fuerzas sociales representativas del municipio.

Sin posturas partidistas los rosaritenses han expresado su preocupación por el riesgo que corran sus vidas y las de sus seres queridos, si es autorizado instalar el Centro Distribuidor de Gas en el predio conocido como La Tomatera, lugar donde ya operan en las inmediaciones plantas de Petróleos Mexicanos y de la Comisión Federal de Electricidad.

El temor por la vida nada tiene qué ver con intereses partidistas, están muy fundadas las preocupaciones de la ciudadanía, por un eventual accidente, situación nada extraña, si consideramos los antecedentes en las plantas de la Comisión Federal de Electricidad y Pemex, en las que ya se han presentado incidentes.

Hace varias semanas en una alocución radiofónica, el gobernador Eugenio Elorduy Walter manifestó su simpatía por los rosaritenses que se han movilizado. Les externó sus respetos y dijo comprender su lucha, comentando que de encontrarse él en esta situación, también se opondría como ciudadano, a que sus hijos viviesen en las inmediaciones de una planta distribuidora de gas licuado.

Las empresas de El Paso y Filis Pteroleu, encargadas del proyecto, bien pueden reubicar sus diseños técnicos en una zona apropiada, donde no conflictúen la tranquilidad de la población. Al momento es mínima la inversión en los terrenos donde quieren instalar los cilindros distribuidores. El proyecto representa una inversión millonaria, de la cual no se ha ejercido sino la mínima parte, bien puede reubicarse el proyecto en una zona apropiada, sin ninguna pérdida financiera.

Técnicamente hay alternativas para reubicar este Centro Distribuidor de Gas, se puede instalar una plataforma marítima o explorar su conveniencia en las islas Coronado de nuestro litoral, por ejemplo.

Compañeras y compañeros diputados: en noviembre del año pasado solicité a este pleno su apoyo, para que las autoridades implicadas impidiesen este despropósito. En esta ocasión solicito a la Mesa Directiva, pueda exhortar a la Comisión Legislativa de Energía, a la que se turnó el punto de acuerdo, para que pueda darse celeridad a su opinión y que ésta sea un referente que demuestre a los baja californianos, que el Congreso de la Unión vela por sus legítimas peticiones.

Muchas gracias.

Atentamente. Diputado Jaime Martínez Veloz y apoya esta petición el diputado Amador Rodríguez Lozano.

Palacio Legislativo.— San Lázaro a 30 de abril de 2002.

Es cuanto, señora Presidenta.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior General del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Comisión de Energía, para que emita el dictamen correspondiente.

MEXICANOS EN EL EXTRANJERO

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Elías Martínez Rufino del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Junta de Coordinación Política.

El diputado Elías Martínez Rufino:

Muchas gracias; con su permiso, señora Presidenta:

El día 15 de diciembre del año 2001, diputados de los diferentes grupos parlamentarios presentamos a este pleno, una proposición con punto de acuerdo para la creación de una comisión especial, que se aboque a realizar los trabajos conducentes, a fin de que los mexicanos que se encuentran fuera de nuestro país puedan ejercer sus derechos políticos, como lo establece la Constitución.

Esta propuesta fue turnada el mismo día a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública y posteriormente, por solicitud de un servidor, de una rectificación de turno, presentada el día 10 de abril del año 2002. La Presidencia de la Mesa Directiva la turnó a la Junta de Coordinación Política y actualmente no se ha desahogado la proposición con punto de acuerdo, motivo por el cual me he permitido pasar a esta tribuna.

La proposición con punto de acuerdo pretende crear una espacio plural de diputados federales, que de interlocución a los mexicanos en el exterior y a los actores políticos y sociales interesados, para realizar los estudios necesarios y crear juntos un proyecto de ley que se discuta por todas las fuerzas políticas de nuestro país y se apruebe en la comisión o comisiones de este honorable Congreso.

Como es del conocimiento público, en 1996 se reformó la fracción III del artículo 36 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos para que el ejercicio del voto se desvinculara de la residencia en un distrito electoral determinado. Como lo expresa la exposición de motivos de dicha reforma, entrecomillado, es "a efecto de posibilitar a nuestro compatriotas que se encuentran fuera del territorio nacional el ejercicio del sufragio". Se cierran las comillas.

Los partidos políticos han contribuido positivamente al tema en cuestión con seis iniciativas de ley que se encuentran en la Cámara de Diputados. El IFE también contribuyó a través del informe de la Comisión de Especialistas, donde destacan seis modalidades de voto, tres modalidades de registro, campañas electorales y medios de fiscalización, autoridades electorales, arreglos internacionales, un libro noveno del Cofipe y aspectos penales, entre otros.

Dicho estudio concluyó que es técnicamente viable llevar a cabo la elección presidencial del año 2000 con la participación de los votantes mexicanos en el exterior.

La coalición por los derechos políticos de los mexicanos en el extranjero y otras organizaciones internacionales, se entrevistaron al inicio de este periodo ordinario con los poderes Ejecutivo y Legislativo, el IFE, partidos políticos y especialistas, los que reiteraron su voluntad para dar inicio al gran reto de hacer realidad el voto sin fronteras. Sin embargo, a unos días de finalizar este periodo ordinario no existe un espacio de interlocución del Poder Legislativo Federal que se aboque a desahogar el tema en cuestión.

La decisión de reglamentar el voto de los mexicanos en el exterior, es facultad exclusiva de las dos cámaras y no existe a la fecha una instancia institucional o grupo de trabajo que dependa de una comisión ordinaria o de una comisión especial, como el caso de la de Reforma del Estado.

3169,3170,3171

Es por ello que el abajo firmante, preocupado por tal situación y con fundamento en el artículo 34, numeral 1, incisos a y c de la Ley Orgánica del Congreso General y los artículos 21 fracción XVI; 58 y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presenta la siguiente

excitativa

Unico. Se solicita respetuosamente a la Presidencia de esta Cámara de Diputados, se sirva excitar a la Junta de Coordinación para que elabore y dé a conocer al pleno de esta soberanía, la conformación de la Comisión Especial Plural. Esta se abocaría a realizar los estudios y consultas necesarias para proponer, en su caso, las reformas legales correspondientes que permitan el ejercicio de los derechos políticos de los mexicanos que residen en el extranjero y actualizar la legislación en la materia.

Por su atención, muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a la Junta de Coordinación Política.

La siguiente excitativa que había sido agendada por el diputado Héctor Sánchez López, se retira a petición suya del orden del día.

El turno que correspondía al diputado Miguel Bortolini Castillo, pasa al final de excitativas.

PODER LEGISLATIVO

La Presidenta:

Se concede el uso de la palabra al diputado Alberto Amador Leal del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar excitativa a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

El diputado Narcizo Alberto Amador Leal:

Muchas gracias, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Apenas el día de ayer se realizó un encuentro significativo entre los coordinadores parlamentarios del Senado de la República y el titular del Poder Ejecutivo. Se anuncia también que en los próximos días los coordinadores de los grupos parlamentarios de esta Cámara, tendrán una reunión en el mismo tono, con el propósito de establecer un marco de coordinación entre los poderes Ejecutivo y Legislativo, a efecto de evitar mayores tensiones, polarización de la sociedad y riesgos de ingobernabilidad.

A mí me parece de enorme importancia esta actitud política tanto del Presidente de la República, como de los líderes de ambas cámaras del Congreso, porque muestra la decisión de entender con buen juicio el principio de división y de equilibrio de poderes.

Pero justamente para que este equilibrio se dé, necesitamos entre una serie de reformas que ya han sido propuestas en esta Asamblea, una muy importante que tiene qué ver con fortalecer la capacidad de representación política, de gestión social y de hacer realidad el derecho de opinión de los legisladores.

Nuestro marco jurídico institucional compañeras y compañeros diputados, es un marco obsoleto; es un marco que no permite el despliegue creativo de la capacidad y la iniciativa de los legisladores, particularmente en esta Cámara de Diputados.

Es algo que no hemos querido atender, es algo que no hemos querido emprender con decisión porque nuestra Ley Orgánica está más orientada a cuidar la cohesión y el control de las propias fracciones, que el despliegue de las iniciativas de los legisladores.

Por esa razón me permití presentar el 13 de noviembre pasado, una iniciativa de reformas al artículo 65 y 61 de la Constitución y consecuentemente a la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, básicamente para reconocer en la Constitución, como aparece en muchas constituciones de otros países y algunas constituciones locales en México, la obligación de que los diputados federales y senadores en los periodos de receso, regresen a sus distritos y entidades y rindan un informe al siguiente periodo, para informar sobre el estado que guardan las entidades y los distritos.

Y consecuentemente que se tenga un presupuesto digno, oficinas de la Cámara en cada uno de los distritos; que se tenga derecho a horarios específicos en la radio comercial, en la radio cultural y que se amplíen los canales de comunicación del Congreso, más allá del trabajo meritorio pero francamente modesto que realiza el canal de este Congreso.

Por lo tanto señora Presidenta, me permito solicitarle se formule una atenta excitativa a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, para que se proceda al dictamen de la iniciativa de reformas a los artículos 61 y 65 de la Constitución y los artículos 4o., 28, 46, 131 y 132 de la Ley Orgánica del Congreso General que me permití presentar ante esta soberanía.

Muchas gracias.

«Propuesta de excitativa a la iniciativa de reformas a los artículos 61 y 65 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 4o. 28, 46, 131 y 132 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Diputada Beatriz Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.

Ciudadanos secretarios de la Mesa Directiva; compañeras y compañeros diputados:

El pasado 13 de noviembre, me permití presentar la iniciativa de reformas, a los artículos 65 y 61 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 4o., 28, 46, 131 y 132 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, para fortalecer el derecho de opinión y la capacidad de representación y de gestión social de los legisladores federales, misma que fue turnada a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Con ese motivo argumenté que la revisión responsable de la vigencia, principio de separación y equilibrio de poderes deberá darse en relación con los siguientes temas que nos parecen centrales:

Primero. La revisión a la facultad de veto que otorga el artículo 72 al titular del Poder Ejecutivo que, en el conjunto de las disposiciones que contiene, obliga a la votación calificada para aprobar una ley o decreto que en principio haya sido rechazado u observado por el Ejecutivo Federal.

Segundo. El fortalecimiento de la Entidad de Fiscalización Superior de la Federación de la Cámara de Diputados que está funcionando con evidentes limitaciones jurídicas y materiales, al grado que existe una sobre representación de la Secodam, órgano administrativo de control del Ejecutivo, respecto del papel del citado órgano auxiliar de la Cámara de Diputados. El tema es fundamental y de fondo, ya que el control del Legislativo sobre el Ejecutivo tiene uno de sus componentes centrales, precisamente en la rendición de cuentas. Si el Congreso no asume a plenitud esta función como hoy sucede, la división y el equilibrio de poderes tendrán un déficit permanente que, finalmente, afecta la dignidad del Congreso y, por tanto, a la fortaleza de la República.

Tercero. La reorientación en la competencia, exclusiva la Cámara de Diputados para definir el presupuesto anual de la Federación y del Distrito Federal, de tal manera que se eviten excesos burocráticos, se fortalezca el gasto social y se consolide el federalismo. Nuestro desempeño tiene, desde luego, que ser responsable y de entendimiento con el Ejecutivo, pero no al grado de quedar a merced del fundamentalismo neoliberal o de las pugnas de la burocracia por el control de los recursos públicos.

Cuarto. La organización de la vida interna del Congreso, que está enfrentando enormes dificultades, sea por el impacto del pluralismo o por la excesiva centralización de funciones a que da lugar una novedosa Ley Orgánica del Congreso que, en principio, a puesto mayor atención en los controles y en la cohesión internas de las fracciones, que en el despliegue pleno y creativo de la iniciativa de los legisladores.

A este efecto, se han presentado más de 20 iniciativas en ambas cámaras con propuestas razonadas y valiosas que deben ser el punto de partida para construir una reforma de consenso, que mejore la organización y el desempeño de la Cámara de Diputados.

Quinto. Vinculado a lo anterior, la revisión de las condiciones jurídicas, institucionales y materiales para que el Congreso, como órgano colegiado y los diputados y senadores, como representantes populares, desplieguen sus facultades constitucionales y su derecho de representación y de opinión de tal manera que se dignifique el papel del Poder Legislativo como tal y de los legisladores en su labor de mediación política y social entre la sociedad y los órganos de gobierno.

La iniciativa con proyecto de decreto que presentamos, tiene qué ver con este último tema de la agenda que proponemos para vigorizar el equilibrio de poderes y acercarnos a una ecuación, acorde a la realidad política de los tiempos que corren y, sobre todo, a las expectativas que han depositado los electores en los representantes populares que integramos el Congreso de la Unión.

En este lapso, se han dado procesos políticos y se han tensado a tal grado las relaciones entre el Congreso y el Ejecutivo, que los hechos nos han dado la razón de una manera contundente. El uso excesivo de los medios de comunicación por parte del Ejecutivo Federal para cuestionar a la oposición no contribuyen en nada al equilibrio de poderes y, en consecuencia, al fortalecimiento de la democracia; más bien, constituye un riesgo evidente a las tentaciones siempre presentes de un autoritarismo sin freno que podría dislocar la gobernabilidad de la nación.

Es por ello que se propone agregar al primer párrafo del artículo 61 lo siguiente:

"La ley establecerá lo necesario para que los diputados y senadores difundan las actividades del Congreso y sus opiniones mediante el acceso a los medios de comunicación escritos o electrónicos, el uso de tiempos oficiales y a través de los medios que opere directamente el Congreso".

Esta disposición se complementa con la agregación del numeral 4 al artículo 46 de la Ley Orgánica del Congreso de la Unión (que se refiere a los comités),en los siguientes términos:

Artículo 46.

4. Para difundir adecuada y ampliamente las actividades legislativas y de atención ciudadana de los diputados federales, se formará el Comité de Comunicación Social que deberá integrar, a propuesta de cada uno de los diputados, un proyecto de programa y de presupuesto que permita a los legisladores el acceso, de manera equitativa y permanente, a los tiempos oficiales de radio y televisión y a los medios electrónicos y escritos, comerciales y culturales, de mayor impacto en las demarcaciones que representan.

Es decir, se establece en el seno de la Cámara de Diputados un comité que, de manera colegiada, establezca la manera en que los diputados tendrán acceso real a los medios en general, dado que el comité bicamaral, actualmente establecido, únicamente tiene competencia en lo que corresponde al canal del Congreso.

Por otro lado, se propone una importante reforma a los artículos 131 y 132 del Título Quinto que en esencia propone lo siguiente:

Artículo 131.

1. El Congreso de la Unión, para la difusión de sus actividades y de las opiniones de los diputados y senadores y de acuerdo con la legislación en la materia, contará con los canales de radio y televisión que le asigne la autoridad competente, de conformidad con las normas técnicas aplicables; dispondrá de las retransmisoras necesarias para tener cobertura en los 300 distritos uninominales que integran la representación nacional; tendrá acceso a los tiempos oficiales de radio y televisión y dispondrá del presupuesto necesario para que los diputados y senadores accedan a las estaciones de radio y televisión comerciales de mayor impacto en las demarcaciones que representan. En el caso de los canales culturales, ambas cámaras celebrarán convenios en los términos de la legislación aplicable.

La explicación simple y formal y en cierta forma ortodoxa, de que el papel principal de los diputados tiene que ver sólo con mantener el orden y la estabilidad a través de la buena ley o de la eunomía en términos de la filosofía griega, es no sólo incomprensible para el pueblo, sino por demás antipolítica y poco sensible a las expectativas ciudadanas que se generan en los procesos de formación del poder.

Por otro lado; actualmente, el desempeño de esta función tiene en su contra no sólo la rigidez de la ley, sino también obstáculos propios de la competencia política, porque se trata de procesos que, como es natural, forman liderazgos. Por ello, no puede dejarse al solo arbitrio de las autoridades ejecutivas la atención digna y el trato justo que debe darse a la gestión de los diputados y senadores. Es así que se propone agregar al artículo 65 de la Constitución (que establece los tiempos de los periodos de sesiones ordinarias), un cuarto párrafo que dice lo siguiente:

En los periodos de receso, los diputados y senadores, acudirán a los distritos y entidades federativas, para conocer de la situación que guardan, atender las demandas de la ciudadanía, dar trámite de las mismas ante las autoridades competentes e informar de sus actividades.

3172,3173,3174

En complemento de lo anterior, se incorpora un numeral 5 al artículo 4o. de la Ley Orgánica del Congreso, acotando esta obligación para los diputados y senadores que no formen parte de la Comisión Permanente o tengan encomiendas específicas de las mesas directivas. Se agrega, también, como procede en términos de ley, que las demandas ciudadanas se tramitarán ante las autoridades municipales, estatales y federales o del Poder Judicial, según corresponda.

También se agrega el numeral 2 al artículo 28, relativo al presupuesto asignado a las fracciones parlamentarias, para asegurar un presupuesto justo para que los diputados estén en posibilidad de desempeñar con dignidad y eficacia las tareas legislativas y de atención a la ciudadanía.

Derivado de lo anterior y como parte central de esta iniciativa, se agregan dos párrafos al numeral 2 del artículo 46. En el primer párrafo se establece la obligación de incluir en el presupuesto de la Cámara:

"Lo necesario para establecer oficinas de representación en las cabeceras de cada uno de los distritos electorales federales que estarán a cargo de los diputados uninominales".

Se trata de fortalecer la presencia institucional del Congreso en cada uno de los distritos tal y como sucede en diversos parlamentos, incluyendo algunos en el ámbito local. Esta representación de la Cámara de Diputados, además de apoyar el trabajo de los legisladores, podría tener servicios de acceso a la información parlamentaria.

En el segundo párrafo de ese mismo numeral, se asigna al Comité de Información, Gestoría y Quejas la facultad de:

"Presentar a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública una propuesta para que, en el Presupuesto de Egresos de la Federación, se considere una partida presupuestal que será ejercida por las dependencias y entidades que corresponda, de acuerdo a las prioridades que establezcan los diputados en cada uno de los distritos electorales federales."

Por lo anterior y en uso de las facultades que me concede la fracción XVI del artículo 21 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de la Unión, solicito a la Presidencia de la Mesa Directiva formular una respetuosa excitativa a la Comisión de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias para que se proceda al dictamen de la iniciativa de reformas a los artículos 61 y 65 de la Constitución y los artículos 4o., 28, 46, 131 y 132 de la Ley Orgánica del Congreso General que me permití presentar ante esta soberanía.

Atentamente.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— Diputado Alberto Amador Leal.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, para que emitan el dictamen correspondiente.

BIOSEGURIDAD

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Miguel Bortolini Castillo, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar excitativa a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

El diputado Miguel Bortolini Castillo:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 21 fracción XVI y LXXXVII del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el suscrito, integrante del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, solicita respetuosamente a esta Presidencia tenga a bien formular una excitativa a las comisiones unidas de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Agricultura y Salud para que emitan dictamen sobre las iniciativas de Ley que en Materia de Bioseguridad fueron presentadas por el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional y por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México desde la LVII Legislatura, a efecto de que se presente a la brevedad al pleno de este órgano legislativo para su discusión y, en su caso, aprobación.

Con fecha 22 de abril de 1999 fueron presentadas estas iniciativas. Con fecha 13 de abril de 2000 el diputado Fernando Castellanos Pacheco presentó ante el pleno de la Cámara de Diputados una iniciativa de ley de bioseguridad. Ambas iniciativas fueron turnadas a las comisiones unidas de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Agricultura y Salud de esta legislatura.

Con fecha 9 de abril de 2002 la Mesa Directiva de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales puso a consideración de la Mesa Directiva de las comisiones de Agricultura y de Salud un anteproyecto de dictamen sobre las iniciativas en comento.

A la fecha, la mesa directiva de estas comisiones no ha continuado con el proceso legislativo emitiendo opinión o sugiriendo modificaciones al citado anteproyecto.

En consecuencia, las tres comisiones involucradas no han sido convocadas a efecto de discutir y aprobar el proyecto de dictamen alguno.

Debemos considerar que México, como parte firmante del Convenio Sobre Diversidad Biológica, está obligado a contar con una legislación jurídicamente vinculante en materia de bioseguridad. Además, nuestro país como nación megadiversa y centro de origen de un gran número de especies, debe desarrollar la legislación correspondiente como uno de los principales instrumentos jurídicos para la protección, conservación, uso y aprovechamiento responsable de la biodiversidad.

Debemos considerar que el proceso de discusión de la ley de bioseguridad ha sido amplio y abierto y que la propia Comisión de Medio Ambiente convocó a foros en los que diputados de todas las fracciones tuvimos la oportundiad de escuchar las inquietudes, opiniones y comentarios de empresarios, industriales, académicos, especialistas, organismos ambientalistas y organizaciones sociales.

Debemos considerar que priva una inmensa confusión en algunos sectores respecto a la modificación del Código Penal Federal respecto a la medida precautoria que expresa el artículo 420-ter y que remite a la normatividad aplicable, la cual necesariamente recaerá en una legislación específica de bioseguridad.

Finalmente, debemos considerar que ante la inminente y comprobada contaminación transgénica de semillas y cultivos, como el caso del maíz nativo y criollo, los daños a la salud, las repercusiones ambientales, el daño al patrimonio biodiverso, el impacto socioeconómico en los productores rurales, particularmente entre los pequeños agricultores y las comunidades indígenas, la aceleración de pérdida de nuestra soberanía alimentaria y demás adversidades para nuestro país, implica la liberación, propagación, manejo, importación, comercialización, consumo y en general el uso de organismos genéricamente modificados y sus productos, hacen imprescindible, absolutamente necesario y urgente definir una política nacional de bioseguridad y proveer de un marco jurídico, condición de largo plazo, que regule y delimite estas expectativas.

Por lo anteriormente expresado y toda vez que se ha excedido el lapso de tiempo establecido en el artículo 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos sin que hasta la fecha se haya emitido un dictamen por parte de las comisiones unidas de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Agricultura y Salud, el suscrito, con fundamento en lo que disponen las fracciones III y XVI del artículo 21 del Reglamento Interior del Congreso, solicito a esta Presidencia, se sirva excitar a las comisiones antes mencionadas para que emitan a la brevedad un dictamen respecto a las iniciativas mencionadas a efecto de presentarlo a la consideración del pleno de esta Cámara de Diputados.

Firma además, el diputado Jesús Garibay, quien es secretario de la Mesa Directiva de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Muchas gracias, señora Presidenta.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

De conformidad con lo que establece el artículo 21 fracción XVI del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se excita a las comisiones de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Agricultura y Salud, para que emitan el dictamen correspondiente.

ARTICULO 3o. CONSTITUCIONAL (II)

La Presidenta:

Antes de terminar el apartado de excitativas, esta Presidencia quiere hacer una precisión: en la excitativa formulada por el diputado Elías Martínez Rufino, a la Comisión de Puntos Constitucionales, toda vez que es la segunda excitativa, de acuerdo con la última parte de la fracción XVI del artículo 21, a la excitativa se le añade el plazo final para presentar el dictamen y se le señala el de la primera reunión ordinaria del próximo periodo de sesiones ordinarias que se inicia en el mes de septiembre, a fin de que en esta fecha pueda presentar el dictamen correspondiente.

Pido a la Secretaría instruya al cierre del registro electrónico de asistencia.

La secretaria Martha Silvia Sánchez

González:

Ciérrese el sistema electrónico.

PARLAMENTO DE LAS NIÑAS
Y NIÑOS DE MEXICO

La Presidenta:

En el apartado de proposiciones con punto de acuerdo, tiene la palabra la diputada Laura Pavón Jaramillo, a nombre de las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y Participación Ciudadana, para presentar una proposición con punto de acuerdo a fin de establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y de los Niños de México.

La diputada Laura Hermelinda Pavón
Jaramillo:

Muchas gracias, señora Presidenta; señoras y señores legisladores:

Los legisladores federales integrantes de las comisiones unidas de Atención a Grupos Vulnerables y Participación Ciudadana, de esta legislatura de la Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior de este Congreso, someten a la consideración del pleno de esta Cámara, el siguiente punto de acuerdo para establecer el Parlamento de las Niñas y los Niños de México.

Nuestro país tiene una larga tradición en materia de protección a la infancia. Este Poder Legislativo ha tenido una participación activa en la expedición de un cuerpo normativo que garantice el ejercicio de sus derechos. Entre ellos, la adición al artículo 4o. constitucional que junto al 3o. y al 123 postulan sus derechos relativos a educación, a la satisfacción de sus necesidades básicas de salud, de sano esparcimiento, de desarrollo integral y prohíbe el trabajo de los menores antes de la edad permitida.

Paralelamente se han realizado importantes esfuerzos para garantizar y promover el ejercicio y cumplimiento de los derechos de la infancia.

En 1990 México ratificó la Convención Sobre los Derechos del Niño, adoptada un año antes por la Asamblea General de las Naciones Unidas y en ese mismo año participó como precursor en la Cumbre Mundial de la Infancia. Esta convención proporciona un conjunto de normas universalmente aceptadas para el bienestar de la infancia y otorga un marco jurídico por el cual las sociedades pueden medir su adelanto en razón de la protección, la supervisión, el desarrollo y la participación social de la infancia.

El principio básico de los derechos de la niñez es que la sociedad tiene la obligación de satisfacer sus necesidades fundamentales y preservar estos derechos. El Estado debe proveer la asistencia para el desarrollo de su personalidad, talento, habilidades y respeto a la dignidad de los niños.

La convención encomienda a los órganos legislativos de cada país el adoptar las medidas relativas al mejoramiento y protección de la infancia, atendiendo siempre al interés superior del niño. También establece el derecho a expresar libremente su opinión y a ser escuchado en los asuntos que le afecten.

Por otro lado, la construcción y el fortalecimiento de una cultura democrática implica la existencia, vigencia, reconocimiento y difusión de normas jurídicas que propicien el desarrollo de una ciudadanía más participativa, capaz de poner en práctica los valores de la democracia, el respeto y la tolerancia para incidir en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas y de sus comunidades.

En este sentido las comisiones de Participación Ciudadana y Atención a Grupos Vulnerables, dentro de sus planes de trabajo, han propiciado un espacio de diálogo e intercomunicación entre el Poder Legislativo y la sociedad toda, que permita fomentar una nueva cultura de participación ciudadana. Esto es, que la población colabore de manera activa en los procesos de elaboración e instrumentación de las políticas públicas en los tres niveles de gobierno.

3175,3176,3177

Con ello, busca fomentar una nueva cultura de interlocución participativa que vincule a la ciudadanía con sus representantes populares, además de contribuir al fortalecimiento de los distintos tipos de espacios de consulta con el fin de ampliar la expresión plural reflexiva, informada y de toma de decisiones de las organizaciones y de los grupos de ciudadanos.

Por lo anteriormente expuesto, se plantea a este pleno la realización de un Parlamento de las Niñas y los Niños de México, con periodicidad anual, que tendría como sede la Cámara de Diputados y la Cámara de Senadores de manera alterna. Este parlamento serviría también para incentivar la reflexión y la creatividad propositiva de niñas y niños, representantes de todas las entidades federativas, que sería enfocada hacia los asuntos de su comunidad y de su país.

El Congreso de la Unión, que es el órgano por excelencia de discusión y deliberación de los grandes temas nacionales, tiene mucho que aportar con la ciudadanía más activa y consciente que potencialmente está representada en sus niños.

Por todo lo anteriormente expuesto, señora Presidenta y haciendo una síntesis apretada a efecto de no cansar a esta Asamblea, con fundamento en los artículos ya mencionados solicito, con toda atención, que sea considerado este punto de urgente y obvia resolución y al que a continuación doy lectura

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se aprueba la realización del Parlamento de las Niñas y los Niños de México, que se llevará coordinadamente por el Poder Legislativo a través de las cámaras de Diputados y Senadores, con el Ejecutivo Federal a través de la Secretaría de Educación Pública y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos con la Organización de las Naciones Unidas para la Infancia, la UNICEF y el Instituto Federal Electoral.

Segundo. Este evento se realizará con una periodicidad anual y tendrá como sede en forma alterna cada una de las cámaras de este honorable Congreso de la Unión.

Tercero. Se establece como sede del primer parlamento la Cámara de Diputados, a celebrarse en el mes de abril del año de 2003.

Cuarto. Se instruye a las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y de Participación Ciudadana de esta LVIII Legislatura, para que en coordinación con la Comisión de Desarrollo Social de la Cámara de Senadores, con las instancias del Gobierno Federal, con el Instituto Federal Electoral, se establezca un plazo no mayor de 180 días, las bases y los lineamientos de su funcionamiento, organización, convocatoria y realización de acciones necesarias para el desarrollo de éste, que será el Primer Parlamento de las Niñas y los Niños de México.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.

Solicito a ustedes, señores diputados, su voto afirmativo y entrego el documento con las firmas de las dos comisiones.

«Proposición con punto de acuerdo para establecer el parlamento de las niñas y los niños de México, presentado por la diputada Laura H. Pavón Jaramillo, a nombre de las comisiones y de Participación Ciudadana.

Señora Presidenta; señoras y señores legisladores:

Las diputadas y diputados federales integrantes de las comisiones unidas de Atención a Grupos Vulnerables y Participación Ciudadana de la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, someten a la consideración del pleno de esta Cámara, el siguiente

Punto de acuerdo para establecer el Parlamento de las Niñas y los Niños de México.

Bajo las siguientes consideraciones:

Nuestro país tiene una larga tradición en materia de protección a la infancia; este Poder Legislativo, ha tenido una participación activa en la expedición de un cuerpo normativo que garantice el ejercicio de sus derechos, entre ellos la adición al artículo 4o. de nuestra Constitución y que junto al artículo 3o. y 123 postulan derechos relativos a la educación, a la satisfacción de sus necesidades básicas, a la salud, al sano esparcimiento para su desarrollo integral y prohíbe el trabajo de los menores antes de la edad permitida.

Paralelamente se han realizado importantes esfuerzos para garantizar y promover el ejercicio y cumplimiento de los derechos de la infancia. En 1990, México ratificó la Convención Sobre los Derechos del Niño, adoptada un año antes por la Asamblea General de las Naciones Unidas y en ese mismo año participó como precursor de la Cumbre Mundial a Favor de la Infancia.

La Convención Sobre los Derechos del Niño, proporciona un conjunto de normas universalmente aceptadas para el bienestar de la infancia y otorga un marco jurídico, por el cual las sociedades pueden medir su adelanto en razón de la protección, la supervisión y el desarrollo y la participación social de la infancia.

El principio básico de los derechos de la niñez, es que la sociedad tiene la obligación de satisfacer sus necesidades fundamentales y preservar estos derechos, el Estado debe proveer la asistencia para el desarrollo de su personalidad, talento, habilidades y respeto a la dignidad de los niños.

La Convención establece además, un marco de trabajo acordado internacionalmente de normas mínimas necesarias y es responsabilidad de cada Estado-Parte, asegurar su aplicación, en virtud de que su poder vinculante se traduce en obligatorio cumplimiento para los estados ratificantes.

La Convención encomienda a los órganos legislativos de cada país el adoptar las medidas relativas al mejoramiento y protección de la infancia, atendiendo, siempre, al interés superior del niño. También establece el derecho a expresar libremente su opinión y a ser escuchado en los asuntos que le afecten.

Por ello y con la finalidad de dar cumplimiento al mandato de adecuación sustancial de la legislación interna a la Convención, en mayo del año 2000 se promulgó la Ley Para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, normativa federal que sienta las bases para la regulación local de los derechos fundamentales y garantías de las niñas y niños en todo el territorio mexicano.

Esta ley, en su Capitulo I garantiza el derecho a la prioridad y en éste se plantea sean considerados para el diseño y ejecución de las políticas públicas necesarias para la protección de sus derechos, en especial el de la no discriminación y de la convivencia sin violencia.

Además, protege el derecho de participación social en favor del infante; lo hace garantizando el ejercicio de sus capacidades de opinión, análisis, crítica, presentación de propuestas que mejoren su entorno familiar, escolar, social o de cualquier otro tipo. Asimismo, le garantiza el derecho de asociación y de reunión.

Por otro lado la construcción y el fortalecimiento de una cultura democrática, implica la existencia, vigencia, reconocimiento y difusión de normas jurídicas que propicien el desarrollo de una ciudadanía más participativa capaz de poner en práctica los valores de la democracia, el respeto y la tolerancia para incidir en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas y de sus comunidades.

En este sentido, las comisiones de Participación Ciudadana y Atención a Grupos Vulnerables dentro de sus planes de trabajo, propician un espacio de diálogo e intercomunicación entre el Poder Legislativo y la sociedad, que permita fomentar una nueva cultura de participación ciudadana, esto es, el que la población colabore, de manera activa, en los procesos de la elaboración e instrumentación de las políticas públicas en los tres niveles de gobierno.

Con ello, se busca fomentar una nueva cultura de interlocución participativa que vincule a la ciudadanía con sus representantes populares, además de contribuir al fortalecimiento de los distintos tipos de espacios de consulta, con el fin de ampliar la expresión plural, reflexiva, informada y de toma de decisiones de las organizaciones y grupos de ciudadanos.

En sus programas anuales de trabajo, la Comisión de Participación Ciudadana ha propuesto eventos que la vinculen con el sector educativo en los diferentes niveles escolares para desarrollar programas de educación para la participación, como lo sería la implementación de congresos o parlamentos infantiles o la creación de espacios de participación infantil y juvenil.

Esta comisión realizó diversos foros regionales a nivel nacional en coordinación con organizaciones civiles y el Instituto Federal Electoral en torno a los resultados de la consulta que se hizo a la población infantil y juvenil durante el proceso electoral federal del año 2000.

Como corolario de dicho evento se realizó el Foro Nacional de Participación Cívica Juvenil e Infantil mismo que hizo partícipe a esta Cámara de Diputados del sentir que los niños y los jóvenes tienen respecto de su entorno y de sus comunidades.

Es justo reconocer el trabajo que en este tenor ha venido realizando la dirección del Museo Legislativo de esta Cámara de Diputados.

materia de trabajo de la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables, es la niñez: sus necesidades, el respeto a sus derechos y prerrogativas y el entendimiento de su vulnerabilidad.

En su plan de trabajo para el presente año, se han propuesto y realizado diversas actividades como el de presentación, discusión y aprobación de iniciativas y puntos de acuerdo que se han venido desahogando, entre las que se inscribe la relativa a la pornografía por Internet.

Otra de sus actividades ha sido la serie de eventos que conjuntamente con la Comisión de Desarrollo Social del Senado de la República se han venido realizando como la presentación del manual Guía Práctica para Erradicar las Peores Formas del Trabajo Infantil, donde recibimos la valiosa participación de la OIT y la UNICEF, de igual manera conjuntamente con la Comisión de Participación Ciudadana y organizaciones de la sociedad civil se viene realizando la jornada "a una década de la firma de la Convención Sobre los Derechos del Niño", misma que comenzó el pasado 24 de abril y que concluirá el día de hoy.

No obstante todos estos esfuerzos, en amplios sectores de la sociedad aún existe un desconocimiento de los derechos de la infancia y persisten situaciones y prácticas que limitan su respeto y cumplimiento.

Las niñas y niños sufren toda clase de abusos y vejaciones y en gran medida ven limitado su derecho a participar y opinar sobre los asuntos que les conciernen. Las niñas y los niños son también actores sociales que reclaman atención y que necesitan ser escuchados.

Ellos pueden y deben aportar sus ideas y opinar con respecto al tipo de país que estamos construyendo. Tienen el derecho incuestionable a opinar y decidir sobre su destino.

En este orden de ideas, formulamos nuestra propuesta para que, el Poder Legislativo se convierta en un verdadero espacio de participación y encuentro de las niñas y niños de México, con el mundo de la política y sus instituciones.

Por todo lo anteriormente expuesto se plantea a este pleno la realización de un parlamento de las niñas y los niños de México con periodicidad anual, que tendría como sede la Cámara de Diputados y la de Senadores de manera alterna.

Este parlamento serviría también para incentivar la reflexión y la creatividad propositiva de los niños y niñas representantes de todas las entidades federativas, que sería enfocada hacia los asuntos de su comunidad y de su país.

La realización del parlamento de los niños es una práctica cada vez más común en la experiencia internacional. Es el caso de Chile, España, Francia y Venezuela. En la Cumbre Sobre la Deuda Social del Parlatino, los niños denuncian y deliberan sobre los problemas y fenómenos que les atañen.

El Congreso de la Unión que es el órgano por excelencia de discusión y deliberación de los grandes temas nacionales, tiene mucho qué aportar con la ciudadanía más activa y consiente, que potencialmente se encuentra en los niños.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artículos 58 y 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos que sea considerado de urgente y obvia resolución el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se aprueba la realización del Parlamento a las Niñas y los Niños de México, que se llevará coordinadamente por el Poder Legislativo a través de las cámaras de Diputados y Senadores, con el Ejecutivo Federal a través de la Secretaría de Educación Pública y la Comisión Nacional de Derechos Humanos, con la UNICEF y el Instituto Federal Electoral.

Segundo. Este evento se realizará con una periodicidad anual y tendrá como sede, en forma alterna a cada una de las cámaras del Congreso de la Unión.

Tercero. Se establece como sede del Primer Parlamento, la Cámara de Diputados, a celebrarse el mes de abril del año 2003.

Cuarto. Se instruye a las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y de Participación Ciudadana de la LVIII Legislatura de esta Cámara, para que, en coordinación con la Comisión de Desarrollo Social de la Cámara de Senadores, con las instancias del Gobierno Federal y con el Instituto Federal Electoral, establezcan en un plazo no mayor de 180 días, las bases y lineamientos de funcionamiento, organización, convocatoria y realización de acciones necesarias para el desarrollo del Primer Parlamento de las Niñas y los Niños de México.

3178,3179,3180

Dado en el salón de sesiones de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión, a los 30 días del mes de abril de 2002.— Proposición con punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y los Niños de México.— Diputados: Enrique Adolfo Villa Preciado, Laura H. Pavón Jaramillo, Alba Leonila Méndez Herrera, Raquel Cortés López, Librado Treviño Gutiérrez, Arcelia Arredondo García, Gumersindo Alvarez Sotelo, Esveida Bravo Martínez, Pedro Pablo Cepeda Sierra, José Abraham Cisneros Gómez, María Elena Lourdes Chávez Palacios, Nemesio Domínguez Domínguez, Jorge Luis García Vera, Luis Herrera Jiménez, Julio César Lizárraga López, José Bañales Castro, Sergio Maldonado Aguilar, Raúl Martínez González, Lorena Martínez Rodríguez, Jaime Cleofas Martínez Veloz, Beatriz G. Grande López, Gregorio Arturo Meza de la Rosa, Ricardo Augusto Ocampo Fernández, Silvia Romero Suárez, Patricia Aguilar García, Teodora Elba Arrieta Pérez, Benjamín Ayala Velázquez, Jesús Alejandro Cruz Gutiérrez, Beatriz Patricia Lorenzo Juárez y Esteban Daniel Martínez Enríquez.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.— Comisión de Participación Ciudadana.

Diputada Laura H. Pavón Jaramillo, secretaria de la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables.— Presente.

Por instrucciones del diputado Miguel Gutiérrez Hernández, presidente de esta comisión y por acuerdo de las mesas directivas de las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y Participación Ciudadana, me permito enviar documento original aprobado del punto de acuerdo para establecer el Parlamento de las Niñas y los Niños de México, con 22 firmas de los integrantes de Participación Ciudadana, lo anterior para los trámites de la presentación correspondiente.

Sin otro particular, le envío un cordial saludo y mis más atentas y distinguidas consideraciones.

Atentamente.

Palacio Legislativo, a 29 de abril de 2002.— Licenciado Edgar Martínez Salgado, secretario técnico; Comisión de Participación Ciudadana: Miguel Gutiérrez Hernández, presidente; María Guadalupe López Mares, Maricruz Montelongo Gordillo, José Francisco Yunes Zorrilla, Luis Herrera Jiménez, secretarios; Miguel Bortolini, María Cruz Martínez C., Benjamín Muciño Pérez, Jaime Ríos Bernal, Ma. Teresa Tapia Bahena, Esveida Bravo Martínez, Martha Angelica Bernardino Rojas, Enrique Garza Taméz, Celestino Bailón, Jaime Alcántara, Juan Carlos Pallares Bueno, Rafael Ramírez Agama, Benjamín Avila, Juan Carlos Regis Adame, Lilia Mendoza y Fernando Martínez.»

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

El diputado Miguel Gutiérrez ha pedido la palabra para hablar en nombre de la comisión. Se le concede hasta por cinco minutos. Posteriormente se someterá a la consideración de la Asamblea si se considera de urgente resolución.

El diputado Miguel Gutiérrez Hernández:

Con su permiso, señora Presidenta; diputadas y diputados de esta LVIII Legislatura:

He pedido el uso de la voz en atención a que estando de acuerdo en lo relativo a la parte final de lo que expuso nuestra compañera legisladora como punto de acuerdo, no así en cuanto a la exposición de motivos, dado de que en comisiones unidas de Atención a Grupos Vulnerables y Participación Ciudadana determinamos en qué términos debiera quedar la exposición de motivos, lo cual me permitiré leer en este momento, íntegramente, tal y como fue aprobado.

Nuestro país tiene una larga tradición en materia de protección a la infancia, buscando siempre garantizar el ejercicio de sus derechos básicos...

La Presidenta:

Señor diputado, me permite un momentito, la diputada Pavón quiere formular una pregunta.

Activen el sonido en la curul de la diputada Pavón.

La diputada Laura Hermelinda Pavón
Jaramillo (desde su curul):

Solamente quisiera hacer mención que expresé en la tribuna la petición de que se incorporara el documento completo, en virtud de que en atención al tiempo de esta honorable Asamblea me iba a permitir leerlo sólo en sus partes sustanciales, pero que el texto completo que está en poder de la Secretaría y que el señor diputado puede consultar, comprende absolutamente todo lo que las dos comisiones acordaron, pero que yo en atención del tiempo de esta Asamblea, me limité a leer sólo en sus partes sustanciales.

Es cuanto.

La Presidenta:

Señor diputado, ¿insiste usted en hacer uso de la tribuna?

Bueno, hasta por cinco minutos, señor diputado.

El diputado Miguel Gutiérrez Hernández:

Sí. Quiero hacer ver, que dado que es un acto importantísimo para la vida de la nación y sin precedentes la creación de este parlamento infantil, me veo en la necesidad de leer el documento íntegro, debido a los alcances, debido a lo que significa para nuestro país, a la educación cívica y al desarrollo de nuestra nación con las niñas y con los niños.

La Presidenta:

Señor diputado, le agradeceré hacer una síntesis para que no exceda de los cinco minutos, por favor.

El diputado Miguel Gutiérrez Hernández:

Con todo gusto.

El documento considera el plan desarrollado durante estos dos años por las comisiones de Participación Ciudadana y la de Grupos Vulnerables, de la misma manera considera el trabajo que ha venido desarrollando la Biblioteca de esta Cámara de Diputados.

Es particular el interés de la Comisión de Participación Ciudadana, que desde el inicio, desde su creación concibió como un acto importante en la vida de este país impulsar todo aquello que impacte en el desarrollo integral de nuestra niñez y que fomente una nueva cultura de participación ciudadana activa y responsable.

De esa forma, en la Comisión de Participación Ciudadana nos dimos a la tarea de organizar un Foro Nacional de Niños y Jóvenes y el pasado 30 de abril, en el Salón Legisladores de la República tuvimos la presencia de los niños seleccionados, niños que nos vinieron a hablar a los legisladores con su clara óptica de su realidad, con la única visión de analizar su entorno y teniendo la sensibilidad de lo que creen que los adultos no hemos sido capaces de ponernos de acuerdo y de buscar que se dé en la construcción de nuestro país.

Y entre estos puntos que los niños nos presentaron, que venían de toda la República, se referían a la importancia del respeto a la Ley de los Derechos y la línea en la vivencia diaria, no únicamente en una expresión o únicamente en una declaración; porque desafortunadamente la violencia intrafamiliar sigue permeando dolorosamente entre nuestra sociedad; porque desafortunadamente los problemas de abuso sexual de nuestras niñas y niños sigue siendo algo que nos duele ver que ocurre día a día.

También las niñas y niños nos expresaban el que no era posible vernos a los adultos incapaces de hacer algo para fortalecer las políticas que van a resolver los problemas relacionados con el medio ambiente, con la naturaleza.

Nos expresaban las niñas y niños en aquella ocasión, que demandaban que se abriera un espacio formal donde pudiera no únicamente trabajar en el conocimiento de los valores cívicos y políticos que ya están consagrados en nuestra Constitución sino que se abriera un espacio permanente, oficial, donde ellos pudieran expresar cotidianamente a través de procesos democráticos vividos en su familia, en sus escuelas, en su entorno, venir a decirnos a los representantes, venir a decirnos a nosotros diputadas y diputados lo que ellos creen que no está funcionando bien y lo que nos invitaría a hacer el mejor de nuestros esfuerzos para poner en práctica estas propuestas que nos hacen las niñas y los niños.

Hoy efectivamente, se da un paso importante en estas respuestas y junto con la Comisión de Grupos Vulnerables de esta Cámara de Diputados y con la Comisión de Desarrollo Social del Senado de la República, pedimos a ustedes un voto favorable para que este punto de acuerdo sea de obvia y urgente resolución y que en estos términos lo aprobemos y que el próximo 30 de abril, aquí en este recinto, tengamos a los parlamentarios infantiles constituyéndolos en un acto permanente que le dará al mundo una imagen de lo que estamos haciendo las mexicanas y los mexicanos.

Por su atención, muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Consulte la Secretaría a la Asamblea si se considera de urgente resolución la propuesta.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica y con fundamento en los artículos 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior de la Cámara de Diputados, se pregunta si se considera de urgente y obvia resolución el punto propuesto para que se ponga a discusión de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se considera de urgente resolución.

La Presidenta:

En consecuencia, está a discusión la proposición.

Se abre el registro de oradores. ¿En pro o en contra? Solamente el diputado Gumersindo Alvarez en pro. ¿Cerramos entonces con esto el registro? ¿Cómo se llama? Diputado Raigosa.

Tiene la palabra el diputado Gumersindo Alvarez, hasta por cinco minutos.

El diputado Gumercindo Alvarez Sotelo:

Con el permiso de usted, querida Presidenta; estimadas compañeras y compañeros:

Este es un día muy feliz para muchas niñas y muchos niños y muchos adolescentes; yo diría más bien que para todas las niñas, todos los niños y todos los adolescentes éste es un día memorable, histórico para ellos, porque este Congreso de la Unión tendrá ahora sí abiertas las puertas para una participación muy entusiasta, muy participativa de todos nuestros niños mexicanos que tienen derecho a hablar en esta alta tribuna de la nación. Este es un momento propicio, hoy día 30 de abril, para darles este regalo a todas nuestras niñas y niños, sobre todo, compañeras y compañeros, los hijos de ustedes también tienen esta oportunidad ahora de participar y de tomar la palabra para verter sus opiniones.

Queridas compañeras y compañeros: solicito de ustedes el voto favorable para esta propuesta que felizmente se presentó desde el día 27 de abril del año pasado, por un servidor y que hoy vemos cristalizada esta propuesta gracias al apoyo de las dos comisiones que han tomado favorablemente esta medida y que se hace realidad.

La proposición presentada ante esta tribuna en la que las niñas y los niños participen en las labores que esta Cámara de Diputados realiza, puede inducir en ellos un interés cada vez mayor en la discusión de cuestiones de interés público y propiciar su participación y compromiso con los mecanismos democráticos de elección, representación y toma de decisiones de nuestro país.

En los últimos 20 años se ha ido construyendo un movimiento mundial a favor de los derechos de las niñas y niños, el cual ha tratado de instituir en las legislaciones nacionales y en las políticas públicas y en las prácticas culturales, un conjunto de principios y lineamientos básicos comunes para la promoción y la defensa de sus derechos. En este contexto, en nuestro país se adoptó en 1990 la Convención Sobre los Derechos del Niño, quizá el documento más importante que se ha hecho en la materia.

Congruente con esto, el Congreso de la Unión en 1999 y en el 2000 se impulsaron cambios constitucionales y reglamentarios para plasmar estos derechos; producto de ello es la Ley de Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, norma que tiene como objetivo principal la protección de sus derechos, asegurar un desarrollo pleno e integral en su desarrollo físico y mental, emocional, social, moral y en condiciones de igualdad.

El conjunto de derechos previstos en esta ley son muy significativos: el derecho a la no discriminación, a vivir en condiciones de bienestar y a un sano desarrollo sicofísico, a ser protegido en su integridad, en su libertad y contra el maltrato y el abuso sexual; a la identidad, a vivir en familia, a la salud de los derechos de las niñas y niños que viven con alguna discapacidad; a la educación, al descanso y al juego; a la libertad de pensamiento y a una cultura propia al derecho de participar. Precisamente sobre el derecho a participar es que nos queremos referir y sobre el cual fundamentamos esta propuesta.

Al respecto, dicha ley en su artículo 39 establece que las niñas, niños y adolescentes tienen derecho a ejercer su capacidad de opinión, análisis, crítica, de presentar propuestas en todos los ámbitos en los que viven, trátese de familia, escuela, sociedad o cualquier otro sin más limitaciones que las que establezca la Constitución.

3181,3182,3183

Asimismo, el artículo 41 señala que tienen derecho a que se les tome su parecer en los asuntos que los afecten y el contenido de las resoluciones que les conciernen, por ello nuestro partido considera como tarea estratégica que en el marco del proceso de democratización que estamos viviendo, invertir en iniciativas que fomenten la participación y la formación de una cultura cívica en las nuevas generaciones.

Las niñas, los niños y los adolescentes son ese activo cultural y democrático que tenemos el deber de apoyar, en ese sentido la propuesta que se presenta se suma a las que se han organizado para fomentar la participación cívica de los niños y niñas en el terreno práctico. Los resultados de estos ejercicios son muy alentadores.

Por ello, compañeros, en este día ¡felicidades por esa propuesta!

Felicidades a todas las niñas y niños que tendrán la oportunidad de participar en debates muy importantes.

Y yo quiero solamente una referencia, el miércoles 24 pasado en el Foro de los Derechos de los Niños frente a los Medios de Comunicación, la niña Bertha Cecilia Lagunas, de Temixco, Estado de Morelos, pidió, pidió que se abrieran estos espacios donde pudiera discutirse sobre sus derechos.

Muchas gracias, por su participación y su voto a favor. Gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Se concede la palabra al diputado Alfredo Hernández Raigosa, del Partido de la Revolución Democrática, hasta por cinco minutos.

El diputado Alfredo Hernández Raigosa:

Con su permiso, diputada Presidenta; compañeras diputadas y diputados:

Obviamente que para nosotros cualquier acción que se realiza en pro de las niñas y de los niños, siempre tendrá de nuestra fracción parlamentaria la aprobación; pero en este problema de niñas y niños en nuestro país, hay que reconocer que hay contrastes, contrastes que hoy debiéramos de analizar con profundidad, con agudeza, con alteza de miras y con una visión de que el problema de las niñas y los niños en nuestro país es un problema de orden público que requiere atención y requiere de soluciones concretas.

Por ello, vemos el espacio del parlamento como la posibilidad de que los resultados que de ahí emanen, puedan enfrentar la problemática que viven actualmente las niñas y los niños y hablo de contrastes en virtud de que tenemos grandes contingentes de niñas y niños, por un lado, que han sido robados, sustraídos y colocados en el mercado negro del contrabando, de la adopción irregular, del tráfico de drogas, de la venta clandestina en las calles; en fin, tenemos un cúmulo de rezagos en materia de niñas y niños que obviamente no podríamos festejar hoy porque se ha rezagado la atención a este sector tan vulnerable de la sociedad.

Creemos pues que el Parlamento de las Niñas y los Niños en este Congreso debiera de arrojar, como resultado, políticas públicas certeras para impedir que se siga prostituyendo a los niños, que se siga colocando en los portales del Internet para venderlos, que se siga utilizando a los niños para el narcotráfico, para la venta de drogas o para la venta de artículos robados; que se siga utilizando a los niños en trabajos forzados, en arduas horas de labor; que se siga utilizando a los niños para extirparles sus órganos y venderlos o trasplantárselos a otras personas. Debiéramos de sacar como resultado que los niños tuvieran una buena alimentación, que no padecieran los rezagos de la problemática de alimentación que sufren, de la anemia que padecen millones de niños en nuestro país y que eso debiera de ser el resultado del parlamento.

Los contrastes son vastos y son una cantidad estratosférica que obviamente nos alarma sobre la grave problemática que viven los niños y las niñas y que hoy tenemos que enfrentar con políticas públicas, con verdadera voluntad política para poder hacer algo con los niños y con las niñas y que el resultado de cualquier acción que desarrollemos a partir de este momento, tenga como dirección el beneficio de nuestras niñas y niños en nuestro país, como tiene que ver el problema de la educación, de la alimentación, el problema de tener una familia donde tener sus satisfactores, el problema de estar en condiciones adecuadas económicamente hablando.

Por ello, no creemos que solamente sea un día para festejar el día 30 de abril, Día del Niño y festejar esta posible aprobación del punto que se acaba de plantear. Creo que tenemos que hacer una reflexión clara porque mucha gente solamente reflexiona cuando sufre en carne propia el robo, cuando sufre en carne propia que un niño, un joven, cae en la drogadicción o en la delincuencia o cae en las cárceles.

Por ello, planteamos que es necesario que en este parlamento la pluralidad, la democracia, pero los resolutivos, hagan fuerza legal para que las autoridades generen políticas públicas, presupuesto, recursos necesarios para enfrentar los graves rezagos que tienen los niños y las niñas en nuestro país.

Nos parece que seguir firmando convenios internacionales es positivo, para este sector, pero no es positivo en la medida de que estos convenios solamente sean letra muerta y no se traduzcan en beneficios concretos para los adolescentes y los niños en nuestro país.

Por ello exhortamos a los diputados de este Congreso a que voten a favor de esta iniciativa, pero que también sea un espacio de reflexión permanente la problemática de las niñas y de los niños, ver cómo deambulan los niños en la calle con sus botes de activador o con sus "monas" de inhalantes o vendiendo drogas o padeciendo las inclemencias del tiempo en las aceras.

Y creo que esto nos debe llevar a sensibilizarnos y a entender que el problema debe tener un efecto, el Parlamento tener un efecto en beneficio permanente de las niñas y los niños.

Por ello, nos sumamos como fracción parlamentaria a este punto, pero sí lo queremos señalar como una visión crítica de lo que están padeciendo las niñas y los niños en nuestro país.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Tiene la palabra la diputada Esveida Bravo, del Partido Verde Ecologista de México.

La diputada Esveida Bravo Martínez:

Con permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

Desde el 20 de noviembre de 1989, cuando la Asamblea General de la ONU aprobó por unanimidad la Convención Sobre los Derechos del Niño, ha sucedido una colaboración sin precedentes de gobiernos y organizaciones no gubernamentales de todo el mundo para impulsar el ejercicio y el cumplimiento de dichos derechos.

Hace 11 años este movimiento en pro de derechos del niño, culminó con la mencionada Convención sobre los Derechos del Niño, un hito en la legislación internacional, que incorporó la gama completa de los derechos humanos de 1948, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en 1966, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales del mismo año, la legislación internacional humanitaria y los derechos de los niños refugiados.

El Estado mexicano ha procurado cumplir con los acuerdos de la Cumbre Mundial de la Infancia y en ese esfuerzo ha participado activamente el Poder Legislativo. Así, el 27 de abril de 2000, la Legislatura anterior aprobó la Ley de Protección de los Derechos de los Niños y Adolescentes, garantizando el estado de derecho de la infancia.

Esta ley establece en su Capítulo XIII "El derecho de la participación de los menores" por ejemplo: niñas, niños y adolescentes, tienen derecho a la libertad de expresión, la cual incluye sus opiniones y a ser informados (artículo 38), así como ejercer sus capacidades de opinión, análisis, crítica y de presentar propuestas en todos los ámbitos en los que viven, trátese de la familia, escuela o sociedad.

Me gustaría referirme, en particular, al artículo 41 de la Ley para la Protección de los Derechos de las Niñas, los Niños y Adolescentes, pues considero que tiene una relación directa con el punto de acuerdo para el establecimiento del parlamento infantil; dicho artículo amplía su derecho a opinar, previendo que, el derecho a expresar opinión, implica que se les tome su parecer en los asuntos que los afectan y al contenido de las resoluciones que les conciernen y que se escuchen y tomen en cuenta sus opiniones y propuestas respecto a los asuntos de su familia o comunidad.

¿Qué mejor lugar que esta casa de leyes, para que la niñez pueda reunirse y asociarse? ¿Por qué queremos que los ciudadanos mexicanos de mañana, sean participativos? ¿Por qué deseamos escuchar sus inquietudes, anhelos y también sus críticas? ¿Por qué valoramos trascendencia de formarlos en una nación democrática, plural y tolerante?

El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, apoya con agrado e invita a todos los legisladores a que digan sí, a este punto de acuerdo de la Comisión de Grupos Vulnerables y Atención Ciudadana.

Tenemos la oportunidad de iniciar, con las semillas del parlamento, uno infantil, un movimiento para reconocer y potenciar la voz de nuestros nietos e hijos. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia UNICEF, ha hecho urgente exhortación al liderazgo, llamando a los gobiernos y a los organismos del sistema nacional de las Naciones Unidas, la sociedad civil, el sector privado y los niños de las familias, a que se unan en una nueva coalición a favor de la infancia.

Por lo tanto, es altamente positivo que esta Cámara impulse e institucionalice la celebración del Parlamento de las Niñas y Niños de México.

Para terminar, quiero mencionar que la fuente del progreso de México y el avance humano, reside en la vigilancia de los derechos del niño; además de sus derechos arriba anunciados, recurrimos a nuestro tesón y compromiso porque los recién nacidos tengan un comienzo saludable, comida en su hogar; cada niña de educación de calidad y cada adolescente una oportunidad de desarrollar su capacidad intrínseca.

Muchas gracias.

Presidencia del diputado
Eric Eber Villanueva Mukul

El Presidente:

Gracias, señora diputada.

Consulte la Secretaría a la Asamblea, si se considera suficientemente discutida la proposición.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se considera suficientemente discutida la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

El Presidente:

Suficientemente discutida.

El secretario Adrián Rivera Pérez:

En votación económica, se pregunta si se aprueba la proposición.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado.

El Presidente:

Aprobada la proposición.

Comuníquese a la Junta de Coordinación Política.

LEY DE CAPITALIZACION DEL PROCAMPO

El Presidente:

Tiene la palabra el diputado Carlos Pallares Bueno del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y la Alimentación, presente a la brevedad posible ante esta soberanía la normatividad operativa de la Ley de Capitalización del Procampo, a fin de que los productores puedan acceder a dichos recursos.

El diputado Juan Carlos Pallares Bueno:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

3184,3185,3186

Con fundamento en la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presento el siguiente punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, que presente a la brevedad posible ante esta soberanía la normatividad operativa de la Ley de Capitalización de Procampo, tal y como lo establece en su artículo 20 de dicha ley, a fin de que los productores puedan acceder a dichos recursos, bajo las siguientes

CONSIDERACIONES

El desarrollo del campo es uno de los grandes desafíos del Gobierno mexicano; la pobreza lacerante que en él existe, no puede estar siquiera puesta a discusión.

Como consecuencia de las precarias condiciones de vida en que se encuentran los hombres y mujeres del campo y de la falta de apoyos adecuados que les permitan mejorar las condiciones de la tierra para obtener mayores niveles de producción, los productores nacionales se han visto en la necesidad de abandonar sus parcelas y emigrar a las ciudades de Estados Unidos de América en busca de las posibilidades de desarrollo socioeconómico que les han sido negadas en nuestro propio país.

De esta manera, la mayor parte de los pequeños productores han sido excluidos del proceso de modernización y se ven en la necesidad de incorporarse en actividades laborales distintas a las del sector agropecuario, en donde obtienen ingresos muy bajos e inestables.

A raíz de la firma del TLC y con el propósito de apoyar a los pequeños productores para competir con los Estados Unidos y Canadá, como principales socios comerciales, en 1994 el Gobierno Federal creó el Programa de Apoyos Directos al Campo, es decir el Procampo. Sin embargo esto no ha sido suficiente, ya que existe un severo atraso en el Sector Agropecuario que no ha sido visualizado con la seriedad que lo amerita, ya que en el pasado el campo no fue otra cosa más que un mercado electoral y por ello la política agropecuaria no estuvo más que atada al criterio presidencial.

El pasado mes de diciembre, esta soberanía aprobó la Ley de Capitalización del Procampo, la cual tiene como objeto establecer las disposiciones para el acceso anticipado y la utilización como garantía crediticia de los pagos futuros a que tienen derecho los beneficiarios de este programa.

Para ello se estableció un sistema de garantías de acceso anticipado a pagos futuros del Procampo, con el propósito de: Primero. Posibilitar a los beneficiarios el acceso por anticipado a los recursos previstos en los años restantes de vigencia del Procampo, para capitalizar sus unidades de producción y desarrollar sus proyectos y acciones de modernización.

Segundo. Proporcionar a los productores certidumbre de que recibirán los apoyos para instrumentar los proyectos productivos que permitan una mayor capacidad de negociación al enfrentar los compromisos mercantiles, así como aprovechar las oportunidades derivadas de los acuerdos y tratados internacionales sobre la materia y

Tercero. Proporcionar condiciones para la disponibilidad y acceso a recursos crediticios.

De esta manera, el Poder Legislativo dio muestras claras de su compromiso con los productores mexicanos del sector agropecuario.

Sin embargo, vemos con preocupación que aun cuando la Ley de Capitalización señala con toda claridad que a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, le corresponde diseñar e instrumentar los mecanismos para facilitar el acceso a los distintos tipos de beneficiarios del Procampo al Sistema de Garantías y Accesos Anticipados a Pagos y Futuros, tal y como lo establece su artículo 10, ha transcurrido el primer trimestre de este año y aún no se ha metido la normatividad correspondiente.

En el grupo parlamentario de Acción Nacional existe inquietud por esta situación ya que nuestro voto unánime fue a favor de la Ley de Capitalización y fue bajo el convencimiento pleno de la necesidad de restituir el valor del sector agropecuario y de su gente. Lograr un desarrollo rural integral que tenga como eje central el desarrollo de las personas, para las personas y por las personas e incrementar de manera sostenible los niveles de bienestar de la población rural.

Por lo anteriormente expuesto y ante esta Cámara de Diputados, me permito someter a la consideración de ustedes el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Que esta soberanía solicite a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, emita a la brevedad la normatividad operativa de la Ley de Capitalización del Procampo y la presente ante esta Cámara de Diputados y ante la Cámara de Senadores, con objeto de que ésta elabore las observaciones correspondientes de conformidad con el artículo 20 de dicha ley, a fin de que los productores nacionales cuenten con la información necesaria para el acceso de esos recursos.

Segundo. Que la Sagarpa informe a esta Cámara de Diputados, sobre el financiamiento que será utilizado para otorgar los recursos anticipados a los productores.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Mesa Directiva para que solicite la información.

EDUCACION SUPERIOR

El Presidente:

Tiene la palabra el diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una proposición con punto de acuerdo, sobre la política y asignación del financiamiento para la educación superior.

El diputado José Antonio Magallanes
Rodríguez:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Es claro que la educación es un factor estratégico para el desarrollo de las naciones. De ahí que el financiamiento gubernamental a la educación refleje directamente la importancia que un país le otorga a ésta. En este sentido la inversión que una sociedad realiza en educación superior, es un signo inequívoco de su interés por mejorar el nivel de vida de la población, así como las oportunidades que ésta tiene.

En suma, la educación superior es una de las mejores herramientas para mejorar la distribución del ingreso. En distintas reuniones, foros y seminarios organizados en todo el país, se ha debatido de manera amplia el método inercial del financiamiento de la educación superior pública en México.

Todos sabemos que de acuerdo a nuestro marco legal vigente, la Cámara de Diputados de este honorable Congreso de la Unión, es quien recibe cada año el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación, para su análisis, discusión y aprobación, por lo que considero pertinente empezar a trabajar en la construcción de un nuevo esquema de financiamiento basado en el desempeño institucional, que además sea simple, multivariado y de aplicación gradual y así de esta manera poder adecuar los montos presupuestales que en la actualidad se asignan de manera mecánica y discrecional.

De la misma manera la Ley de Coordinación de la Educación Superior en su Capítulo III, sobre la asignación de recursos, establece que el financiamiento a las instituciones de educación superior, tomará en cuenta las necesidades de docencia, investigación y difusión de la cultura de estas instituciones. Además, se determinarán atendiendo a las prioridades nacionales y en consideración a la participación de cada institución en el desarrollo de la educación nacional, con base en sus esquemas de planeación, superación académica y mejoramiento administrativo.

En virtud de que existe la necesidad y la inquietud por parte del sector educativo a nivel superior y por ende de esta Cámara de Diputados para modificar los modelos de asignación del financiamiento a la educación superior pública y con fundamento en los artículos 78 fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y del 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, propongo el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorta a la Secretaría de Educación Pública para que diseñe un nuevo esquema de financiamiento público de las instituciones de educación superior del país, el cual se discuta con los actores involucrados y sirva como base para la distribución de los recursos presupuestales del ejercicio fiscal de 2003.

Segundo. Las bases de transparencia y equidad que definan el nuevo esquema deberán articularse con base en los siguientes criterios:

1. Se diferencie el esquema de financiamiento a la docencia de los de investigación y los de difusión de la cultura.

2. Se introduzcan la eficiencia y calidad como criterios centrales de asignación de recursos.

3. Se incorpore en las fórmulas de financiamiento a la investigación un indicador relacionado con el número de programas de apoyo de posgrado incorporados en el padrón del Conacyt.

Por último, en el mismo sentido y dada la reciente aprobación de un padrón nacional de programas de posgrado, se incluya en estos programas los factores de calidad en las tres categorías existentes: especialidad, maestría y doctorado.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias a usted.

Ha solicitado el uso de la tribuna, sobre el mismo tema, el diputado Humberto Muñoz Vargas, del PAN. Tiene la tribuna hasta por cinco minutos.

El diputado Humberto Muñoz Vargas:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

Lograr mejores mecanismos de financiamiento de la educación superior resulta de nodal importancia para el desarrollo del país.

Es impostergable estar bajo esquemas sustentados en criterios que permitan elevar la calidad de todos los programas académicos, como el mejorar la situación en la que se encuentren los docentes, la investigación, la infraestructura y el equipamiento de las instituciones de educación superior.

Por ello debe quedar como un asunto de primer orden el principio de equidad en el modelo de financiamiento y aquí es importante mencionar que nos referimos a la equidad tanto en el número de alumnos como de las aportaciones estatales y federales. De no considerar estas variables sería imposible hablar de una más justa distribución de los recursos.

Asimismo, es necesario comentar que si bien el actual modelo de asignación de subsidios a la educación superior se divide en ordinario y extraordinario y en él ya se establecen algunos de los propósitos del punto de acuerdo en comento, requerimos hacerlos más transparentes para efectivamente incentivar la calidad de todas las instituciones de educación superior en el país.

Necesitamos la inclusión de criterios sobre los procedimientos de enseñanza y aprendizaje, la utilidad e impacto socioeconómico de las investigaciones, así como del reforzamiento y fomento de los programas se considera el subsidio extraordinario destinado exclusivamente a incrementar la calidad de la educación superior, tales como el Programa del Mejoramiento del Profesorado, el Promet, el Fondo para la Modernización de la Educación Superior, Fomes, el Programa de Apoyo al Desarrollo Universitario, Proadu y el Programa Integral de Fortalecimiento Institucional, Pifi.

Nuestra facultad de control y de presupuesto nos obliga a dar un mayor seguimiento a estos programas.

Compañeros legisladores: si logramos un mejor modelo del financiamiento de la educación superior incidiremos también en el cumplimiento de los objetivos estratégicos del Programa Nacional de Educación 2001-2006 y cito: "la educación superior de buena calidad a través de fortalecer a las instituciones públicas de educación superior para que respondan con oportunidad y niveles crecientes de calidad a las demandas del desarrollo nacional".

En ese sentido el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional coincide en la importancia y objetivos del punto de acuerdo sobre el financiamiento de la educación superior que permita elevar la calidad de nuestras instituciones de educación superior bajo criterios de transparencia, equidad, eficiencia y calidad.

Por su atención, muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, señor diputado. Túrnese a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

El diputado José Manuel Correa Ceseña
(desde su curul):

Deseo hacer uso de la palabra, señor Presidente, para referirme al mismo tema.

3187,3188,3189

El Presidente:

Tiene usted la palabra hasta por cinco minutos.

El diputado José Manuel Correa Ceseña:

Con su venia, señor Presidente; señoras y señores diputados:

El grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional no puede soslayar su participación por su preocupación en este tema vertebral para el país.

Está muy acreditado que la educación es un tema central en lo que respecta a la evolución y al desarrollo del país y no solamente eso, sino que desde diversos puntos de vista es una cuestión estratégica y fundamental.

Debemos decir, inclusive, que no hay ni un solo país ni uno solo desarrollado, que haya alcanzado esa calidad, sin resolver sus problemas de carácter educativo. Por supuesto me estoy refiriendo a la educación básica, pero en este caso esencialmente a la educación media superior y a la educación superior.

¿Cuáles son los parámetros para esto? Los parámetros para medir el subdesarrollo y el desarrollo, son seguramente criterios que tienen qué ver con la educación.

Sin embargo si bien la sociedad se refleja en el tipo de educación que tiene, si bien la sociedad no solamente expresa su ser, sino su querer ser a través de la educación, los números no nos dejan ser optimistas.

La relación con el Producto Interno Bruto (PIB) ha disminuido en los últimos años, particularmente en el año pasado.

El gasto programable por el Gobierno Federal en materia educativa, también ha disminuido. Esto nos preocupa esencialmente porque no hay que olvidar que un Gobierno mide sus preocupaciones y sus expectativas de gobierno, en función de lo que tenga presupuestado para el tema.

En materia de educación, sensiblemente ha disminuido la inversión.

Ahora bien, es cierto que las universidades en cuanto se refiere a sus funciones sustantivas, la docencia, la investigación, la extensión y la difusión cultural, requieren también de buscar y de agenciarse recursos que tengan que ver con fuentes de sociedad civil. Eso es absolutamente cierto. Pero también es cierto que el Estado, el poder público, no puede soslayar su responsabilidad en materia educativa. Así es en universidades de Estados Unidos, así es en universidades públicas europeas.

El poder público no puede soslayar su responsabilidad, su deber y su obligación en materia de educación superior. No lo puede hacer, aun cuando las universidades se agencien recursos de otras fuentes, de ninguna manera son suficientes; pero no solamente no son suficientes, el deber del Estado es responder a la educación pública y es un deber y es una obligación esencial.

¿Cuesta caro invertir en la educación? ¿Es gravoso? ¿Cuesta caro? ¿Quizá? Pero cuesta caro, pero mucho más caro, no educar. No educar en una sociedad es muchísimo más gravoso que por supuesto invertir en lo que es esencial, en lo que es fundamental, para una sociedad y por supuesto para una nación: invertir en su desarrollo a través de la educación.

Por eso nos sumamos a esta preocupación expresada en el punto de acuerdo que ya se leyó.

Muchas gracias.

Presidencia de la diputada
María Elena Alvarez Bernal

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a las comisiones de Presupuesto y Cuenta Pública y de Educación Pública y Servicios Educativos.

POLITICA AMBIENTAL

La Presidenta:

El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México entregó proposición con punto de acuerdo sobre política ambiental. Pedimos, de acuerdo con su solicitud y agradeciendo su comprensión para la optimización del tiempo, publíquese el punto de acuerdo entregado en la Gaceta Parlamentaria y en el Diario de los Debates.

«Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.— LVIII Legislatura.— Presente.

Bernardo de la Garza Herrera, Francisco Agundis Arias, José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González, Erika Elizabeth Spezia Maldonado, diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, ocurrimos a solicitar se turne a la Comisión de Fortalecimiento del Federalismo de la Cámara de Diputados en la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la siguiente proposición con

Punto de Acuerdo

El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México está a favor del federalismo y de la descentralización de la Administración Pública Federal, pero siempre y cuando, éstas se lleven a cabo con las condiciones y recursos necesarios para garantizar la transferencia de facultades por la gestión ambiental.

El término federalismo procede de la palabra latina foedus , que significa "unión, liga, pacto". Desde el Siglo XVII, el término se refiere a la organización de una comunidad jurídica compuesta por varios estados, donde resaltan los derechos de libre determinación y codecisión de los miembros que la integran.

En la descentralización de los servicios de gestión ambiental con la concurrencia de los diferentes niveles de gobierno, en lugar de eficientar la actuación institucional y mejorar la calidad del servicio, significa un retroceso con relación a la distribución de competencias previstas en la Constitución de la República y en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

Un claro ejemplo con las condiciones actuales de la no viabilidad en la descentralización, es la facultad con la que cuentan los municipios para reciclar aguas residuales, situación que no se ha realizado de ninguna manera.

En otro orden de ideas, México es considerado como uno de los pocos países megadiversos a escala mundial en cuanto a su biodiversidad. Ello conduce a la reflexión sobre la necesidad de desarrollar soluciones eficaces y eficientes para conservar el medio ambiente.

Durante la última década nuestro país se ha propuesto establecer una nueva estructura organizativa a nivel federal, estatal y municipal. En este contexto, la creación de la actual Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), en 1994 propicia el ánimo compartido por el Partido Verde, por realizar una verdadera y eficaz conducción de la política ambiental nacional.

De todos los municipios que componen el Estado mexicano, sólo unos cuantos tienen la capacidad administrativa en materia ambiental, para poder satisfacer el cúmulo de necesidades en las que está inmersa la ciudadanía, ante la compleja y descuidada gestión ecológica. Sobre todo con el recorte presupuestal, que ha minado los recursos y participaciones a los estados y municipios, resultando en una total indefensión para combatir y resarcir el daño ambiental de sus comunidades.

Debemos primeramente propiciar el diseño, ejecución y evaluación de un programa ambiental, a través de la participación activa de organizaciones de la sociedad civil y proponer como legisladores importantes reformas legales para que todos los mexicanos puedan debatir los alcances y el impacto que tendrían las políticas públicas tanto en la preservación de los recursos naturales, como en la integración de una política sectorial incluyente.

Como legisladores propusimos la inclusión de un artículo transitorio en las recientes reformas a la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente que obliga a los estados de la Federación, a que realicen su ordenamiento ecológico de su territorio antes de poder concretar cualquier tipo de convenio de descentralización con la Federación.

La descentralización es una valiosa oportunidad política para el fortalecimiento del orden constitucional republicano y sus principios democráticos que no deben faltar en un Estado social que aspira a lograr mejores equilibrios sociales y económicos, así como de un Estado de Derecho orientado a proteger a los ciudadanos, otorgar igualdad jurídica a todos, establecer una clara división de poderes y estimular la labor del legislador dentro del marco constitucional.

Por ello nos reservamos el derecho de interponer cualquier recurso legal, en contra de cualquier convenio realizado entre los estados que integran la Federación y el Poder Ejecutivo Federal. Fomentemos la conservación de los recursos naturales y no la intención mercantilista de subastar al mejor postor el patrimonio de los mexicanos, en franco detrimento, de los intereses de la nación.

Si bien es cierto que la gestión ambiental en gran medida ha sido manejada desde el centro, lo que ha redundado en decisiones alejadas de los problemas reales que viven los estados y municipios y en una mínima participación de las autoridades y habitantes locales, también lo es el hecho que, en varias entidades federativas, persisten aún los cacicazgos de grupos de poder que se erigen como propietarios del acervo de todos y cada uno de los habitantes de México y el mundo.

Concebimos la descentralización de la gestión ambiental, como la coadyuvancia que debe haber entre la Federación, los estados y los municipios, pero hasta que se dote de apoyo en materia técnica-administrativa, incluyendo en ello el financiero, hasta alcanzar la autonomía operativa necesaria, antes de que el acelerado deterioro del medio ambiente y sus recursos naturales sea irreversible y que los niveles inferiores de gobierno se vean rebasados por la poca capacidad en la que operan.

Por todo lo anterior, el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México somete a la consideración el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y al Ejecutivo Federal, para que desistan del programa de descentralización planteado para esta área de la Administración Pública, hasta en tanto no existan las condiciones económicas y técnicas para otorgar facultades a los estados y municipios del país, para hacerse cargo de diversas funciones que actualmente desempeña esa Secretaría de Estado.

Segundo. Se mandata a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales el cumplimiento del artículo tercero transitorio de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente que a la letra dice: para la firma y entrada en vigor de cualquier convenio o acuerdo a que se refiere el artículo 11 de esta ley, las entidades federativas o municipios participantes en ellos, habrán de contar con su propio programa de ordenamiento regional, particular o marino, según corresponda.

Dado en el Palacio Legislativo.— San Lázaro, sede de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos, a los 18 días del mes de abril de 2002.— Diputados: Bernardo de la Garza Herrera, coordinador; Francisco Agundis Arias, vicecoordinador; José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González y Erika Elizabeth Spezia Maldonado.»

La Presidenta:

Se turna a la Comisión de Fortalecimiento del Federalismo.

ESTADO DE CHIAPAS

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Juan Carlos Regis Adame, del Partido del Trabajo, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre la situación de los campesinos presos en Chiapas de la organización Mocri-CNPA.

El diputado Juan Carlos Regis Adame:

Con el permiso de la Presidencia.

Compañeras y compañeros diputados: el grupo parlamentario del Partido del Trabajo desea referirse en esta tribuna a la problemática de los campesinos detenidos en Chiapas, pertenecientes a la organización campesina Mocri-CNPA. La organización Mocri, perteneciente a la Coordinadora Nacional Plan de Ayala, en el mes de enero del año pasado invadió dos predios de propiedad federal, como una forma de presión para exigir apoyos a la producción y comercialización de sus productos. Cabe mencionar que la comunidad donde están las bases de Mocri-CNPA está ubicada en un municipio de reciente creación denominado Marqués de Comillas.

3190,3191,3192

La respuesta gubernamental a esta toma de predios consistió en la negativa de llevar a cabo su regularización y después fue ofrecerle reubicarlos en otros diferentes. Ante ello dicha organización se movilizó llevando a cabo manifestaciones en el palacio municipal de Tuxtla Gutiérrez y distintos bloqueos carreteros en varios puntos de la entidad.

Como una medida de presión extrema, el 19 de junio del año pasado retuvieron en su poder a varios funcionarios de la Sagarpa en el poblado de Zamora, Pico de Oro, del citado municipio. Exigiendo como condición para liberarlos el cumplimiento a sus demandas de regularización de los predios invadidos y de apoyos económicos a la producción y comercialización.

Sumado a lo anterior, el 25 de junio retuvieron a funcionarios del gobierno del Estado y del ayuntamiento Benemérito de las Américas. El gobierno del Estado urgió a los inconformes a una salida negociada del conflicto y por la vía pacífica, pidiendo que para negociar fueran liberados los funcionarios retenidos.

Los miembros de la organización Mocri se negaron, ya que la comisión enviada por el gobierno estatal no tenía capacidad de decisión. En el fondo el gobierno estatal difirió la solución del conflicto para llevarlo al terreno de la confrontación.

El secretario de gobierno, César Chávez, queremos decirlo en esta tribuna, todos los acuerdos que ha sostenido con los integrantes de esta organización, no los ha cumplido. En tal sentido ellos se han retirado de la mesa de negociaciones. Incluso en el mismo momento de la negociación llevaron a cabo la detención de uno de los líderes, Noé Jiménez Pablo. Al momento de su detención otro de los líderes, su hermano, Francisco Jiménez Pablo, acordaba con el secretario de gobierno ya mencionado, César Chávez, la liberación de los funcionarios presos. En ese mismo instante la fuerza pública, comprendida por la policía estatal y la policía judicial del Estado, tendían ya el operativo y el cerco para detener a los campesinos y rescatar a los funcionarios privados de su libertad.

Esto evidencia el doble discurso y el engaño que utilizó el gobernador Pablo Salazar Mendiguchía para solucionar un conflicto de esta naturaleza.

El operativo en el municipio de Marqués de Comillas, para rescatar a los funcionarios, tuvo como característica el exceso de uso de la fuerza, la violación a los derechos humanos de los campesinos de la organización y de los habitantes que nada tenían qué ver en el conflicto. Como muestra de ello están los testimonios de varios lugareños que relatan que fueron tirados al piso y se les colocaron bolsas de plástico en la cabeza, exigiéndoles que dijeran dónde estaban los funcionarios detenidos y los líderes del Mocri-CNPA; dos personas más fueron subidas en helicóptero y amenazadas de que iban a ser lanzadas al vacío a menos que dieran la información sobre los dirigentes, muy al estilo de la guerra sucia de los años setenta.

Al ser detenidos no contaron con un abogado, no se les giró orden de aprehensión previa, se les acusa de privación ilegal de la libertad cuando no perseguían el lucro o el beneficio individual al retener a los funcionarios.

Como puede verse, son muchas las irregularidades en el proceso seguido a Noé Jiménez Pablo, líder de la organización Mocri-CNPA y a los demás campesinos presos que suman alrededor de sesenta.

Los campesinos ...

La Presidenta:

Señor diputado, se le ruega redondear su exposición; se ha agotado su tiempo.

El diputado Juan Carlos Regis Adame:

Sí. Los campesinos no tuvieron otra alternativa que ejercer una medida de presión extrema para hacerse escuchar y buscar una solución justa a sus demandas.

No debemos olvidar que en el Estado de Chiapas los reclamos de justicia y bienestar de los indígenas y campesinos nunca recibieron otra respuesta más que el engaño y la represión.

Es preciso señalar que existe una recomendación de la Comisión Estatal de Derechos Humanos para que sea revisado este caso y se deslinden las responsabilidades a que haya lugar entre los funcionarios del gobierno estatal.

Los campesinos presos están en huelga de hambre, exigiendo sea revisado su caso y de acuerdo a dicha revisión los que tengan el derecho a ser liberados se haga esto de manera inmediata pidiendo se desista el gobierno estatal de cualquier proceso penal en su contra.

Por las consideraciones antes expuestas y con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a su consideración el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Solicitamos al Gobierno del Estado de Chiapas y a su titular, el licenciado Pablo Salazar, cumpla con la recomendación número CDH/001/2002, que emitió la Comisión Estatal de Derechos Humanos.

Segundo. Solicitamos la intervención de la Comisión de Derechos Humanos de esta Cámara de Diputados, para dar seguimiento a este caso y como un garante del cumplimiento de la recomendación emitida por la Comisión Estatal de Derechos Humanos.

Firma este punto de acuerdo la fracción parlamentaria del Partido del Trabajo.

Gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos.

ADULTOS MAYORES

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Jorge Luis García Vera, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar una proposición con punto de acuerdo en relación a la participación de los adultos mayores en actividades culturales, hasta por cinco minutos.

El diputado Jorge Luis García Vera:

Con su permiso, diputada Presidenta; compañeras diputadas y diputados de esta LVIII Legislatura:

El que suscribe, diputado Jorge Luis García Vera, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, presenta punto de acuerdo suscrito por diputados del PRD, PAN y PRI, integrantes de la Comisión de Adultos Mayores de la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables y lo someten a la consideración del pleno de esta honorable Cámara.

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, bajo las siguientes consideraciones.

México, igual que casi todos los países del mundo, vive una transición demográfica, producto de la disminución de la natalidad y el incremento de la esperanza de vida. En 1930 sumaban alrededor de medio millón de personas de 60 años y más; en la actualidad, son 7 millones de personas en ese grupo de edad, cifra que irá incrementándose de manera sistemática con un potencial para duplicar su tamaño cada 20 años aproximadamente, según estudios de los especialistas en demografía.

Así, el hombre está logrando uno de sus más ansiados anhelos, incrementar su esperanza de vida, la que actualmente llega a 75 años como promedio, situación que ha de ser un éxito si las personas adultos mayores tienen una vida de calidad y la convivencia de la familia, la comunidad y la sociedad es adecuada.

Es un tema que concierne a los adultos mayores, a las familias en su vida cotidiana, a la comunidad, a la sociedad, es un tema que tiene qué ver con el porvenir de todos los mexicanos, tiene qué ver con los adultos mayores actuales, con los que pronto llegarán a serlo, así como con las generaciones venideras. De ahí que en esta legislatura todos los grupos parlamentarios cuando diseñaron la hacienda legislativa comprendieron de manera unánime el tema de la legislación en materia de los adultos mayores.

La transición demográfica tiene implicaciones muy variadas y profundas en su entorno económico y social, la solución a las mismas dependerá en gran parte de la forma en que seran abordadas por las instituciones y la sociedad; las condiciones económicas de los adultos mayores, su actividad laboral, la vivienda, la alimentación y la salud son primordiales en su vida, pero también es importante y necesario el esparcimiento para ocupar su tiempo libre para enriquecer sus conocimientos.

La actividad cultural en sus diferentes manifestaciones como teatro, danza, pintura, canto y otras más, enriquecen la vida de las personas, de ahí la importancia que existan actividades en las cuales los adultos mayores puedan participar.

Así será un aspecto para mejorar su calidad de vida.

La actividad cultural es organizada por diferentes dependencias del Gobierno Federal, de los gobiernos estatales y municipales, así como por varias instituciones como el IMSS, el ISSSTE y otras más.

La legislación para los adultos mayores adquiere un lugar primordial, ha de ser el marco jurídico que regula la política pública en relación al tema del adulto mayor encaminado a estos fines.

La subcomisión de adultos mayores como parte de la Comisión de Atención a Grupos Vulnerables está efectuando una revisión de la legislación existente y proponiendo varias iniciativas con modificaciones.

En el campo cultural no se cuenta con una legislación que regule el desarrollo de la cultura en el país y no se puede esperar a que ésta se promulgue.

La Presidenta:

Señor diputado, se ha terminado su tiempo.

El diputado Jorge Luis García Vera:

Culmino, diputada Presidenta:

De ahí que de acuerdo a lo expuesto, presentamos a consideración del pleno de esta Cámara el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Exhortar a las dependencias federales, estatales y municipales ejecutoras de las actividades culturales del país, que organicen específicamente dirigidas a los adultos mayores, comprendiendo las diferentes manifestaciones culturales.

Segundo. Que dichas dependencias en las actividades culturales que desarrollan en general, consideren y promuevan la participación de los adultos mayores.

Tercero. Que el Ejecutivo Federal norme en sus dependencias programas para lograr estos fines.

Cuarto. Que los institutos como el IMSS y el ISSSTE que cuentan con espacios culturales, comprendan también actividades para los adultos mayores en mayor medida que las que ya están efectuando.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— Palacio Legislativo.— San Lázaro.— Diputados: Jorge Luis García Vera y firman los integrantes de la subcomisión de Adultos Mayores; Raquel Cortés, Arcelia Arredondo, Librado Treviño, Lorena Martínez, Silvia Romero, Jesús Cruz y una lista más de compañeros diputados.

Muchísimas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese la proposición a la Comisión de Cultura.

ZONAS ARQUEOLOGICAS

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Raúl García Velázquez, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo a fin de dejar libre de invasiones las zonas reservadas de la delegación Iztapalapa, hasta por cinco minutos.

El diputado Raúl García Velázquez:

Con su venia, señora Presidenta; compañeras y compañeros legisladores:

El suscrito, en mi calidad de diputado federal integrante de la LVIII Legislatura del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, someto en apoyo del artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el siguiente

3193,3194,3195

PUNTO DE ACUERDO

La sierra de Santa Catarina ocupa la parte más olvidada de la delegación Iztapalapa. Se encuentra al oriente de la misma colindando con la delegación de Tláhuac y con el municipio de Chalco. Es uno de los lugares más inhóspitos de la ciudad, en su mayor parte ha sido colonizada a base de invasiones, clientela efectiva de los partidos populistas que siempre escoge a las clases más débiles de la sociedad.

Actualmente la sierra de Santa Catarina sufre de una deficiente dotación de servicios, de un inoperante sistema de drenaje, de una maraña de cables eléctricos que se aferra a postes de madera que palo a palo sus moradores fabrican, las pipas venden el agua con el sistema de tandeo que luego a precio de oro se las venden y que a sus moradores se las llevan hasta sus hogares por serpenteantes laderas.

Las casas, que no alcanzan el metro y medio de altura a los que bien les va, viven como en la época de las cavernas, en cuevas que ellos mismos cavan a los que se encuentran.

De la sierra de Santa Catarina tan sólo han quedado unas hectáreas de tierra que si las autoridades no ponen remedio, muy pronto también serán sembradas de viviendas sucias y sin servicios.

El cerro de la Estrella, la otra área protegida de la delegación Iztapalapa, geológicamente es parte del eje neovolcánico transversal, actualmente es un parque nacional y reserva ecológica también.

El Huizachépetl es un significativo cerro de la historia de México, sus cuevas fueron los receptores de la realidad en múltiples formas, acompañadas siempre de la religión, el ritual y el mito. Aún en la actualidad sigue siendo un sitio envuelto por lo mítico, escenario de fenómenos paranormales y de fantásticas historias acontecidas en sus cuevas.

Desafortunadamente, el inadecuado uso de suelo agrupado en asentamientos humanos mal planeados, panteón civil, extensión de materiales pétreos, basurero y pastizales inducidos, han provocado el deterioro y devastación del mismo. Originalmente presentaba vasta vegetación de huizaches, de ahí el nombre ancestral de Huizachépetl, pero en la actualidad únicamente se observa la erosión causada por el hombre.

Estudios cartográficos del INAH han mostrado que el cerro se ha reducido en un 90%, alcanzando apenas una superficie de 261 hectáreas debido a la mancha urbana. No es posible tanta indiferencia de las autoridades del gobierno del Distrito Federal y lo más grave de esta situación ha sido la responsabilidad que ha mostrado el actual gobierno capitalino para controlar las invasiones de los llamados paracaidistas provocando una sobreexplotación demográfica en la zona, el encarecimiento de servicios y la contaminación de recursos naturales de estos lugares.

Es urgente realizar un ordenamiento ecológico en ambas elevaciones, es decir, la planeación y programación óptima del uso de suelo y manejo de los recursos naturales, con objeto de regular el desarrollo de actividades humanas y productivas de las citadas zonas preservadas pero sobre todo la protección y conservación de los recursos naturales.

Debemos pugnar por la preservación y conservación de los destinos arqueológicos asentados en el cerro de la Estrella como el conocimiento de nuestro pasado glorioso siendo menester que las autoridades competentes procuren mayor atención en el mantenimiento y difusión de esta zona arqueológica que fue habitada al menos desde hace más de 5 mil años y que alcanzó su esplendor durante la ocupación azteca desde el Siglo XIV hasta el XVI cuando en la cumbre del cerro se celebró la ceremonia del Fuego Nuevo.

«Por lo antes expuesto, presento y someto a la consideración de esta Asamblea, la siguiente propuesta de

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Que esta Cámara de Diputados solicite al Instituto Nacional de Antropología e Historia, informe acerca de los programas que se han implementado para la preservación de la zona arqueológica del cerro de la Estrella, así como de la sierra de santa Catarina.

Segundo. Que esta Asamblea solicite a las autoridades competentes del gobierno del Distrito Federal, que informen acerca de los programas y políticas que han ejecutado para evitar el crecimiento irregular de la mancha urbana en el cerro de la Estrella y en la sierra de Santa Catarina.

Tercero. Que el Instituto Nacional de Antropología e Historia, en coordinación con las autoridades del Distrito Federal, dicten medidas necesarias a fin de evitar que la zona arqueológica ubicado en el cerro de la Estrella, sufra deterioro debido a la invasión de los llamados paracaidistas.

Cuarto. Que esta alta tribuna solicite a la Dirección General de Planificación Estratégica y Desarrollo Turístico, informe acerca de las estadísticas de mercado recabadas para el establecimiento de programas de promoción de la zona.

Quinto. Que este honorable cuerpo colegiado solicite a esta misma dirección general de Planificación Estratégica y Desarrollo Turístico, promueva dentro de sus facultades la creación de un corredor turístico en la zona del cerro de la Estrella, a fin de incentivar la creación de fuentes de empleo en beneficio de las comunidades aledañas.

Sexto. Señora Presidenta. Que se dirija a la Semarnat nuestra protesta y a la PGR por la Comisión de Delito del Comercio Ilegal del suelo que se sigue dando de áreas protegidas tanto en la sierra de Santa Catarina como en el cerro de la Estrella.

Firman el presente punto de acuerdo diversos diputados del Partido Acción Nacional, así como el compañero Víctor Hugo Cirigo, del Partido de la Revolución Democrática.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a las comisiones de Medio Ambiente y Recursos Naturales y de Reforma Agraria.

El diputado Raúl García Velázquez:

Señorita Presidenta, también pediría que se turnara a la Comisión del Distrito Federal.

La Presidenta:

Túrnese como lo ha pedido el diputado, también a la Comisión del Distrito Federal.

El diputado Víctor Emanuel Díaz Palacios
(desde su curul):

Sí, señora Presidenta, sólo con una atenta súplica, que sea usted, también, obsequiosa como lo fue con el diputado que acaba de pasar a la tribuna, con los demás legisladores porque no vemos un principio de reciprocidad.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado, fueron sólo unos segundos porque ya estaba terminando, pero tomaré en cuenta para el siguiente.

Gracias.

PORTACION DE ARMAS DE FUEGO

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Alfredo Hernández Raigosa, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una proposición con punto de acuerdo en relación a la tenencia y protección de armas de fuego por parte de la población civil.

El diputado Alfredo Hernández Raigosa:

Con su permiso, diputada Presidenta:

Actualmente el derecho a poseer armas de fuego para defensa personal está reglamentada en la Ley Federal de Armas de Fuegos y Explosivos, publicado en el Diario Oficial de la Federación del 11 de enero de 1972. Derecho que por cierto muy pocos ejercen y los que lo hacen, en su gran mayoría, están fuera del marco jurídico, pues ocupan el arma de fuego para ejercer actividades propias de la delincuencia y el narcotráfico.

En México desafortunadamente los índices delictivos y la violencia crecen día a día, baste mencionar que en el año 2000, hubo 1 millón 424 mil 524 delitos denunciados, independientemente de la cifra negra o de los delitos que no se notifican a la autoridad, los cuales bien podrían sumar, dos o tres veces más que los denunciados.

Este alarmante crecimiento de la delincuencia, de las mafias organizadas y de la penetración del narcotráfico en la esfera pública, no ha sido frenada por los órganos encargados de proporcionar seguridad a los habitantes, situación que ha creado incertidumbre e inseguridad en el pueblo de México y que dicho sea de paso ha generado un ambiente e impotencia e irritación social por la nula actuación de los gobiernos, toda vez que no han cumplido con su tarea primordial de otorgar seguridad pública a sus habitantes.

Debido a esta omisión y ante la incapacidad de los gobiernos y del Gobierno Federal, hoy se pretende dejar en manos de cada uno de los gobernados la impartición e justicia, los que nos conllevará indudablemente a volver a la Ley del Talión, donde cada uno de nosotros rechacemos la violencia con violencia, volviendo así al antiguo esquema de la venganza privada.

Eso hará que impere la anarquía total, donde sea la violencia la que impere y no las normas jurídicas del Estado de Derecho, donde el más fuerte se imponga sobre el más débil, al puro estilo de la ley de la selva. Además, por si fuera poco, el hecho de dejar en manos de los habitantes la seguridad pública, la cual es función exclusiva del Estado, se incrementaría visiblemente los accidentes y asesinatos por la manipulación a la que tendrían acceso a los menores.

Un ejemplo claro lo tenemos en la Unión Americana, donde la posesión de armas excesivamente liberal, como la que ahora pretende se nos presente asestar en el pueblo de México, ha sido consecuencia de múltiples asesinatos en escuelas de ese país, los cuales son llevados a cabo por niños o jóvenes, que no tienen la madurez suficiente para manejar un arma de fuego.

En México las cosas no serían diferentes, ya que de permitirse la pistolización, se estaría orillando a que se cometieran miles de homicidios dentro de los hogares mexicanos, pues la violencia intrafamiliar actualmente ocupa altos índices de recurrencia.

Hoy con la pistolización quienes más sufrirían son las mujeres y los niños, ya de los golpes que en ocasiones son propinados de manera salvaje, se pasaría a los asesinatos familiares y hoy bonitamente esta postura se quiere establecer en nuestro país, para con el pretexto de brindar protección y seguridad, cosa más lejana al pacto del cual emerge el Estado, al cual se le da la función de brindar seguridad y justicia a los habitantes.

Estas dos: seguridad y justicia, son funciones primordiales del Gobierno, ya que una sociedad con instituciones públicas, no puede arrojar sobre los individuos la responsabilidad de defenderse a sí mismo, ya que nadie y en su sano juicio y actuando de manera razonada quiere utilizar la venganza privada como forma de allegarse la justicia. ¿O acaso pretendemos manchar de sangre las manos de las personas que lo único que quieren es justicia por parte de los órganos del Estado?

Por otro lado, si lo que se pretende es combatir el mercado negro de armas, este tipo de medidas resultarían contraproducentes, pues actualmente los delincuentes tienen acceso relativamente fácil a armas de cualquier calibre.

Es necesario, notar que desde diciembre de 2000 a mayo de 2001 se aseguraron 5 mil 770 armas de fuego y 370 mil 557 municiones, según un informe de la Secretaría de la Defensa Nacional.

Es necesario resaltar que según un informe de la UEDO, en el año 200 se introdujeron 15 mil armas de manera ilegal a nuestro país, por lo tanto, abrir este mercado impactaría severamente lo que ya señalamos hace un momento.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, sometemos a la consideración de esta soberanía el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. El pleno de esta Cámara de Diputados del Congreso de la Unión proponga al Ejecutivo Federal instaurar a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, la Secretaría de la Defensa Nacional en coordinación con la Comisión Nacional de Derechos Humanos, un programa de retiro voluntario de pistolas del mercado a la ciudadanía, a cambio de una retribución económica de hasta el 30% del valor comercial del arma de fuego, a fin de que se retiren del mercado y de los hogares mexicanos miles de pistolas en estado de posesión irregular.

Segundo. El pleno de esta Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, autorice a la Comisión Nacional de Derechos Humanos recoger las armas de fuego que entregue la ciudadanía de manera voluntaria, sin que por este acto se finquen responsabilidades penales o administrativas a aquéllos que las entreguen.

Tercero. El pleno de esta Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, se pronuncia porque la Secretaría de Seguridad Pública y la Procuraduría General de la República pongan un cerco de manera inmediata en la frontera de la nación, a fin de no permitir introducción de armas de fuego a nuestro país.

Por su atención, muchas gracias.

«Diputada federal Beatriz Elena Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

3196,3197,3198

Propuesta de punto de acuerdo para que el Ejecutivo Federal a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en coordinación con la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) implementen un "programa de despistolización" en todo el territorio nacional.

Compañeras diputadas y estimados legisladores: el suscrito diputado federal, integrante del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos; me permito presentar ante esta soberanía el siguiente punto de acuerdo, con base en las siguientes:

CONSIDERACIONES

1. La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 10, otorga el derecho a los mexicanos de poseer armas en su domicilio para su seguridad y legítima defensa.

2. Desde la entrada en vigor de la Carta Magna y hasta 1968 se permitía el comercio de armas de fuego, situación que cambió a partir de ese mismo año con la prohibición de comercializar libremente armas.

3I. Actualmente el derecho a poseer armas de fuego para defensa personal esta reglamentado en la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivo, publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 11 de enero de 1972.

4. Derecho, que por cierto, muy pocos ejercen y los que lo hacen en su gran mayoría están fuera del marco jurídico, pues ocupan el arma de fuego para ejercer actividades propias de la delincuencia y el narcotráfico.

5. En México, desafortunadamente los índices delictivos y la violencia crecen día a día, baste mencionar que en el año 2000, hubo 1 millón 420 mil 254 delitos denunciados, independientemente de la cifra negra o de los delitos que no se notifican a la autoridad, los cuales bien podrían sumar dos o tres veces más que los denunciados.

6I. Este alarmante crecimiento de la delincuencia, de las mafias organizadas y de la penetración del narcotráfico en la esfera pública no ha sido frenado por los órganos encargados de proporcionar seguridad a los habitantes.

7. Situación que ha creado incertidumbre e inseguridad en el pueblo mexicano y que dicho sea de paso ha generado un ambiente de impotencia e irritación social por la nula actuación del Gobierno Federal, toda vez que no ha cumplido con su tarea primordial de otorgar seguridad a sus habitantes.

8. Debido a esta omisión y ante tal ineptitud, el Gobierno Federal, pretende dejar en manos de cada uno de los gobernados la impartición de la justicia, lo que nos conllevará indudablemente a volver a la Ley del Talión donde cada uno de nosotros rechacemos la violencia con violencia, volviendo a así al antiguo esquema de la venganza privada.

9. Eso hará que impere la anarquía total, donde sea la violencia la que impere y no las normas jurídicas; donde el más fuerte se imponga sobre el débil al puro estilo de la ley de la selva.

10. Además, por si fuera poco, el hecho de dejar en manos de los habitantes la seguridad pública, la cual es función exclusiva del Estado, se incrementaría visiblemente los accidentes y asesinatos por la manipulación a la que tendrían accesos lo menores.

11. Un ejemplo claro lo tenemos en la Unión Americana, donde la posesión de armas excesivamente liberal, como la que ahora pretende asestarnos el Gobierno Federal, ha sido consecuencia de múltiples asesinatos en escuelas de ese país, los cuales son llevados a cabo por niños que no tienen la madurez suficiente para manejar un arma de fuego.

12. En México las cosas no serían diferentes, ya que de permitirse la pistolización, se estaría orillando a que se cometieran miles de homicidios dentro de los hogares mexicanos, pues la violencia intrafamiliar, actualmente ocupa altos índices de recurrencia. Hoy con la pistolización quienes más sufrirían serían las mujeres y los niños ya que de los golpes, que en ocasiones son propinados de manera salvaje, se pasaría a los asesinatos familiares.

13. Y hoy bonitamente el Gobierno Federal quiere que nosotros nos brindemos protección y seguridad. Cosa más lejana al pacto del cual emerge el Estado, al cual se le da la función de brindar seguridad y justicia a sus habitantes. Estas dos seguridad y justicia son funciones primordiales del Gobierno, ya que una sociedad con instituciones publicas no puede arrojar sobre los individuos la responsabilidad de defenderse a sí mismos, ya que nadie en su sano juicio y actuando de manera razonada quiere utilizar la venganza privada como forma de allegarse justicia.

14 ¿O acaso pretendemos manchar de sangre las manos de las personas que lo único que quieren es justicia por parte de los órganos del Estado?

15. Por otro lado si lo que se pretende es combatir el mercado negro de armas, este tipo de medidas resultarían contraproducentes pues actualmente los delincuentes tienen acceso relativamente fácil a armas de cualquier calibre, tan sólo de diciembre de 2000 a mayo de 2001, se aseguraron 5 mil 770 armas de fuego y 377 mil 557 municiones según un informe de la Secretaría de la Defensa Nacional.

16. Por lo que abrir el mercado representaría romper cualquier tipo de barrera para que las mafias y la delincuencia organizada se hicieran de arsenales personales para delinquir con mayor facilidad, basta recordar que el 39% de los reos federales que se encontraban internados en 1999 en los siete reclusorios del Distrito Federal estaban por portación de arma ilegal y portación de arma de uso exclusivo del Ejército.

17. Si se quiere combatir realmente el mercado negro de armas, el Gobierno Federal debería poner más atención en las fronteras y aduanas del país, ya que es por ahí donde se introducen todas las armas fuego que ingresan a la nación. Esta permisividad para importar cualquier cantidad de armas es posible debido a los altos índices de corrupción en las aduanas de México.

18. Sin embargo al Gobierno Federal esta situación parece no importarle ya que se hace de los oídos sordos a los constantes reclamos y denuncias de corrupción en las aduanas mexicanas, pero además hoy quieren poner armas en los ciudadanos, para solucionar un problema que no han sabido resolver.

19. Esto no lo podemos permitir ya que el pueblo mexicano se ha distinguido histórica y mundialmente por ser pacifista por ser un pueblo que dirime sus controversias a través de las instituciones y no de la violencia.

20. De hecho lo que la Secretaría de Seguridad Pública y la misma PGR deberían hacer es crear programas a fin de no permitir la entrada de más armas de fuego al territorio nacional, ya que con su omisión lo único que propician es que miles de mexicanos estén siendo asesinados con un arma de fuego que entró de manera ilegal al país por nuestras fronteras.

Por lo anteriormente expuesto hacemos la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS

1. Dado que el armar a la sociedad civil no trae ningún beneficio, sino por el contrario acarrearía mayores problemas de los que se pretende solucionar.

2. Dado que es responsabilidad y función primordial del Estado salvaguardar la seguridad de los habitantes de México, así como la de impedir la entrada de armas al territorio nacional.

3. Dado que de permitirse se arme la sociedad civil se regresará al esquema de la venganza privada y se fomentará la violencia en los hogares mexicanos.

4. Dado que la posesión de armas de manera irregular es una responsabilidad compartida entre gobernantes y gobernados, pues de cumplir cabalmente su función el Gobierno, los gobernantes no tendrían acceso a un arma de fuego.

Por lo anteriormente expuesto y fundado someto a la consideración de esta soberana el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. El pleno de esta Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión proponga al Ejecutivo Federal instaurar a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y la Secretaría de la Defensa Nacional en coordinación con la Comisión Nacional de Derechos Humanos un "programa de retiro de pistolas del mercado y de la ciudadanía" a cambio de una retribución económica de hasta el 30% del valor comercial del arma de fuego. A fin de que se retiren del mercado y de los hogares mexicanos, miles de pistolas en estado de posesión irregular.

Segundo. El pleno de esta Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión autorice a la Comisión Nacional de Derechos Humanos recoger las armas de fuego que entregue la ciudadanía de manera voluntaria, sin que por este acto se finquen responsabilidades penales o administrativos.

Tercero. El pleno de esta Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión se pronuncie por que la Secretaría de Seguridad Pública y la Procuraduría General de la República pongan un cerco de manera inmediata en las fronteras de la nación a fin de no permitir la introducción de más armas de fuego.

Atentamente.

México, D.F., a 11 de abril de 2002.— Diputado federal, por el XIX distrito electoral, Alfredo Hernández Raigosa.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y de Defensa Nacional.

DEUDORES DE LA BANCA

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Francisco Esparza Hernández del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre deudores del Banrural, hasta por cinco minutos.

El diputado Francisco Esparza Hernández:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Los abajo firmantes diputados integrantes del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional de la LVIII Legislatura, sometemos a la consideración del pleno de esta Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos el siguiente punto de acuerdo, bajo las siguientes

CONSIDERACIONES

Es un hecho irrefutable, que históricamente el campo ha representado uno de los más grandes fracasos en cuanto a implementación de políticas gubernamentales se refiere. Este sector es sin duda alguna, uno de los más empobrecidos de nuestro México, por ello no es de extrañar que sea de los temas más traídos y más recurrentes, inclusive por generaciones de legisladores.

Así como las recurrentes sequías han dado como fruto tierras erosionadas y áridos llanos, la falta de oportunidades y garantías al bienestar han traído por consecuencia el abandono del campo y el surgimiento de pueblos fantasmas y de condiciones de miseria entre quienes persisten en ganar un patrimonio que sea fruto del campo.

Reconozcamos, pues, que los hombres y mujeres del campo se cuentan entre todos los mexicanos como los más esforzados en el trabajo y los más fuertes en la adversidad; son hombres y mujeres que viven en la esperanza y por ello los escuchamos expresarse: "ojalá este año tengamos abundantes lluvias", "ojalá este año sí tengamos buenos precios", "ojalá este año no vaya a haber hielo anticipado".

Pues bien, no son únicamente la falta de lluvias, el hielo anticipado y los precios injustos las únicas calamidades que agobian a los agricultores. Una más, una calamidad más es la que agobia y angustia hoy a quienes se dedican a las actividades agropecuarias, especialmente en el norte del país, como son en los estados de Zacatecas y en el Estado de Durango.

Esta calamidad son los adeudos vencidos que se reflejan hoy en el desastre productivo del campo en esa zona, impactando fuertemente las condiciones de vida de miles de campesinos, quienes con ilusión, por ilusión de mejorar su estado actual y futuro acudieron a Banrural en busca de créditos que les permitieran contar con los insumos suficientes para explotar su tierra. Para obtener dichos créditos, nuestros campesinos aportaron, comprometieron su patrimonio familiar.

Para su desgracia, la escasez de lluvias, junto a agudos problemas de degradación de tierras y rendimientos reducidos, arrastraron la pérdida de sus cosechas, de tal manera que les resultó imposible dar cabal cumplimiento a su compromiso de liquidar sus préstamos. Debido a ello, en el año de 1994 se reestructuraron sus adeudos con 15 años más siete años de gracia, buscando una opción que posibilitara realizar sus pagos.

Sin embargo, en 1998 cuando se presentan en las citadas instituciones crediticias para liquidar sus adeudos, se les informa de manera irresponsable, que ya sus cuentas están saldadas puesto que el Gobierno Federal había absorbido sus adeudos mediante el Fideicomiso Liquidador de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito Fidelic, en uso de sus facultades para apoyar a las instituciones de crédito en general, con lo cual desaparecía su deuda y todo compromiso por pagar. De esta manera, los campesinos ignorando el proceso mediante el cual la deuda pasa a manos del Fidelic, detienen el cumplimiento de sus obligaciones de pago.

3199,3200,3201

Años después, es el mismo Fidelic, quien notifica a los campesinos deudores que es necesaria su presencia en la agencia de cobro de su entidad correspondiente, situación que causa alarma y preocupación, ya que los agricultores ignoraban la causa de la notificación, al dar por concluida su deuda según se les había notificado.

La Presidenta:

Señor diputado, se ha agotado su tiempo, si quiere entregar su...

El diputado Francisco Esparza Hernández:

Termino y le suplico un minutito por favor, para concluir.

La Presidenta:

Concluya en el menor tiempo diputado.

El diputado Francisco Esparza Hernández:

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, los diputados del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, sometemos a la consideración de esta Soberanía, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Que esta soberanía pida al Fideicomiso Liquidador de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito, Fidelic que atienda a los campesinos en la zona llanera de Durango y de otras entidades federativas que así lo requieran;

Que explique cómo llegaron a los saldos deudores que pretenden cobrar;

Que condonen los intereses sobre la tasa moratoria, intereses después del vencimiento e intereses ordinarios;

Que una vez establecidos los nuevos pasivos se dé un plazo razonable para que conforme a lo establecido en las reglas de operación del Fidelic, los campesinos liquiden sus adeudos.

Por su atención, muchísimas gracias.

«Punto de acuerdo para exhortar al Fideicomiso Liquidador de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito (Fidelic) la condonación de intereses moratorios a campesinos deudores del norte de la República Mexicana.

Ciudadana Presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura.

Compañeras y compañeros diputados: los abajo firmantes, diputados integrantes del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional de la LVIII Legislatura, sometemos a la consideración del pleno de la Cámara de Diputados, con fundamento en lo que dispone el artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el siguiente punto de acuerdo, bajo las siguientes

CONSIDERACIONES

Es un hecho irrefutable que, históricamente, el campo ha representado uno de los más grandes fracasos en cuanto a implementación de políticas gubernamentales se refiere. Este sector es, sin duda alguna, uno de los más empobrecidos de nuestro México. Por ello, no es de extrañar que éste sea uno de los temas más discutidos en esta alta tribuna por generaciones de legisladores.

Así como las recurrentes sequías han dado como fruto tierras erosionadas y áridos llanos; la falta de oportunidades y garantías al bienestar han traído por consecuencia el abandono del campo y el surgimiento de pueblos fantasmas y de condiciones de miseria entre quienes persisten en generar un patrimonio digno, producto del campo.

Reconozcamos pues, que los hombres y mujeres del campo se cuentan entre todos los mexicanos, como los más esforzados en el trabajo y los más fuertes en la adversidad; son hombres y mujeres que viven en la esperanza, por ello los escuchamos expresarse: ¡ojalá este año tengamos abundantes lluvias, ojalá este año no vaya a helar, dios quiera y este año tengamos buenos precios!

Pues bien, no son únicamente la falta de lluvias, el hielo anticipado y los precios injustos las únicas calamidades que agobian a los agricultores. Una más es la que agobia y angustia hoy a quienes se dedican a las actividades agropecuarias, especialmente en el norte del país y de manera específica en los estados de Durango y Zacatecas.

Esta calamidad son los adeudos vencidos, que se reflejan hoy en el desastre productivo del campo en esta zona, impactando fuertemente las condiciones de vida de miles de campesinos, quienes con ilusión de mejorar su estado actual y futuro acudieron al Banrural en busca de créditos que les permitieran contar con insumos suficientes para explotar su tierra. Para obtener dichos créditos nuestros campesinos aportaron como garantía su patrimonio familiar.

Para su desgracia, la escasez de lluvias, junto a agudos problemas de degradación de tierras y rendimientos reducidos, arrastraron la pérdida de sus cosechas, de tal manera que les resultó imposible dar cabal cumplimiento a su compromiso de liquidar sus prestamos. Debido a ello, en el año de 1994 se reestructuraron sus adeudos a 15 años con siete años de gracia, buscando una opción que posibilitara el pago de éstos.

Sin embargo, en 1998 cuando se presentan en la citada institución crediticia para liquidar sus adeudos, se les informa, irresponsablemente, que ya sus cuentas están saldadas puesto que el Gobierno Federal había absorbido sus adeudos mediante el Fideicomiso Liquidador de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito (Fidelic) en uso de sus facultades para apoyar a las instituciones de crédito en general, con lo cual desaparecía su deuda y todo compromiso por pagar. De esta manera, los campesinos ignorando el proceso mediante el cual, la deuda pasa a manos del Fidelic, detienen el cumplimiento de sus obligaciones de pago.

Años después, es el mismo Fidelic quien notifica a los campesinos deudores que es necesaria su presencia en la agencia de cobro de su entidad correspondiente, situación que causa alarma y preocupación ya que los agricultores ignoraban la causa de la notificación, al dar por concluida su deuda según se les había notificado:

Es de esta manera que, por citar un ejemplo, la deuda reestructurada de uno de estos campesinos en 1994 ascendía a 39 mil 523 pesos y para agosto de 2001 se incrementa hasta 127 mil 827 pesos.

Cabe señalar que contando con la información de los primeros pagos realizados a tiempo por los campesinos y con las condiciones y esquema de pagos establecidos en el contrato de reestructuración de deuda del Fidelic, no es posible establecer con certeza cómo es que la deuda que en un inicio se encontraba en los casi 40 mil pesos, asciende hoy a casi 128 mil pesos. Como podrán suponer compañeros diputados, significa una cifra inalcanzable a cubrir por los agricultores, teniendo en cuenta su estado actual.

Se han analizado varios casos aplicando todas las hipótesis posibles atendiendo los diversos criterios de operación para reestructuración pero resultó imposible saber qué cálculos realizó el Fidelic para llegar a los montos de los adeudos acumulados que pretende cobrar.

Compañeras diputadas y diputados; nuestros campesinos por encima de su marginación y pobreza levantan su dignidad humana y expresando su voluntad de pagar, sólo piden se les dé la oportunidad de hacerlo conforme a sus posibilidades y en congruencia a la deuda adquirida, tan es así que agricultores de la Comarca Lagunera venden a 34 centavos de dólar la libra de algodón para dar salida a 60 mil pacas, esto para evitar pagar más intereses al Banco de Crédito Rural; tal como lo declara el 15 de febrero de 2002 a los medios de comunicación el señor Arturo Delgado Morales, presidente de la Planta Despepitadora Unificación Nueva Laguna;

Por esta razón y atendiendo a las reglas de operación del Fidelic que concede facultades al director general del fideicomiso para otorgar condonaciones y en caso de restricción a sus facultades, al subcomité de Recuperación de Cartera o al Comité Técnico, en un acto de buena voluntad y bajo el argumento de que el problema es de interés público, consideramos oportuno dar solución viable y por lo mismo justa a estas demandas que les permitan cubrir sus adeudos que claramente reconocen y que les es imposible cubrir.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, los diputados del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, sometemos a la consideración de esta soberanía el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Que esta soberanía pida al Fideicomiso Liquidador de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito (Fidelic), que atienda a los campesinos de la zona llanera de Durango y de otras entidades federativas que así lo requieran:

A) Que explique cómo llegaron a los saldos deudores que pretenden cobrar.

B) Que condonen los intereses sobre tasa moratoria, intereses después del vencimiento e intereses ordinarios.

C) Que una vez establecidos los nuevos pasivos se dé un plazo razonable para que conforme a lo establecido en las reglas de operación del Fidelic, los campesinos liquiden sus adeudos.

Atentamente.

Palacio Legislativo.— Abril de 2002.— Diputados: Tomás Ríos Bernal, Ramón Ponce, Francisco Arano Montero, Juan Maldonado Ramírez, Francisco Javier Flores Chávez, José María Anaya Ochoa, José Roque Rodríguez López, Martín Gerardo Morales Barragán, J. Clemente Padilla Silva, Felipe Calderón Hinojosa, Francisco Esparza Hernández y Rodolfo Dorador.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

PETROLEOS MEXICANOS

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Rodrigo Carrillo Pérez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para presentar una proposición con punto de acuerdo, en relación a los ingresos extraordinarios de Pemex.

El diputado Rodrigo Carrillo Pérez:

Gracias.

Con permiso de la Presidencia, quisiera solicitar fuera integrado el texto completo de mi exposición, en el Diario de los Debates.

Gracias.

Señoras y señores diputados: en esta ocasión me dirijo a ustedes para hacer una reflexión sobre los ingresos adicionales que se han obtenido por la venta de petróleo al extranjero y para hacer una propuesta destinada a que los recursos adicionales que ingresan al erario público se destinen a paliar en alguna medida la reducción sostenida del ingreso de la mayoría de las familias mexicanas, que es uno de los resultados más visibles de las políticas de ajuste.

El valor del petróleo mexicano de exportación ha ido en aumento de manera sostenida desde febrero pasado, de acuerdo con información de Petróleos Mexicanos. Al concluir enero el precio de la mezcla mexicana de exportación se situó en 14.96 dólares; al cierre de febrero subió a 16.09 dólares, al término de marzo alcanzó 22.23 dólares por barril y en la semana del 1o. al 7 de abril, se ubicó en un promedio de 23.84 dólares; el precio más alto desde el 17 de septiembre de 2001, cuando se ubicó en 23.38 dólares; mientras que el 7 de abril el precio cerró a 21.77.

Los analistas consideran que la mezcla mexicana bien podría terminar el año en 20 dólares por barril. En este contexto el Gobierno mexicano recibió un ingreso adicional de 161 millones de dólares por la diferencia entre el ingreso real, de 2 mil 532 millones de dólares y el estimado en la Ley de Ingresos, de 2 mil 371 millones de dólares, para el periodo enero-marzo de este año.

Estos 161 millones de dólares, que representan cerca de 1 mil 400 millones de pesos de ingreso adicional a lo programado en las arcas federales, parece que fueron utilizados para efectuar el prepago de la deuda externa por 153 millones de dólares.

La situación que nos lleva a afirmar lo anterior es la aproximación que existe entre estas cifras y la falta de transparencia en los informes de la Secretaría de Hacienda sobre los ingresos petroleros y su utilización.

Esta aseveración se corrobora con la forma en que nos enteramos, el 9 de abril, por medio de la prensa, de la utilización de más de 8 mil millones de pesos del Fondo de Estabilización de los ingresos petroleros por parte del Ejecutivo Federal, que justifica el uso de estos recursos con la clara amenaza de que el recorte al presupuesto de egresos hubiera sido aún mayor.

Aquí es importante destacar que no se hizo llegar a esta Cámara comunicación alguna sobre el monto de los recursos del Fondo de Estabilización y el destino que éstos tuvieron, por lo que los diputados del Partido de la Revolución Democrática consideramos que el funcionamiento de este fondo debe ser transparente mediante normas que den certeza de cuántos recursos tiene, cómo se utilizan y que obliguen al Ejecutivo Federal a entregar a esta soberanía informes mensuales y anuales, así como establecer la exigencia de que un porcentaje de los recursos del fondo se utilicen en programas de desarrollo social.

3202,3203,3204

A pesar de que la situación económica no lo ameritaba, se utilizaron los recursos adicionales por la venta del petróleo y se recortó el gasto público con el argumento de mantener el déficit de las finanzas públicas en los niveles que marca el Presupuesto de Egresos de la Federación, actuando con premura debido a que apenas ha transcurrido el primer trimestre del año y, sin embargo, éste es un argumento que no tiene sustento en la realidad, ya que el mismo Secretario de Hacienda aceptó hace un año que el déficit real de las finanzas públicas, considerando la deuda escondida (sic), llegaba a 4.5%.

Y hablando de recortes, en enero se anunció uno más en contra de los sectores de menos recursos y de las clases medias de nuestro país. En este caso es la reducción del subsidio a las tarifas eléctricas por un monto de 10 mil millones de pesos que, en el trimestre marzo-abril, se empezaba a aplicar con tremendos daños a la economía familiar de millones de mexicanos y sus familias.

Los diputados del PRD pensamos que en lugar de hacer prepagos al extranjero hay que utilizar los excedentes por la venta del petróleo en el mejoramiento de los servicios a los que tenemos derecho todos los habitantes del país y en el caso concreto de la energía eléctrica, invertir el gasto público en el perfeccionamiento de su servicio.

Compañeras y compañeros diputados: por lo anteriormente expuesto sometemos a la aprobación de esta honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. La Cámara de Diputados del Congreso de la Unión acuerda recomendar al Ejecutivo hacer uso de sus facultades constitucionales y legales en lo relativo a las reasignaciones del gasto público para utilizar los recursos originados por la venta de petróleo a otros países por arriba del precio programado en la Ley de Ingresos al restablecimiento de la partida de 10 mil millones de pesos para que se mantenga el subsidio al consumo de la energía eléctrica.

Es cuanto. Por su atención muchas gracias.

«Punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo Federal a regular el cobro de comisiones y gastos de envío de remesas familiares de mexicanos en el exterior.

Con el permiso de la Presidencia; señoras diputadas y señores diputados:

En esta ocasión me dirijo a ustedes para hacer una reflexión sobre los ingresos adicionales que se han obtenido por la venta de petróleo al extranjero y para hacer una propuesta destinada a que los recursos adicionales que ingresan al erario público se destinen a paliar en alguna medida la reducción sostenida del ingreso de la mayoría de las familias mexicanas, que es uno de los resultados más visibles de las políticas de ajuste.

El valor del petróleo mexicano de exportación ha ido en aumento de manera sostenida desde febrero pasado; de acuerdo con información de Petróleos Mexicanos, al concluir enero el precio de la mezcla mexicana de exportación se situó en 14.96 dólares, al cierre de febrero subió a 16.09 dólares, al término de marzo alcanzó 22.23 dólares por barril y en la semana del 1o. al 7 de abril se ubicó en un promedio de 23.84 dólares, el precio más alto desde el 17 de septiembre de 2001, cuando se ubicó en 23.38 dólares, mientras que los analistas consideran que la mezcla mexicana podría terminar el año en 20 dólares por barril.

Esta situación se explica por dos factores principales, el primero es la volatilidad que mantiene el mercado ante los temores de una suspensión del suministro de petróleo del golfo Pérsico, por la perspectiva de un ataque militar estadunidense contra Irak y por un recrudecimiento del conflicto palestino-israelí; el segundo es el sostenido repunte de la economía norteamericana, cuyo efecto empezará a sentirse en México quizá desde el segundo trimestre de este año.

En este contexto el Gobierno mexicano recibió un ingreso adicional de 161 millones de dólares, por la diferencia entre el ingreso real de 2 mil 532 millones de dólares y el estimado en la Ley de Ingresos de 2 mil 371 millones de dólares, para el periodo enero-marzo.

Estos 161 millones de dólares, que representan cerca de 1 mil 400 millones de pesos de ingreso adicional a lo programado en las arcas federales, parece que fueron utilizados para efectuar el prepago de deuda externa por 153 millones de dólares. La situación que nos lleva a afirmar lo anterior es la aproximación que existe entre estas cifras y la falta de transparencia en los informes de la Secretaría de Hacienda sobre los ingresos petroleros y su utilización.

Esta aseveración se corrobora con la forma en que nos enteramos el 9 de abril, por medio de la prensa, de la utilización de más de 8 mil millones de pesos del Fondo de Estabilización de los ingresos petroleros por parte del Ejecutivo Federal, que justifica el uso de estos recursos con la sutil amenaza de que el recorte al Presupuesto de Egresos hubiera sido mayor.

Aquí es importante destacar que no se hizo llegar a esta Cámara, comunicación alguna sobre el monto de los recursos del fondo de estabilización y el destino que éstos tuvieron, por lo que los diputados del Partido de la Revolución Democrática consideramos que el funcionamiento de este fondo debe ser transparente, mediante normas que den certeza de cuántos recursos tiene, cómo se utilizan y que obliguen al Ejecutivo Federal a entregar a esta soberanía informes mensuales y anuales, así como establecer la exigencia de que un porcentaje de los recursos del fondo, se utilice en programas de desarrollo social.

En otras palabras, en el grupo parlamentario del PRD pensamos que los ingresos extraordinarios que se obtengan por la venta del petróleo, recurso natural que es propiedad de la nación, deben ser usados para beneficiar a la mayoría de los mexicanos.

También estamos seguros de que ya es tiempo de que el Ejecutivo Federal utilice los instrumentos de política económica para empezar a romper nuestra dependencia de los ingresos petroleros y de la economía estadounidense, mediante el impulso al aparato productivo de nuestro país, sin hacer recortes prematuros y muy al contrario, utilizando el gasto público para financiar a los pequeños productores agrícolas y a los micro, pequeños y medianos empresarios, porque contrasta la falta de apoyo a estos sectores con el pago puntual de los Bonos de Protección al Ahorro del IPAB, a los mismos bancos y banqueros que el instituto se ha dedicado a "rescatar" y "sanear", ya que el gobierno del cambio, en 16 meses de ejercicio ha efectuado cinco recortes al Presupuesto de Egresos, mientras ha pagado alrededor de 21 mil millones de pesos en intereses a los poseedores de esos bonos.

A pesar de que la situación económica no lo ameritaba, se utilizaron los recursos adicionales por la venta del petróleo y se recortó el gasto público con el argumento de mantener el déficit de las finanzas públicas en los niveles que marca el Presupuesto de Egresos de la Federación, actuando con premura debido a que apenas ha transcurrido el primer trimestre del año y sin embargo, éste es un argumento que no tiene sustento en la realidad, ya que el mismo Secretario de Hacienda aceptó hace un año que el déficit real de las finanzas públicas, considerando la deuda escondida (sic), llegaba a 4.5%.

Como ya lo explicamos anteriormente, la nula consistencia del argumento oficial se nutre del cinismo de alegar austeridad para las grandes mayorías y para las inversiones estratégicas, mientras hay derroche para los privilegiados por el rescate bancario, que prácticamente se han vuelto parásitos al basar sus utilidades en los pagos del erario público y no en la eficiencia y la productividad que tanto pregonan para otros, pero que no aplican en sus actividades.

De sobra conocemos las repercusiones sobre el gasto en educación, salud, vivienda y alimentación de esa política de austeridad aplicada en los últimos 20 años. Repercusiones que implican no solamente el deterioro en los ya precarios niveles de bienestar social, sino también en la capacidad competitiva del país en el mercado mundial. Pues nos preguntamos ¿qué fuerza de trabajo puede aumentar los niveles de productividad cuando se deterioran los índices de sus mínimos de bienestar?

Ya es tiempo de empezar a trabajar a favor de los mexicanos y de revertir los estragos sociales que nos han dejado 20 años de austeridad y de recortes al gasto público, recortes dirigidos sobre todo a afectar la economía de las mayorías depauperadas de nuestro país.

Aunque parezca repetitivo, sólo hacemos una descripción de la realidad, ya que en enero se anunció un recorte más en contra de los sectores de menores recursos y de las clases medias de nuestro país, en este caso es la reducción del subsidio a las tarifas eléctricas, por un monto de 10 mil millones de pesos, que en el bimestre marzo-abril se empezará a aplicar, con tremendos daños a la economía familiar de millones de mexicanos.

Se redujo el subsidio a las tarifas eléctricas con el argumento de que se requieren más recursos para dar mantenimiento a las plantas de generación, de renovar el cableado de la distribución, para lograr un mejor y más eficiente servicio al cliente, así como lograr mayor confiabilidad en el servicio para reducir el número de interrupciones, éstos son los deseos, la realidad son los frecuentes apagones o las bajas de voltaje, que causan un gasto más a las familias, que tienen que pagar la reparación o deben sustituir sus aparatos electrodomésticos por las descomposturas que sufren, como consecuencia de las constantes fallas en el servicio.

Por eso consideramos que en lugar de hacer prepagos al extranjero, hay que utilizar los excedentes por la venta del petróleo en el mejoramiento de los servicios a los que tenemos derechos los mexicanos y en el caso concreto de la energía eléctrica, invertir el gasto público en el perfeccionamiento del servicio.

Compañeras diputadas y compañeros diputados: por lo anteriormente expuesto y fundado, sometemos a la aprobación de esta honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. La Cámara de Diputados del Congreso de la Unión acuerda recomendar al Ejecutivo hacer uso de sus facultades constitucionales y legales en lo relativo a las reasignaciones del gasto público, para utilizar los recursos originados por la venta de petróleo a otros países, por arriba del precio programado en la Ley de Ingresos, al restablecimiento de la partida de 10 mil millones de pesos para que se mantenga el subsidio al consumo de energía eléctrica.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— Diputado Rodrigo Carrillo Pérez.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública.

Quiero hacer un atento llamado a todos los señores legisladores que van a hacer uso de la palabra para ajustarse al tiempo señalado y desde ahora esta Presidencia pide a la Secretaría inserte íntegros los textos de las proposiciones para que, aunque no sean leídas íntegramente, serán publicadas tanto en el Diario de los Debates como en la Gaceta.

MEXICANOS EN EL EXTRANJERO

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Francisco Guadarrama López, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo por el que se exhorta al Ejecutivo Federal para que regule el cobro de comisiones y gastos de envío de remesas de dinero de mexicanos en el exterior.

El diputado Francisco Guadarrama López:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros legisladores:

El suscrito, en mi calidad de diputado federal integrante de la LVIII Legislatura del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, someto a la consideración del pleno de esta Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el siguiente punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo Federal a regular el cobro de comisiones y gastos de envío de remesas familiares de mexicanos en el exterior.

CONSIDERACIONES

Es innegable que la falta de oportunidades y bajos ingresos de muchos trabajadores hacen que el ritmo de crecimiento migratorio sea cada vez más acelerado e involucre actualmente a todos los puntos del territorio nacional.

En la actualidad 2 mil 350 municipios del país presentan algún grado de expulsión de trabajadores hacia Estados Unidos. De esta manera, en 561 se produce una corriente migratoria muy alta. Este número es elevado si se toma en cuenta que representa el 20% del total; otros 408 municipios 16% presentan un nivel definido promedio, en tanto 1 mil 48164%, registran un índice bajo.

A partir del año de 1997 el Banco de México ha estado generando aproximaciones sobre el monto de las remesas de Estados Unidos a México. Según sus cifras, en el año de 1996 totalizaron 5 mil 626 millones 800 mil dólares, incrementando su importancia año con año.

El Conapo estima que en la actualidad la cifra llega a 6 mil 572 millones de dólares. De 1994 a 1999, las remesas han experimentado un crecimiento anual del 11.8%.

3205,3206,3207

Las principales quejas manifestadas en los consulados de México en Estados Unidos en las ciudades de más alta población mexicana, se refieren a las altas, arbitrarias comisiones que cobran las empresas por el servicio de transferencias y el bajo tipo de cambio que pagan a los beneficiarios en México. A pesar del desarrollo tecnológico por el que los medios electrónicos se han fortalecido frente a otros instrumentos, debido principalmente a la rapidez con que se sitúa el dinero en México y a la seguridad de que el dinero no se pierde. Los costos se incrementan considerablemente debido precisamente a las condiciones mencionadas.

Un estudio realizado por la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros, revela que pueden llegar a existir variaciones importantes entre el importe original del envío y el que finalmente reciben el destinatario o beneficiario. Es decir, dependiendo de la agencia a través de la cual se envía el dinero, la persona receptora puede recibir el dinero con mermas o disminuciones que van desde un 4% a un 15% de lo que originalmente fue enviado en Estados Unidos. Es decir, si una persona envía 300 dólares dependiendo de la agencia y del tipo de cambio y comisiones, puede recibir desde 288 a 255 dólares, situación que evidentemente impacta en el patrimonio de las familias mexicanas que lo reciben y por tanto en la economía nacional.

Por lo antes expuesto y por la trascendencia que implica para la economía mexicana el manejo adecuado de los envíos de remesas, resulta obligado promover que esta actividad se realice con la mayor eficacia y legalidad.

En consecuencia presento y someto a la consideración de esta Asamblea, la siguiente propuesta de

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorte a la Secretaría de Relaciones Exteriores para que dentro del ámbito de su competencia y en apego a los convenios binacionales a los que haya lugar, celebre convenios con las autoridades competentes del gobierno de Estados Unidos de América, a fin de que las empresas de giro mercantil que se dedican a prestar el servicio de envío y pago de remesas, publiquen en idioma español información referente a las condiciones y al monto de las comisiones que cobran por la prestación del servicio, para que ellos decidan a qué empresa contratar para el envío de sus remesas.

Segundo. Se haga un llamado a la Secretaría de Gobernación y a la de Relaciones Exteriores para que por medio del Instituto Nacional de Migración y consulados se difunda de forma obligatoria mayor información acerca de los medios existentes para envío y cobro de remesas, así como de las ventajas y desventajas de los mismos para obtener el máximo aprovechamiento.

La Presidenta:

Se ha agotado su tiempo, señor diputado.

El diputado Francisco Guadarrama López:

Firman el presente punto de acuerdo 48 diputados de los partidos Revolucionario Institucional, de la Revolución Democrática y del Partido Acción Nacional.

Por su atención, muchas gracias.

«Punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo Federal a regular el cobro de comisiones y gastos de envío de remesas familiares de mexicanos en el exterior.

Compañeras y compañeros legisladores el suscrito, en mi calidad de diputado federal integrante de la LVIII Legislatura del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, someto a la consideración del pleno de esta Cámara de Diputados, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 y demás relativos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, el siguiente punto de acuerdo para exhortar al Ejecutivo Federal a regular el cobro de comisiones y gastos de envío de remesas familiares de mexicanos en el exterior.

CONSIDERACIONES

Es innegable que la falta de oportunidades y bajos ingresos de muchos trabajadores hacen que el ritmo del crecimiento migratoria sea cada vez más acelerado e involucre, actualmente, todos los puntos del territorio nacional.

Más del 90% de los municipios con los que cuenta México presentan algún tipo de "intensidad migratoria", principalmente hacia el vecino país del norte. Según datos del Consejo Nacional de Población (Conapo), entre 60% y 70% de los municipios de Zacatecas, Durango, Aguascalientes y Michoacán exhiben tasas de migración consideradas como "muy altas" y "altas".

En la actualidad, 2 mil 350 municipios del país presentan algún grado de "expulsión" de trabajadores hacia a Estados Unidos. De esta manera, en 561 se produce una corriente migratoria muy alta. Este número es elevado si se toma en cuenta que representa el 20% del total. Otros 408 municipios (16%) presentan un nivel definido como "medio", en tanto 1 mil 481 (64%) registran un índice "bajo".

El análisis del Conapo hace énfasis en que los estados de mayor tradición migratoria son aquéllos donde la corriente es cada vez más intensa, refiriendo que en Zacatecas y Durango el 70% de sus municipios muestran las tasas más elevadas. Le siguen en orden descendiente Aguascalientes con 63.6%; Michoacán 61.9%; Jalisco 58.8% y Guanajuato 56.5%.

No obstante, el reporte indica que hay otras regiones de México donde el fenómeno es similar al de los estados citados. Es el caso del corredor de municipios localizados entre los estados de México y Morelos; así como la parte norte de Guerrero, el sureste de Puebla, la zona centro y región mixteca de Oaxaca y el sur de Veracruz.

Como podemos observar, este fenómeno no se ha podido controlar a pesar de los esfuerzos que las autoridades mexicanas realizan y que parecen inútiles frente a mejores expectativas de ingreso y niveles de vida para aquellos que se aventuren a cruzar la frontera.

Un aspecto que indudablemente ha de considerarse en la situación migratoria de nuestros connacionales en el extranjero, tiene qué ver con la derrama económica que representa el envío de remesas.

Estas remesas constituyen el beneficio económico más importante de la migración de connacionales a Estados Unidos. De acuerdo al estudio binacional, en 1995 estas transferencias oscilaron entre 2.5 y 3.0 mil millones de dólares, lo que sitúa a este concepto como el tercer generador de divisas para el país después de los hidrocarburos y la inversión extranjera directa. En ese mismo año el envío promedio mensual de cada migrante fue aproximadamente de 700 dólares.

A partir del año 1997 el Banco de México ha estado generando aproximaciones sobre el monto de las remesas de Estados Unidos a México. Según sus cifras en el año de 1996 totalizaron 5 mil 626 millones 800 mil dólares, incrementando su importancia año con año. El Conapo estima que en la actualidad la cifra llega a 6 mil 572 millones de dólares. De 1994 a 1999 las remesas han experimentado un crecimiento anual del 11.8%.

Además de su importancia en las cuentas nacionales del país, la relevancia de las remesas cobra mayor dimensión en las regiones y hogares que las reciben. El mayor impacto se genera en unos 100 municipios situados en las regiones central, occidental y norte del país. En estas regiones, el área rural es donde se produce un mayor efecto multiplicador, ya que los patrones de consumo están más orientados a adquirir bienes producidos nacionalmente. Algo diferente sucede en los espacios urbanos donde muchas de las remesas se fugan debido a la adquisición de bienes importados.

De acuerdo a la encuesta sobre Migración de la Frontera Norte de México (1996-997), la mayoría de los recursos que envían los migrantes a sus familiares en México se destinan al sustento del hogar, cubriendo o complementando los gastos requeridos para la satisfacción de las necesidades básicas de sus miembros (alimentación, vestido, salud, educación, transporte etcétera), al tiempo que se utiliza para la compra de bienes de consumo duradero. Asimismo, otro destino importante de las remesas es el uso en la mejora de las viviendas, utilizándose un pequeño porcentaje a actividades productivas y uso comunitario.

Individualmente, de acuerdo al Conapo, los migrantes mexicanos envían alrededor del 15% de sus ingresos a familiares en el país. El resto se consume y se gasta en Estados Unidos. Quienes más dinero envían son los migrantes permanentes, quienes participaron aproximadamente con dos tercios de las remesas recibidas en el país.

Estos envíos de dinero a nuestro país, además de beneficiar a la economía de los hogares de los connacionales y su lugar de origen, representan un potencial negocio de dimensiones considerables a los establecimientos comerciales y negocios mercantiles que se dedican a esta actividad y que están en posibilidad de obtener ingresos anuales hasta por unos 1 mil millones de dólares. Sin embargo, es lamentable reconocer que en el campo de envío-remesas familiares aún no se haya logrado desarrollar instrumentos eficientes y atractivos para nuestros paisanos en el vecino país y sus familias.

Los medios más utilizados para el envío de remesas son: electrónicos (88%), money orders (9.4%), efectivo y especie (2.4%) y otros (0.02%).

Las principales quejas manifestadas en los consulados de México en Estados Unidos, en las ciudades de más alta población mexicana, se refieren a las altas o arbitrarias comisiones que cobran las empresas por el servicio de transferencias y el bajo tipo de cambio que pagan a los beneficiarios en México. A pesar del desarrollo tecnológico por el que los medios electrónicos se han fortalecido frente a otros instrumentos, debido principalmente a la rapidez con que se sitúa el dinero en México y a la seguridad de que el dinero no se pierde, los costos se incrementan considerablemente debido precisamente a las condiciones mencionadas.

Un estudio realizado por la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Conducef), revela que pueden llegar a existir variaciones importantes entre el importe original del envío y el que finalmente recibe el destinatario o beneficiario. Es decir, dependiendo de la agencia a través de la cual se envíe el dinero, la persona receptora puede recibir el dinero con mermas o disminuciones que van de un 4% al 15% de lo que originalmente fue enviado en Estados Unidos, es decir, si una persona envía 300 dólares, dependiendo de la agencia y del tipo de cambio y comisiones; puede recibir desde 288 a 255 dólares, situación que evidentemente impacta en el patrimonio de las familias mexicanas que lo reciben y por tanto, en la economía nacional.

En tal virtud, son estas vertientes en las que se tiene que desplegar el mayor esfuerzo por encontrar los instrumentos y estímulos apropiados que permitan tanto el manejo eficiente de las remesas familiares, como hacer eco de los planteamientos de sector privado.

Por lo antes expuesto y por la trascendencia que implica para la economía mexicana el manejo adecuado de los envíos de remesas, resulta obligado promover que esta actividad se realice con la mayor eficacia y legalidad. En consecuencia, presento y someto a la consideración de esta honorable Asamblea la siguiente propuesta de

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorte a la Secretaría de Relaciones Exteriores para que dentro de su ámbito de competencia y en apego a los convenios binacionales a que haya lugar, celebre convenios con las autoridades competentes del gobierno de Estados Unidos de América a fin de que las empresas de giro mercantil que se dedican a prestar el servicio de envío y pago de remesas publiquen en idioma español información referente a las condiciones y al monto de las comisiones que cobran por la prestación del servicio para que ellos decidan a que empresa contratar para el envío de sus remesas.

Segundo. Se haga un llamado a la Secretaría de Gobernación y a la de Relaciones Exteriores para que por medio del Instituto Nacional de Migración y Consulados, se difunda de forma obligatoria mayor información acerca de los medios existentes para envío y cobro de remesas, así como de las ventajas y desventajas de los mismos para obtener el máximo aprovechamiento.

Tercero. Se solicite a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, analice la posibilidad de que empresas que se dedican a prestar el servicio de envío y entrega de remesas, se vean obligadas a entregar las remesas en dólares a quienes las cobren en nuestro país.

Cuarto. Hacer un llamado a la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), a que presente a esta Asamblea un informe sobre la condición actual y características de las empresas domiciliadas en territorio nacional cuyo giro mercantil sea el servicio de envío y cobro de remesas.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 3 de abril de 2002.— Diputados: Francisco Guadarrama López, José María Eugenio Núñez Murillo, Héctor Taboada Contreras, Marcos Pérez Esquer, J. Antonio Gloria M., Francisco Salvador López Brito, Francisco Esparza Hernández, José Marcos Aguilar Moreno, Miguel Angel Martínez Cruz, Mauricio E. Candiani Galaz, Armando Enríquez Flores, Víctor Hugo Sondón Saavedra, Rafael Barrón Romero, José Tomás Lozano Pardinas, Ulises Ramírez Núñez, Felipe Olvera Nieto, Roberto Aguirre Solís, Gabriela Cuevas Barrón, Guillermo Padrés Elías, Tereso Martínez Aldana, María Sandoval Silvera, Lucía Fernández González, Alejandro E. Gutiérrez Gutiérrez, Raúl Martínez González, Esteban Sotelo Salgado, Hugo Solís Alatorre, Griselda Ramírez Guzmán, Manuel Galán Jiménez, Fernando Martínez C., Juan Manuel Duarte Dávila, Julián Hernández S., Jaime Salazar Silva, César Alejandro Monraz S., Moisés Alcalde Virgen, Mauro Huerta Díaz, Abelardo Escobar Prieto, José Manuel del Río Virgen, María Elena Chávez Palacios, Oscar Ochoa Patrón, Amado Olvera, Raúl Covarrubias, Magdalena Núñez Manreal, J. Antonio Magallanes, Francisco Jurado C., Joel Vilches, Irma Piñeyro, J. Larrazábal y Bulmaro Rito.»

3208,3209,3210

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público con opinión de la Comisión Especial para darle Seguimiento a los Fondos Aportados por los Trabajadores Mexicanos Braceros.

Tiene la palabra... La diputada Genoveva Domínguez retira la proposición agendada, igualmente lo hace el diputado Juan Alcocer Flores.

ZONA METROPOLITANA

La Presidenta:

El diputado Alberto Cano Cortezano, del Partido Acción Nacional, entrega su proposición con punto de acuerdo para solicitar a los gobiernos de Puebla y Tlaxcala firmen los convenios de conurbación y ratificación de sus límites territoriales, para conformar la cuarta zona metropolitana del país.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.

Diputada Beatriz Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

Sirvan estas líneas para enviarle un cordial saludo, a la vez que comunico a usted que el punto de acuerdo propuesto por un servidor no será posible presentarlo ante el pleno, dado que existen otros temas de mayor importancia (iniciativas), por lo que solicito a usted muy amablemente, turne nuestro punto de acuerdo a la Comisión de Desarrollo Social para su análisis y dictamen.

Además solicito a usted, se sirva ordenar que se publique en el Diario de los Debates y en la Gaceta Parlamentaria el texto íntegro de dicho punto de acuerdo.

Sin más por el momento y agradeciendo de antemano su apoyo, quedo de usted.

Atentamente.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 25 de abril de 2002.— Diputado, Juan de la Cruz Alberto Cano Cortezano.»

«Con fundamento en el artículo 58 el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos el suscrito, diputado J. de la C. Alberto Cano Cortezano, miembro de la LVIII Legislatura de este honorable Congreso de la Unión; pone a consideración del pleno el siguiente

punto de acuerdo

Que los gobiernos de Puebla y Tlaxcala se sirvan firmar los convenios de conurbación y ratificación de sus límites territoriales para conformar la cuarta zona metropolitana del país.

Es de carácter urgente definir el crecimiento adecuado de los diversos asentamientos humanos de nuestro territorio nacional, buscando en todo momento la generación de oportunidades de desarrollo sustentable, municipal, estatal y regional coordinadamente con los planes de los municipios y estados en concordancia con el Plan Nacional de Desarrollo Urbano y Ordenamiento del Territorio, asimismo con la concurrencia de los tres niveles de gobierno y concertada con los sectores social y privado.

Necesariamente, debemos instrumentar políticas públicas y programas eficaces, reglamentarlas adecuadamente para que contribuyan a especificar correctamente el uso del suelo, la regularización de la tenencia de la tierra, ordenación del territorio en los centros de población, creación de reservas territoriales, protección al medio ambiente y al equilibrio ecológico, reforestación del Parque Nacional La Malinche, preservación de los ríos Zahuapan y Atoyac, equipamiento e infraestructura para el desarrollo regional y urbano.

Dichos convenios de conurbación serán entre los municipios de: San Pablo del Monte, Tenancingo, Mazatécochco, José María Morelos, Papalotla de Xicohténcatl, Xicohtzinco, Zacatelco, Nativitas, Santa Catarina Ayometla, Tetlatlahuca, Tepetitla de la Ardizabal, Ixtacuixtla de Mariano Matamoros y Zitlaltetl de Trinidad Sánchez por el Estado de Tlaxcala; Amozoc, Puebla, San Martín Texmelucan, Coronango, Cuautlancingo, Huejotzingo, Juan C. Bonilla, Nopalucan de la Granja, San Andrés Cholula, San Miguel Xoxtla, San Pedro Cholula y Tlaltenango por el Estado de Puebla, que juntos todos conformarían la cuarta zona metropolitana del país. Por la importancia de la misma, se hace necesaria la ratificación de los límites territoriales, la cual se sustenta en el artículo único, reconociendo en todos sus términos y partes y queda definitivamente trazada la línea de límites entre las entidades federativas de Puebla y Tlaxcala por el decreto que emite el Congreso de la Unión reconocido y mandado a publicar por el titular del Ejecutivo el general Porfirio Díaz, con fecha de 15 de diciembre de 1899, mismo que se publica en los periódicos oficiales de los gobiernos de Puebla y Tlaxcala los días 12 y 13 de enero de 1900 respectivamente y que aún están vigentes.

Como antecedente es importante señalar que las autoridades municipales de San Pablo del Monte y Tenancingo iniciaron formalmente el proceso de limitación territorial, por el grave problema que presenta actualmente el centro de población de San José El Conde, ubicado exactamente en la línea divisoria entre un Estado y otro, zona sur de Tlaxcala, norte de Puebla. Con irregularidades graves como la falta de servicios elementales, agua, luz, drenaje, seguridad pública, registro de credencial ante el IFE, incertidumbre jurídica, viviendas en zonas de alto riesgo, sobre ductos de Pemex y bajo torres de alta tensión de la Comisión Federal de Electricidad; todo ello aunado a la anarquía y crecimiento desordenado, pero sobre todo el principal problema de la identidad ciudadana por no saber si son de Puebla o pertenecen a Tlaxcala como lo indica el decreto de 1900.

Los trabajos formales con autoridades de ambos estados se iniciaron en el año de 1999 y que a la fecha no existe acuerdo alguno de carácter serio, a consecuencia de los mismo, vecinos del Estado de Tlaxcala se han presentado en las instalaciones de este Congreso ante la subcomisión de Asentamientos Humanos en dos ocasiones para fundamentar con documentos probatorios su petición; estás en el año 2001 y como acuerdo de las mismas, que dicha comisión efectuara un recorrido en el lugar de los hechos referidos y ésta se llevo a efecto el pasado 5 de marzo del presente año para constatar fehacientemente lo señalado anteriormente, así como también verificar las mojoneras que describe el decreto de 1900 para delimitar los territorios de un Estado y otro.

Es prioritario enfatizar que por Tlaxcala se ha constituido la comisión especial de municipios (comisión intermunicipal) para sumar esfuerzos y cooperar de manera ordenada y pacífica, tratando en todo momento de resolver y aportar elementos que coadyuven a solucionar lo ocurrido aceptando en todo momento por su naturaleza, mismo como una excelente oportunidad de desarrollo y no como un conflicto.

En tal virtud, a petición propia y a solicitud de los vecinos, pedimos la intervención de esta soberanía proponiendo el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Que este honorable Congreso de la Unión instruya y exhorte a los ejecutivos estatales a constituir lo necesario y a la brevedad posible la firma de los convenios de conurbación, asimismo los convenios amistosos respecto a sus límites como lo establece la Ley General de Asentamientos Humanos y los artículos 46, 27 párrafo tercero; 73 fracción XXIX-C y 115 fracción VI de nuestra Carta Magna; así como también al Ejecutivo Federal a través de la Secretaría de Desarrollo Social, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, otras secretarías de Estado que tengan competencia para el caso, los municipios señalados y demás actores involucrados para coordinar acciones de planeación y desarrollo que constituyan la cuarta zona metropolitana del país para beneficio de sus habitantes.

Dado en el Palacio Legislativo, a los 25 días del mes de abril de 2002.—Diputados: José Ramón Mantilla González, Alfonso Vicente Díaz, Benjamín Avila Márquez, Francisco Ramírez Cabrera, Raúl García Velázquez, Adela del C. Graniel Campos, Miguel Barbosa Huerta, Jaime Cervantes Rivera, Jaime Alcántara, Javier García González, Eréndira Cova, Sonia López Macías, Víctor León Castañeda, Braulio Martínez, Francisco Ramírez, Máximo Soto Gómez, Alfonso Vicente Díaz, Javier García González, Jaime Alcántara, Salvador Escobedo, Juan Carlos Regis Adame, Carlos R. Toledo y Nemesio Domínguez.»

La Presidenta:

Se turna a la Comisión de Desarrollo Social, publíquese en la Gaceta y en el Diario de los Debates.

ESTADO DE COAHUILA

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Claudio M. Bres Garza, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, para presentar una proposición con punto de acuerdo para que se consideren dentro de la franja fronteriza a cinco municipios del norte del Estado de Coahuila, Allende, Villa Unión, Morelos, Zaragoza y Nava.

El diputado Claudio Mario Bres Garza:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presento a consideración de esta honorable Asamblea el siguiente punto de acuerdo.

Para solicitar que los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza del Estado de Coahuila se incluyan dentro de la franja fronteriza.

ANTECEDENTES

En el norte del Estado de Coahuila, a una distancia de 50 kilómetros de la frontera con los Estados Unidos de América, se ubican cinco municipios conurbados que conforman la región que se denomina Cinco Manantiales y que son Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza. En estos municipios, de acuerdo a cifras del INEGI, habitan 289 mil 863 personas. La ciudadanía, las cámaras de comercio, de industria, los organismos no gubernamentales y las autoridades se han unido desde hace más de 16 años, para demandar que dichos municipios se consideren franja fronteriza y poder así tener los beneficios fiscales que esto implica.

Como parte de estas gestiones se consiguió que a principios del año 1994 la Secretaría de Hacienda y Crédito Público autorizara que la garita o punto aduanal, que hasta entonces se localizaba en el kilómetro 22, cambiara su ubicación al kilómetro 53 de la carretera federal número 57, en el tramo Allende-Agujita del municipio de Allende, Coahuila. Con este cambio la garita se ubicaría donde termina la región de los cinco manantiales y por lo tanto los cinco municipios antes mencionados quedarían dentro de esta franja de los 53 kilómetros.

Es por ello que a partir de esta autorización las autoridades municipales y estatales insistieron en las solicitudes para que oficialmente la franja fronteriza abarque estos municipios, para que los habitantes de ellos puedan tener todos los beneficios fiscales que esto implica, así como sus obligaciones.

La construcción de la garita concluyó en el año de 1996 y no fue hasta 1997 cuando se realizó la apertura oficial con la revisión de los vehículos. Desde esa fecha la garita es el último punto de revisión en el Estado de Coahuila para la introducción legal de mercancías extranjeras al resto del país.

Sin embargo, con la instalación de esta garita en el kilómetro 53 y aun cuando en esta zona ya se incluyen los cinco municipios en mención, éstos no son todavía considerados franja fronteriza y por lo tanto no cuentan con sus beneficios fiscales.

El 22 de diciembre del año 2000 el gobernador constitucional del Estado, Enrique Martínez y Martínez, en el marco de una gira de trabajo que realizara el Presidente de la República Vicente Fox Quesada por la frontera norte, le solicitó el decreto presidencial mediante el cual se amplíe la franja fronteriza hasta los Cinco Manantiales y con ello los municipios de Nava, Allende, Zaragoza, Morelos y Villa Unión puedan obtener los mismos beneficios fiscales que se otorgan a la región fronteriza.

Por los antecedentes antes expuestos, consideramos que los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza del Estado de Coahuila deben ser considerados dentro de la Franja Fronteriza por los siguientes motivos:

La necesidad de reconocer la zona de los cinco manantiales como franja fronteriza es imperativa, ya que con ello se beneficiarían alrededor de 289 mil personas.

Los municipios de la región de los cinco manantiales se encuentran en extrema cercanía con la Franja Fronteriza y algunos de ellos son municipios conurbados con los considerados fronterizos.

Con la instalación de la garita en el kilómetro 53 a sus habitantes se les permite la introducción de ciertas mercancías sin revisión posterior. Sin embargo, no gozan de otros beneficios fiscales propios de dichas regiones como la tasa del IVA del 10%, la importación de materiales e implementos para agricultura y ganadería, así como del ramo comercial e industrial.

3211,3212,3213

Con la autorización de dichos municipios se considera dentro de la franja fronteriza no sólo se beneficiaría a los habitantes de esta región, sino también el Gobierno, ya que se regularizarían y legalizarían situaciones que se vienen dando como la introducción de vehículos de procedencia extranjera.

Por lo cual solicitamos a esta honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Que la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados solicite al Ejecutivo Federal que mediante decreto presidencial y de acuerdo a lo establecido en la Ley Aduanera determine al territorio comprendido por los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza del Estado de Coahuila como región fronteriza.

Por lo anterior expuesto, muchas gracias.

«Punto de acuerdo que suscribe el diputado Claudio M. Bres Garza para solicitar al Ejecutivo Federal sean considerados dentro de la franja fronteriza a cinco municipios del norte del Estado de Coahuila, Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza.

Ciudadana Presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura.

Compañeros diputados: con fundamento en lo dispuesto en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presento a consideración de esta Asamblea el siguiente punto de acuerdo para solicitar que los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza del Estado de Coahuila se incluyan dentro de la franja fronteriza.

ANTECEDENTES

En el norte del Estado de Coahuila, a una distancia de 50 kilómetros de la frontera con Estados Unidos de América, se ubican cinco municipios conurbados que conforman la región que se denomina Cinco Manantiales y que son: Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza.

En estos municipios, de acuerdo a las cifras del Inegi, habitan 289 mil 863 personas. La ciudadanía, las cámaras de Comercio, Canacintra, y las autoridades se han unido desde hace más de 16 años para demandar que dichos municipios se consideren franja fronteriza y poder así tener los beneficios fiscales que esto implica.

Como parte de estas gestiones, se consiguió que a principio del año de 1994, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público autorizara que la garita o punto de revisión aduanal, que hasta entonces se localizaba en el kilómetro 22, cambiara de ubicación al kilómetro 53 de la carretera federal número 57, en el tramo Allende-Agujita, del municipio de Allende, Coahuila.

Con este cambio la garita se ubicaría donde termina la región de los Cinco Manantiales y por lo tanto los cinco municipios antes mencionados quedarían dentro de esta franja de 53 kilómetros.

Es por ello que a partir de esta autorización las autoridades municipales y estatales insistieron en las solicitudes para que oficialmente la franja fronteriza abarque estos municipios para que los habitantes de ellos puedan tener todos los beneficios fiscales que esto implica y asimismo sus obligaciones.

La construcción de la garita concluyó en 1996 y no fue hasta 1997 cuando se realizó la apertura oficial con la revisión de los vehículos. Desde esa fecha, la garita es el último punto de revisión en el Estado de Coahuila para la introducción legal de mercancías extranjeras al resto del país.

Sin embargo, con la instalación de esta garita en el kilómetro 53 y aun cuando en esta zona ya se incluyen los cinco municipios en mención, estos no son todavía considerados franja fronteriza y por lo tanto no cuentan con sus beneficios fiscales.

En 1996, el entonces alcalde del municipio de Allende solicitó por medio del Comité de Facilitación Aduanera la libre circulación en la ciudad de referencia y a mayor abundamiento el 17 de noviembre de ese mismo año el ingeniero Faustino Ruiz Taviel de Andrade, entonces subadministrador regional de supervisión aduanera, hizo la misma solicitud ante la administración local jurídica de ingresos de la ciudad de Piedras Negras.

El 22 de diciembre de 2000, el gobernador del Estado de Coahuila, licenciado Enrique Martínez y Martínez, en el marco de una gira de trabajo que realizó el Presidente de la República Vicente Fox Quesada por la frontera norte, le solicitó el decreto presidencial mediante el que se amplíe la franja fronteriza hasta los Cinco Manantiales y con ello los municipios de Allende, Nava, Zaragoza, Morelos y Villa Unión del Estado de Coahuila, puedan obtener los mismos beneficios fiscales que se otorgan en la región fronteriza.

Por los antecedentes antes expuestos, consideramos que los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza del Estado de Coahuila deben ser considerados dentro de la franja fronteriza por los siguientes motivos:

• La necesidad de reconocer la zona de los Cinco Mantiales como franja fronteriza; es imperativa, ya que con ello se beneficiarían alrededor 289 mil 863 habitantes.

• Los municipios de la región de los Cinco Manantiales se encuentran en extrema cercanía con la franja fronteriza y algunos de ellos son municipios conurbados con los considerados fronterizos.

• Con la instalación de la garita en el kilómetro 53 a sus habitantes se les permite la introducción de ciertas mercancías sin revisión posterior, sin embargo, no gozan de otros beneficios fiscales propios de dichas regiones, como es la tasa del IVA del 10%, la importación de materias e implementos para agricultura y ganadería así como, del ramo comercial e industria maquiladora y la legalización de vehículos de procedencia extranjera, entre otros.

• Con la autorización de que dichos municipios se consideren dentro de la franja fronteriza no sólo se beneficiaría a los habitantes de esta región sino también al Gobierno ya que se regularizarían y legalizarían situaciones que se vienen dando como la introducción de vehículos de procedencia extranjera, sin el pago correspondiente, por ejemplo.

• Aun cuando en la Ley Aduanera en su artículo 136 considera que la franja fronteriza comprende el territorio entre la línea divisoria internacional y la línea paralela ubicada a una distancia de 20 kilómetros hacia el interior del país, también indica que "por región fronteriza se entenderá al territorio que determine el Ejecutivo Federal", razón por la cual, el que suscribe solicita a la Comisión de Hacienda de esta Cámara de Diputados revise esta situación a fin de pedir al Presidente de la República determine a la región de los Cinco Manantiales como región fronteriza y así llevar el beneficio a los habitantes de dicha zona.

«Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 58 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos el de la voz pone a consideración de esta honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Que la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados solicite al Ejecutivo Federal que mediante decreto presidencial y de acuerdo a lo establecido en la Ley Aduanera determine al territorio comprendido por los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza del Estado de Coahuila como región fronteriza.

México, D.F. a 18 de abril de 2002.— Diputado federal por el Estado de Coahuila, Claudio M. Bres Garza.»

Presidencia de la diputada
Beatriz Elena Paredes Rangel

La Presidenta:

Túrnese a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.

Estimados colegas: hemos recibido solicitud de las comisiones para que si este pleno lo aprueba se presente a su consideración en el lapso de esta sesión el dictamen de las comisiones de Gobernación y de Equidad y Género, en torno a las reformas al Cofipe.

Como es un cambio del orden del día, aunque esta Mesa Directiva está de acuerdo, le voy a solicitar atentamente a la Secretaría consulte con el pleno si autorizan a introducir en este momento del orden del día la primera lectura, dispensa de trámite y votación y análisis del dictamen de reformas al Cofipe, presentado por las comisiones de Gobernación y Equidad y Género.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

En votación económica, se consulta a la Asamblea si está de acuerdo en que en este momento se lleve a cabo la dispensa de trámites y segunda lectura...

La Presidenta:

No, no, Secretaria. Lo primero que estamos preguntando es si autorizan que se incorpore en este momento en el orden del día el tema relativo al dictamen de las comisiones de Gobernación y Equidad y Género sobre reformas al Cofipe.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se consulta a la Asamblea, por instrucciones de la Presidencia, si acepta que se introduzca en el orden del día el tema señalado.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Se incorpora al orden del día y procedo a su desahogo de inmediato.

MUJERES

La Presidenta:

El siguiente punto del orden del día es la primera lectura del dictamen con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, publicado en la Gaceta Parlamentaria.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Poder Legislativo Federal.— Cámara de Diputados.— Comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Publica y de Equidad y Género.

Honorable Asamblea: a las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, de la LVIII Legislatura de esta Cámara de Diputados, fue turnada con fecha 9 de noviembre del año 2000, una iniciativa de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, presentada ante el pleno de esta soberanía por la diputada Hortensia Aragón Castillo, a nombre del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, para los efectos constitucionales.

Una vez recibida dicha iniciativa en las oficinas de esta Comisión de Equidad y Género, se procedió a reproducir el texto de la misma, a fin de hacerla del conocimiento de todas y todos los diputados que la integran, estableciendo los contactos pertinentes con la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública para la coordinación en la elaboración del dictamen correspondiente.

Derivado de lo anterior y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 39 numeral 2 fracción X; 45 numeral 6 fracción f y demás relativos y aplicables de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, así como 55, 56, 87, 88 y demás relativos y aplicables del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, a continuación se somete a la consideración de esta Asamblea, el presente dictamen:

ANTECEDENTES

1. En sesión ordinaria, celebrada en esta Cámara de Diputados el día 9 de noviembre del año 2000, la diputada Hortensia Aragón Castillo, a nombre del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, presentó una iniciativa de decreto por el que se reforman el numeral 1 del artículo 4o. y el numeral 3 del artículo 175 y se adiciona un artículo 175-A, al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad de género.

2. La Presidencia de la Mesa Directiva de esta Cámara de Diputados dispuso que dicha iniciativa fuera turnada para su dictamen a las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública, así como de Equidad y Género.

3. En diversas reuniones de trabajo las y los diputados integrantes de las comisiones de Gobernación y de Equidad y Género se dispusieron al estudio y análisis de la iniciativa en cuestión y propusieron y acordaron las adecuaciones y precisiones pertinentes, mismas que se insertan en el texto de este dictamen.

Por los anteriores antecedentes las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género proceden a emitir el dictamen correspondiente, conforme a los siguientes

CONSIDERANDOS

1. El valor universal de la igualdad ha sido el bastión de lucha de las mujeres por muchos años, aun y cuando en México los avances en materia jurídica han sido significativos, no fue sino hasta el año de 1974 cuando se eleva a rango constitucional la igualdad del hombre y la mujer. Entre los avances podemos encontrar la expedición de la Ley de Relaciones Familiares de 1917, que permitió a las mujeres la disolución del vínculo matrimonial; la Ley Federal del Trabajo de 1931, que autorizó a la mujer casada para celebrar contratos de trabajo sin la autorización del marido; la Nueva Ley Federal del Trabajo de 1970, que estableció por primera vez la no discriminación por motivo de sexo, así como la disposición de que las mujeres disfruten de los mismos derechos y obligaciones que los hombres; la reforma de 1953 a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos mediante la cual se reconoció a las mujeres la categoría de ciudadanas mexicanas, otorgándose en consecuencia el derecho al voto.

3214,3215,3216

2. Para la concreción del desarrollo equitativo y democrático del conjunto social, se requiere de la eliminación de todas las formas de discriminación, dando apertura a la incorporación de las mujeres en los diversos espacios de socialización para el desarrollo de sus aptitudes y capacidades. Siendo que las mujeres constituyen la mitad de la población.

3. En la actualidad se ha vuelto una necesidad impostergable de los gobiernos el diseño de políticas y la implementación de leyes que tomen en cuenta las condiciones culturales, económicas y sociopolíticas que permitan la igualdad real de las mujeres y la inclusión de las mismas en el moderno proyecto de nación.

4. México es signatario de diversos instrumentos jurídicos internacionales entre los que destacan tratados, acuerdos, convenios y convenciones firmados con el propósito de establecer un firme compromiso del Estado en el trabajo por la eliminación de toda clase de discriminación hacia las mujeres en todos los ámbitos: educativo, cultural, social, laboral, económico y político. La Organización de las Naciones Unidas, con quien nuestro país se ha comprometido a materializar el amplio reconocimiento a los derechos políticos de las mujeres, es garante en el ámbito internacional, de la defensa y promoción de los derechos humanos de las mujeres.

5. En el afán de que las mujeres puedan acceder en igualdad de condiciones con los varones a los cargos de elección y representación popular, para que éstas se encuentran proporcionalmente representadas en las altas esferas de toma de decisiones de sus países, en diversos instrumentos jurídicos emanados de la ONU se propone que los países miembros adopten acciones afirmativas para conseguir que haya un número cada vez mayor de mujeres con mejor preparación en dichos espacios decisorios.

6. Dentro de los instrumentos jurídicos internacionales más importantes se encuentran: la Declaración Universal de Derechos Humanos (1948), la Convención Sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer (1981), la Convención de los Derechos Políticos de la Mujer (1981), la IV Conferencia Mundial Sobre la Mujer (1994), la Conferencia Interparlamentaria Hacia una Asociación entre Hombres, Mujeres y Política (1997).

7. Por lo anterior, resulta menester considerar a la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer en vigor en México, desde el 3 de septiembre de 1981, siendo que en su artículo 2o. inciso e, se compromete a los estados Parte a tomar todas las medidas apropiadas para eliminar la discriminación contra la mujer y en su correlativo 3o. se indica que los estados parte tomarán, en todas las esferas y en particular en la política, todas las medidas apropiadas, incluso de carácter legislativo para asegurar y garantizar el ejercíclo de los derechos de las mujeres. Como Estado parte de esta convención, México está obligado a instrumentar acciones que garanticen una mayor y mejor participación de las mujeres en las altas esferas de la toma de decisión y por tanto, en la vida política nacional.

8. En la actualidad existen más de 30 países en el mundo que han incluido acciones afirmativas en sus legislaciones nacionales, con base en el espíritu de equidad e igualdad de oportunidades, de trato y de acceso a todos los ámbitos de su quehacer nacional, para que la representación política de uno y de otro sexo no sea inferior a un porcentaje determinado.

9. En este orden de ideas las mujeres mexicanas desde hace varias décadas se han mantenido en la lucha constante por alcanzar mayores espacios de representación popular; como antecedentes de su participación activa se encuentran las siguientes: el Primer Congreso Feminista celebrado en Yucatán en 1916; la conquista de la ciudadanía, el derecho a elegir y ser electas en 1953; la reforma del artículo 4o. constitucional, que concede y reconoce la igualdad jurídica entre el hombre y la mujer, en 1974; las reformas electorales de 1993 y 1996 mediante las cuales el Cofipe recomienda a los partidos políticos que consideren en sus estatutos que las candidaturas por ambos principios no excedan del 70% para un mismo género. Asimismo, los conmina a promover la mayor participación política de las mujeres.

10. Existen avances importantes en México, prueba de ello son las reformas a los códigos electorales que se han realizado en varios estados de la República Mexicana durante los últimos dos años: Sonora, San Luis Potosí, Oaxaca, Chihuahua y Coahuila, en donde se plasman acciones afirmativas que, garantizan un mínimo de candidaturas para mujeres en forma obligatoria para todos los partidos políticos.

11. Particularmente significativo resulta el hecho de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, frente a la acción de inconstitucionalidad promovida en el Estado de Coahuila, validó el establecimiento de porcentajes en las candidaturas a diputadas y diputados locales con el fin de impulsar la equidad de género. La Corte argumentó que de "forma alguna se transgrede el principio de igualdad entre el hombre y la mujer consagrado en el artículo 4o. constitucional federal", en virtud de que "no impide que mujeres y hombres participen en una contienda electoral en igualdad de circunstancias". Las considera válidas en virtud de estar dirigida la acción afirmativa a los partidos, no a los ciudadanos, por lo que "no crea desigualdad entre éstos". La democracia consiste también en dar oportunidad de presencia a las minorías subrepresentadas.

12. Pese a todos los esfuerzos de las mujeres mexicanas por alcanzar más espacios de participación política y de los logros legislativos conseguidos hasta hoy, aún estamos lejos de conquistar la equidad en los mecanismos de participación política, en este difícil ámbito de la vida nacional. Prueba de ello es que en el Congreso de la Unión, las mujeres apenas representan el 17.3%.

13. De ahí que uno de los objetivos de las mujeres a lo largo de los últimos años haya sido lograr que en el Cofipe, se incluya en un artículo transitorio la recomendación: "los partidos polítícos nacionales considerarán en sus estatutos que las candidaturas por ambos principios, a diputados y senadores, no excedan del 70% para un mismo género". Asimismo promoverán la mayor participación política de las mujeres. Sin embargo, con pesar vemos que esta disposición no ha sido del todo cumplida, como tampoco lo ha sido el hecho de que "los partidos políticos promuevan, en los términos que determinen sus documentos internos, una mayor participación de las mujeres en la vida política del país, a través de su postulación a cargos de elección popular". En este caso, la limitante es que no se prevé un mecanismo para el cabal cumplimiento de la norma, originando que algunos partidos políticos simulen su apego a ella incluyendo candidaturas de mujeres en el apartado de suplencias u otorgándoles calidad de propietarias pero situándolas en los últimos lugares de las listas de representación proporcional.

14. Con el conocimiento previo de que una mayor participación de las mujeres en la vida política del país requiere de normas igualitarias, de su inclusión de manera equitativa en todos los escenarios en los que se fragua la vida política del país, así como de la implementación de acciones afirmativas, la presente reforma se inscribe en la búsqueda de una auténtica igualdad de oportunidades para hombres y mujeres. En ese sentido, el decreto establece en un artículo transitorio la temporalidad de las acciones afirmativas, señalando que se aplicarán éstas, por lo menos para la celebración de los cinco procesos electorales federales siguientes a su entrada en vigor.

15. En este sentido, es tarea de las legisladoras y los legisladores avanzar en la creación de normas jurídicas, que en el marco de las acciones afirmativas, permitan dar un paso más en la búsqueda de la equidad entre los géneros, asumiendo que toda acción afirmativa parte del reconocimiento de la desigualdad de género y debe lograr no sólo la nivelación entre los sexos, sino además, desembocar en el bien común, al ser una medida generativa de mayor justicia social.

En virtud de lo anterior y tomando en cuenta que:

a) La iniciativa formulada pretende introducir reformas al Cofipe a fin de avanzar en la ejecución de acciones afirmativas tendientes a erradicar la discriminación hacia las mujeres en los cargos de elección popular. Así como introducir el concepto de equidad entre los géneros como un derecho ciudadano, que permita en el corto plazo dar un trato más equitativo a las mujeres.

b) Es tarea importante de la Comisión de Equidad y Género la revisión y el análisis del marco legal vigente para incluir en éste la denominada perspectiva de género.

c) La igualdad en términos jurídicos supone el acceso de los seres humanos (hombres y mujeres sin distinción), a todas las prerrogativas que los ordenamientos legales disponen, situación que en la práctica dista mucho de su observancia y que evidencia la exacerbación de las diferencias entre los grupos sociales en función de sus características tales como raza, religión, etnia y sexo, entre otras.

d) La equidad plantea como principio básico la posibilidad de favorecer a todas las personas y de coadyuvar en la búsqueda de la igualdad a partir del reconocimiento de las diferencias.

e) En reconocimiento a las diferencias, las leyes, los programas y las políticas públicas, deberán diseñar respuestas adecuadas para evitar que tales diferencias se conviertan en desigualdades.

f) Nuestra misión como legisladoras y legisladores es la eliminación de la injusticia y la inequidad, desde el más importante ámbito de organización social, el jurídico.

g) El Poder Legislativo tiene el deber de tomar las medidas necesarias dentro de su competencia para corregir las desigualdades sociales y garantizar la igualdad de oportunidades a todas las ciudadanas y los ciudadanos.

h) A juicio de las y los legisladores de las comisiones encargadas de elaborar el presente dictamen, el hecho de que las mujeres mexicanas estén en posibilidad de verse debidamente representadas de manera proporcional al porcentaje que ocupan dentro de la población nacional, significa no solamente el pleno reconocimiento a los derechos ciudadanos y políticos de las mujeres, sino una acción afirmativa que viene a subsanar la discriminación por cuestiones de género que se da dentro de las listas de candidatos para ocupar puestos de representación proporcional.

i) Existen suficientes criterios que sustentan la necesaria y urgente modificación del articulado del Cofipe, a fin de que no se contravenga el espíritu y la intencionalidad de nuestra Carta Magna, que en su artículo 4o. establece la igualdad jurídica de las mexicanas y los mexicanos que debe abarcar necesariamente todos y cada uno de los ámbitos de la vida nacional.

Con base en la propuesta de la diputada Hortensia Aragón, se procedió a revisar con el concurso de las diputadas y diputados de todos los partidos, en la pluralidad, la viabilidad de la propuesta y la correspondencia con los avances que las organizaciones políticas han logrado en sus documentos internos. Consecuencia de estas aportaciones, la propuesta original se amplió y modificó en función de los consensos que se fueron logrando. Nuestra preocupación fundamental fue responder a los criterios de visibilidad y reconocimiento a la mitad de la población mexicana, en el rubro de igualdad y equidad en las oportunidades políticas, en la toma de decisiones y en el trato. Es así que, observando la baja participación política en la última elección federal (año 2000), se estimó indispensable garantizar la presencia de las mujeres en la representación popular.

Estamos ciertas de que es necesario llevar a cabo las adiciones y modificaciones necesarias al Cofipe, en donde se estipule la obligación de que los partidos políticos promuevan y garanticen una mayor participación de las mujeres en la vida política del país, a través de su postulación a cargos de elección popular. Con base en la Ley Fundamental, estas instituciones tienen como fin promover la participación del pueblo en la vida democrática, contribuir a la integración de la representación nacional y hacer posible el acceso de las ciudadanas y ciudadanos al ejercicio del poder público.

En este sentido, es que se plantea que las listas completas de candidatos a diputados y senadores por los principios de mayoría relativa que registren los partidos políticos, no podrán contener más del 70% de candidaturas propietarias de un mismo género. En el caso de las listas de candidaturas por representación proporcional; la frecuencia mínima de colocación para cualquier sexo, será de uno de cada tres lugares para los dos primeros segmentos de tres candidatos en cada circunscripción.

Dicho mecanismo se aplicará sin menoscabo de los avances mayores que los partidos políticos tengan en la integración de sus candidaturas con relación a la equidad entre los géneros.

Por lo anteriormente expuesto, las y los integrantes de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género de esta Cámara de Diputados, se permiten someter a consideración de la Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Por el que se adiciona el numeral 1 del artículo 4o.; se reforma el numeral 3 del artículo 175; se adicionan un artículo 175-A, un artículo 175-B y un artículo 175-C; se adicionan dos incisos al párrafo primero y se recorren en su orden los incisos a partir del A y se reforma el párrafo tercero del artículo 269 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales. Se deroga el artículo transitorio vigésimosegundo del artículo primero del decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 22 de noviembre de 1996.

3217,3218,3219

Artículo primero. Se adiciona el numeral 1 del artículo 4o. del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, para quedar como sigue:

"Artículo 4o.

1. Votar en las elecciones constituye un derecho y una obligación que se ejerce para integrar órganos del Estado de elección popular. También es derecho de los ciudadanos y obligación para los partidos políticos la igualdad de oportunidades y la equidad entre mujeres y hombres para tener acceso a cargos de elección popular.

2 y 3. . ."

Artículo segundo. Se modifica el inciso s y se adiciona un inciso t al artículo 38 en su numeral 1, para quedar como sigue:

"Artículo 38.

1...

a) al r) ...

s) Garantizar la participación de las mujeres en la toma de decisiones en las oportunidades políticas y

t) Las demás que establezca este código.

2 . . ."

Artículo tercero. Se reforma el numeral 3 del artículo 175, para quedar como sigue:

"Artículo 175. . .

1 y 2 . . .

3. Los partidos políticos promoverán y garantizarán en los términos del presente ordenamiento, la igualdad de oportunidades y la equidad entre mujeres y hombres en la vida política del país, a través de postulaciones a cargos de elección popular en el Congreso de la Unión, tanto de mayoría relativa como de representación proporcional.

4. . ."

Artículo cuarto. Se adiciona un artículo 175-A, para quedar como sigue:

"Artículo 175-A.

De la totalidad de solicitudes de registro, tanto de las candidaturas a diputados como de senadores que presenten los partidos políticos o las coaliciones ante el Instituto Federal Electoral, en ningún caso incluirán más del 70% de candidatos propietarios de un mismo género."

Artículo quinto. Se adiciona un artículo 175-B, para quedar como sigue:

"Artículo 175-B.

1. Las listas de representación proporcional se integrarán por segmentos de tres candidaturas. En cada uno de los tres primeros segmentos de cada lista habrá una candidatura de género distinto. Lo anterior sin perjuicio de lo que señale la normatividad interna y el procedimiento de cada partido político."

Artículo sexto. Se adiciona un artículo 175-C, para quedar como sigue:

"Artículo 175-C.

1. Hecho el cierre del registro de candidaturas, si un partido político o coalición no cumple con lo establecido en los artículos 175-A y 175-B, el Consejo General del Instituto Federal Electoral le requerirá en primera instancia para que en el plazo de 48 horas, contadas a partir de la notificación, rectifique la solicitud de registro de candidaturas y le apercibirá de que, en caso de no hacerlo, le hará una amonestación pública.

2. Transcurrido el plazo a que se refiere el párrafo anterior, el partido político o coalición que no realice la sustitución de candidatos, será acreedor a una amonestación pública y el Consejo General del Instituto Federal Electoral le requerirá, de nueva cuenta, para que en un plazo de 24 horas, contadas a partir de la notificación, haga la corrección. En caso de reincidencia se sancionará con la negativa del registro de las candidaturas correspondientes.

3. Quedan exceptuadas las candidaturas de mayoría relativa que sean resultado de un proceso de elección mediante voto directo."

Artículo séptimo. Se adicionan dos incisos al párrafo primero y se recorren en su orden los incisos a partir del b y se reforma el párrafo tercero del artículo 269 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, para quedar como sigue:

"Artículo 269. . .

1. . .

a) Con amonestación pública;

b) Con multa de 50 a 5 mil días de salario mínimo general vigente para el Distrito Federal;

c) Con la reducción de hasta el 50% de las ministraciones del financiamiento público que les corresponda, por el periodo que señale la resolución;

d) Con la supresión total de la entrega de las ministraciones del financiamiento que les corresponda por el periodo que señale la resolución;

e) Con la negativa del registro de las candidaturas;

f) Con la suspensión de su registro como partido o agrupación política;

g) Con la cancelación de su registro como partido o agrupación política.

2. . .

a) al g) . . .

3. Las sanciones previstas en los incisos d, f y g del párrafo primero de este artículo sólo podrán imponerse cuando el incumplimiento o infracción sea grave o reiterada. La violación a lo dispuesto en el inciso o del párrafo primero del artículo 38 de este código, se sancionará, si la infracción se comete durante las campañas electorales, con multa y la suspensión total o parcial de la prerrogativa prevista en el inciso c del párrafo primero del artículo 47 de este mismo ordenamiento y sólo con multa si la misma se cometiere en cualquier otro tiempo.

4. . ."

Artículo octavo. Se deroga el artículo transitorio vigesimosegundo del artículo primero del decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 22 de noviembre de 1996, para quedar como sigue:

"Vigesimosegundo. Derogado."

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo. Lo dispuesto en los artículos 175-A, 175-B y 175-C se aplicará por lo menos para la celebración de los cinco procesos electorales federales siguientes a la entrada en vigor del presente decreto.

México, D.F., a 29 de abril de 2002.— Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.— Diputados: Armando Salinas Torre, presidente; José Antonio Hernández Fraguas, Víctor Manuel Gandarilla Carrasco, José Guillermo Anaya Llamas, Luis Miguel Gerónimo Barbosa Huerta, Manuel Añorve Baños, José Francisco Blake Mora, Tomás Coronado Olmos, Omar Fayad Meneses, Arturo Escobar y Vega, Ricardo Francisco García Cervantes, María Teresa Gómez Mont y Urueta, Federico Granja Ricalde, Lorenso Rafael Hernández Estrada, Efrén Nicolás Leyva Acevedo, Miguel Angel Martínez Cruz, Rodrigo David Mireles Pérez, José Narro Céspedes, Ricardo Augusto Ocampo Fernández, Germán Arturo Pellegrini Pérez, José Jesús Reyna García, Eduardo Rivera Pérez, Jorge Esteban Sandoval Ochoa, César Augusto Santiago Ramírez, Hortensia Aragón Castillo, Ricardo Torres Origel, Jaime Vázquez Castillo, Néstor Villarreal Castro y Roberto Zavala Echavarría.

Comisión de Equidad y Género.— Diputados: Concepción González Molina, presidenta; Olga Haydee Flores Velázquez, Silvia América López Escoffie, Victoria Ruth Sonia López Macías, María de los Angeles Sánchez Lira, secretarias; María Elena Chapa Hernández, Maricruz Cruz Morales, María de las Nieves García Fernández, Josefina Hinojosa Herrera, Silvia Romero Suárez, Maricela Sánchez Cortés, Eréndira Olimpia Cova Brindis, Beatriz Cervantes Mandujano, Laura Pavón Jaramillo, María Teresa Arrieta Pérez de Banda, Flor Añorve Ocampo, Moisés Alcalde Virgen, Nelly Campos Quiroz, Pedro Pablo Cepeda Sierra, Martha Patricia Martínez Macías, Alba Leonila Méndez Herrera, Griselda Ramírez Guzmán, María Eugenia Galván Antillón, Celita Trinidad Alamilla Padrón, Luis Alberto Villarreal García, Alicia Concepción Ricalde Magaña, Genoveva Domínguez Ramírez, Magadalena del S. Núñez Monreal, Esveida Bravo Martínez y Rosa Delia Cota Montaño.»

Es de primera lectura.

La Presidenta:

En virtud de que el dictamen se encuentra publicado en la Gaceta Parlamentaria, consulte la Secretaría a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura y se pone a discusión y votación de inmediato.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se consulta a la Asamblea si se le dispensa la segunda lectura al dictamen y se pone a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Se le dispensa la segunda lectura.

La Presidenta:

Sé que hay orden de la Asamblea, distinguidos diputados. Se concede el uso de la palabra a nombre de las comisiones, a la diputada Concepción González, quien hablará a nombre de la Comisión de Equidad y Género, a nombre de ambas comisiones, de la Comisión de Equidad y Género y de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública.

Tiene la palabra, con fundamento en el artículo 108, la diputada Concepción González Molina, hasta por 10 minutos.

La diputada Concepción González Molina:

Con su permiso, señora Presidenta; honorable Asamblea:

Sin lugar a dudas el dictamen que les presentamos el día de hoy significa un avance trascendental en la vida política y la democracia nacional. Los derechos políticos, es decir el conjunto de condiciones que dan posibilidades a la ciudadanía a tomar parte en la estructuración política de la sociedad de la cual son miembros, a participar en la expresión de la soberanía nacional.

Por ejemplo, mediante el derecho de sufragio en las elecciones, así como el derecho de adhesión a un partido político, no pueden ser concedidos sin la amplia participación de las mujeres, que en este país representamos más del 50% de la población.

Durante los últimos años las demandas de las mujeres han traspasado el ámbito nacional y han logrado tener una presencia y participación internacional. En nuestro país procesos electorales de 1988, 1991 y 1994, han demostrado la enorme inquietud de las mexicanas por participar políticamente y continuar defendiendo el derecho a ser tratadas sin diferencias ni discriminación alguna por el hecho de ser mujeres.

En México, hasta hoy los avances habían sido insuficientes, en 1993 se asentó en el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, Cofipe, una disposición en su transitorio vigesimosegundo, que una recomendación para que los partidos políticos consideraran en su estatuto que las candidaturas por ambos principios a diputados y senadores, no excedieran el 70% para un género.

Asimismo, se les llamaba a promover la mayor participación política de las mujeres.

Esta disposición si bien fue un avance en su momento por no traer aparejada una sanción, en muchos de los casos se convirtió en una recomendación incumplida. El 9 de noviembre de 2000 la diputada Hortensia Aragón Castillo presentó una iniciativa de modificaciones al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales en materia de equidad de género.

Ese mismo día, la iniciativa fue turnada para dictamen en comisiones unidas a Gobernación y Seguridad Pública y Equidad y Género. Desde entonces la Comisión de Equidad y Género nombró una subcomisión encargada de analizarla y de establecer el contacto con la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública para el dictamen.

Desde noviembre del año pasado el cabildeo y la búsqueda de acuerdos en torno a la obligatoriedad de las cuotas se intensificaron. Han participado del análisis y del impulso de dictamen, legisladoras, mujeres de la sociedad civil, organizada analistas jurídicas y la consejera electoral Jacqueline Pechard, entre otras.

3220,3221,3222

La comisión, necesario es destacarlo, realizó a lo largo de estos meses un esfuerzo mayúsculo, escuchó las voces de las y los expertos y sobre todo privilegió siempre la búsqueda del acuerdo y del consenso.

En este recorrido resultó particularmente significativo el hecho de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación frente a la acción de inconstitucionalidad promovida en el Estado de Coahuila, validara el establecimiento de porcentajes a las candidaturas a diputadas y diputados locales con el fin de impulsar la equidad de género.

La Corte argumentó, que de forma alguna se transgrede el principio de igualdad entre el hombre y la mujer consagrado en el artículo 4o. constitucional federal, en virtud de que no impide que las mujeres y hombres participen en una contienda electoral en igualdad de circunstancias.

Las considera válidas en virtud de estar dirigida la acción afirmativa a los partidos políticos, no a los ciudadanos, por lo que no crea desigualdad entre éstos. La democracia consiste también en dar oportunidad de presencia de las minorías subrepresentadas.

Con base en la propuesta de la diputada Hortensia Aragón, se procedió a revisar con el concurso de las diputadas y diputados de todos los partidos, en la pluralidad, la viabilidad de la propuesta y la correspondencia con los avances que las organizaciones políticas han logrado en sus documentos internos.

Consecuencia de estas aportaciones, la propuesta original se amplió y modificó en función de los consensos que se fueron logrando.

Nuestra preocupación fundamental fue responder a los criterios de visibilidad y reconocimiento a la mitad de la población mexicana, en el rubro de igualdad y equidad en las oportunidades políticas, en la toma de decisiones y en el trato.

Es así, que observando la baja participación política en la última elección federal, año 2000, se estimó indispensable garantizar la presencia de las mujeres en la representación popular.

Estamos ciertas de que es necesario llevar a cabo las adiciones y modificaciones al Cofipe en donde se estipule la obligación de que los partidos políticos promuevan y garanticen una mayor participación de las mujeres en la vida política del país a través de su postulación a cargos de elección popular.

Con base en la Ley Fundamental, estas instituciones tienen como fin promover la participación del pueblo en la vida democrática; contribuir a la integración de la representación nacional y hacer posible el acceso de las ciudadanas y ciudadanos al ejercicio del poder público.

En este sentido, en el presente dictamen se plantea que las listas completas de candidatos a diputados y senadores por los principios de mayoría relativa que registran los partidos políticos, no podrán contener más del 70% de candidaturas propietarias de un mismo género.

En el caso de las listas de candidaturas por representación proporcional, la frecuencia mínima de colocación para cualquier sexo será de uno de cada tres lugares para los dos primeros segmentos de tres candidatos en cada circunscripción. En caso de que los partidos políticos no cumplan con lo estipulado, el Consejo General del Instituto Federal Electoral hará un apercibimiento y fijará un plazo para que el partido político rectifique y compense tanto sus candidaturas de mayoría relativa, como sus listas plurinominales.

De no cumplirse, dicho consejo aplicará las sanciones que para el efecto se señalan en el Título Quinto, Capítulo Unico del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, llegando incluso a la negativa del registro en caso de incumplimiento de la regla de equidad entre los sexos.

Dicho mecanismo se aplicará sin menoscabo de los avances mayores que los partidos políticos tengan en la integración de sus candidaturas con relación a la equidad entre los géneros. Después de tantos meses de trabajo y espera, finalmente el dictamen del Cofipe será sometido a votación en el pleno de la Cámara de Diputados el día de hoy.

Con la aprobación de las modificaciones, las mujeres mexicanas habremos dado un paso importante en ésta ya larga lucha por conseguir la igualdad de oportunidades, el llamado 70/30 que obliga a los partidos políticos a que sus candidaturas no sobrepasen el 70% de personas del mismo sexo, garantiza que las mujeres seamos candidatas por lo menos en el 30% de las listas y abre la posibilidad de escalar cada día más puestos de representación.

Es prioritario para la sociedad mexicana lograr que las mujeres estemos realmente representadas en puestos de decisión no sólo numéricamente, sino a nivel político, con decisiones tomadas por mujeres y pensando en ellas, con planteamientos reales que contribuyan a dignificar y enriquecer la participación de la mujer en todos los ámbitos de la vida nacional.

Muchas gracias, por su atención.

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

La diputada Concepción González Molina:

Señora Presidenta, si me permite dar lectura a este oficio en donde se menciona una fe de erratas, el artículo 175-B, numeral 1, del dictamen de referencia que aparece publicado en la Gaceta Parlamentaria del día de hoy, a la letra dice:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos. — Poder Legislativo Federal.— Cámara de Diputados.— LVIII Legislatura.

Diputada Beatriz Elena Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados.— Presente.

Por este medio, los abajo firmantes diputados Concepción González Molina, presidenta de la Comisión de Equidad y Género y Armando Salinas Torre, presidente de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública de este cuerpo legislativo respectivamente, nos permitimos hacer de su conocimiento la fe de erratas correspondiente al dictamen con proyecto de decreto con reformas al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe), a efecto de que ésta se haga del conocimiento de los colegisladores.

El artículo 175-B numeral 1 del dictamen de referencia que aparece publicado en la Gaceta Parlamentaria del día de hoy, a la letra dice:

Artículo 175-B.

1. Las listas de representación proporcional se integrarán por segmentos de tres candidaturas. En cada uno de los tres primeros segmentos de cada lista, habrá una candidatura de género distinto. Lo anterior sin perjuicio de lo que señale la normatividad interna y el procedimiento de cada partido político.

Debe decir:

"Artículo 175-B.

1. Las listas de representación proporcional se integrarán por segmentos de tres candidaturas. En cada uno de los tres primeros segmentos de cada lista, habrá una candidatura de género distinto. Lo anterior sin perjuicio de los mayores avances que en esta materia señale la normatividad interna y los procedimientos de cada partido político."

Para los efectos conducentes y sin otro particular, aprovechamos la ocasión para enviarle un cordial saludo.

Atentamente.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 30 de Abril de 2002.— Diputados: Concepción González Molina y Armando Salinas Torre, presidentes.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Muchas gracias, señora diputada.

Queda claro la errata y ya ha sido distribuida entre los integrantes de este honorable pleno.

En consecuencia está a discusión en lo general.

Se han registrado para fijar la posición de sus grupos parlamentarios las siguientes diputadas:

La diputada Rosa Delia Cota Montaño, a nombre del grupo parlamentario del PT; la diputada Esveida Bravo Martínez a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México; la diputada María de los Angeles Sánchez Lira, a nombre del grupo parlamentario del PRD; la diputada Griselda Ramírez Guzmán, a nombre del grupo parlamentario de Acción Nacional y la diputada Flor Añorve Ocampo, a nombre del grupo parlamentario del PRI.

La diputada Hortensia Aragón Castillo
(desde su curul):

Señora Presidenta.

La Presidenta:

¿Diputada Hortensia Aragón? Activen el sonido en la curul.

La diputada Hortensia Aragón Castillo
(desde su curul):

Diputada Presidenta para ver si era posible que como promovente de esta iniciativa se me pudiera dar la palabra.

La Presidenta:

Sí, diputada. Esta Presidencia lo considera pertinente y le pregunto ¿si es usted integrante de la Comisión de Equidad y Género? Recuerdo que sí.

La diputada Hortensia Aragón Castillo
(desde su curul):

De Gobernación.

La Presidenta:

La de Gobernación. Consulto con la Comisión de Gobernación si no tienen inconveniente que la diputada Hortensia Aragón, como miembro de la Comisión de Gobernación y promovente de la iniciativa pueda participar.

No habiendo objeción le concedo el uso de la palabra para fundamentar también el dictamen, a la diputada Hortensia Aragón. Pase de una vez diputada, antes de la fijación de posiciones.

La diputada Hortensia Aragón Castillo:

Gracias, diputada Presidenta; gracias compañeras diputadas y compañeros diputados:

No he podido ocultar, efectivamente, que me da muchísimo gusto que hayamos podido alcanzar por consenso el dictamen positivo de esta iniciativa y quisiera aprovechar, antes de agradecerlo en toda su plenitud, aprovechar para recordar la intervención que en días pasados hiciera el diputado Ildefonso Zorrilla, que escuché con mucha atención, porque él planteaba el asunto de qué era la equidad y el asunto planteado en los términos en los que él lo hizo, con la posibilidad de entenderlo desde otra perspectiva, me abrió a una observación de un ámbito del concepto de equidad, que hasta ese momento no lo había considerado a pesar de que me ha tocado durante muchos años estar trabajando en la teoría de género este tipo de conceptos. Se lo agradezco mucho diputado, cuando usted planteaba que: "la equidad no es más que la ponderación de la ley, ponderar esa ley que aplican los jueces".

El problema de fondo, lo cito, está en la concepción que tengamos cada uno de nosotros de los derechos humanos, en saber qué país ha trazado la línea más corta para encontrar ese sistema equitativo, esa categoría superior que es la equidad, es la categoría superior de la justicia.

En esos términos, lo decía el diputado Zorrilla, lo concebimos cuando planteamos el concepto de equidad, como un concepto que no está peleado con la democracia, como un concepto que no contraviene la vida interna de los partidos, como un concepto que para ser pleno requiere en sí mismo ser generador de inclusión y ser generador de representación total.

Y este concepto que no es nada nuevo, porque con precisión y claridad, fue acuñado por Aristóteles y en nuestros días sigue siendo lo más aceptado por los juristas modernos.

La equidad desempeña la función de correctivo, es un remedio que el juzgador aplica para subsanar los defectos derivados de la generalidad de la ley, este concepto aristotélico de la equidad, explicado en la ética nicomaquiea, en la que señala que el equitativo y lo justo, son una misma cosa, y siendo buenos ambos, la única diferencia que hay entre ellos, es que lo equitativo es aún mejor.

La diferencia está, en que lo equitativo siendo justo, no es lo justo legal, sino una dichosa rectificación de la justicia rigurosamente legada. La causa de la diferencia, es que la ley necesariamente siempre es general y que hay ciertos objetos, sobre los cuales no se puede estatuir convenientemente por medio de disposiciones generales y así en todas las cuestiones respecto de las cuales es absolutamente inevitable decir, de una manera puramente general, sin que sea posible hacerlo bien, la ley se limita a los casos más ordinarios, sin que disimule los vacíos que deja.

3223,3224,3225

De ahí que en la iniciativa presentada, hayamos intentado llevar a la práctica real de los partidos políticos, lo que legislaturas anteriores con muchos esfuerzos, habían avanzado en la posibilidad de incluir, a manera de recomendación en el Cofipe, que los partidos hicieran sus mejores esfuerzos para incorporar a las mujeres.

Esta iniciativa se centra fundamentalmente en algo que nosotros quisiéramos llamar, como se le ha venido llamando en todos los tiempos de la práctica de la lucha de los derechos de las mujeres, acciones afirmativas y las acciones afirmativas tienen y lo digo porque sé que todavía en este salón de sesiones, existen quienes consideran que de alguna manera esta iniciativa está presentando una discriminación y lo quiero plantear con mucha claridad, que nuestro país ha formado parte de los convenios internacionales, en los que se ha comprometido a que la discriminación por sí misma desaparezca, por lo tanto, la misma Convención Internacional que trata contra la discriminación hacia la mujer, plantea que las discriminaciones positivas, que se dan para que puedan ser equilibradas las condiciones entre los hombres y las mujeres, no deben ser nunca consideradas en sí mismas discriminación y que por lo tanto tendrán que ser medidas temporales, que desaparecerán cuando las condiciones que generan ese desequilibrio, hayan desaparecido.

Digo esto, porque son las premisas que dan origen a esta ley, que si bien no es una ley perfecta porque sería demasiado plantearse este Legislativo o cualquier otro, es capaz de elaborar perfecta, si es una ley que le da sentido a la aspiración de una sociedad más equitativa, más igualitaria, más justa, más incluyente, una sociedad más merecedora de lo que nosotros, como legisladores podemos concebir en este momento.

Quisiera terminar planteando de manera muy concreta, que la parte fundamental de este esfuerzo no obedece ni siquiera a la persona que está ahorita aquí frente a los micrófonos; que este esfuerzo tampoco tiene que ver y con todo respeto lo digo, con todos los que están aquí y que en su momento tendrán que emitir su voto.

Este esfuerzo tiene qué ver con la lucha de muchísimos años, de muchísimas mujeres, de muchísimas abuelas, de muchísima gente, hombres y mujeres que han tratado de hacer de las leyes algo que realmente determine en la vida social, que determine de una manera tal, que nos permita a nosotros, hombres y mujeres plantearnos que esta sociedad está caminando fundamentalmente bajo el principio de la equidad.

No basta con que la ley lo diga, los partidos fundamentalmente ahora, están comprometidos y lo digo sin ninguna reticencia, reconociendo todo el esfuerzo que el Partido Acción Nacional ha hecho para que esta iniciativa pueda darse de consenso; todo el esfuerzo que ha hecho el Partido Revolucionario Institucional para que dentro de los procedimientos internos y las discusiones que le permiten avanzar en este camino, puedan votar a favor; el reconocimiento al Partido de la Revolución Democrática por la congruencia que ha demostrado entre sus documentos, estatutos internos y lo que hoy estamos legislando; y por supuesto, al Partido del Trabajo, al Partido Verde, los demás partidos, pedirles que en esta ocasión podamos hacer el esfuerzo de inclusión que nos permite saber que los partidos políticos en México, no sólo estamos a la vanguardia de lo que se está discutiendo en todo el mundo sino que tenemos el compromiso de avanzar y avanzar juntos y juntas.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

Activen el sonido en la curul del diputado Del Río Virgen.

El diputado José Manuel del Río Virgen
(desde su curul):

Señora Presidenta, rogarle que se inscriba en el Diario de los Debates la posición de mi partido y desde luego, nuestro voto será favorable a este dictamen.

Muchas gracias.

«Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Estamos a favor del dictamen que reforma diversas disposiciones del Cofipe, donde una de las propuestas más valiosas es la que debe otorgar a las mujeres un número igual de representaciones en los cargos de elección popular, porque no tiene sustento alguno que no sea así.

Los derechos políticos y civiles del ser humano no

distingue para su aplicación la diferencia natural de los sexos. La propia Constitución Federal antes

incluso, que la reforma al artículo 4o. constitucional en la década de los setenta que otorga la igualdad jurídica de los sexos, incorporó en texto en su artículo 1o. que: en los Estados Unidos Mexicanos todo individuo gozará de las garantías que otorga esta Constitución, las cuales no podrán restringirse ni suspenderse, sino en los casos y las condiciones que ella misma establece y la Constitución en ninguna parte establece que deben las mujeres ser discriminadas políticamente ante los hombres. La media que ha prevalecido hasta ahora, es totalmente sectarista, machista e inconstitucional y eso no pueder ser más.

La propuesta original fue modificada y ahora se presenta aquí, respondiendo a la mitad de la población mexicana que son mujeres, pero ante todo como la reivindicación de un derecho humano, antes que constitucional. Los hombres y mujeres somos iguales en cuanto al trato y acceso a la justicia y sólo diferentes en cuanto a nuestras funciones biológicas.

Hoy el dictamen debe ser visto con simpatía, porque trátese de darle a cada mujer el lugar que merece y no seguirla relegando a las funciones tradicionales del hogar. Ahora ya están en la vida pública y política del país y convergencia por la democracia lo celebra. Lo ideal sería que para la representación política de las mujeres en los ámbitos de la vida nacional y las instituciones públicas y políticas incluyendo a los partidos, debería ser del 50%.

Pero estamos a favor de este dictamen.

Palacio Legislativo.— San Lázaro, a 30 de abril de 2002.— Diputado José Manuel del Río Virgen, Convergencia por la Democracia.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Esperamos su texto y con gusto lo incorporamos al Diario de los Debates.

Para fijar posiciones a nombre de los grupos parlamentarios, ya di lectura a la lista de representantes populares inscrita.

Se concede el uso de la palabra a la diputada Rosa Delia Cota Montaño, del grupo parlamentario del PT.

La diputada Rosa Delia Cota Montaño:

Con el permiso de la Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

El grupo parlamentario del Partido del Trabajo, acude a esta tribuna para fijar su postura en torno al dictamen con proyecto de decreto por el que se reforman diversos artículos del Código Federal de instituciones y procedimientos electorales en materia de equidad y género.

En México se logró el reconocimiento al voto de la mujer en el periodo de la posguerra; durante el gobierno de Miguel Alemán, se modifica la fracción I del artículo 115 constitucional, para permitir el voto femenino en las elecciones municipales de 1947, apareciendo como un preludio.

Fue hasta 1952, en que Adolfo Ruiz Cortínes, mandó al Congreso de la Unión una iniciativa en que se otorgó el voto a las mujeres. Culminó así un camino tortuoso y difícil, hasta el logro del derecho al sufragio de la mujer.

Desde entonces, la fuerza femenil ha venido creciendo en todos los niveles de la actividad política y pública en el país. Dicho crecimiento de la presencia de las mujeres en la representación política ha ido acompañado de una mayor inserción y presencia de las mujeres en la vida pública en general.

La democracia se interesa por la igualdad y la equidad, así como los procesos democráticos han permitido el sufragio obrero y de las minorías étnicas, el voto femenino y lo que ha representado ha incidido hacia una mayor equidad en la vida cívica y política. Sin embargo, vivimos en una sociedad que mantiene una gran cantidad de tabúes, prejuicios y obstáculos que inhiben el potencial político de la mujeres.

La lucha por los derechos políticos y ciudadanos se da ahora en otro terreno, ya que tenemos que incidir hacia una mayor equidad e igualdad ciudadana en la vida de las organizaciones sociales y políticas. Asimismo, tenemos que dar una larga batalla para que la perspectiva de género aparezca con toda su relevancia en la definición de lo que será la ciudadanía moderna.

Para las mujeres el combate contra la inequidad y la injusticia se debe realizar en la vida pública y en las relaciones cotidianas de la pareja, la familia y la vida privada. Queremos lograr un mayor equilibrio en la presencia de los géneros, en la vida pública, en las actividades económicas, políticas, sociales y culturales. Pero también nos interesa llevar una vida más equitativa en las relaciones interpersonales y en el ámbito doméstico.

La lucha por el reconocimiento de nuestros derechos políticos y ciudadanos, está vinculada a la lucha que damos por la defensa de una perspectiva de género; el mismo combate que damos por lograr que se amplíen los niveles de participación y representatividad de las mujeres en la vida política, lo damos por lograr cambiar la vida; que los vínculos entre el hombre y la mujer sean más equitativos, justos y humanos.

El Partido del Trabajo considera que los derechos políticos de la mujer son una conquista invaluable en la lucha por la democratización de la sociedad moderna; que debemos pugnar por ampliarnos en todos los niveles de la vida pública y política.

Creemos que lograr una mayor presencia femenina en todas las instancias de la sociedad garantiza que se puede defender la perspectiva de género y con eso podemos dar un contenido más integral a la idea de las ciudadanas y los ciudadanos de nuestro país.

Por las consideraciones antes expuestas, el grupo parlamentario del Partido del Trabajo apoya en lo general y en lo particular, el dictamen en comento.

Es cuanto.

La Presidenta:

Gracias, diputada.

Tiene la palabra la diputada Esveida Bravo Martínez, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

La diputada Esveida Bravo Martínez:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

En las últimas décadas las mujeres hemos logrado disminuir la brecha que existe entre nuestras condiciones de formación y desarrollo y la de los hombres. El ámbito político no ha sido la excepción, en esta lucha por la igualdad, la obtención de la ciudadanía plena y el derecho del sufragio.

A partir de 1953, con importantes logros que no deben soslayarse. Sin embargo, esto no ha significado la completa incorporación de la mujer a la vida política como tal; su presencia en instituciones de la administración pública y en los partidos políticos es muy reciente y muestra la lenta tendencia creciente.

En 1955 la Cámara de Diputados que en ese entonces se componía de 161 escaños, sólo contaba con cuatro mujeres, que representaban un 2% de la legislatura y si bien es cierto que a partir de entonces se ha incrementado el número de legisladoras, aun con las reformas electorales de 1993 y 1996 hoy, después de seis décadas, los porcentajes de la presencia de las mujeres en el Congreso de la Unión, no rebasa el 15% en promedio.

Asimismo, otros datos que vierten luces sobre la situación política de la mujer en México son que sólo seis mujeres han sido secretarias de Estado, tres han sido gobernadoras y una jefa de gobierno.

En el Poder Legislativo la LVI Legislatura tuvo una presencia femenina que representó el 13.7%, en la LVII el 17% y en la LVIII Legislatura un 16.6%. Esta situación es consecuencia de una serie de factores que inhiben su participación en la política formal, lo que se puede relacionar con el papel tradicional que se ha asignado socialmente a las mujeres, provocando la iniquidad entre hombres y mujeres para acceder a puestos públicos y de toma de decisiones.

El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México apoyamos el dictamen en comento, en virtud de que representa un avance más hacia la consolidación de los derechos políticos de la mujer; sin embargo, no deja de ser doloroso para la población femenina de este país que la participación de las mujeres en la vida política de la nación debe de estar anunciada textualmente en nuestra legislación, ya que de lo contrario no hay forma de que se respeten nuestros derechos, pues al parecer hay el entendido de la exclusión de la mujer por consigna y su exclusión por excepción.

El incremento de la participación de la mujer en política va más allá de la identidad como ciudadana de su derecho al sufragio. Se hace necesario un cambio político institucional con una gran transformación cultural que abra nuevos horizontes de igualdad.

Es por eso que no se trata tan sólo de modificación a las leyes; mientras no se terminen las relaciones de poder que impidan a las mujeres vivir plenamente, ejerciendo sus derechos políticos en un espacio, no se va a lograr el ideal de una sociedad que se considere a sí misma como democrática.

3226,3227,3228

La igualdad de participación de la mujer y el hombre en la adopción de decisiones proporcionará un equilibrio que reflejará de una manera más exacta la composición de la sociedad que se necesita para reforzar la democracia y promover su correcto funcionamiento.

Es necesario destacar que no se trata de, en razón del género, privilegiar a la mujer y caer en el otro extremo. Se trata de proporcionar el equilibrio que refleje la composición de la sociedad, incluyendo la visión de la mujer para la toma de decisiones en la vida pública de nuestro país.

Sin la participación activa de la mujer y la incorporación de su punto de vista a todos los niveles del proceso de adopción de decisiones, no se obtendrán los objetivos de igualdad, desarrollo y la paz.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, diputada.

Tiene la palabra la diputada María de los Angeles Sánchez Lira, a nombre del grupo parlamentario del PRD.

La diputada María de los Angeles Sánchez Lira:

Con el permiso diputada Presidenta; diputadas y diputados:

Actualmente hablar sobre la igualdad exige nuevos enfoques. Desde el punto de vista de género, la igualdad significa la oportunidad de una vida plena y productiva, un nivel de seguridad física prudente, el derecho a la expresión propia, a la individualización de la sociedad de la identidad personal, la posibilidad de libre elección.

Nuestra igualdad no es una igualdad que enfrente a los géneros; es una igualdad en las condiciones favorables, es una verdadera igualdad en las oportunidades brindadas, es una igualdad en la cuantificación de la valía, es la aplicación de la equidad para acercarnos a un status igualitario e incluyente.

La equidad es el fundamento para la transformación de la relación entre los géneros que requiere varios y diferenciados frentes, que hagan posible la transición que deje atrás la cultura de la supra subordinación.

Es menester el reconocimiento de la diversidad y el cuestionamiento de los principios excluyentes para la creación de nuevos y adecuados vínculos de relación social entre los géneros.

Para poder concretar la igualdad, en la postulación a cargos de elección popular, el mecanismo que se ha implementado por diversos países y por algunas entidades federativas del nuestro ha sido el de la inclusión, un porcentaje mínimo de participación para cualquiera de los dos géneros.

Estas reformas y adiciones a nuestras leyes electorales demuestran que la equidad es uno de los principios que necesitamos integrar a los procesos de postulación y selección de candidatos a puestos de elección popular.

La necesaria inclusión en nuestro marco jurídico-electoral en los sistemas de postulación encaminada a promover y lograr una equidad entre los géneros, respecto a las candidaturas a puestos de elección popular se deriva tanto de los compromisos internacionales asumidos por nuestro país, como de la disparidad en las oportunidades otorgadas a las mujeres, en relación a las brindadas a los hombres para ocupar candidaturas a puestos de representación con capacidad de dirección y decisión.

La Convención Internacional Sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer, del cual México forma parte activa, señala que los países firmantes deberán tomar todas las medidas necesarias, incluso las de carácter legislativo, a fin de garantizar el ejercicio y goce de los derechos y libertades fundamentales de las mujeres en igualdad de condiciones con el hombre.

Particularmente en su artículo 7o. se refiere a la participación de la mujer en la vida política y pública de los estados parte, la cual debe de ser libre de toda discriminación y deberán adoptarse las medidas conducentes para garantizar entre otros puntos, el ser elegible para todos los organismos cuyos miembros sean objeto de elecciones públicas.

El Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, hasta hoy sólo establecía recomendaciones o declaraciones en relación a la promoción de una mayor participación de las mujeres en la vida política a través de su postulación a cargos de elección popular, lo cual ha resultado insuficiente para revertir la discriminación contra las mujeres en este rubro.

Si bien las mujeres representan la mayoría poblacional de nuestro país, difícilmente alcanzan índices que pueden considerarse representativos respecto a los cargos de elección popular existentes. Es decir, las mujeres conformamos una clara minoría en su designación como candidatas a puestos de elección popular y un número aún más reducido es postulado a candidaturas donde cuente con verdaderas posibilidades de triunfar.

La representatividad en México es un punto medular que debe sustentar el desarrollo integral mexicano; las reformas propuestas al Cofipe, pretenden acrecentar esta representatividad.

La reforma que a continuación votaremos, nos otorga la posibilidad de integrarnos a la vanguardia social, política y legislativa, respondiendo a las exigencias de nuestra propia dinámica nacional, al establecer una garantía de nuestra participación equitativa para ambos géneros.

En el Partido de la Revolución Democrática, estamos ciertos de que no se puede aspirar a cambios sociales o nuevos órdenes si nos negamos a nuevas formas y estructuras democráticas y culturales, por lo que concebimos las reformas propuestas al Cofipe como la vía idónea para el impulso de la participación política integral e incluyente.

Consideramos, además, que siendo las mujeres la mayoría del padrón electoral, deberán verse representadas, de acuerdo a ello, en el próximo proceso electoral, ya que cualquier país que se llame democrático no podrá demostrarlo si no cuenta con los espacios de discusión y decisión de más del 50% de la población.

Las mujeres deseamos que en lo futuro el avance de la sociedad, así como el de las mujeres en los espacios políticos, generen las condiciones necesarias para el cumplimiento de la legislación, ya que habrán aceptado totalmente que unidos de manera equitativa en todos los ámbitos, hombres y mujeres, alcanzaremos una sociedad plena y democrática.

Las mujeres han sido las grandes impulsoras de los cambios en nuestro país y estamos llamadas a ser quienes hagamos avanzar el proceso de transición democrática. No hay transición posible sin nuestra participación.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, diputada.

Tiene la palabra la diputada Griselda Ramírez Guzmán, del grupo parlamentario de Acción Nacional.

La diputada Griselda Ramírez Guzmán:

Con su permiso, señora Presidenta:

La preocupación de Acción Nacional por la inclusión de la mujer en la política nace con la creación del partido en 1939. Muchos nombres de mujeres panistas se escribieron junto con el de los hombres que ansiaban de México una nación más justa, honrada, democrática e incluyente.

El Partido cuenta con una estructura organizada desde su fundación para apoyar y promover a las mujeres. Actualmente tiene 31 estructuras estatales con el mismo objetivo y desde las cuales se han venido abriendo los espacios para la participación política no sólo al interior del partido, sino también en los cargos de elección popular.

Las mujeres en Acción Nacional no han estado detrás del escenario político y desde hace varias décadas se han esforzado por asumir, junto con los hombres, los escasos espacios políticos que nuestra incipiente democracia ofrecía.

El interés del Partido Acción Nacional para que cada día más mujeres se integren a la actividad política, es congruente con la posición que hoy asumimos respecto al dictamen que hoy se somete a consideración de esta soberanía.

En nuestro Congreso por su parte, y particularmente en esta Cámara de Diputados, ha sido una preocupación recurrente y una tarea incesante lograr la equidad entre los géneros. Aquí hemos creado instituciones y mecanismos para dar solidez a la lucha por la igualdad de oportunidades; tan es así, que durante la pasada legislatura se constituyó la Comisión Especial de Equidad y Género y por primera vez en la historia legislativa del país hoy contamos en la Cámara de Diputados con una Comisión de Equidad y Género con carácter de ordinaria, con facultades para emitir dictámenes.

También impulsamos la creación del Instituto Nacional de las Mujeres para promover y fomentar las condiciones que posibiliten la no discriminación, la igualdad de oportunidades y de trato entre los géneros, el ejercicio pleno de todos los derechos de las mujeres y su participación equitativa en la vida política, cultural, económica y social del país.

Pese a lo significativo de estos avances, se ha reconocido que nuestra participación en los espacios de representación política es aún precaria, no obstante la voluntad de los partidos de incrementar las candidaturas femeninas en términos de sus estatutos internos, éste es el motivo y la preocupación sentida de todas las fuerzas políticas representadas en esta Cámara para impulsar la reforma al Cofipe, que busca que los partidos políticos no postulen más del 70% de candidatos de un mismo género a diputados y senadores.

Como ya lo mencioné, la participación de las mujeres en el ámbito político mexicano como funcionarias públicas, legisladoras, candidatas, gobernadoras, muestra a través de las últimas décadas un cierto avance que, sin embargo, aún no es suficiente nuestra comparación con el número de ciudadanas. Es decir, nuestra presencia real en dichos cargos no corresponde al porcentaje poblacional.

En diversos países de Europa, Asia, Africa y América Latina, algunos partidos políticos por cuenta propia, otros porque así lo dispone la ley correspondiente, han establecido mecanismos tendientes a asegurar que tanto la mujer como el varón tengan las mismas oportunidades para contender por algún cargo de elección popular.

En la toma de decisiones en los partidos o en el ejercicio del poder, en México deben instrumentarse acciones que se reflejen en la legislación correspondiente.

Entre los beneficios que esperamos de acuerdo a los resultados que se han observado en otras naciones, se encuentran los siguientes:

Impulsar a las mujeres para que participen en la política, asumiendo mayores responsabilidades en la toma de decisiones.

Ampliar los puntos de vista respecto a los temas que son trascendentes para la nación, así como incorporar las inquietudes de la población femenina.

Redefinir las prioridades políticas al incluir en los programas de los gobiernos nuevos temas que atienden y responden a las cuestiones específicas de género, a los valores y las experiencias de las mujeres.

Alentar y propiciar la modificación de conductas y actitudes, lo que llevaría a acelerar el cambio cultural del país y el empoderamiento de la mujer.

El tema que hoy nos trae a tribuna es uno de los más importantes y trascendentes para el futuro político en las mujeres y para la vida interna de los partidos políticos.

Las elecciones de candidatos en nuestro partido se realizan desde la base donde nuestros militantes deciden quiénes serán sus candidatos y donde el partido no tiene margen para poder imponerlos.

En este sentido, con estas reformas anteponemos el interés nacional y buscamos a la vez preservar las elecciones democráticas que nos caracterizan.

Al interior de nuestro grupo parlamentario siempre coincidimos no sólo en el restablecimiento de porcentajes de candidaturas femeninas, sino en garantizar el acceso y la plena participación en las estructuras de poder y la toma de decisiones en igualdad de condiciones que los hombres.

Es por ello que bajo un ejercicio democrático, serio y responsable, desde principios del año pasado empezamos a discutir las distintas opciones que pudieran permitirle a la mujer una mayor participación política. Analizamos las ventajas y desventajas de instituir en el Cofipe un porcentaje de candidatas para los cargos de elección popular. Sostuvimos alrededor de 10 reuniones internas, además de reuniones de trabajo con funcionarias federales el más alto nivel, académicos y dirigentes de nuestro partido, confluyendo todo este ejercicio serio y de responsabilidad política en votar el dictamen a favor.

Este dictamen es resultado del esfuerzo de todos y todas y no se puede adjudicar a partido alguno. Una vez hubo más de un esfuerzo colectivo y comprometido de todas las legisladoras y legisladores de los diferentes grupos parlamentarios, demostrando que esta causa requiere del trabajo conjunto y el consenso, lo cual es condición indispensable para generar los cambios legislativos que la nación demanda.

3229,3230,3231

Desde aquí un reconocimiento a mis compañeras y compañeros de las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, por sabernos conducir bajo la pluralidad, la tolerancia, el respeto a la diferencia y sobre todo, por el enorme interés por encontrar soluciones a la problemática de la falta de equidad e igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres.

La inclusión de las mujeres en las decisiones políticas nos permite avanzar en el pleno ejercicio democrático y como resultado de ello estamos seguros se tomarán acciones más representativas e indudablemente con más sentido de justicia.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, diputada.

Tiene la palabra la diputada Flor Añorve Ocampo, del grupo parlamentario del PRI.

La diputada Flor Añorve Ocampo:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Hago uso de la máxima tribuna de la nación, para fijar posición en nombre del Partido Revolucionario Institucional en relación a las reformas del Código Federal Electoral, Cofipe, reformas que garantizan la equidad entre los géneros en materia de participación política.

El dictamen fue votado el día de ayer por unanimidad en las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública, Equidad y Género.

En la lucha por la equidad las legisladoras priístas hemos dicho ¡presente! En 1993, en 1996 y ahora en esta muestra de madurez y compromiso solidario con las mujeres mexicanas.

Después de intensos meses de trabajo, de diálogo y de discusión, finalmente alcanzamos el consenso y logramos en la pluralidad y en la diversidad por los principios generales del derecho encontrar la respuesta a un añejo reclamo de equidad, de una justicia al reconocimiento y a la visibilidad de las mujeres en este país.

Tiempo y trabajo que nos permitió sumar importantes coincidencias anteponiendo por encima de las legítimas diferencias de los partidos el interés supremo de la nación y las mejores causas de las mujeres.

Hemos dado muestras de respeto, de alianzas, de acuerdos y de capacidad para avanzar y consolidar la presencia femenina en el Congreso de la Unión. Aplaudo la disposición de todas y todos mis compañeros y celebro especialmente la postura de las diferentes fuerzas políticas, pues demostraron en esta ocasión que son todas de avanzada.

Hemos de reconocer que falta mucho por hacer. Continuaremos trabajando juntos, mujeres y hombres porque sabemos que avanzando las mujeres, avanza nuestro país.

En el Partido Revolucionario Institucional estamos a favor de estas modificaciones porque estamos ciertos de que no existe democracia posible cuando hay discriminación hacia las mujeres pero, sobre todo, cuando ésta permea en los diferentes sectores sociales y toma forma de cultura convirtiéndose en vida cotidiana.

Cuando esto sucede, el camino idóneo para erradicarla es a través del derecho, a través de la legislación, porque la ley es más que un mecanismo obligatorio, es también una norma orientadora de conductas y tiene como uno de sus principales objetivos regular la vida de la sociedad. Normar las relaciones entre los individuos necesariamente implica posibilitarlos para que de manera efectiva ejerzan todos y cada uno de sus derechos y prerrogativas y poder así exigir el cabal cumplimiento de sus obligaciones.

Compañeras y compañeros, las reformas que hoy se discuten tienen valor en su propia existencia pues son un conjunto de acciones afirmativas cuyo objeto principal es permitir la plena participación de las mujeres en la toma de decisiones políticas.

El PRI es absolutamente congruente con su naturaleza, principios y documentos rectores. Mi partido ha sido pionero en lo que se refiere a equidad, hoy por hoy somos el único partido político en México que en sus estatutos mandata la paridad tanto en puestos de elección popular como en aquellos de dirección partidaria y que va en ello, no sólo las diputaciones y senadurías federales, sino las diputaciones locales y los ayuntamientos.

Por eso, hoy, nos parece de mayor importancia contar con una Ley Electoral que evite la sobrerepresentación y que impulse la participación ciudadana en condiciones de igualdad y de equidad.

No basta que los derechos fundamentales y políticos de las personas se encuentren plasmados en la Constitución, sino que es necesario hacerlos valer y respetar. ¿De qué sirven los convenios internacionales si su cumplimiento en la realidad es mínimo?

Los partidos políticos son instituciones de interés público cuya finalidad es de promover la participación del pueblo en la vida democrática; en tal virtud y considerando que para que una norma sea perfecta es necesario que su cumplimiento no se deje al libre albedrío por lo que planteamos un mecanismo compensatorio que posibilite a estas instituciones políticas cumplir con su objetivo y evite la subrepresentación de alguno de los géneros, acción compensatoria que en caso de incumplimiento la aplicaría el Instituto Federal Electoral como máxima autoridad en la materia.

De ser aprobada esta propuesta que aquí se plantea, nos colocaríamos a la vanguardia entre las legislaciones más modernas y de avanzada a nivel mundial, en razón de ello y de lo anteriormente expresado, considerando el espíritu plural y representativo de esta soberanía, pido su voto favorable para este dictamen.

Tengan la seguridad de que su voto no sólo es a favor de la equidad entre los géneros, sino también a favor de la democracia y sus más altos principios e ideales será un voto a favor de México,

La discriminación, la exclusión y la intolerancia son el nuevo rostro de la esclavitud y nuestra nación ha tenido siempre una inconfundible vocación libertaria que en este siglo no podemos ni debemos soslayar.

Estamos pues, señoras y señores legisladores, obligados a responder con oportunidad, probidad a quienes depositaron la confianza en nosotros haciendo de este Poder Legislativo un órgano incluyente, solidario, equitativo y auténticamente representativo.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias, señora diputada.

Se pregunta si hay registro de oradores en pro y en contra en lo general.

No habiendo registro de oradores, consulte la Secretaría a la Asamblea si el dictamen se encuentra suficientemente discutido en lo general.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si el dictamen se encuentra suficientemente discutido en lo general.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Suficientemente discutido.

Para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, se pregunta a la Asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular... El diputado David Sotelo, qué artículo…

El diputado David Augusto Sotelo Rosas
(desde su curul):

El 175 numeral 3 y 175-A.

La Presidenta:

¿En contra?.. En contra… En pro, 175 numeral 3 y 175-A… la comisión, en pro. ¿Algún otro registro?.. Bien, ha quedado reservado en contra por el diputado David Sotelo el artículo 175-A y el 175 numeral 3. En pro, la comisión.

Se pide a la Secretaría se abra el sistema electrónico, hasta por 10 minutos, para proceder a la votación en lo general con las erratas a las que se dio lectura en el inicio por parte de la diputada Conchita González y en lo particular, de los artículos no impugnados del proyecto de decreto. Hasta por 10 minutos.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico por 10 minutos para proceder a la votación en lo general y en lo particular de los artículos no impugnados.

Se emitieron 403 votos en pro, siete en contra y 12 abstenciones.

La Presidenta:

Aprobados en lo general y en lo particular por 403 votos.

En lo particular los artículos no impugnados por 403 votos.

Continuando con el trámite relativo a esta iniciativa, se ha registrado la intervención del diputado David Sotelo en contra, para plantear observaciones a los artículos 175-A y 175-3. Tiene la palabra el diputado David Sotelo.

El diputado David Augusto Sotelo Rosas:

Gracias, señora Presidenta; compañeros diputados:

La precisión a la que quiero hacer, primero que nada no es que esté en contra de los términos de la ley, toda vez que la he votado en lo general a favor. Yo quiero hacer las precisiones en este sentido.

Dice el artículo 175-A...

La Presidenta:

Diputado, permíteme un segundo. Les ruego a nuestras compañeras legisladoras y compañeros legisladores pongan atención porque es la precisión sobre algunos artículos. Adelante, diputado.

El diputado David Augusto Sotelo Rosas:

Dice que de la totalidad de solicitudes de registro, tanto de las candidaturas a diputados como de senadores que presenten los partidos políticos o las coaliciones ante el Instituto Federal Electoral, en ningún caso incluirán más del 70% de candidatos propietarios de un mismo género.

Yo preguntaba a mis compañeras diputadas, ¿y qué pasa cuando de los procesos internos de los partidos políticos en consultas abiertas a la ciudadanía esta votación fuera, no obedeciera precisamente a los términos de este artículo, es decir, la voluntad ciudadana de conformidad con un procedimiento de algún partido político contravendría esta disposición? A este respecto me contestaron que en el numeral 3 del artículo 175-C ya estaba regulada esta inquietud, cuando se establece que quedan exceptuadas las candidaturas de mayoría relativa que sean resultado de un proceso de elección mediante voto directo. Es correcto, lo salva, solamente que no es precisa la norma, porque quedan exceptuadas, ¿de qué?, ¿de todo lo anterior?, ¿de toda la ley? ¿De qué quedan exceptuadas?

Hasta hace unos momentos las compañeras iniciadoras de esta reforma, según su dicho, se acaban de allanar a la pretensión del de la voz, para que se mencione en este numeral 3 del artículo 175-C, que quedan exceptuadas de las medidas que propone el 175-A pero especificado en este numeral, que quedan exceptuado de lo anteriormente referido en el propio 175-C.

Es todo lo que yo quiero hacer por precisión de este artículo, que se modifique en esos términos la redacción para que quede precisado.

Gracias.

La Presidenta::

Tiene usted alguna propuesta de redacción, diputado.

El diputado David Augusto Sotelo Rosas:

Sí, señora Presidenta, dicha propuesta ya ha sido recogida por las iniciadoras, que a la letra dice: "quedan exceptuadas de lo anteriormente mencionado en los numerales 1 y 2, las candidaturas de mayoría relativa que sean resultado de un proceso de elección mediante voto directo". Esa sería mi propuestas.

La Presidenta:

Que se incorpore ¿en qué párrafo?, ¿de qué artículo?

3232,3233,3234

El diputado David Augusto Sotelo Rosas:

Artículo 175-C, numeral 3.

La Presidenta:

Ahí sería esa adición.

El diputado David Augusto Sotelo Rosas:

Ahí, sería. Es cuanto.

La Presidenta:

Gracias.

Consulte la Secretaría, en votación económica, si es de admitirse o no a discusión la propuesta presentada por el diputado David Sotelo.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

En votación económica se consulta a la Asamblea si es de admitirse o no la propuesta presentada y puesta a discusión en lo inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

La Presidenta:

Aceptada. Por las comisiones, ¿deseaban hacer alguna aclaración?

El diputado Armando Salinas Torre
(desde su curul):

Señora Presidenta.

La Presidenta:

¿Diputado Armando Salinas?

El diputado Armando Salinas Torre
(desde su curul):

Muchas gracias, diputada Presidenta.

Efectivamente durante todo el proceso de dictaminación, se planteó el que el presupuesto señalado por el diputado David Sotelo en el párrafo tercero del artículo 175-C, quedase redactado en la manera que lo plantea.

Debo reconocer que es un error el que en la transcripción del dictamen final se haya omitido: "quedan exceptuadas de los párrafos uno y dos, las candidaturas de mayoría relativa que sean resultado de un proceso de elección mediante voto directo".

A juicio de un servidor y de la Comisión de Gobernación, es procedente la observación.

La Presidenta:

Correcto diputado.

Diputada Conchita González.

La diputada Concepción González
Molina
(desde su curul):

Si, diputada. Muchas gracias. A nombre de la Comisión de Equidad y Género se recogen los comentarios del diputado y se incorpora al texto. Estamos de acuerdo con la corrección que ha señalado el diputado.

Gracias diputada.

¿Recogió la Secretaría la observación?

La Presidenta:

Pregunto al proponente y a ambas comisiones, diputado Sotelo, si la redacción que concilia a los tres, es numeral 3 del artículo 175-C. Decía: "...quedan exceptuadas las candidaturas de mayoría relativa que sean resultado de un proceso de elección mediante voto directo". Así decía.

Dice con la adición: "...quedan exceptuadas de lo señalado en los párrafos primero y segundo del presente artículo, las candidaturas de mayoría relativa que sean resultado de un proceso de elección mediante voto directo".

Diputado Salinas, ¿de acuerdo? diputado Sotelo, ¿de acuerdo? ¿Diputada Conchita? De acuerdo.

Gracias.

Someta la Secretaría a votación el artículo 175-A en los términos del dictamen y el artículo 175-C, numeral 3 con la adición a la que le dio lectura la Presidencia.

Abra el sistema electrónico de votación hasta por cinco minutos.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico por cinco minutos, para proceder a la votación nominal del artículo 175-A en los términos del dictamen y el artículo 175-C, numeral 3 con las proposiciones aceptadas.

La Presidenta:

Con la adición de la Presidencia.

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

Con la adición de la Presidencia, perdón.

(Votación.)

Se emitieron 341 votos en pro, 21 en contra 36 abstenciones.

La Presidenta:

Aprobados los artículos 175-A en los términos del dictamen y 175-C, numeral 3 con la adición planteada, por 341 votos.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.

Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

Continuando con la sesión, deseo informar a los compañeros que vamos a continuar con la presentación de proposiciones y con la sesión que inició el día de ayer hasta las cinco de la tarde.

Abriremos un receso e iniciaremos la sesión formal del día de hoy a las 5:30 de la tarde.

PLAN DE EDUCACION PARA EL
DESARROLLO Y LA INTEGRACION
DE AMERICA LATINA

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Eduardo Rivera Pérez del grupo parlamentario de Acción Nacional, para presentar una proposición con punto de acuerdo por el que se exhorta al titular del Poder Ejecutivo Federal, hacer propios los objetivos del Plan de Educación promovido por el Parlatino y la UNESCO.

Adelante, diputado.

El diputado Eduardo Rivera Pérez:

Gracias, señora Presidenta:

La intención de este punto de acuerdo de los integrantes de la Comisión de Asuntos Culturales, Educación, Ciencia y Tecnología del Parlamento Latinoamericano, consiste en que pueda hacer propio el Ejecutivo en nuestro país, el Plan de Educación para el Desarrollo y la Integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

Quisiera mencionar que dentro de este plan, las consideraciones que nosotros hacemos son las siguientes: en 1964 el Parlatino ha aplicado sus mejores esfuerzos al ideal de una integración regional que tendría su concreción en la comunidad latinoamericana de naciones.

En este empeño el Parlamento Latinoamericano ha unido sus esfuerzos a los de otras varias instituciones que tienen propósitos coincidentes. Así, consciente de esta situación y preocupado por incidir positivamente en ella, ha venido preparando conjuntamente con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, el Plan de Educación para el Desarrollo y la integración de América Latina, el cual se propone como objetivo contribuir sustancialmente al logro de los propósitos de desarrollo e integración, que animan a los pueblos de América Latina, por medio de la generación de valores y principios sólidos que faciliten y promuevan la acción individual, grupal y colectiva en pro de dichas finalidades, todo ello enmarcado dentro de la concepción de la comunidad latinoamericana de naciones, que se encuentra impulsando el Parlamento Latinoamericano. Esto, conjuntamente con los gobiernos de la región y de diversas organizaciones nacionales e internacionales de derecho público y privado.

Quisiera mencionar que de la última reunión del Parlatino, esta comisión participó y los legisladores presentes hicimos el compromiso de dar promoción a este plan en nuestros respectivos países y exhortar a nuestros gobiernos a asumir e implementar las acciones y objetivos enmarcados dentro de este plan.

El plan consiste en proponer y contribuir a dar una respuesta válida a los graves problemas que aquejan a nuestras naciones latinoamericanas y a la sociedad en general. Consiste sustancialmente en modificar y ajustar los contenidos y procedimientos vigentes en los sistemas educativos de los países de América Latina, con el fin de que dichos sistemas se conviertan en agentes transmisores de valores y pautas de comportamiento que hagan de los latinoamericanos individuos conscientes, positivos, dinámicos y constructivos en los procesos de desarrollo e integración, tanto del continente en general como de cada país en lo particular.

Finalmente quiero resaltar ante esta soberanía que para la posible implementación y seguimiento del plan en nuestro país, el hecho de que el Parlamento Cultural, organismo constituido por senadores y diputados de las comisiones de cultura de los poderes legislativos de los países del Mercosur y asociados, en su cuarta reunión en 1998, aprobó por unanimidad, una resolución mediante la cual expresa su apoyo a la ejecución del plan y decide realizar todo tipo de acción que favorezca la cabal ejecución del mismo, en sus países miembros.

Por lo anteriormente expuesto los integrantes de la Comisión de Cultura, Educación del Parlatino, solicitamos al titular del Poder Ejecutivo Federal, Vicente Fox Quesada, hacer propios los objetivos del plan de educación para el desarrollo y la integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, e implementar las acciones necesarias para su ejecución y seguimiento en nuestro país.

Signan diferentes diputados, entre ellos el diputado Ildefonso Zorrilla Cuevas del grupo parlamentario del PRI e integrante de esta comisión y el de la voz.

Muchas gracias, señora Presidenta.

«LVIII Legislatura.— Honorable Congreso de la Unión.— Cámara de Diputados.

Honorable Asamblea: los que suscriben diputados federales pertenecientes a la LVIII Legislatura de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión y miembros de la Comisión de Asuntos Culturales, Educación, Ciencia y Tecnología del Parlamento Latinoamericano, presentamos la siguiente proposición con punto de acuerdo, por el que se exhorta al titular del Poder Ejecutivo Federal a hacer propios los objetivos del plan de educación para el desarrollo y la integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano y la Organización de las Naciones Unidas para la Edupación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) e implementar las acciones necesarias para su ejecución y seguimiento en nuestro país.

ANTECEDENTES

Latinoamérica al igual de todas las regiones del mundo vive un periodo de profundas transformaciones, que se suscitan en todos los ámbitos de la vida humana: social, cultural, económico, político y científico-tecnológico.

Estos cambios son múltiples y en todos los órdenes, siendo difícil vislumbrar sus alcances definitivos. Tales cambios son: el desarrollo de la ciencia y la tecnología, el acceso y difusión de la información a través del uso de la informática; el surgimiento de los bloques económicos regionales; los problemas de la distribución de la riqueza con el aumento de las diferencias entre países pobres y países ricos; los cambios en el escenario de la geopolítica mundial, con la caída del bloque socialista; el movimiento de sociedades cada vez más participativas; y el auge de gobiernos cada vez más democráticos.

Así, los países latinoamericanos afrontan nuevos retos y oportunidades ante los que deberán definir una respuesta común y consolidar su unidad; en particular en los aspectos que nos mantienen firmemente unidos como es la identidad cultural que nos caracteriza; sustentada por valores comunes que responden a una tradición cultural y orígenes compartidos y el camino adecuado para ello, es la educación.

Hemos de destacar, que desde el instante mismo de su fundación, en 1964, el Parlamento Latinoamericano (Parlatino) ha aplicado sus mejores esfuerzos al ideal de una integración regional, que tendría su concreción en la comunidad latinoamericana de naciones.

3235,3236,3237

En este empeño el Parlamento Latinoamericano ha unido sus esfuerzos a las de otras varias instituciones que tienen propósitos coincidentes. Así, consciente de esta situación y preocupado por incidir positivamente en ella, ha venido preparando conjuntamente con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), el Plan de Educación para el Desarrollo y la Integración de América Latina, el cual se propone como objetivo: "contribuir sustancialmente al logro de los propósitos de desarrollo e integración que animan a los pueblos de América Latina, por medio de la generación de valores y principios sólidos que faciliten y promuevan la acción individual, grupal y colectiva, en pro de dichas finalidades. Todo ello, enmarcado dentro de la concepción de la comunidad latinoamericana de naciones (CLAN) que se encuentra impulsando el parlamento latinoamericano, conjuntamente con los gobiernos de la región y diversas organizaciones nacionales e internacionales de derecho público y privado".

Después de un esfuerzo de casi dos años, el equipo interinstitucional del Parlamento Latinoamericano Unesco, con el apoyo permanente e invalorable de la Comisión de Asuntos Culturales, Educación, Ciencia y Tecnología, y el concurso ocasional de consultores externos del más alto nivel, culminaron en 1997 la elaboración del plan, que ha tenido una revisión y seguimiento durante las reuniones plenarias de la Comisión de Asuntos Culturales, Educación, Ciencia y Tecnología del Parlatino.

De esta manera, en la última reunión de esta comisión celebrada en el mes de diciembre del año 2001, los legisladores presentes hicimos el compromiso de dar promoción a este plan en nuestros respectivos países y exhortar a nuestros gobiernos a asumir e implementar las acciones y objetivos enmarcados en el mismo.

Por medio del plan, el Parlamento Latinoamericano y Unesco se proponen contribuir al esfuerzo de dar una respuesta válida a los graves problemas que aquejan a las naciones latinoamericanas y a la sociedad en general. Partiendo del reconocimiento, prácticamente unánime, de que fenómenos como la pobreza, el desempleo, la corrupción, la violencia, el atropello a los derechos humanos y el deterioro progresivo del medio ambiente, más allá de causas relacionadas con factores socioeconómicos, tienen orígenes profundamente enraizados en una crisis generalizada de valores éticos; y por otra, en la convicción de que corresponde esencialmente a la educación la generación y transmisión de estos valores.

Por tanto, el plan consiste sustancialmente en la propuesta de modificación y ajuste de los contenidos y procedimientos vigentes en los sistemas educativos de los países de América Latina con el fin de que dichos sistemas se conviertan en agentes transmisores de valores y pautas de comportamiento que hagan de los latinoamericanos, individuos conscientes, positivos, dinámicos y constructivos en los procesos de desarrollo e integración, tanto del continente en general como de cada país en particular.

De esta manera, el plan se propone privilegiar la introducción de los ajustes que sean necesarios, en los contenidos y en los métodos didácticos, a fin de lograr los objetivos propuestos, por lo que no tendrán efectos en el sentido de incrementar cuantitativamente, pero si significativamente de forma cualitativa, los programas oficiales de educación existentes en los países de la región.

En este mismo sentido el plan, no se contrapone con las líneas trazadas en el Programa Nacional de Educación 2001-2005; es decir, no va en contra de la visión de que se necesitan cambios profundos en la manera de concebir la educación, sus contenidos, sus métodos y sus propósitos.

Por último, es de resaltar, para la posible implementación y seguimiento del plan en nuestro país, el hecho de que el Parlamento Cultural, organismo constituido pos los senadores y diputados de las comisiones de Cultura de los poderes legislativos de los países del Mercosur y asociados, en su IV reunión en 1998, aprobó por unanimidad una resolución mediante el cual expresa su apoyo a la ejecución del plan y decide realizar todo tipo de acción que favorezca la cabal ejecución del mismo en sus países miembros.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto por el artículo 71, fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el artículo 58 del Reglamento del Gobierno Interior para el Congreso General, los diputados federales firmantes promovemos el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Se solicita al titular del Poder Ejecutivo Federal, Vicente Fox Quesada, a hacer propios los objetivos del plan de educación para el desarrollo y la integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) e implementar las acciones necesarias para su ejecución y seguimiento en nuestro país.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— Diputados federales: Ildefonso Zorrilla Cuevas y Eduardo Rivera Pérez.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a las comisiones de Educación Pública y Servicios Educativos, de Ciencia y Tecnología y de Cultura.

Por otra parte, infórmese a la Delegación Mexicana al Parlatino.

VEHICULOS EXTRANJEROS

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado Mario Cruz Andrade, del grupo parlamentario del PRD, para presentar una proposición con punto de acuerdo en relación a los vehículos de procedencia extranjera.

El diputado Mario Cruz Andrade:

Con su permiso, señora Presidenta:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 58 y 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de la Unión, presentamos a esta sesión la siguiente propuesta de punto de acuerdo para solicitar la comparecencia de los titulares de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y de Economía para que informen sobre los resultados del programa.

Con fecha 17 de diciembre de 2000 este Congreso aprobó la Ley de Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera que el 12 de marzo de 2001 se publicó en el Diario Oficial de la Federación y el día 6 de abril del mismo año se hizo público el reglamento emitido por la Secretaría de Economía, para lo cual señalaba 120 días naturales para empezar a implementar y operar el programa de inscripción de estas unidades.

El pasado 13 de diciembre de 2001 la Cámara de Senadores aprobó, por unanimidad, un punto de acuerdo para solicitar se revisara la conveniencia de ampliar dicha inscripción por un periodo de 30 días hábiles más.

Este Congreso aprobó la Ley de Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, la cual señaló un plazo determinado para efectuar el procedimiento administrativo de registro a partir de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Sin embargo, no en todas las entidades del país se inició la inscripción de vehículos de procedencia extranjera. Sólo los gobiernos de Chihuahua, Durango y Guerrero comenzaron, el 7 de abril de 2001, a realizar los trámites correspondientes.

El término establecido por la ley fue de 120 días naturales, incluyendo los días no hábiles, festivos, asuetos y aquellos en los cuales por cualquier motivo no se trabajara en las oficinas correspondientes, para realizar dicho trámite en el término establecido del tiempo marcado en la ley y el reglamento, los cuales fueron insuficientes.

Hasta este momento el Congreso no ha recibido ningún informe de los resultados obtenidos por la inscripción de vehículos de procedencia extranjera.

Cuál es el parque vehicular registrado actualmente. Cuántos recursos económicos se obtuvieron en cada entidad federativa. En qué programas se utilizaron las ganancias económicas obtenidas. Los legisladores desconocemos esta información, ya que en el primer informe de gobierno no se hace mención de los resultados aplicados al programa.

Por tal motivo y con el fin de dar respuesta a los ciudadanos y al propio Congreso de la Unión de estos resultados y el desarrollo de este programa, proponemos lo siguiente:

Unico. Que la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión acuerde llamar a comparecer a los titulares de las secretarías de Hacienda y Crédito Público y la de Economía para que informen de los resultados y avances de la aplicación del programa que se llevó a cabo para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera.

Firman, por el PT, José Narro, por Convergencia por la Democracia, José Manuel del Río Virgen y su servidor.

Es cuanto, señora Presidenta.

La Presidenta:

Túrnese a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial.

ESTADO DE NUEVO LEON

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado José Rodolfo Escudero Barrera, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista, para presentar una proposición con punto de acuerdo para que la Semarnat entregue a esta soberanía los resultados de los estudios realizados en el municipio de Mina, del Estado de Nuevo León.

El diputado José Rodolfo Escudero Barrera:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros:

Los diputados integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México ocurrimos a solicitar se turne a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales la siguiente proposición con punto de acuerdo.

Nuestro país se encuentra en un grave problema. Sabemos que aquí en México el 70% del agua se encuentra del centro al sur del país y el 30% se encuentra del centro al norte del país.

Desgraciadamente, por descuido del Gobierno y nosotros los ciudadanos también, hemos hecho un laberinto tremendo de contaminación en nuestra agua. Queda preguntarnos qué pasará con las siguientes generaciones sin este preciado líquido.

Ahora veremos qué es lo que está sucediendo en el Estado de Nuevo León. Desde hace más de dos años los ejidatarios de los poblados: San José de la Popa, Los Remotos, Santa Andrea y Aldaños, todos ellos pertenecientes al municipio de Mina, Nuevo León, han advertido a las autoridades locales del grave peligro que representa para la salud las actividades de la empresa denominada Residuos Industriales Multiquim, S.A. de C.V., más bien conocida como Rimsa.

Dicha empresa, que inició sus actividades en 1988, se encuentra instalada en el kilómetro 84 de la carretera federal Monterrey-Monclova en el Estado de Nuevo León.

Rimsa se constituyó para el manejo y el control de residuos sólidos, líquidos potencialmente peligrosos y de lenta degradación, en los procesos de almacenamiento, recolección, tratamiento y reciclaje.

Hay que aclarar que desde su instalación Rimsa provocó gran descontento social, ya que llevó a cabo el despojo de tierras ejidales pertenecientes a los poblados vecinos, utilizando para ello todo tipo de engaños y amenazas, respaldada por las autoridades locales del municipio de Mina, Nuevo León.

Pero en este momento, los pobladores de Mina, Nuevo León, se enfrentan con problemas mucho más graves: la contaminación de la tierra, del agua, la muerte de sus ganados y el daño irreparable a su salud, lo cual no existía antes de que se instalara la industria Rimsa en esa área.

Los pobladores vecinos a Rimsa, ejidatarios de Espinazo, Nuevo León, soportan día con día la fetidez y el ambiente contaminante que esa empresa ha originado, ya que han aparecido cinco casos de personas que han muerto por cáncer, así como dos casos que se presentaron en 1995 de acefalia en recién nacidos, cuyos padres trabajaban en la empresa Rimsa; su ganado se encuentra en grave peligro. Se estima que han muerto alrededor de 400 cabezas de ganado caprino y 700 cabezas de ganado bovino, dado que se encuentran contaminados los pozos de agua para el consumo humano y el ganado.

Los vecinos responsabilizan directamente a la empresa Rimsa por estos hechos. Cabe mencionar que Rimsa admite que en su principio incurrieron en errores, pues hubo fallas en el manejo y desecho de basura tóxica. Sería de gran utilidad tener información sobre estos hechos.

¿En qué consistieron esos malos manejos y qué desechos tóxicos están implicados?

Así también tener información de cómo contrarrestaron el daño ecológico ambiental y qué acciones tomó para prevenir cualquier problema de salud.

Como respuesta a las demandas públicas hechas por los ejidatarios, vecinos del municipio de Mina, Nuevo León, se obtuvo un dictamen de la Delegación Estatal de la Profepa y de la Secretaría de Salud a cargo de su titular el ciudadano Jesús Zacarías Villarreal, con fecha 22 de marzo de 2002 en el cual se resolvió que la contaminación del ejido San José de la Popa, no es atribuible a Rimsa, ya que de las 23 muestras tomadas de los ejidos y comunidades de: La Escondida, Tinaja, Tule y Estanque, entre otros, ubicados frente al portón de Rimsa y procesadas en los Laboratorios de Investigaciones y Desarrollo Químico, S.A. de C.V., que curiosamente es un laboratorio que frecuentemente le hace diferentes análisis a la Profepa, se determinó que dichas muestras no son corrosivas, tóxicas o inflamables y por lo tanto la muerte del ganado se origina por problemas ajenos a la empresa Rimsa.

3238,3239,3240

Debemos destacar que en la región de Mina, Nuevo León, se encuentra una muy importante cuenca hidráulica, la cual abastece del vital líquido a los municipios de Mina, Hidalgo, Abasolo, El Carmen, Salinas, Victoria, Escobedo, San Nicolás y la parte norte de la ciudad de Monterrey, así como la cuarta región militar y la séptima zona militar.

Con todo esto nos damos cuenta de la gravedad del problema, ya que la región de Mina es un terreno semidesértico y permeable, con altas posibilidades de filtrado, sobre la cual la empresa Rimsa realiza sus actividades de confinamiento de desechos tóxicos a tan sólo unos cuantos metros del manto acuífero de Mina, lo que significa una gran posibilidad de contaminación irreversible.

Los ejidatarios aledaños a la empresa Rimsa insisten en que se tomen cartas en el asunto, dados los gravísimos e irreversibles problemas de salud que ha generado este megabasurero internacional, el cual recibe diversos desechos tóxicos como los...

La Presidenta:

Diputado, su tiempo ha concluido y tenemos una buena presión de tiempo. Le ruego cierre su exposición.

El diputado José Rodolfo Escudero Barrera:

Por todos estos problemas, nuestro punto de acuerdo es el siguiente:

Primero. Se solicita a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y a su delegación en el Estado de Nuevo León, para que de inmediato informe a esta Cámara de Diputados las acciones emprendidas por la denuncia popular, con número de expediente 2000/9/191/19/37.

Segundo. Se solicita al Instituto Nacional de Ecología para que a la brevedad posible informe sobre los posibles efectos por las operaciones de la empresa Rimsa en el Estado de Nuevo León.

Tercero. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales requieran a la Universidad Nacional Autónoma de México y a la Universidad Nacional Autónoma Metropolitana un estudio de carácter técnico sobre los posibles efectos por la operación de esta empresa Rimsa en el Estado de Nuevo León.

Cuarto. Se exhorta al gobierno del Estado de Nuevo León para que informe a esta Cámara de Diputados de las acciones que ya realizó o que realizará para resolver el problema de contaminación producida por la empresa Rimsa.

Muy amables por su tiempo.

«Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.— LVIII Legislatura.— Presente.

Bernardo de la Garza Herrera, Francisco Agundis Arias, José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González y Erika Elizabeth Spezia Maldonado, diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, ocurrimos a solicitar se turne a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados en la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la siguiente proposición con punto de acuerdo.

Desde hace más de dos años, lo ejidatarios de los poblados de: San José de la Popa, Los Remotos, Santa Andrea y aledaños, todos ellos pertenecientes al municipio de Mina, Nuevo León, han advertido a las autoridades locales del grave peligro que representa, para la salud, las actividades de la empresa denominada Residuos Industriales Multiquim, Sociedad Anónima de Capital Variable (RIMSA).

Dicha empresa, que inició sus actividades en 1988, se encuentra instalada en el kilómetro 84 de la carretera federal Monterrey-Monclova, en el Estado de Nuevo León. RIMSA se constituyó para el manejo y control de residuos sólidos, líquidos potencialmente peligrosos y de lenta degradación, en los procesos de: almacenamiento, recolección, tratamiento y reciclaje.

Sin embargo, desde su instalación, RIMSA provocó gran descontento social, ya que llevó a cabo el despojo de tierras ejidales pertenecientes a los poblados vecinos, utilizando para ello todo tipo de engaños y amenazas, respaldados por las autoridades locales del municipio de Mina, Nuevo León.

Pero en este momento, los pobladores de Mina, Nuevo León, se enfrentan con problemas mucho más graves: la contaminación de la tierra, del agua, la muerte de su ganado y el daño irreparable a su salud, lo cual no existía antes de que se instalara la industria RIMSA, en esa área.

Los pobladores vecinos a RIMSA, ejidatarios de Espinazo, NL, soportan día con día la fetidez y el ambiente contaminante que esa empresa ha originado, ya que han aparecido cinco casos de personas que han muerto de cáncer, así como dos casos que se presentaron en 1995 de acefalia en recién nacidos, cuyos padres trabajaban en la empresa RIMSA. Su ganado se encuentra en grave peligro, se estima que han muerto alrededor de 400 cabezas de ganado caprino y 700 cabezas de ganado bovino, dado que se encuentran contaminados los pozos de agua para el consumo humano y del ganado.

Los vecinos responsabilizan directamente a la empresa RIMSA por estos hechos. Cabe mencionar que RIMSA admite que en un principio, incurrieron en errores, pues hubo fallas en el manejo y desecho de basura tóxica. Sería de gran utilidad tener información sobre estos hechos, en qué consistieron esos malos manejos y qué desechos tóxicos están implicados. Así también, tener información de cómo contrarrestaron el daño ecológico-ambiental y que acciones tomaron para prevenir cualquier problema de salud.

Como respuesta a las demandas públicas, hechas por los ejidatarios vecinos del municipio de Minas NL, se obtuvo un dictamen de la delegación Estatal de la Profepa, (Procuraduría Federal de Protección al Ambiente) y de la Secretaría de Salud a cargo de su titular, el C. Jesús Zacarías Villarreal, con fecha del 22 de marzo de 2002, en el cual se resolvió que la contaminación del ejido San José de la Popa, no es atribuible a RIMSA, ya que de las 23 muestras tomadas de los ejidos Comunidad la Escondida, Tinaja, Tule y el Estanque, entre otros, ubicados frente al portón de RIMSA y procesadas en los Laboratorios de Investigaciones y Desarrollo Químico, S.A. de C.V. que curiosamente es un laboratorio que frecuentemente le hace diferentes análisis a la Profepa, se determinó que dichas muestras no son corrosivas, toxicas o inflamables y por tanto, la muerte del ganado se origina por problemas ajenos a la empresa RIMSA.

Debemos destacar, que en la región de Mina, NL, se encuentra una muy importante cuenca hidráulica, la cual abastece del vital líquido a los municipios de Mina, Hidalgo, Abasolo, El Carmen, Salinas Victoria, Escobedo, ciudad San Nicolás y la parte norte de la ciudad de Monterrey, así como la 4a. región militar y la 7a. zona militar. Con todo esto nos damos cuenta de la gravedad del problema, ya que la región de Mina, es un terreno semidesértico y permeable, con altas posibilidades de filtrado, sobre el cual la empresa RIMSA realiza sus actividades de confinamiento de desechos tóxicos a tan sólo unos cuantos metros del manto acuífero de Mina, lo que significa una gran posibilidad de contaminación irreversible.

Los ejidatarios aledaños a la empresa RIMSA, insisten en que se tomen cartas en el asunto, dados los gravísimos e irreversibles problemas de salud que ha generado este megabasurero Internacional, el cual recibe diversos desechos tóxicos, como los temidos clorofenicloruros que son cancerígenos, así como otros más, provenientes principalmente de Estados Unidos de América y de Inglaterra. Incluso los ejidatarios directamente afectados están pensando en la seria posibilidad de acudir a organismos internacionales, ya que es evidente que se está poniendo en riesgo los ecosistemas de la región de Mina, NL y las autoridades no han atendido sus quejas.

Es necesario que el gobierno del Estado de Nuevo León, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Secretaría de Salud, realicen las acciones conducentes para resarcir el daño ambiental en toda la zona donde se ubica la empresa RIMSA, de C.V. y se establezcan las acciones conducentes para solventar la problemática que se cierne sobre la población neoleonesa, se finquen responsabilidades penales a los responsables y se indemnice a los afectados. Por ello, el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México somete a la consideración el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se solicita a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y a su delegación en el Estado de Nuevo León para que de inmediato informe a esta Cámara de Diputados las acciones emprendidas por la denuncia popular con número de expediente 2000/XI/191/19/37 (delegación Nuevo León) presentada ante esa Procuraduría.

Segundo. Se solicita al Instituto Nacional de Ecología para que a la brevedad posible, informe sobre los posibles efectos por la operación de la empresa Residuos Industriales Multiquim Sociedad Anónima de Capital Variable (RIMSA, de C.V.) en el Estado de Nuevo León.

Tercero. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, requiera a la Universidad Nacional Autónoma de México y a la Universidad Autónoma Metropolitana, un estudio de carácter técnico sobre los posibles efectos por la operación de la empresa Residuos Industriales Multiquim Sociedad Anónima de Capital Variable (RIMSA, de C.V.) en el Estado de Nuevo León.

Cuarto. Se exhorta al Gobierno de Estado de Nuevo León para que informe a esta Cámara de Diputados de las acciones que ya realizó o que realizará para resolver el problema de contaminación producida por la empresa Residuos Industriales Multiquim Sociedad Anónima de Capital Variable (RIMSA, de C.V.) en el Estado de Nuevo León.

Dado en el Palacio Legislativo de San Lázaro, sede de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos, a los 11 días del mes de abril de 2002.— Diputados: Bernardo de Garza Herrera, coordinador; Francisco Agundis Arias, vicecoordinador, José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González y Erika Elizabeth Spezia Maldonado.»

La Presidenta:

Gracias, diputado.

Túrnese a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Recibimos comunicación del grupo parlamentario del PT, por medio del cual nos avisa que sede su turno, que era el inmediato siguiente, al diputado Feliciano Calzada, del grupo parlamentario del PRI. Apreciamos esta disposición del grupo parlamentario del PT para que pueda pasar un diputado que tenía varias sesiones en el listado.

INDUSTRIA PLATANERA

La Presidenta:

Se concede el uso de la palabra al diputado Feliciano Calzada, para presentar una proposición con punto de acuerdo relativo a la producción de platanares en el país.

El diputado Feliciano Calzada Padrón:

Compañeras y compañeros diputados:

Quiero también agradecer a los coordinadores de los grupos parlamentarios, como ya lo mencionó la señora Presidenta, que aceptaron esta modificación a la orden del día y en particular al diputado Juan Carlos Regis Adame, quien me cedió su turno.

He solicitado el uso de esta alta tribuna para proponer un punto de acuerdo en relación con las medidas que se deben de instituir para frenar el contrabando de plátano procedente de Centroamérica, que se ha venido presentando en las últimas semanas y que tan dramáticamente está afectando a los países productores de ese fruto del país.

Nuestro país fue el principal exportador de plátano en el mundo, con el 25% del volumen comercializado durante el periodo de 1932 a 1938. Durante los últimos años, 1990-2000, México ha exportado en promedio 200 mil toneladas anuales, habiendo tenido una producción cercana a los 2 millones de toneladas en promedio en este periodo. Esto representa un 9.5% de la producción nacional, cultivado en una superficie de 70 mil 200 hectáreas. Esto hace que en la actualidad nos encontremos en la posición número ocho entre los productores de plátano en el mundo.

Los estados productores de plátano como Chiapas, Veracruz, Michoacán, Colima, Nayarit, Jalisco y Tabasco pueden considerarse la parte medular del aparato productivo agrícola en este subsector. El principal Estado productor de banano en el país es Chiapas con el 37.30% del volumen de la producción, ésta ha disminuido considerablemente en los últimos cinco años, debido principalmente a las plagas como el sigatoca negra y que los insumos para combatirla son no solamente caros, sino que permanentemente están elevando su precio. En el resto de los estados, que representan el 43.94% la reducción de la producción ha sido una constante por esta misma razón y ahora agravada por el contrabando proveniente de Guatemala.

3241,3242,3243

En lo que respecta a Tabasco, el segundo productor de nuestro país, el plátano representa el 19.26% del valor total de la producción agrícola en el Estado. Sin embargo, el volumen de la producción se ha mantenido constante en los últimos 10 años, cosa que se explica entre otros factores por lo caro de los insumos para el cultivo de dicho producto.

Referente a la exportación del plátano, Tabasco registró la más baja durante los últimos años, ya que su volumen pasó de 13 mil 400 a sólo 3 mil 687 toneladas. El mercado nacional para los productores mexicanos de banano se ha visto severamente afectado por el contrabando de los excedentes de plátano proveniente de Centroamérica.

La situación en general sobre la comercialización en nuestro país es preocupante y hace imperativo que las autoridades del ramo vigilen con severidad la frontera sur y planteen más y mejores medidas de control aduanal.

CONSIDERACIONES

Primera. Que existen dos acuerdos comerciales suscritos con Centroamérica, el de México-Triángulo del Norte y el de México-Costa Rica y en ambos está excluido el plátano.

Segunda. Que los países centroamericanos cuentan con condiciones productivas superiores a las nacionales en lo que se refiere a la tecnología y a las superficies cultivadas.

Tercera. Que la vigilancia de la frontera con Centroamérica ha presentado en los últimos años serias deficiencias, propiciando el contrabando de sus excedentes de producción a muy bajos precios, en detrimento de los sectores productivos de la nación y del empleo, el alto empleo que éstos generan.

Cuarta. Que dicho producto es parte fundamental de la economía de nuestras entidades.

Por lo antes expuesto y con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de los Estados Unidos, solicito a esta soberanía asumir el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico. Que el Gobierno Federal, a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, intensifique las medidas tendientes a impedir y combatir el contrabando.

Muchas gracias.

La Presidenta:

Gracias.

Túrnese a las comisiones de Hacienda y Crédito Público, de Agricultura y Recursos Hidráulicos.

BANCOMER

La Presidenta:

Tiene la palabra el diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo Parlamentario del PRD, para presentar una proposición con punto de acuerdo sobre la venta de acciones de Bancomer, anunciada por el Gobierno Mexicano.

El diputado José Antonio Magallanes
Rodríguez:

Con su permiso, señora Presidenta; compañeras y compañeros diputados:

Durante el periodo comprendido en 1998 y 2001 y como consecuencia del fracaso rescate bancario, la banca mexicana sufrió un proceso de extranjerización, que provocó, entre otras cosas, que en la actualidad aproximadamente el 85% de los activos totales del sistema se encuentra en manos del capital extranjero.

Mucho se ha debatido sobre las ventajas y desventajas de tener un sistema bancario totalmente extranjerizado, sin embargo, lo que es totalmente cierto es que nuestro país es la única de las 15 economías más grandes del mundo que tiene un sistema bancario extranjerizado.

También es cierto que la extranjerización del sistema bancario mexicano obedeció más al resultado de una crisis que a una política integral de apertura y los problemas que esto representa para el desarrollo nacional ya los estamos empezando a sufrir.

Como parte de este proceso, el 9 de abril del año 2000, el Grupo Financiero Bancomer y el Grupo Financiero Banco Bilbao Vizcaya Probursa, iniciaron un proceso de fusión que finalizó de manera oficial el 28 de agosto de este mismo año, con la entrada a la Bolsa Mexicana de Valores de la nueva institución Grupo Financiero Bilbao Vizcaya Bancomer.

La operación anteriormente descrita no incluyó la venta de un paquete accionario que el Gobierno Mexicano detentaba del 20% de Bancomer y que como resultado de la fusión se redujo a un 12%.

La semana pasada y después de muchos años, el Gobierno Federal autorizó al IPAB a que se ponga en venta el referido paquete accionario que el acuerdo de fusión celebrado entre el Grupo Financiero Bancomer y el Grupo Bilbao Vizcaya Probursa el 9 de abril de 2000 entre otras cosas, establecía expresamente que derivado de la operación el Grupo Español Bilbao Vizcaya Argentaria asumiría desde el primer momento el absoluto control de la nueva institución BVRU Bancomer, que en la actualidad el gigante español Bilbao Vizcaya Argentaria, dueño del 48% de las acciones del Banco Bilbao y Bancomer enfrenta investigaciones por evasión fiscal, así como otras operaciones que las autoridades españolas consideran ilegales.

Que dichas investigaciones se refieren también a la creación de fondos especiales en paraísos fiscales para pagar a sus ejecutivos, para hacer donativos políticos en América Latina y probablemente la adquisición del mismo Bancomer. Que muy poco se sabe de la vertiginosa expansión del Banco Bilbao en México a través de la adquisición de varios bancos entre ellos Bancomer, Promer y Banco Mercantil Probursa, que en cambio se sabe de la poca transparencia con la que se operó el rescate bancario en México que provocó su extranjerización, que suena ilógico que el Gobierno Federal haya tenido muchos años para vender su participación accionaria en el Grupo Banco Bilbao Bancomer inclusive cuando en el mercado se observaban mejores condiciones y sea ahora cuando su socio mayoritario tiene una serie de investigaciones en puerta cuando decida vender.

Que el capital social de Banco Bilbao y Bancomer se encuentran directamente involucrados recursos públicos, es decir, que el 12% que tiene actualmente el Gobierno Federal es un activo público que de acuerdo a nuestra Constitución Política es facultad de la Cámara de Diputados vigilar el uso de estos recursos de carácter público.

Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en los artículos 78 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos y 58 del Reglamento del Gobierno Interior de esta Cámara de Diputados, me permito poner a su consideración el siguiente

ACUERDO

Primero. Por el que se propone que la Cámara de Diputados exhorte al Ejecutivo Federal a detener la banca del porcentaje accionario que posee el Banco Bilbao Vizcaya Bancomer hasta que no se aclare la situación de esta subsidiaria en torno a las acusaciones de la que ha sido objeto su matriz española Bilbao Vizcaya Argentaria y que comparezcan ante las comisiones de Hacienda y Crédito Público, de Vigilancia y de Presupuesto y Cuenta Pública, el responsable de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el responsable de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y el responsable titular del IPAB, así como el Gobernador del Banco de México.

Segundo. Que la Comisión de Vigilancia de esta Cámara de Diputados investigue sobre las operaciones de compra por parte del Banco Bilbao al Banco Mercantil Probursa en 1995 y del Banco Bilbao Vizcaya a Bancomer en el año 2000.

Es cuanto, señora Presidenta.

«Punto de acuerdo. Se propone al pleno de esta Cámara de Diputados el siguiente punto de acuerdo de urgente u obvia resolución con fundamento en la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 58 y 59 del Reglamento Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

ANTECEDENTES

1. Durante el periodo comprendido entre 1998 y 2001 y como consecuencia del fracasado rescate bancario, la banca mexicana sufrió un proceso de extranjerización que provocó, entre otras cosas, que en la actualidad aproximadamente el 85% de los activos totales del sistema, se encuentren en manos del capital extranjero.

2. Mucho se ha debatido sobre las ventajas y desventajas de tener un sistema bancario totalmente extranjerizado, sin embargo, lo que es totalmente cierto es que nuestro país es la única de las 15 economías más grandes del mundo que tiene un sistema bancario extranjerizado.

También es cierto que la extranjerización del sistema bancario mexicano, obedeció más al resultado de una crisis, que a una política integral de apertura y los problemas que esto representa para el desarrollo nacional, ya los estamos empezando a sufrir.

3. Como parte de este proceso, el 9 de abril de 2000, el Grupo Financiero Bancomer y el Grupo Financiero BBV-Probursa, iniciaron un proceso de fusión que finalizó de manera oficial el 28 de agosto de ese mismo año, con la entrada a la Bolsa Mexicana de Valores de la nueva institución "Grupo Financiero Bilbao Vizcaya-Bancomer."

4. La operación anteriormente descrita, no incluyó la venta de un paquete accionario que el Gobierno Mexicano detentaba del 20% de Bancomer y que como resultado de la "fusión" se redujo al 12%.

5. La semana pasada y después de muchos años, el Gobierno Federal, autorizó al IPAB a que se ponga en venta el referido paquete accionario.

CONSIDERANDO

1. Que el acuerdo de fusión celebrado entre el Grupo Financiero Bancomer y el Grupo BBV-Probursa, el 9 de abril de 2000, entre otras cosas establecía expresamente que derivado de la operación el Grupo Español Bilbao Vizcaya Argentaria, asumiría desde el primer momento el absoluto control de la "nueva institución" (BBV-Bancomer).

2. Que en la actualidad el gigante español Bilbao Vizcaya Argentaria, dueño del 48% de las acciones del BBV-Bancomer, enfrenta investigaciones por evasión fiscal, así como otras operaciones que las autoridades españolas consideran ilegales.

3. Que dichas investigaciones se refieren también a la creación de "fondos" especiales en paraísos fiscales para pagar a sus ejecutivos, para hacer donativos políticos en America Latina y probablemente la adquisición del mismo Bancomer.

4. Que muy poco se sabe de la vertiginosa expansión de Bilbao Vizcaya en México, a través de la adquisición de varios bancos, entre ellos; Bancomer, Promex y Mercantil Probursa.

5. Que en cambio, mucho se sabe de la "poca transparencia" con la que se operó el rescate bancario en México, que provocó su extranjerización.

6. Que suena ilógico que el Gobierno Federal, haya tenido muchos años para vender su participación accionaria en el Grupo BBV-Bancomer, inclusive cuando en el mercado se observaban mejores condiciones y sea ahora cuando su socio mayoritario tiene una serie de investigaciones en puerta, cuando decida vender.

7. Que en el capital social de BBV-Bancomer, se encuentran directamente involucrados recursos públicos, es decir que el 12% que tiene actualmente el Gobierno Federal es un activo público.

8. Que de acuerdo a nuestra Constitución Política, es facultad de la Cámara de Diputados vigilar el uso de los recursos públicos.

9. Que es más fácil que el Gobierno mexicano en su carácter de "accionista" de BBV-Bancomer, obtenga información de las irregularidades que se están investigando en el grupo español.

10. Que ésta situación podría involucrar a autoridades mexicanas.

ACUERDO

Primero. Por el que se propone que la Cámara de Diputados exhorte al Ejecutivo Federal a detener la venta del porcentaje accionario que posee del Banco Bilbao Vizcaya-Bancomer, hasta que no se aclare la situación de esta subsidiaria en torno a las acusaciones de la que ha sido objeto su matriz española Bilbao-Vizcaya Argentaria y que comparezcan ante las comisiones de Hacienda y Crédito Público, Vigilancia y Presupuesto y Cuenta Pública, la SHCP, la CNBV y el IPAB. Gobernador del Banco de México.

Segundo. Que la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados investigue sobre las operaciones de compra por parte de BBV, al Banco Mercantil Probursa en 1995 y de BBV a Bancomer en 2000.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— Diputado federal José Antonio Magallanes Rodríguez.»

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público y el inciso específico en donde se refiere a la Comisión de Vigilancia, túrnese a la Comisión de Vigilancia.

3244,3245,3246

RAMOS EDUCATIVOS

La Presidenta:

He recibido notificación en esta Mesa Directiva de que el diputado José Antonio Magallanes del PRD ha cedido el espacio que se tenía consignado para la presentación de un punto de acuerdo sobre la fiscalización de los partidos políticos en México, al diputado Enrique Meléndez, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional para presentar una proposición con punto de acuerdo relativa al Presupuesto para Desarrollo Social.

El diputado Enrique Meléndez Pérez:

Quiero agradecer, a nombre del Partido Revolucionario Institucional, a los grupos parlamentarios que permitieron que esa proposición pudiera presentarse y de manera muy especial agradecerle al diputado José Antonio Magallanes que nos concediera su turno.

Compañera Presidenta; compañeras y compañeros diputados; honorable Asamblea: el pueblo mexicano ha enfrentado políticas restrictivas como resultado de un entorno internacional complejo; la economía mexicana ha sufrido una serie de crisis recurrentes que han limitado el crecimiento económico y que ha tenido su efecto más negativo en el gasto social.

El derecho a la educación, salud, desarrollo rural así como los recursos para el fortalecimiento de las entidades federativas son materia legislada en el devenir histórico de nuestra nación y se encuentran contemplados en nuestra Carta Magna, constituyen demandas sociales urgentes en las cuales el Ejecutivo en funciones se comprometió a atender desde su campaña.

En la actuación de esta legislatura nos hemos abocado a fortalecer las áreas sociales, así lo demuestran los dos presupuestos de egresos de la Federación y las distintas leyes aprobadas en la materia. Todos, legisladores y sociedad reconocemos que el futuro y la certeza de nuestro país depende de manera fundamental del grado de conciencia y compromiso que en el Gobierno se tengan para construir oportunidades y redimensionar el nivel de vida de todos los mexicanos.

El quehacer educativo es un elemento clave para el desarrollo de las sociedades; la educación promueve la eliminación de las condiciones de pobreza, insalubridad, analfabetismo y el logro de la dignidad del hombre; la educación es factor fundamental del desarrollo humano y por ende, de los pueblos.

El rezago educativo se ve reflejado en los niveles de escolaridad; el índice de analfabetismo, los niveles de deserción y del aprovechamiento escolar además de sus efectos sociales en tasas de desempleo, niveles de drogadicción y delincuencia son indicadores que nos demuestran la imperiosa necesidad de aumentar los montos económicos destinados a estos efectos.

La política educativa constituye el marco de referencia para que la educación promueva una formación integral de las nuevas generaciones y que nos identifique y proyecte como factor del desarrollo se hace necesario y así lo remarcamos, el hecho de invertir mayores montos económicos a este respecto.

Las diversas condiciones socioeconómicas del país y las entidades federativas hacen necesario no perder de vista que el Gobierno Federal es y debe seguir siendo rector de las políticas de desarrollo e inversión con un sentido de impulso económico y justicia social.

Durante el proceso de aprobación del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2002, luego de una jornada intensa fue fundamental la actitud tomada por los diputados maestros para hacer posible en el último momento una reasignación de recursos al presupuesto asignado a la educación en un sentido que pudiera cubrir de la mejor manera posible las necesidades y proyecciones inmediatas de este rubro.

El consenso logrado fue apoyar la función social, así se plasmó en el artículo 21 del decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación aprobado, el cual establece que ante una eventual disminución de los ingresos de la Federación, el Ejecutivo Federal procurará no afectar las metas sustantivas del gasto social, optando preferentemente por los proyectos nuevos cuya cancelación tenga el menor impacto social y económico.

A pesar de ello, el 23 de abril del presente, el Ejecutivo Federal a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito informó del recorte al gasto mismo que asciende a 10 mil 100 millones de pesos, resultando de esa determinación del Ejecutivo Federal que la Secretaría de Educación Pública ve mermados sus recursos por 1 mil 816 millones de pesos que equivalen al 17.9 del total del recorte.

Ante tales acciones, los diputados abajo firmantes vemos con preocupación que en rubros tan importantes se dé un recorte presupuestal que lejos de traer el beneficio a los mexicanos y dar cumplimiento a las expectativas creadas por el Plan Nacional de Educación 2001-2006, sólo se pueden interpretar como una acción de política pública que soslaya deliberadamente una gran responsabilidad nacional.

Compañeras y compañeros legisladores, por lo anteriormente expuesto y como fundamento en lo dispuesto en la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos 55 fracción II y 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, los suscritos diputados presentamos a la consideración de esta soberanía, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Se exhorta al Ejecutivo Federal a sujetarse a lo dispuesto al artículo 21 fracción A del Presupuesto de Egresos de la Federación y no realizar recorte alguno a la función social, aplicando de manera íntegra el presupuesto contenido en los ramos educativos.

segundo. Se cita a la mayor brevedad posible a comparecer al seno de la Comisión de Educación Publica y Servicios Educativos, a los secretarios de Educación Pública y de Hacienda y Crédito Público, a efecto de que den cuenta de la aplicación y transparencia en el manejo de los recursos aprobados en el Presupuesto de Egresos de la Federación de los ramos educativos.

Salón de sesiones. Cámara de Diputados: los abajo firmantes, Juan Nicolás Callejas, Jorge Luis García Vera, José del Carmen Soberanis, Ramón León, Miguel Bortolini, Justino Hernández, Melitón Morales, Enriqueta Bacilio.

Muchísimas gracias, señora Presidenta.

«Punto de acuerdo de urgente y obvia resolución, para que el Ejecutivo Federal aplique a la función social, los recursos aprobados por esta soberanía en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el año 2002, ejerciendo de manera íntegra el Presupuesto destinado a los ramos educativos y citando a comparecer ante la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, a los ciudadanos secretarios de Educación Pública y de Hacienda y Crédito Público, para que informen del manejo presupuestal de tales ramos.

Compañera Presidenta, compañeras y compañeros diputados honorable Asamblea: el pueblo mexicano ha enfrentado políticas restrictivas como resultado de un entorno internacional complejo. La economía mexicana ha sufrido una serie de crisis recurrentes que han limitado el crecimiento económico y que han tenido su efecto más negativo en el gasto social.

El derecho a la educación, salud, desarrollo rural, así como los recursos para el fortalecimiento de las entidades federativas, son materia legislada en el devenir histórico de nuestra nación y se encuentran contemplados en nuestra Carta Magna. Constituyen demandas sociales urgentes con las cuales el Ejecutivo en funciones se comprometió a atender desde su campaña.

En la actuación de esta legislatura, nos hemos abocado a fortalecer las áreas sociales, así lo demuestran los dos presupuestos de Egresos de la Federación y las distintas leyes aprobadas en la materia.

Todos, legisladores y sociedad reconocemos que el futuro y la certeza de nuestro país, depende de manera fundamental del grado de conciencia y compromiso que en el Gobierno se tengan para construir oportunidades y redimensionar el nivel de vida de todos los mexicanos.

El quehacer educativo es un elemento clave para el desarrollo de las sociedades, la educación promueve la eliminación de las condiciones de pobreza, insalubridad, analfabetismo y el logro de la dignidad del hombre. La educación es factor fundamental del desarrollo humano y por ende, de los pueblos.

El rezago educativo se ve reflejado en los niveles de escolaridad, el índice de analfabetismo, los niveles de deserción y del aprovechamiento escolar, además de sus efectos sociales en tasas de desempleo, niveles de drogadicción y delincuencia, son indicadores que nos demuestran la imperiosa necesidad de aumentar los montos económicos destinados a estos efectos.

La política educativa, constituye el marco de referencia para que la educación promueva una formación integral de las nuevas generaciones y que nos identifique y proyecte como factor del desarrollo. Se hace necesario y así remarcamos el hecho de invertir mayores montos económicos a este respecto.

Las diversas condiciones socioeconómicas del país y las entidades federativas, hacen necesario no perder de vista que el Gobierno Federal es y debe seguir siendo rector de las políticas de desarrollo e inversión, con un sentido de impulso económico y justicia social.

Durante el proceso de aprobación del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2002, luego de una jornada intensa, fue fundamental la actitud tomada por los diputados maestros para hacer posible en el último momento una reasignación de recursos al presupuesto asignado a educación, en un sentido que pudiera cubrir, de la mejor manera posible, las necesidades y proyecciones inmediatas en este rubro.

El consenso logrado fue apoyar la función social, así se plasmó en el artículo 21 del decreto del Presupuesto de Egresos de la Federación aprobado, el cual establece que ante una eventual disminución de los ingresos de la Federación, el Ejecutivo Federal "procurará no afectar las metas sustantivas del gasto social..." "optando preferentemente por los proyectos nuevos, cuya cancelación tenga el menor impacto social y económico".

A pesar de ello, el 23 de abril del presente el Ejecutivo Federal, a través de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, informó el recorte al gasto, mismo que asciende a 10 mil 100 millones de pesos, resultando de esta determinación del Ejecutivo Federal que la Secretaría de Educación Pública ve mermados sus recursos por 1 mil 816 millones de pesos, que equivalen al 17.9% del total del recorte.

Ante tales acciones, los diputados abajo firmantes, vemos con preocupación que en rubros tan importantes se dé un recorte presupuestal, que lejos de traer beneficio a los mexicanos y dar cumplimiento a las expectativas creadas por el Plan Nacional de Educación 2001-2006, sólo se pueden interpretar como una acción de política pública que soslaya, deliberadamente, una gran responsabilidad nacional.

Una vez más, se sacrifica gasto social y en esta mención que nos ocupa, se cae en el absurdo de afectar a la Educación, renglón en que, todos aquí hemos coincidido, se cimienta el futuro de la nación. La educación debe seguir siendo el mecanismo que anuncie el progreso al tiempo que evite se sigan profundizando las diferencias sociales. No apoyarla equivale a negarnos la esperanza a una vida y futuro mejores y el no poder concretar proyectos de progreso y felicidad colectivos.

Con la medida de recortar el presupuesto de educación, el Gobierno Federal le está negando tácitamente al pueblo de México la educación que nuestro país necesita; los recursos suficientes darán una educación de calidad, con pertinencia y oportunidad, con espacios educativos dignos y acordes a los requerimientos pedagógicos y tecnológicos de estos tiempos.

Nunca un proyecto educativo podrá cristalizar si no cuenta con la concurrencia y compromiso de las maestras y maestros de México. El hecho de que en unos ciclos escolares, todos los niños mexicanos tendrán la certeza de poder cursar la educación preescolar se debe a ellas y a ellos. Ese magisterio responsable y que está presente en todos los rincones de la patria y en la cotidianeidad de las familias y comunidades, reclama ser un magisterio bien remunerado y adecuadamente valorado; reclama tener un verdadero sistema de formación, actualización, capacitación y superación profesional, como elemento fundamental para tener más y mejor educación y para ello es necesaria la inversión de más recursos.

Recursos económicos que el Ejecutivo Federal, el día 23 de abril del presente año, le recorta significativamente.

Por su parte, el Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación presentó hace ya más de un año ante el Ejecutivo, un conjunto de requerimientos imprescindibles para alcanzar una educación de calidad. En ellos planteó de manera prioritaria el imperativo de asignar recursos presupuestales crecientes en términos reales conforme lo estable la Ley General de Educación.

El Ejecutivo Federal coincidió con esta necesidad y lo asumió ante los maestros, así como en el Programa Nacional de Educación 2001-2006.

En este sentido, preocupa que los ajustes al Presupuesto Educativo, se conviertan en nuevos obstáculos para alcanzar el 8% del PIB para el periodo 2001-2006 y que no se alcance para los trabajadores de la educación, un salario profesional justo y equitativo de acuerdo con las funciones que la sociedad les tiene encomendadas; así como que sean insuficientes los recursos para la necesaria construcción y mantenimiento de la infraestructura educativa.

3247,3248,3249

Compañeras y compañeros legisladores: por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto en la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 55 fracción II y 59 del Reglamento Interno del Congreso General, los suscritos diputados, presentamos a la consideración de esta soberanía el siguiente punto de acuerdo, solicitando se tramite de urgente y obvia resolución

PUNTO DE ACUERDO

Artículo primero. Se exhorta al Ejecutivo Federal a sujetarse a lo dispuesto en el artículo 21 fracción A, del Presupuesto de Egresos de la Federación y no realizar recorte alguno a la función social, aplicando de manera íntegra el presupuesto contenido en los ramos educativos.

Artículo segundo. Se cita a la mayor brevedad a comparecer al seno de la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, a los secretarios de Educación Pública y de Hacienda y Crédito Público, a efecto de que den cuenta de la aplicación y transparencia en el manejo de los recursos aprobados en el Presupuesto de Egresos de la Federación a los ramos educativos.

Salón de sesiones.— Cámara de Diputados, a 30 de abril de 2002.— Diputados: Juan N. Callejas A., Jorge Luis García Vera, José del C. Soberanis G., Ramón León Morales, Miguel Bortolini, Justino Hernández Hilaria, Melitón Morales Sánchez, N. Enriqueta Bacilio Sotelo, Agustín Trujillo Iñiguez, Martha Ofelia Meza Escalante, Olga Uriarte Rico, Martha Silvia Sánchez González, José Manuel Quintanilla, José Luis González Aguilera, Enrique Martínez y José Gerardo de la Riva Pinal.»

La Presidenta:

Túrnese a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos y de Hacienda y Crédito Público.

Esta Presidencia acaba de recibir un oficio de la Secretaría de Gobernación. Se ruega a la Secretaría dar cuenta con él.

Esta Presidencia corrige el turno del punto de acuerdo anterior que fue presentado por el diputado Enrique Meléndez. Se turna a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta. Ese es el turno correcto.

LEY DEL SEGURO SOCIAL

La secretaria Martha Silvia Sánchez
González:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Secretaría de Gobernación.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.— Presentes.

Para los efectos constitucionales y por instrucciones del Presidente de la República, con el presente envío a ustedes iniciativa de decreto por el que se reforma el transitorio quinto del diverso por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley del Seguro Social, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 2001, documento que el propio primer magistrado de la nación propone por el digno conducto de esa Cámara.

Reitero a ustedes la seguridad de mi consideración.

Atentamente.

México, D.F., a 30 de abril de 2002.— El director general de Gobierno, M. Humberto Aguilar Coronado.»

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Presidencia de la República.

Ciudadana diputada Beatriz Elena Paredes Rangel, presidenta de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.— Presente.

Con fecha 20 de diciembre de 2001, fue publicado en el Diario Oficial de la Federación el "decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley del Seguro Social", por medio del cual se dispuso el Capítulo III "de los delitos" del Título Sexto de la Ley del Mérito, modificándose el artículo 305 que establecía conductas que se equiparaban al delito de defraudación fiscal cometidas por los patrones y demás sujetos obligados por dicha ley, remitiendo para la sanción a las penas que sobre tal ilícito penal se establecen en el Código Fiscal de la Federación.

El decreto mencionado entró en vigor el 21 de diciembre del año 2001, salvo las reformas contenidas en el Capítulo III del Título Sexto del propio decreto de mérito, las que, en términos del transitorio quinto, entrarían en vigor a los 180 días naturales contados a partir de la entrada en vigor de dicho decreto, es decir, hasta el 19 de junio de 2002.

Sin embargo, en el transitorio quinto no se aclaró que el citado artículo 305 seguiría aplicándose a las conductas realizadas antes de la entrada en vigor de la mencionada reforma, razón por la que, en términos del artículo 117 del Código Penal Federal, si llegasen a entrar en vigor estas reformas, podría interpretarse que ha quedado extinguida la acción penal e incluso la sanción correspondiente de aquellos sentenciados por las conductas tipificadas en el anterior artículo 305 de la citada ley.

En virtud de lo anterior, con objeto de evitar que aquellos hechos, sean actos u omisiones, realizados hasta antes de la entrada en vigor de la reforma en comento y que pudieran ser delictivos en términos del mencionado artículo 305, puedan dejar de ser punibles al entrar en vigor las reformas y en consecuencia el tipo penal se extinguiera con la inmediata resolución de no ejercicio de la acción penal por no existir tipo que se adecúe a la conducta o, en su caso, el sobreseimiento por la misma causa en los procesos que ya se hubieren instaurado en contra de los presuntos responsables, resulta pertinente reformar el transitorio quinto del decreto de fecha 20 de diciembre de 2001 para salvaguardar la vigencia de la conducta típica del artículo 305 de la Ley del Seguro Social.

De aprobarse por esa soberanía, esta modificación debe publicarse y entrar en vigor antes del 10 de junio de este año, precisándose que los delitos previstos en el artículo 305 de la Ley del Seguro Social, vigentes con anterioridad a la fecha de entrada en vigor de las citadas reformas, seguirán aplicándose y sancionándose respecto de los hechos, actos u omisiones, cometidos durante su vigencia.

Con base en lo expuesto y con fundamento en la fracción I del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, someto a la consideración del honorable Congreso de la Unión, por el digno conducto de usted, la siguiente

INICIATIVA

De decreto por el que se reforma el transitorio quinto del diverso por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley del Seguro Social, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 2001.

Artículo único. Se reforma el transitorio quinto del decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley del Seguro Social, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 2001, para quedar como sigue:

"Quinto. Las disposiciones contenidas en el Capítulo III del Título Sexto, entrarán en vigor el 19 de junio de 2002.

Con respecto al artículo 305 vigente hasta antes de la fecha señalada en el párrafo anterior, seguirá aplicándose por los hechos, actos u omisiones, cometidos durante su vigencia. Asimismo, dicho precepto seguirá aplicándose a las personas procesadas o sentenciadas por los delitos previstos y sancionados por el mismo artículo."

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Palacio Nacional, a 22 de abril de 2002.— El Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada.»

La Presidenta:

Túrnese a las comisiones de Seguridad Social y de Trabajo y Previsión Social.

Se acaba de recibir oficio de la Cámara de Senadores. Se pide a la Secretaría dar cuenta con él.

REFORMA DEL ESTADO

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.— Senado de la República.— LVIII Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.— Presentes.

Me permito informarles que en sesión ordinaria celebrada en esta fecha, se aprobó punto de acuerdo por el que se crea la Comisión para la Reforma del Estado del Senado de la República y a continuación se transcribe:

"Primero. Se crea la Comisión Especial para la Reforma del Estado en la Cámara de Senadores.

Segundo. La Comisión Especial para la Reforma del Estado en la Cámara de Senadores se conformará de manera plural por 14 senadores: los coordinadores de los grupos parlamentarios: senadores: Enrique Jackson Ramírez (PRI); Diego Fernández de Cevallos (PAN); Jesús Ortega Martínez (PRD); Gloria Lavara Mejía (PVEM); cuatro del Partido Revolucionario Institucional: Genaro Borrego Estrada, Manuel Bartlett Díaz, César Camacho Quiroz y Héctor Michel Camarena; tres del Partido Acción Nacional: Jorge Zermeño Infante, César Jáuregui Robles, Javier Corral Jurado; dos del Partido de la Revolución Democrática: Demetrio Sodi de la Tijera y Leticia Burgos Ochoa y por el Partido Verde Ecologista de México: Sara Castellanos Cortés.

Tercero. La Presidencia de la comisión será por periodos de un año y de manera rotativa, correspondiéndole uno a cada grupo parlamentario. Presidirá el primer año el senador Genaro Borrego Estrada, del Partido Revolucionario Institucional.

Cuarto. Todos los integrantes podrán contar con un sustituto en la Comisión Especial para la Reforma del Estado.

Quinto. La Comisión Especial elaborará la agenda de temas que puedan abordarse en el marco de la Reforma del Estado.

Sexto. La Comisión Especial para la Reforma del Estado, incorporará para su tratamiento específico el tema de los derechos políticos, laborales y humanos de los mexicanos residentes en el extranjero.

Séptimo. La comisión se coordinará con la instancia correspondiente constituida en la Cámara de Diputados para la realización de los trabajadores que se consideren necesarios en este tema.

Octavo. La comisión informará de manera periódica al pleno los avances obtenidos en el desarrollo de su trabajo.

Noveno. Los aspectos no considerados en el presente acuerdo serán resueltos por la Comisión Especial."

Por lo anterior, anexo me permito acompañar copia de dicho acuerdo.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 25 de abril de 2002.— Presidencia de la Mesa directiva.— Senador Diego Fernández de Cevallos Ramos, presidente.»

La Presidenta:

De enterado y comuníquese a la Junta de Coordinación Política y a la Comisión Especial para la Reforma del Estado de la Cámara de Diputados.

ESTADO DE BAJA CALIFORNIA (II)

La Presidenta:

El diputado Martínez Veloz hizo entrega a esta Mesa Directiva del texto íntegro de su punto de acuerdo solicitando se publique en la Gaceta Parlamentaria y en el Diario de los Debates, instrucción que se registra y se instruye a la Secretaría.

«Punto de acuerdo que presenta el diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz; relacionado con diversas y graves irregularidades y evidentes actos ilícitos que se han perpetrado por distintas autoridades y funcionarios públicos, de los tres niveles de gobierno y que han evadido la aplicación de la justicia, en referencia al daño, quizá irreversible y a la posibilidad de que por reclamo popular, intercediera el Congreso de la Unión, para poder recuperar y forestar la gran reserva ecológica urbana, localizada en la llamada tercera etapa del río Tijuana, en el municipio de Tijuana de Zaragoza, en el Estado de Baja California.

Diputada Beatriz Elena Paredes Rangel, presidenta de la Mesa Directiva de la LVIII Legislatura.

Compañeras diputadas, compañeros diputados, honorable Asamblea.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Tijuana, hoy día, es la ciudad que se distingue por tener el más elevado índice de crecimiento poblacional en México. Aproximadamente un 3.6% anual. Mexicanos de todos los rincones del país, llegan a diario con la idea de buscar mejores condiciones de bienestar, que los que les ofrecen sus comunidades de origen y pretenden cruzar hacia Estados Unidos de Norteamérica, con ese entendible propósito.

3250,3251,3252

Se puede afirmar que aproximadamente cada 12 años Tijuana duplica su población. Así, en 1940 no alcanzaba los 40 mil habitantes; para 1950 sobrepasó los 75 mil; para 1960 tenía más de 150 mil residentes; en 1970 rebasaba los 200 mil pobladores; para 1980 contaba con más de medio millón; en el censo de 1990 se señaló que nos aproximábamos al millón y en 2000, el INEGI cita que existen 1millón 350 mil tijuanenses.

En Tijuana se sabe, el crecimiento social sigue siendo superior al natural, debido a la elevada migración que presenta la entidad.

¿Cuántos residentes sumaremos, donde todos los días arriban a Tijuana, con el propósito de buscar empleo, mejores condiciones de vida y bienestar, una cifra cercana a los 500 mexicanos provenientes de todas las diferentes regiones que componen el mosaico nacional?

A la par de lo anterior, el desarrollo urbano de Tijuana exhibe lacerantes rezagos en su infraestructura; vivienda, escuelas, hospitales, centros de recreación, esparcimiento y de áreas verdes. El auge de la industria maquiladora, la industria y comercio conexos que la primera ha incitado, poco han contribuido a la creación de la infraestructura urbana y social que la misma población demanda.

Si no al contrario, como tales actividades productivas demandan grandes espacios de suelo urbano, siendo su prioridad el uso masivo de mano de obra para transformación de insumos, lejos, muy lejos están de la previsión del ciudadano de proveer un sano equilibrio ecológico.

Los gobiernos, todos, de los tres niveles, de todos los tiempos y emanados de diferentes partidos políticos, no han podido estar a la altura del reclamo ciudadano en los anteriores concentos y menos, han previsto la necesidad fundamental de crear reservas en suelo urbano suficientes en materia de espacios verdes y para el esparcimiento, que garanticen un ambiente no tan nocivo, como el que se tiene que vivir donde hoy nos encontramos, en la sede de los poderes federales; que es la urbe más contaminada del mundo, producto de la negligencia y falta de prevención. Donde el afán de lucro, combinado con la indolencia oficial, agravian todos los días al instinto de sobreviviencia y a la salud de sus habitantes.

Las llamadas "áreas verdes" en Tijuana, no sólo escasean, sino que las que se determinó que tuviesen ese destino, en el mejor de los casos, se han abandonado por las autoridades, otras fueron invadidas y desgraciadamente las más de ellas cayeron en manos del inmoral funcionario en turno y se vendieron, sin tomar en cuenta a los moradores vecinos y por voracidad del mismo funcionario público, que sin distinción partidista, pero que en honor a la justicia, los panistas, hoy día, hacen palidecer, en términos de corruptelas e impunidad al más inmoral priísta de las épocas pasadas. Igual, construyeron complicidades nefastas con algunos desarrolladores urbanos, inescrupulosos ambos y han puesto en riesgo la salud de la presente y de las futuras generaciones.

Generalizamos los conceptos, porque de todos es sabido que esa podrida mancuerna de depredadores urbanos pulula en todos los rincones de la Patria. Tijuana, se hace necesario expresarlo, para nada siente orgullo por haber ascendido del cuarto al tercer lugar dentro de las ciudades con mayor índice de contaminación ambiental, dentro del espectro de la geografía en la República Mexicana.

Dadas las agrestes y caprichosas condiciones orográficas de la geografía urbana de Tijuana, la conforma a ésta una cadena topográfica paralela de cerros y cañones, todos confluentes al eje que forma el cauce del llamado río Tijuana. Mismo que para efectos ilustrativos la vox populi e incluso las propias autoridades han dividido su curso y obras de canalización en tres grandes sectores o superficies longitudinales, que se citan como las tres "etapas del río Tijuana".

Todas se refieren al área que demarcaba el cauce federal, que delimitaba tales polígonos; el primero desde la línea divisoria con Estados Unidos de Norteamérica hasta el cruce de dicho cauce por la vía del ferrocarril. La segunda etapa se inicia en dicha vía y termina en el cruce del eje vial Lázaro Cárdenas y la tercera parte del anterior eje y finaliza en la cortina de la presa general. Abelardo L. Rodríguez.

La primera etapa de la zona del río Tijuana ha concentrado, para orgullo y disfrute de los tijuanenses, hermanos de la República que nos visitan y turistas del exterior, la más moderna urbanización, las mejores edificaciones en oficinas de gobierno, centros comerciales, hoteles, bancos y de viviendas media y de lujo. La segunda etapa, que contrasta radicalmente con la anterior, ha permanecido siendo una zona muy precaria, que concentra a varios miles de asentamientos irregulares e invasiones, dado que dicha superficie no ha sido desincorporada del régimen de la propiedad del dominio público de la Federación y las invasiones, tan temidas por la autoridad, por su falta de previsión, exhiben en dicha superficie, la anarquía urbana en su máxima expresión. Pero este tema conforma un capítulo aparte, pero no por ello menos importante al interés primordial tratado en este punto de acuerdo.

La tercera etapa del río Tijuana, elemento crucial de esta exposición, por distinguirse como la depresión topográfica más baja de la ciudad (con respecto al nivel del mar), luego de las dos anteriores "etapas" del cauce del río Tijuana y por estar flanqueada por los cerros más elevados de la ciudad y sobre todo dada la predominancia de la incidencia de los vientos dominantes de la costa (llamados vientos alisios), es precisamente esta zona, la que mayor concentración de emisiones contaminantes o de gases tóxicos alberga o "almacena".

Considerando, que de acuerdo diversos estudios profesionales, tales emisiones no sólo son las producidas por los vehículos automotores, fábricas, estufas, calderas, calentadores de agua u hornos de los tijuanenses, sino que está probado que en su mayoría, tales emisiones tóxicas nos son enviadas permanentemente desde allende la frontera y que las refinerías del condado de Los Angeles, situadas a casi 200 kilómetros al norte de la ciudad; en Long Beach y San Pedro en el Estado de California, contribuyen al envenenamiento del aire o del ambiente en Tijuana, Baja California.

Por eso es que precisamente en la tercera etapa del río Tijuana, es a donde debemos de construir el "gran pulmón de la ciudad". Porque la superficie de este polígono, originalmente de 440 hectáreas de propiedad gubernamental y, por ende, del "Dominio Público de la Federación", restándole las áreas relativas al encauzamiento del citado río Tijuana y de las tres vialidades primarias que ya la cruzan en ese tramo, apenas y cubriría una cuarta parte de las urgentes y por demás necesarias superficies de árboles que se requiere sembrar y cultivar, para nulificar, metabolizando o purificando las emisiones tóxicas ahí concentradas.

Si tomamos en cuenta los parámetros recomendados por la Organización de las Naciones Unidas, para las zonas urbanas que oscilan entre los siete y los 13 metros cuadrados de áreas arboladas por habitante y sabiendo, por datos del municipio, publicados en el Plan de Desarrollo Urbano de Tijuana 1995-1998, nos indican que vergonzosamente apenas tenemos un raquítico 0.26 de metro cuadrado de áreas verdes per capita.

La tercera etapa debe ser totalmente dedicada al sembrado de árboles, por su adecuada localización, nivel topográfico, tamaño y porque es la única y la última oportunidad que Tijuana tiene para ofrecer a la presente y a las futuras generaciones el poder contar con un "pulmón" o bosque urbano, que sea un apoyo ecológico sustentable, ante su acelerado crecimiento, anárquico desarrollo y escasa, muy escasa forestación.

Desde hace muchos trienios y sexenios varias autoridades se venían preocupando por lo narrado en los párrafos anteriores. A finales de los cincuentas la administración municipal de Tijuana señaló a la tercera etapa del río Tijuana como la sede o lugar permanente de los jardines públicos municipales Eva Sámano de López Mateos.

Algunas extensiones de dicha superficie fueron dedicadas a zonas boscosas y canchas deportivas, para el solaz y sano esparcimiento de las familias tijuanenses. Hoy día, la indolente actitud y la voracidad de los gobernantes e inmobiliarios locales, han desarrollado un proyecto mercantilista y por ello han destruido las canchas y derribado los árboles de 40 años.

Hace 20 años el Gobierno de la República desalojó la totalidad de los asentamientos irregulares e invasiones en esa tercera etapa del río Tijuana. Cercó la poligonal de la propiedad federal y construyó un vivero que llegó a contar con 400 mil árboles de dos a cuatro años de edad, al que se bautizó como Parque José María Morelos y Pavón. La codicia del panista, de poder vender más lotes en el proyecto de marras, hizo que el citado vivero también sucumbiera a la maquinaria pesada y ahora la canalización de concreto ocupa irremisiblemente su lugar.

El 30 de noviembre de 1984 los gobiernos Federal, del Estado de Baja California y del municipio de Tijuana firmaron un acuerdo para dar las bases jurídicas que establecieron el primer Plan de Desarrollo Urbano del Centro de Población del municipio de Tijuana, mismo que fue publicado en el Periódico Oficial del Estado de Baja California en esa fecha, luego de que fuera aprobado formalmente por el Congreso local, que señalaba expresa y específicamente que las 440 hectáreas de la tercera etapa del río Tijuana eran consideradas como reserva ecológica urbana.

Cabe mencionar que el citado acuerdo de 1984, aún no ha sido revocado ni derogado por dichas tres entidades gubernamentales y si en cambio, ha sido violado sin respetar los principios fundamentales del derecho y de la ley. Pero lo más grave, es que igual han procedido las autoridades panistas de hoy, en el sentido de que la opinión del ciudadano tijuanense no les ha merecido el más mínimo respeto, en flagrante violación al ordenamiento establecido en el artículo 26 constitucional.

A fines de 1997 y a principios de 1998, diversas organizaciones ciudadanas como "primero es Tijuana, A.C." y el "frente de defensa del bosque del río Tijuana, A.C.", se dieron a la tarea, con el único recurso de su voluntad ciudadana, de obtener 87 mil documentos firmados por igual número de ciudadanos mayores de edad, que contenían su nombre, domicilio, un número de documento oficial con fotografía y su firma, para solicitarle al presidente Ernesto Zedillo, que preservara la superficie en cuestión como originalmente ya lo había comprometido el presidente Miguel de la Madrid. Cabe hacer notar, que tales organizaciones civiles no lograron ni siquiera obtener del Ejecutivo Federal, el correspondiente "acuse de recibo". De ahí, que en algún lugar almacenadas en los sótanos de este recinto del legislativo de San Lázaro, puesto que de Los Pinos fueron enviadas para acá, dichas solicitudes de tal gesta social, si no es que ya las tiraron a la basura o quemaron, como pasó con los paquetes electorales de los impugnados comicios de 1988, que hasta hoy sólo han cosechado el desdén oficial.

Aquel acuerdo del presidente De la Madrid, fue ratificado y reglamentado posteriormente mediante un convenio celebrado entre la Secretaría de Recursos Hidráulicos y Ganadería con el gobierno del Estado de Baja California el 4 de noviembre de 1987, donde éste recibía en comodato las 440 hectáreas que se vienen citando, para el uso exclusivo de reserva ecológica urbana y desde ese momento se le llamó como: "Parque José María Morelos y Pavón".

En esas épocas, diferentes grupos ciudadanos de todos los estratos sociales, se dieron a la tarea de iniciar el Parque Morelos y se logró crear con un pequeño bosque un hermoso "pulmón" de apenas 24 hectáreas que cuenta ya con algunos elementos de infraestructura social, como son juegos infantiles, un paseíllo con figuras de la época precolonial, una concha acústica, andadores, bancas, alumbrado, baños y en gestiones posteriores hasta se construyó un trenecito para niños, entre otros atractivos. Que en su conjunto eran disfrutados principalmente por familias tijuanenses de bajos recursos. Subrayo el término "eran", porque desde la gestión gerencial de Ernesto Ruffo se instauró un cobro inaudito, para ingresar a un parque público.

Pero esa, la primera expresión de estulticia, quizá por venganza, dio pauta para que la irresponsabilidad se hiciera presente en los sexenios de Carlos Salinas de Gortari y Ernesto Ruffo Appel. Pues a sólo 18 días de dejar el cargo el primero, el 11 de noviembre de 1994, emitió un decreto de donación y desincorporación, de unas 38 hectáreas en la segunda y tercera etapas del río Tijuana, para que el Gobierno protagonizado por Ruffo las pudiera comercializar y así pudiera afrontar el enorme pasivo, cuyo monto superior a los 100 millones de dólares, concertado con la banca privada y sin la previa sanción aprobatoria del Congreso local, no ha tenido parangón en la historia hacendaría y oficial bajacaliforniana.

Sospechoso resultó el saber que Salinas de Gortari hacía apenas 15 días, había emitido un decreto similar, donde incorporaba tales predios a la propiedad del dominio de la Federación, cuando es sabido que se ostentan con tal condición jurídica desde el año de 1921 y más sospechoso aún, resultó saber que el gobierno de Ruffo elaboró un mercantilista o mejor sea dicho, un proyecto especulativo de un insensato, por desequilibrado desarrollo urbano, sin tener el más mínimo recato en términos de un análisis sobre el impacto ambiental y que entre otros usos de tipo comercial y de servicios, pretende que en una superficie de tan sólo 85 hectáreas, construir 10 mil viviendas de interés medio, no sólo a sabiendas de que se trata de la zona más contaminada de la ciudad, sino con el conocimiento de que está localizada en la ruta inmediata posterior a la cortina de la presa general. Abelardo L. Rodríguez y el enorme peligro latente que entraña que dicha cortina de tal presa, esté situada sobre la falla geológica llamada "La Nación-San Isidro", vertiente ésta de la famosa falla geológica de San Andrés. Precisamente al finalizar la gestión ruffista, manos criminales pretendieron dinamitar dicha cortina, cuando el embalse se encontraba a su máxima capacidad volumétrica, pero por la intervención oportuna del Ejército Federal, se pudo evitar una tragedia de inconmensurables proporciones.

No obstante la contundencia de los argumentos anteriores, las diversas administraciones de los tres niveles de gobierno, que habían declarado a la multicitada zona como una reserva ecológica urbana, hoy se muestran sordas al reclamo popular en que ya por miles le han solicitado, primero, al gobernador del Estado el difunto Héctor Terán, que reconsiderara la actitud del Gobierno para despojar a los tijuanenses de esa potencial oportunidad de contar con el bosque de la ciudad.

3253,3254,3255

El gobernador sustituto, González Alcocer, igual hizo caso omiso del reclamo popular y siguió patrocinando el infame papel, que no le corresponde a la autoridad, al convertirse en desarrollador de los predios de la tercera etapa del río Tijuana a través de diversas instancias de Gobierno, amparado desde el frugal contexto de que era la obra máxima y póstuma del fallecido gobernador Terán.

No sólo era la perversa posibilidad de adueñarse de los predios otrora del dominio de la Federación, mismos que mediante decreto del 27 de enero de 1998, fueron donados por el presidente Zedillo. Como es el caso en que el arquitecto Arsenio Otañez, que de ocupar el cargo en la gestión del gobernador Ruffo, como director de la paraestatal Promotora de Desarrollo Urbano de Tijuana, S.A. de C.V. (Produtsa), entidad ésta, que a través del "Fideicomiso Río Tijuana, Tercera Etapa", administra tal patrimonio. En Tijuana nadie se explica como el reputado exdirector Otañez, es actualmente propietario o "prestanombres" de una vasta superficie de varias hectáreas de esos predios, cuyo precio comercial es de muchos millones de dólares.

Del embeleque proyecto, cabe destacar, que si bien, en el decreto del presidente Salinas si se le autoriza al gobierno de Baja California, de manera expresa la posibilidad de comercializar los predios para sufragar la inversión de una innecesaria obra, a la fecha ya concluida, para canalizar y revestir de concreto el cauce del río Tijuana en su "tercera etapa".

Por estudios técnicos de la antigua Secretaría de Recursos Hidráulicos, se determinó que en esa sección del cauce, no se debería de revestir el lecho de concreto hidráulico, para permitir que los ciclos de estiaje optimizaran el nivel de los mantos freáticos, habida cuenta que "aguas abajo" existen en explotación más de 30 pozos, de donde es extraído el vital líquido, para abastecer varias colonias populares de Tijuana antes de que los veneros subterráneos crucen la frontera con los EUA y se pierdan irremisiblemente en el Océano Pacífico. Pero la ambición de las autoridades panistas desoyeron tales recomendaciones y obraron con un criterio mercantilista, para tener más terrenos que vender en el mejor de los casos, o en el peor, sustraer los activos del Estado, como ya se dijo, para beneficio personal.

Sin embargo, el colmo de la deshonestidad de los funcionarios de las gestiones panistas, se hace presente merced al decreto de donación del presidente Ernesto Zedillo, del 27 de enero de 1998, ordenamiento mismo que en ninguna parte de su texto, permite al gobierno estatal el pretexto para que de las 350 hectáreas que comprende el volumen de donación, pueda ninguna porción de las mismas ser comercializada o vendida o transmitida la propiedad a terceros o cualquier otra noción jurídica que pudiese implicar que el Estado de Baja California tuviere el derecho legítimo de enajenar la nula propiedad donada por la Federación.

No obstante lo anterior, las autoridades estatales se dieron el lujo de desviar la atención que pudiese haber provocado que el patrimonio en cuestión, fuese debidamente diligenciado por el Congreso del Estado en concordancia a la legislación local, pues los legisladores locales no tuvieron conocimiento de la incorporación oficial de tal patrimonio al activo del Gobierno y menos aprobaron la pertinente desincorporación del dominio público del Estado, para que dichas donaciones fuesen incorporadas al dominio privado del Estado, para poder ser vendidas.

Este hecho entraña la violación al Estado de Derecho de manera grave e imperdonable, que no sólo hace merecedores de graves sanciones penales a quienes resulten responsables de semejante fraude y despojo monumental, sino que a la par, de ser estricto el cumplimiento de la ley, todas las ventas hasta ahora realizadas en las segunda y tercera etapas del río Tijuana, por las diversas entidades paraestatales, de acuerdo con la ley; son nulas de pleno derecho.

Al mismo tiempo está comprobado de manera fehaciente, que el sustituto gobernador González Alcocer y su secretario general de gobierno, contador público Jorge Ramos, cuando fungían como asesor jurídico y director general de Produtsa, respectivamente, se perpetraron de manera importante, las trascendentales ventas a empresas ligadas al lavado de narcodólares, lo cual está ampliamente documentado, en medios de comunicación nacionales y locales.

No menos inmoral resulta ser también que el exgobernador Ernesto Ruffo; intentó desde su gestión, hipotecar los predios objeto de las referidas donaciones, con el mayoriteo de la fracción panista en turno y a sus órdenes, aún en el periodo del extinto Héctor Terán, que fue cuando comprometieron la propiedad con un banco japonés, para un empréstito del orden de los 300 millones de dólares, crédito éste en que el famoso Ruffo Appel, se dice obtendrá por sus servicios personales de corredor, algo así como la friolera de 18 millones de dólares.

Esta es la estatura moral de nuestros próceres panistas en Baja California y de tal grado su codicia, que recientemente el gobernador Elorduy, a fin de evitar el estallido de un escándalo de mayor proporción, canceló a los prestanombres de Ruffo, un cuantioso contrato, ya otorgado, para construir una planta hidroeléctrica, del orden superior a los 20 millones de dólares, desde luego que con cargo al empréstito japonés de marras. Se canceló el contrato, sí, pero no se efectuó denuncia alguna, como ya es una costumbre en las gestiones panistas y como corresponde a la obligación fundamental del funcionario.

Pues toca ahora al Presidente de la República, que primero analice el engaño fraguado desde las anteriores administraciones y de inmediato revocar los decretos de los presidentes Salinas de Gortari y Zedillo Ponce de León, de fechas 11 de noviembre de 1994 y 27 de enero de 1998, respectivamente, simple y sencillamente, porque en ninguno de los casos se acató a la letra el texto de ambos decretos de enajenación a título gratuito y si en cambio, se violentó el Estado de Derecho, incurriendo en infinidad de malversaciones que han cometido las diversas administraciones del gobierno estatal de Baja California y se proceda conforme a derecho, contra quién o quiénes corresponda, por los ilícitos que pudiesen resultar de llevarse a cabo una investigación judicial, honesta e intachable.

A partir del ignominioso acuerdo entre el presidente Carlos Salinas y el gobernador Ernesto Ruffo, el cual luego fue igual continuado por el presidente Zedillo y el gobernador Terán y después por el sustituto González Alcocer, que lo adoptara como su propio programa de gobierno, diferentes grupos ciudadanos se han organizado debidamente en torno a esta lucha social e igual han interpuesto algunos recursos administrativos de revocación a los decretos de los presidentes Salinas y Zedillo, aduciendo que se trata de eliminar como se dijo, la última oportunidad que tiene el tijuanense para proveer un ambiente sano, ecológicamente equilibrado y sustentable.

Si bien la consulta ciudadana es la solución a la actitud indolente y sorda de las autoridades y que cubre los vacíos de diálogo, que pudiesen ser solventados por las figuras del plebiscito, se hace menester mencionar, que desde los primeros meses de la gestión que inició el extinto gobernador Terán en 1995, ya se tenía aprobada en comisiones la Ley de Participación Ciudadana, misma que la fracción panista en el Congreso, que es mayoría desde 1989, mantuvo "congelada" dicha ley y no fue hasta el penúltimo mes de la aciaga gestión de González Alcocer, cuando se publicó el decreto que la hace posible.

Precisamente bajo este nuevo contexto legal, en estos momentos ya se está organizando la sociedad civil tijuanense, a fin de llevar a cabo una amplia consulta ciudadana, que obligue a las autoridades locales, a rescatar la mayor superficie posible de los predios donados por la Federación en la multicitada tercera etapa del Río Tijuana, lucha ésta que requiere de la simpatía y apoyo de esta representación nacional, ya que en éste caso, una vez que se hayan realizado las investigaciones y consultas pertinentes y se hayan emitido los dictámenes que procedan, las acciones ciudadanas tendrán un peso real que igual servirá de estímulo, precisamente, al ánimo que se requiere para enriquecer la voluntad ciudadana.

Lo más importante y urgente sin embargo, hoy por hoy, es proteger del hurto y de la especulación el ya considerado patrimonio de los tijuanenses, como ya nos lo habían ofrecido los presidentes López Mateos, Echeverría, López Portillo y sobre todos ellos, De la Madrid, cuando hicieron público su beneplácito porque la tercera etapa del río Tijuana, fuese la reserva ecológica urbana que albergaría el bosque de la ciudad y no fuera una fuente de enriquecimiento ilícito de algunos funcionarios, como son los penosos casos que se mencionan en esta exposición de motivos.

Este es el caso que nos preocupa hoy y que pretendemos retome esta Cámara de Diputados la estafeta de la lucha social de cientos de miles de tijuanenses, a los que la anterior LVII Legislatura atendió y determinó que las comisiones de Asuntos Fronterizos y la de Ecología, hicieran las consultas necesarias y elaboraran los dictámenes pertinentes, relativos a otro punto de acuerdo que presentara la diputada Mercedes Maciel, del Partido del Trabajo y que quedaron pendientes de resolución, porque tales comisiones, por razones que desconozco, nunca bajaron sus dictámenes, a ser sometidas al voto de dicha LVII Legislatura que nos precedió.

Así pues, se hace necesario que esta LVIII Legislatura continúe con los trabajos iniciados no hace mucho, por la iniciativa de la exdiputada Maciel, mismos esfuerzos que deben obrar en las comisiones que cité, de manera tal que podamos aprovechar aquellas conclusiones, a fin de poder dar una respuesta más expedita a la población tijuanense, aún con la lógica e infundada oposición que la fracción del PAN habrá, sin duda alguna, de interponer, para entorpecer, como ya lo hizo en la anterior LVII Legislatura, que la verdad saliera a flote, que la justicia se hiciera.

Compañeras y compañeros diputados: por lo antes expuesto, con fundamento en el artículo 58 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos someto a su superior consideración el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Primero. Que la Cámara de Diputados se solidariza mayoritariamente con la ciudadanía tijuanense, en la petición que se hace al presidente de los Estados Unidos Mexicanos, para que primero, revoque los decretos del 9 de noviembre de 1994 y el del 30 de diciembre de 1997, publicados en el Diario Oficial de la Federación el 11 de noviembre de 1994 y el 27 de enero de 1998, respectivamente y decrete que todos los predios que integran la tercera etapa del río Tijuana, en el municipio de Tijuana de Zaragoza del Estado de Baja California, en sus 440 (cuatrocientas cuarenta) hectáreas se conviertan realmente en una reserva ecológica urbana y permanezcan con la calidad jurídica de ser inalienables, imprescriptibles e inenajenables, a fin de que sea la propia la ciudadanía a través del ayuntamiento de Tijuana, previa la aprobación del cabildo, la que se organice y construya en la superficie lograda merced a las obras de canalización, el "Bosque del Río Tijuana", el que se denominará "Parque José María Morelos y Pavón".

Segundo. Que las comisiones de Ecología y Población, Fronteras y Asuntos Migratorios, después de consensar entre sus miembros, hagan una propuesta concreta a la Comisión de Programación, Presupuesto y Cuenta Pública, a fin de que en el Presupuesto de Egresos de la Federación del Año 2003, se asigne una partida presupuestal para cubrir los créditos adquiridos por el gobierno del Estado de Baja California, con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S NC, para realizar los trabajos y obras relativas a la canalización y vialidades primarias, conocidas como: Benton, San Martín y Bolívar, en el tramo conocido como la tercera etapa de río Tijuana, en el municipio de Tijuana de Zaragoza en el Estado de Baja California.

Tercero. Que de manera conjunta, las comisiones de Asuntos Fronterizos, de Relaciones Exteriores y de Ecología, busquen el apoyo de la Secretaría de Ecología, Medio Ambiente y Recursos Naturales, a fin de que se lleven a cabo los estudios, análisis y evaluaciones, que permitan de manera seria, profesional, técnicamente adecuada y socialmente conveniente y aceptable, determinar los niveles de contaminación que según se dice, nos son enviados desde el territorio de Estados Unidos de América, a la región noroeste de la República Mexicana, específicamente en la cuenca urbana del río Tijuana, así como evaluar los niveles de concentraciones de emisiones tóxicas que se presentan en la tercera etapa del río Tijuana, a fin de determinar la diferencia entre las que se producen dentro de los límites del territorio nacional y las que se suman a éstas desde el exterior y según sea el caso, llevar a cabo las gestiones o reclamaciones oficiales conducentes.

Cuarto. Que las comisiones de Protección Civil, de Seguridad Nacional, de Ecología y la de Salud, lleven a cabo la investigación necesaria y suficiente a fin de poder emitir un dictamen acucioso, que permita determinar la existencia de riesgos a fin de prevenir y evitar el peligro que entrañaría, que en la tercera etapa del río Tijuana se construyan miles de viviendas y un Hospital de Especialidades Médicas del Instituto Mexicanos del Seguro Social, ya que según opiniones de peritos en la materia, señalan que la cortina de la presa general. Abelardo L. Rodríguez, está construida sobre la falla teutónica llamada "La Nación San Isidro", vertiente de la otra de mayor envergadura y de un peligro latente muy superior, llamada falla de "San Andrés" y que aunado a ello, en este punto es donde más concentraciones tóxicas se advierten en la ciudad de Tijuana.

Quinto. Que se solicite que las comisiones de Justicia y de Puntos Constitucionales, en conjunto hagan una consulta formal a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, sobre la controversia constitucional que se suscita en todos los casos en que el Ejecutivo Federal emita un decreto de desincorporación del dominio público de un bien inmueble y lo incorpore al dominio privado de la Federación, a fin de enajenarlo a título gratuito en favor de algún Estado o municipio, sin ser la causal de tal evento ninguna de las que prevé la Ley General de Bienes Nacionales y que sólo son tres, a saber; "...para obras y servicios públicos", "...para asistencia social"; "...para fines educativos" y si procede aplicar la reversión de la propiedad de los bienes donados, si es el caso en que, la entidad federativa beneficiada de la misma, transfiere la misma a terceros particulares, que como atañe a este "punto de acuerdo", tal entidad federativa le enajena tal bien a una entidad privada, presuntamente dedicada al delito del lavado de dinero proveniente del narcotráfico y que del dictamen que se haga, se dé cuenta a esta representación nacional y a la Procuraduría General de la República, para que se proceda conforme a derecho.

3256,3257,3258

Sexto. Que esta representación nacional, a través de la Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda, instruya al órgano superior de la Federación del Congreso de la Unión, a fin de que lleve a cabo de inmediato una auditoría legal, jurídica, financiera y contable en las entidades paraestatales; Promotora de Desarrollo Urbano, S.A. y C.V. y fideicomiso río Tijuana tercera etapa, que han administrado el patrimonio donado por la Federación, que nos determine fehacientemente si se han cumplido al pie de la letra los objetivos primarios de los decretos de donación que se citan en el artículo 1o., que le dé luz a esta representación nacional sobre el monto y destino de las utilidades de tales paraestatales en sus negocios inmobiliarios para que, igual, sean consideradas como aportaciones del Gobierno Federal al del Estado de Baja California y dado el caso, de que se hayan violentado el Estado de Derecho e incurrido en ilícitos de carácter penal o administrativos por parte de funcionarios públicos de anteriores o de actuales administraciones federal o estatales en el gobierno de Baja California, proceda sin dilación directamente a presentar las denuncias correspondientes contra quienes puedan resultar responsables, ante la Procuraduría General de la República e igualmente ante la Secretaría de la Contraloría Federal y Desarrollo Administrativo y nos dé tanto y razón oportunas del desenvolvimiento del proceso jurídico que se lleve a cabo, en cada una de sus etapas procedimentales.

ARTICULO TRANSITORIO

Unico. Que el Ejecutivo Federal por solicitud expresa de esta representación nacional suspenda toda acción, con carácter temporal, que pudiese contravenir el presente "punto de acuerdo". De tal forma que una vez que se cuente con la información y dictámenes de las diferentes comisiones que se indica que participen en el presente "punto de acuerdo", sea el propio Ejecutivo Federal, el que tome las medidas legales a que haya lugar y las que le dicte su buen juicio, que redunden en beneficio de la población tijuanense de hoy y del futuro.

México, D.F., a 16 de abril de 2002.— Diputado Jaime C. Martínez Veloz.»

La Presidenta:

Se turna a la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación el punto de acuerdo de carácter general y cada artículo del punto de acuerdo específico a la comisión respectiva que está señalada en el propio texto.

Hemos recibido varias proposiciones de las cuales daremos cuenta en la próxima sesión.

ESTADO DE OAXACA

La Presidenta:

La última proposición que desahogaremos en esta sesión es la del diputado Bulmaro Rito Salinas, del grupo parlamentario del PRI, con punto de acuerdo en relación con los incendios forestales en el Estado de Oaxaca.

El diputado Bulmaro Rito Salinas:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

Oaxaca es el Estado de la República Mexicana que cuenta con la mayor biodiversidad, siendo el más rico en especies de plantas y animales, el territorio oaxaqueño cuenta con 23 de los 30 tipos de vegetación del país y se estima que existe en Oaxaca más de 12 mil plantas superiores, esto se refleja en la existencia de bosques de clima templado-frío, bosques tropicales y selvas de clima cálido-húmedo, donde destacan las 490 mil hectáreas de la selva húmeda de los Chimalapas.

Debido a ello el Estado de Oaxaca, ocupa el tercer lugar nacional con mayor superficie arbolada y el tercer lugar en potencial maderable. Toda esta enorme riqueza natural está siendo seriamente amenazada por el fenómeno de los incendios forestales.

Según estudio realizado por el Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM, se pronostica que en el presente año se repetirá el fenómeno El Niño, por lo que el periodo de lluvias en el año 2002 será muy bajo en comparación con los años anteriores.

Al respecto las estadísticas son reveladoras de la magnitud del problema y nos indica el gran impacto que han tenido los incendios forestales en el Estado de Oaxaca, en donde anualmente se afecta un promedio de 15 mil hectáreas, siendo el año de 1998 el más crítico y en el que se redujeron a cenizas 254 mil hectáreas de superficie arbolada, es decir, la mayor superficie siniestrada en todo el país, siendo la región de los Chimalapas la más afectada entonces con 210 mil hectáreas.

Uno de los tantos efectos nocivos del fenómeno El Niño, lo hemos observado en los pasados tres meses, en los cuales hemos registrado los índices más bajos de humedad relativa de los últimos 40 años, aunado a las altas temperaturas que permiten que las condiciones sean propicias para un mayor número de incendios forestales.

La situación se agrava si a todo esto sumamos las prácticas agropecuarias de tala, rosa y quema del ciclo primavera-verano, donde las estadísticas nos indican que el 65% de los incendios son provocados por esta actividad, por lo que el daño puede ser mucho mayor.

La situación que se presenta en Oaxaca respecto a los incendios forestales es de extrema gravedad, ya que en estos momentos ocupamos el primer lugar a nivel nacional de superficie afectada, con un registro de más de 187 incendios y más de 15 mil hectáreas siniestradas.

La contingencia que se vive en Oaxaca requiere de la aplicación urgente de medidas de emergencia, por lo que acudimos a esta tribuna para exigir a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, asigne mayores recursos para proteger ésta gran riqueza forestal, que es patrimonio de todos los mexicanos.

Es pertinente mencionar que para las mujeres y los hombres de Oaxaca y para el gobierno del Estado, ha sido una preocupación constante la gran responsabilidad que tenemos al poseer la más alta biodiversidad del país y una superficie forestal que rebasa los 5 millones de hectáreas.

Por ello, la administración estatal ha multiplicado los recursos para la prevención y el combate de incendios forestales, desafortunadamente la inversión del Gobierno Federal a través de la Sermarnat no ha sido la misma y necesitamos pues que se incrementen sustancialmente los recursos destinados a esta urgente necesidad.

Por todo lo expuesto, compañeras y compañeros, presento ante el pleno de esta soberanía, el siguiente punto de acuerdo, que solicito sea considerado como de urgente y obvia resolución.

Primero. Que se exija a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales incremente sustancialmente los recursos económicos destinados para prevenir y combatir los incendios que destruyen los bosques y selvas del Estado de Oaxaca, así como de los demás estados boscosos, entre ellos, Chiapas, Guerrero, Tabasco, Campeche, Estado de México y todos aquéllos que presentan una situación similar y alarmante para su ecología y medio ambiente.

Segundo. Se solicite asimismo a la Semarnat la ubicación inmediata del helicóptero que se comprometió a enviar desde el mes de marzo pasado.

Tercero. Se exija por esta Cámara a dicha Secretaría de Estado, una mayor atención para la protección de la riqueza forestal de Oaxaca, incrementando el número de brigadas comunitarias y regionales, que operarán en la entidad, así como en los otros estados, para la preservación de sus recursos naturales, primero en importancia de biodiversidad del país.

Cuarto. Se requiere de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, una mayor y solícita atención a la riqueza forestal de todos estos estados, ya que las omisiones en las prestaciones económicas vulneran el cuidado a los bosques tropicales y selvas húmedas, recursos invaluables para toda la humanidad.

Muchas gracias, compañeras y compañeros.

La Presidenta:

Diputado Bulmaro Rito, le recuerdo que el trámite de urgente y obvia resolución requiere de dos terceras partes de los presentes. ¿Quiere usted que consulte ese trámite o prefiere que lo turne a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales?

El diputado Bulmaro Rito Salinas:

Le pido por favor, señora Presidenta, que lo turne a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos  Naturales.

La Presidenta:

Gracias, señor diputado.

Túrnese a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales y Presupuesto y Cuenta Pública.

Solicito a la Secretaría dé lectura al orden del día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DIA

El secretario Adrián Rivera Pérez:

«Segundo Periodo de Sesiones Ordinarias.— Segundo Año.— LVIII Legislatura.

Orden del día

Martes 30 de abril de 2002.

Lectura del acta de la sesión anterior

Comunicaciones

De la Presidenta de la Mesa Directiva.

De presidentes de comisiones.

De la Junta de Coordinación Política.

De las comisiones.

Y los demás con los que la Mesa Directiva dé cuenta.»

CLAUSURA Y CITATORIO

La Presidenta (a las 17:06 horas):

Muchas gracias, señor diputado.

Se levanta la sesión y se cita para la próxima que tendrá lugar a las 17:30 horas de este propio 30 de abril.

RESUMEN DE TRABAJOS

• Tiempo de duración: 28 horas 37 minutos con un receso de 17 horas con 57 minutos.

• Quorum a la apertura de sesión: 335 diputados.

• Asistencia al cierre de registro: 435 diputados.

• Excitativas a comisiones: 12.

• Acuerdos aprobados: 2.

• Puntos de acuerdo: 20

• Oradores en tribuna: 62

PRI–20; PAN–12; PRD–21; PVEM–5; PT–3; Dip.Ind.–1.

Se recibió:

• 1 comunicación de la Junta de Coordinación Política, con acuerdo relativo al funcionamiento del Comité del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas;

• 1 comunicación de la Junta de Coordinación Política, con la que informa de cambios en la integración de la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación;

DIPUTADOS QUE PARTICIPARON DURANTE LA PRESENTE SESION
(en orden alfabético)

Diputado
• Alvarez Sotelo, Gumercindo (PAN) Ley General de Lenguas Indígenas, presenta iniciativa con proyecto de decreto de dicha ley.
• Alvarez Sotelo, Gumercindo (PAN) Parlamento de las Niñas y Niños de México, respecto a punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México.
• Amador Leal, Narcizo Alberto (PRI) Poder Legislativo, solicita excitativa a las comisiones de Puntos Constitucionales y de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma los artículos 61 y 65 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los artículos 4o., 28, 46, 131 y 132 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, presentada el 13 de noviembre de 2001.
• Añorve Ocampo, Flor (PRI) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.
• Aragón Castillo, Hortensia (PRD) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política. A nombre de las comisiones, fundamenta el dictamen.
• Bortolini Castillo, Miguel (PRD) Bioseguridad, solicita excitativa a las comisiones unidas de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de Agricultura y Ganadería y de Salud, en relación con diversas iniciativas con proyecto de Ley en Materia de Bioseguridad, presentadas el 22 de abril de 1999 y el 13 de abril de 2000.
• Bravo Martínez, Esveida (PVEM) Parlamento de las Niñas y Niños de México, respecto a punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México.
• Bravo Martínez, Esveida (PVEM) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.
• Bres Garza, Claudio Mario (PRI) Estado de Coahuila, presenta proposición con punto de acuerdo para que se considere como región fronteriza a los municipios de Allende, Morelos, Nava, Villa Unión y Zaragoza, del norte de esa entidad federativa.
• Calzada Padrón, Feliciano (PRI) Industria platanera, presenta proposición con punto de acuerdo en relación con las medidas que se deben instituir para frenar al contrabando de plátano procedente de Centroamérica.
• Candiani Galaz, Mauricio Enrique (PAN) Met-Mex Peñoles, dictamen de las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo a los problemas de contaminación que genera la empresa Met–Mex Peñoles, S.A. de C.V.
• Carrillo Pérez, Rodrigo (PRD) Petróleos Mexicanos, presenta proposición con punto de acuerdo sobre la utilización de los excedentes alcanzados por la venta de petróleo mexicano al extranjero.
• Correa Ceseña, José Manuel (PRI) Educación superior, respecto a proposición con punto de acuerdo sobre la política y la asignación del financiamiento para la educación superior.
• Cota Montaño, Rosa Delia (PT) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.
• Cruz Andrade, Mario (PRD) Vehículos extranjeros, presenta proposición con punto de acuerdo para solicitar la comparecencia de los secretarios de Hacienda y Crédito Público y de Economía, a fin de que expliquen el estado que guarda el programa para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera.
• Chávez Presa, Jorge Alejandro (PRI) Ley del Servicio de Administración Tributaria, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de esa ley.
• Duarte Jáquez, César Horacio (PRI) Libertad preparatoria, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona los artículos 85 del Código Penal Federal, 8 y 16 de la Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social del Sentenciado Federal.
• Escudero Barrera, José Rodolfo (PVEM) Estado de Nuevo León, presenta proposición con punto de acuerdo para que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales entregue los estudios y resultados realizados en el municipio de Mina, en ese Estado, a la Empresa Residuos Industriales Multiquim, S.A. de C.V. así como información sobre las acciones emprendidas para revertir la contaminación que genera esa empresa en la zona.
• Espadas Ancona, Uuc-kib (PRD) en dos ocasiones Ley del Impuesto Sobre la Renta, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma la fracción XXVIII del artículo 109 de esa ley, referente a los derechos de autor.
• Esparza Hernández, Francisco (PAN) Deudores de la banca, presenta proposición con punto de acuerdo para exhortar al fideicomiso de Instituciones y Organizaciones Auxiliares de Crédito la condonación de intereses moratorios a campesinos deudores del norte de la República.
• García Dávila, Víctor Antonio (PT) Sistema tributario, solicita excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, en relación con las iniciativas con proyecto de decreto que reforman el Código Fiscal de la Federación, la Ley del Impuesto Sobre la Renta y la Ley del Impuesto al Valor Agregado, presentadas el 25 y 26 de marzo de 2002.
• García Velázquez, Raúl (PAN) Zonas arqueológicas, presenta proposición con punto de acuerdo para dejar libre de invasiones las zonas arqueológicas reservadas del cerro de la Estrella y del cerro de Santa Catarina en la delegación Iztapalapa.
• García Vera, Jorge Luis (PRI) Adultos mayores, presenta proposición con punto de acuerdo en relación con la participación de los adultos mayores en actividades culturales.
• Gómez Villanueva, Augusto (PRI) Eduardo Neri, dictamen de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, con proyecto de decreto por el que se expide el Reglamento de la Medalla al Mérito Cívico "Eduardo Neri, Legisladores de 1913 ", que otorga la Cámara de Diputados del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos. A nombre de las comisiones, fundamenta el dictamen.
• González Molina, Concepción (PRI) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política. A nombre de las comisiones, fundamenta el dictamen.
• Graniel Campos, Adela del Carmen (PRD) Presupuesto de Egresos, solicita excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, en relación con una proposición para eliminar del Presupuesto de Egresos de la Federación, la partida destinada a los expresidentes de la República.
• Guadarrama López, Francisco (PAN) Mexicanos en el extranjero, presenta proposición con punto de acuerdo por el que se exhorta al Ejecutivo Federal para que regule el cobro de comisiones y gastos de envíos de remesas de dinero de mexicanos en el exterior.
• Gutiérrez Hernández, Miguel (PAN) Parlamento de las Niñas y Niños de México, respecto a punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México.
• Hernández Raigosa, Alfredo (PRD) Parlamento de las Niñas y Niños de México, respecto a punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México.
• Hernández Raigosa, Alfredo (PRD) Portación de armas de fuego, presenta proposición con punto de acuerdo en relación con la portación y tenencia de armas de fuego por parte de la población civil.
• León Morales, Ramón (PRD) Ley General de Educación, solicita excitativa a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma diversas disposiciones de dicha ley, presentada el 18 de octubre de 2001.
• León Morales, Ramón (PRD) Ley de Coordinación Fiscal, solicita excitativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona el artículo 2o.-A de dicha ley, presentada el 28 de noviembre de 2001. 
• Levín Coppel, Oscar Guillermo (PRI) Ley del Impuesto Sobre la Renta, respecto a iniciativa con proyecto de decreto que reforma la fracción XXVIII del artículo 109 de esa ley, referente a los derechos de autor.
• Leyva Acevedo, Efrén Nicolás (PRI) Ley Federal para Regular la Actividad Profesional de Cabildeo y la Promoción de Causas, presenta iniciativa con proyecto de decreto de dicha ley.  
• Magallanes Rodríguez, José Antonio (PRD) Educación superior, presenta proposición con punto de acuerdo sobre la política y la asignación del financiamiento para la educación superior.  
• Magallanes Rodríguez, José Antonio (PRD) Bancomer, presenta proposición con punto de acuerdo sobre la venta de acciones de Bancomer anunciada por el Gobierno mexicano.
• Martínez Orta Flores, Enrique (PRI) Nezahualcóyotl, presenta iniciativa con proyecto de decreto para que se inscriba con letras de oro en el muro de honor del salón de sesiones del Palacio Legislativo de San Lázaro, el nombre de Nezahualcóyotl.
• Martínez Rufino, Elías (PRD) Artículo 3o. constitucional, solicita excitativa a la Comisión de Puntos Constitucionales, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que reforma el artículo 3o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, presentada el 9 de diciembre de 1999.
• Martínez Rufino, Elías (PRD) Mexicanos en el extranjero, solicita excitativa a la Junta de Coordinación Política, en relación con la proposición con punto de acuerdo para crear una comisión especial que realice los trabajos conducentes, a fin de posibilitar el ejercicio de derechos políticos de los mexicanos radicados en el extranjero, presentada el 15 de diciembre de 2001.
• Martínez Veloz, Jaime Cleofas (Dip. Ind.) Estado de Baja California, solicita excitativa a la Comisión de Energía, en relación con una proposición con punto de acuerdo sobre la instalación de una empresa gasera en el municipio de Playas de Rosarito, Baja California, presentada el 21 de noviembre de 2001.
• Meléndez Pérez, Enrique (PRI) Ramos educativos, presenta proposición con punto de acuerdo en relación con el presupuesto para desarrollo social en lo destinado a los ramos educativos.
• Moctezuma Lule, María Cristina (PVEM)

Educación superior, respecto a proposición con punto de acuerdo sobre la política y la asignación del financiamiento para la educación superior.

• Muñoz Vargas, Humberto (PAN)

Ley Federal de Radio y Televisión, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de los artículos 59, 101, 103, 104 y 106 de la mencionada ley, sobre la difusión de temas educativos, culturales y de orientación social en programas de medios de comunicación.

• Ochoa Patrón, Oscar (PAN) Ley General de Educación, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de esa ley, respecto al Servicio Civil de Carrera en el Sistema Educativo Nacional.
• Pallares Bueno, Juan Carlos (PAN) Ley de Capitalización del Procampo, presenta proposición con punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, presente a la brevedad posible la normatividad operativa de dicha ley.
• Patiño Cardona, Francisco (PRD)

Met–Mex Peñoles, dictamen de las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con punto de acuerdo relativo a los problemas de contaminación que genera la empresa Met–Mex Peñoles, S.A. de C.V.

• Pavón Jaramillo, Laura Hermelinda (PRI) Parlamento de las Niñas y Niños de México, a nombre de integrantes de las comisiones de Atención a Grupos Vulnerables y de Participación Ciudadana, presenta proposición con punto de acuerdo para establecer anualmente la realización del Parlamento de las Niñas y Niños de México.
• Ramírez Guzmán, Griselda (PAN) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.
• Regis Adame, Juan Carlos (PT) Estado de Chiapas, presenta proposición con punto de acuerdo sobre la situación de los campesinos presos en Chiapas de la Organización Movimiento Campesino Regional Independiente–Coordinadora Nacional Plan de Ayala.
• Rito Salinas, Bulmaro (PRI) Estado de Oaxaca, presenta proposición con punto de acuerdo en relación con los incendios forestales en esa entidad.
• Rivera Pérez, Eduardo (PAN) Plan de Educación para el Desarrollo y la Integración de América Latina, presenta proposición con punto de acuerdo para exhortar al titular del Poder Ejecutivo Federal, a hacer propios los objetivos del Plan de Educación para el Desarrollo y la Integración de América Latina, promovido por el Parlamento Latinoamericano y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, e implementar las acciones necesarias para su ejecución y seguimiento en México.
• Romero Apis, José Elías (PRI) Pedofilia, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma al Código Penal Federal, al Código Federal de Procedimientos Penales, a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y a la Ley General de Educación, todas ellas en materia de pederastia y pedofilia.
• Salazar González, Concepción (PVEM) Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, presenta iniciativa con proyecto de decreto que adiciona un último párrafo a los artículos 45 y 49 de dicha ley, referente a la protección de especies de flora y fauna.
• Sánchez Lira, María de los Angeles (PRD) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.
• Sánchez López, Héctor (PRD) Presupuesto de Egresos, solicita excitativa a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, en relación con la iniciativa con proyecto de decreto que deroga el artículo decimosexto transitorio del Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal de 2002, presentada el 20 de marzo de 2002.
• Santiago Ramírez, César Augusto (PRI) Materia económica, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma los párrafos tercero y cuarto del artículo 26 y el párrafo cuarto de la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
• Sotelo Rosas, David Augusto (PRD) Mujeres, dictamen de las comisiones unidas de Gobernación y Seguridad Pública y de Equidad y Género, con proyecto de decreto que adiciona y deroga diversos artículos del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, en materia de equidad y género en la participación política.
• Torres Mercado, Tomás (PRD) Ley de Planeación, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de dicha ley, referente a sentar las bases para abatir la desigualdad en el desarrollo regional y que los estados tengan una mayor participación en la planeación nacional y regional.
• Varón Levy, Eddie James (PRI) Ley Federal de Derechos, dictamen de las comisiones de Relaciones Exteriores y de Hacienda y Crédito Público, con proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley del Servicio Exterior Mexicano y la Ley Federal de Derechos. A nombre de las comisiones, fundamenta el dictamen. 
• Villanueva Mukul, Eric Eber (PRD) Parlamento Centroamericano, presenta iniciativa con proyecto de decreto que reforma y adiciona los artículos 52, 53 y 127 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de elección de diputados al Parlamento Centroamericano.
• Zorrilla Cuevas, Nahum Ildefonso (PRI) Sector pesquero, solicita excitativa a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Presupuesto y Cuenta Pública, en relación con una proposición con punto de acuerdo sobre el sector pesquero.

     

NOTAS
Siglas y abreviaturas incluidas en esta edición:

Bancomer Banco de Comercio, Sociedad Anónima
BID Banco Interamericano de Desarrollo
Cereso Centro de Readaptación Social
Cites Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres
CNPA Coordinadora Nacional Plan de Ayala
Cofipe Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales
CONACyT Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
D.F. Distrito Federal
EPA Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos de América   (por las siglas en inglés)
Fonaes Fondo Nacional de Empresas en Solidaridad
Fonatur Fondo Nacional de Fomento al Turismo
IFE Instituto Federal Electoral
IMSS Instituto Mexicano del Seguro Social
INEGI Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática
INI Instituto Nacional Indigenista
IPAB Instituto para la Protección al Ahorro Bancario
ISSSTE Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
IVA Impuesto al Valor Agregado
MIA Manifestación de Impacto Ambiental
NL Nuevo León
OIT Organización Internacional del Trabajo
ONU Organización de las Naciones Unidas
PAN Partido Acción Nacional
Parlatino Parlamento Latinoamericano
Pemex Petróleos Mexicanos
PFP Policía Federal Preventiva
PGR Procuraduría General de la República
PIB Producto Interno Bruto
ppm partes por un millón
PRD Partido de la Revolución Democrática
PRI Partido Revolucionario Institucional
Probursa Promoción Bursátil
Procampo Programa de Apoyos Directos al Campo
Profepa Procuraduría Federal de Protección al Ambiente
Progresa Programa Nacional de Educación, Salud y Alimentación
Promex Banca de la Provincia Mexicana
PT Partido del Trabajo
RIMSA Residuos Industriales Multiquim, Sociedad Anónima de Capital Variable
S.A. de C.V. Sociedad Anónima de Capital Variable
Sagarpa Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación
SAT Servicio de Administración Tributaria
SCT Secretaría de Comunicaciones y Transportes
Secodam Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo
Sedesol Secretaría de Desarrollo Social
Semarnat Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
SHCP Secretaría de Hacienda y Crédito Público
SIDA Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida
SINAP Sistema Nacional de Areas Nacionales Protegidas
SUMA Sistema de Unidades a la Conservación, Manejo y Aprovechamiento Sustentable
TLCAN Tratado de Libre Comercio de América del Norte
UABC Universidad Autónoma de Baja California
UNAM Universidad Nacional Autónoma de México
UNESCO Organización Educacional, Científica y Cultural, de Naciones Unidas (por las siglas en inglés)
UNICEF Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (por las siglas en inglés)
VIH Virus de Inmunodeficiencia Humana

VOLUMEN III

CONTINUACION DE LA SESION
DEL 29 y 30 DE ABRIL DE 2002 DEL DIARIO No. 17

Páginas 3271-3300

Páginas 3301-3330

Páginas 3331-3360

Páginas 3361-3390

Páginas 3391-3420

Páginas 3421-3452